Construction of 2 MWe gas cogeneration in Grajewo (Q2692784): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in it, da, bg, sk, ro, et, hr, fr, lt, nl, de, sv, sl, fi, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Construction de | Construction d’une cogénération de gaz de 2 MWe à Grajewo | ||
| label / de | label / de | ||
Bau | Bau von 2 MWe Gas-Wärme-Kopplung in Grajewo | ||
| label / nl | label / nl | ||
Bouw van 2 MWe | Bouw van 2 MWe gaskrachtkoppeling in Grajewo | ||
| label / it | label / it | ||
Costruzione di 2 MWe | Costruzione di cogenerazione a gas da 2 MWe a Grajewo | ||
| label / da | label / da | ||
Opførelse af 2 MWe | Opførelse af 2 MWe gas kraftvarmeproduktion i Grajewo | ||
| label / hr | label / hr | ||
Izgradnja plinske kogeneracije | Izgradnja 2 MWe plinske kogeneracije u Grajewo | ||
| label / ro | label / ro | ||
Construcția cogenerării | Construcția cogenerării de gaze de 2 MWe în Grajewo | ||
| label / sk | label / sk | ||
Výstavba plynovej kogenerácie | Výstavba 2 MWe plynovej kogenerácie v Grajewo | ||
| label / mt | label / mt | ||
Kostruzzjoni ta’ koġenerazzjoni | Kostruzzjoni ta’ koġenerazzjoni tal-gass ta’ 2 MWe fi Grajewo | ||
| label / fi | label / fi | ||
2 MWe:n kaasun yhteistuotannon rakentaminen | 2 MWe:n kaasun yhteistuotannon rakentaminen Grajewoon | ||
| label / sl | label / sl | ||
Izgradnja soproizvodnje plina 2 MWe v Grajewo | |||
| label / lt | label / lt | ||
2 MWe dujų kogeneracijos statyba | 2 MWe dujų kogeneracijos statyba Grajeve | ||
| label / bg | label / bg | ||
Изграждане на 2 MWe когенерация | Изграждане на 2 MWe газ когенерация в Grajewo | ||
| label / sv | label / sv | ||
Byggande av 2 MWe | Byggande av 2 MWe gaskraftvärme i Grajewo | ||
| label / et | label / et | ||
2 MWe koostootmise ehitamine Grajewos | 2 MWe gaasi koostootmise ehitamine Grajewos | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif du projet est de réaliser la tâche d’investissement appelée «Construction d’une cogénération de gaz de 2 MWe à Grajewo», consistant en la construction et la mise en service d’une installation produisant de l’électricité en combinaison avec de l’énergie thermique. Le projet aura pour effet d’accroître l’efficacité énergétique de l’entreprise et d’améliorer la qualité de l’air, en introduisant la production de chaleur en combinaison avec la production d’électricité, à partir d’un combustible à faibles émissions, qui est le gaz naturel. Le projet est réalisé dans le cadre d’une tâche d’investissement: «Construction de la cogénération gazière de 2 MWe à Grajewo», y compris: — fondations pour conteneurs, — installations électriques et raccordement à la station TRAFO, — installations thermiques, — installations de gaz et raccordement au gaz, — systèmes d’eau-can., — module de cogénération d’une capacité de 1 999 MWe avec une chaudière de récupération avec pompe à eau. Le coût total de la tâche correspond aux coûts éligibles du projet. Les coûts inéligibles du projet sont les suivants: frais de promotion et TVA. Le projet n’est pas une étape d’un projet plus vaste. Les coûts d’investissement totaux sont les suivants: 9 228 690,00 PLN brut, dont les coûts éligibles s’élèvent à 7 500 000,00 PLN et les coûts inéligibles — 1 728 690,00 PLN. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ziel des Projekts ist es, die Investitionsaufgabe zu erfüllen, die „Bau von 2 MWe Gas-Wärme-Kopplung in Grajewo“, bestehend aus dem Bau und der Inbetriebnahme einer Anlage, die Strom in Kombination mit thermischer Energie erzeugt. Die Wirkung des Projekts wird darin bestehen, die Energieeffizienz des Unternehmens zu erhöhen und die Luftqualität zu verbessern, indem die Wärmeerzeugung in Kombination mit der Stromerzeugung aus einem emissionsarmen Brennstoff, d. h. Erdgas, eingeführt wird. Das Projekt wird im Rahmen einer Investitionsaufgabe durchgeführt: „Bau von 2 MWe Gas-Wärme-Kopplung in Grajewo“, einschließlich: — Fundamente für Container, – elektrische Anlagen und Anschluss an TRAFO-Station, – thermische Anlagen, – Gasanlagen und Gasanschluss, – Wasseranlagen-Kanister, – KWK-Modul mit einer Leistung von 1,999 MWe zusammen mit einem Rückgewinnungskessel mit einer Wasserpumpe. Die Gesamtkosten der Aufgabe sind die förderfähigen Kosten des Projekts. Die nicht förderfähigen Kosten des Projekts sind: Promotionskosten und Mehrwertsteuer. Das Projekt ist kein Stadium eines größeren Projekts. Die Gesamtinvestitionskosten sind: 9 228 690,00 PLN brutto, davon 7 500 000,00 PLN und nicht förderfähige Kosten – 1 728 690,00 PLN. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het doel van het project is het uitvoeren van de investeringstaak genaamd „Constructie van 2 MWe gaskrachtkoppeling in Grajewo”, bestaande uit de bouw en inbedrijfstelling van een installatie die elektriciteit produceert in combinatie met thermische energie. Het effect van het project zal zijn om de energie-efficiëntie van het bedrijf te verhogen en de luchtkwaliteit te verbeteren, door de invoering van warmteproductie in combinatie met de productie van elektriciteit, van een emissiearme brandstof, namelijk aardgas. Het project wordt uitgevoerd in het kader van één investeringstaak: „Constructie van 2 MWe gaskrachtkoppeling in Grajewo”, met inbegrip van: — funderingen voor containers, — elektrische installaties en aansluiting op TRAFO-station, — thermische installaties, — gasinstallaties en gasaansluiting, — watersystemen-kan., — warmtekrachtkoppelingsmodule met een capaciteit van 1,999 MWe samen met een terugwinningsketel met een waterpomp. De totale kosten van de taak zijn de subsidiabele kosten van het project. De niet-subsidiabele kosten van het project zijn: promotiekosten en BTW. Het project is geen fase van een groter project. De totale investeringskosten zijn: 9 228 690,00 PLN bruto, waarvan de subsidiabele kosten 7 500 000,00 PLN bedragen en niet-subsidiabele kosten — 1 728 690,00 PLN. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Lo scopo del progetto è quello di svolgere il compito di investimento chiamato "Costruzione di 2 MWe di cogenerazione a gas a Grajewo", consistente nella costruzione e messa in servizio di un impianto che produce energia elettrica in combinazione con energia termica. L'effetto del progetto sarà quello di aumentare l'efficienza energetica dell'azienda e migliorare la qualità dell'aria, introducendo la produzione di calore in combinazione con la produzione di energia elettrica, da un combustibile a basse emissioni, che è il gas naturale. Il progetto è realizzato nell'ambito di un unico compito di investimento: "Costruzione di cogenerazione a gas da 2 MWe a Grajewo", tra cui: — fondazioni per contenitori, — impianti elettrici e collegamento alla stazione TRAFO, — impianti termici, — impianti a gas e allacciamento gas, — impianti idrici-can., — modulo di cogenerazione con capacità di 1,999 MWe unitamente ad una caldaia di bonifica con pompa idraulica. Il costo totale del compito è costituito dai costi ammissibili del progetto. I costi non ammissibili del progetto sono: costi di promozione e IVA. Il progetto non è una fase di un progetto più ampio. I costi di investimento totali sono: 9 228 690,00 PLN lordi, di cui i costi ammissibili ammontano a 7 500 000,00 PLN e i costi non ammissibili — 1 728 690,00 PLN. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto es llevar a cabo la tarea de inversión llamada «Construcción de cogeneración de gas de 2 MWe en Grajewo», consistente en la construcción y puesta en marcha de una instalación que produzca electricidad en combinación con energía térmica. El efecto del proyecto será aumentar la eficiencia energética de la empresa y mejorar la calidad del aire, mediante la introducción de la producción de calor en combinación con la producción de electricidad, a partir de un combustible de bajas emisiones, que es el gas natural. El proyecto se lleva a cabo como parte de una tarea de inversión: «Construcción de cogeneración de gas de 2 MWe en Grajewo», que incluye: — bases para contenedores, — instalaciones eléctricas y conexión a la estación TRAFO, — instalaciones térmicas, — instalaciones de gas y conexión de gas, — sistemas de agua-can., — módulo de cogeneración con una capacidad de 1,999 MWe junto con una caldera de recuperación con bomba de agua. El coste total de la tarea son los costes subvencionables del proyecto. Los costes no subvencionables del proyecto son los siguientes: costes de promoción e IVA. El proyecto no es una etapa de un proyecto más grande. Los costes totales de inversión son: 9 228 690,00 PLN brutos, de los cuales los costes subvencionables ascienden a 7 500 000,00 PLN y costes no subvencionables (1 728 690,00 PLN). (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Formålet med projektet er at udføre den investeringsopgave, der kaldes "Opførelse af 2 MWe gas kraftvarmeproduktion i Grajewo", der består i opførelse og ibrugtagning af et anlæg, der producerer elektricitet i kombination med termisk energi. Effekten af projektet vil være at øge virksomhedens energieffektivitet og forbedre luftkvaliteten ved at indføre varmeproduktion i kombination med elproduktion fra et lavemissionsbrændstof, som er naturgas. Projektet gennemføres som led i en investeringsopgave: "Anlæg af 2 MWe gas kraftvarmeproduktion i Grajewo", herunder: — fundament for containere, — elektriske installationer og tilslutning til TRAFO-station, — termiske installationer, — gasinstallationer og gastilslutning, — vandsystemer-dåse, — kraftvarmeværk med en kapacitet på 1,999 MWe sammen med en genvindingskedel med en vandpumpe. De samlede omkostninger ved opgaven er projektets støtteberettigede omkostninger. Projektets ikke-støtteberettigede omkostninger er: udgifter til salgsfremstød og moms. Projektet er ikke en fase af et større projekt. De samlede investeringsomkostninger er: 9 228 690,00 PLN brutto, hvoraf de støtteberettigede omkostninger beløber sig til 7 500 000,00 PLN og ikke-støtteberettigede omkostninger — 1 728 690,00 PLN. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Στόχος του έργου είναι η εκτέλεση του επενδυτικού έργου που καλείται «Κατασκευή συμπαραγωγής αερίου 2 MWe στο Grajewo», η οποία συνίσταται στην κατασκευή και τη θέση σε λειτουργία εγκατάστασης παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας σε συνδυασμό με θερμική ενέργεια. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης της εταιρείας και η βελτίωση της ποιότητας του αέρα, με την εισαγωγή της παραγωγής θερμότητας σε συνδυασμό με την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, από καύσιμο χαμηλών εκπομπών, το οποίο είναι φυσικό αέριο. Το έργο υλοποιείται στο πλαίσιο ενός επενδυτικού έργου: «Κατασκευή συμπαραγωγής φυσικού αερίου 2 MWe στο Grajewo», συμπεριλαμβανομένων: — θεμέλια για εμπορευματοκιβώτια, — ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και σύνδεση με το σταθμό TRAFO, — θερμικές εγκαταστάσεις, — εγκαταστάσεις αερίου και σύνδεση αερίου, — συστήματα ύδρευσης, — μονάδα συμπαραγωγής ισχύος 1,999 MWe μαζί με λέβητα ανάκτησης με αντλία νερού. Το συνολικό κόστος της εργασίας είναι οι επιλέξιμες δαπάνες του έργου. Οι μη επιλέξιμες δαπάνες του έργου είναι: κόστος προώθησης και ΦΠΑ. Το έργο δεν αποτελεί στάδιο μεγαλύτερου έργου. Το συνολικό επενδυτικό κόστος είναι: 9 228 690,00 PLN ακαθάριστα, εκ των οποίων οι επιλέξιμες δαπάνες ανέρχονται σε 7 500 000,00 PLN και μη επιλέξιμες δαπάνες — 1 728 690,00 PLN. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je provođenje investicijskog zadatka pod nazivom „Izgradnja plinske kogeneracije 2 MWe u Grajewou”, koja se sastoji od izgradnje i puštanja u pogon postrojenja za proizvodnju električne energije u kombinaciji s toplinskom energijom. Učinak projekta bit će povećanje energetske učinkovitosti tvrtke i poboljšanje kvalitete zraka uvođenjem proizvodnje topline u kombinaciji s proizvodnjom električne energije iz goriva s niskim emisijama, a to je prirodni plin. Projekt se provodi kao dio jednog investicijskog zadatka: „Izgradnja plinske kogeneracije 2 MWe u Grajewou”, uključujući: — temelji za spremnike, – električne instalacije i priključak na TRAFO stanicu, – toplinske instalacije, plinske instalacije i plinski priključak, – vodni sustavi-kamen., – kogeneracijski modul kapaciteta 1,999 MWe zajedno s kotlom za obnovu vode s pumpom za vodu. Ukupni trošak zadatka su prihvatljivi troškovi projekta. Neprihvatljivi troškovi projekta su: troškovi promocije i PDV. Projekt nije faza većeg projekta. Ukupni troškovi ulaganja su: 9 228 690,00 PLN bruto, od čega prihvatljivi troškovi iznose 7 500 000,00 PLN i neprihvatljivi troškovi – 1 728 690,00 PLN. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Scopul proiectului este de a îndeplini sarcina de investiții numită „Construirea unei cogenerări de gaz de 2 MWe în Grajewo”, constând în construirea și punerea în funcțiune a unei instalații producătoare de energie electrică în combinație cu energia termică. Efectul proiectului va fi de a crește eficiența energetică a companiei și de a îmbunătăți calitatea aerului, prin introducerea producției de căldură în combinație cu producția de energie electrică, dintr-un combustibil cu emisii scăzute, care este gaz natural. Proiectul este realizat ca parte a unei sarcini de investiții: „Construirea unei cogenerări de gaze de 2 MWe în Grajewo”, inclusiv: — fundații pentru containere, – instalații electrice și racordare la stația TRAFO, – instalații termice, instalații de gaz și racordare la gaz, – sisteme de apă-can., – modul de cogenerare cu o capacitate de 1,999 MWe împreună cu un cazan de recuperare cu pompă de apă. Costul total al sarcinii este reprezentat de costurile eligibile ale proiectului. Costurile neeligibile ale proiectului sunt: costurile de promovare și TVA. Proiectul nu este o etapă a unui proiect mai mare. Costurile totale de investiții sunt: 9 228 690,00 PLN brut, din care costurile eligibile se ridică la 7 500 000,00 PLN și costuri neeligibile – 1 728 690,00 PLN. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom projektu je realizovať investičnú úlohu nazvanú „Výstavba kombinovanej výroby plynu s výkonom 2 MWe v Grajewo“, ktorá pozostáva z výstavby a uvedenia zariadenia na výrobu elektrickej energie v kombinácii s tepelnou energiou do prevádzky. Výsledkom projektu bude zvýšenie energetickej účinnosti spoločnosti a zlepšenie kvality ovzdušia zavedením výroby tepla v kombinácii s výrobou elektrickej energie z nízkoemisného paliva, ktorým je zemný plyn. Projekt sa realizuje v rámci jednej investičnej úlohy: „Výstavba kombinovanej výroby plynu s výkonom 2 MWe v Grajewo“ vrátane: — základy kontajnerov, – elektrické inštalácie a pripojenie k stanici TRAFO, – tepelné inštalácie, – plynové inštalácie a plynové prípojky, – vodovodné systémy-can., – kogeneračný modul s kapacitou 1,999 MWe spolu s regeneračným kotlom s vodným čerpadlom. Celkové náklady na úlohu sú oprávnené náklady na projekt. Neoprávnené náklady na projekt sú: propagačné náklady a DPH. Projekt nie je fázou väčšieho projektu. Celkové investičné náklady sú: 9 228 690,00 PLN brutto, z čoho oprávnené náklady predstavujú 7 500 000.00 PLN a neoprávnené náklady – 1 728 690,00 PLN. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan tal-proġett huwa li jwettaq il-kompitu ta’ investiment imsejjaħ “Kostruzzjoni ta’ koġenerazzjoni tal-gass ta’ 2 MWe fi Grajewo”, li tikkonsisti fil-kostruzzjoni u l-ikkummissjonar ta’ installazzjoni li tipproduċi l-elettriku flimkien mal-enerġija termali. L-effett tal-proġett se jkun li jżid l-effiċjenza enerġetika tal-kumpanija u jtejjeb il-kwalità tal-arja, billi jintroduċi l-produzzjoni tas-sħana flimkien mal-produzzjoni tal-elettriku, minn fjuwil b’emissjonijiet baxxi, li huwa gass naturali. Il-proġett jitwettaq bħala parti minn kompitu wieħed ta’ investiment: “Kostruzzjoni ta’ koġenerazzjoni tal-gass ta’ 2 MWe fi Grajewo”, inkluż: — il-pedamenti għall-kontenituri, — l-installazzjonijiet elettriċi u l-konnessjoni mal-istazzjon tat-TRAFO, — l-installazzjonijiet termali, — l-installazzjonijiet tal-gass u l-konnessjoni tal-gass, — is-sistemi tal-ilma-jista’, — modulu ta’ koġenerazzjoni b’kapaċità ta’ 1.999 MWe flimkien ma’ bojler tar-reklamazzjoni b’pompa tal-ilma. L-ispiża totali tal-kompitu hija l-ispejjeż eliġibbli tal-proġett. L-ispejjeż ineliġibbli tal-proġett huma: l-ispejjeż tal-promozzjoni u l-VAT. Il-proġett mhuwiex stadju ta’ proġett akbar. L-ispejjeż totali tal-investiment huma: 9 228 690,00 PLN gross, li minnhom l-ispejjeż eliġibbli jammontaw għal PLN 7 500 000.00 u spejjeż ineliġibbli — PLN 1 728 690,00. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto é realizar a tarefa de investimento chamada «Construção de 2 MWe de cogeração de gás em Grajewo», que consiste na construção e colocação em funcionamento de uma instalação de produção de eletricidade combinada com energia térmica. O projeto terá como efeito aumentar a eficiência energética da empresa e melhorar a qualidade do ar, introduzindo a produção de calor em combinação com a produção de eletricidade, a partir de um combustível com baixas emissões, que é o gás natural. O projeto é realizado no âmbito de uma tarefa de investimento: «Construção de 2 MWe de cogeração de gás em Grajewo», incluindo: — fundações para contentores, — instalações elétricas e ligação à estação TRAFO, — instalações térmicas, — instalações de gás e ligação a gás, — sistemas de água-can., — módulo de cogeração com uma capacidade de 1.999 MWe, juntamente com uma caldeira de recuperação com uma bomba de água. O custo total da tarefa corresponde aos custos elegíveis do projeto. Os custos inelegíveis do projeto são os seguintes: despesas de promoção e IVA. O projeto não é uma fase de um projeto maior. Os custos totais de investimento são: 9 228 690,00 PLN brutos, dos quais os custos elegíveis ascendem a 7 500 000,00 PLN e os custos inelegíveis — 1 728 690,00 PLN. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa investointitehtävä, jota kutsutaan Grajewossa sijaitsevan 2 MWe:n kaasun yhteistuotannon rakentaminen, joka koostuu sähköä ja lämpöenergiaa tuottavan laitoksen rakentamisesta ja käyttöönotosta. Hankkeen vaikutuksena on parantaa yrityksen energiatehokkuutta ja parantaa ilmanlaatua ottamalla käyttöön lämmöntuotanto yhdessä sähköntuotannon kanssa vähäpäästöisestä maakaasusta eli maakaasusta. Hanke toteutetaan osana yhtä investointitehtävää: ”Rakentaminen 2 MWe:n kaasun yhteistuotannolle Grajewossa”, mukaan lukien: — konttien perustukset, – sähköasennukset ja liittäminen TRAFO-asemalle, – lämpölaitteet, – kaasulaitteistot ja kaasuliitäntä, – vesijärjestelmät – voi., – yhteistuotantomoduuli, jonka kapasiteetti on 1,999 MWe, sekä kierrätyskattila vesipumpulla. Tehtävän kokonaiskustannukset ovat hankkeen tukikelpoiset kustannukset. Hankkeen tukeen oikeuttamattomat kustannukset ovat seuraavat: menekinedistämiskustannukset ja arvonlisävero. Hanke ei ole isomman projektin vaihe. Investointien kokonaiskustannukset ovat seuraavat: 9 228 690,00 zlotya brutto, josta tukikelpoiset kustannukset ovat 7 500 000,00 zlotya ja tukeen oikeuttamattomia kustannuksia – 1 728 690,00 zlotya. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je izvedba investicijske naloge, ki se imenuje „Gradnja soproizvodnje plina 2 MWe na Grajewo“, ki obsega gradnjo in začetek obratovanja obrata za proizvodnjo električne energije v kombinaciji s toplotno energijo. Učinek projekta bo povečati energetsko učinkovitost podjetja in izboljšati kakovost zraka z uvedbo proizvodnje toplote v kombinaciji s proizvodnjo električne energije iz goriva z nizkimi emisijami, ki je zemeljski plin. Projekt se izvaja v okviru ene naložbene naloge: „Gradnja soproizvodnje plina 2 MWe v Grajewo“, vključno z: — temelji za kontejnerje, – električne napeljave in priključitev na postajo TRAFO, – termoelektrarne, – plinske naprave in plinski priključki, – vodni sistemi – pločevinka, – modul za soproizvodnjo z zmogljivostjo 1,999 MWe skupaj s kotlom za predelavo vode z vodno črpalko. Skupni stroški naloge so upravičeni stroški projekta. Neupravičeni stroški projekta so: stroški promocije in DDV. Projekt ni faza večjega projekta. Skupni stroški naložbe so: 9 228 690,00 PLN bruto, od tega upravičeni stroški znašajo 7 500 000,00 PLN in neupravičeni stroški – 1 728 690,00 PLN. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem projektu je provedení investičního úkolu nazývaného „Výstavba 2 MWe kombinované výroby plynu v Grajewo“, spočívající ve výstavbě a uvedení do provozu zařízení vyrábějícího elektřinu v kombinaci s tepelnou energií. Cílem projektu bude zvýšení energetické účinnosti společnosti a zlepšení kvality ovzduší zavedením výroby tepla v kombinaci s výrobou elektřiny z nízkoemisního paliva, kterým je zemní plyn. Projekt je realizován v rámci jednoho investičního úkolu: „Výstavba 2 MWe kombinované výroby plynu v Grajewo“, včetně: — základy kontejnerů, – elektrické instalace a napojení na stanici TRAFO, – tepelná zařízení, – plynová zařízení a přípojka plynu, – vodovodní systémy-can., – kogenerační modul o kapacitě 1 999 MWe spolu s rekultivačním kotlem s vodním čerpadlem. Celkové náklady na úkol jsou způsobilé náklady na projekt. Nezpůsobilé náklady projektu jsou: náklady na propagaci a DPH. Projekt není etapou většího projektu. Celkové investiční náklady jsou: 9 228 690,00 PLN hrubé, z čehož způsobilé náklady činí 7 500 000.00 PLN a nezpůsobilé náklady – 1 728 690,00 PLN. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas – atlikti investicinę užduotį, vadinamą „2 MWe bendros šilumos ir elektros energijos gamybos Grajeve statyba“, kurią sudaro įrenginio, gaminančio elektros energiją kartu su šilumine energija, statyba ir eksploatavimas. Projekto poveikis bus padidinti įmonės energetinį efektyvumą ir pagerinti oro kokybę, įvedant šilumos gamybą kartu su elektros energijos gamyba iš mažataršio kuro, kuris yra gamtinės dujos. Projektas vykdomas kaip vienos investavimo užduoties dalis: „2 MWe bendros šilumos ir elektros energijos gamybos Grajeve statyba“, įskaitant: – konteinerių pamatai, – elektros įrenginiai ir prijungimas prie TRAFO stoties, – šiluminiai įrenginiai, – dujų įrenginiai ir dujų jungtis, – vandens sistemos-kan., – kogeneracijos modulis, kurio galia 1,999 MWe, kartu su regeneravimo katilu su vandens siurbliu. Visos užduoties išlaidos yra tinkamos finansuoti projekto išlaidos. Netinkamos finansuoti projekto išlaidos yra šios: pardavimo skatinimo išlaidos ir PVM. Projektas nėra didesnio projekto etapas. Bendros investicinės išlaidos yra šios: 9 228 690,00 PLN bruto, iš kurių reikalavimus atitinkančios išlaidos sudaro 7 500 000,00 PLN, o netinkamos finansuoti išlaidos – 1 728 690,00 PLN. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir veikt investīciju uzdevumu “2 MWe gāzes koģenerācijas būvniecība Grajewo”, ko veido elektroenerģijas un siltumenerģijas ražošanas iekārtas būvniecība un nodošana ekspluatācijā. Projekta mērķis būs palielināt uzņēmuma energoefektivitāti un uzlabot gaisa kvalitāti, ieviešot siltuma ražošanu apvienojumā ar elektroenerģijas ražošanu no mazemisiju kurināmā, kas ir dabasgāze. Projekts tiek īstenots kā daļa no viena investīciju uzdevuma: “2 MWe gāzes koģenerācijas būvniecība Grajewo”, tostarp: — konteinera pamati, — elektroinstalācijas un pieslēgums TRAFO stacijai, — siltumiekārtas, — gāzes iekārtas un gāzes pieslēgums, — ūdens sistēmas-kan., — koģenerācijas modulis ar jaudu 1,999 MWe kopā ar reģenerācijas katlu ar ūdens sūkni. Uzdevuma kopējās izmaksas ir projekta attiecināmās izmaksas. Projekta neattiecināmās izmaksas ir šādas: reklāmas izmaksas un PVN. Projekts nav lielāka projekta posms. Kopējās ieguldījumu izmaksas ir šādas: Bruto PLN 9 228 690,00, no kuriem attaisnotās izmaksas ir PLN 7 500 000,00 un neattiecināmās izmaksas — PLN 1 728 690,00. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта е да се изпълни инвестиционната задача, наречена „Изграждане на 2 MWe газова когенерация в Grajewo“, състояща се в изграждане и въвеждане в експлоатация на инсталация за производство на електроенергия в комбинация с топлинна енергия. Ефектът от проекта ще бъде повишаване на енергийната ефективност на компанията и подобряване на качеството на въздуха, чрез въвеждане на топлопроизводство в комбинация с производство на електроенергия, от нискоемисионно гориво, което е природен газ. Проектът се изпълнява като част от една инвестиционна задача: „Изграждане на 2 MWe газова когенерация в Граево“, включително: — основи за контейнери, — електрически инсталации и свързване към станция TRAFO, — термични инсталации, — газови инсталации и газово свързване, — водни системи-кан., — когенерационен модул с капацитет 1.999 MWe заедно с рекламационен котел с водна помпа. Общите разходи за задачата са допустимите разходи по проекта. Недопустимите разходи по проекта са: разходи за промоция и ДДС. Проектът не е етап от по-голям проект. Общите инвестиционни разходи са: 9 228 690,00 PLN бруто, от които допустимите разходи възлизат на 7 500 000,00 PLN, а недопустимите разходи — 1 728 690,00 PLN. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt célja az ún. beruházási feladat végrehajtása. „Grajewoban 2 MWe gázüzemű kapcsolt energiatermelés építése”, amely egy hőenergiával kombinált villamos energiát előállító létesítmény megépítéséből és üzembe helyezéséből áll. A projekt hatása az lesz, hogy növelje a vállalat energiahatékonyságát és javítsa a levegőminőséget azáltal, hogy bevezeti a hőtermelést a villamos energia termelésével, egy alacsony kibocsátású üzemanyagból, azaz földgázból. A projekt egy beruházási feladat részeként valósul meg: „A Grajewo-i 2 MWe gázüzemű kapcsolt energiatermelés építése”, beleértve a következőket: – konténerek alapjai, – villamos berendezések és csatlakozás a TRAFO állomáshoz, – termikus berendezések, – gázberendezések és gázcsatlakozások, – vízrendszer-kanna, – kapcsolt energiatermelési modul 1 999 MWe kapacitással, vízszivattyúval ellátott regeneráló kazánnal együtt. A feladat teljes költsége a projekt elszámolható költségei. A projekt nem támogatható költségei a következők: promóciós költségek és ÁFA. A projekt nem egy nagyobb projekt szakasza. A teljes beruházási költség a következő: Bruttó 9 228 690,00 PLN, amelyből az elszámolható költségek 7 500 000,00 PLN-t, a nem támogatható költségek pedig 1 728 690,00 PLN-t tesznek ki. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é aidhm an tionscadail an tasc infheistíochta ar a dtugtar a chur i gcrích ‘Comhghiniúint gáis 2 MWe a thógáil agus a choimisiúnú in Grajewo’, arb é atá ann suiteáil lena dtáirgtear leictreachas in éineacht le fuinneamh teirmeach a thógáil agus a choimisiúnú. Is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal ná éifeachtúlacht fuinnimh na cuideachta a mhéadú agus cáilíocht an aeir a fheabhsú, trí tháirgeadh teasa a thabhairt isteach in éineacht le táirgeadh leictreachais, ó bhreosla astaíochtaí ísle, ar gás nádúrtha é. Cuirtear an tionscadal i gcrích mar chuid de thasc infheistíochta amháin: “Comhghiniúint gáis 2 MWe a thógáil in Grajewo”, lena n-áirítear: — bunsraitheanna do choimeádáin, — suiteálacha leictreacha agus nasc le stáisiún TRAFO, — suiteálacha teirmeacha, — suiteálacha gáis agus nasc gáis, — córais uisce., — modúl comhghiniúna le toilleadh 1.999 MWe mar aon le coire athshlánaithe le caidéal uisce. Is é costas iomlán an chúraim costais incháilithe an tionscadail. Is iad seo a leanas costais neamh-incháilithe an tionscadail: costais cur chun cinn agus CBL. Ní céim de thionscadal níos mó é an tionscadal. Is iad seo a leanas na costais iomlána infheistíochta: 9 228 690,00 PLN comhlán, arb ionann na costais incháilithe agus PLN 7 500 000.00 agus costais neamh-incháilithe — PLN 1 728 690,00. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att genomföra den investeringsuppgift som kallas ”Konstruktion av 2 MWe gaskraftvärme i Grajewo”, bestående av uppförande och idrifttagning av en anläggning som producerar el i kombination med värmeenergi. Effekten av projektet blir att öka företagets energieffektivitet och förbättra luftkvaliteten genom att införa värmeproduktion i kombination med elproduktion från ett utsläppssnålt bränsle, som är naturgas. Projektet genomförs som en del av en investeringsuppgift: ”Konstruktion av 2 MWe gaskraftvärme i Grajewo”, inbegripet följande: — fundament för behållare, – elektriska installationer och anslutning till TRAFO-station, – termiska installationer, – gasinstallationer och gasanslutning, – vattensystem-kan., – kraftvärmemodul med en kapacitet på 1,999 MWe tillsammans med en återvinningspanna med en vattenpump. Den totala kostnaden för uppgiften är de stödberättigande kostnaderna för projektet. De icke stödberättigande kostnaderna för projektet är följande: marknadsföringskostnader och moms. Projektet är inte ett steg i ett större projekt. De totala investeringskostnaderna är: 9 228 690,00 PLN brutto, varav de stödberättigande kostnaderna uppgår till 7 500 000.00 zloty och icke stödberättigande kostnader – 1 728 690,00 zloty. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on täita investeerimisülesannet, mida nimetatakse „2 MWe gaasi koostootmise ehitamine Grajewos“, mis seisneb elektrit ja soojusenergiat tootva käitise ehitamises ja kasutuselevõtmises. Projekti eesmärk on suurendada ettevõtte energiatõhusust ja parandada õhukvaliteeti, võttes kasutusele soojuse tootmise koos elektritootmisega vähese heitega kütusest ehk maagaasist. Projekt viiakse ellu ühe investeerimisülesande raames: „2 MWe gaasi koostootmise ehitamine Grajewos“, sealhulgas: – konteinerite alused, – elektripaigaldised ja ühendus TRAFO jaamaga, – soojusseadmed, – gaasipaigaldised ja gaasiühendused, – veesüsteemid võivad., – koostootmismoodul võimsusega 1 999 MWe koos veepumbaga taaskasutatava veekatlaga. Ülesande kogumaksumus on projekti abikõlblikud kulud. Projekti rahastamiskõlbmatud kulud on järgmised: müügiedenduskulud ja käibemaks. Projekt ei ole suurema projekti etapp. Investeerimiskulud kokku on: 9 228 690,00 Poola zlotti brutosummas, millest abikõlblikud kulud on 7 500 000,00 Poola zlotti ja rahastamiskõlbmatud kulud – 1 728 690,00 Poola zlotti. (Estonian) | |||
Revision as of 20:45, 2 March 2023
Project Q2692784 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of 2 MWe gas cogeneration in Grajewo |
Project Q2692784 in Poland |
Statements
3,402,411.07 zloty
0 references
7,500,000.0 zloty
0 references
45.37 percent
0 references
29 December 2018
0 references
30 September 2022
0 references
GRUPA AGROCENTRUM SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
53°38'23.6"N, 22°27'28.1"E
0 references
Celem przedsięwzięcia jest realizacja zadania inwestycyjnego pn. „Budowa kogeneracji gazowej o mocy 2 MWe w Grajewie”, polegającego na wykonaniu i uruchomieniu instalacji wytwarzającej energię elektryczną w skojarzeniu z energią cieplną. Efektem projektu będzie zwiększenie efektywności energetycznej przedsiębiorstwa oraz poprawa jakości powietrza, poprzez wprowadzenie produkcji ciepła w skojarzeniu z produkcją energii elektrycznej, z niskoemisyjnego paliwa jakim jest gaz ziemny. Projekt realizowany w ramach jednego zadania inwestycyjnego: "Budowa kogeneracji gazowej o mocy 2 MWe w Grajewie", w tym: - fundamenty pod kontenery, - instalacje elektryczne oraz przyłącze do stacji TRAFO, - instalacje cieplne, - instalacje gazowe oraz przyłącze gazu, - instalacje wod.-kan., - moduł kogeneracyjny o mocy 1,999 MWe wraz z kotłem odzysknicowym z pompą wody. Całość kosztów zadania stanowi koszty kwalifikowane projektu. Koszty niekwalifikowane projektu stanowią: koszty promocji i podatek VAT. Projekt nie stanowi etapu większego projektu. NAKŁADY INWESTYCYJNE Łącznie koszty inwestycji wynoszą: 9 228 690,00 PLN brutto, z czego koszty kwalifikowalne wynoszą 7 500 000,00 PLN, a koszty niekwalifikowane – 1 728 690,00 PLN. (Polish)
0 references
The aim of the project is to carry out an investment project entitled ‘Construction of 2 MWe gas cogeneration in Grajewo’, consisting of the construction and commissioning of a combined electricity and heat production installation. The effect of the project will be to increase the energy efficiency of the company and improve air quality by introducing heat production in combination with the production of electricity, from a low-carbon fuel such as natural gas. Project implemented as part of one investment task: ‘Construction of 2 MWe gas cogeneration in Grajewo’, including: — foundations for containers, – electrical installations and connection to the TRAFO station, – thermal installations, – gas installations and gas connection, – water-canning installations, – a cogeneration module with a capacity of 1.999 MWe and a recovery boiler with a water pump. The total costs of the task are eligible costs of the project. The ineligible costs of the project are: promotion costs and VAT. The project is not a phase of a larger project. Total investment costs are: PLN 9 228 690.00 gross, of which the eligible costs amount to PLN 7 500 000.00 and non-eligible costs PLN 1 728 690.00. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif du projet est de réaliser la tâche d’investissement appelée «Construction d’une cogénération de gaz de 2 MWe à Grajewo», consistant en la construction et la mise en service d’une installation produisant de l’électricité en combinaison avec de l’énergie thermique. Le projet aura pour effet d’accroître l’efficacité énergétique de l’entreprise et d’améliorer la qualité de l’air, en introduisant la production de chaleur en combinaison avec la production d’électricité, à partir d’un combustible à faibles émissions, qui est le gaz naturel. Le projet est réalisé dans le cadre d’une tâche d’investissement: «Construction de la cogénération gazière de 2 MWe à Grajewo», y compris: — fondations pour conteneurs, — installations électriques et raccordement à la station TRAFO, — installations thermiques, — installations de gaz et raccordement au gaz, — systèmes d’eau-can., — module de cogénération d’une capacité de 1 999 MWe avec une chaudière de récupération avec pompe à eau. Le coût total de la tâche correspond aux coûts éligibles du projet. Les coûts inéligibles du projet sont les suivants: frais de promotion et TVA. Le projet n’est pas une étape d’un projet plus vaste. Les coûts d’investissement totaux sont les suivants: 9 228 690,00 PLN brut, dont les coûts éligibles s’élèvent à 7 500 000,00 PLN et les coûts inéligibles — 1 728 690,00 PLN. (French)
3 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Investitionsaufgabe zu erfüllen, die „Bau von 2 MWe Gas-Wärme-Kopplung in Grajewo“, bestehend aus dem Bau und der Inbetriebnahme einer Anlage, die Strom in Kombination mit thermischer Energie erzeugt. Die Wirkung des Projekts wird darin bestehen, die Energieeffizienz des Unternehmens zu erhöhen und die Luftqualität zu verbessern, indem die Wärmeerzeugung in Kombination mit der Stromerzeugung aus einem emissionsarmen Brennstoff, d. h. Erdgas, eingeführt wird. Das Projekt wird im Rahmen einer Investitionsaufgabe durchgeführt: „Bau von 2 MWe Gas-Wärme-Kopplung in Grajewo“, einschließlich: — Fundamente für Container, – elektrische Anlagen und Anschluss an TRAFO-Station, – thermische Anlagen, – Gasanlagen und Gasanschluss, – Wasseranlagen-Kanister, – KWK-Modul mit einer Leistung von 1,999 MWe zusammen mit einem Rückgewinnungskessel mit einer Wasserpumpe. Die Gesamtkosten der Aufgabe sind die förderfähigen Kosten des Projekts. Die nicht förderfähigen Kosten des Projekts sind: Promotionskosten und Mehrwertsteuer. Das Projekt ist kein Stadium eines größeren Projekts. Die Gesamtinvestitionskosten sind: 9 228 690,00 PLN brutto, davon 7 500 000,00 PLN und nicht förderfähige Kosten – 1 728 690,00 PLN. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project is het uitvoeren van de investeringstaak genaamd „Constructie van 2 MWe gaskrachtkoppeling in Grajewo”, bestaande uit de bouw en inbedrijfstelling van een installatie die elektriciteit produceert in combinatie met thermische energie. Het effect van het project zal zijn om de energie-efficiëntie van het bedrijf te verhogen en de luchtkwaliteit te verbeteren, door de invoering van warmteproductie in combinatie met de productie van elektriciteit, van een emissiearme brandstof, namelijk aardgas. Het project wordt uitgevoerd in het kader van één investeringstaak: „Constructie van 2 MWe gaskrachtkoppeling in Grajewo”, met inbegrip van: — funderingen voor containers, — elektrische installaties en aansluiting op TRAFO-station, — thermische installaties, — gasinstallaties en gasaansluiting, — watersystemen-kan., — warmtekrachtkoppelingsmodule met een capaciteit van 1,999 MWe samen met een terugwinningsketel met een waterpomp. De totale kosten van de taak zijn de subsidiabele kosten van het project. De niet-subsidiabele kosten van het project zijn: promotiekosten en BTW. Het project is geen fase van een groter project. De totale investeringskosten zijn: 9 228 690,00 PLN bruto, waarvan de subsidiabele kosten 7 500 000,00 PLN bedragen en niet-subsidiabele kosten — 1 728 690,00 PLN. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Lo scopo del progetto è quello di svolgere il compito di investimento chiamato "Costruzione di 2 MWe di cogenerazione a gas a Grajewo", consistente nella costruzione e messa in servizio di un impianto che produce energia elettrica in combinazione con energia termica. L'effetto del progetto sarà quello di aumentare l'efficienza energetica dell'azienda e migliorare la qualità dell'aria, introducendo la produzione di calore in combinazione con la produzione di energia elettrica, da un combustibile a basse emissioni, che è il gas naturale. Il progetto è realizzato nell'ambito di un unico compito di investimento: "Costruzione di cogenerazione a gas da 2 MWe a Grajewo", tra cui: — fondazioni per contenitori, — impianti elettrici e collegamento alla stazione TRAFO, — impianti termici, — impianti a gas e allacciamento gas, — impianti idrici-can., — modulo di cogenerazione con capacità di 1,999 MWe unitamente ad una caldaia di bonifica con pompa idraulica. Il costo totale del compito è costituito dai costi ammissibili del progetto. I costi non ammissibili del progetto sono: costi di promozione e IVA. Il progetto non è una fase di un progetto più ampio. I costi di investimento totali sono: 9 228 690,00 PLN lordi, di cui i costi ammissibili ammontano a 7 500 000,00 PLN e i costi non ammissibili — 1 728 690,00 PLN. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es llevar a cabo la tarea de inversión llamada «Construcción de cogeneración de gas de 2 MWe en Grajewo», consistente en la construcción y puesta en marcha de una instalación que produzca electricidad en combinación con energía térmica. El efecto del proyecto será aumentar la eficiencia energética de la empresa y mejorar la calidad del aire, mediante la introducción de la producción de calor en combinación con la producción de electricidad, a partir de un combustible de bajas emisiones, que es el gas natural. El proyecto se lleva a cabo como parte de una tarea de inversión: «Construcción de cogeneración de gas de 2 MWe en Grajewo», que incluye: — bases para contenedores, — instalaciones eléctricas y conexión a la estación TRAFO, — instalaciones térmicas, — instalaciones de gas y conexión de gas, — sistemas de agua-can., — módulo de cogeneración con una capacidad de 1,999 MWe junto con una caldera de recuperación con bomba de agua. El coste total de la tarea son los costes subvencionables del proyecto. Los costes no subvencionables del proyecto son los siguientes: costes de promoción e IVA. El proyecto no es una etapa de un proyecto más grande. Los costes totales de inversión son: 9 228 690,00 PLN brutos, de los cuales los costes subvencionables ascienden a 7 500 000,00 PLN y costes no subvencionables (1 728 690,00 PLN). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at udføre den investeringsopgave, der kaldes "Opførelse af 2 MWe gas kraftvarmeproduktion i Grajewo", der består i opførelse og ibrugtagning af et anlæg, der producerer elektricitet i kombination med termisk energi. Effekten af projektet vil være at øge virksomhedens energieffektivitet og forbedre luftkvaliteten ved at indføre varmeproduktion i kombination med elproduktion fra et lavemissionsbrændstof, som er naturgas. Projektet gennemføres som led i en investeringsopgave: "Anlæg af 2 MWe gas kraftvarmeproduktion i Grajewo", herunder: — fundament for containere, — elektriske installationer og tilslutning til TRAFO-station, — termiske installationer, — gasinstallationer og gastilslutning, — vandsystemer-dåse, — kraftvarmeværk med en kapacitet på 1,999 MWe sammen med en genvindingskedel med en vandpumpe. De samlede omkostninger ved opgaven er projektets støtteberettigede omkostninger. Projektets ikke-støtteberettigede omkostninger er: udgifter til salgsfremstød og moms. Projektet er ikke en fase af et større projekt. De samlede investeringsomkostninger er: 9 228 690,00 PLN brutto, hvoraf de støtteberettigede omkostninger beløber sig til 7 500 000,00 PLN og ikke-støtteberettigede omkostninger — 1 728 690,00 PLN. (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η εκτέλεση του επενδυτικού έργου που καλείται «Κατασκευή συμπαραγωγής αερίου 2 MWe στο Grajewo», η οποία συνίσταται στην κατασκευή και τη θέση σε λειτουργία εγκατάστασης παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας σε συνδυασμό με θερμική ενέργεια. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης της εταιρείας και η βελτίωση της ποιότητας του αέρα, με την εισαγωγή της παραγωγής θερμότητας σε συνδυασμό με την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, από καύσιμο χαμηλών εκπομπών, το οποίο είναι φυσικό αέριο. Το έργο υλοποιείται στο πλαίσιο ενός επενδυτικού έργου: «Κατασκευή συμπαραγωγής φυσικού αερίου 2 MWe στο Grajewo», συμπεριλαμβανομένων: — θεμέλια για εμπορευματοκιβώτια, — ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και σύνδεση με το σταθμό TRAFO, — θερμικές εγκαταστάσεις, — εγκαταστάσεις αερίου και σύνδεση αερίου, — συστήματα ύδρευσης, — μονάδα συμπαραγωγής ισχύος 1,999 MWe μαζί με λέβητα ανάκτησης με αντλία νερού. Το συνολικό κόστος της εργασίας είναι οι επιλέξιμες δαπάνες του έργου. Οι μη επιλέξιμες δαπάνες του έργου είναι: κόστος προώθησης και ΦΠΑ. Το έργο δεν αποτελεί στάδιο μεγαλύτερου έργου. Το συνολικό επενδυτικό κόστος είναι: 9 228 690,00 PLN ακαθάριστα, εκ των οποίων οι επιλέξιμες δαπάνες ανέρχονται σε 7 500 000,00 PLN και μη επιλέξιμες δαπάνες — 1 728 690,00 PLN. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je provođenje investicijskog zadatka pod nazivom „Izgradnja plinske kogeneracije 2 MWe u Grajewou”, koja se sastoji od izgradnje i puštanja u pogon postrojenja za proizvodnju električne energije u kombinaciji s toplinskom energijom. Učinak projekta bit će povećanje energetske učinkovitosti tvrtke i poboljšanje kvalitete zraka uvođenjem proizvodnje topline u kombinaciji s proizvodnjom električne energije iz goriva s niskim emisijama, a to je prirodni plin. Projekt se provodi kao dio jednog investicijskog zadatka: „Izgradnja plinske kogeneracije 2 MWe u Grajewou”, uključujući: — temelji za spremnike, – električne instalacije i priključak na TRAFO stanicu, – toplinske instalacije, plinske instalacije i plinski priključak, – vodni sustavi-kamen., – kogeneracijski modul kapaciteta 1,999 MWe zajedno s kotlom za obnovu vode s pumpom za vodu. Ukupni trošak zadatka su prihvatljivi troškovi projekta. Neprihvatljivi troškovi projekta su: troškovi promocije i PDV. Projekt nije faza većeg projekta. Ukupni troškovi ulaganja su: 9 228 690,00 PLN bruto, od čega prihvatljivi troškovi iznose 7 500 000,00 PLN i neprihvatljivi troškovi – 1 728 690,00 PLN. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îndeplini sarcina de investiții numită „Construirea unei cogenerări de gaz de 2 MWe în Grajewo”, constând în construirea și punerea în funcțiune a unei instalații producătoare de energie electrică în combinație cu energia termică. Efectul proiectului va fi de a crește eficiența energetică a companiei și de a îmbunătăți calitatea aerului, prin introducerea producției de căldură în combinație cu producția de energie electrică, dintr-un combustibil cu emisii scăzute, care este gaz natural. Proiectul este realizat ca parte a unei sarcini de investiții: „Construirea unei cogenerări de gaze de 2 MWe în Grajewo”, inclusiv: — fundații pentru containere, – instalații electrice și racordare la stația TRAFO, – instalații termice, instalații de gaz și racordare la gaz, – sisteme de apă-can., – modul de cogenerare cu o capacitate de 1,999 MWe împreună cu un cazan de recuperare cu pompă de apă. Costul total al sarcinii este reprezentat de costurile eligibile ale proiectului. Costurile neeligibile ale proiectului sunt: costurile de promovare și TVA. Proiectul nu este o etapă a unui proiect mai mare. Costurile totale de investiții sunt: 9 228 690,00 PLN brut, din care costurile eligibile se ridică la 7 500 000,00 PLN și costuri neeligibile – 1 728 690,00 PLN. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je realizovať investičnú úlohu nazvanú „Výstavba kombinovanej výroby plynu s výkonom 2 MWe v Grajewo“, ktorá pozostáva z výstavby a uvedenia zariadenia na výrobu elektrickej energie v kombinácii s tepelnou energiou do prevádzky. Výsledkom projektu bude zvýšenie energetickej účinnosti spoločnosti a zlepšenie kvality ovzdušia zavedením výroby tepla v kombinácii s výrobou elektrickej energie z nízkoemisného paliva, ktorým je zemný plyn. Projekt sa realizuje v rámci jednej investičnej úlohy: „Výstavba kombinovanej výroby plynu s výkonom 2 MWe v Grajewo“ vrátane: — základy kontajnerov, – elektrické inštalácie a pripojenie k stanici TRAFO, – tepelné inštalácie, – plynové inštalácie a plynové prípojky, – vodovodné systémy-can., – kogeneračný modul s kapacitou 1,999 MWe spolu s regeneračným kotlom s vodným čerpadlom. Celkové náklady na úlohu sú oprávnené náklady na projekt. Neoprávnené náklady na projekt sú: propagačné náklady a DPH. Projekt nie je fázou väčšieho projektu. Celkové investičné náklady sú: 9 228 690,00 PLN brutto, z čoho oprávnené náklady predstavujú 7 500 000.00 PLN a neoprávnené náklady – 1 728 690,00 PLN. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jwettaq il-kompitu ta’ investiment imsejjaħ “Kostruzzjoni ta’ koġenerazzjoni tal-gass ta’ 2 MWe fi Grajewo”, li tikkonsisti fil-kostruzzjoni u l-ikkummissjonar ta’ installazzjoni li tipproduċi l-elettriku flimkien mal-enerġija termali. L-effett tal-proġett se jkun li jżid l-effiċjenza enerġetika tal-kumpanija u jtejjeb il-kwalità tal-arja, billi jintroduċi l-produzzjoni tas-sħana flimkien mal-produzzjoni tal-elettriku, minn fjuwil b’emissjonijiet baxxi, li huwa gass naturali. Il-proġett jitwettaq bħala parti minn kompitu wieħed ta’ investiment: “Kostruzzjoni ta’ koġenerazzjoni tal-gass ta’ 2 MWe fi Grajewo”, inkluż: — il-pedamenti għall-kontenituri, — l-installazzjonijiet elettriċi u l-konnessjoni mal-istazzjon tat-TRAFO, — l-installazzjonijiet termali, — l-installazzjonijiet tal-gass u l-konnessjoni tal-gass, — is-sistemi tal-ilma-jista’, — modulu ta’ koġenerazzjoni b’kapaċità ta’ 1.999 MWe flimkien ma’ bojler tar-reklamazzjoni b’pompa tal-ilma. L-ispiża totali tal-kompitu hija l-ispejjeż eliġibbli tal-proġett. L-ispejjeż ineliġibbli tal-proġett huma: l-ispejjeż tal-promozzjoni u l-VAT. Il-proġett mhuwiex stadju ta’ proġett akbar. L-ispejjeż totali tal-investiment huma: 9 228 690,00 PLN gross, li minnhom l-ispejjeż eliġibbli jammontaw għal PLN 7 500 000.00 u spejjeż ineliġibbli — PLN 1 728 690,00. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é realizar a tarefa de investimento chamada «Construção de 2 MWe de cogeração de gás em Grajewo», que consiste na construção e colocação em funcionamento de uma instalação de produção de eletricidade combinada com energia térmica. O projeto terá como efeito aumentar a eficiência energética da empresa e melhorar a qualidade do ar, introduzindo a produção de calor em combinação com a produção de eletricidade, a partir de um combustível com baixas emissões, que é o gás natural. O projeto é realizado no âmbito de uma tarefa de investimento: «Construção de 2 MWe de cogeração de gás em Grajewo», incluindo: — fundações para contentores, — instalações elétricas e ligação à estação TRAFO, — instalações térmicas, — instalações de gás e ligação a gás, — sistemas de água-can., — módulo de cogeração com uma capacidade de 1.999 MWe, juntamente com uma caldeira de recuperação com uma bomba de água. O custo total da tarefa corresponde aos custos elegíveis do projeto. Os custos inelegíveis do projeto são os seguintes: despesas de promoção e IVA. O projeto não é uma fase de um projeto maior. Os custos totais de investimento são: 9 228 690,00 PLN brutos, dos quais os custos elegíveis ascendem a 7 500 000,00 PLN e os custos inelegíveis — 1 728 690,00 PLN. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa investointitehtävä, jota kutsutaan Grajewossa sijaitsevan 2 MWe:n kaasun yhteistuotannon rakentaminen, joka koostuu sähköä ja lämpöenergiaa tuottavan laitoksen rakentamisesta ja käyttöönotosta. Hankkeen vaikutuksena on parantaa yrityksen energiatehokkuutta ja parantaa ilmanlaatua ottamalla käyttöön lämmöntuotanto yhdessä sähköntuotannon kanssa vähäpäästöisestä maakaasusta eli maakaasusta. Hanke toteutetaan osana yhtä investointitehtävää: ”Rakentaminen 2 MWe:n kaasun yhteistuotannolle Grajewossa”, mukaan lukien: — konttien perustukset, – sähköasennukset ja liittäminen TRAFO-asemalle, – lämpölaitteet, – kaasulaitteistot ja kaasuliitäntä, – vesijärjestelmät – voi., – yhteistuotantomoduuli, jonka kapasiteetti on 1,999 MWe, sekä kierrätyskattila vesipumpulla. Tehtävän kokonaiskustannukset ovat hankkeen tukikelpoiset kustannukset. Hankkeen tukeen oikeuttamattomat kustannukset ovat seuraavat: menekinedistämiskustannukset ja arvonlisävero. Hanke ei ole isomman projektin vaihe. Investointien kokonaiskustannukset ovat seuraavat: 9 228 690,00 zlotya brutto, josta tukikelpoiset kustannukset ovat 7 500 000,00 zlotya ja tukeen oikeuttamattomia kustannuksia – 1 728 690,00 zlotya. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je izvedba investicijske naloge, ki se imenuje „Gradnja soproizvodnje plina 2 MWe na Grajewo“, ki obsega gradnjo in začetek obratovanja obrata za proizvodnjo električne energije v kombinaciji s toplotno energijo. Učinek projekta bo povečati energetsko učinkovitost podjetja in izboljšati kakovost zraka z uvedbo proizvodnje toplote v kombinaciji s proizvodnjo električne energije iz goriva z nizkimi emisijami, ki je zemeljski plin. Projekt se izvaja v okviru ene naložbene naloge: „Gradnja soproizvodnje plina 2 MWe v Grajewo“, vključno z: — temelji za kontejnerje, – električne napeljave in priključitev na postajo TRAFO, – termoelektrarne, – plinske naprave in plinski priključki, – vodni sistemi – pločevinka, – modul za soproizvodnjo z zmogljivostjo 1,999 MWe skupaj s kotlom za predelavo vode z vodno črpalko. Skupni stroški naloge so upravičeni stroški projekta. Neupravičeni stroški projekta so: stroški promocije in DDV. Projekt ni faza večjega projekta. Skupni stroški naložbe so: 9 228 690,00 PLN bruto, od tega upravičeni stroški znašajo 7 500 000,00 PLN in neupravičeni stroški – 1 728 690,00 PLN. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je provedení investičního úkolu nazývaného „Výstavba 2 MWe kombinované výroby plynu v Grajewo“, spočívající ve výstavbě a uvedení do provozu zařízení vyrábějícího elektřinu v kombinaci s tepelnou energií. Cílem projektu bude zvýšení energetické účinnosti společnosti a zlepšení kvality ovzduší zavedením výroby tepla v kombinaci s výrobou elektřiny z nízkoemisního paliva, kterým je zemní plyn. Projekt je realizován v rámci jednoho investičního úkolu: „Výstavba 2 MWe kombinované výroby plynu v Grajewo“, včetně: — základy kontejnerů, – elektrické instalace a napojení na stanici TRAFO, – tepelná zařízení, – plynová zařízení a přípojka plynu, – vodovodní systémy-can., – kogenerační modul o kapacitě 1 999 MWe spolu s rekultivačním kotlem s vodním čerpadlem. Celkové náklady na úkol jsou způsobilé náklady na projekt. Nezpůsobilé náklady projektu jsou: náklady na propagaci a DPH. Projekt není etapou většího projektu. Celkové investiční náklady jsou: 9 228 690,00 PLN hrubé, z čehož způsobilé náklady činí 7 500 000.00 PLN a nezpůsobilé náklady – 1 728 690,00 PLN. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – atlikti investicinę užduotį, vadinamą „2 MWe bendros šilumos ir elektros energijos gamybos Grajeve statyba“, kurią sudaro įrenginio, gaminančio elektros energiją kartu su šilumine energija, statyba ir eksploatavimas. Projekto poveikis bus padidinti įmonės energetinį efektyvumą ir pagerinti oro kokybę, įvedant šilumos gamybą kartu su elektros energijos gamyba iš mažataršio kuro, kuris yra gamtinės dujos. Projektas vykdomas kaip vienos investavimo užduoties dalis: „2 MWe bendros šilumos ir elektros energijos gamybos Grajeve statyba“, įskaitant: – konteinerių pamatai, – elektros įrenginiai ir prijungimas prie TRAFO stoties, – šiluminiai įrenginiai, – dujų įrenginiai ir dujų jungtis, – vandens sistemos-kan., – kogeneracijos modulis, kurio galia 1,999 MWe, kartu su regeneravimo katilu su vandens siurbliu. Visos užduoties išlaidos yra tinkamos finansuoti projekto išlaidos. Netinkamos finansuoti projekto išlaidos yra šios: pardavimo skatinimo išlaidos ir PVM. Projektas nėra didesnio projekto etapas. Bendros investicinės išlaidos yra šios: 9 228 690,00 PLN bruto, iš kurių reikalavimus atitinkančios išlaidos sudaro 7 500 000,00 PLN, o netinkamos finansuoti išlaidos – 1 728 690,00 PLN. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir veikt investīciju uzdevumu “2 MWe gāzes koģenerācijas būvniecība Grajewo”, ko veido elektroenerģijas un siltumenerģijas ražošanas iekārtas būvniecība un nodošana ekspluatācijā. Projekta mērķis būs palielināt uzņēmuma energoefektivitāti un uzlabot gaisa kvalitāti, ieviešot siltuma ražošanu apvienojumā ar elektroenerģijas ražošanu no mazemisiju kurināmā, kas ir dabasgāze. Projekts tiek īstenots kā daļa no viena investīciju uzdevuma: “2 MWe gāzes koģenerācijas būvniecība Grajewo”, tostarp: — konteinera pamati, — elektroinstalācijas un pieslēgums TRAFO stacijai, — siltumiekārtas, — gāzes iekārtas un gāzes pieslēgums, — ūdens sistēmas-kan., — koģenerācijas modulis ar jaudu 1,999 MWe kopā ar reģenerācijas katlu ar ūdens sūkni. Uzdevuma kopējās izmaksas ir projekta attiecināmās izmaksas. Projekta neattiecināmās izmaksas ir šādas: reklāmas izmaksas un PVN. Projekts nav lielāka projekta posms. Kopējās ieguldījumu izmaksas ir šādas: Bruto PLN 9 228 690,00, no kuriem attaisnotās izmaksas ir PLN 7 500 000,00 un neattiecināmās izmaksas — PLN 1 728 690,00. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се изпълни инвестиционната задача, наречена „Изграждане на 2 MWe газова когенерация в Grajewo“, състояща се в изграждане и въвеждане в експлоатация на инсталация за производство на електроенергия в комбинация с топлинна енергия. Ефектът от проекта ще бъде повишаване на енергийната ефективност на компанията и подобряване на качеството на въздуха, чрез въвеждане на топлопроизводство в комбинация с производство на електроенергия, от нискоемисионно гориво, което е природен газ. Проектът се изпълнява като част от една инвестиционна задача: „Изграждане на 2 MWe газова когенерация в Граево“, включително: — основи за контейнери, — електрически инсталации и свързване към станция TRAFO, — термични инсталации, — газови инсталации и газово свързване, — водни системи-кан., — когенерационен модул с капацитет 1.999 MWe заедно с рекламационен котел с водна помпа. Общите разходи за задачата са допустимите разходи по проекта. Недопустимите разходи по проекта са: разходи за промоция и ДДС. Проектът не е етап от по-голям проект. Общите инвестиционни разходи са: 9 228 690,00 PLN бруто, от които допустимите разходи възлизат на 7 500 000,00 PLN, а недопустимите разходи — 1 728 690,00 PLN. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja az ún. beruházási feladat végrehajtása. „Grajewoban 2 MWe gázüzemű kapcsolt energiatermelés építése”, amely egy hőenergiával kombinált villamos energiát előállító létesítmény megépítéséből és üzembe helyezéséből áll. A projekt hatása az lesz, hogy növelje a vállalat energiahatékonyságát és javítsa a levegőminőséget azáltal, hogy bevezeti a hőtermelést a villamos energia termelésével, egy alacsony kibocsátású üzemanyagból, azaz földgázból. A projekt egy beruházási feladat részeként valósul meg: „A Grajewo-i 2 MWe gázüzemű kapcsolt energiatermelés építése”, beleértve a következőket: – konténerek alapjai, – villamos berendezések és csatlakozás a TRAFO állomáshoz, – termikus berendezések, – gázberendezések és gázcsatlakozások, – vízrendszer-kanna, – kapcsolt energiatermelési modul 1 999 MWe kapacitással, vízszivattyúval ellátott regeneráló kazánnal együtt. A feladat teljes költsége a projekt elszámolható költségei. A projekt nem támogatható költségei a következők: promóciós költségek és ÁFA. A projekt nem egy nagyobb projekt szakasza. A teljes beruházási költség a következő: Bruttó 9 228 690,00 PLN, amelyből az elszámolható költségek 7 500 000,00 PLN-t, a nem támogatható költségek pedig 1 728 690,00 PLN-t tesznek ki. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail an tasc infheistíochta ar a dtugtar a chur i gcrích ‘Comhghiniúint gáis 2 MWe a thógáil agus a choimisiúnú in Grajewo’, arb é atá ann suiteáil lena dtáirgtear leictreachas in éineacht le fuinneamh teirmeach a thógáil agus a choimisiúnú. Is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal ná éifeachtúlacht fuinnimh na cuideachta a mhéadú agus cáilíocht an aeir a fheabhsú, trí tháirgeadh teasa a thabhairt isteach in éineacht le táirgeadh leictreachais, ó bhreosla astaíochtaí ísle, ar gás nádúrtha é. Cuirtear an tionscadal i gcrích mar chuid de thasc infheistíochta amháin: “Comhghiniúint gáis 2 MWe a thógáil in Grajewo”, lena n-áirítear: — bunsraitheanna do choimeádáin, — suiteálacha leictreacha agus nasc le stáisiún TRAFO, — suiteálacha teirmeacha, — suiteálacha gáis agus nasc gáis, — córais uisce., — modúl comhghiniúna le toilleadh 1.999 MWe mar aon le coire athshlánaithe le caidéal uisce. Is é costas iomlán an chúraim costais incháilithe an tionscadail. Is iad seo a leanas costais neamh-incháilithe an tionscadail: costais cur chun cinn agus CBL. Ní céim de thionscadal níos mó é an tionscadal. Is iad seo a leanas na costais iomlána infheistíochta: 9 228 690,00 PLN comhlán, arb ionann na costais incháilithe agus PLN 7 500 000.00 agus costais neamh-incháilithe — PLN 1 728 690,00. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att genomföra den investeringsuppgift som kallas ”Konstruktion av 2 MWe gaskraftvärme i Grajewo”, bestående av uppförande och idrifttagning av en anläggning som producerar el i kombination med värmeenergi. Effekten av projektet blir att öka företagets energieffektivitet och förbättra luftkvaliteten genom att införa värmeproduktion i kombination med elproduktion från ett utsläppssnålt bränsle, som är naturgas. Projektet genomförs som en del av en investeringsuppgift: ”Konstruktion av 2 MWe gaskraftvärme i Grajewo”, inbegripet följande: — fundament för behållare, – elektriska installationer och anslutning till TRAFO-station, – termiska installationer, – gasinstallationer och gasanslutning, – vattensystem-kan., – kraftvärmemodul med en kapacitet på 1,999 MWe tillsammans med en återvinningspanna med en vattenpump. Den totala kostnaden för uppgiften är de stödberättigande kostnaderna för projektet. De icke stödberättigande kostnaderna för projektet är följande: marknadsföringskostnader och moms. Projektet är inte ett steg i ett större projekt. De totala investeringskostnaderna är: 9 228 690,00 PLN brutto, varav de stödberättigande kostnaderna uppgår till 7 500 000.00 zloty och icke stödberättigande kostnader – 1 728 690,00 zloty. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on täita investeerimisülesannet, mida nimetatakse „2 MWe gaasi koostootmise ehitamine Grajewos“, mis seisneb elektrit ja soojusenergiat tootva käitise ehitamises ja kasutuselevõtmises. Projekti eesmärk on suurendada ettevõtte energiatõhusust ja parandada õhukvaliteeti, võttes kasutusele soojuse tootmise koos elektritootmisega vähese heitega kütusest ehk maagaasist. Projekt viiakse ellu ühe investeerimisülesande raames: „2 MWe gaasi koostootmise ehitamine Grajewos“, sealhulgas: – konteinerite alused, – elektripaigaldised ja ühendus TRAFO jaamaga, – soojusseadmed, – gaasipaigaldised ja gaasiühendused, – veesüsteemid võivad., – koostootmismoodul võimsusega 1 999 MWe koos veepumbaga taaskasutatava veekatlaga. Ülesande kogumaksumus on projekti abikõlblikud kulud. Projekti rahastamiskõlbmatud kulud on järgmised: müügiedenduskulud ja käibemaks. Projekt ei ole suurema projekti etapp. Investeerimiskulud kokku on: 9 228 690,00 Poola zlotti brutosummas, millest abikõlblikud kulud on 7 500 000,00 Poola zlotti ja rahastamiskõlbmatud kulud – 1 728 690,00 Poola zlotti. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: grajewski
0 references
Identifiers
POIS.01.06.01-00-0051/19
0 references