Public Internet for the Municipality of Sulejów (Q2693149): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, fi, et, lv, ga, pt, hr, sv, es, hu, sl, bg, mt, cs, and other parts) |
||
| label / it | label / it | ||
Internet pubblico per il | Internet pubblico per il Comune di Sulejów | ||
| label / es | label / es | ||
Internet | Internet público para el Municipio de Sulejów | ||
| label / da | label / da | ||
Offentligt internet for | Offentligt internet for Sulejów kommune | ||
| label / hr | label / hr | ||
Javni internet za Općinu | Javni internet za Općinu Sulejów | ||
| label / sk | label / sk | ||
Verejný internet pre obec | Verejný internet pre obec Sulejów | ||
| label / mt | label / mt | ||
Internet | Internet pubbliku għall-Muniċipalità ta’ Sulejów | ||
| label / pt | label / pt | ||
Internet Pública para o Concelho de | Internet Pública para o Concelho de Sulejów | ||
| label / fi | label / fi | ||
Julkinen | Julkinen Internet Sulejówin kunnalle | ||
| label / sl | label / sl | ||
Javni internet za občino | Javni internet za občino Sulejów | ||
| label / cs | label / cs | ||
Veřejný internet pro | Veřejný internet pro obec Sulejów | ||
| label / lv | label / lv | ||
Publiskais internets Sulejów pašvaldībai | |||
| label / bg | label / bg | ||
Публичен интернет за община | Публичен интернет за община Sulejów | ||
| label / hu | label / hu | ||
Nyilvános internet | Nyilvános internet Sulejów önkormányzata számára | ||
| label / ga | label / ga | ||
An tIdirlíon Poiblí do Bardas Sulejów | |||
| label / sv | label / sv | ||
Allmänt | Allmänt Internet för kommunen Sulejów | ||
| label / et | label / et | ||
Sulejówi valla avalik internet | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
La municipalité de Sulejów est aux prises avec l’absence d’un réseau Internet public, c’est pourquoi, dans le cadre du projet, le bénéficiaire prévoit de créer et d’entretenir 13 points publics d’Internet gratuit avec des paramètres techniques élevés. L’objectif du projet est de fournir des services numériques et de lutter activement contre l’exclusion sociale liée au manque d’accès au web.HotSpoty sera installé dans les services publics ainsi que dans les espaces publics extérieurs. Des points d’accès internes seront placés dans: Bureau municipal de Sulejów, centre municipal de protection sociale à Sulejów, école primaire de Witów Koloni, école primaire de Łęczno, école primaire de Sulejów no 1, école primaire de Włodzimierzów, école primaire dans la lumière rurale de Kola. Les points d’accès externes seront situés à: Parc récréatif à Szkolna Street, Guard Square, Square Rynek Street, Square at ul. La place du marché à l’abbaye de Cistercian — Podklasztor. La possibilité d’utiliser Internet rapide, facile et gratuit sera accessible à tous de manière égale. Le Bénéficiaire s’engage à: do:zachowania principes d’égalité et de non-discrimination à l’égard des utilisateurs, maintien adéquat de la grande efficacité des dispositifs et accès à l’internet mis à disposition par leur intermédiaire. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Die Gemeinde Sulejów kämpft mit dem Fehlen eines öffentlichen Internetnetzes, daher plant der Empfänger im Rahmen des Projekts, 13 öffentliches, freies Internet mit hohen technischen Parametern zu schaffen und zu pflegen. Ziel des Projekts ist es, digitale Dienste bereitzustellen und soziale Ausgrenzung im Zusammenhang mit dem fehlenden Zugang zum Internet aktiv zu bekämpfen.HotSpoty wird sowohl in öffentlichen Versorgungseinrichtungen als auch in externen öffentlichen Räumen installiert. Interne Zugangspunkte werden platziert in: Gemeindeamt in Sulejów, Gemeindezentrum für Soziales in Sulejów, Grundschule in Witów Koloni, Grundschule in Łęczno, Grundschule in Sulejów Nr. 1, Grundschule in Włodzimierzów, Grundschule im ländlichen Licht in Kola. Externe Zugangspunkte befinden sich in: Freizeitpark an der Szkolna Street, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Der Marktplatz in der Zisterzienser-Abtei – Podklasztor. Die Möglichkeit, schnelles, einfaches und kostenloses Internet zu nutzen, wird jedem gleichermaßen zur Verfügung stehen. Der Empfänger verpflichtet sich, die Grundsätze der Gleichbehandlung und Nichtdiskriminierung gegenüber den Nutzern, der angemessenen Aufrechterhaltung der hohen Effizienz der Geräte und des Zugangs zum Internet, die über sie bereitgestellt werden, zu verwenden. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
De gemeente Sulejów worstelt met het ontbreken van een openbaar internetnetwerk, dus als onderdeel van het project is de begunstigde van plan om 13 punten van openbaar, gratis internet met hoge technische parameters te creëren en te onderhouden. Het doel van het project is het aanbieden van digitale diensten en het actief bestrijden van sociale uitsluiting in verband met het gebrek aan toegang tot het web.HotSpoty zal zowel in openbare nutsbedrijven als in externe openbare ruimten worden geïnstalleerd. Interne toegangspunten worden geplaatst in: Gemeentelijk kantoor in Sulejów, gemeentelijk centrum voor sociaal welzijn in Sulejów, basisschool in Witów Koloni, basisschool in Łęczno, basisschool in Sulejów nr. 1, basisschool in Włodzimierzów, basisschool in het landelijke licht in Kola. Externe toegangspunten bevinden zich in: Recreatiepark bij Szkolna Street, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. De Markt van de abdij van de Cisterciënzer — Podklasztor. De mogelijkheid om snel, eenvoudig en gratis internet te gebruiken, is voor iedereen gelijkelijk beschikbaar. De begunstigde verbindt zich ertoe de beginselen van gelijkheid en non-discriminatie ten aanzien van gebruikers, voldoende onderhoud van de hoge efficiëntie van de apparaten en toegang tot het internet die via hen beschikbaar worden gesteld, te verbeteren. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il comune di Sulejów sta lottando con la mancanza di una rete Internet pubblica, quindi, nell'ambito del progetto, il Beneficiario prevede di creare e mantenere 13 punti di pubblico, Internet gratuito con parametri tecnici elevati. L'obiettivo del progetto è quello di fornire servizi digitali e combattere attivamente l'esclusione sociale associata alla mancanza di accesso al web.HotSpoty sarà installato nei servizi pubblici e negli spazi pubblici esterni. I punti di accesso interni saranno collocati in: Ufficio comunale a Sulejów, Centro comunale di assistenza sociale a Sulejów, scuola primaria a Witów Koloni, scuola primaria a Łęczno, scuola primaria a Sulejów n. 1, scuola primaria a Włodzimierzów, scuola primaria nella luce rurale a Kola. I punti di accesso esterni saranno situati in: Parco ricreativo in via Szkolna, Piazza della Guardia, Piazza a Rynek Street, Square at ul. Piazza del Mercato all'Abbazia cistercense — Podklasztor. La possibilità di utilizzare internet veloce, facile e gratuito sarà a disposizione di tutti allo stesso modo. Il Beneficiario si impegna a: principi di uguaglianza e non discriminazione nei confronti degli utenti, adeguata manutenzione dell'alta efficienza dei dispositivi e accesso a Internet messo a disposizione attraverso di essi. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El municipio de Sulejów está luchando con la falta de una red pública de Internet, por lo tanto, como parte del proyecto, el Beneficiario planea crear y mantener 13 puntos de Internet público libre con altos parámetros técnicos. El objetivo del proyecto es proporcionar servicios digitales y combatir activamente la exclusión social asociada a la falta de acceso a la web.HotSpoty se instalará en los servicios públicos así como en espacios públicos externos. Los puntos de acceso internos se colocarán en: Oficina Municipal en Sulejów, Centro Municipal de Bienestar Social en Sulejów, Escuela Primaria en Witów Koloni, Escuela Primaria en Łęczno, Escuela Primaria en Sulejów N.º 1, Escuela Primaria en Włodzimierzów, Escuela Primaria en la Luz Rural de Kola. Los puntos de acceso externos se ubicarán en: Parque recreativo en Szkolna Street, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. La plaza del mercado en la abadía cisterciense — Podklasztor. La capacidad de usar Internet rápido, fácil y gratuito estará disponible para todos por igual. El Beneficiario se compromete a: principios de igualdad y no discriminación hacia los usuarios, mantenimiento adecuado de la alta eficiencia de los dispositivos y acceso a Internet puestos a disposición a través de ellos. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Kommunen Sulejów kæmper med manglen på et offentligt internetnetværk, og derfor planlægger støttemodtageren som led i projektet at oprette og vedligeholde 13 punkter offentligt, gratis internet med høje tekniske parametre. Formålet med projektet er at levere digitale tjenester og aktivt bekæmpe social udstødelse i forbindelse med manglende adgang til internettet.HotSpoty vil blive installeret i offentlige forsyningsselskaber samt i eksterne offentlige rum. Interne adgangspunkter vil blive placeret i: Kommunale kontor i Sulejów, kommunale social velfærd center i Sulejów, Primary School i Witów Koloni, Primary School i Łęczno, Primary School i Sulejów No. 1, Primary School i Włodzimierzów, Primary School i Rural Light i Kola. Eksterne adgangspunkter vil blive placeret i: Rekreativ park på Szkolna Street, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Markedspladsen på Cistercian Abbey — Podklasztor. Evnen til at bruge hurtigt, nemt og gratis internet vil være tilgængelig for alle lige. Støttemodtageren forpligter sig til at do:zachowania principper om lighed og ikke-forskelsbehandling af brugerne, passende vedligeholdelse af udstyrets høje effektivitet og adgang til internettet, der stilles til rådighed via dem. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ο δήμος Sulejów αγωνίζεται με την έλλειψη δημόσιου δικτύου Διαδικτύου, ως εκ τούτου, στο πλαίσιο του έργου, ο δικαιούχος σχεδιάζει να δημιουργήσει και να διατηρήσει 13 σημεία του δημόσιου, δωρεάν Διαδικτύου με υψηλές τεχνικές παραμέτρους. Στόχος του έργου είναι η παροχή ψηφιακών υπηρεσιών και η ενεργός καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού που συνδέεται με την έλλειψη πρόσβασης στο διαδίκτυο.Το HotSpoty θα εγκατασταθεί σε επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας καθώς και σε εξωτερικούς δημόσιους χώρους. Τα εσωτερικά σημεία πρόσβασης θα τοποθετηθούν σε: Δημοτικό Γραφείο στο Sulejów, Δημοτικό Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας στο Sulejów, Δημοτικό Σχολείο στο Witów Koloni, Δημοτικό Σχολείο στο Łęczno, Δημοτικό Σχολείο Sulejów No. 1, Δημοτικό Σχολείο στο Włodzimierzów, Δημοτικό Σχολείο στο Αγροτικό Φως της Kola. Τα εξωτερικά σημεία πρόσβασης θα βρίσκονται σε: Πάρκο αναψυχής στην οδό Szkolna, πλατεία φρουράς, πλατεία στην οδό Rynek, πλατεία στο ul. Πλατεία Αγοράς στο Αββαείο Cistercian — Podklasztor. Η δυνατότητα χρήσης γρήγορου, εύκολου και δωρεάν διαδικτύου θα είναι διαθέσιμη σε όλους εξίσου. Ο Δικαιούχος δεσμεύεται να εφαρμόσει τις αρχές της ισότητας και της μη διάκρισης έναντι των χρηστών, την επαρκή διατήρηση της υψηλής απόδοσης των συσκευών και την πρόσβαση στο Διαδίκτυο που διατίθεται μέσω αυτών. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Općina Sulejów bori se s nedostatkom javne internetske mreže, stoga korisnik u okviru projekta planira stvoriti i održavati 13 točaka javnog, besplatnog interneta s visokim tehničkim parametrima. Cilj projekta je pružanje digitalnih usluga i aktivna borba protiv socijalne isključenosti povezane s nedostatkom pristupa webu.HotSpoty će biti instaliran u javnim komunalnim službama, kao i u vanjskim javnim prostorima. Unutarnje pristupne točke bit će postavljene u: Općinski ured u Sulejówu, Općinski centar za socijalnu skrb u Sulejówu, Osnovna škola u Witówu Koloni, Osnovna škola u Łęczno, Osnovna škola u Sulejówu br. 1, Osnovna škola u Włodzimierzówu, Osnovna škola u ruralnom svjetlu u Koli. Vanjske pristupne točke bit će smještene u: Rekreacijski park u ulici Szkolna, Trg straže, trg u ulici Rynek, trg u ul. Trg u cistercitskoj opatiji – Podklasztor. Mogućnost korištenja brzog, jednostavnog i besplatnog interneta bit će dostupna svima jednako. Korisnik se obvezuje na do:zachowania načela jednakosti i nediskriminacije prema korisnicima, odgovarajućeg održavanja visoke učinkovitosti uređaja i pristupa internetu koji je dostupan putem njih. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Municipalitatea Sulejów se confruntă cu lipsa unei rețele publice de internet, prin urmare, ca parte a proiectului, beneficiarul intenționează să creeze și să mențină 13 puncte de internet public, gratuit, cu parametri tehnici de înaltă calitate. Scopul proiectului este de a furniza servicii digitale și de a combate în mod activ excluziunea socială asociată cu lipsa accesului la web.HotSpoty va fi instalat atât în utilitățile publice, cât și în spațiile publice externe. Punctele de acces interne vor fi plasate în: Biroul municipal din Sulejów, Centrul municipal de asistență socială din Sulejów, Școala primară din Witów Koloni, Școala primară din Łęczno, Școala primară din Sulejów nr. 1, Școala primară din Włodzimierzów, Școala primară în lumina rurală din Kola. Punctele de acces externe vor fi situate în: Parc de agrement pe strada Szkolna, Piata Garzii, Piata de pe strada Rynek, Piata din ul. Piața de la Cistercian Abbey – Podklasztor. Abilitatea de a utiliza internetul rapid, ușor și gratuit va fi disponibilă pentru toată lumea în mod egal. Beneficiarul se angajează să do:zachowania principiile egalității și nediscriminării față de utilizatori, întreținerea adecvată a eficienței ridicate a dispozitivelor și accesul la internet pus la dispoziție prin intermediul acestora. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obec Sulejów zápasí s nedostatkom verejnej internetovej siete, preto príjemca v rámci projektu plánuje vytvoriť a udržiavať 13 bodov verejného, bezplatného internetu s vysokými technickými parametrami. Cieľom projektu je poskytovať digitálne služby a aktívne bojovať proti sociálnemu vylúčeniu spojenému s nedostatočným prístupom k webu.HotSpoty bude inštalovaný vo verejných službách, ako aj na vonkajších verejných priestranstvách. Interné prístupové body sa umiestňujú do: Obecný úrad v Sulejówe, Mestské centrum sociálnej starostlivosti v Sulejówe, základná škola vo Witówe Koloni, základná škola v Łęczne, základná škola v Sulejówe č. 1, základná škola vo Włodzimierzówe, základná škola vo vidieckom svetle v Kole. Externé prístupové body sa budú nachádzať v: Rekreačný park na ulici Szkolna, Námestie stráže, námestie na ulici Rynek, námestie na námestí ul. Námestie v Cistercian Abbey – Podklasztor. Možnosť používania rýchleho, jednoduchého a bezplatného internetu bude k dispozícii všetkým rovnako. Príjemca sa zaväzuje do:zachowania zásady rovnosti a nediskriminácie voči používateľom, primeraného udržiavania vysokej účinnosti zariadení a prístupu k internetu, ktorý sa prostredníctvom nich sprístupňuje. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-muniċipalità ta’ Sulejów qed tissielet man-nuqqas ta’ netwerk pubbliku tal-Internet, għalhekk, bħala parti mill-proġett, il-Benefiċjarju qed jippjana li joħloq u jżomm 13-il punt ta’ internet pubbliku, b’xejn b’parametri tekniċi għoljin. L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi servizzi diġitali u jiġġieled b’mod attiv l-esklużjoni soċjali assoċjata man-nuqqas ta’ aċċess għall-web.HotSpoty se jiġi installat f’utilitajiet pubbliċi kif ukoll fi spazji pubbliċi esterni. Il-punti ta’ aċċess interni se jitqiegħdu fi: Uffiċċju Muniċipali f’Sulejów, Ċentru Muniċipali tal-Għajnuna Soċjali f’Sulejów, Skola Primarja f’Witów Koloni, Skola Primarja f’Łęczno, Skola Primarja f’Sulejów Nru 1, Skola Primarja f’Włodzimierzów, Skola Primarja fid-Dawl Rurali f’Kola. Il-punti ta’ aċċess esterni se jkunu jinsabu fi: Park rikreattiv fi Triq Szkolna, Pjazza tal-Gwardja, Pjazza fi Triq Rynek, Pjazza fuq ul. Il-Pjazza tas-Suq fil Cistercian Abbey — Podklasztor. Il-kapaċità li tuża internet veloċi, faċli u b’xejn se tkun disponibbli għal kulħadd bl-istess mod. Il-Benefiċjarju jimpenja ruħu li do:zachowania prinċipji ta’ ugwaljanza u nondiskriminazzjoni lejn l-utenti, manutenzjoni adegwata tal-effiċjenza għolja tal-apparat u aċċess għall-Internet magħmul disponibbli permezz tagħhom. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O concelho de Sulejów está lutando com a falta de uma rede pública de Internet, portanto, como parte do projeto, o Beneficiário planeja criar e manter 13 pontos de Internet pública e gratuita com altos parâmetros técnicos. O objetivo do projeto é fornecer serviços digitais e combater ativamente a exclusão social associada à falta de acesso à web. AHotSpoty será instalada em serviços públicos, bem como em espaços públicos externos. Os pontos de acesso internos serão colocados em: Gabinete Municipal de Sulejów, Centro Municipal de Previdência Social em Sulejów, Escola Primária de Witów Koloni, Escola Primária de Łęczno, Escola Primária de Sulejów N.º 1, Escola Primária de Włodzimierzów, Escola Primária de Luz Rural em Kola. Os pontos de acesso externos estarão localizados em: Parque recreativo em Szkolna Street, Guard Square, Praça em Rynek Street, Square at ul. A Praça do Mercado na Abadia Cisterciense — Podklasztor. A capacidade de usar a Internet rápida, fácil e gratuita estará disponível para todos igualmente. O beneficiário compromete-se a do:zachowania princípios de igualdade e não discriminação em relação aos utilizadores, manutenção adequada da elevada eficiência dos dispositivos e acesso à Internet disponibilizado através dos mesmos. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sulejówin kunta kamppailee julkisen Internet-verkon puuttumisen kanssa, joten tuensaaja suunnittelee osana hanketta luoda ja ylläpitää 13 julkisen ja ilmaisen Internet-pistettä, joissa on korkeat tekniset parametrit. Hankkeen tavoitteena on tarjota digitaalisia palveluja ja torjua aktiivisesti sosiaalista syrjäytymistä, joka liittyy verkkoyhteyden puutteeseen.HotSpoty asennetaan yleishyödyllisiin palveluihin sekä ulkoisiin julkisiin tiloihin. Sisäiset liityntäpisteet sijoitetaan: Sulejówin kuntatoimisto, Sulejówin kunnallinen sosiaalikeskus, Witów Kolonin peruskoulu, Łęcznon peruskoulu, Sulejówin peruskoulu nro 1, Włodzimierzówin peruskoulu, Koolan maaseutuvalon peruskoulu. Ulkoiset liityntäpisteet sijaitsevat seuraavissa paikoissa: Vapaa-ajan puisto Szkolna Streetillä, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Kauppatori Cistercian Abbey – Podklasztor. Mahdollisuus käyttää nopeaa, helppoa ja ilmaista internetiä on kaikkien saatavilla tasapuolisesti. Avustuksen saaja sitoutuu noudattamaan käyttäjien tasa-arvon ja syrjimättömyyden periaatteita, laitteiden korkean tehokkuuden asianmukaista ylläpitoa ja niiden kautta saataville asetettua Internet-yhteyttä. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Občina Sulejów se bori s pomanjkanjem javnega internetnega omrežja, zato upravičenec v okviru projekta načrtuje vzpostavitev in vzdrževanje 13 točk javnega, prostega interneta z visokimi tehničnimi parametri. Cilj projekta je zagotoviti digitalne storitve in se aktivno boriti proti socialni izključenosti, povezani s pomanjkanjem dostopa do spleta.HotSpoty bo nameščen tako v javnih službah kot na zunanjih javnih mestih. Točke za notranji dostop bodo nameščene v: Občinski urad v Sulejówu, Mestni center za socialno varstvo v Sulejówu, Osnovna šola v Witówu Koloniju, Osnovna šola v Łęczno, Osnovna šola v Sulejówu št. 1, Osnovna šola v Włodzimierzówu, Osnovna šola v podeželski luči v Koli. Zunanje dostopne točke se bodo nahajale v: Hotel, ki se nahaja le nekaj korakov vstran od številnih mestnih atrakcij, kot so Ulica Szkolna, Guard Square, Square at Rynek Street, ponuja popolni oddih in sprostitev. Tržnica v Cistercijanski opatiji – Podklasztor. Možnost uporabe hitrega, enostavnega in brezplačnega interneta bo na voljo vsem enako. Upravičenec se zavezuje, da bo do:zachowania načela enakosti in nediskriminacije do uporabnikov, ustrezno vzdrževanje visoke učinkovitosti naprav in dostop do interneta, ki je na voljo prek njih. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obec Sulejów se potýká s nedostatkem veřejné internetové sítě, a proto v rámci projektu plánuje příjemce vytvořit a udržovat 13 bodů bezplatného internetu s vysokými technickými parametry. Cílem projektu je poskytovat digitální služby a aktivně bojovat proti sociálnímu vyloučení spojenému s nedostatečným přístupem k webu.HotSpoty bude instalována ve veřejných službách i ve vnějších veřejných prostranstvích. Vnitřní přístupové body budou umístěny v: Obecní úřad v Sulejów, Městské centrum sociální péče v Sulejówě, základní škola ve Witów Koloni, základní škola v Łęcznu, základní škola v Sulejów č. 1, základní škola ve Włodzimierzów, základní škola ve venkovském světle v Kolě. Externí přístupové body budou umístěny v: Rekreační park na ulici Szkolna, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Náměstí v Cistercian Abbey – Podklasztor. Možnost rychlého, snadného a bezplatného internetu bude k dispozici všem stejně. Příjemce se zavazuje, že: Zásady rovnosti a nediskriminace vůči uživatelům, přiměřená údržba vysoké účinnosti zařízení a přístup k internetu prostřednictvím nich. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sulejów savivaldybė kovoja su viešojo interneto tinklo trūkumu, todėl gavėjas, įgyvendindamas projektą, planuoja sukurti ir išlaikyti 13 viešo nemokamo interneto taškų su aukštais techniniais parametrais. Projekto tikslas – teikti skaitmenines paslaugas ir aktyviai kovoti su socialine atskirtimi, susijusia su prieigos prie interneto trūkumu. Vidaus prieigos taškai bus įrengti: Sulejów savivaldybės biuras, Sulejów savivaldybės socialinės gerovės centras, Vitów Koloni pradinė mokykla, Ločno pradinė mokykla, Sulejów Nr. 1 pradinė mokykla, Włodzimierzów pradinė mokykla, Kolos kaimo šviesos pradinė mokykla. Išorės prieigos punktai bus išdėstyti: Viešbučio lankytojai gali apžiūrinėti tokias įžymias vietas, kaip Szkolna Street, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Turgaus aikštė Cistercian Abbey – Podklasztor. Galimybė naudotis greitu, paprastu ir nemokamu internetu bus prieinama visiems vienodai. Gavėjas įsipareigoja: užtikrinti lygiateisiškumą ir nediskriminavimą naudotojų atžvilgiu, tinkamą didelio prietaisų efektyvumo išlaikymą ir prieigą prie per juos prieinamo interneto. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sulejów pašvaldība cīnās ar publiskā interneta tīkla trūkumu, tāpēc projekta ietvaros Saņēmējs plāno izveidot un uzturēt 13 punktus no publiskā, bezmaksas interneta ar augstiem tehniskiem parametriem. Projekta mērķis ir nodrošināt digitālos pakalpojumus un aktīvi cīnīties pret sociālo atstumtību, kas saistīta ar piekļuves trūkumu tīmeklim.HotSpoty tiks uzstādīts komunālajos pakalpojumos, kā arī ārējās sabiedriskās vietās. Iekšējās piekļuves punkti tiks izvietoti: Sulejów pašvaldības birojs, Sulejów pašvaldības sociālās labklājības centrs, sākumskola Witów Koloni, sākumskola Loččno, sākumskola Sulejów Nr. 1, sākumskola Włodzimierzów, sākumskola lauku apgaismojumā Kolā. Ārējie piekļuves punkti atradīsies: Atpūtas parks Szkolna ielā, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Tirgus laukums Cistercian Abbey — Podklasztor. Iespēja izmantot ātru, vieglu un bezmaksas internetu būs pieejama visiem vienādi. Saņēmējs apņemas ievērot do:zachowania vienlīdzības un nediskriminācijas principus attiecībā uz lietotājiem, ierīču augstas efektivitātes pienācīgu uzturēšanu un piekļuvi internetam, kas darīts pieejams ar to starpniecību. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Община Sulejów се бори с липсата на обществена интернет мрежа, поради което, като част от проекта, бенефициерът планира да създаде и поддържа 13 точки обществен, безплатен интернет с високи технически параметри. Целта на проекта е да предостави цифрови услуги и активно да се бори със социалното изключване, свързано с липсата на достъп до интернет.HotSpoty ще бъде инсталиран както в обществените услуги, така и във външните обществени пространства. Вътрешните точки за достъп ще бъдат разположени в: Общинска служба в Sulejów, Общински център за социално подпомагане в Sulejów, начално училище във Witów Koloni, основно училище в Łęczno, основно училище в Sulejów № 1, основно училище във Włodzimierzów, основно училище в светлината на селските райони в Кола. Външните точки за достъп ще бъдат разположени в: Рекреационен парк на улица Szkolna, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Пазарният площад в Cistercian Abbey — Podklasztor. Възможността за използване на бърз, лесен и безплатен интернет ще бъде достъпна за всички еднакво. Бенефициерът се задължава да спазва принципите на равенство и недискриминация по отношение на потребителите, адекватно поддържане на високата ефективност на устройствата и достъп до интернет, предоставян чрез тях. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sulejów települése a nyilvános internethálózat hiányával küzd, ezért a kedvezményezett a projekt részeként 13 pont nyilvános, ingyenes internet létrehozását és fenntartását tervezi magas műszaki paraméterekkel. A projekt célja a digitális szolgáltatások nyújtása és az internethez való hozzáférés hiányával összefüggő társadalmi kirekesztés elleni aktív küzdelem.HotSpoty közművekben és külső közterületeken is telepítve lesz. A belső hozzáférési pontokat a következő helyeken kell elhelyezni: Sulejów önkormányzati hivatala, Sulejów Városi Szociális Jóléti Központja, Witów Koloni Általános Iskola, Łęczno Általános Iskola, Sulejów 1. számú Általános Iskola, Włodzimierzów általános iskolája, Kola általános iskolája. A külső hozzáférési pontok a következő helyeken találhatók: Rekreációs park a Szkolna utcában, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Piactér a Ciszterci apátságban – Podklasztor. A gyors, egyszerű és ingyenes internethasználat mindenki számára egyformán elérhető lesz. A kedvezményezett vállalja az egyenlőség és a felhasználókkal szembeni megkülönböztetésmentesség elveit, az eszközök nagy hatékonyságának megfelelő fenntartását és az általuk elérhetővé tett internet-hozzáférést. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tá bardas Sulejów ag streachailt leis an easpa líonra idirlín phoiblí, dá bhrí sin, mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe ag an Tairbhí pointí 13 d’Idirlíon poiblí a chruthú agus a chothabháil le paraiméadair theicniúla arda. Is é is aidhm don tionscadal seirbhísí digiteacha a chur ar fáil agus an t-eisiamh sóisialta a bhaineann leis an easpa rochtana ar an ngréasán a chomhrac go gníomhach. Suiteálfar HotSpoty i bhfóntais phoiblí agus i spásanna poiblí seachtracha chomh maith. Cuirfear pointí rochtana inmheánacha sna háiteanna seo a leanas: Oifig Bhardasach Sulejów, Ionad Leasa Shóisialaigh i Sulejów, Bunscoil in Witów Koloni, Bunscoil in Łęczno, Bunscoil i Sulejów Uimh. 1, Bunscoil in Włodzimierzów, Bunscoil i Solas na Tuaithe i Kola. Beidh pointí rochtana seachtracha lonnaithe sna háiteanna seo a leanas: Páirc áineasa ag Sráid Szkolna, Cearnóg an Gharda, an Chearnóg ag Sráid Rynek, Cearnóg ag ul. Cearnóg an Mhargaidh ag Mainistir na Cistéire — Podklasztor. Beidh an cumas idirlíon tapa, éasca agus saor in aisce a úsáid ar fáil do chách go cothrom. Gabhann an Tairbhí air féin an méid seo a leanas a dhéanamh: Prionsabail an chomhionannais agus an neamh-idirdhealaithe i leith úsáideoirí, cothabháil leordhóthanach ar ardéifeachtúlacht na ngléasanna agus rochtain ar an Idirlíon a chuirtear ar fáil tríothu. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Kommunen Sulejów kämpar med bristen på ett offentligt internetnät, därför planerar stödmottagaren, som en del av projektet, att skapa och underhålla 13 offentliga, fria Internet med höga tekniska parametrar. Syftet med projektet är att tillhandahålla digitala tjänster och aktivt bekämpa social utslagning i samband med bristande tillgång till webben.HotSpoty kommer att installeras i allmännyttiga tjänster samt i externa offentliga utrymmen. Interna åtkomstpunkter kommer att placeras i Kommunkontoret i Sulejów, kommunalt socialcenter i Sulejów, grundskolan i Witów Koloni, grundskolan i Łęczno, grundskolan i Sulejów nr 1, grundskolan i Włodzimierzów, grundskolan i landsbygdsljuset i Kola. Externa åtkomstpunkter kommer att finnas i: Rekreationspark på Szkolna Street, Guard Square, Square på Rynek Street, Square at ul. Restauranger i närheten av Cistercian Abbey – Podklasztor Möjligheten att använda snabbt, enkelt och gratis internet kommer att vara tillgängligt för alla lika. Stödmottagaren åtar sig att do:zachowania principer om jämlikhet och icke-diskriminering av användare, adekvat underhåll av enheternas höga effektivitet och tillgång till Internet som görs tillgängliga genom dem. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sulejówi vald on hädas avaliku internetivõrgu puudumisega, mistõttu kavatseb abisaaja projekti raames luua ja hooldada 13 punkti avalikust, kõrgete tehniliste parameetritega tasuta internetist. Projekti eesmärk on pakkuda digitaalseid teenuseid ja võidelda aktiivselt sotsiaalse tõrjutuse vastu, mis on seotud veebile juurdepääsu puudumisega.HotSpoty paigaldatakse kommunaalettevõtetesse ja avalikesse välisruumidesse. Sisemised juurdepääsupunktid paigutatakse: Sulejówi munitsipaalbüroo, Sulejówi kommuuni sotsiaalhoolekandekeskus, Witów Koloni algkool, Łęczno algkool, Sulejówi algkool nr 1, Włodzimierzówi algkool, Kola maavalguse algkool. Välised juurdepääsupunktid asuvad: Puhkepark Szkolna tänaval, Guard Square, väljak Rynek Street, Square at ul. Turuväljak tsistertslaste kloostris – Podklasztor. Võimalus kasutada kiiret, lihtsat ja tasuta internetti on kõigile võrdselt kättesaadav. Abisaaja kohustub järgima põhimõtteid, mis käsitlevad võrdsust ja kasutajate mittediskrimineerimist, seadmete suure tõhususe piisavat säilitamist ja nende kaudu kättesaadavaks tehtud Interneti kättesaadavust. (Estonian) | |||
Revision as of 20:45, 2 March 2023
Project Q2693149 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Public Internet for the Municipality of Sulejów |
Project Q2693149 in Poland |
Statements
54,712.8 zloty
0 references
64,368.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
1 September 2021
0 references
GMINA SULEJÓW
0 references
51°21'17.6"N, 19°53'20.8"E
0 references
Gmina Sulejów boryka się z brakiem ogólnodostępnej sieci internetowej, dlatego w ramach projektu Beneficjent planuje stworzyć oraz utrzymać 13 punktów publicznego,bezpłatnego Internetu o wysokich parametrach technicznych. Celem projektu jest udostępnienie usług cyfrowych oraz aktywne przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu związanego z brakiem dostępu do siei internetowej .HotSpoty zostaną zainstalowane w instytucjach użyteczności publicznej jak również w zewnętrznej przestrzeni ogólnodostępnej. Wewnętrzne punkty dostępu będą umieszczone w: Urzędzie Miejskim w Sulejowie, Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Sulejowie, Szkole Podstawowej w Witowie Koloni, Szkole Podstawowej w Łęcznie, Szkole Podstawowej w Sulejowie nr 1,Szkole Podstawowej we Włodzimierzowie, Szkołe Podstawowa w Uszczynie Świetlicy Wiejskiej w Kole. Zewnętrzne punkty dostępu będąz lokalizowane w: Parku rekreacyjnym przy ulicy Szkolnej, Placu Straży, Placu przy ul.Rynek,Placu przy ul. Targowej, Placu przy Opactwie Cystersów –Podklasztorze. Możliwość korzystania z szybkiego, łatwego i bezpłatnego Internetu będzie dostępna dla każdego w równym stopniu. Beneficjent zobowiązuje się do:zachowania zasad równości i niedyskryminacji wobecu żytkowników, odpowiedniego utrzymania wysokiej wydajności urządzeń i udostępnionego za ich pośrednictwem dostępu do Internetu. (Polish)
0 references
The municipality of Sulejów is struggling with the lack of a public internet network, which is why the Beneficiary plans to create and maintain 13 points of public, free Internet with high technical parameters as part of the project. The aim of the project is to provide digital services and actively combat social exclusion linked to the lack of access to the web.HotSpots will be installed in public utilities as well as in an external public space. Internal access points will be located in: The Municipal Office in Sulejów, Municipal Social Welfare Centre in Sulejów, Primary School in Witów Koloni, Primary School in Łęczno, Primary School in Sulejów No. 1, Primary School in Włodzimierzów, Primary School in Wiejska Świetlica in Kole. External access points will be located in: Recreational park at School Street, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Rynek, Square at ul. The Market Square at the Cistercian Abbey – Podklasztorze. The ability to use fast, easy and free internet will be available to everyone equally. The Beneficiary commits to do:zachowania the principles of equality and non-discrimination vis-à-vis users, adequate maintenance of high performance devices and access to the Internet made available through them. (English)
7 July 2021
0 references
La municipalité de Sulejów est aux prises avec l’absence d’un réseau Internet public, c’est pourquoi, dans le cadre du projet, le bénéficiaire prévoit de créer et d’entretenir 13 points publics d’Internet gratuit avec des paramètres techniques élevés. L’objectif du projet est de fournir des services numériques et de lutter activement contre l’exclusion sociale liée au manque d’accès au web.HotSpoty sera installé dans les services publics ainsi que dans les espaces publics extérieurs. Des points d’accès internes seront placés dans: Bureau municipal de Sulejów, centre municipal de protection sociale à Sulejów, école primaire de Witów Koloni, école primaire de Łęczno, école primaire de Sulejów no 1, école primaire de Włodzimierzów, école primaire dans la lumière rurale de Kola. Les points d’accès externes seront situés à: Parc récréatif à Szkolna Street, Guard Square, Square Rynek Street, Square at ul. La place du marché à l’abbaye de Cistercian — Podklasztor. La possibilité d’utiliser Internet rapide, facile et gratuit sera accessible à tous de manière égale. Le Bénéficiaire s’engage à: do:zachowania principes d’égalité et de non-discrimination à l’égard des utilisateurs, maintien adéquat de la grande efficacité des dispositifs et accès à l’internet mis à disposition par leur intermédiaire. (French)
3 December 2021
0 references
Die Gemeinde Sulejów kämpft mit dem Fehlen eines öffentlichen Internetnetzes, daher plant der Empfänger im Rahmen des Projekts, 13 öffentliches, freies Internet mit hohen technischen Parametern zu schaffen und zu pflegen. Ziel des Projekts ist es, digitale Dienste bereitzustellen und soziale Ausgrenzung im Zusammenhang mit dem fehlenden Zugang zum Internet aktiv zu bekämpfen.HotSpoty wird sowohl in öffentlichen Versorgungseinrichtungen als auch in externen öffentlichen Räumen installiert. Interne Zugangspunkte werden platziert in: Gemeindeamt in Sulejów, Gemeindezentrum für Soziales in Sulejów, Grundschule in Witów Koloni, Grundschule in Łęczno, Grundschule in Sulejów Nr. 1, Grundschule in Włodzimierzów, Grundschule im ländlichen Licht in Kola. Externe Zugangspunkte befinden sich in: Freizeitpark an der Szkolna Street, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Der Marktplatz in der Zisterzienser-Abtei – Podklasztor. Die Möglichkeit, schnelles, einfaches und kostenloses Internet zu nutzen, wird jedem gleichermaßen zur Verfügung stehen. Der Empfänger verpflichtet sich, die Grundsätze der Gleichbehandlung und Nichtdiskriminierung gegenüber den Nutzern, der angemessenen Aufrechterhaltung der hohen Effizienz der Geräte und des Zugangs zum Internet, die über sie bereitgestellt werden, zu verwenden. (German)
13 December 2021
0 references
De gemeente Sulejów worstelt met het ontbreken van een openbaar internetnetwerk, dus als onderdeel van het project is de begunstigde van plan om 13 punten van openbaar, gratis internet met hoge technische parameters te creëren en te onderhouden. Het doel van het project is het aanbieden van digitale diensten en het actief bestrijden van sociale uitsluiting in verband met het gebrek aan toegang tot het web.HotSpoty zal zowel in openbare nutsbedrijven als in externe openbare ruimten worden geïnstalleerd. Interne toegangspunten worden geplaatst in: Gemeentelijk kantoor in Sulejów, gemeentelijk centrum voor sociaal welzijn in Sulejów, basisschool in Witów Koloni, basisschool in Łęczno, basisschool in Sulejów nr. 1, basisschool in Włodzimierzów, basisschool in het landelijke licht in Kola. Externe toegangspunten bevinden zich in: Recreatiepark bij Szkolna Street, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. De Markt van de abdij van de Cisterciënzer — Podklasztor. De mogelijkheid om snel, eenvoudig en gratis internet te gebruiken, is voor iedereen gelijkelijk beschikbaar. De begunstigde verbindt zich ertoe de beginselen van gelijkheid en non-discriminatie ten aanzien van gebruikers, voldoende onderhoud van de hoge efficiëntie van de apparaten en toegang tot het internet die via hen beschikbaar worden gesteld, te verbeteren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il comune di Sulejów sta lottando con la mancanza di una rete Internet pubblica, quindi, nell'ambito del progetto, il Beneficiario prevede di creare e mantenere 13 punti di pubblico, Internet gratuito con parametri tecnici elevati. L'obiettivo del progetto è quello di fornire servizi digitali e combattere attivamente l'esclusione sociale associata alla mancanza di accesso al web.HotSpoty sarà installato nei servizi pubblici e negli spazi pubblici esterni. I punti di accesso interni saranno collocati in: Ufficio comunale a Sulejów, Centro comunale di assistenza sociale a Sulejów, scuola primaria a Witów Koloni, scuola primaria a Łęczno, scuola primaria a Sulejów n. 1, scuola primaria a Włodzimierzów, scuola primaria nella luce rurale a Kola. I punti di accesso esterni saranno situati in: Parco ricreativo in via Szkolna, Piazza della Guardia, Piazza a Rynek Street, Square at ul. Piazza del Mercato all'Abbazia cistercense — Podklasztor. La possibilità di utilizzare internet veloce, facile e gratuito sarà a disposizione di tutti allo stesso modo. Il Beneficiario si impegna a: principi di uguaglianza e non discriminazione nei confronti degli utenti, adeguata manutenzione dell'alta efficienza dei dispositivi e accesso a Internet messo a disposizione attraverso di essi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El municipio de Sulejów está luchando con la falta de una red pública de Internet, por lo tanto, como parte del proyecto, el Beneficiario planea crear y mantener 13 puntos de Internet público libre con altos parámetros técnicos. El objetivo del proyecto es proporcionar servicios digitales y combatir activamente la exclusión social asociada a la falta de acceso a la web.HotSpoty se instalará en los servicios públicos así como en espacios públicos externos. Los puntos de acceso internos se colocarán en: Oficina Municipal en Sulejów, Centro Municipal de Bienestar Social en Sulejów, Escuela Primaria en Witów Koloni, Escuela Primaria en Łęczno, Escuela Primaria en Sulejów N.º 1, Escuela Primaria en Włodzimierzów, Escuela Primaria en la Luz Rural de Kola. Los puntos de acceso externos se ubicarán en: Parque recreativo en Szkolna Street, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. La plaza del mercado en la abadía cisterciense — Podklasztor. La capacidad de usar Internet rápido, fácil y gratuito estará disponible para todos por igual. El Beneficiario se compromete a: principios de igualdad y no discriminación hacia los usuarios, mantenimiento adecuado de la alta eficiencia de los dispositivos y acceso a Internet puestos a disposición a través de ellos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Kommunen Sulejów kæmper med manglen på et offentligt internetnetværk, og derfor planlægger støttemodtageren som led i projektet at oprette og vedligeholde 13 punkter offentligt, gratis internet med høje tekniske parametre. Formålet med projektet er at levere digitale tjenester og aktivt bekæmpe social udstødelse i forbindelse med manglende adgang til internettet.HotSpoty vil blive installeret i offentlige forsyningsselskaber samt i eksterne offentlige rum. Interne adgangspunkter vil blive placeret i: Kommunale kontor i Sulejów, kommunale social velfærd center i Sulejów, Primary School i Witów Koloni, Primary School i Łęczno, Primary School i Sulejów No. 1, Primary School i Włodzimierzów, Primary School i Rural Light i Kola. Eksterne adgangspunkter vil blive placeret i: Rekreativ park på Szkolna Street, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Markedspladsen på Cistercian Abbey — Podklasztor. Evnen til at bruge hurtigt, nemt og gratis internet vil være tilgængelig for alle lige. Støttemodtageren forpligter sig til at do:zachowania principper om lighed og ikke-forskelsbehandling af brugerne, passende vedligeholdelse af udstyrets høje effektivitet og adgang til internettet, der stilles til rådighed via dem. (Danish)
10 July 2022
0 references
Ο δήμος Sulejów αγωνίζεται με την έλλειψη δημόσιου δικτύου Διαδικτύου, ως εκ τούτου, στο πλαίσιο του έργου, ο δικαιούχος σχεδιάζει να δημιουργήσει και να διατηρήσει 13 σημεία του δημόσιου, δωρεάν Διαδικτύου με υψηλές τεχνικές παραμέτρους. Στόχος του έργου είναι η παροχή ψηφιακών υπηρεσιών και η ενεργός καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού που συνδέεται με την έλλειψη πρόσβασης στο διαδίκτυο.Το HotSpoty θα εγκατασταθεί σε επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας καθώς και σε εξωτερικούς δημόσιους χώρους. Τα εσωτερικά σημεία πρόσβασης θα τοποθετηθούν σε: Δημοτικό Γραφείο στο Sulejów, Δημοτικό Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας στο Sulejów, Δημοτικό Σχολείο στο Witów Koloni, Δημοτικό Σχολείο στο Łęczno, Δημοτικό Σχολείο Sulejów No. 1, Δημοτικό Σχολείο στο Włodzimierzów, Δημοτικό Σχολείο στο Αγροτικό Φως της Kola. Τα εξωτερικά σημεία πρόσβασης θα βρίσκονται σε: Πάρκο αναψυχής στην οδό Szkolna, πλατεία φρουράς, πλατεία στην οδό Rynek, πλατεία στο ul. Πλατεία Αγοράς στο Αββαείο Cistercian — Podklasztor. Η δυνατότητα χρήσης γρήγορου, εύκολου και δωρεάν διαδικτύου θα είναι διαθέσιμη σε όλους εξίσου. Ο Δικαιούχος δεσμεύεται να εφαρμόσει τις αρχές της ισότητας και της μη διάκρισης έναντι των χρηστών, την επαρκή διατήρηση της υψηλής απόδοσης των συσκευών και την πρόσβαση στο Διαδίκτυο που διατίθεται μέσω αυτών. (Greek)
10 July 2022
0 references
Općina Sulejów bori se s nedostatkom javne internetske mreže, stoga korisnik u okviru projekta planira stvoriti i održavati 13 točaka javnog, besplatnog interneta s visokim tehničkim parametrima. Cilj projekta je pružanje digitalnih usluga i aktivna borba protiv socijalne isključenosti povezane s nedostatkom pristupa webu.HotSpoty će biti instaliran u javnim komunalnim službama, kao i u vanjskim javnim prostorima. Unutarnje pristupne točke bit će postavljene u: Općinski ured u Sulejówu, Općinski centar za socijalnu skrb u Sulejówu, Osnovna škola u Witówu Koloni, Osnovna škola u Łęczno, Osnovna škola u Sulejówu br. 1, Osnovna škola u Włodzimierzówu, Osnovna škola u ruralnom svjetlu u Koli. Vanjske pristupne točke bit će smještene u: Rekreacijski park u ulici Szkolna, Trg straže, trg u ulici Rynek, trg u ul. Trg u cistercitskoj opatiji – Podklasztor. Mogućnost korištenja brzog, jednostavnog i besplatnog interneta bit će dostupna svima jednako. Korisnik se obvezuje na do:zachowania načela jednakosti i nediskriminacije prema korisnicima, odgovarajućeg održavanja visoke učinkovitosti uređaja i pristupa internetu koji je dostupan putem njih. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Municipalitatea Sulejów se confruntă cu lipsa unei rețele publice de internet, prin urmare, ca parte a proiectului, beneficiarul intenționează să creeze și să mențină 13 puncte de internet public, gratuit, cu parametri tehnici de înaltă calitate. Scopul proiectului este de a furniza servicii digitale și de a combate în mod activ excluziunea socială asociată cu lipsa accesului la web.HotSpoty va fi instalat atât în utilitățile publice, cât și în spațiile publice externe. Punctele de acces interne vor fi plasate în: Biroul municipal din Sulejów, Centrul municipal de asistență socială din Sulejów, Școala primară din Witów Koloni, Școala primară din Łęczno, Școala primară din Sulejów nr. 1, Școala primară din Włodzimierzów, Școala primară în lumina rurală din Kola. Punctele de acces externe vor fi situate în: Parc de agrement pe strada Szkolna, Piata Garzii, Piata de pe strada Rynek, Piata din ul. Piața de la Cistercian Abbey – Podklasztor. Abilitatea de a utiliza internetul rapid, ușor și gratuit va fi disponibilă pentru toată lumea în mod egal. Beneficiarul se angajează să do:zachowania principiile egalității și nediscriminării față de utilizatori, întreținerea adecvată a eficienței ridicate a dispozitivelor și accesul la internet pus la dispoziție prin intermediul acestora. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Obec Sulejów zápasí s nedostatkom verejnej internetovej siete, preto príjemca v rámci projektu plánuje vytvoriť a udržiavať 13 bodov verejného, bezplatného internetu s vysokými technickými parametrami. Cieľom projektu je poskytovať digitálne služby a aktívne bojovať proti sociálnemu vylúčeniu spojenému s nedostatočným prístupom k webu.HotSpoty bude inštalovaný vo verejných službách, ako aj na vonkajších verejných priestranstvách. Interné prístupové body sa umiestňujú do: Obecný úrad v Sulejówe, Mestské centrum sociálnej starostlivosti v Sulejówe, základná škola vo Witówe Koloni, základná škola v Łęczne, základná škola v Sulejówe č. 1, základná škola vo Włodzimierzówe, základná škola vo vidieckom svetle v Kole. Externé prístupové body sa budú nachádzať v: Rekreačný park na ulici Szkolna, Námestie stráže, námestie na ulici Rynek, námestie na námestí ul. Námestie v Cistercian Abbey – Podklasztor. Možnosť používania rýchleho, jednoduchého a bezplatného internetu bude k dispozícii všetkým rovnako. Príjemca sa zaväzuje do:zachowania zásady rovnosti a nediskriminácie voči používateľom, primeraného udržiavania vysokej účinnosti zariadení a prístupu k internetu, ktorý sa prostredníctvom nich sprístupňuje. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-muniċipalità ta’ Sulejów qed tissielet man-nuqqas ta’ netwerk pubbliku tal-Internet, għalhekk, bħala parti mill-proġett, il-Benefiċjarju qed jippjana li joħloq u jżomm 13-il punt ta’ internet pubbliku, b’xejn b’parametri tekniċi għoljin. L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi servizzi diġitali u jiġġieled b’mod attiv l-esklużjoni soċjali assoċjata man-nuqqas ta’ aċċess għall-web.HotSpoty se jiġi installat f’utilitajiet pubbliċi kif ukoll fi spazji pubbliċi esterni. Il-punti ta’ aċċess interni se jitqiegħdu fi: Uffiċċju Muniċipali f’Sulejów, Ċentru Muniċipali tal-Għajnuna Soċjali f’Sulejów, Skola Primarja f’Witów Koloni, Skola Primarja f’Łęczno, Skola Primarja f’Sulejów Nru 1, Skola Primarja f’Włodzimierzów, Skola Primarja fid-Dawl Rurali f’Kola. Il-punti ta’ aċċess esterni se jkunu jinsabu fi: Park rikreattiv fi Triq Szkolna, Pjazza tal-Gwardja, Pjazza fi Triq Rynek, Pjazza fuq ul. Il-Pjazza tas-Suq fil Cistercian Abbey — Podklasztor. Il-kapaċità li tuża internet veloċi, faċli u b’xejn se tkun disponibbli għal kulħadd bl-istess mod. Il-Benefiċjarju jimpenja ruħu li do:zachowania prinċipji ta’ ugwaljanza u nondiskriminazzjoni lejn l-utenti, manutenzjoni adegwata tal-effiċjenza għolja tal-apparat u aċċess għall-Internet magħmul disponibbli permezz tagħhom. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O concelho de Sulejów está lutando com a falta de uma rede pública de Internet, portanto, como parte do projeto, o Beneficiário planeja criar e manter 13 pontos de Internet pública e gratuita com altos parâmetros técnicos. O objetivo do projeto é fornecer serviços digitais e combater ativamente a exclusão social associada à falta de acesso à web. AHotSpoty será instalada em serviços públicos, bem como em espaços públicos externos. Os pontos de acesso internos serão colocados em: Gabinete Municipal de Sulejów, Centro Municipal de Previdência Social em Sulejów, Escola Primária de Witów Koloni, Escola Primária de Łęczno, Escola Primária de Sulejów N.º 1, Escola Primária de Włodzimierzów, Escola Primária de Luz Rural em Kola. Os pontos de acesso externos estarão localizados em: Parque recreativo em Szkolna Street, Guard Square, Praça em Rynek Street, Square at ul. A Praça do Mercado na Abadia Cisterciense — Podklasztor. A capacidade de usar a Internet rápida, fácil e gratuita estará disponível para todos igualmente. O beneficiário compromete-se a do:zachowania princípios de igualdade e não discriminação em relação aos utilizadores, manutenção adequada da elevada eficiência dos dispositivos e acesso à Internet disponibilizado através dos mesmos. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Sulejówin kunta kamppailee julkisen Internet-verkon puuttumisen kanssa, joten tuensaaja suunnittelee osana hanketta luoda ja ylläpitää 13 julkisen ja ilmaisen Internet-pistettä, joissa on korkeat tekniset parametrit. Hankkeen tavoitteena on tarjota digitaalisia palveluja ja torjua aktiivisesti sosiaalista syrjäytymistä, joka liittyy verkkoyhteyden puutteeseen.HotSpoty asennetaan yleishyödyllisiin palveluihin sekä ulkoisiin julkisiin tiloihin. Sisäiset liityntäpisteet sijoitetaan: Sulejówin kuntatoimisto, Sulejówin kunnallinen sosiaalikeskus, Witów Kolonin peruskoulu, Łęcznon peruskoulu, Sulejówin peruskoulu nro 1, Włodzimierzówin peruskoulu, Koolan maaseutuvalon peruskoulu. Ulkoiset liityntäpisteet sijaitsevat seuraavissa paikoissa: Vapaa-ajan puisto Szkolna Streetillä, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Kauppatori Cistercian Abbey – Podklasztor. Mahdollisuus käyttää nopeaa, helppoa ja ilmaista internetiä on kaikkien saatavilla tasapuolisesti. Avustuksen saaja sitoutuu noudattamaan käyttäjien tasa-arvon ja syrjimättömyyden periaatteita, laitteiden korkean tehokkuuden asianmukaista ylläpitoa ja niiden kautta saataville asetettua Internet-yhteyttä. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Občina Sulejów se bori s pomanjkanjem javnega internetnega omrežja, zato upravičenec v okviru projekta načrtuje vzpostavitev in vzdrževanje 13 točk javnega, prostega interneta z visokimi tehničnimi parametri. Cilj projekta je zagotoviti digitalne storitve in se aktivno boriti proti socialni izključenosti, povezani s pomanjkanjem dostopa do spleta.HotSpoty bo nameščen tako v javnih službah kot na zunanjih javnih mestih. Točke za notranji dostop bodo nameščene v: Občinski urad v Sulejówu, Mestni center za socialno varstvo v Sulejówu, Osnovna šola v Witówu Koloniju, Osnovna šola v Łęczno, Osnovna šola v Sulejówu št. 1, Osnovna šola v Włodzimierzówu, Osnovna šola v podeželski luči v Koli. Zunanje dostopne točke se bodo nahajale v: Hotel, ki se nahaja le nekaj korakov vstran od številnih mestnih atrakcij, kot so Ulica Szkolna, Guard Square, Square at Rynek Street, ponuja popolni oddih in sprostitev. Tržnica v Cistercijanski opatiji – Podklasztor. Možnost uporabe hitrega, enostavnega in brezplačnega interneta bo na voljo vsem enako. Upravičenec se zavezuje, da bo do:zachowania načela enakosti in nediskriminacije do uporabnikov, ustrezno vzdrževanje visoke učinkovitosti naprav in dostop do interneta, ki je na voljo prek njih. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Obec Sulejów se potýká s nedostatkem veřejné internetové sítě, a proto v rámci projektu plánuje příjemce vytvořit a udržovat 13 bodů bezplatného internetu s vysokými technickými parametry. Cílem projektu je poskytovat digitální služby a aktivně bojovat proti sociálnímu vyloučení spojenému s nedostatečným přístupem k webu.HotSpoty bude instalována ve veřejných službách i ve vnějších veřejných prostranstvích. Vnitřní přístupové body budou umístěny v: Obecní úřad v Sulejów, Městské centrum sociální péče v Sulejówě, základní škola ve Witów Koloni, základní škola v Łęcznu, základní škola v Sulejów č. 1, základní škola ve Włodzimierzów, základní škola ve venkovském světle v Kolě. Externí přístupové body budou umístěny v: Rekreační park na ulici Szkolna, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Náměstí v Cistercian Abbey – Podklasztor. Možnost rychlého, snadného a bezplatného internetu bude k dispozici všem stejně. Příjemce se zavazuje, že: Zásady rovnosti a nediskriminace vůči uživatelům, přiměřená údržba vysoké účinnosti zařízení a přístup k internetu prostřednictvím nich. (Czech)
10 July 2022
0 references
Sulejów savivaldybė kovoja su viešojo interneto tinklo trūkumu, todėl gavėjas, įgyvendindamas projektą, planuoja sukurti ir išlaikyti 13 viešo nemokamo interneto taškų su aukštais techniniais parametrais. Projekto tikslas – teikti skaitmenines paslaugas ir aktyviai kovoti su socialine atskirtimi, susijusia su prieigos prie interneto trūkumu. Vidaus prieigos taškai bus įrengti: Sulejów savivaldybės biuras, Sulejów savivaldybės socialinės gerovės centras, Vitów Koloni pradinė mokykla, Ločno pradinė mokykla, Sulejów Nr. 1 pradinė mokykla, Włodzimierzów pradinė mokykla, Kolos kaimo šviesos pradinė mokykla. Išorės prieigos punktai bus išdėstyti: Viešbučio lankytojai gali apžiūrinėti tokias įžymias vietas, kaip Szkolna Street, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Turgaus aikštė Cistercian Abbey – Podklasztor. Galimybė naudotis greitu, paprastu ir nemokamu internetu bus prieinama visiems vienodai. Gavėjas įsipareigoja: užtikrinti lygiateisiškumą ir nediskriminavimą naudotojų atžvilgiu, tinkamą didelio prietaisų efektyvumo išlaikymą ir prieigą prie per juos prieinamo interneto. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Sulejów pašvaldība cīnās ar publiskā interneta tīkla trūkumu, tāpēc projekta ietvaros Saņēmējs plāno izveidot un uzturēt 13 punktus no publiskā, bezmaksas interneta ar augstiem tehniskiem parametriem. Projekta mērķis ir nodrošināt digitālos pakalpojumus un aktīvi cīnīties pret sociālo atstumtību, kas saistīta ar piekļuves trūkumu tīmeklim.HotSpoty tiks uzstādīts komunālajos pakalpojumos, kā arī ārējās sabiedriskās vietās. Iekšējās piekļuves punkti tiks izvietoti: Sulejów pašvaldības birojs, Sulejów pašvaldības sociālās labklājības centrs, sākumskola Witów Koloni, sākumskola Loččno, sākumskola Sulejów Nr. 1, sākumskola Włodzimierzów, sākumskola lauku apgaismojumā Kolā. Ārējie piekļuves punkti atradīsies: Atpūtas parks Szkolna ielā, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Tirgus laukums Cistercian Abbey — Podklasztor. Iespēja izmantot ātru, vieglu un bezmaksas internetu būs pieejama visiem vienādi. Saņēmējs apņemas ievērot do:zachowania vienlīdzības un nediskriminācijas principus attiecībā uz lietotājiem, ierīču augstas efektivitātes pienācīgu uzturēšanu un piekļuvi internetam, kas darīts pieejams ar to starpniecību. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Община Sulejów се бори с липсата на обществена интернет мрежа, поради което, като част от проекта, бенефициерът планира да създаде и поддържа 13 точки обществен, безплатен интернет с високи технически параметри. Целта на проекта е да предостави цифрови услуги и активно да се бори със социалното изключване, свързано с липсата на достъп до интернет.HotSpoty ще бъде инсталиран както в обществените услуги, така и във външните обществени пространства. Вътрешните точки за достъп ще бъдат разположени в: Общинска служба в Sulejów, Общински център за социално подпомагане в Sulejów, начално училище във Witów Koloni, основно училище в Łęczno, основно училище в Sulejów № 1, основно училище във Włodzimierzów, основно училище в светлината на селските райони в Кола. Външните точки за достъп ще бъдат разположени в: Рекреационен парк на улица Szkolna, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Пазарният площад в Cistercian Abbey — Podklasztor. Възможността за използване на бърз, лесен и безплатен интернет ще бъде достъпна за всички еднакво. Бенефициерът се задължава да спазва принципите на равенство и недискриминация по отношение на потребителите, адекватно поддържане на високата ефективност на устройствата и достъп до интернет, предоставян чрез тях. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
Sulejów települése a nyilvános internethálózat hiányával küzd, ezért a kedvezményezett a projekt részeként 13 pont nyilvános, ingyenes internet létrehozását és fenntartását tervezi magas műszaki paraméterekkel. A projekt célja a digitális szolgáltatások nyújtása és az internethez való hozzáférés hiányával összefüggő társadalmi kirekesztés elleni aktív küzdelem.HotSpoty közművekben és külső közterületeken is telepítve lesz. A belső hozzáférési pontokat a következő helyeken kell elhelyezni: Sulejów önkormányzati hivatala, Sulejów Városi Szociális Jóléti Központja, Witów Koloni Általános Iskola, Łęczno Általános Iskola, Sulejów 1. számú Általános Iskola, Włodzimierzów általános iskolája, Kola általános iskolája. A külső hozzáférési pontok a következő helyeken találhatók: Rekreációs park a Szkolna utcában, Guard Square, Square at Rynek Street, Square at ul. Piactér a Ciszterci apátságban – Podklasztor. A gyors, egyszerű és ingyenes internethasználat mindenki számára egyformán elérhető lesz. A kedvezményezett vállalja az egyenlőség és a felhasználókkal szembeni megkülönböztetésmentesség elveit, az eszközök nagy hatékonyságának megfelelő fenntartását és az általuk elérhetővé tett internet-hozzáférést. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Tá bardas Sulejów ag streachailt leis an easpa líonra idirlín phoiblí, dá bhrí sin, mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe ag an Tairbhí pointí 13 d’Idirlíon poiblí a chruthú agus a chothabháil le paraiméadair theicniúla arda. Is é is aidhm don tionscadal seirbhísí digiteacha a chur ar fáil agus an t-eisiamh sóisialta a bhaineann leis an easpa rochtana ar an ngréasán a chomhrac go gníomhach. Suiteálfar HotSpoty i bhfóntais phoiblí agus i spásanna poiblí seachtracha chomh maith. Cuirfear pointí rochtana inmheánacha sna háiteanna seo a leanas: Oifig Bhardasach Sulejów, Ionad Leasa Shóisialaigh i Sulejów, Bunscoil in Witów Koloni, Bunscoil in Łęczno, Bunscoil i Sulejów Uimh. 1, Bunscoil in Włodzimierzów, Bunscoil i Solas na Tuaithe i Kola. Beidh pointí rochtana seachtracha lonnaithe sna háiteanna seo a leanas: Páirc áineasa ag Sráid Szkolna, Cearnóg an Gharda, an Chearnóg ag Sráid Rynek, Cearnóg ag ul. Cearnóg an Mhargaidh ag Mainistir na Cistéire — Podklasztor. Beidh an cumas idirlíon tapa, éasca agus saor in aisce a úsáid ar fáil do chách go cothrom. Gabhann an Tairbhí air féin an méid seo a leanas a dhéanamh: Prionsabail an chomhionannais agus an neamh-idirdhealaithe i leith úsáideoirí, cothabháil leordhóthanach ar ardéifeachtúlacht na ngléasanna agus rochtain ar an Idirlíon a chuirtear ar fáil tríothu. (Irish)
10 July 2022
0 references
Kommunen Sulejów kämpar med bristen på ett offentligt internetnät, därför planerar stödmottagaren, som en del av projektet, att skapa och underhålla 13 offentliga, fria Internet med höga tekniska parametrar. Syftet med projektet är att tillhandahålla digitala tjänster och aktivt bekämpa social utslagning i samband med bristande tillgång till webben.HotSpoty kommer att installeras i allmännyttiga tjänster samt i externa offentliga utrymmen. Interna åtkomstpunkter kommer att placeras i Kommunkontoret i Sulejów, kommunalt socialcenter i Sulejów, grundskolan i Witów Koloni, grundskolan i Łęczno, grundskolan i Sulejów nr 1, grundskolan i Włodzimierzów, grundskolan i landsbygdsljuset i Kola. Externa åtkomstpunkter kommer att finnas i: Rekreationspark på Szkolna Street, Guard Square, Square på Rynek Street, Square at ul. Restauranger i närheten av Cistercian Abbey – Podklasztor Möjligheten att använda snabbt, enkelt och gratis internet kommer att vara tillgängligt för alla lika. Stödmottagaren åtar sig att do:zachowania principer om jämlikhet och icke-diskriminering av användare, adekvat underhåll av enheternas höga effektivitet och tillgång till Internet som görs tillgängliga genom dem. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Sulejówi vald on hädas avaliku internetivõrgu puudumisega, mistõttu kavatseb abisaaja projekti raames luua ja hooldada 13 punkti avalikust, kõrgete tehniliste parameetritega tasuta internetist. Projekti eesmärk on pakkuda digitaalseid teenuseid ja võidelda aktiivselt sotsiaalse tõrjutuse vastu, mis on seotud veebile juurdepääsu puudumisega.HotSpoty paigaldatakse kommunaalettevõtetesse ja avalikesse välisruumidesse. Sisemised juurdepääsupunktid paigutatakse: Sulejówi munitsipaalbüroo, Sulejówi kommuuni sotsiaalhoolekandekeskus, Witów Koloni algkool, Łęczno algkool, Sulejówi algkool nr 1, Włodzimierzówi algkool, Kola maavalguse algkool. Välised juurdepääsupunktid asuvad: Puhkepark Szkolna tänaval, Guard Square, väljak Rynek Street, Square at ul. Turuväljak tsistertslaste kloostris – Podklasztor. Võimalus kasutada kiiret, lihtsat ja tasuta internetti on kõigile võrdselt kättesaadav. Abisaaja kohustub järgima põhimõtteid, mis käsitlevad võrdsust ja kasutajate mittediskrimineerimist, seadmete suure tõhususe piisavat säilitamist ja nende kaudu kättesaadavaks tehtud Interneti kättesaadavust. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: piotrkowski
0 references
Identifiers
POPC.01.01.00-10-0056/19
0 references