Support for the maintenance of the social enterprise Sychem (Q2697732): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, sk, da, fi, et, hu, bg, ga, ro, nl, lt, sv, de, and other parts)
label / delabel / de
Unterstützung für die Aufrechterhaltung des Sozialunternehmens Sychem
Unterstützung bei der Aufrechterhaltung des Sozialunternehmens Sychem
label / nllabel / nl
Steun voor het behoud van de sociale onderneming Sychem
Ondersteuning voor het onderhoud van sociale onderneming Sychem
label / itlabel / it
Sostegno al mantenimento dell'impresa sociale Sychem
Supporto per il mantenimento dell'impresa sociale Sychem
label / dalabel / da
Støtte til opretholdelse af den sociale virksomhed Sychem
Støtte til vedligeholdelse af den sociale virksomhed Sychem
label / rolabel / ro
Sprijin pentru menținerea întreprinderii sociale Sychem
Sprijin pentru întreținerea întreprinderii sociale Sychem
label / sklabel / sk
Podpora udržiavania sociálneho podniku Sychem
Podpora na zachovanie sociálneho podniku Sychem
label / filabel / fi
Tuki sosiaalisen yrityksen ylläpitämiseen Sychem
Tuki sosiaalisen yrityksen ylläpitämiseksi Sychem
label / ltlabel / lt
Parama socialinės įmonės „Sychem“ palaikymui
Parama socialinės įmonės „Sychem“ išlaikymui
label / bglabel / bg
Подкрепа за поддръжката на социалното предприятие Sychem
Подкрепа за поддържането на социалното предприятие Sychem
label / hulabel / hu
A Sychem szociális vállalkozás fenntartásának támogatása
Támogatás a szociális vállalkozás fenntartásához Sychem
label / galabel / ga
Tacaíocht do chothabháil an fhiontair shóisialta Sychem
Tacaíocht do chothabháil fiontar sóisialta Sychem
label / svlabel / sv
Stöd till upprätthållandet av det sociala företaget Sychem
Stöd till underhåll av sociala företag Sychem
label / etlabel / et
Toetus sotsiaalse ettevõtte Sychem säilitamiseks
Toetus sotsiaalse ettevõtte säilitamiseks Sychem
Property / summaryProperty / summary
La société fonde ses activités sur le service à la clientèle direct, en utilisant ses services. Le succès des activités de restauration dépend directement du nombre de clients qui choisissent de profiter de l’offre de l’entreprise. Dans des conditions normales et dans la réalité économique, l’activité de l’entreprise est basée sur la vente de boissons, de plats et de collations. L’interdiction d’agir en réponse à la pandémie a réduit les recettes à près de 0. Toutes les relations entre les entreprises et les consommateurs ont été rompues. L’entreprise a cessé ses activités. Les ventes prévues et les réservations pour l’avenir ont disparu. Au cours de la clôture, les coûts fixes élevés ont affecté le bilan négatif de l’entreprise. Certaines fournitures sont arrivées à expiration. Les États de l’entrepôt ont contracté environ 70 %. L’entreprise utilisait des boucliers gouvernementaux. Cela leur a permis de fermer l’entreprise. Actuellement, la tâche principale de l’entreprise est de maintenir et de redémarrer ses processus de vente. À l’heure actuelle, l’entreprise relance le processus d’acquisition de clients. Certains fournisseurs ne sont plus présents sur le marché, nous sommes donc obligés d’en acquérir de nouveaux. Nous prévoyons d’acheter des biens, mais il y a encore un manque de fonds à cette fin. La situation reste difficile, malgré la reprise de l’activité, les revenus sont encore loin d’être normaux. En fait, à l’heure actuelle, nous nous efforçons toujours de générer autant de pertes que possible que de réaliser des profits. Nous pouvons certainement considérer le fait que nous avons repris nos activités et que nous commençons à générer des revenus comme une amélioration. Le nombre de clients que nous desservons représente environ 30 %-40 % du nombre de clients au cours de la même période l’année dernière. Le capital obtenu grâce à la subvention a l’intention d’allouer le fonds de roulement de la société conformément à la définition contenue dans les règles de procédure RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, et en particulier aux dépenses liées aux dépenses courantes, aux stocks de liquidités et aux biens et créances courues (French)
L’entreprise fonde son activité sur un service direct aux clients utilisant ses services. Le succès du secteur de la restauration dépend directement du nombre de clients qui choisissent de profiter de l’offre de l’entreprise. Dans des conditions normales et des circonstances économiques, l’activité de l’entreprise est basée sur la vente de boissons, d’aliments et de collations. L’interdiction de la pandémie a entraîné une chute des recettes à près de 0. Toutes les relations commerciales avec les consommateurs ont été rompues. L’entreprise a cessé d’opérer. Les ventes prévues et les réservations pour l’avenir ont disparu. Au cours de la fermeture, les coûts fixes élevés ont affecté le solde négatif de l’entreprise. Certains stocks sont en retard. En conséquence, les stocks d’entrepôts se sont contractés d’environ 70 %. L’entreprise a été soutenue par le bouclier du gouvernement. Cela leur a permis de fermer l’entreprise. À l’heure actuelle, la tâche principale de l’entreprise est la maintenance et la relance des processus de vente. Actuellement, l’entreprise réintroduit le processus d’acquisition de clients. Certains fournisseurs ne sont plus présents sur le marché, nous sommes donc obligés d’en acquérir de nouveaux. Nous prévoyons d’acheter des biens, cependant, il y a encore un manque de ressources financières à cette fin. La situation reste difficile, malgré la reprise des opérations, les recettes sont encore loin d’être normales. En fait, à l’heure actuelle, nous nous efforçons toujours de générer le moins de pertes possible que de faire des profits. Certes, l’amélioration de la situation peut être considérée comme le fait que nous avons repris nos activités et que nous commençons à générer des revenus. Le nombre de clients que nous servons représente environ 30 % à 40 % du nombre de clients au cours de la même période l’année dernière. Le capital obtenu à partir de la subvention que nous avons l’intention d’allouer dans l’entreprise telle que définie dans le règlement du projet RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, et en particulier pour les dépenses liées aux dépenses courantes, à la liquidité des stocks et des matières premières et aux charges à payer (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Unternehmen gründet sein Geschäft auf direkten Kundenservice und nutzt seine Dienstleistungen. Der Erfolg der Catering-Aktivitäten hängt direkt von der Anzahl der Kunden ab, die sich für das Angebot des Unternehmens entscheiden. Unter normalen Bedingungen und wirtschaftlicher Realität basiert die Tätigkeit des Unternehmens auf dem Verkauf von Getränken und Gerichten und Snacks. Das Maßnahmenverbot als Reaktion auf die Pandemie hat die Einnahmen auf fast 0 reduziert. Alle Geschäfts- und Verbraucherbeziehungen sind gebrochen. Das Unternehmen hat seinen Betrieb eingestellt. Geplante Verkäufe und Vorbehalte für die Zukunft sind weg. Während der Schließung wirkten sich hohe Fixkosten auf die negative Bilanz des Unternehmens aus. Einige Lieferungen sind abgelaufen. Die Lagerstaaten haben um etwa 70 % geschrumpft. Das Unternehmen benutzte staatliche Schutzschild-Unterstützung. Dies ermöglichte es ihnen, die Firma zu schließen. Derzeit besteht die Hauptaufgabe des Unternehmens darin, seine Vertriebsprozesse zu pflegen und neu zu starten. Derzeit startet das Unternehmen den Prozess des Erwerbs von Kunden neu. Einige der Lieferanten sind nicht mehr auf dem Markt präsent, so dass wir gezwungen sind, neue zu erwerben. Wir planen, Waren zu kaufen, aber dafür fehlt es noch an Mitteln. Die Lage ist nach wie vor schwierig, trotz der Wiederaufnahme der Geschäftstätigkeit sind die Einnahmen nach wie vor bei weitem nicht normal. Tatsächlich konzentrieren wir uns im Moment immer noch darauf, möglichst wenig Verluste zu generieren als Gewinne zu erzielen. Sicherlich können wir die Tatsache in Betracht ziehen, dass wir das Geschäft wieder aufgenommen haben und beginnen, alle Einnahmen als eine Verbesserung zu generieren. Die Anzahl der Kunden, die wir bedienen, entspricht etwa 30 %-40 % der Anzahl der Kunden im gleichen Zeitraum des letzten Jahres. Das aus der Finanzhilfe erhaltene Kapital beabsichtigt, das Betriebskapital im Unternehmen gemäß der Definition in der Geschäftsordnung RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20 zuzuweisen, insbesondere für Ausgaben im Zusammenhang mit laufenden Ausgaben, Liquiditätsvorräten und Waren und aufgelaufenen Forderungen (German)
Das Unternehmen stützt sein Geschäft auf einen direkten Service für Kunden, die seine Dienstleistungen nutzen. Der Erfolg des Catering-Geschäfts hängt direkt von der Anzahl der Kunden ab, die das Angebot des Unternehmens nutzen möchten. Unter normalen Bedingungen und wirtschaftlichen Bedingungen basiert das Geschäft des Unternehmens auf dem Verkauf von Getränken und Speisen und Snacks. Das Verbot der Pandemie führte dazu, dass die Einnahmen auf fast 0 zurückgingen. Alle Geschäftsbeziehungen zwischen Verbrauchern wurden unterbrochen. Das Unternehmen hat seine Tätigkeit eingestellt. Geplante Verkäufe und Vorbehalte für die Zukunft sind verschwunden. Während der Schließung wirkten sich hohe Fixkosten auf den negativen Saldo des Unternehmens aus. Einige Aktien sind überfällig. Infolgedessen schrumpften die Lagerbestände um etwa 70 %. Das Unternehmen wurde vom Schild der Regierung unterstützt. Dies ermöglichte es ihnen, das Unternehmen zu schließen. Derzeit ist die Hauptaufgabe des Unternehmens die Wartung und Relaunch von Vertriebsprozessen. Derzeit führt das Unternehmen den Prozess der Kundenakquise wieder ein. Einige der Lieferanten sind nicht mehr auf dem Markt präsent, daher sind wir gezwungen, neue zu erwerben. Wir planen, Waren zu kaufen, aber es fehlt noch an finanziellen Ressourcen für diesen Zweck. Die Situation ist nach wie vor schwierig, trotz der Wiederaufnahme der Operationen sind die Einnahmen immer noch weit von der Normalität entfernt. In der Tat konzentrieren wir uns im Moment immer noch darauf, so wenig Verluste wie möglich zu generieren, als Gewinne zu erzielen. Sicherlich kann die Verbesserung der Situation als die Tatsache betrachtet werden, dass wir den Betrieb wieder aufgenommen haben und wir beginnen, Einnahmen zu generieren. Die Anzahl der Kunden, die wir bedienen, macht etwa 30 %-40 % der Anzahl der Kunden im gleichen Zeitraum des Vorjahres aus. Das Kapital, das wir aus dem Zuschuss erhalten haben, beabsichtigen wir, Betriebskapital in der Gesellschaft im Sinne der Bestimmungen des Projekts RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20 zuzuweisen, insbesondere für Aufwendungen im Zusammenhang mit laufenden Ausgaben, Liquidität von Aktien und Rohstoffen und aufgelaufenen Kosten (German)
Property / summaryProperty / summary
Het bedrijf baseert zijn activiteiten op directe klantenservice en maakt gebruik van haar diensten. Het succes van cateringactiviteiten hangt rechtstreeks af van het aantal klanten dat ervoor kiest om gebruik te maken van het aanbod van het bedrijf. Onder normale omstandigheden en economische realiteit is de activiteit van het bedrijf gebaseerd op de verkoop van dranken en gerechten en snacks. Het verbod op maatregelen in reactie op de pandemie heeft de inkomsten teruggebracht tot bijna 0. Alle zakelijke en consumentenrelaties zijn verbroken. Het bedrijf is gestopt met werken. Geplande verkoop en reserveringen voor de toekomst zijn verdwenen. Tijdens de sluiting hadden hoge vaste kosten gevolgen voor de negatieve balans van de onderneming. Sommige voorraden zijn verlopen. Magazijnstaten zijn met ongeveer 70 % gecontracteerd. Het bedrijf gebruikte schildsteun van de overheid. Hierdoor konden ze het bedrijf sluiten. Momenteel is de belangrijkste taak van het bedrijf om zijn verkoopprocessen te handhaven en opnieuw op te starten. Op dit moment is het bedrijf het proces van het verwerven van klanten weer op gang gebracht. Sommige van de leveranciers zijn niet meer aanwezig op de markt, dus we worden gedwongen om nieuwe te kopen. We zijn van plan om goederen te kopen, maar er is nog steeds een gebrek aan middelen voor dit doel. De situatie blijft moeilijk, ondanks de hervatting van de activiteiten, de inkomsten zijn nog steeds verre van normaal. In feite richten we ons momenteel nog steeds op het genereren van zo weinig mogelijk verliezen dan het maken van winst. Zeker kunnen we het feit dat we weer zaken hebben hervat en beginnen met het genereren van inkomsten als een verbetering beschouwen. Het aantal klanten dat wij bedienen vertegenwoordigt ongeveer 30 %-40 % van het aantal klanten in dezelfde periode vorig jaar. Het uit de subsidie verkregen kapitaal is bedoeld om werkkapitaal in de onderneming toe te wijzen overeenkomstig de definitie in het reglement van orde RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, en met name aan uitgaven in verband met lopende uitgaven, liquiditeitsvoorraden en goederen en opgelopen vorderingen (Dutch)
Het bedrijf baseert zijn activiteiten op directe service aan klanten die gebruik maken van haar diensten. Het succes van het cateringbedrijf hangt direct af van het aantal klanten dat ervoor kiest om gebruik te maken van het aanbod van het bedrijf. Onder normale omstandigheden en economische omstandigheden is het bedrijf gebaseerd op de verkoop van dranken en voedsel en snacks. Het verbod op de pandemie resulteerde in een daling van de inkomsten tot bijna 0. Alle zakelijke relaties met consumenten zijn verbroken. Het bedrijf is niet meer actief. Geplande verkoop en reserveringen voor de toekomst zijn verdwenen. Tijdens de sluiting waren de hoge vaste kosten van invloed op het negatieve saldo van de onderneming. Sommige aandelen zijn achterstallig. Als gevolg hiervan contracteerden magazijnvoorraden met ongeveer 70 %. Het bedrijf werd ondersteund door het schild van de regering. Hierdoor konden ze het bedrijf sluiten. Op dit moment is de belangrijkste taak van het bedrijf het onderhoud en de herstart van verkoopprocessen. Momenteel herintroduceert het bedrijf het proces van het verwerven van klanten. Sommige leveranciers zijn niet meer aanwezig op de markt, dus we zijn gedwongen om nieuwe aan te schaffen. We zijn van plan om goederen te kopen, maar er is nog steeds een gebrek aan financiële middelen voor dit doel. De situatie is nog steeds moeilijk, ondanks de hervatting van de activiteiten zijn de inkomsten nog steeds verre van normaal. Op dit moment richten we ons nog steeds op het genereren van zo min mogelijk verliezen dan het maken van winst. Zeker, de verbetering van de situatie kan worden beschouwd als het feit dat we de activiteiten hebben hervat en we beginnen inkomsten te genereren. Het aantal klanten dat we bedienen vertegenwoordigt ongeveer 30 %-40 % van het aantal klanten in dezelfde periode vorig jaar. Het met de subsidie verkregen kapitaal dat wij voornemens zijn in het bedrijf toe te wijzen, zoals gedefinieerd in de reglementen van project RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, en met name voor uitgaven in verband met lopende uitgaven, liquiditeit van voorraden en grondstoffen en opgebouwde lasten (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'azienda basa la propria attività sul servizio clienti diretto, utilizzando i propri servizi. Il successo delle attività di ristorazione dipende direttamente dal numero di clienti che scelgono di approfittare dell'offerta dell'azienda. In condizioni normali e nella realtà economica, l'attività dell'azienda si basa sulla vendita di bevande e piatti e snack. Il divieto di intervento in risposta alla pandemia ha ridotto le entrate a quasi 0. Tutte le relazioni commerciali e con i consumatori sono state interrotte. L'azienda ha smesso di operare. Le vendite pianificate e le prenotazioni per il futuro sono andate. Durante la chiusura, gli elevati costi fissi hanno inciso sul bilancio negativo dell'impresa. Alcune forniture sono scadute. Gli stati di magazzino hanno contratto di circa il 70 %. La società ha usato il supporto dello scudo governativo. Questo ha permesso loro di chiudere l'azienda. Attualmente, il compito principale dell'azienda è quello di mantenere e riavviare i suoi processi di vendita. Attualmente, l'azienda sta rilanciando il processo di acquisizione dei clienti. Alcuni fornitori non sono più presenti sul mercato, quindi siamo costretti ad acquistarne di nuovi. Stiamo progettando di acquistare beni, ma c'è ancora una mancanza di fondi per questo scopo. La situazione rimane difficile, nonostante la ripresa dell'attività, i ricavi sono ancora tutt'altro che normali. In realtà, al momento, stiamo ancora puntando a generare il minor numero possibile di perdite rispetto al profitto. Sicuramente possiamo considerare il fatto che abbiamo ripreso l'attività e iniziare a generare qualsiasi reddito come un miglioramento. Il numero di clienti che serviamo rappresenta circa il 30 %-40 % del numero di clienti nello stesso periodo dello scorso anno. Il capitale ottenuto dalla sovvenzione intende destinare il capitale circolante della società secondo la definizione contenuta nel Regolamento di procedura RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, in particolare alle spese relative alle spese correnti, alle scorte di liquidità e ai beni e ai crediti maturati (Italian)
L'azienda basa la propria attività sul servizio diretto ai clienti che utilizzano i suoi servizi. Il successo dell'attività di ristorazione dipende direttamente dal numero di clienti che scelgono di usufruire dell'offerta dell'azienda. In condizioni normali e in circostanze economiche, l'attività dell'azienda si basa sulla vendita di bevande e cibi e snack. Il divieto della pandemia ha comportato un calo delle entrate a quasi 0. Tutte le relazioni commerciali con i consumatori sono state interrotte. L'azienda ha cessato di operare. Le vendite e le prenotazioni previste per il futuro sono scomparse. Durante la chiusura, gli elevati costi fissi hanno influito sul saldo negativo dell'azienda. Alcuni titoli sono in ritardo. Di conseguenza, le scorte di magazzino sono diminuite di circa il 70 %. L'azienda è stata sostenuta dallo scudo del governo. Questo ha permesso loro di chiudere l'azienda. Attualmente, il compito principale in azienda è la sua manutenzione e il rilancio dei processi di vendita. Attualmente, l'azienda sta reintroducendo il processo di acquisizione dei clienti. Alcuni fornitori non sono più presenti sul mercato, quindi siamo costretti ad acquistarne di nuovi. Abbiamo in programma di acquistare beni, tuttavia, c'è ancora una mancanza di risorse finanziarie per questo scopo. La situazione è ancora difficile, nonostante la ripresa delle operazioni, i ricavi sono ancora tutt'altro che normali. In realtà, al momento, ci stiamo ancora concentrando sulla generazione di perdite il meno possibile che realizzare profitti. Certo, il miglioramento della situazione può essere considerato il fatto che abbiamo ripreso le operazioni e stiamo iniziando a generare entrate. Il numero di clienti che serviamo rappresenta circa il 30 %-40 % del numero di clienti nello stesso periodo dello scorso anno. Il capitale ottenuto dalla sovvenzione intendiamo allocare il capitale circolante nella società così come definito nel regolamento del progetto RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, in particolare per le spese relative alle spese correnti, alla liquidità delle scorte e delle materie prime e agli oneri maturati (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La empresa basa su negocio en el servicio directo al cliente, utilizando sus servicios. El éxito de las actividades de catering depende directamente del número de clientes que opten por aprovechar la oferta de la empresa. En condiciones normales y en la realidad económica, la actividad de la empresa se basa en la venta de bebidas y platos y snacks. La prohibición de actuar en respuesta a la pandemia ha reducido los ingresos a casi 0. Se han roto todas las relaciones comerciales y de consumo. La compañía dejó de operar. Las ventas planificadas y las reservas para el futuro se han ido. Durante el cierre, los elevados costes fijos afectaron al balance negativo de la empresa. Algunos suministros han expirado. Los estados de depósito han contraído alrededor del 70 %. La compañía usó el apoyo del escudo del gobierno. Esto les permitió cerrar la compañía. Actualmente, la principal tarea de la empresa es mantener y reiniciar sus procesos de venta. En la actualidad, la empresa está relanzando el proceso de adquisición de clientes. Algunos de los proveedores ya no están presentes en el mercado, por lo que nos vemos obligados a adquirir otros nuevos. Estamos planeando comprar bienes, pero todavía faltan fondos para este propósito. La situación sigue siendo difícil, a pesar de la reanudación de las actividades, los ingresos todavía distan mucho de ser normales. De hecho, por el momento, todavía nos estamos centrando en generar menos pérdidas como sea posible que obtener beneficios. Seguramente podemos considerar el hecho de que hemos reanudado el negocio y empezamos a generar ingresos como una mejora. El número de clientes que servimos representa alrededor del 30 %-40 % del número de clientes en el mismo período del año pasado. El capital obtenido de la subvención pretende asignar capital circulante en la empresa de acuerdo con la definición contenida en el Reglamento interno RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, y en particular a los gastos relacionados con gastos corrientes, inventarios de liquidez y bienes y derechos devengados (Spanish)
La empresa basa su negocio en el servicio directo a los clientes que utilizan sus servicios. El éxito del negocio de catering depende directamente del número de clientes que eligen aprovechar la oferta de la empresa. En condiciones normales y circunstancias económicas, el negocio de la empresa se basa en la venta de bebidas y alimentos y aperitivos. La prohibición de la pandemia dio lugar a la caída de los ingresos a casi 0. Todas las relaciones comerciales de los consumidores se han roto. La compañía ha dejado de operar. Las ventas planificadas y las reservas para el futuro han desaparecido. Durante el cierre, los altos costos fijos afectaron el saldo negativo de la empresa. Algunas acciones están atrasadas. Como resultado, las existencias de almacén se contrajeron en alrededor del 70 %. La compañía fue apoyada por el escudo del gobierno. Esto les permitió cerrar la empresa. En la actualidad, la tarea principal en la empresa es su mantenimiento y relanzamiento de los procesos de venta. Actualmente, la empresa está reintroduciendo el proceso de adquisición de clientes. Algunos de los proveedores ya no están presentes en el mercado, por lo que nos vemos obligados a adquirir otros nuevos. Planeamos comprar bienes, sin embargo, todavía hay una falta de recursos financieros para este propósito. La situación sigue siendo difícil, a pesar de la reanudación de las operaciones, los ingresos todavía están lejos de ser normales. De hecho, por el momento, todavía nos estamos centrando en generar la menor cantidad de pérdidas posible que en obtener ganancias. Por supuesto, la mejora de la situación puede considerarse el hecho de que hemos reanudado las operaciones y estamos empezando a generar cualquier ingreso. El número de clientes que servimos representa alrededor del 30 %-40 % del número de clientes en el mismo período del año pasado. El capital obtenido de la subvención pretende destinar capital de trabajo en la empresa tal como se define en la normativa del proyecto RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, y en particular para gastos relacionados con gastos corrientes, liquidez de acciones y materias primas y cargas devengadas (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Virksomheden baserer sin virksomhed på direkte kundeservice ved hjælp af sine tjenester. Succesen af cateringaktiviteter afhænger direkte af antallet af kunder, der vælger at drage fordel af virksomhedens tilbud. Under normale forhold og økonomisk virkelighed er virksomhedens aktivitet baseret på salg af drikkevarer og retter og snacks. Forbuddet mod handling som reaktion på pandemien har reduceret indtægterne til næsten 0. Alle erhvervs- og forbrugerrelationer er blevet brudt. Virksomheden stoppede med at operere. Planlagt salg og forbehold for fremtiden er væk. Under lukningen påvirkede de høje faste omkostninger virksomhedens negative balance. Nogle forsyninger er udløbet. Lagerstaterne har indgået kontrakter med ca. 70 %. Firmaet brugte regeringens skjoldstøtte. Dette gjorde det muligt for dem at lukke virksomheden. I øjeblikket er den vigtigste opgave for virksomheden at opretholde og genstarte sine salgsprocesser. På nuværende tidspunkt er virksomheden ved at relancere processen med at erhverve kunder. Nogle af leverandørerne er ikke længere til stede på markedet, så vi er tvunget til at købe nye. Vi planlægger at købe varer, men der er stadig mangel på midler til dette formål. Situationen er fortsat vanskelig på trods af genoptagelsen af erhvervslivet, men indtægterne er stadig langt fra normale. I øjeblikket fokuserer vi faktisk stadig på at skabe så få tab som muligt end at skabe overskud. Vi kan vel betragte det faktum, at vi har genoptaget forretningen og begynde at generere indtægter som en forbedring. Antallet af kunder, vi betjener, repræsenterer ca. 30 %-40 % af antallet af kunder i samme periode sidste år. Den kapital, der opnås ved tilskuddet, har til formål at tildele driftskapital i virksomheden i overensstemmelse med definitionen i forretningsordenen RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, navnlig til udgifter i forbindelse med løbende udgifter, likviditetsbeholdninger og aktiver og påløbne fordringer (Danish)
Virksomheden baserer sin virksomhed på direkte service til kunder, der bruger sine tjenester. Cateringbranchens succes afhænger direkte af antallet af kunder, der vælger at drage fordel af virksomhedens tilbud. Under normale forhold og økonomiske omstændigheder er virksomhedens forretning baseret på salg af drikkevarer og mad og snacks. Forbuddet mod pandemien resulterede i, at indtægterne faldt til næsten 0. Alle forbrugerforhold er blevet brudt. Virksomheden er ophørt med at drive virksomhed. Planlagte salg og forbehold for fremtiden er forsvundet. Under lukningen påvirkede de høje faste omkostninger virksomhedens negative balance. Nogle aktier er forfaldne. Som følge heraf indgik lagerbeholdninger ca. 70 %. Virksomheden blev støttet af regeringens skjold. Det gav dem mulighed for at lukke virksomheden. På nuværende tidspunkt er hovedopgaven i virksomheden dens vedligeholdelse og relancering af salgsprocesser. I øjeblikket genindfører virksomheden processen med at erhverve kunder. Nogle af leverandørerne er ikke længere til stede på markedet, så vi er tvunget til at købe nye. Vi planlægger at købe varer, men der er stadig mangel på finansielle ressourcer til dette formål. Situationen er stadig vanskelig, selv om aktiviteterne genoptages, men indtægterne er stadig langt fra normale. I øjeblikket fokuserer vi stadig på at generere så lidt tab som muligt end at skabe overskud. Det er sikkert, at forbedringen af situationen kan betragtes som det faktum, at vi har genoptaget driften, og vi er begyndt at generere eventuelle indtægter. Antallet af kunder, vi betjener, udgør ca. 30 %-40 % af antallet af kunder i samme periode sidste år. Den kapital, der opnås ved tilskuddet, har til hensigt at fordele driftskapitalen i virksomheden som defineret i reglerne for projekt RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, og især for udgifter i forbindelse med løbende udgifter, likviditet af lagre og råvarer og påløbne omkostninger (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Η εταιρεία βασίζει τις δραστηριότητές της στην άμεση εξυπηρέτηση πελατών, χρησιμοποιώντας τις υπηρεσίες της. Η επιτυχία των δραστηριοτήτων τροφοδοσίας εξαρτάται άμεσα από τον αριθμό των πελατών που επιλέγουν να επωφεληθούν από την προσφορά companyâ EURs. Υπό κανονικές συνθήκες και οικονομική πραγματικότητα, η δραστηριότητα της εταιρείας βασίζεται στην πώληση ποτών και πιάτων και σνακ. Η απαγόρευση της ανάληψης δράσης για την αντιμετώπιση της πανδημίας έχει μειώσει τα έσοδα σε σχεδόν 0. Όλες οι επιχειρηματικές και καταναλωτικές σχέσεις έχουν διαλυθεί. Η εταιρεία σταμάτησε να λειτουργεί. Οι προγραμματισμένες πωλήσεις και οι κρατήσεις για το μέλλον χάθηκαν. Κατά τη διάρκεια του κλεισίματος, τα υψηλά πάγια έξοδα επηρέασαν τον αρνητικό ισολογισμό της εταιρείας. Κάποιες προμήθειες έχουν λήξει. Οι αποθήκες έχουν συρρικνωθεί κατά 70 %. Η εταιρεία χρησιμοποίησε κυβερνητική ασπίδα. Αυτό τους επέτρεψε να κλείσουν την εταιρεία. Επί του παρόντος, το κύριο καθήκον της εταιρείας είναι να διατηρήσει και να επανεκκινήσει τις διαδικασίες πωλήσεών της. Επί του παρόντος, η εταιρεία ξεκινά εκ νέου τη διαδικασία απόκτησης πελατών. Ορισμένοι από τους προμηθευτές δεν είναι πλέον παρόντες στην αγορά, γι’ αυτό είμαστε αναγκασμένοι να αγοράσουμε νέους. Σκοπεύουμε να αγοράσουμε αγαθά, αλλά εξακολουθεί να υπάρχει έλλειψη πόρων για τον σκοπό αυτό. Η κατάσταση παραμένει δύσκολη, παρά την επανέναρξη των δραστηριοτήτων, τα έσοδα εξακολουθούν να μην είναι φυσιολογικά. Στην πραγματικότητα, προς το παρόν, εξακολουθούμε να εστιάζουμε στη δημιουργία όσο το δυνατόν λιγότερων ζημιών από την πραγματοποίηση κερδών. Σίγουρα μπορούμε να θεωρήσουμε το γεγονός ότι ξαναρχίσαμε τις δραστηριότητές μας και να αρχίσουμε να δημιουργούμε οποιαδήποτε έσοδα ως βελτίωση. Ο αριθμός των πελατών που εξυπηρετούμε αντιπροσωπεύει περίπου 30 %-40 % του αριθμού των πελατών κατά την ίδια περίοδο πέρυσι. Το κεφάλαιο που λαμβάνεται από την επιχορήγηση αποσκοπεί στη διάθεση κεφαλαίου κίνησης στην εταιρεία σύμφωνα με τον ορισμό που περιέχεται στον εσωτερικό κανονισμό RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, και ιδίως τις δαπάνες που σχετίζονται με τρέχουσες δαπάνες, αποθέματα ρευστότητας και αγαθά και δεδουλευμένες απαιτήσεις (Greek)
Η εταιρεία βασίζει τις δραστηριότητές της στην άμεση εξυπηρέτηση πελατών που χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες της. Η επιτυχία της επιχείρησης τροφοδοσίας εξαρτάται άμεσα από τον αριθμό των πελατών που επιλέγουν να επωφεληθούν από την προσφορά της εταιρείας. Υπό κανονικές συνθήκες και οικονομικές συνθήκες, η επιχείρηση της εταιρείας βασίζεται στην πώληση ποτών και τροφίμων και σνακ. Η απαγόρευση της πανδημίας είχε ως αποτέλεσμα τη μείωση των εσόδων σε σχεδόν 0. Όλες οι επιχειρηματικές σχέσεις των καταναλωτών έχουν διαλυθεί. Η εταιρεία έπαψε να λειτουργεί. Οι προγραμματισμένες πωλήσεις και κρατήσεις για το μέλλον έχουν εξαφανιστεί. Κατά τη διάρκεια του κλεισίματος, τα υψηλά πάγια έξοδα επηρέασαν το αρνητικό υπόλοιπο της εταιρείας. Ορισμένα αποθέματα έχουν καθυστερήσει. Ως αποτέλεσμα, τα αποθέματα αποθηκών συρρικνώθηκαν κατά περίπου 70 %. Η εταιρεία υποστηρίχθηκε από την κυβερνητική ασπίδα. Αυτό τους επέτρεψε να κλείσουν την εταιρεία. Επί του παρόντος, το κύριο καθήκον της εταιρείας είναι η συντήρηση και η επανεκκίνηση των διαδικασιών πώλησης. Επί του παρόντος, η εταιρεία επαναφέρει τη διαδικασία απόκτησης πελατών. Ορισμένοι από τους προμηθευτές δεν είναι πλέον παρόντες στην αγορά, οπότε είμαστε αναγκασμένοι να αποκτήσουμε νέους. Σκοπεύουμε να αγοράσουμε αγαθά, ωστόσο, εξακολουθεί να υπάρχει έλλειψη οικονομικών πόρων για το σκοπό αυτό. Η κατάσταση εξακολουθεί να είναι δύσκολη, παρά την επανέναρξη των δραστηριοτήτων, τα έσοδα εξακολουθούν να απέχουν πολύ από το κανονικό. Στην πραγματικότητα, αυτή τη στιγμή, εξακολουθούμε να εστιάζουμε στη δημιουργία όσο το δυνατόν λιγότερων ζημιών από τα κέρδη. Σίγουρα, η βελτίωση της κατάστασης μπορεί να θεωρηθεί το γεγονός ότι έχουμε επαναλάβει τις δραστηριότητές μας και αρχίζουμε να αποφέρουμε έσοδα. Ο αριθμός των πελατών που εξυπηρετούμε αντιπροσωπεύει περίπου το 30 %-40 % του αριθμού των πελατών την ίδια περίοδο πέρυσι. Το κεφάλαιο που αποκτήθηκε από την επιχορήγηση σκοπεύουμε να διαθέσουμε κεφάλαιο κίνησης στην εταιρεία, όπως ορίζεται στους κανονισμούς του έργου RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, και ειδικότερα για δαπάνες που σχετίζονται με τρέχουσες δαπάνες, ρευστότητα αποθεμάτων και εμπορευμάτων και δεδουλευμένα έξοδα (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Tvrtka temelji svoje poslovanje na izravnoj službi za korisnike, koristeći svoje usluge. Uspjeh ugostiteljskih aktivnosti izravno ovisi o broju kupaca koji odluče iskoristiti ponudu tvrtke. U normalnim uvjetima i gospodarskoj stvarnosti, tvrtka je djelatnost temelji se na prodaji pića i jela i grickalice. Zbog zabrane djelovanja kao odgovor na pandemiju prihodi su smanjeni na gotovo 0. Svi poslovni i potrošački odnosi su razbijeni. Tvrtka je prestala s radom. Nestale su planirane prodaje i rezervacije za budućnost. Tijekom zatvaranja, visoki fiksni troškovi utjecali su na negativnu bilancu tvrtke. Neke zalihe su istekle. Skladišta su ugovorena za oko 70 %. Tvrtka je koristila potporu vladinog štita. To im je omogućilo da zatvore tvrtku. Trenutno je glavni zadatak tvrtke održavanje i ponovno pokretanje prodajnih procesa. Trenutno, tvrtka ponovno pokreće proces stjecanja kupaca. Neki od dobavljača više nisu prisutni na tržištu, pa smo prisiljeni steći nove. Planiramo kupiti robu, ali još uvijek nema dovoljno sredstava za tu svrhu. Stanje je i dalje teško, unatoč nastavku poslovanja, prihodi su još uvijek daleko od normalnih. U stvari, u ovom trenutku, još uvijek smo usredotočeni na stvaranje što manje gubitaka nego stvaranje profita. Sigurno možemo uzeti u obzir činjenicu da smo nastavili poslovanje i početi stvarati bilo kakav prihod kao poboljšanje. Broj kupaca koje poslužujemo predstavlja oko 30 % – 40 % od broja kupaca u istom razdoblju prošle godine. Kapital dobiven bespovratnim sredstvima namijenjen je raspodjeli obrtnog kapitala u trgovačkom društvu u skladu s definicijom iz Poslovnika RPDS.01.05.01-IP.01 – 02 – 399/20, a posebno na izdatke povezane s tekućim izdacima, likvidnosnim zalihama i robom te obračunanim potraživanjima (Croatian)
Društvo svoje poslovanje temelji na izravnoj usluzi korisnicima koji koriste svoje usluge. Uspjeh ugostiteljskog poslovanja izravno ovisi o broju kupaca koji se odluče iskoristiti ponudu tvrtke. U normalnim uvjetima i gospodarskim okolnostima, poslovanje tvrtke temelji se na prodaji pića, hrane i grickalica. Zabrana pandemije dovela je do smanjenja prihoda na gotovo 0. Razbijeni su svi odnosi s potrošačima. Tvrtka je prestala s radom. Nestale su planirane prodaje i rezervacije za budućnost. Tijekom zatvaranja visoki fiksni troškovi utjecali su na negativan saldo poduzeća. Neke dionice su zakašnjele. Kao rezultat toga, skladišne zalihe ugovorene su za oko 70 %. Tvrtka je podržana od strane vladinog štita. To im je omogućilo zatvaranje tvrtke. Trenutno, glavni zadatak u tvrtki je održavanje i ponovno pokretanje prodajnih procesa. Trenutno, tvrtka ponovno uvodi proces stjecanja kupaca. Neki od dobavljača više nisu prisutni na tržištu, pa smo prisiljeni nabaviti nove. Mi planiramo kupiti robu, međutim, još uvijek postoji nedostatak financijskih sredstava u tu svrhu. Situacija je još uvijek teška, unatoč nastavku poslovanja, prihodi su još uvijek daleko od normalnih. U stvari, u ovom trenutku, još uvijek smo usredotočeni na generiranje što manje gubitaka od ostvarivanja profita. Naravno, poboljšanje situacije može se smatrati činjenicom da smo nastavili s radom i počinjemo stvarati bilo kakve prihode. Broj kupaca koje opslužujemo predstavlja oko 30 % – 40 % broja kupaca u istom razdoblju prošle godine. Kapital dobiven bespovratnim sredstvima namjeravamo raspodijeliti obrtni kapital u poduzeću kako je definirano u propisima projekta RPDS.01.05.01-IP.01 – 02 – 399/20, a posebno za troškove vezane uz tekuće izdatke, likvidnost zaliha i robe te obračunate troškove (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Compania își bazează activitatea pe servicii directe pentru clienți, utilizând serviciile sale. Succesul activităților de catering depinde în mod direct de numărul de clienți care aleg să profite de oferta companiei. În condiții normale și realitate economică, activitatea companiei se bazează pe vânzarea de băuturi și mâncăruri și gustări. Interdicția de a acționa ca răspuns la pandemie a redus veniturile la aproape 0. Toate relațiile de afaceri și de consumatori au fost încălcate. Compania a încetat să funcționeze. Vânzările planificate și rezervările pentru viitor au dispărut. În timpul închiderii, costurile fixe ridicate au afectat bilanțul negativ al companiei. Unele provizii au expirat. Statele de depozitare au contractat cu aproximativ 70 %. Compania a folosit sprijin guvernamental scut. Acest lucru le-a permis să închidă compania. În prezent, principala sarcină a companiei este de a menține și de a reporni procesele de vânzare. În prezent, compania relansează procesul de achiziție a clienților. Unii dintre furnizori nu mai sunt prezenți pe piață, așa că suntem obligați să cumpărăm altele noi. Intenționăm să cumpărăm bunuri, dar există încă o lipsă de fonduri în acest scop. Situația rămâne dificilă, în ciuda reluării activității economice, veniturile sunt încă departe de a fi normale. De fapt, în acest moment, ne concentrăm în continuare pe generarea de pierderi cât mai mici posibil decât obținerea de profituri. Cu siguranță putem lua în considerare faptul că ne-am reluat afacerea și începem să generăm orice venit ca o îmbunătățire. Numărul clienților pe care îi deservim reprezintă aproximativ 30 %-40 % din numărul de clienți din aceeași perioadă a anului trecut. Capitalul obținut din grant intenționează să aloce capitalul circulant în cadrul societății în conformitate cu definiția din Regulamentul de procedură RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, în special cheltuielile aferente cheltuielilor curente, stocurilor de lichidități și bunurilor și creanțelor acumulate (Romanian)
Compania își bazează activitatea pe servicii directe clienților care utilizează serviciile sale. Succesul afacerii de catering depinde în mod direct de numărul de clienți care aleg să profite de oferta companiei. În condiții normale și condiții economice, activitatea companiei se bazează pe vânzarea de băuturi și alimente și gustări. Interzicerea pandemiei a dus la scăderea veniturilor la aproape 0. Toate relațiile de afaceri de consum au fost rupte. Compania și-a încetat activitatea. Vânzările și rezervările planificate pentru viitor au dispărut. În timpul închiderii, costurile fixe ridicate au afectat soldul negativ al societății. Unele stocuri sunt restante. Ca urmare, stocurile de depozite s-au contractat cu aproximativ 70 %. Compania a fost sprijinită de scutul guvernului. Acest lucru le-a permis să închidă compania. În prezent, principala sarcină a companiei este întreținerea și relansarea proceselor de vânzare. În prezent, compania reintroduce procesul de achiziție a clienților. Unii dintre furnizori nu mai sunt prezenți pe piață, așa că suntem obligați să achiziționăm altele noi. Intenționăm să achiziționăm bunuri, cu toate acestea, există încă o lipsă de resurse financiare în acest scop. Situația este încă dificilă, în ciuda reluării operațiunilor, veniturile sunt încă departe de a fi normale. De fapt, în acest moment, încă ne concentrăm pe generarea de pierderi cât mai mici posibil decât obținerea de profituri. Cu siguranță, îmbunătățirea situației poate fi considerată faptul că am reluat operațiunile și începem să generăm venituri. Numărul de clienți pe care îi deservim reprezintă aproximativ 30 %-40 % din numărul de clienți din aceeași perioadă a anului trecut. Capitalul obținut din grant intenționăm să alocăm capitalul circulant în societate, astfel cum este definit în regulamentele proiectului RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, în special pentru cheltuielile curente, lichiditatea stocurilor și a mărfurilor și cheltuielile acumulate (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Spoločnosť zakladá svoje podnikanie na priamom zákazníckom servise s využitím svojich služieb. Úspech stravovacích aktivít závisí priamo od počtu zákazníkov, ktorí sa rozhodnú využiť ponuku spoločnosti. Za normálnych podmienok a ekonomickej reality je činnosť spoločnosti založená na predaji nápojov a jedál a občerstvenia. Zákaz opatrení v reakcii na pandémiu znížil príjmy na takmer 0. Všetky obchodné a spotrebiteľské vzťahy boli prerušené. Spoločnosť prestala fungovať. Plánované predaje a rezervácie do budúcnosti sú preč. Počas zatvorenia ovplyvnili vysoké fixné náklady zápornú súvahu spoločnosti. Niektoré dodávky už vypršali. Skladové štáty uzavreli zmluvu o približne 70 %. Spoločnosť využila vládnu ochranu. To im umožnilo zatvoriť spoločnosť. V súčasnosti je hlavnou úlohou spoločnosti udržiavať a reštartovať svoje predajné procesy. V súčasnosti spoločnosť obnovuje proces získavania zákazníkov. Niektorí z dodávateľov už nie sú prítomní na trhu, takže sme nútení získať nových. Plánujeme kúpiť tovar, ale na tento účel je stále nedostatok finančných prostriedkov. Situácia je aj naďalej zložitá, a to aj napriek obnoveniu podnikania, príjmy sú stále ďaleko od normálneho stavu. V skutočnosti sa v súčasnosti stále zameriavame na vytváranie čo najmenších strát než na vytváranie ziskov. Určite môžeme považovať za zlepšenie skutočnosť, že sme obnovili podnikanie a začali generovať akékoľvek príjmy. Počet zákazníkov, ktorým slúžime, predstavuje približne 30 % – 40 % z počtu zákazníkov v rovnakom období minulého roka. Kapitál získaný z grantu má za cieľ prideliť prevádzkový kapitál v spoločnosti v súlade s definíciou uvedenou v rokovacom poriadku RPDS.01.05.01-IP.01 – 02 – 399/20, a najmä na výdavky súvisiace s bežnými výdavkami, zásobami likvidity a tovarom a časovo rozlíšenými pohľadávkami. (Slovak)
Spoločnosť zakladá svoje podnikanie na priamych službách zákazníkom, ktorí využívajú svoje služby. Úspech gastronómie závisí priamo od počtu zákazníkov, ktorí sa rozhodnú využiť ponuku spoločnosti. Za normálnych podmienok a ekonomických okolností je podnikanie spoločnosti založené na predaji nápojov a potravín a občerstvenia. Zákaz pandémie viedol k poklesu príjmov na takmer 0. Všetky obchodné vzťahy medzi spotrebiteľmi boli porušené. Spoločnosť prestala fungovať. Plánované predaje a rezervácie do budúcnosti zmizli. Počas zatvorenia mali vysoké fixné náklady vplyv na záporný zostatok spoločnosti. Niektoré zásoby sú oneskorené. V dôsledku toho sa skladové zásoby zdražili o približne 70 %. Spoločnosť bola podporovaná vládnym štítom. To im umožnilo zatvoriť spoločnosť. V súčasnosti je hlavnou úlohou spoločnosti jej údržba a obnovenie predajných procesov. V súčasnosti spoločnosť opätovne zavádza proces získavania zákazníkov. Niektorí dodávatelia už nie sú na trhu prítomní, takže sme nútení získať nových. Máme v pláne kúpiť tovar, ale na tento účel je stále nedostatok finančných prostriedkov. Situácia je stále zložitá, napriek obnoveniu operácií sú príjmy stále ďaleko od normálneho stavu. V skutočnosti sa v súčasnosti stále zameriavame na vytváranie čo najmenších strát ako na vytváranie ziskov. Samozrejme, zlepšenie situácie možno považovať za skutočnosť, že sme obnovili operácie a začíname generovať akékoľvek príjmy. Počet zákazníkov, ktorým slúžime, predstavuje približne 30 % – 40 % počtu zákazníkov v rovnakom období minulého roka. Kapitál získaný z grantu, ktorý plánujeme alokovať prevádzkový kapitál spoločnosti, ako je definovaný v predpisoch projektu RPDS.01.05.01-IP.01 – 02 – 399/20, a najmä na výdavky súvisiace s bežnými výdavkami, likviditou akcií a komodít a časovo rozlíšenými poplatkami (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-kumpanija tibbaża n-negozju tagħha fuq servizz dirett għall-konsumatur, bl-użu tas-servizzi tagħha. Is-suċċess ta ‘attivitajiet catering jiddependi direttament fuq in-numru ta’ klijenti li jagħżlu li jieħdu vantaġġ ta ‘l-offerta EUR companyâ. Taħt kondizzjonijiet normali u r-realtà ekonomika, l-attività EUR TM companyâ hija bbażata fuq il-bejgħ ta ‘xorb u platti u snacks. Il-projbizzjoni fuq l-azzjoni b’reazzjoni għall-pandemija naqqset id-dħul għal kważi 0. Inkisru r-relazzjonijiet kollha bejn in-negozji u l-konsumaturi. Il-kumpanija waqfet topera. Bejgħ ippjanat u riżervi għall-futur huma marret. Matul l-għeluq, spejjeż fissi għoljin affettwati l-karta tal-bilanċ negattiv companyâ EUR. Xi provvisti skadew. L-istati tal-maħżen ikkuntrattaw b’madwar 70 %. Il-kumpanija użat appoġġ tarka tal-gvern. Dan ippermettielhom jagħlqu l-kumpanija. Bħalissa, il-kompitu ewlieni tal-kumpanija huwa li żżomm u terġa’ tibda l-proċessi tal-bejgħ tagħha. Fil-preżent, il-kumpanija qed tniedi mill-ġdid il-proċess tal-akkwist tal-klijenti. Uħud mill-fornituri m’għadhomx preżenti fis-suq, u għalhekk aħna mġiegħla niksbu oħrajn ġodda. Aħna qed jippjanaw li jixtru oġġetti, iżda għad hemm nuqqas ta ‘fondi għal dan il-għan. Is-sitwazzjoni għadha diffiċli, minkejja li n-negozju reġa’ beda, id-dħul għadu ‘l bogħod min-normal. Fil-fatt, bħalissa, għadna qed niffokaw fuq li niġġeneraw l-inqas telf possibbli milli nagħmlu l-profitti. Żgur nistgħu nikkunsidraw il-fatt li aħna reġgħu bdew in-negozju u jibdew jiġġeneraw kwalunkwe dħul bħala titjib. In-numru ta’ klijenti li naqdu jirrappreżenta madwar 30 %-40 % tan-numru ta’ klijenti fl-istess perjodu tas-sena li għaddiet. Il-kapital miksub mill-għotja għandu l-għan li jalloka l-kapital operatorju fil-kumpanija skont id-definizzjoni li tinsab fir-Regoli ta’ Proċedura RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20, u b’mod partikolari man-nefqa relatata man-nefqa kurrenti, l-inventarji tal-likwidità u l-oġġetti u r-riċevibbli dovuti (Maltese)
Il-kumpanija tibbaża n-negozju tagħha fuq servizz dirett lill-klijenti li jużaw is-servizzi tagħha. Is-suċċess tan-negozju tal-catering jiddependi direttament fuq in-numru ta’ klijenti li jagħżlu li jieħdu vantaġġ mill-offerta tal-kumpanija. Taħt kundizzjonijiet normali u ċirkostanzi ekonomiċi, in-negozju tal-kumpanija huwa bbażat fuq il-bejgħ ta’ xorb u ikel u ikliet ħfief. Il-projbizzjoni fuq il-pandemija rriżultat fi tnaqqis fid-dħul għal kważi 0. Ir-relazzjonijiet kummerċjali kollha tal-konsumatur inkisru. Il-kumpanija ma baqgħetx topera. Il-bejgħ ippjanat u r-riżervi għall-futur sparixxew. Matul l-għeluq, l-ispejjeż fissi għoljin affettwaw il-bilanċ negattiv tal-kumpanija. Xi stokkijiet għadhom ma skadewx. Bħala riżultat, ħażniet maħżen kuntrattati b’madwar 70 %. Il-kumpanija kienet appoġġjata mit-tarka tal-gvern. Dan ippermettielhom jagħlqu l-kumpanija. Fil-preżent, il-kompitu ewlieni fil-kumpanija huwa l-manutenzjoni u t-tnedija mill-ġdid tal-proċessi tal-bejgħ tagħha. Bħalissa, il-kumpanija qed terġa ‘tintroduċi l-proċess ta’ akkwist tal-klijenti. Uħud mill-fornituri m’għadhomx preżenti fis-suq, għalhekk aħna mġiegħla niksbu oħrajn ġodda. Madankollu, għad hemm nuqqas ta’ riżorsi finanzjarji għal dan il-għan. Is-sitwazzjoni għadha diffiċli, minkejja t-tkomplija tal-operazzjonijiet, id-dħul għadu ‘l bogħod min-normal. Fil-fatt, bħalissa għadna qed niffukaw fuq il-ġenerazzjoni tal-inqas telf possibbli milli fuq il-profitti. Ċertament, it-titjib tas-sitwazzjoni jista’ jitqies bħala l-fatt li erġajna nibdew l-operazzjonijiet u qed nibdew niġġeneraw kwalunkwe dħul. In-numru ta ‘klijenti li nservu jirrappreżenta madwar 30 %-40 % tan-numru ta’ klijenti fl-istess perjodu sena li għaddiet. Il-kapital miksub mill-għotja li beħsiebna nallokaw kapital operatorju fil-kumpanija kif definit fir-regolamenti tal-proġett RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20, u b’mod partikolari għall-ispejjeż relatati man-nefqa kurrenti, il-likwidità tal-istokks u l-komoditajiet u l-imposti dovuti (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A empresa baseia a sua atividade no atendimento direto ao cliente, utilizando os seus serviços. O sucesso das atividades de catering depende diretamente do número de clientes que optam por aproveitar a oferta da empresa. Em condições normais e realidade econômica, a atividade da empresa é baseada na venda de bebidas e pratos e merendas. A proibição de tomar medidas em resposta à pandemia reduziu as receitas para quase 0. Todas as relações comerciais e de consumo foram quebradas. A empresa parou de operar. As vendas planeadas e as reservas para o futuro desapareceram. Durante o encerramento, elevados custos fixos afetaram o balanço negativo da empresa. Alguns mantimentos expiraram. Os estados do armazém contraíram cerca de 70 %. A empresa usou o suporte do escudo do governo. Isto permitiu-lhes fechar a empresa. Atualmente, a principal tarefa da empresa é manter e reiniciar seus processos de vendas. Atualmente, a empresa está relançar o processo de aquisição de clientes. Alguns dos fornecedores já não estão presentes no mercado, pelo que somos forçados a adquirir novos fornecedores. Estamos a planear comprar haveres, mas ainda há falta de fundos para este fim. A situação continua a ser difícil, apesar do reatamento das empresas, as receitas ainda estão longe de ser normais. De facto, neste momento, continuamos a concentrar-nos em gerar o mínimo possível de perdas do que em obter lucros. Certamente podemos considerar o fato de que retomámos os negócios e começarmos a gerar qualquer receita como uma melhoria. O número de clientes que atendemos representa cerca de 30 %-40 % do número de clientes no mesmo período do ano passado. O capital obtido a partir da subvenção destina-se a afetar o fundo de maneio da empresa de acordo com a definição constante do Regulamento Interno RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, e, em especial, às despesas relacionadas com despesas correntes, inventários de liquidez e bens e créditos vencidos (Portuguese)
A empresa baseia a sua atividade no serviço direto aos clientes que utilizam os seus serviços. O sucesso do negócio de catering depende diretamente do número de clientes que optam por aproveitar a oferta da empresa. Em condições normais e em circunstâncias econômicas, o negócio da empresa baseia-se na venda de bebidas e alimentos e merendas. A proibição da pandemia resultou numa diminuição das receitas para quase 0. Todas as relações comerciais de consumo foram quebradas. A empresa deixou de operar. As vendas planeadas e as reservas para o futuro desapareceram. Durante o encerramento, elevados custos fixos afetaram o saldo negativo da empresa. Algumas ações estão atrasadas. Como resultado, as existências de armazém contraíram cerca de 70 %. A empresa foi apoiada pelo escudo do governo. Isto permitiu-lhes fechar a empresa. Atualmente, a principal tarefa da empresa é a manutenção e o relançamento dos processos de vendas. Atualmente, a empresa está reintroduzindo o processo de aquisição de clientes. Alguns dos fornecedores já não estão presentes no mercado, pelo que somos forçados a adquirir novos fornecedores. Planejamos comprar haveres, no entanto, ainda há falta de recursos financeiros para esse fim. A situação ainda é difícil, apesar do reatamento das operações, as receitas ainda estão longe de ser normais. De facto, neste momento, continuamos a concentrar-nos em gerar o mínimo possível de perdas do que em obter lucros. Com certeza, a melhoria da situação pode ser considerada o fato de termos retomado as operações e estamos começando a gerar qualquer receita. O número de clientes que atendemos representa cerca de 30 %-40 % do número de clientes no mesmo período do ano passado. O capital obtido a partir da subvenção pretende-se alocar capital de maneio na empresa, conforme definido na regulamentação do projeto RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, e em especial para despesas relacionadas com despesas correntes, liquidez de ações e commodities e encargos acumulados (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Yritys perustaa liiketoimintansa suoraan asiakaspalveluun käyttäen palvelujaan. Ateriapalvelujen menestys riippuu suoraan niiden asiakkaiden määrästä, jotka haluavat hyödyntää yrityksen tarjousta. Normaalioloissa ja taloudellisessa todellisuudessa yrityksen toiminta perustuu juomien, ruokien ja välipalojen myyntiin. Pandemian johdosta toteutettavien toimien kieltäminen on vähentänyt tuloja lähes nollaan. Kaikki liike- ja kuluttajasuhteet ovat katkenneet. Yhtiö lakkasi toimimasta. Suunniteltu myynti ja varaukset tulevaisuutta varten ovat poissa. Sulkemisen aikana korkeat kiinteät kustannukset vaikuttivat yrityksen negatiiviseen taseeseen. Jotkut tarvikkeet ovat vanhentuneet. Varastovaltiot ovat tehneet sopimuksen noin 70 %. Yhtiö käytti valtion kilpitukea. Näin he pystyivät sulkemaan yhtiön. Tällä hetkellä yrityksen päätehtävänä on ylläpitää ja käynnistää myyntiprosesseja uudelleen. Tällä hetkellä yritys käynnistää asiakkaiden hankintaprosessin uudelleen. Jotkut toimittajat eivät enää ole markkinoilla, joten meidän on hankittava uusia toimittajia. Suunnittelemme tavaroiden ostamista, mutta tähän tarkoitukseen ei ole vieläkään riittävästi varoja. Liiketoiminnan uudelleen aloittamisesta huolimatta tilanne on edelleen vaikea, mutta tulot eivät ole vielä läheskään normaaleja. Itse asiassa keskitymme tällä hetkellä edelleen tuottamaan mahdollisimman vähän tappioita kuin tuottamaan voittoa. Voimme varmasti pitää sitä, että olemme jatkaneet liiketoimintaamme ja alkaneet tuottaa mitään tuloja parannuksena. Palvelemiemme asiakkaiden määrä on noin 30–40 % asiakasmäärästä viime vuonna samana ajanjaksona. Avustuksesta saatavalla pääomalla on tarkoitus kohdentaa yrityksen käyttöpääomaa työjärjestyksessä RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20 esitetyn määritelmän mukaisesti ja erityisesti juokseviin menoihin, likviditeettivarastoihin ja tavaroihin sekä siirtosaataviin liittyviin menoihin. (Finnish)
Yritys perustaa liiketoimintansa suoraan palvelujaan käyttäville asiakkaille. Catering-liiketoiminnan menestys riippuu suoraan niiden asiakkaiden määrästä, jotka päättävät hyödyntää yrityksen tarjousta. Tavanomaisissa olosuhteissa ja taloudellisissa olosuhteissa yrityksen liiketoiminta perustuu juomien, elintarvikkeiden ja välipalan myyntiin. Pandemian kieltäminen johti tulojen laskuun lähes 0:een. Kaikki kuluttajasuhteet ovat katkenneet. Yhtiö on lopettanut toimintansa. Suunniteltu myynti ja varaukset tulevaisuuteen ovat hävinneet. Sulkemisen aikana korkeat kiinteät kustannukset vaikuttivat yrityksen negatiiviseen tasapainoon. Osa varastoista on myöhässä. Tämän seurauksena varastot supistuivat noin 70 %. Yhtiötä tuki hallituksen kilpi. Tämä mahdollisti yrityksen sulkemisen. Tällä hetkellä yrityksen päätehtävänä on sen ylläpito ja myyntiprosessien uudelleenkäynnistäminen. Tällä hetkellä yhtiö ottaa uudelleen käyttöön asiakkaiden hankintaprosessin. Osa toimittajista ei enää ole markkinoilla, joten meidän on hankittava uusia. Aiomme ostaa tavaroita, mutta tähän tarkoitukseen ei ole vielä taloudellisia resursseja. Tilanne on edelleen vaikea toiminnan jatkamisesta huolimatta, mutta tulot ovat vielä kaukana normaalista. Itse asiassa tällä hetkellä keskitymme edelleen tuottamaan mahdollisimman vähän tappioita kuin tuottamaan voittoa. Tilanteen paranemisen voidaan varmasti katsoa johtuvan siitä, että olemme jatkaneet toimintaamme ja alamme tuottaa tuloja. Palvelemiemme asiakkaiden määrä on noin 30–40 % viime vuoden saman ajanjakson asiakasmäärästä. Avustuksesta saatu pääoma kohdennetaan yrityksen käyttöpääomaan hankkeen RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20 määräysten mukaisesti ja erityisesti juokseviin menoihin, varastojen ja hyödykkeiden maksuvalmiuteen sekä kertyneisiin kuluihin. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Podjetje svoje poslovanje opira na neposredne storitve za stranke, ki uporabljajo svoje storitve. Uspeh gostinskih dejavnosti je odvisen neposredno od števila strank, ki se odločijo izkoristiti ponudbo podjetja. V normalnih pogojih in gospodarski realnosti, dejavnost podjetja temelji na prodaji pijač in jedi in prigrizkov. S prepovedjo ukrepanja v odziv na pandemijo so se prihodki zmanjšali na skoraj 0. Vsi poslovni in potrošniški odnosi so bili prekinjeni. Podjetje je prenehalo delovati. Načrtovane prodaje in rezervacije za prihodnost so izginile. Med zaprtjem so visoki fiksni stroški vplivali na negativno bilanco stanja podjetja. Nekaj zalog je poteklo. Skladiščne države so se skrčile za približno 70 %. Podjetje je uporabljalo vladno podporo ščitom. To jim je omogočilo, da zaprejo podjetje. Trenutno je glavna naloga podjetja vzdrževanje in ponovni zagon prodajnih procesov. Trenutno podjetje ponovno začenja proces pridobivanja strank. Nekateri dobavitelji niso več prisotni na trgu, zato smo prisiljeni pridobiti nove. Načrtujemo nakup blaga, vendar za ta namen še vedno primanjkuje sredstev. Razmere so še vedno težavne, kljub ponovnemu zagonu poslovanja pa prihodki še zdaleč niso običajni. Dejansko se trenutno še vedno osredotočamo na ustvarjanje čim manj izgub kot ustvarjanje dobička. Zagotovo lahko upoštevamo dejstvo, da smo nadaljevali s poslovanjem in začeli ustvarjati kakršen koli prihodek kot izboljšanje. Število strank, ki jih servisiramo, predstavlja približno 30 %-40 % števila kupcev v istem obdobju lani. Kapital, pridobljen iz nepovratnih sredstev, je namenjen razporeditvi obratnih sredstev v podjetju v skladu z opredelitvijo iz Poslovnika RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20, zlasti za odhodke, povezane s tekočimi izdatki, zalogami likvidnosti in blagom ter vnaprej vračunanimi terjatvami. (Slovenian)
Podjetje svoje poslovanje temelji na neposrednih storitvah za stranke, ki uporabljajo njegove storitve. Uspeh gostinskega podjetja je neposredno odvisen od števila strank, ki se odločijo izkoristiti ponudbo podjetja. V normalnih pogojih in gospodarskih okoliščinah poslovanje podjetja temelji na prodaji pijač, hrane in prigrizkov. Zaradi prepovedi pandemije so se prihodki zmanjšali na skoraj 0. Vsi potrošniški poslovni odnosi so bili prekinjeni. Podjetje je prenehalo delovati. Načrtovane prodaje in rezervacije za prihodnost so izginile. Med zaprtjem so visoki fiksni stroški vplivali na negativno stanje podjetja. Nekatere zaloge zamujajo. Posledično so se zaloge skladišč skrčile za približno 70 %. Podjetje je bilo podprto z vladnim ščitom. To jim je omogočilo, da so zaprli podjetje. Trenutno je glavna naloga v podjetju vzdrževanje in ponovni zagon prodajnih procesov. Trenutno podjetje ponovno uvaja proces pridobivanja strank. Nekateri dobavitelji niso več prisotni na trgu, zato smo prisiljeni kupovati nove. Vendar načrtujemo nakup blaga, vendar v ta namen še vedno primanjkuje finančnih sredstev. Razmere so še vedno težke, kljub nadaljevanju poslovanja pa so prihodki še vedno daleč od normalnih. Pravzaprav se trenutno še vedno osredotočamo na ustvarjanje čim manj izgub kot ustvarjanje dobička. Zagotovo se lahko izboljšanje razmer šteje za dejstvo, da smo ponovno začeli delovati in začenjamo ustvarjati kakršne koli prihodke. Število strank, ki jih oskrbujemo, predstavlja približno 30–40 % števila strank v enakem obdobju lani. Kapital, pridobljen z donacijo, nameravamo razporediti obratna sredstva v podjetju, kot je opredeljeno v predpisih projekta RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20, in zlasti za odhodke, povezane s tekočimi izdatki, likvidnostjo zalog in blaga ter vnaprej vračunanimi stroški. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Společnost zakládá své podnikání na přímém zákaznickém servisu s využitím svých služeb. Úspěch stravovacích aktivit závisí přímo na počtu zákazníků, kteří se rozhodnou využít nabídky společnosti. Za normálních podmínek a ekonomické reality je činnost společnosti založena na prodeji nápojů a jídel a občerstvení. Zákaz přijímání opatření v reakci na pandemii snížil příjmy na téměř 0. Všechny obchodní a spotřebitelské vztahy byly přerušeny. Společnost přestala fungovat. Plánované prodeje a rezervace do budoucna jsou pryč. Během uzávěrky ovlivnily vysoké fixní náklady zápornou rozvahu společnosti. Některé zásoby vypršely. Skladové státy se srazily asi o 70 %. Společnost využila státní podporu štítu. To jim umožnilo uzavřít společnost. V současné době je hlavním úkolem společnosti udržovat a restartovat své prodejní procesy. V současné době společnost obnovuje proces získávání zákazníků. Někteří dodavatelé již nejsou na trhu přítomni, takže jsme nuceni kupovat nové. Plánujeme nákup zboží, ale pro tento účel je stále nedostatek finančních prostředků. Situace zůstává obtížná, i přes obnovení podnikání jsou příjmy stále daleko od běžných. Ve skutečnosti se v současné době stále zaměřujeme na vytváření co nejmenších ztrát než vytváření zisku. Jistě můžeme považovat skutečnost, že jsme obnovili podnikání a začali vytvářet jakékoli příjmy, jako zlepšení. Počet zákazníků, kterým sloužíme, představuje přibližně 30–40 % z počtu zákazníků ve stejném období loňského roku. Kapitál získaný z grantu má v úmyslu přidělit provozní kapitál ve společnosti v souladu s definicí obsaženou v jednacím řádu RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20, a zejména na výdaje související s běžnými výdaji, zásobami likvidity a zbožím a naběhlými pohledávkami. (Czech)
Společnost zakládá své podnikání na přímém servisu pro zákazníky využívající své služby. Úspěch cateringu závisí přímo na počtu zákazníků, kteří se rozhodnou využít nabídky společnosti. Za běžných podmínek a ekonomických podmínek je podnikání společnosti založeno na prodeji nápojů a potravin a občerstvení. Zákaz pandemie vedl k poklesu příjmů na téměř 0. Všechny spotřebitelské obchodní vztahy byly narušeny. Společnost přestala fungovat. Plánované prodeje a rezervace do budoucna zmizely. Během uzávěrky ovlivnily vysoké fixní náklady zápornou bilanci společnosti. Některé akcie jsou po splatnosti. V důsledku toho se zásoby skladů zmenšily přibližně o 70 %. Společnost byla podporována vládním štítem. To jim umožnilo firmu uzavřít. V současné době je hlavním úkolem společnosti její údržba a obnovení prodejních procesů. V současné době společnost znovu zavádí proces získávání zákazníků. Někteří dodavatelé již nejsou přítomni na trhu, takže jsme nuceni získat nové. Za tímto účelem plánujeme nákup zboží, stále však chybí finanční prostředky. Situace je stále obtížná, i přes obnovení provozu jsou příjmy stále daleko od normálu. Ve skutečnosti se v současné době stále zaměřujeme na vytváření co nejmenších ztrát, než na vytváření zisku. Jistě, zlepšení situace lze považovat za skutečnost, že jsme obnovili operace a začínáme generovat jakékoli příjmy. Počet zákazníků, kterým sloužíme, představuje přibližně 30–40 % počtu zákazníků ve stejném období loňského roku. Kapitál získaný z grantu, který hodláme alokovat ve společnosti, jak je definováno v nařízeních projektu RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20, a zejména na výdaje související s běžnými výdaji, likviditou zásob a komodit a náklady příštích období (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Įmonė savo veiklą grindžia tiesioginiu klientų aptarnavimu, naudodamasi savo paslaugomis. Viešojo maitinimo veiklos sėkmė tiesiogiai priklauso nuo klientų, kurie nusprendžia pasinaudoti įmonės pasiūlymu, skaičiaus. Esant normalioms sąlygoms ir ekonominei realybei, bendrovės veikla grindžiama gėrimų ir patiekalų bei užkandžių pardavimu. Dėl draudimo imtis veiksmų reaguojant į pandemiją pajamos sumažėjo iki beveik 0. Visi verslo ir vartotojų santykiai buvo nutraukti. Bendrovė nustojo veikti. Planuojami pardavimai ir rezervacijos ateičiai dingo. Uždarymo metu didelės pastoviosios išlaidos turėjo įtakos bendrovės neigiamam balansui. Kai kurios prekės baigėsi. Sandėlių valstybės sudarė apie 70 %. Bendrovė naudojo vyriausybės skydo paramą. Tai leido jiems uždaryti įmonę. Šiuo metu pagrindinis įmonės uždavinys yra išlaikyti ir atnaujinti savo pardavimo procesus. Šiuo metu bendrovė atnaujina klientų įsigijimo procesą. Kai kurie tiekėjai nebėra rinkoje, todėl esame priversti įsigyti naujų. Mes planuojame pirkti prekes, tačiau šiam tikslui vis dar trūksta lėšų. Padėtis tebėra sudėtinga, nepaisant verslo atnaujinimo, pajamos vis dar toli gražu nėra normalios. Tiesą sakant, šiuo metu mes vis dar sutelkiame dėmesį į tai, kad nuostoliai būtų kuo mažesni nei pelno siekimas. Žinoma, mes galime atsižvelgti į tai, kad mes atnaujinome verslą ir pradedame generuoti bet kokias pajamas kaip pagerėjimą. Klientų, kuriuos aptarnaujame, skaičius sudaro apie 30–40 % klientų skaičiaus pernai tuo pačiu laikotarpiu. Iš subsidijos gautu kapitalu ketinama paskirstyti bendrovės apyvartinį kapitalą pagal Darbo tvarkos taisyklėse RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20 pateiktą apibrėžimą, visų pirma į išlaidas, susijusias su einamosiomis išlaidomis, likvidumo atsargomis ir prekėmis bei sukauptomis gautinomis sumomis. (Lithuanian)
Įmonė savo veiklą grindžia tiesioginiu aptarnavimu klientams, kurie naudojasi jos paslaugomis. Maitinimo verslo sėkmė tiesiogiai priklauso nuo klientų, kurie nusprendžia pasinaudoti įmonės pasiūlymu, skaičiaus. Įprastomis sąlygomis ir ekonominėmis sąlygomis įmonės veikla grindžiama gėrimų, maisto ir užkandžių pardavimu. Dėl pandemijos draudimo pajamos sumažėjo beveik iki 0. Visi vartotojų verslo santykiai buvo nutraukti. Įmonė nustojo veikti. Planuojami pardavimai ir rezervacijos ateičiai išnyko. Uždarymo metu didelės pastoviosios sąnaudos turėjo įtakos neigiamam bendrovės balansui. Kai kurios atsargos vėluoja. Dėl to sandėlio atsargos sumažėjo apie 70 %. Bendrovė buvo remiama vyriausybės skydo. Tai leido jiems uždaryti įmonę. Šiuo metu pagrindinė įmonės užduotis yra prižiūrėti ir atnaujinti pardavimo procesus. Šiuo metu įmonė atnaujina klientų įsigijimo procesą. Kai kurių tiekėjų rinkoje nebėra, todėl esame priversti įsigyti naujų. Mes planuojame pirkti prekes, tačiau vis dar trūksta finansinių išteklių šiam tikslui. Padėtis vis dar sudėtinga, nepaisant veiklos atnaujinimo, pajamos vis dar toli gražu nėra normalios. Tiesą sakant, šiuo metu mes vis dar sutelkiame dėmesį į kuo mažiau nuostolių nei pelno. Žinoma, padėties pagerėjimą galima laikyti tuo, kad atnaujinome operacijas ir pradedame generuoti bet kokias pajamas. Klientų, kuriuos aptarnaujame, skaičius sudaro apie 30–40 % klientų skaičiaus per tą patį laikotarpį praėjusiais metais. Kapitalą, gautą iš dotacijos, ketiname paskirstyti bendrovės apyvartiniam kapitalui, kaip apibrėžta projekto RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20 taisyklėse, ypač išlaidoms, susijusioms su einamosiomis išlaidomis, atsargų ir žaliavų likvidumu ir sukauptomis sąnaudomis. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Uzņēmums savu uzņēmējdarbību balsta uz tiešo klientu apkalpošanu, izmantojot savus pakalpojumus. Ēdināšanas darbību panākumi ir tieši atkarīgi no klientu skaita, kuri izvēlas izmantot uzņēmuma piedāvājumu. Normālos apstākļos un ekonomiskajā realitātē uzņēmuma darbība ir balstīta uz dzērienu un ēdienu un uzkodu pārdošanu. Aizliegums rīkoties, reaģējot uz pandēmiju, ir samazinājis ieņēmumus līdz gandrīz 0. Visas uzņēmumu un patērētāju attiecības ir izjauktas. Uzņēmums pārtrauca darbību. Plānotā pārdošana un rezervēšana nākotnei ir pazudusi. Slēgšanas laikā augstās nemainīgās izmaksas ietekmēja uzņēmuma negatīvo bilanci. Dažu piegāžu termiņš ir beidzies. Noliktavas valstis ir noslēgušas līgumus par aptuveni 70 %. Uzņēmums izmantoja valdības vairoga atbalstu. Tas ļāva viņiem slēgt uzņēmumu. Šobrīd uzņēmuma galvenais uzdevums ir uzturēt un atsākt pārdošanas procesus. Šobrīd uzņēmums atsāk klientu piesaistes procesu. Daži piegādātāji tirgū vairs neatrodas, tāpēc mēs esam spiesti iegādāties jaunus piegādātājus. Mēs plānojam iegādāties preces, bet šim nolūkam joprojām trūkst līdzekļu. Situācija joprojām ir sarežģīta, neraugoties uz uzņēmējdarbības atsākšanu, ieņēmumi joprojām ir tālu no normāliem. Patiesībā pašlaik mēs joprojām koncentrējamies uz iespējami mazāku zaudējumu radīšanu nekā peļņas gūšanu. Protams, mēs varam uzskatīt, ka mēs esam atsākuši uzņēmējdarbību un sākam radīt jebkādus ieņēmumus kā uzlabojumu. Mūsu apkalpoto klientu skaits ir aptuveni 30 %-40 % no klientu skaita tajā pašā laika posmā pagājušajā gadā. Dotācijas rezultātā iegūtais kapitāls paredz sadalīt apgrozāmo kapitālu uzņēmumā saskaņā ar Reglamentā RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20 ietverto definīciju un jo īpaši ar izdevumiem, kas saistīti ar kārtējiem izdevumiem, likviditātes krājumiem un precēm un uzkrātajiem debitoru parādiem (Latvian)
Uzņēmums savu darbību balsta uz tiešu apkalpošanu klientiem, kuri izmanto savus pakalpojumus. Ēdināšanas uzņēmuma panākumi ir tieši atkarīgi no to klientu skaita, kuri izvēlas izmantot uzņēmuma piedāvājumu. Normālos apstākļos un ekonomiskajos apstākļos uzņēmuma uzņēmējdarbības pamatā ir dzērienu un pārtikas produktu un uzkodu tirdzniecība. Pandēmijas aizlieguma dēļ ieņēmumi samazinājās līdz gandrīz 0. Visas patērētāju darījumu attiecības ir pārtrauktas. Uzņēmums ir beidzis darbību. Plānotais pārdošanas apjoms un atrunas nākotnei ir pazudušas. Slēgšanas laikā augstās fiksētās izmaksas ietekmēja uzņēmuma negatīvo bilanci. Daži krājumi ir nokavēti. Tā rezultātā noliktavas krājumi saruka par aptuveni 70 %. Uzņēmumu atbalstīja valdības vairogs. Tas ļāva viņiem slēgt uzņēmumu. Šobrīd uzņēmuma galvenais uzdevums ir uzturēt un atsākt pārdošanas procesus. Pašlaik uzņēmums no jauna ievieš klientu iegādes procesu. Daži piegādātāji vairs nav tirgū, tāpēc mēs esam spiesti iegādāties jaunus. Mēs plānojam iegādāties preces, tomēr šim nolūkam joprojām trūkst finanšu līdzekļu. Situācija joprojām ir sarežģīta, neraugoties uz darbības atsākšanu, ieņēmumi joprojām ir tālu no normāliem. Patiesībā šobrīd mēs joprojām koncentrējamies uz to, lai radītu pēc iespējas mazākus zaudējumus nekā peļņas gūšana. Protams, situācijas uzlabošanos var uzskatīt par to, ka esam atsākuši darbību un sākam gūt ieņēmumus. Mūsu apkalpoto klientu skaits veido aptuveni 30 %–40 % no klientu skaita tajā pašā periodā pagājušajā gadā. No dotācijas iegūtais kapitāls paredz sadalīt apgrozāmo kapitālu uzņēmumā, kā noteikts projekta RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20 noteikumos, un jo īpaši izdevumiem, kas saistīti ar kārtējiem izdevumiem, krājumu un preču likviditāti un uzkrātajām izmaksām (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Дружеството основава дейността си на пряко обслужване на клиенти, като използва услугите си. Успехът на кетъринг дейностите зависи пряко от броя на клиентите, които избират да се възползват от офертата на компанията. При нормални условия и икономическа реалност, дейността на компанията се основава на продажбата на напитки и ястия и закуски. Забраната за действие в отговор на пандемията намали приходите до почти 0. Всички отношения между бизнеса и потребителите са нарушени. Компанията е спряла да функционира. Планираните продажби и резервации за бъдещето ги няма. По време на приключването високите постоянни разходи са засегнали отрицателния баланс на дружеството. Някои доставки са изтекли. Складовете са се свили с около 70 %. Компанията е използвала държавна подкрепа. Това им позволи да закрият компанията. В момента основната задача на компанията е да поддържа и рестартира своите търговски процеси. В момента компанията рестартира процеса на придобиване на клиенти. Някои от доставчиците вече не присъстват на пазара, така че сме принудени да придобием нови. Планираме да закупим стоки, но все още има недостиг на средства за тази цел. Ситуацията продължава да бъде трудна, въпреки възобновяването на бизнеса, приходите все още далеч не са нормални. Всъщност в момента все още се фокусираме върху генерирането на възможно най-малки загуби от реализирането на печалби. Със сигурност можем да разгледаме факта, че сме възобновили бизнеса и да започнем да генерираме приходи като подобрение. Броят на клиентите, които обслужваме, представлява около 30 % — 40 % от броя на клиентите за същия период на миналата година. Полученият от безвъзмездната помощ капитал има за цел да разпредели оборотния капитал на дружеството в съответствие с определението, съдържащо се в Правилника за дейността RPDS.01.05.01-IP.01—02—399/20, и по-специално разходите, свързани с текущи разходи, ликвидни запаси и стоки и натрупани вземания (Bulgarian)
Компанията основава дейността си на пряко обслужване на клиенти, използващи услугите си. Успехът на кетъринг бизнеса зависи пряко от броя на клиентите, които избират да се възползват от офертата на компанията. При нормални условия и икономически условия бизнесът на компанията се основава на продажбата на напитки и храни и закуски. Забраната на пандемията доведе до спад на приходите до почти 0. Всички потребителски бизнес отношения са прекъснати. Компанията е престанала да функционира. Планираните продажби и резервации за бъдещето са изчезнали. По време на закриването високите фиксирани разходи са повлияли на отрицателното салдо на дружеството. Някои акции са закъснели. В резултат на това складовите наличности се свиха с около 70 %. Компанията е подкрепена от правителствения щит. Това им позволило да затворят компанията. В момента основната задача на компанията е нейната поддръжка и възобновяване на процесите на продажба. В момента компанията отново въвежда процеса на придобиване на клиенти. Някои от доставчиците вече не присъстват на пазара, така че сме принудени да придобием нови. Ние планираме да закупим стоки, но все още липсват финансови ресурси за тази цел. Положението все още е трудно, въпреки възобновяването на операциите, приходите все още са далеч от нормалното. Всъщност, в момента все още се фокусираме върху генерирането на възможно най-малко загуби, отколкото реализирането на печалби. Със сигурност подобряването на ситуацията може да се счита за факта, че сме възобновили операциите и започваме да генерираме приходи. Броят на клиентите, които обслужваме, представлява около 30—40 % от броя на клиентите за същия период на миналата година. Капиталът, получен от безвъзмездните средства, възнамеряваме да разпределим оборотния капитал в дружеството, както е определено в регламентите на проект RPDS.01.05.01-IP.01—02—399/20, и по-специално за разходи, свързани с текущи разходи, ликвидност на акции и стоки и начислени разходи (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A vállalat közvetlen ügyfélszolgálatra alapozza tevékenységét, szolgáltatásait igénybe véve. Az étkeztetési tevékenységek sikere közvetlenül azon ügyfelek számától függ, akik úgy döntenek, hogy kihasználják a cég ajánlatát. Normál körülmények között és a gazdasági valóságban a cég tevékenysége italok, ételek és snackek értékesítésén alapul. A világjárványra adott válaszként bevezetett intézkedési tilalom csaknem nullára csökkentette a bevételeket. Minden üzleti és fogyasztói kapcsolat megszakadt. A cég leállt. A tervezett eladások és a jövőre vonatkozó foglalások eltűntek. A bezárás során a magas állandó költségek befolyásolták a vállalat negatív mérlegét. Néhány készlet lejárt. A raktárállamok mintegy 70%-kal szerződtek. A cég kormányzati pajzstámogatást használt. Ez lehetővé tette számukra, hogy bezárják a céget. Jelenleg a vállalat fő feladata, hogy fenntartsa és újraindítsa értékesítési folyamatait. Jelenleg a vállalat újraindítja az ügyfelek beszerzésének folyamatát. Néhány beszállító már nincs jelen a piacon, ezért kénytelenek vagyunk újakat beszerezni. Árubeszerzést tervezünk, de erre a célra még mindig nem áll rendelkezésre elegendő forrás. A helyzet továbbra is nehéz, az üzleti tevékenység újraindítása ellenére a bevételek még mindig messze elmaradnak a normálistól. Jelenleg még mindig arra összpontosítunk, hogy a lehető legkevesebb veszteséget termeljük, mint a nyereséget. Biztos, hogy azt a tényt, hogy folytattuk az üzletet, és elkezdtünk bevételt termelni, javulásnak tekinthetjük. Az általunk kiszolgált ügyfelek száma az előző év azonos időszakának mintegy 30–40%-át teszi ki. A támogatásból származó tőke az RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20 eljárási szabályzatban foglalt meghatározásnak megfelelően a vállalat forgótőkéjének elosztására irányul, és különösen a folyó kiadásokhoz, a likviditási készletekhez, az árukhoz és az elhatárolt követelésekhez kapcsolódó kiadásokra. (Hungarian)
A vállalat üzleti tevékenységét a szolgáltatásait igénybe vevő ügyfeleknek nyújtott közvetlen szolgáltatásra alapozza. A vendéglátóipar sikere közvetlenül azon ügyfelek számától függ, akik úgy döntenek, hogy kihasználják a cég ajánlatát. Normál körülmények között és gazdasági körülmények között a vállalat üzleti tevékenysége italok, élelmiszerek és rágcsálnivalók értékesítésén alapul. A világjárvány betiltása a bevételek közel 0-ra való csökkenését eredményezte. Minden fogyasztói üzleti kapcsolat megszakadt. A vállalat már nem működik. A tervezett eladások és a jövőre vonatkozó foglalások eltűntek. A bezárás során a magas állandó költségek befolyásolták a vállalat negatív egyenlegét. Néhány részvény lejárt. Ennek eredményeként a raktárkészletek körülbelül 70%-kal zsugorodtak. A céget a kormány pajzsa támogatta. Ez lehetővé tette számukra, hogy bezárják a céget. Jelenleg a vállalat fő feladata az értékesítési folyamatok fenntartása és újraindítása. Jelenleg a vállalat újra bevezeti az ügyfelek megszerzésének folyamatát. Néhány beszállító már nincs jelen a piacon, ezért kénytelenek vagyunk újakat beszerezni. Azt tervezzük, hogy árut vásárolunk, de még mindig nincs pénzügyi forrás erre a célra. A helyzet még mindig nehéz, a műveletek újraindítása ellenére a bevételek még mindig messze vannak a normálistól. Valójában jelenleg még mindig arra összpontosítunk, hogy a lehető legkevesebb veszteséget hozzuk létre, mint a nyereséget. Természetesen a helyzet javulása tekinthető annak a ténynek, hogy folytattuk a működést, és elkezdünk bevételt termelni. Az általunk kiszolgált ügyfelek száma a tavalyi év azonos időszakában az ügyfelek számának mintegy 30–40%-át teszi ki. A támogatásból származó tőke, amelyet az RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20 projekt szabályaiban meghatározottak szerint a társaságban forgó tőkét kívánunk allokálni, különösen a folyó kiadásokhoz, a készletek és áruk likviditásához, valamint az elhatárolt költségekhez kapcsolódó kiadásokra (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Bunaíonn an chuideachta a gnó ar sheirbhís dhíreach do chustaiméirí, ag baint úsáide as a chuid seirbhísí. Braitheann an rath a bhí ar ghníomhaíochtaí lónadóireachta go díreach ar líon na gcustaiméirí a roghnaíonn leas a bhaint as an tairiscint CompanyâEUR. Faoi ghnáthchoinníollacha agus réaltacht eacnamaíoch, tá an ghníomhaíocht Companyâ EUR bunaithe ar dhíol deochanna agus miasa agus sneaiceanna. Leis an gcosc ar ghníomhaíocht mar fhreagairt ar an bpaindéim, laghdaíodh an t-ioncam go beagnach 0. Tá gach caidreamh gnó agus tomhaltóirí briste. Stop an chuideachta ag feidhmiú. Tá díolacháin bheartaithe agus áirithintí don todhchaí imithe. Le linn dúnta, bhí tionchar ag costais sheasta arda ar chlár comhardaithe diúltach an Companyâ EUR. Tá roinnt soláthairtí imithe in éag. Stáit Stóras a bheith ar conradh ag thart ar 70 %. D’úsáid an chuideachta tacaíocht sciath rialtais. Chuir sé seo ar a gcumas an chuideachta a dhúnadh. Faoi láthair, is é príomhchúram na cuideachta a próisis díolacháin a chothabháil agus a atosú. Faoi láthair, tá an chuideachta ag athsheoladh an phróisis chun custaiméirí a fháil. Níl cuid de na soláthraithe i láthair ar an margadh a thuilleadh, mar sin tá iallach orainn cinn nua a fháil. Tá sé i gceist againn earraí a cheannach, ach tá easpa cistí fós ann chun na críche sin. Tá an staid fós deacair, d’ainneoin atosú an ghnó, tá an t-ioncam fós i bhfad ón ngnáthshaol. Go deimhin, i láthair na huaire, táimid ag díriú fós ar chaillteanais chomh beag agus is féidir a ghiniúint ná brabúis a dhéanamh. Surely is féidir linn a mheas ar an bhfíric go bhfuil muid ag gnó a atosú agus tús a ghiniúint aon ioncam mar fheabhsú. Is ionann líon na gcustaiméirí a bhfreastalaímid orthu agus thart ar 30 %-40 % de líon na gcustaiméirí sa tréimhse chéanna anuraidh. Tá sé beartaithe ag an gcaipiteal a fhaightear ón deontas caipiteal oibre a leithdháileadh sa chuideachta i gcomhréir leis an sainmhíniú atá sna Rialacha Nós Imeachta RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, agus go háirithe maidir le caiteachas a bhaineann le caiteachas reatha, fardail leachtachta agus earraí infhaighte fabhraithe (Irish)
Bunaíonn an chuideachta a gnó ar sheirbhís dhíreach do chustaiméirí a úsáideann a chuid seirbhísí. Braitheann rath an ghnó lónadóireachta go díreach ar líon na gcustaiméirí a roghnaíonn leas a bhaint as tairiscint na cuideachta. Faoi ghnáthchoinníollacha agus cúinsí eacnamaíocha, tá gnó na cuideachta bunaithe ar dheochanna agus bia agus sneaiceanna a dhíol. Mar thoradh ar an gcosc ar an bpaindéim, thit an t-ioncam go beagnach 0. Gach caidreamh gnó tomhaltóirí a bheith briste. Go bhfuil scortha ag an gcuideachta de bheith ag oibriú. Tá deireadh tagtha le díolacháin agus áirithintí atá beartaithe don todhchaí. Le linn an dúnta, rinne costais sheasta arda difear d’iarmhéid diúltach na cuideachta. Tá roinnt stoc thar téarma. Mar thoradh air sin, conarthaí stoic stóras ag thart ar 70 %. Thacaigh sciath an rialtais leis an gcuideachta. Chuir sé seo ar a gcumas an chuideachta a dhúnadh. Faoi láthair, is é an príomhchúram sa chuideachta a chothabháil agus a athsheoladh ar phróisis díolacháin. Faoi láthair, tá an chuideachta ag tabhairt isteach arís ar an bpróiseas chun custaiméirí a fháil. Níl cuid de na soláthraithe i láthair ar an margadh a thuilleadh, mar sin tá iallach orainn cinn nua a fháil. Tá sé i gceist againn earraí a cheannach, áfach, tá easpa acmhainní airgeadais ann fós chun na críche sin. Tá an staid fós deacair, in ainneoin oibríochtaí a atosú, tá an t-ioncam fós i bhfad ón ngnáthshaol. Go deimhin, i láthair na huaire, táimid ag díriú fós ar chaillteanais chomh beag agus is féidir a ghiniúint ná brabúis a dhéanamh. Go cinnte, is féidir feabhas a chur ar an staid a mheas ar an bhfíric go bhfuil muid ag oibríochtaí a atosú agus táimid ag tosú a ghiniúint aon ioncam. Is ionann líon na gcustaiméirí a bhfreastalaímid orthu agus thart ar 30 %-40 % de líon na gcustaiméirí sa tréimhse chéanna anuraidh. An caipiteal a fhaightear ón deontas a bhfuil sé i gceist againn caipiteal oibre a leithdháileadh sa chuideachta mar atá sainmhínithe i rialacháin an tionscadail RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, agus go háirithe do chostais a bhaineann le caiteachas reatha, leachtacht stoc agus tráchtearraí agus muirir fhabhraithe (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Företaget baserar sin verksamhet på direkt kundservice, med hjälp av sina tjänster. Framgången för cateringverksamhet beror direkt på antalet kunder som väljer att dra nytta av företagets erbjudande. Under normala förhållanden och ekonomisk verklighet är företagets verksamhet baserad på försäljning av drycker, rätter och snacks. Förbudet mot åtgärder med anledning av pandemin har minskat intäkterna till nästan 0. Alla affärs- och konsumentrelationer har brutits. Företaget upphörde med sin verksamhet. Planerade försäljningar och bokningar för framtiden är borta. Under nedläggningen påverkades företagets negativa balansräkning av höga fasta kostnader. Vissa förnödenheter har löpt ut. Lagerstaterna har kontrakterat med cirka 70 %. Företaget använde statligt stöd för sköldar. Detta gjorde det möjligt för dem att stänga företaget. För närvarande är huvuduppgiften för företaget att upprätthålla och starta om sina försäljningsprocesser. För närvarande återlanserar företaget processen att förvärva kunder. Några av leverantörerna är inte längre närvarande på marknaden, så vi tvingas förvärva nya. Vi planerar att köpa varor, men det finns fortfarande brist på medel för detta ändamål. Situationen är fortfarande svår, trots att verksamheten återupptas, men intäkterna är fortfarande långt ifrån normala. Faktum är att vi för närvarande fortfarande inriktar oss på att generera så små förluster som möjligt än att göra vinster. Visst kan vi betrakta det faktum att vi har återupptagit verksamheten och börja generera eventuella intäkter som en förbättring. Antalet kunder vi betjänar motsvarar cirka 30 %-40 % av antalet kunder under samma period förra året. Det kapital som erhålls genom bidraget avser att fördela rörelsekapital i bolaget i enlighet med definitionen i arbetsordningen RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20, och särskilt utgifter för löpande utgifter, likviditetsinventeringar och varor samt upplupna fordringar (Swedish)
Företaget baserar sin verksamhet på direkt service till kunder som använder sina tjänster. Framgången för cateringbranschen beror direkt på antalet kunder som väljer att dra nytta av företagets erbjudande. Under normala förhållanden och ekonomiska förhållanden är företagets verksamhet baserad på försäljning av drycker, mat och snacks. Förbudet mot pandemin ledde till att intäkterna minskade till nästan 0. Alla konsumentaffärsrelationer har brutits. Företaget har upphört med sin verksamhet. Planerad försäljning och reservationer för framtiden har försvunnit. Under nedläggningen påverkade höga fasta kostnader företagets negativa balans. Vissa aktier är försenade. Som ett resultat av detta minskade lagerlagret med cirka 70 %. Företaget stöddes av regeringens sköld. Detta gjorde det möjligt för dem att stänga företaget. För närvarande är huvuduppgiften i företaget dess underhåll och nylansering av försäljningsprocesser. För närvarande återinför företaget processen att förvärva kunder. Vissa leverantörer är inte längre närvarande på marknaden, så vi tvingas köpa nya. Vi planerar att köpa varor, men det finns fortfarande brist på ekonomiska resurser för detta ändamål. Situationen är fortfarande svår, trots återupptagandet av verksamheten, är intäkterna fortfarande långt ifrån normala. Faktum är att vi för närvarande fortfarande fokuserar på att generera så lite förluster som möjligt än att göra vinster. Naturligtvis kan förbättringen av situationen betraktas som det faktum att vi har återupptagit verksamheten och vi börjar generera några intäkter. Antalet kunder vi betjänar motsvarar cirka 30 %–40 % av antalet kunder under samma period förra året. Det kapital som erhålls genom bidraget avser att fördela rörelsekapitalet i bolaget enligt definitionen i projekt RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20, särskilt för utgifter relaterade till löpande utgifter, likviditet i lager och råvaror och upplupna kostnader (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Ettevõte tugineb oma äritegevuses otsesele klienditeenindusele, kasutades oma teenuseid. Toitlustustegevuse edukus sõltub otseselt klientide arvust, kes otsustavad ettevõtte pakkumise ära kasutada. Tavapärastes tingimustes ja majanduslikus reaalsuses põhineb ettevõtte tegevus jookide ja roogade ning suupistete müügil. Pandeemiale reageerimise keeld on vähendanud tulusid peaaegu 0-ni. Kõik äri- ja tarbijasuhted on katkenud. Firma lõpetas tegevuse. Plaanitud müük ja broneerimine tulevikuks on kadunud. Sulgemise ajal, kõrged püsikulud mõjutanud ettevõtte negatiivset bilanssi. Mõned varud on aegunud. Laoriigid on vähenenud umbes 70 %. Firma kasutas valitsuse kilp toetust. See võimaldas neil firma sulgeda. Praegu on äriühingu peamine ülesanne müügiprotsesside säilitamine ja taaskäivitamine. Praegu taaskäivitab ettevõte klientide vastuvõtmise protsessi. Mõned tarnijad ei ole enam turul, seega oleme sunnitud uusi hankima. Me plaanime osta kaupu, kuid selleks on ikka veel vähe vahendeid. Vaatamata äritegevuse taasalustamisele on olukord endiselt keeruline, kuid tulud ei ole ikka veel tavapärased. Tegelikult keskendume hetkel ikka veel võimalikult väikesele kahjumile kui kasumi teenimisele. Kindlasti võime pidada asjaolu, et oleme jätkanud äritegevust ja hakkame tulu teenima, paranemisena. Meie teenindatavate klientide arv moodustab umbes 30–40 % eelmise aasta sama perioodi klientide arvust. Toetusest saadud kapitali eesmärk on eraldada äriühingu käibekapital vastavalt kodukorras RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20 esitatud määratlusele, eelkõige jooksvate kulude, likviidsuse varude, kaupade ja kumuleerunud nõuete puhul. (Estonian)
Ettevõte lähtub oma äritegevuses oma teenuseid kasutavate klientide otsesest teenindamisest. Toitlustusettevõtte edukus sõltub otseselt nende klientide arvust, kes otsustavad ettevõtte pakkumist ära kasutada. Tavapärastes tingimustes ja majanduslikes tingimustes põhineb ettevõtte tegevus jookide, toidu ja suupistete müügil. Pandeemia keelustamise tagajärjel vähenes tulu peaaegu 0-ni. Kõik tarbijate ärisuhted on katkenud. Ettevõte on tegevuse lõpetanud. Planeeritud müük ja reserveerimine tulevikuks on kadunud. Sulgemise ajal mõjutasid suured püsikulud äriühingu negatiivset saldot. Mõned varud on hilinenud. Selle tulemusena kahanesid laovarud umbes 70 %. Firmat toetas valitsuse kilp. See võimaldas neil ettevõtte sulgeda. Praegu on ettevõtte põhiülesanne müügiprotsesside hooldamine ja taaskäivitamine. Praegu taastab ettevõte klientide omandamise protsessi. Mõned tarnijad ei ole enam turul, seega oleme sunnitud uusi hankima. Me plaanime kaupu osta, kuid selleks puuduvad endiselt rahalised vahendid. Vaatamata tegevuse taasalustamisele on olukord endiselt keeruline, kuid tulud ei ole veel kaugeltki normaalsed. Tegelikult keskendume praegu ikka veel sellele, et teenida võimalikult väikest kahjumit kui kasumi teenimine. Kindlasti võib olukorra paranemist pidada tõsiasjaks, et oleme jätkanud tegevust ja hakkame tootma mis tahes tulu. Meie teenindatavate klientide arv moodustab umbes 30–40 % klientide arvust eelmise aasta samal perioodil. Projekti RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20 määrustes määratletud ettevõtte käibekapital, eelkõige jooksvate kulude, varude ja kaupade likviidsuse ning viitvõlgadega seotud kulud (Estonian)

Revision as of 20:56, 2 March 2023

Project Q2697732 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Support for the maintenance of the social enterprise Sychem
Project Q2697732 in Poland

    Statements

    0 references
    52,626.6 zloty
    0 references
    11,698.89 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    52,626.6 zloty
    0 references
    11,698.89 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    100.0 percent
    0 references
    1 August 2020
    0 references
    31 October 2020
    0 references
    FUNDACJA SYCHEM
    0 references
    0 references

    50°40'31.4"N, 16°36'25.9"E
    0 references
    Firma opiera swoją działalność na bezpośredniej obsłudze klientów, korzystających z jej usług. Powodzenie prowadzenia działalności gastronomicznej uzależnione jest bezpośrednio od liczby klientów, którzy zdecydują się skorzystać z oferty przedsiębiorstwa. W normalnych warunkach i rzeczywistości gospodarczej działalność przedsiębiorstwa opiera się na sprzedaży napojów i potraw oraz przekąsek. Zakaz działania w związku z pandemią sprawił, że przychody spadły praktycznie do 0. Zerwane zostały wszystkie relacje biznesowo konsumenckie. Przedsiębiorstwo przestało działać. Planowana sprzedaż i rezerwacje na przyszłość zniknęły. Podczas zamknięcia,wysokie koszty stałe wpływały na ujemny bilans firmy. Przeterminowały się niektóre zapasy . Stany magazynowe skurczyły się przez to o około 70%. Firma korzystała ze wsparcia rządowej tarczy. Pozwoliło to na nie zamykanie przedsiębiorstwa. Obecnie głównym zadaniem w firmie jest jej utrzymanie i uruchomienie na nowo procesów sprzedażowych. Obecnie przedsiębiorstwo prowadzi od nowa proces pozyskiwania klientów. Część z dostawców nie jest już obecna na rynku, więc zmuszeni jesteśmy pozyskiwać nowych. Planujemy zakupy towarów, niemniej na ten cel ciągle brakuje na bieżąco środków finansowych. Sytuacja jest nadal ciężka, pomimo wznowienia działalności, przychody nadal daleko odbiegają od normy. Tak naprawdę w chwili obecnej nadal skupiamy się na generowaniu jak najmniejszych strat aniżeli wypracowywaniu zysków. Na pewno za poprawę sytuacji możemy uznać fakt że wznowiliśmy działalność i zaczynamy generować jakiekolwiek przychody. Liczba obsługiwanych przez nas klientów stanowi około 30%-40% liczby klientów w analogicznym okresie w ubiegłym roku. Kapitał uzyskany z dotacji zamierzamy przeznaczyć kapitał obrotowy w firmie zgodnie z definicją zawartą regulaminie projektu RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, a w szczególności na wydatki związane z bieżącymi wydatkami, płynnością finansową zapasy i towary oraz należności międzyokresowe (Polish)
    0 references
    The company bases its business on direct customer service, using its services. The success of catering activities depends directly on the number of customers who choose to take advantage of the company’s offer. Under normal conditions and economic reality, the company’s activity is based on the sale of beverages and dishes and snacks. The ban on action in response to the pandemic has reduced revenues to almost 0. All business and consumer relations have been broken. The company stopped operating. Planned sales and reservations for the future are gone. During closure, high fixed costs affected the company’s negative balance sheet. Some supplies have expired. Warehouse states have contracted by about 70 %. The company used government shield support. This allowed them to close the company. Currently, the main task of the company is to maintain and restart its sales processes. At present, the company is relaunching the process of acquiring customers. Some of the suppliers are no longer present on the market, so we are forced to acquire new ones. We are planning to purchase goods, but there is still a lack of funds for this purpose. The situation remains difficult, despite the resumption of business, revenues are still far from normal. In fact, at the moment, we are still focusing on generating as little losses as possible than making profits. Surely we can consider the fact that we have resumed business and start generating any revenue as an improvement. The number of customers we serve represents about 30 %-40 % of the number of customers in the same period last year. The capital obtained from the grant intends to allocate working capital in the company in accordance with the definition contained in the Rules of Procedure RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, and in particular to expenditure related to current expenditure, liquidity inventories and goods and accrued receivables (English)
    7 July 2021
    0 references
    L’entreprise fonde son activité sur un service direct aux clients utilisant ses services. Le succès du secteur de la restauration dépend directement du nombre de clients qui choisissent de profiter de l’offre de l’entreprise. Dans des conditions normales et des circonstances économiques, l’activité de l’entreprise est basée sur la vente de boissons, d’aliments et de collations. L’interdiction de la pandémie a entraîné une chute des recettes à près de 0. Toutes les relations commerciales avec les consommateurs ont été rompues. L’entreprise a cessé d’opérer. Les ventes prévues et les réservations pour l’avenir ont disparu. Au cours de la fermeture, les coûts fixes élevés ont affecté le solde négatif de l’entreprise. Certains stocks sont en retard. En conséquence, les stocks d’entrepôts se sont contractés d’environ 70 %. L’entreprise a été soutenue par le bouclier du gouvernement. Cela leur a permis de fermer l’entreprise. À l’heure actuelle, la tâche principale de l’entreprise est la maintenance et la relance des processus de vente. Actuellement, l’entreprise réintroduit le processus d’acquisition de clients. Certains fournisseurs ne sont plus présents sur le marché, nous sommes donc obligés d’en acquérir de nouveaux. Nous prévoyons d’acheter des biens, cependant, il y a encore un manque de ressources financières à cette fin. La situation reste difficile, malgré la reprise des opérations, les recettes sont encore loin d’être normales. En fait, à l’heure actuelle, nous nous efforçons toujours de générer le moins de pertes possible que de faire des profits. Certes, l’amélioration de la situation peut être considérée comme le fait que nous avons repris nos activités et que nous commençons à générer des revenus. Le nombre de clients que nous servons représente environ 30 % à 40 % du nombre de clients au cours de la même période l’année dernière. Le capital obtenu à partir de la subvention que nous avons l’intention d’allouer dans l’entreprise telle que définie dans le règlement du projet RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, et en particulier pour les dépenses liées aux dépenses courantes, à la liquidité des stocks et des matières premières et aux charges à payer (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Unternehmen stützt sein Geschäft auf einen direkten Service für Kunden, die seine Dienstleistungen nutzen. Der Erfolg des Catering-Geschäfts hängt direkt von der Anzahl der Kunden ab, die das Angebot des Unternehmens nutzen möchten. Unter normalen Bedingungen und wirtschaftlichen Bedingungen basiert das Geschäft des Unternehmens auf dem Verkauf von Getränken und Speisen und Snacks. Das Verbot der Pandemie führte dazu, dass die Einnahmen auf fast 0 zurückgingen. Alle Geschäftsbeziehungen zwischen Verbrauchern wurden unterbrochen. Das Unternehmen hat seine Tätigkeit eingestellt. Geplante Verkäufe und Vorbehalte für die Zukunft sind verschwunden. Während der Schließung wirkten sich hohe Fixkosten auf den negativen Saldo des Unternehmens aus. Einige Aktien sind überfällig. Infolgedessen schrumpften die Lagerbestände um etwa 70 %. Das Unternehmen wurde vom Schild der Regierung unterstützt. Dies ermöglichte es ihnen, das Unternehmen zu schließen. Derzeit ist die Hauptaufgabe des Unternehmens die Wartung und Relaunch von Vertriebsprozessen. Derzeit führt das Unternehmen den Prozess der Kundenakquise wieder ein. Einige der Lieferanten sind nicht mehr auf dem Markt präsent, daher sind wir gezwungen, neue zu erwerben. Wir planen, Waren zu kaufen, aber es fehlt noch an finanziellen Ressourcen für diesen Zweck. Die Situation ist nach wie vor schwierig, trotz der Wiederaufnahme der Operationen sind die Einnahmen immer noch weit von der Normalität entfernt. In der Tat konzentrieren wir uns im Moment immer noch darauf, so wenig Verluste wie möglich zu generieren, als Gewinne zu erzielen. Sicherlich kann die Verbesserung der Situation als die Tatsache betrachtet werden, dass wir den Betrieb wieder aufgenommen haben und wir beginnen, Einnahmen zu generieren. Die Anzahl der Kunden, die wir bedienen, macht etwa 30 %-40 % der Anzahl der Kunden im gleichen Zeitraum des Vorjahres aus. Das Kapital, das wir aus dem Zuschuss erhalten haben, beabsichtigen wir, Betriebskapital in der Gesellschaft im Sinne der Bestimmungen des Projekts RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20 zuzuweisen, insbesondere für Aufwendungen im Zusammenhang mit laufenden Ausgaben, Liquidität von Aktien und Rohstoffen und aufgelaufenen Kosten (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het bedrijf baseert zijn activiteiten op directe service aan klanten die gebruik maken van haar diensten. Het succes van het cateringbedrijf hangt direct af van het aantal klanten dat ervoor kiest om gebruik te maken van het aanbod van het bedrijf. Onder normale omstandigheden en economische omstandigheden is het bedrijf gebaseerd op de verkoop van dranken en voedsel en snacks. Het verbod op de pandemie resulteerde in een daling van de inkomsten tot bijna 0. Alle zakelijke relaties met consumenten zijn verbroken. Het bedrijf is niet meer actief. Geplande verkoop en reserveringen voor de toekomst zijn verdwenen. Tijdens de sluiting waren de hoge vaste kosten van invloed op het negatieve saldo van de onderneming. Sommige aandelen zijn achterstallig. Als gevolg hiervan contracteerden magazijnvoorraden met ongeveer 70 %. Het bedrijf werd ondersteund door het schild van de regering. Hierdoor konden ze het bedrijf sluiten. Op dit moment is de belangrijkste taak van het bedrijf het onderhoud en de herstart van verkoopprocessen. Momenteel herintroduceert het bedrijf het proces van het verwerven van klanten. Sommige leveranciers zijn niet meer aanwezig op de markt, dus we zijn gedwongen om nieuwe aan te schaffen. We zijn van plan om goederen te kopen, maar er is nog steeds een gebrek aan financiële middelen voor dit doel. De situatie is nog steeds moeilijk, ondanks de hervatting van de activiteiten zijn de inkomsten nog steeds verre van normaal. Op dit moment richten we ons nog steeds op het genereren van zo min mogelijk verliezen dan het maken van winst. Zeker, de verbetering van de situatie kan worden beschouwd als het feit dat we de activiteiten hebben hervat en we beginnen inkomsten te genereren. Het aantal klanten dat we bedienen vertegenwoordigt ongeveer 30 %-40 % van het aantal klanten in dezelfde periode vorig jaar. Het met de subsidie verkregen kapitaal dat wij voornemens zijn in het bedrijf toe te wijzen, zoals gedefinieerd in de reglementen van project RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, en met name voor uitgaven in verband met lopende uitgaven, liquiditeit van voorraden en grondstoffen en opgebouwde lasten (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'azienda basa la propria attività sul servizio diretto ai clienti che utilizzano i suoi servizi. Il successo dell'attività di ristorazione dipende direttamente dal numero di clienti che scelgono di usufruire dell'offerta dell'azienda. In condizioni normali e in circostanze economiche, l'attività dell'azienda si basa sulla vendita di bevande e cibi e snack. Il divieto della pandemia ha comportato un calo delle entrate a quasi 0. Tutte le relazioni commerciali con i consumatori sono state interrotte. L'azienda ha cessato di operare. Le vendite e le prenotazioni previste per il futuro sono scomparse. Durante la chiusura, gli elevati costi fissi hanno influito sul saldo negativo dell'azienda. Alcuni titoli sono in ritardo. Di conseguenza, le scorte di magazzino sono diminuite di circa il 70 %. L'azienda è stata sostenuta dallo scudo del governo. Questo ha permesso loro di chiudere l'azienda. Attualmente, il compito principale in azienda è la sua manutenzione e il rilancio dei processi di vendita. Attualmente, l'azienda sta reintroducendo il processo di acquisizione dei clienti. Alcuni fornitori non sono più presenti sul mercato, quindi siamo costretti ad acquistarne di nuovi. Abbiamo in programma di acquistare beni, tuttavia, c'è ancora una mancanza di risorse finanziarie per questo scopo. La situazione è ancora difficile, nonostante la ripresa delle operazioni, i ricavi sono ancora tutt'altro che normali. In realtà, al momento, ci stiamo ancora concentrando sulla generazione di perdite il meno possibile che realizzare profitti. Certo, il miglioramento della situazione può essere considerato il fatto che abbiamo ripreso le operazioni e stiamo iniziando a generare entrate. Il numero di clienti che serviamo rappresenta circa il 30 %-40 % del numero di clienti nello stesso periodo dello scorso anno. Il capitale ottenuto dalla sovvenzione intendiamo allocare il capitale circolante nella società così come definito nel regolamento del progetto RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, in particolare per le spese relative alle spese correnti, alla liquidità delle scorte e delle materie prime e agli oneri maturati (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La empresa basa su negocio en el servicio directo a los clientes que utilizan sus servicios. El éxito del negocio de catering depende directamente del número de clientes que eligen aprovechar la oferta de la empresa. En condiciones normales y circunstancias económicas, el negocio de la empresa se basa en la venta de bebidas y alimentos y aperitivos. La prohibición de la pandemia dio lugar a la caída de los ingresos a casi 0. Todas las relaciones comerciales de los consumidores se han roto. La compañía ha dejado de operar. Las ventas planificadas y las reservas para el futuro han desaparecido. Durante el cierre, los altos costos fijos afectaron el saldo negativo de la empresa. Algunas acciones están atrasadas. Como resultado, las existencias de almacén se contrajeron en alrededor del 70 %. La compañía fue apoyada por el escudo del gobierno. Esto les permitió cerrar la empresa. En la actualidad, la tarea principal en la empresa es su mantenimiento y relanzamiento de los procesos de venta. Actualmente, la empresa está reintroduciendo el proceso de adquisición de clientes. Algunos de los proveedores ya no están presentes en el mercado, por lo que nos vemos obligados a adquirir otros nuevos. Planeamos comprar bienes, sin embargo, todavía hay una falta de recursos financieros para este propósito. La situación sigue siendo difícil, a pesar de la reanudación de las operaciones, los ingresos todavía están lejos de ser normales. De hecho, por el momento, todavía nos estamos centrando en generar la menor cantidad de pérdidas posible que en obtener ganancias. Por supuesto, la mejora de la situación puede considerarse el hecho de que hemos reanudado las operaciones y estamos empezando a generar cualquier ingreso. El número de clientes que servimos representa alrededor del 30 %-40 % del número de clientes en el mismo período del año pasado. El capital obtenido de la subvención pretende destinar capital de trabajo en la empresa tal como se define en la normativa del proyecto RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, y en particular para gastos relacionados con gastos corrientes, liquidez de acciones y materias primas y cargas devengadas (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Virksomheden baserer sin virksomhed på direkte service til kunder, der bruger sine tjenester. Cateringbranchens succes afhænger direkte af antallet af kunder, der vælger at drage fordel af virksomhedens tilbud. Under normale forhold og økonomiske omstændigheder er virksomhedens forretning baseret på salg af drikkevarer og mad og snacks. Forbuddet mod pandemien resulterede i, at indtægterne faldt til næsten 0. Alle forbrugerforhold er blevet brudt. Virksomheden er ophørt med at drive virksomhed. Planlagte salg og forbehold for fremtiden er forsvundet. Under lukningen påvirkede de høje faste omkostninger virksomhedens negative balance. Nogle aktier er forfaldne. Som følge heraf indgik lagerbeholdninger ca. 70 %. Virksomheden blev støttet af regeringens skjold. Det gav dem mulighed for at lukke virksomheden. På nuværende tidspunkt er hovedopgaven i virksomheden dens vedligeholdelse og relancering af salgsprocesser. I øjeblikket genindfører virksomheden processen med at erhverve kunder. Nogle af leverandørerne er ikke længere til stede på markedet, så vi er tvunget til at købe nye. Vi planlægger at købe varer, men der er stadig mangel på finansielle ressourcer til dette formål. Situationen er stadig vanskelig, selv om aktiviteterne genoptages, men indtægterne er stadig langt fra normale. I øjeblikket fokuserer vi stadig på at generere så lidt tab som muligt end at skabe overskud. Det er sikkert, at forbedringen af situationen kan betragtes som det faktum, at vi har genoptaget driften, og vi er begyndt at generere eventuelle indtægter. Antallet af kunder, vi betjener, udgør ca. 30 %-40 % af antallet af kunder i samme periode sidste år. Den kapital, der opnås ved tilskuddet, har til hensigt at fordele driftskapitalen i virksomheden som defineret i reglerne for projekt RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, og især for udgifter i forbindelse med løbende udgifter, likviditet af lagre og råvarer og påløbne omkostninger (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Η εταιρεία βασίζει τις δραστηριότητές της στην άμεση εξυπηρέτηση πελατών που χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες της. Η επιτυχία της επιχείρησης τροφοδοσίας εξαρτάται άμεσα από τον αριθμό των πελατών που επιλέγουν να επωφεληθούν από την προσφορά της εταιρείας. Υπό κανονικές συνθήκες και οικονομικές συνθήκες, η επιχείρηση της εταιρείας βασίζεται στην πώληση ποτών και τροφίμων και σνακ. Η απαγόρευση της πανδημίας είχε ως αποτέλεσμα τη μείωση των εσόδων σε σχεδόν 0. Όλες οι επιχειρηματικές σχέσεις των καταναλωτών έχουν διαλυθεί. Η εταιρεία έπαψε να λειτουργεί. Οι προγραμματισμένες πωλήσεις και κρατήσεις για το μέλλον έχουν εξαφανιστεί. Κατά τη διάρκεια του κλεισίματος, τα υψηλά πάγια έξοδα επηρέασαν το αρνητικό υπόλοιπο της εταιρείας. Ορισμένα αποθέματα έχουν καθυστερήσει. Ως αποτέλεσμα, τα αποθέματα αποθηκών συρρικνώθηκαν κατά περίπου 70 %. Η εταιρεία υποστηρίχθηκε από την κυβερνητική ασπίδα. Αυτό τους επέτρεψε να κλείσουν την εταιρεία. Επί του παρόντος, το κύριο καθήκον της εταιρείας είναι η συντήρηση και η επανεκκίνηση των διαδικασιών πώλησης. Επί του παρόντος, η εταιρεία επαναφέρει τη διαδικασία απόκτησης πελατών. Ορισμένοι από τους προμηθευτές δεν είναι πλέον παρόντες στην αγορά, οπότε είμαστε αναγκασμένοι να αποκτήσουμε νέους. Σκοπεύουμε να αγοράσουμε αγαθά, ωστόσο, εξακολουθεί να υπάρχει έλλειψη οικονομικών πόρων για το σκοπό αυτό. Η κατάσταση εξακολουθεί να είναι δύσκολη, παρά την επανέναρξη των δραστηριοτήτων, τα έσοδα εξακολουθούν να απέχουν πολύ από το κανονικό. Στην πραγματικότητα, αυτή τη στιγμή, εξακολουθούμε να εστιάζουμε στη δημιουργία όσο το δυνατόν λιγότερων ζημιών από τα κέρδη. Σίγουρα, η βελτίωση της κατάστασης μπορεί να θεωρηθεί το γεγονός ότι έχουμε επαναλάβει τις δραστηριότητές μας και αρχίζουμε να αποφέρουμε έσοδα. Ο αριθμός των πελατών που εξυπηρετούμε αντιπροσωπεύει περίπου το 30 %-40 % του αριθμού των πελατών την ίδια περίοδο πέρυσι. Το κεφάλαιο που αποκτήθηκε από την επιχορήγηση σκοπεύουμε να διαθέσουμε κεφάλαιο κίνησης στην εταιρεία, όπως ορίζεται στους κανονισμούς του έργου RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, και ειδικότερα για δαπάνες που σχετίζονται με τρέχουσες δαπάνες, ρευστότητα αποθεμάτων και εμπορευμάτων και δεδουλευμένα έξοδα (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Društvo svoje poslovanje temelji na izravnoj usluzi korisnicima koji koriste svoje usluge. Uspjeh ugostiteljskog poslovanja izravno ovisi o broju kupaca koji se odluče iskoristiti ponudu tvrtke. U normalnim uvjetima i gospodarskim okolnostima, poslovanje tvrtke temelji se na prodaji pića, hrane i grickalica. Zabrana pandemije dovela je do smanjenja prihoda na gotovo 0. Razbijeni su svi odnosi s potrošačima. Tvrtka je prestala s radom. Nestale su planirane prodaje i rezervacije za budućnost. Tijekom zatvaranja visoki fiksni troškovi utjecali su na negativan saldo poduzeća. Neke dionice su zakašnjele. Kao rezultat toga, skladišne zalihe ugovorene su za oko 70 %. Tvrtka je podržana od strane vladinog štita. To im je omogućilo zatvaranje tvrtke. Trenutno, glavni zadatak u tvrtki je održavanje i ponovno pokretanje prodajnih procesa. Trenutno, tvrtka ponovno uvodi proces stjecanja kupaca. Neki od dobavljača više nisu prisutni na tržištu, pa smo prisiljeni nabaviti nove. Mi planiramo kupiti robu, međutim, još uvijek postoji nedostatak financijskih sredstava u tu svrhu. Situacija je još uvijek teška, unatoč nastavku poslovanja, prihodi su još uvijek daleko od normalnih. U stvari, u ovom trenutku, još uvijek smo usredotočeni na generiranje što manje gubitaka od ostvarivanja profita. Naravno, poboljšanje situacije može se smatrati činjenicom da smo nastavili s radom i počinjemo stvarati bilo kakve prihode. Broj kupaca koje opslužujemo predstavlja oko 30 % – 40 % broja kupaca u istom razdoblju prošle godine. Kapital dobiven bespovratnim sredstvima namjeravamo raspodijeliti obrtni kapital u poduzeću kako je definirano u propisima projekta RPDS.01.05.01-IP.01 – 02 – 399/20, a posebno za troškove vezane uz tekuće izdatke, likvidnost zaliha i robe te obračunate troškove (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Compania își bazează activitatea pe servicii directe clienților care utilizează serviciile sale. Succesul afacerii de catering depinde în mod direct de numărul de clienți care aleg să profite de oferta companiei. În condiții normale și condiții economice, activitatea companiei se bazează pe vânzarea de băuturi și alimente și gustări. Interzicerea pandemiei a dus la scăderea veniturilor la aproape 0. Toate relațiile de afaceri de consum au fost rupte. Compania și-a încetat activitatea. Vânzările și rezervările planificate pentru viitor au dispărut. În timpul închiderii, costurile fixe ridicate au afectat soldul negativ al societății. Unele stocuri sunt restante. Ca urmare, stocurile de depozite s-au contractat cu aproximativ 70 %. Compania a fost sprijinită de scutul guvernului. Acest lucru le-a permis să închidă compania. În prezent, principala sarcină a companiei este întreținerea și relansarea proceselor de vânzare. În prezent, compania reintroduce procesul de achiziție a clienților. Unii dintre furnizori nu mai sunt prezenți pe piață, așa că suntem obligați să achiziționăm altele noi. Intenționăm să achiziționăm bunuri, cu toate acestea, există încă o lipsă de resurse financiare în acest scop. Situația este încă dificilă, în ciuda reluării operațiunilor, veniturile sunt încă departe de a fi normale. De fapt, în acest moment, încă ne concentrăm pe generarea de pierderi cât mai mici posibil decât obținerea de profituri. Cu siguranță, îmbunătățirea situației poate fi considerată faptul că am reluat operațiunile și începem să generăm venituri. Numărul de clienți pe care îi deservim reprezintă aproximativ 30 %-40 % din numărul de clienți din aceeași perioadă a anului trecut. Capitalul obținut din grant intenționăm să alocăm capitalul circulant în societate, astfel cum este definit în regulamentele proiectului RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, în special pentru cheltuielile curente, lichiditatea stocurilor și a mărfurilor și cheltuielile acumulate (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Spoločnosť zakladá svoje podnikanie na priamych službách zákazníkom, ktorí využívajú svoje služby. Úspech gastronómie závisí priamo od počtu zákazníkov, ktorí sa rozhodnú využiť ponuku spoločnosti. Za normálnych podmienok a ekonomických okolností je podnikanie spoločnosti založené na predaji nápojov a potravín a občerstvenia. Zákaz pandémie viedol k poklesu príjmov na takmer 0. Všetky obchodné vzťahy medzi spotrebiteľmi boli porušené. Spoločnosť prestala fungovať. Plánované predaje a rezervácie do budúcnosti zmizli. Počas zatvorenia mali vysoké fixné náklady vplyv na záporný zostatok spoločnosti. Niektoré zásoby sú oneskorené. V dôsledku toho sa skladové zásoby zdražili o približne 70 %. Spoločnosť bola podporovaná vládnym štítom. To im umožnilo zatvoriť spoločnosť. V súčasnosti je hlavnou úlohou spoločnosti jej údržba a obnovenie predajných procesov. V súčasnosti spoločnosť opätovne zavádza proces získavania zákazníkov. Niektorí dodávatelia už nie sú na trhu prítomní, takže sme nútení získať nových. Máme v pláne kúpiť tovar, ale na tento účel je stále nedostatok finančných prostriedkov. Situácia je stále zložitá, napriek obnoveniu operácií sú príjmy stále ďaleko od normálneho stavu. V skutočnosti sa v súčasnosti stále zameriavame na vytváranie čo najmenších strát ako na vytváranie ziskov. Samozrejme, zlepšenie situácie možno považovať za skutočnosť, že sme obnovili operácie a začíname generovať akékoľvek príjmy. Počet zákazníkov, ktorým slúžime, predstavuje približne 30 % – 40 % počtu zákazníkov v rovnakom období minulého roka. Kapitál získaný z grantu, ktorý plánujeme alokovať prevádzkový kapitál spoločnosti, ako je definovaný v predpisoch projektu RPDS.01.05.01-IP.01 – 02 – 399/20, a najmä na výdavky súvisiace s bežnými výdavkami, likviditou akcií a komodít a časovo rozlíšenými poplatkami (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    Il-kumpanija tibbaża n-negozju tagħha fuq servizz dirett lill-klijenti li jużaw is-servizzi tagħha. Is-suċċess tan-negozju tal-catering jiddependi direttament fuq in-numru ta’ klijenti li jagħżlu li jieħdu vantaġġ mill-offerta tal-kumpanija. Taħt kundizzjonijiet normali u ċirkostanzi ekonomiċi, in-negozju tal-kumpanija huwa bbażat fuq il-bejgħ ta’ xorb u ikel u ikliet ħfief. Il-projbizzjoni fuq il-pandemija rriżultat fi tnaqqis fid-dħul għal kważi 0. Ir-relazzjonijiet kummerċjali kollha tal-konsumatur inkisru. Il-kumpanija ma baqgħetx topera. Il-bejgħ ippjanat u r-riżervi għall-futur sparixxew. Matul l-għeluq, l-ispejjeż fissi għoljin affettwaw il-bilanċ negattiv tal-kumpanija. Xi stokkijiet għadhom ma skadewx. Bħala riżultat, ħażniet maħżen kuntrattati b’madwar 70 %. Il-kumpanija kienet appoġġjata mit-tarka tal-gvern. Dan ippermettielhom jagħlqu l-kumpanija. Fil-preżent, il-kompitu ewlieni fil-kumpanija huwa l-manutenzjoni u t-tnedija mill-ġdid tal-proċessi tal-bejgħ tagħha. Bħalissa, il-kumpanija qed terġa ‘tintroduċi l-proċess ta’ akkwist tal-klijenti. Uħud mill-fornituri m’għadhomx preżenti fis-suq, għalhekk aħna mġiegħla niksbu oħrajn ġodda. Madankollu, għad hemm nuqqas ta’ riżorsi finanzjarji għal dan il-għan. Is-sitwazzjoni għadha diffiċli, minkejja t-tkomplija tal-operazzjonijiet, id-dħul għadu ‘l bogħod min-normal. Fil-fatt, bħalissa għadna qed niffukaw fuq il-ġenerazzjoni tal-inqas telf possibbli milli fuq il-profitti. Ċertament, it-titjib tas-sitwazzjoni jista’ jitqies bħala l-fatt li erġajna nibdew l-operazzjonijiet u qed nibdew niġġeneraw kwalunkwe dħul. In-numru ta ‘klijenti li nservu jirrappreżenta madwar 30 %-40 % tan-numru ta’ klijenti fl-istess perjodu sena li għaddiet. Il-kapital miksub mill-għotja li beħsiebna nallokaw kapital operatorju fil-kumpanija kif definit fir-regolamenti tal-proġett RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20, u b’mod partikolari għall-ispejjeż relatati man-nefqa kurrenti, il-likwidità tal-istokks u l-komoditajiet u l-imposti dovuti (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    A empresa baseia a sua atividade no serviço direto aos clientes que utilizam os seus serviços. O sucesso do negócio de catering depende diretamente do número de clientes que optam por aproveitar a oferta da empresa. Em condições normais e em circunstâncias econômicas, o negócio da empresa baseia-se na venda de bebidas e alimentos e merendas. A proibição da pandemia resultou numa diminuição das receitas para quase 0. Todas as relações comerciais de consumo foram quebradas. A empresa deixou de operar. As vendas planeadas e as reservas para o futuro desapareceram. Durante o encerramento, elevados custos fixos afetaram o saldo negativo da empresa. Algumas ações estão atrasadas. Como resultado, as existências de armazém contraíram cerca de 70 %. A empresa foi apoiada pelo escudo do governo. Isto permitiu-lhes fechar a empresa. Atualmente, a principal tarefa da empresa é a manutenção e o relançamento dos processos de vendas. Atualmente, a empresa está reintroduzindo o processo de aquisição de clientes. Alguns dos fornecedores já não estão presentes no mercado, pelo que somos forçados a adquirir novos fornecedores. Planejamos comprar haveres, no entanto, ainda há falta de recursos financeiros para esse fim. A situação ainda é difícil, apesar do reatamento das operações, as receitas ainda estão longe de ser normais. De facto, neste momento, continuamos a concentrar-nos em gerar o mínimo possível de perdas do que em obter lucros. Com certeza, a melhoria da situação pode ser considerada o fato de termos retomado as operações e estamos começando a gerar qualquer receita. O número de clientes que atendemos representa cerca de 30 %-40 % do número de clientes no mesmo período do ano passado. O capital obtido a partir da subvenção pretende-se alocar capital de maneio na empresa, conforme definido na regulamentação do projeto RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, e em especial para despesas relacionadas com despesas correntes, liquidez de ações e commodities e encargos acumulados (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Yritys perustaa liiketoimintansa suoraan palvelujaan käyttäville asiakkaille. Catering-liiketoiminnan menestys riippuu suoraan niiden asiakkaiden määrästä, jotka päättävät hyödyntää yrityksen tarjousta. Tavanomaisissa olosuhteissa ja taloudellisissa olosuhteissa yrityksen liiketoiminta perustuu juomien, elintarvikkeiden ja välipalan myyntiin. Pandemian kieltäminen johti tulojen laskuun lähes 0:een. Kaikki kuluttajasuhteet ovat katkenneet. Yhtiö on lopettanut toimintansa. Suunniteltu myynti ja varaukset tulevaisuuteen ovat hävinneet. Sulkemisen aikana korkeat kiinteät kustannukset vaikuttivat yrityksen negatiiviseen tasapainoon. Osa varastoista on myöhässä. Tämän seurauksena varastot supistuivat noin 70 %. Yhtiötä tuki hallituksen kilpi. Tämä mahdollisti yrityksen sulkemisen. Tällä hetkellä yrityksen päätehtävänä on sen ylläpito ja myyntiprosessien uudelleenkäynnistäminen. Tällä hetkellä yhtiö ottaa uudelleen käyttöön asiakkaiden hankintaprosessin. Osa toimittajista ei enää ole markkinoilla, joten meidän on hankittava uusia. Aiomme ostaa tavaroita, mutta tähän tarkoitukseen ei ole vielä taloudellisia resursseja. Tilanne on edelleen vaikea toiminnan jatkamisesta huolimatta, mutta tulot ovat vielä kaukana normaalista. Itse asiassa tällä hetkellä keskitymme edelleen tuottamaan mahdollisimman vähän tappioita kuin tuottamaan voittoa. Tilanteen paranemisen voidaan varmasti katsoa johtuvan siitä, että olemme jatkaneet toimintaamme ja alamme tuottaa tuloja. Palvelemiemme asiakkaiden määrä on noin 30–40 % viime vuoden saman ajanjakson asiakasmäärästä. Avustuksesta saatu pääoma kohdennetaan yrityksen käyttöpääomaan hankkeen RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20 määräysten mukaisesti ja erityisesti juokseviin menoihin, varastojen ja hyödykkeiden maksuvalmiuteen sekä kertyneisiin kuluihin. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Podjetje svoje poslovanje temelji na neposrednih storitvah za stranke, ki uporabljajo njegove storitve. Uspeh gostinskega podjetja je neposredno odvisen od števila strank, ki se odločijo izkoristiti ponudbo podjetja. V normalnih pogojih in gospodarskih okoliščinah poslovanje podjetja temelji na prodaji pijač, hrane in prigrizkov. Zaradi prepovedi pandemije so se prihodki zmanjšali na skoraj 0. Vsi potrošniški poslovni odnosi so bili prekinjeni. Podjetje je prenehalo delovati. Načrtovane prodaje in rezervacije za prihodnost so izginile. Med zaprtjem so visoki fiksni stroški vplivali na negativno stanje podjetja. Nekatere zaloge zamujajo. Posledično so se zaloge skladišč skrčile za približno 70 %. Podjetje je bilo podprto z vladnim ščitom. To jim je omogočilo, da so zaprli podjetje. Trenutno je glavna naloga v podjetju vzdrževanje in ponovni zagon prodajnih procesov. Trenutno podjetje ponovno uvaja proces pridobivanja strank. Nekateri dobavitelji niso več prisotni na trgu, zato smo prisiljeni kupovati nove. Vendar načrtujemo nakup blaga, vendar v ta namen še vedno primanjkuje finančnih sredstev. Razmere so še vedno težke, kljub nadaljevanju poslovanja pa so prihodki še vedno daleč od normalnih. Pravzaprav se trenutno še vedno osredotočamo na ustvarjanje čim manj izgub kot ustvarjanje dobička. Zagotovo se lahko izboljšanje razmer šteje za dejstvo, da smo ponovno začeli delovati in začenjamo ustvarjati kakršne koli prihodke. Število strank, ki jih oskrbujemo, predstavlja približno 30–40 % števila strank v enakem obdobju lani. Kapital, pridobljen z donacijo, nameravamo razporediti obratna sredstva v podjetju, kot je opredeljeno v predpisih projekta RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20, in zlasti za odhodke, povezane s tekočimi izdatki, likvidnostjo zalog in blaga ter vnaprej vračunanimi stroški. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Společnost zakládá své podnikání na přímém servisu pro zákazníky využívající své služby. Úspěch cateringu závisí přímo na počtu zákazníků, kteří se rozhodnou využít nabídky společnosti. Za běžných podmínek a ekonomických podmínek je podnikání společnosti založeno na prodeji nápojů a potravin a občerstvení. Zákaz pandemie vedl k poklesu příjmů na téměř 0. Všechny spotřebitelské obchodní vztahy byly narušeny. Společnost přestala fungovat. Plánované prodeje a rezervace do budoucna zmizely. Během uzávěrky ovlivnily vysoké fixní náklady zápornou bilanci společnosti. Některé akcie jsou po splatnosti. V důsledku toho se zásoby skladů zmenšily přibližně o 70 %. Společnost byla podporována vládním štítem. To jim umožnilo firmu uzavřít. V současné době je hlavním úkolem společnosti její údržba a obnovení prodejních procesů. V současné době společnost znovu zavádí proces získávání zákazníků. Někteří dodavatelé již nejsou přítomni na trhu, takže jsme nuceni získat nové. Za tímto účelem plánujeme nákup zboží, stále však chybí finanční prostředky. Situace je stále obtížná, i přes obnovení provozu jsou příjmy stále daleko od normálu. Ve skutečnosti se v současné době stále zaměřujeme na vytváření co nejmenších ztrát, než na vytváření zisku. Jistě, zlepšení situace lze považovat za skutečnost, že jsme obnovili operace a začínáme generovat jakékoli příjmy. Počet zákazníků, kterým sloužíme, představuje přibližně 30–40 % počtu zákazníků ve stejném období loňského roku. Kapitál získaný z grantu, který hodláme alokovat ve společnosti, jak je definováno v nařízeních projektu RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20, a zejména na výdaje související s běžnými výdaji, likviditou zásob a komodit a náklady příštích období (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Įmonė savo veiklą grindžia tiesioginiu aptarnavimu klientams, kurie naudojasi jos paslaugomis. Maitinimo verslo sėkmė tiesiogiai priklauso nuo klientų, kurie nusprendžia pasinaudoti įmonės pasiūlymu, skaičiaus. Įprastomis sąlygomis ir ekonominėmis sąlygomis įmonės veikla grindžiama gėrimų, maisto ir užkandžių pardavimu. Dėl pandemijos draudimo pajamos sumažėjo beveik iki 0. Visi vartotojų verslo santykiai buvo nutraukti. Įmonė nustojo veikti. Planuojami pardavimai ir rezervacijos ateičiai išnyko. Uždarymo metu didelės pastoviosios sąnaudos turėjo įtakos neigiamam bendrovės balansui. Kai kurios atsargos vėluoja. Dėl to sandėlio atsargos sumažėjo apie 70 %. Bendrovė buvo remiama vyriausybės skydo. Tai leido jiems uždaryti įmonę. Šiuo metu pagrindinė įmonės užduotis yra prižiūrėti ir atnaujinti pardavimo procesus. Šiuo metu įmonė atnaujina klientų įsigijimo procesą. Kai kurių tiekėjų rinkoje nebėra, todėl esame priversti įsigyti naujų. Mes planuojame pirkti prekes, tačiau vis dar trūksta finansinių išteklių šiam tikslui. Padėtis vis dar sudėtinga, nepaisant veiklos atnaujinimo, pajamos vis dar toli gražu nėra normalios. Tiesą sakant, šiuo metu mes vis dar sutelkiame dėmesį į kuo mažiau nuostolių nei pelno. Žinoma, padėties pagerėjimą galima laikyti tuo, kad atnaujinome operacijas ir pradedame generuoti bet kokias pajamas. Klientų, kuriuos aptarnaujame, skaičius sudaro apie 30–40 % klientų skaičiaus per tą patį laikotarpį praėjusiais metais. Kapitalą, gautą iš dotacijos, ketiname paskirstyti bendrovės apyvartiniam kapitalui, kaip apibrėžta projekto RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20 taisyklėse, ypač išlaidoms, susijusioms su einamosiomis išlaidomis, atsargų ir žaliavų likvidumu ir sukauptomis sąnaudomis. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Uzņēmums savu darbību balsta uz tiešu apkalpošanu klientiem, kuri izmanto savus pakalpojumus. Ēdināšanas uzņēmuma panākumi ir tieši atkarīgi no to klientu skaita, kuri izvēlas izmantot uzņēmuma piedāvājumu. Normālos apstākļos un ekonomiskajos apstākļos uzņēmuma uzņēmējdarbības pamatā ir dzērienu un pārtikas produktu un uzkodu tirdzniecība. Pandēmijas aizlieguma dēļ ieņēmumi samazinājās līdz gandrīz 0. Visas patērētāju darījumu attiecības ir pārtrauktas. Uzņēmums ir beidzis darbību. Plānotais pārdošanas apjoms un atrunas nākotnei ir pazudušas. Slēgšanas laikā augstās fiksētās izmaksas ietekmēja uzņēmuma negatīvo bilanci. Daži krājumi ir nokavēti. Tā rezultātā noliktavas krājumi saruka par aptuveni 70 %. Uzņēmumu atbalstīja valdības vairogs. Tas ļāva viņiem slēgt uzņēmumu. Šobrīd uzņēmuma galvenais uzdevums ir uzturēt un atsākt pārdošanas procesus. Pašlaik uzņēmums no jauna ievieš klientu iegādes procesu. Daži piegādātāji vairs nav tirgū, tāpēc mēs esam spiesti iegādāties jaunus. Mēs plānojam iegādāties preces, tomēr šim nolūkam joprojām trūkst finanšu līdzekļu. Situācija joprojām ir sarežģīta, neraugoties uz darbības atsākšanu, ieņēmumi joprojām ir tālu no normāliem. Patiesībā šobrīd mēs joprojām koncentrējamies uz to, lai radītu pēc iespējas mazākus zaudējumus nekā peļņas gūšana. Protams, situācijas uzlabošanos var uzskatīt par to, ka esam atsākuši darbību un sākam gūt ieņēmumus. Mūsu apkalpoto klientu skaits veido aptuveni 30 %–40 % no klientu skaita tajā pašā periodā pagājušajā gadā. No dotācijas iegūtais kapitāls paredz sadalīt apgrozāmo kapitālu uzņēmumā, kā noteikts projekta RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20 noteikumos, un jo īpaši izdevumiem, kas saistīti ar kārtējiem izdevumiem, krājumu un preču likviditāti un uzkrātajām izmaksām (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Компанията основава дейността си на пряко обслужване на клиенти, използващи услугите си. Успехът на кетъринг бизнеса зависи пряко от броя на клиентите, които избират да се възползват от офертата на компанията. При нормални условия и икономически условия бизнесът на компанията се основава на продажбата на напитки и храни и закуски. Забраната на пандемията доведе до спад на приходите до почти 0. Всички потребителски бизнес отношения са прекъснати. Компанията е престанала да функционира. Планираните продажби и резервации за бъдещето са изчезнали. По време на закриването високите фиксирани разходи са повлияли на отрицателното салдо на дружеството. Някои акции са закъснели. В резултат на това складовите наличности се свиха с около 70 %. Компанията е подкрепена от правителствения щит. Това им позволило да затворят компанията. В момента основната задача на компанията е нейната поддръжка и възобновяване на процесите на продажба. В момента компанията отново въвежда процеса на придобиване на клиенти. Някои от доставчиците вече не присъстват на пазара, така че сме принудени да придобием нови. Ние планираме да закупим стоки, но все още липсват финансови ресурси за тази цел. Положението все още е трудно, въпреки възобновяването на операциите, приходите все още са далеч от нормалното. Всъщност, в момента все още се фокусираме върху генерирането на възможно най-малко загуби, отколкото реализирането на печалби. Със сигурност подобряването на ситуацията може да се счита за факта, че сме възобновили операциите и започваме да генерираме приходи. Броят на клиентите, които обслужваме, представлява около 30—40 % от броя на клиентите за същия период на миналата година. Капиталът, получен от безвъзмездните средства, възнамеряваме да разпределим оборотния капитал в дружеството, както е определено в регламентите на проект RPDS.01.05.01-IP.01—02—399/20, и по-специално за разходи, свързани с текущи разходи, ликвидност на акции и стоки и начислени разходи (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A vállalat üzleti tevékenységét a szolgáltatásait igénybe vevő ügyfeleknek nyújtott közvetlen szolgáltatásra alapozza. A vendéglátóipar sikere közvetlenül azon ügyfelek számától függ, akik úgy döntenek, hogy kihasználják a cég ajánlatát. Normál körülmények között és gazdasági körülmények között a vállalat üzleti tevékenysége italok, élelmiszerek és rágcsálnivalók értékesítésén alapul. A világjárvány betiltása a bevételek közel 0-ra való csökkenését eredményezte. Minden fogyasztói üzleti kapcsolat megszakadt. A vállalat már nem működik. A tervezett eladások és a jövőre vonatkozó foglalások eltűntek. A bezárás során a magas állandó költségek befolyásolták a vállalat negatív egyenlegét. Néhány részvény lejárt. Ennek eredményeként a raktárkészletek körülbelül 70%-kal zsugorodtak. A céget a kormány pajzsa támogatta. Ez lehetővé tette számukra, hogy bezárják a céget. Jelenleg a vállalat fő feladata az értékesítési folyamatok fenntartása és újraindítása. Jelenleg a vállalat újra bevezeti az ügyfelek megszerzésének folyamatát. Néhány beszállító már nincs jelen a piacon, ezért kénytelenek vagyunk újakat beszerezni. Azt tervezzük, hogy árut vásárolunk, de még mindig nincs pénzügyi forrás erre a célra. A helyzet még mindig nehéz, a műveletek újraindítása ellenére a bevételek még mindig messze vannak a normálistól. Valójában jelenleg még mindig arra összpontosítunk, hogy a lehető legkevesebb veszteséget hozzuk létre, mint a nyereséget. Természetesen a helyzet javulása tekinthető annak a ténynek, hogy folytattuk a működést, és elkezdünk bevételt termelni. Az általunk kiszolgált ügyfelek száma a tavalyi év azonos időszakában az ügyfelek számának mintegy 30–40%-át teszi ki. A támogatásból származó tőke, amelyet az RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20 projekt szabályaiban meghatározottak szerint a társaságban forgó tőkét kívánunk allokálni, különösen a folyó kiadásokhoz, a készletek és áruk likviditásához, valamint az elhatárolt költségekhez kapcsolódó kiadásokra (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Bunaíonn an chuideachta a gnó ar sheirbhís dhíreach do chustaiméirí a úsáideann a chuid seirbhísí. Braitheann rath an ghnó lónadóireachta go díreach ar líon na gcustaiméirí a roghnaíonn leas a bhaint as tairiscint na cuideachta. Faoi ghnáthchoinníollacha agus cúinsí eacnamaíocha, tá gnó na cuideachta bunaithe ar dheochanna agus bia agus sneaiceanna a dhíol. Mar thoradh ar an gcosc ar an bpaindéim, thit an t-ioncam go beagnach 0. Gach caidreamh gnó tomhaltóirí a bheith briste. Go bhfuil scortha ag an gcuideachta de bheith ag oibriú. Tá deireadh tagtha le díolacháin agus áirithintí atá beartaithe don todhchaí. Le linn an dúnta, rinne costais sheasta arda difear d’iarmhéid diúltach na cuideachta. Tá roinnt stoc thar téarma. Mar thoradh air sin, conarthaí stoic stóras ag thart ar 70 %. Thacaigh sciath an rialtais leis an gcuideachta. Chuir sé seo ar a gcumas an chuideachta a dhúnadh. Faoi láthair, is é an príomhchúram sa chuideachta a chothabháil agus a athsheoladh ar phróisis díolacháin. Faoi láthair, tá an chuideachta ag tabhairt isteach arís ar an bpróiseas chun custaiméirí a fháil. Níl cuid de na soláthraithe i láthair ar an margadh a thuilleadh, mar sin tá iallach orainn cinn nua a fháil. Tá sé i gceist againn earraí a cheannach, áfach, tá easpa acmhainní airgeadais ann fós chun na críche sin. Tá an staid fós deacair, in ainneoin oibríochtaí a atosú, tá an t-ioncam fós i bhfad ón ngnáthshaol. Go deimhin, i láthair na huaire, táimid ag díriú fós ar chaillteanais chomh beag agus is féidir a ghiniúint ná brabúis a dhéanamh. Go cinnte, is féidir feabhas a chur ar an staid a mheas ar an bhfíric go bhfuil muid ag oibríochtaí a atosú agus táimid ag tosú a ghiniúint aon ioncam. Is ionann líon na gcustaiméirí a bhfreastalaímid orthu agus thart ar 30 %-40 % de líon na gcustaiméirí sa tréimhse chéanna anuraidh. An caipiteal a fhaightear ón deontas a bhfuil sé i gceist againn caipiteal oibre a leithdháileadh sa chuideachta mar atá sainmhínithe i rialacháin an tionscadail RPDS.01.05.01-IP.01-02-399/20, agus go háirithe do chostais a bhaineann le caiteachas reatha, leachtacht stoc agus tráchtearraí agus muirir fhabhraithe (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Företaget baserar sin verksamhet på direkt service till kunder som använder sina tjänster. Framgången för cateringbranschen beror direkt på antalet kunder som väljer att dra nytta av företagets erbjudande. Under normala förhållanden och ekonomiska förhållanden är företagets verksamhet baserad på försäljning av drycker, mat och snacks. Förbudet mot pandemin ledde till att intäkterna minskade till nästan 0. Alla konsumentaffärsrelationer har brutits. Företaget har upphört med sin verksamhet. Planerad försäljning och reservationer för framtiden har försvunnit. Under nedläggningen påverkade höga fasta kostnader företagets negativa balans. Vissa aktier är försenade. Som ett resultat av detta minskade lagerlagret med cirka 70 %. Företaget stöddes av regeringens sköld. Detta gjorde det möjligt för dem att stänga företaget. För närvarande är huvuduppgiften i företaget dess underhåll och nylansering av försäljningsprocesser. För närvarande återinför företaget processen att förvärva kunder. Vissa leverantörer är inte längre närvarande på marknaden, så vi tvingas köpa nya. Vi planerar att köpa varor, men det finns fortfarande brist på ekonomiska resurser för detta ändamål. Situationen är fortfarande svår, trots återupptagandet av verksamheten, är intäkterna fortfarande långt ifrån normala. Faktum är att vi för närvarande fortfarande fokuserar på att generera så lite förluster som möjligt än att göra vinster. Naturligtvis kan förbättringen av situationen betraktas som det faktum att vi har återupptagit verksamheten och vi börjar generera några intäkter. Antalet kunder vi betjänar motsvarar cirka 30 %–40 % av antalet kunder under samma period förra året. Det kapital som erhålls genom bidraget avser att fördela rörelsekapitalet i bolaget enligt definitionen i projekt RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20, särskilt för utgifter relaterade till löpande utgifter, likviditet i lager och råvaror och upplupna kostnader (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Ettevõte lähtub oma äritegevuses oma teenuseid kasutavate klientide otsesest teenindamisest. Toitlustusettevõtte edukus sõltub otseselt nende klientide arvust, kes otsustavad ettevõtte pakkumist ära kasutada. Tavapärastes tingimustes ja majanduslikes tingimustes põhineb ettevõtte tegevus jookide, toidu ja suupistete müügil. Pandeemia keelustamise tagajärjel vähenes tulu peaaegu 0-ni. Kõik tarbijate ärisuhted on katkenud. Ettevõte on tegevuse lõpetanud. Planeeritud müük ja reserveerimine tulevikuks on kadunud. Sulgemise ajal mõjutasid suured püsikulud äriühingu negatiivset saldot. Mõned varud on hilinenud. Selle tulemusena kahanesid laovarud umbes 70 %. Firmat toetas valitsuse kilp. See võimaldas neil ettevõtte sulgeda. Praegu on ettevõtte põhiülesanne müügiprotsesside hooldamine ja taaskäivitamine. Praegu taastab ettevõte klientide omandamise protsessi. Mõned tarnijad ei ole enam turul, seega oleme sunnitud uusi hankima. Me plaanime kaupu osta, kuid selleks puuduvad endiselt rahalised vahendid. Vaatamata tegevuse taasalustamisele on olukord endiselt keeruline, kuid tulud ei ole veel kaugeltki normaalsed. Tegelikult keskendume praegu ikka veel sellele, et teenida võimalikult väikest kahjumit kui kasumi teenimine. Kindlasti võib olukorra paranemist pidada tõsiasjaks, et oleme jätkanud tegevust ja hakkame tootma mis tahes tulu. Meie teenindatavate klientide arv moodustab umbes 30–40 % klientide arvust eelmise aasta samal perioodil. Projekti RPDS.01.05.01-IP.01–02–399/20 määrustes määratletud ettevõtte käibekapital, eelkõige jooksvate kulude, varude ja kaupade likviidsuse ning viitvõlgadega seotud kulud (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: dzierżoniowski
    0 references

    Identifiers

    RPDS.01.05.01-02-1801/20
    0 references