Internationalisation of Log Systems Sp. z o.o. (Q2688994): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in ro, fr, it, lv, da, el, fi, es, cs, et, ga, sk, lt, hu, de, sv, hr, pt, bg, nl, sl, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Internationalisation de Log Systems Sp. z o.o. | Internationalisation de l’offre de Log Systems Sp. z o.o. | ||
| label / de | label / de | ||
Internationalisierung | Internationalisierung des Angebots der Log Systems Sp. z o.o. | ||
| label / nl | label / nl | ||
Internationalisering van Log Systems Sp. z o.o. | Internationalisering van het aanbod van Log Systems Sp. z o.o. | ||
| label / it | label / it | ||
Internazionalizzazione | Internazionalizzazione dell'offerta di Log Systems Sp. z o.o. | ||
| label / es | label / es | ||
Internacionalización de Log Systems Sp. z o.o. | Internacionalización de la oferta de Log Systems Sp. z o.o. | ||
| label / et | label / et | ||
Log Systems Sp. z o.o. rahvusvahelistumine | Log Systems Sp. z o.o. pakkumise rahvusvahelistumine | ||
| label / lt | label / lt | ||
Log Systems Sp. z o.o. internacionalizavimas | Log Systems Sp. z o.o. pasiūlymo internacionalizavimas | ||
| label / hr | label / hr | ||
Internacionalizacija | Internacionalizacija ponude Log Systems Sp. z o.o. | ||
| label / el | label / el | ||
Διεθνοποίηση | Διεθνοποίηση της προσφοράς της Log Systems Sp. z o.o. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Internacionalizácia | Internacionalizácia ponuky Log Systems Sp. z o.o. | ||
| label / fi | label / fi | ||
Log Systems Sp. z o.o.:n tarjouksen kansainvälistyminen | |||
| label / hu | label / hu | ||
Log Systems Sp. z o.o. nemzetközivé tétele | A Log Systems Sp. z o.o. ajánlatának nemzetközivé tétele | ||
| label / cs | label / cs | ||
Internacionalizace Log Systems Sp. z o.o. | Internacionalizace nabídky Log Systems Sp. z o.o. | ||
| label / lv | label / lv | ||
Log Systems Sp. z o.o. internacionalizācija | Log Systems Sp. z o.o. piedāvājuma internacionalizācija | ||
| label / ga | label / ga | ||
Idirnáisiúnú Córais Logáil Sp. z o.o. | Idirnáisiúnú an tairiscint Córais Logáil Sp. z o.o. | ||
| label / sl | label / sl | ||
Internacionalizacija Log Systems Sp. z o.o. | Internacionalizacija ponudbe Log Systems Sp. z o.o. | ||
| label / bg | label / bg | ||
Интернационализация на Log Systems Sp. z o.o. | Интернационализация на офертата на Log Systems Sp. z o.o. | ||
| label / mt | label / mt | ||
Internazzjonalizzazzjoni | Internazzjonalizzazzjoni tal-offerta ta’ Log Systems Sp. z o.o. | ||
| label / pt | label / pt | ||
Internacionalização de Log Systems Sp. z o.o. | Internacionalização da oferta de Log Systems Sp. z o.o. | ||
| label / da | label / da | ||
Internationalisering af Log Systems Sp. z o.o. | Internationalisering af udbuddet af Log Systems Sp. z o.o. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Internaționalizarea Log Systems Sp. z o.o. | Internaționalizarea ofertei Log Systems Sp. z o.o. | ||
| label / sv | label / sv | ||
Internationalisering av Log Systems Sp. z o.o. | Internationalisering av erbjudandet från Log Systems Sp. z o.o. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Le projet a pour objet l’internationalisation et la promotion de la marque de l’entreprise: Log Systems Sp. z o.o. par la mise en œuvre de tâches conformément au programme de promotion de l’industrie: IV. Les activités IT/TIC sélectionnées par la requérante seront menées sur les marchés suivants: Allemagne, GREAT BRITANIE La requérante a également choisi un marché tourné vers l’avenir: Pays BRICS — Brésil Moyen-Orient — Émirats arabes unis Dans le cadre du projet, la requérante a prévu les tâches suivantes: — Participation à la foire en tant qu’exposant (applicable à BPP et PPO) — Service consultatif (applicable à BPP et PPO) — Acquisition ou production et installation d’éléments décoratifs en tenant compte des hypothèses de visualisation de la marque de l’économie polonaise, c’est-à-dire le panel promotionnel MPG (applicable à BPP et PPO) — Préparation ou traduction du site web du demandeur (pour BPP et PPO) — Préparation et conduite d’activités d’information et de promotion dans les médias traditionnels, électronique, numérique (applicable à BPP et PPO) — Acquisition ou production et distribution d’informations et de matériel promotionnel tels que gadgets, documents imprimés, p. ex. dossiers, dépliants, cartes de visite (applicables à BPP et PPO) — Le projet sera mis en œuvre pendant la période de: du 1.1.2020 au 31.10.2021 Valeur totale du projet: 297 800 PLN. Montant des dépenses éligibles: 297 800 PLN. Le projet sera financé par la subvention reçue et les ressources propres du demandeur.» (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist die Internationalisierung und Förderung der Marke des Unternehmens: Log Systems Sp. z o.o. durch die Umsetzung von Aufgaben in Übereinstimmung mit dem Branchenförderungsprogramm: IV. Die vom Antragsteller ausgewählten IT/IKT-Aktivitäten werden in folgenden Märkten durchgeführt: Deutschland, GREAT BRITANIEN Der Antragsteller hat sich auch für einen zukunftsorientierten Markt entschieden: BRICS-Länder – Brasilien Naher Osten – Vereinigte Arabische Emirate Im Rahmen des Projekts hat der Antragsteller folgende Aufgaben geplant: — Teilnahme an der Messe als Aussteller (gilt für BPP und PPO) – Beratungsdienst (gilt für BPP und PPO) – Erwerb oder Herstellung und Installation von dekorativen Elementen unter Berücksichtigung der Annahmen der Visualisierung der polnischen Wirtschaftsmarke, d. h. des MPG-Werbepanels (gilt für BPP und PPO) – Vorbereitung oder Übersetzung der Website des Antragstellers (für BPP und PPO) – Vorbereitung und Durchführung von Informations- und Werbeaktivitäten in traditionellen Medien, elektronisch, digital (gilt für BPP und PPO) – Erwerb oder Herstellung und Verteilung von Informations- und Werbematerialien wie Gadgets, Drucksachen, z. B. Ordnern, Faltblättern, Visitenkarten (gilt für BPP und PPO) – Das Projekt wird im Zeitraum durchgeführt: vom 1.1.2020 bis 31.10.2021 Gesamtwert des Projekts: 297 800 PLN. Betrag der zuschussfähigen Ausgaben: 297 800 PLN. Das Projekt wird aus der erhaltenen Finanzhilfe und den Eigenmitteln des Antragstellers finanziert.“ (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is de internationalisering en promotie van het merk van het bedrijf: Log Systems Sp. z o.o. door de uitvoering van taken in overeenstemming met het promotieprogramma voor de industrie: IV. IT/ICT-activiteiten die door de aanvrager worden geselecteerd, worden uitgevoerd op de volgende markten: Duitsland, GREAT BRITANIA De indiener van het verzoek heeft ook gekozen voor een toekomstgerichte markt: BRICS-landen — Brazilië Midden-Oosten — Verenigde Arabische Emiraten Als onderdeel van het project heeft de aanvrager de volgende taken gepland: — Deelname aan de beurs als exposant (van toepassing op BPP en PPO) — Adviesdienst (van toepassing op BPP en PPO) — Verwerving of productie en installatie van decoratieve elementen, rekening houdend met de veronderstellingen van visualisatie van het Poolse merk Economie, d.w.z. het promotiepanel MPG (van toepassing op BPP en PPO) — Voorbereiding of vertaling van de website van de aanvrager (voor BPP en PPO) — Voorbereiding en uitvoering van voorlichtings- en promotieactiviteiten in traditionele media, elektronische, digitale (van toepassing op BPP en PPO) — Verwerving of productie en distributie van informatie en promotiemateriaal zoals gadgets, gedrukt materiaal, bv. folders, folders, visitekaartjes (van toepassing op BPP en PPO) — Het project zal worden uitgevoerd in de periode van: van 1.1.2020 tot en met 31.10.2021 Totale waarde van het project: 297 800 PLN. Bedrag van de subsidiabele uitgaven: 297 800 PLN. Het project wordt gefinancierd uit de ontvangen subsidie en de eigen middelen van de aanvrager.” (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è l'internazionalizzazione e la promozione del marchio aziendale: Log Systems Sp. z o.o. attraverso l'implementazione di compiti in conformità con il programma di promozione del settore: IV. Le attività it/ICT selezionate dal richiedente saranno svolte nei seguenti mercati: Germania, GREAT BRITANIA La ricorrente ha anche scelto un mercato lungimirante: Paesi BRICS — Brasile Medio Oriente — Emirati Arabi Uniti Nell'ambito del progetto, il richiedente ha pianificato i seguenti compiti: — Partecipazione alla fiera in qualità di espositore (applicabile a BPP e PPO) — Servizio consultivo (applicabile a BPP e PPO) — Acquisizione o produzione e installazione di elementi decorativi tenendo conto delle ipotesi di visualizzazione del marchio economico polacco, vale a dire il panel promozionale MPG (applicabile a BPP e PPO) — Preparazione o traduzione del sito web del richiedente (per BPP e PPO) — Preparazione e conduzione di attività di informazione e promozione nei media tradizionali, elettronica, digitale (applicabile a BPP e PPO) — Acquisizione o produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale come gadget, materiali stampati, ad esempio cartelle, volantini, biglietti da visita (applicabili a BPP e PPO) — Il progetto sarà attuato nel periodo di: dal 1.1.2020 al 31.10.2021 Valore totale del progetto: 297 800 PLN. Importo delle spese ammissibili: 297 800 PLN. Il progetto sarà finanziato dalla sovvenzione ricevuta e dalle risorse proprie del richiedente." (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) El tema del proyecto es la internacionalización y promoción de la marca de la empresa: Log Systems Sp. z o.o. a través de la implementación de tareas de acuerdo con el programa de promoción de la industria: IV. Las actividades IT/TIC seleccionadas por el solicitante se llevarán a cabo en los siguientes mercados: Alemania, GREAT BRITANIA La demandante también ha elegido un mercado prospectivo: Países BRICS — Brasil Medio Oriente — Emiratos Árabes Unidos Como parte del proyecto, el solicitante ha planeado las siguientes tareas: — Participación en la feria como expositor (aplicable a BPP y PPO) — Servicio de asesoramiento (aplicable a BPP y PPO) — Adquisición o producción e instalación de elementos decorativos teniendo en cuenta los supuestos de visualización de la marca económica polaca, es decir, el panel promocional MPG (aplicable a BPP y PPO) — Preparación o traducción del sitio web del solicitante (para BPP y PPO) — Preparación y realización de actividades de información y promoción en los medios tradicionales, electrónica, digital (aplicable a BPP y PPO) — Adquisición o producción y distribución de información y materiales promocionales como aparatos, materiales impresos, por ejemplo carpetas, folletos, tarjetas de visita (aplicables a BPP y PPO) — El proyecto se ejecutará en el período de: del 1.1.2020 al 31.10.2021 Valor total del proyecto: 297 800 PLN. Importe del gasto subvencionable: 297 800 PLN. El proyecto se financiará con cargo a la subvención recibida y a los recursos propios del solicitante.» (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projekti teemaks on ettevõtte kaubamärgi rahvusvahelistumine ja edendamine: Log Systems Sp. z o.o. läbi ülesannete täitmise vastavalt tööstuse edendamise programmile: NELJANDAKS. Taotleja valitud IT-/IKT-tegevus toimub järgmistel turgudel: Saksamaa, GREAT BRITANIA Taotleja on valinud ka tulevikku suunatud turu: BRICS-riigid – Brasiilia Lähis-Ida – Araabia Ühendemiraadid Projekti raames on taotleja kavandanud järgmised ülesanded: Messil osalemine eksponendina (kohaldatakse BPP ja PPO suhtes) – Nõustamisteenus (kohaldatakse BPP ja PPO suhtes) – dekoratiivsete elementide omandamine või tootmine ja paigaldamine, võttes arvesse Poola majanduse kaubamärgi visualiseerimise eeldusi, st MPG reklaampaneeli (mida kohaldatakse BPP ja PPO suhtes) – Taotleja veebisaidi ettevalmistamine või tõlkimine (BPP ja PPO jaoks) – Teabe- ja müügiedendustegevuse ettevalmistamine ja läbiviimine traditsioonilistes meediakanalites, elektroonilised, digitaalsed (kohaldatavad BPP ja PPO suhtes) – teabe ja reklaammaterjalide, nagu vidinad, trükised, nt kaustad, voldikud, visiitkaardid (mida kohaldatakse BPP ja PPO suhtes) omandamine või tootmine ja levitamine – projekt viiakse ellu ajavahemikus: ajavahemikul 1.1.2020–31.10.2021 projekti koguväärtus: 297 800 PLN. Abikõlblike kulude summa: 297 800 PLN. Projekti rahastatakse saadud toetusest ja taotleja omavahenditest.“ (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799 (2015/X) Projekto tema – įmonės prekės ženklo internacionalizavimas ir reklama: Log Systems Sp. z o.o. per užduočių įgyvendinimą pagal pramonės skatinimo programą: IV. Pareiškėjo pasirinkta IT/IRT veikla bus vykdoma šiose rinkose: Vokietija, GREAT BRITANIA Ieškovė taip pat pasirinko perspektyvią rinką: BRICS šalys – Brazilija Artimieji Rytai – Jungtiniai Arabų Emyratai Projekto dalis Pareiškėjas suplanavo šias užduotis: – Dalyvavimas mugėje kaip parodos dalyvis (taikoma BPP ir PPO) – Patariamoji tarnyba (taikoma BPP ir PPO) – Dekoratyvinių elementų įsigijimas arba gamyba ir įrengimas, atsižvelgiant į Lenkijos ekonominio prekės ženklo vizualizavimo prielaidas, t. y. MPG reklamos skydas (taikoma BPP ir PPO) – Pareiškėjo interneto svetainės (BPP ir PPO) parengimas arba vertimas – Informavimo ir reklamos veiklos rengimas ir vykdymas tradicinėse žiniasklaidos priemonėse, elektroninė, skaitmeninė (taikoma BPP ir PPO) – informacinės ir reklaminės medžiagos, pvz., dalykėlių, spausdintų medžiagų, pvz., aplankų, lankstinukų, vizitinių kortelių (taikoma BPP ir PPO), įsigijimas arba gamyba ir platinimas. Projektas bus įgyvendinamas: nuo 2020 01 01 iki 31 10 2021 Bendra projekto vertė: 297 800 PLN. Reikalavimus atitinkančių išlaidų suma: 297 800 PLN. Projektas bus finansuojamas iš gautos dotacijos ir pareiškėjo nuosavų išteklių.“ (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799 (2015/X) Predmet projekta je internacionalizacija i promocija branda tvrtke: Log Systems Sp. z o.o. kroz provedbu zadataka u skladu s programom promocije industrije: IV. IT/IKT djelatnosti koje odabere podnositelj zahtjeva obavljat će se na sljedećim tržištima: Njemačka, GREAT BRITANIA Podnositelj zahtjeva odabrao je i tržište usmjereno na budućnost: Zemlje BRICS-a – Brazil Bliski istok – Ujedinjeni Arapski Emirati U sklopu projekta podnositelj zahtjeva planirao je sljedeće zadaće: — Sudjelovanje na sajmu u svojstvu izlagača (primjenjivo na BPP i PPO) – Savjetodavna služba (primjenjiva na BPP i PPO) – Stjecanje ili izrada i ugradnja dekorativnih elemenata uzimajući u obzir pretpostavke vizualizacije robne marke poljskog gospodarstva, tj. promidžbeni panel MPG-a (primjenjiv na BPP i PPO) – Priprema ili prijevod tužiteljeve internetske stranice (za BPP i PPO) – Priprema i provođenje aktivnosti informiranja i promocije u tradicionalnim medijima, elektroničko, digitalno (primjenjivo na BPP i PPO) – Pribavljanje ili izrada i distribucija informativnih i promotivnih materijala kao što su gadgeti, tiskani materijali, npr. mape, letci, posjetnice (primjenjive na BPP i PPO) – Projekt će se provoditi u razdoblju od: od 1.1.2020. do 31.10.2021. Ukupna vrijednost projekta: 297 800 PLN. Iznos prihvatljivih izdataka: 297 800 PLN. Projekt će se financirati iz primljenih bespovratnih sredstava i vlastitih sredstava podnositelja zahtjeva.” (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η διεθνοποίηση και προώθηση του εμπορικού σήματος της εταιρείας: Log Systems Sp. z o.o. μέσω της υλοποίησης των εργασιών σύμφωνα με το πρόγραμμα προώθησης του κλάδου: Ο IV. Οι δραστηριότητες ΤΠ/ΤΠΕ που επιλέγονται από τον αιτούντα θα διεξάγονται στις ακόλουθες αγορές: Γερμανία, Ο αιτών έχει επίσης επιλέξει μια μακρόπνοη αγορά: Χώρες BRICS — Βραζιλία Μέση Ανατολή — Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών έχει προγραμματίσει τα ακόλουθα καθήκοντα: — Συμμετοχή στην έκθεση ως εκθέτης (ισχύουσα για την BPP και την PPO) — Συμβουλευτική υπηρεσία (εφαρμοζόμενη στην BPP και στην PPO) — Απόκτηση ή παραγωγή και εγκατάσταση διακοσμητικών στοιχείων λαμβανομένων υπόψη των παραδοχών της απεικόνισης του πολωνικού εμπορικού σήματος της οικονομίας, δηλαδή της προωθητικής επιτροπής MPG (ισχύουσα για την BPP και τη PPO) — Προετοιμασία ή μετάφραση του δικτυακού τόπου της προσφεύγουσας (για την BPP και τη PPO) — Προετοιμασία και διεξαγωγή δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης στα παραδοσιακά μέσα ενημέρωσης, ηλεκτρονική, ψηφιακή (εφαρμογή σε BPP και PPO) — Απόκτηση ή παραγωγή και διανομή ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού, όπως gadgets, έντυπο υλικό, π.χ. φάκελοι, φυλλάδια, επαγγελματικές κάρτες (ισχύει για BPP και PPO) — Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο: από 1.1.2020 έως 31.10.2021 Συνολική αξία του έργου: 297 800 PLN. Ποσό των επιλέξιμων δαπανών: 297 800 PLN. Το σχέδιο θα χρηματοδοτηθεί από την επιχορήγηση που θα λάβει και τους ίδιους πόρους του αιτούντος.» (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Predmetom projektu je internacionalizácia a propagácia značky spoločnosti: Log Systems Sp. z o.o. prostredníctvom implementácie úloh v súlade s programom propagácie priemyslu: IV. IT/IKT činnosti vybrané žiadateľom sa budú vykonávať na týchto trhoch: Nemecko, GREAT BRITANIA Žiadateľ si vybral aj výhľadový trh: Krajiny BRICS – Brazília Blízky východ – Spojené arabské emiráty V rámci projektu žiadateľ plánoval tieto úlohy: — Účasť na veľtrhu ako vystavovateľ (vzťahuje sa na BPP a PPO) – Poradná služba (vzťahuje sa na BPP a PPO) – Nadobudnutie alebo výroba a inštalácia dekoratívnych prvkov s prihliadnutím na predpoklady vizualizácie poľskej ekonomickej značky, t. j. propagačný panel MPG (vzťahuje sa na BPP a PPO) – Príprava alebo preklad internetovej stránky žiadateľa (pre BPP a PPO) – Príprava a vykonávanie informačných a propagačných činností v tradičných médiách, elektronické, digitálne (uplatniteľné pre BPP a PPO) – Akvizícia alebo výroba a distribúcia informácií a propagačných materiálov, ako sú gadgety, tlačené materiály, napr. priečinky, letáky, vizitky (vzťahuje sa na BPP a PPO) – Projekt bude realizovaný v období: od 1.1.2020 do 31.10.2021 Celková hodnota projektu: 297 800 PLN. Výška oprávnených výdavkov: 297 800 PLN. Projekt sa bude financovať z prijatého grantu a z vlastných zdrojov žiadateľa.“ (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Hankkeen aiheena on yrityksen brändin kansainvälistyminen ja edistäminen: Log Systems Sp. z o.o. toteuttamalla tehtäviä alan edistämisohjelman mukaisesti: IV. Hakijan valitsemat tietotekniikka- ja tieto- ja viestintätekniikkatoimet toteutetaan seuraavilla markkinoilla: Saksa, GREAT BRITANIA Kantaja on myös valinnut tulevaisuuteen suuntautuvat markkinat: BRICS-maat – Brasilia Lähi-itä – Yhdistyneet arabiemiirikunnat Osana hanketta hakija on suunnitellut seuraavat tehtävät: — Osallistuminen messuille näytteilleasettajana (sovelletaan BPP:tä ja PPO:ta) – Neuvontapalvelu (sovelletaan BPP:tä ja PPO:ta) – Koristeelementtien hankinta tai tuotanto ja asennus ottaen huomioon Puolan talousmerkin eli MPG:n myynninedistämispaneelin (sovellettava BPP:n ja PPO:n) visualisointioletukset – kantajan verkkosivuston valmistelu tai kääntäminen (BPP:n ja PPO:n osalta) – Tiedotus- ja myynninedistämistoimien valmistelu ja toteuttaminen perinteisissä tiedotusvälineissä, sähköinen, digitaalinen (sovellettava BPP- ja PPO-ohjelmiin) – Tieto- ja myynninedistämismateriaalien, kuten gadgetien, painettujen materiaalien, kuten kansioiden, lehtisten, käyntikorttien (sovellettava BPP ja PPO) hankinta tai tuotanto ja jakelu – Hanke toteutetaan seuraavien vaiheiden aikana: tullattaessa 1.1.2020–31.10.2021 Hankkeen kokonaisarvo: 297 800 PLN. Tukikelpoisten menojen määrä: 297 800 PLN. Hanke rahoitetaan saadusta avustuksesta ja hakijan omista varoista.” (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya a vállalat márkájának nemzetközivé tétele és népszerűsítése: Log Systems Sp. z o.o. az iparági promóciós programnak megfelelő feladatok végrehajtásával: IV. – IGEN. A kérelmező által kiválasztott IT/IKT tevékenységeket a következő piacokon végzik: Németország, GREAT BRITANIA A kérelmező szintén előretekintő piacot választott: BRICS országok – Brazília Közel-Kelet – Egyesült Arab Emírségek A projekt részeként a pályázó a következő feladatokat tervezte: – A vásáron kiállítóként való részvétel (a BPP-re és a PPO-ra alkalmazandó) – Tanácsadó Szolgálat (a BPP-re és a PPO-ra alkalmazandó) – Dekoratív elemek beszerzése vagy gyártása és telepítése, figyelembe véve a lengyel gazdasági márka megjelenítésére vonatkozó feltételezéseket, azaz az MPG promóciós bizottságát (a BPP-re és a PPO-ra alkalmazandó) – A felperes honlapjának előkészítése vagy fordítása (a BPP és a PPO esetében) – Tájékoztatási és promóciós tevékenységek előkészítése és lebonyolítása a hagyományos médiában, elektronikus, digitális (a BPP-re és a PPO-ra alkalmazandó) – Információk és promóciós anyagok, például modulok, nyomtatott anyagok, pl. mappák, szórólapok, névjegykártyák (a BPP-re és a PPO-ra alkalmazandó) beszerzése vagy előállítása és terjesztése – A projektet a következő időszakban hajtják végre: 1.1.2020. január 1-jétől 2021. október 31-ig a projekt összértéke: 297 800 PLN. A támogatható kiadások összege: 297 800 PLN. A projekt finanszírozása a kapott támogatásból és a pályázó saját forrásaiból történik.” (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je internacionalizace a propagace značky společnosti: Log Systems Sp. z o.o. prostřednictvím realizace úkolů v souladu s programem podpory průmyslu: IV. Činnosti IT/IKT vybrané žadatelem budou prováděny na těchto trzích: Německo, GREAT BRITANIA Žalobkyně si rovněž vybrala výhledový trh: Země BRICS – Brazílie Blízký východ – Spojené arabské emiráty V rámci projektu žadatel naplánoval následující úkoly: — Účast na veletrhu jako vystavovatel (platí pro BPP a PPO) – Poradní služba (platí pro BPP a PPO) – Nabývání nebo výroba a instalace dekorativních prvků s přihlédnutím k předpokladům vizualizace polské značky hospodářství, tj. propagační komise MPG (platí pro BPP a PPO) – Příprava nebo překlad internetových stránek žalobkyně (pro BPP a PPO) – Příprava a provádění informačních a propagačních činností v tradičních médiích, elektronické, digitální (platí pro BPP a PPO) – pořízení nebo výroba a distribuce informačních a propagačních materiálů, jako jsou gadgety, tištěné materiály, např. složky, letáky, vizitky (platí pro BPP a PPO) – Projekt bude realizován v období: od 1.1.2020 do 31.10.2021 Celková hodnota projektu: 297 800 PLN. Výše způsobilých výdajů: 297 800 PLN. Projekt bude financován z obdrženého grantu a z vlastních zdrojů žadatele.“ (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projekta priekšmets ir uzņēmuma zīmola internacionalizācija un popularizēšana: Log Systems Sp. z o.o. caur uzdevumu izpildi saskaņā ar nozares veicināšanas programmu: IV. It/IKT darbības, ko izvēlēsies pieteikuma iesniedzējs, tiks veiktas šādos tirgos: Vācija, GREAT BRITANIA Prasītāja ir arī izvēlējusies uz nākotni vērstu tirgu: BRICS valstis — Brazīlija Tuvie Austrumi — Apvienotie Arābu Emirāti Projekta ietvaros Pieteikuma iesniedzējs ir plānojis šādus uzdevumus: Dalība izstādē kā izstādītājam (attiecas uz BPP un PPO) — Konsultatīvais pakalpojums (attiecas uz BPP un PPO) — dekoratīvo elementu iegāde vai ražošana un uzstādīšana, ņemot vērā Polijas ekonomiskā zīmola, t. i., MPG reklāmas paneļa (piemērojams BPP un PPO), vizualizēšanas pieņēmumus — Prasītājas interneta vietnes sagatavošana vai tulkošana (BPP un PPO gadījumā) — Informācijas un veicināšanas pasākumu sagatavošana un veikšana tradicionālajos plašsaziņas līdzekļos, elektroniska, digitāla (piemērojama BPP un PPO) — informācijas un reklāmas materiālu, piemēram, sīkrīku, iespiedmateriālu, piemēram, mapju, bukletu, vizītkaršu (attiecas uz BPP un PPO), iegāde vai ražošana un izplatīšana — Projekts tiks īstenots laikposmā: no 1.1.2020. līdz 31.10.2021. Projekta kopējā vērtība: 297 800 PLN. Attiecināmo izdevumu summa: 297 800 PLN. Projektu finansēs no saņemtās dotācijas un pieteikuma iesniedzēja pašu resursiem.” (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Is é ábhar an tionscadail idirnáisiúnú agus cur chun cinn bhranda na cuideachta: Córais Logáil Sp. z o.o. trí chur i bhfeidhm na gcúraimí i gcomhréir leis an gclár cur chun cinn tionscail: IV. Déanfar gníomhaíochtaí TF/TFC a roghnóidh an tIarratasóir sna margaí seo a leanas: An Ghearmáin, GREAT BRITANIA Tá margadh réamhbhreathnaitheach roghnaithe ag an iarratasóir freisin: Tíortha BRICS — an Bhrasaíl Meán-Oirthear — Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha Mar chuid den tionscadal, tá na cúraimí seo a leanas beartaithe ag an Iarratasóir: — Rannpháirtíocht san aonach mar thaispeántóir (infheidhme maidir le BPP agus PPO) — Seirbhís Chomhairleach (infheidhme maidir le BPP agus PPO) — eilimintí maisiúla a fháil nó a tháirgeadh agus a shuiteáil ag cur san áireamh na toimhdí a bhaineann le léirshamhlú Bhranda Geilleagair na Polainne, i.e. painéal bolscaireachta MPG (infheidhme maidir le BPP agus PPO) — Suíomh gréasáin an iarratasóra a ullmhú nó a aistriú (do BPP agus PPO) — Gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a ullmhú agus a sheoladh sna meáin thraidisiúnta, leictreonach, digiteach (infheidhme maidir le BPP agus PPO) — Faisnéis agus ábhair fógraíochta amhail giuirléidí, ábhair chlóite, e.g. fillteáin, bileoga, cártaí gnó (infheidhme maidir le BPP agus PPO) a fháil nó a tháirgeadh agus a dháileadh — Cuirfear an tionscadal chun feidhme le linn na tréimhse seo a leanas: ón 1.1.2020 go dtí an 31.10.2021 Luach iomlán an tionscadail: 297 800 PLN. Méid an chaiteachais incháilithe: 297 800 PLN. Maoineofar an tionscadal ón deontas a gheofar agus ó acmhainní dílse an iarratasóra.” (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Predmet projekta je internacionalizacija in promocija blagovne znamke podjetja: Log Systems Sp. z o.o. z izvajanjem nalog v skladu s programom promocije industrije: IV. Dejavnosti IT/IKT, ki jih izbere prijavitelj, se bodo izvajale na naslednjih trgih: Nemčija, GREAT BRITANIA Tožeča stranka je izbrala tudi trg, usmerjen v prihodnost: Države BRICS – Brazilija Bližnji vzhod – Združeni arabski emirati V okviru projekta je prijavitelj načrtoval naslednje naloge: — Udeležba na sejmu kot razstavljavec (velja za BPP in PPO) – Svetovalna služba (velja za BPP in PPO) – Nakup ali izdelava in namestitev dekorativnih elementov ob upoštevanju predpostavk vizualizacije poljske blagovne znamke gospodarstva, tj. promocijskega panela MPG (ki se uporablja za BPP in PPO) – Priprava ali prevod spletne strani tožeče stranke (za BPP in PPO) – Priprava in izvajanje dejavnosti informiranja in promocije v tradicionalnih medijih, elektronski, digitalni (velja za BPP in PPO) – Nakup ali izdelava in distribucija informativnega in promocijskega gradiva, kot so pripomočki, tiskani materiali, npr. mape, letaki, vizitke (velja za BPP in PPO) – Projekt se bo izvajal v obdobju: od 1.1.2020 do 31.10.2021 Skupna vrednost projekta: 297 800 PLN. Znesek upravičenih izdatkov: 297 800 PLN. Projekt se bo financiral iz prejetih nepovratnih sredstev in lastnih sredstev vložnika.“ (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Предмет на проекта е интернационализацията и популяризирането на марката на компанията: Log Systems Sp. z o.o. чрез изпълнение на задачи в съответствие с програмата за насърчаване на индустрията: НА 4-ТИ ПЪТ. ИТ/ИКТ дейностите, избрани от заявителя, ще се извършват на следните пазари: Германия, Великобритания Заявителят е избрал и пазар, ориентиран към бъдещето: Страните от БРИКС — Бразилия Близък изток — Обединени арабски емирства Като част от проекта заявителят е планирал следните задачи: — Участие в панаира като изложител (приложим за BPP и PPO) — Консултативна служба (приложима за BPP и PPO) — Придобиване или производство и монтаж на декоративни елементи, като се вземат предвид предположенията за визуализация на полската икономическа марка, т.е. промоционалният панел на MPG (приложим за BPP и PPO) — Подготовка или превод на уебсайта на жалбоподателя (за BPP и PPO) — Подготовка и провеждане на информационни и рекламни дейности в традиционните медии, електронен, цифров (приложим за BPP и PPO) — Придобиване или производство и разпространение на информационни и промоционални материали като приспособления, печатни материали, напр. папки, листовки, визитки (приложими за BPP и PPO) — Проектът ще бъде изпълнен в периода на: от 1.1.2020 г. до 31.10.2021 г. общата стойност на проекта: 297 800 PLN. Размер на допустимите разходи: 297 800 PLN. Проектът ще бъде финансиран от получените безвъзмездни средства и от собствените ресурси на кандидата.“ (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa l-internazzjonalizzazzjoni u l-promozzjoni tal-marka tal-kumpanija: Log Sistemi Sp. z o.o. permezz tal-implimentazzjoni tal-kompiti skont il-programm promozzjoni industrija: IV. Attivitajiet tal-IT/ICT magħżula mill-Applikant se jitwettqu fis-swieq li ġejjin: Il-Ġermanja, GREAT BRITANIA L-applikant għażel ukoll suq li jħares’il quddiem: Il-pajjiżi tal-BRICS — il-Brażil fil-Lvant Nofsani — l-Emirati Għarab Magħquda bħala parti mill-proġett, l-Applikant ippjana l-kompiti li ġejjin: — Parteċipazzjoni fil-fiera bħala eżibitur (applikabbli għal BPP u PPO) — Servizz ta’ konsulenza (applikabbli għal BPP u PPO) — Akkwist jew produzzjoni u installazzjoni ta’ elementi dekorattivi b’kont meħud tas-suppożizzjonijiet ta’ viżwalizzazzjoni tal-Marka Ekonomika Pollakka, jiġifieri l-bord promozzjonali MPG (applikabbli għal BPP u PPO) — Preparazzjoni jew traduzzjoni tas-sit web tal-applikant (għal BPP u PPO) — Preparazzjoni u twettiq ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni fil-midja tradizzjonali, elettroniċi, diġitali (applikabbli għal BPP u PPO) — Akkwist jew produzzjoni u distribuzzjoni ta’ informazzjoni u materjali promozzjonali bħal aġġeġġi, materjali stampati, eż. folders, fuljetti, kards tan-negozju (applikabbli għal BPP u PPO) — Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu ta’: mill-1.1.2020 sal-31.10.2021 Il-valur totali tal-proġett: 297 800 PLN. Ammont ta’ nefqa eliġibbli: 297 800 PLN. Il-proġett ser jiġi ffinanzjat mill-għotja riċevuta u mir-riżorsi proprji tal-applikant.” (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) O tema do projeto é a internacionalização e promoção da marca da empresa: Log Systems Sp. z o.o. através da implementação de tarefas de acordo com o programa de promoção da indústria: IV. As atividades de TI/TIC selecionadas pelo requerente serão realizadas nos seguintes mercados: Alemanha, GREAT BRITANIA O requerente também escolheu um mercado virado para o futuro: Países BRICS — Brasil Oriente Médio — Emirados Árabes Unidos Como parte do projeto, o Requerente planeou as seguintes tarefas: — Participação na feira como expositor (aplicável ao BPP e à PPO) — Serviço Consultivo (aplicável ao BPP e ao PPO) — Aquisição ou produção e instalação de elementos decorativos tendo em conta os pressupostos de visualização da marca económica polaca, ou seja, o painel promocional do MPG (aplicável ao BPP e ao PPO) — Preparação ou tradução do sítio Web do requerente (para o BPP e o PPO) — Preparação e realização de atividades de informação e promoção nos meios de comunicação tradicionais, eletrônica, digital (aplicável ao BPP e PPO) — Aquisição ou produção e distribuição de materiais informativos e promocionais, como gadgets, materiais impressos, por exemplo, pastas, folhetos, cartões de visita (aplicáveis ao BPP e PPO) — O projeto será implementado no período de: de 1.1.2020 a 31.10.2021 Valor total do projeto: 297 800 PLN. Montante das despesas elegíveis: 297 800 PLN. O projeto será financiado pela subvenção recebida e pelos recursos próprios do candidato.» (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projektets emne er internationalisering og fremme af virksomhedens brand: Log Systems Sp. z o.o. gennem gennemførelse af opgaver i overensstemmelse med branchefremmeprogrammet: IV. IT/IKT-aktiviteter udvalgt af ansøgeren vil blive udført på følgende markeder: Tyskland, GREAT BRITANIA Sagsøgeren har også valgt et fremadrettet marked: BRICS-lande — Brasilien Mellemøsten — De Forenede Arabiske Emirater Som en del af projektet har ansøgeren planlagt følgende opgaver: — Deltagelse i messen som udstiller (gælder for BPP og PPO) — rådgivningstjeneste (gælder for BPP og PPO) — erhvervelse eller produktion og installation af dekorative elementer under hensyntagen til antagelserne om visualisering af det polske økonomimærke, dvs. MPG-reklamepanelet (gælder for BPP og PPO) — udarbejdelse eller oversættelse af ansøgerens websted (for BPP og PPO) — forberedelse og gennemførelse af informations- og reklameaktiviteter i traditionelle medier elektronisk, digital (gældende for BPP og PPO) — Indkøb eller produktion og distribution af informations- og reklamemateriale såsom gadgets, trykte materialer, f.eks. mapper, foldere, visitkort (gælder for BPP og PPO) — Projektet vil blive gennemført i den periode, hvor: fra 1.1.2020 til 31.10.2021 projektets samlede værdi: 297 800 PLN. De støtteberettigede udgifters størrelse: 297 800 PLN. Projektet finansieres af det modtagne tilskud og ansøgerens egne midler." (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Subiectul proiectului este internaționalizarea și promovarea brandului companiei: Log Systems Sp. z o.o. prin implementarea sarcinilor în conformitate cu programul de promovare a industriei: ÎN AL PATRULEA RÂND. Activitățile IT/TIC selectate de solicitant se vor desfășura pe următoarele piețe: Germania, GREAT BRITANIA Solicitantul a ales, de asemenea, o piață orientată spre viitor: Țările BRICS – Brazilia Orientul Mijlociu – Emiratele Arabe Unite În cadrul proiectului, solicitantul a planificat următoarele sarcini: — Participarea la târg în calitate de expozant (aplicabil BPP și PPO) – Serviciul de consiliere (aplicabil BPP și PPO) – Achiziționarea sau producerea și instalarea de elemente decorative ținând seama de ipotezele de vizualizare a mărcii poloneze Economy, și anume panoul promoțional MPG (aplicabil BPP și PPO) – Pregătirea sau traducerea site-ului internet al reclamantei (pentru BPP și PPO) – Pregătirea și desfășurarea activităților de informare și promovare în mass-media tradiționale; electronic, digital (aplicabil pentru BPP și PPO) – Achiziționarea sau producerea și distribuirea de informații și materiale promoționale, cum ar fi gadget-uri, materiale tipărite, de exemplu dosare, pliante, cărți de vizită (aplicabile BPP și PPO) – Proiectul va fi implementat în perioada de: de la 1.1.2020 la 31.10.2021 Valoarea totală a proiectului: 297 800 PLN. Valoarea cheltuielilor eligibile: 297 800 PLN. Proiectul va fi finanțat din grantul primit și din resursele proprii ale solicitantului.” (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projektet är internationalisering och främjande av företagets varumärke: Log Systems Sp. z o.o. genom genomförandet av uppgifter i enlighet med programmet för branschfrämjande: IV. IT/IKT-verksamheter som väljs ut av sökanden kommer att genomföras på följande marknader: Tyskland, GREAT BRITANIA Sökanden har också valt en framåtblickande marknad: BRICS-länder – Brasilien Mellanöstern – Förenade Arabemiraten Som en del av projektet har sökanden planerat följande uppgifter: — Deltagande i mässan som utställare (tillämplig på BPP och PPO) – Rådgivningstjänst (tillämplig på BPP och PPO) – Förvärv eller produktion och installation av dekorativa element med beaktande av antaganden om visualisering av det polska Economy Brand, dvs. MPG-reklampanelen (tillämplig på BPP och PPO) – Förberedelse eller översättning av sökandens webbplats (för BPP och PPO) – Förberedelse och genomförande av informations- och marknadsföringsverksamhet i traditionella medier, elektroniskt, digitalt (tillämpligt på BPP och PPO) – Förvärv eller produktion och distribution av information och marknadsföringsmaterial såsom prylar, tryckt material, t.ex. mappar, broschyrer, visitkort (gäller för BPP och PPO) – Projektet kommer att genomföras under perioden av: från och med den 1 januari 1.1.2020 till den 31 oktober 2021 Totalt värde för projektet: 297 800 PLN. Bidragsberättigande utgifter: 297 800 PLN. Projektet kommer att finansieras genom det bidrag som mottagits och den sökandes egna medel.” (Swedish) | |||
Revision as of 20:44, 2 March 2023
Project Q2688994 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of Log Systems Sp. z o.o. |
Project Q2688994 in Poland |
Statements
223,350.0 zloty
0 references
297,800.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 October 2021
0 references
LOG SYSTEMS SP. Z O.O.
0 references
52°24'2.5"N, 16°55'10.9"E
0 references
SA 42799(2015/X) Przedmiotem projektu jest internacjonalizacja działalności i promocja marki firmy: Log Systems Sp. z o.o. poprzez realizację zadań zgodnie z branżowym programem promocji: IV. IT/ICT Wybrane przez Wnioskodawcę działania będą prowadzone na następujących rynkach: NIEMCY, WIELKA BRYTANIA Wnioskodawca wybrał także rynek perspektywiczny: państwa BRICS - Brazylia Bliski Wschód - Zjednoczone Emiraty Arabskie W ramach projektu Wnioskodawca zaplanował następujące zadania: - Udział w targach w charakterze wystawcy (dotyczy BPP i PPO) - Usługa doradcza (dotyczy BPP i PPO) - Nabycie lub wytworzenie oraz instalacje elementów dekoracyjnych uwzględniających założenia wizualizacji Marki Polskiej Gospodarki tj. panelu promocyjnego MPG (dotyczy BPP i PPO) - Przygotowanie lub tłumaczenie strony internetowej wnioskodawcy (dotyczy BPP i PPO) - Przygotowanie i prowadzenie działań informacyjno-promocyjnych w mediach tradycyjnych, elektronicznych, cyfrowych (dotyczy BPP i PPO) - Nabycie lub wytworzenie oraz dystrybucja materiałów informacyjno-promocyjnych takich jak gadżety, materiały drukowane np. foldery, ulotki, wizytówki (dotyczy BPP i PPO) - Projekt będzie realizowany w okresie: od 01.01.2020 do 31.10.2021 Całkowita wartość projektu: 297 800 PLN. Kwota wydatków kwalifikowanych: 297 800 PLN. Projekt zostanie sfinansowany z otrzymanej dotacji oraz środków własnych Wnioskodawcy." (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The subject of the project is the internationalisation of the business and promotion of the company’s brand: Log Systems Sp. z o.o. through the implementation of tasks in accordance with the industry promotion program: IV. It/ICT The actions selected by the Applicant will be carried out in the following markets: Germany, BRITANIA The applicant has also chosen a forward-looking market: BRICS countries – Brazil Middle East – United Arab Emirates As part of the project, the Applicant has planned the following tasks: — Participation in the fair as an exhibitor (applicable to BPP and PPO) – Advisory service (applicable to BPP and PPO) – Acquisition or production and installation of decorative elements taking into account the visualisation of the Polish Economy Brand, i.e. the MPG promotional panel (applicable to BPP and PPO) – Preparation or translation of the applicant’s website (applicable to BPP and PPO) – Preparation and conduct of information and promotion activities in traditional media, electronic, digital (applicable to BPP and PPO) – Acquisition or production and distribution of information and promotion materials such as gadgets, printed materials e.g. folders, leaflets, business cards (applicable to BPP and PPO) – The project will be implemented in the period of: from 01.01.2020 to 31.10.2021 Total value of the project: 297 800 PLN. Amount of eligible expenditure: 297 800 PLN. The project will be financed from the grant received and the Applicant’s own resources.” (English)
7 July 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) Le projet a pour objet l’internationalisation et la promotion de la marque de l’entreprise: Log Systems Sp. z o.o. par la mise en œuvre de tâches conformément au programme de promotion de l’industrie: IV. Les activités IT/TIC sélectionnées par la requérante seront menées sur les marchés suivants: Allemagne, GREAT BRITANIE La requérante a également choisi un marché tourné vers l’avenir: Pays BRICS — Brésil Moyen-Orient — Émirats arabes unis Dans le cadre du projet, la requérante a prévu les tâches suivantes: — Participation à la foire en tant qu’exposant (applicable à BPP et PPO) — Service consultatif (applicable à BPP et PPO) — Acquisition ou production et installation d’éléments décoratifs en tenant compte des hypothèses de visualisation de la marque de l’économie polonaise, c’est-à-dire le panel promotionnel MPG (applicable à BPP et PPO) — Préparation ou traduction du site web du demandeur (pour BPP et PPO) — Préparation et conduite d’activités d’information et de promotion dans les médias traditionnels, électronique, numérique (applicable à BPP et PPO) — Acquisition ou production et distribution d’informations et de matériel promotionnel tels que gadgets, documents imprimés, p. ex. dossiers, dépliants, cartes de visite (applicables à BPP et PPO) — Le projet sera mis en œuvre pendant la période de: du 1.1.2020 au 31.10.2021 Valeur totale du projet: 297 800 PLN. Montant des dépenses éligibles: 297 800 PLN. Le projet sera financé par la subvention reçue et les ressources propres du demandeur.» (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist die Internationalisierung und Förderung der Marke des Unternehmens: Log Systems Sp. z o.o. durch die Umsetzung von Aufgaben in Übereinstimmung mit dem Branchenförderungsprogramm: IV. Die vom Antragsteller ausgewählten IT/IKT-Aktivitäten werden in folgenden Märkten durchgeführt: Deutschland, GREAT BRITANIEN Der Antragsteller hat sich auch für einen zukunftsorientierten Markt entschieden: BRICS-Länder – Brasilien Naher Osten – Vereinigte Arabische Emirate Im Rahmen des Projekts hat der Antragsteller folgende Aufgaben geplant: — Teilnahme an der Messe als Aussteller (gilt für BPP und PPO) – Beratungsdienst (gilt für BPP und PPO) – Erwerb oder Herstellung und Installation von dekorativen Elementen unter Berücksichtigung der Annahmen der Visualisierung der polnischen Wirtschaftsmarke, d. h. des MPG-Werbepanels (gilt für BPP und PPO) – Vorbereitung oder Übersetzung der Website des Antragstellers (für BPP und PPO) – Vorbereitung und Durchführung von Informations- und Werbeaktivitäten in traditionellen Medien, elektronisch, digital (gilt für BPP und PPO) – Erwerb oder Herstellung und Verteilung von Informations- und Werbematerialien wie Gadgets, Drucksachen, z. B. Ordnern, Faltblättern, Visitenkarten (gilt für BPP und PPO) – Das Projekt wird im Zeitraum durchgeführt: vom 1.1.2020 bis 31.10.2021 Gesamtwert des Projekts: 297 800 PLN. Betrag der zuschussfähigen Ausgaben: 297 800 PLN. Das Projekt wird aus der erhaltenen Finanzhilfe und den Eigenmitteln des Antragstellers finanziert.“ (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is de internationalisering en promotie van het merk van het bedrijf: Log Systems Sp. z o.o. door de uitvoering van taken in overeenstemming met het promotieprogramma voor de industrie: IV. IT/ICT-activiteiten die door de aanvrager worden geselecteerd, worden uitgevoerd op de volgende markten: Duitsland, GREAT BRITANIA De indiener van het verzoek heeft ook gekozen voor een toekomstgerichte markt: BRICS-landen — Brazilië Midden-Oosten — Verenigde Arabische Emiraten Als onderdeel van het project heeft de aanvrager de volgende taken gepland: — Deelname aan de beurs als exposant (van toepassing op BPP en PPO) — Adviesdienst (van toepassing op BPP en PPO) — Verwerving of productie en installatie van decoratieve elementen, rekening houdend met de veronderstellingen van visualisatie van het Poolse merk Economie, d.w.z. het promotiepanel MPG (van toepassing op BPP en PPO) — Voorbereiding of vertaling van de website van de aanvrager (voor BPP en PPO) — Voorbereiding en uitvoering van voorlichtings- en promotieactiviteiten in traditionele media, elektronische, digitale (van toepassing op BPP en PPO) — Verwerving of productie en distributie van informatie en promotiemateriaal zoals gadgets, gedrukt materiaal, bv. folders, folders, visitekaartjes (van toepassing op BPP en PPO) — Het project zal worden uitgevoerd in de periode van: van 1.1.2020 tot en met 31.10.2021 Totale waarde van het project: 297 800 PLN. Bedrag van de subsidiabele uitgaven: 297 800 PLN. Het project wordt gefinancierd uit de ontvangen subsidie en de eigen middelen van de aanvrager.” (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è l'internazionalizzazione e la promozione del marchio aziendale: Log Systems Sp. z o.o. attraverso l'implementazione di compiti in conformità con il programma di promozione del settore: IV. Le attività it/ICT selezionate dal richiedente saranno svolte nei seguenti mercati: Germania, GREAT BRITANIA La ricorrente ha anche scelto un mercato lungimirante: Paesi BRICS — Brasile Medio Oriente — Emirati Arabi Uniti Nell'ambito del progetto, il richiedente ha pianificato i seguenti compiti: — Partecipazione alla fiera in qualità di espositore (applicabile a BPP e PPO) — Servizio consultivo (applicabile a BPP e PPO) — Acquisizione o produzione e installazione di elementi decorativi tenendo conto delle ipotesi di visualizzazione del marchio economico polacco, vale a dire il panel promozionale MPG (applicabile a BPP e PPO) — Preparazione o traduzione del sito web del richiedente (per BPP e PPO) — Preparazione e conduzione di attività di informazione e promozione nei media tradizionali, elettronica, digitale (applicabile a BPP e PPO) — Acquisizione o produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale come gadget, materiali stampati, ad esempio cartelle, volantini, biglietti da visita (applicabili a BPP e PPO) — Il progetto sarà attuato nel periodo di: dal 1.1.2020 al 31.10.2021 Valore totale del progetto: 297 800 PLN. Importo delle spese ammissibili: 297 800 PLN. Il progetto sarà finanziato dalla sovvenzione ricevuta e dalle risorse proprie del richiedente." (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El tema del proyecto es la internacionalización y promoción de la marca de la empresa: Log Systems Sp. z o.o. a través de la implementación de tareas de acuerdo con el programa de promoción de la industria: IV. Las actividades IT/TIC seleccionadas por el solicitante se llevarán a cabo en los siguientes mercados: Alemania, GREAT BRITANIA La demandante también ha elegido un mercado prospectivo: Países BRICS — Brasil Medio Oriente — Emiratos Árabes Unidos Como parte del proyecto, el solicitante ha planeado las siguientes tareas: — Participación en la feria como expositor (aplicable a BPP y PPO) — Servicio de asesoramiento (aplicable a BPP y PPO) — Adquisición o producción e instalación de elementos decorativos teniendo en cuenta los supuestos de visualización de la marca económica polaca, es decir, el panel promocional MPG (aplicable a BPP y PPO) — Preparación o traducción del sitio web del solicitante (para BPP y PPO) — Preparación y realización de actividades de información y promoción en los medios tradicionales, electrónica, digital (aplicable a BPP y PPO) — Adquisición o producción y distribución de información y materiales promocionales como aparatos, materiales impresos, por ejemplo carpetas, folletos, tarjetas de visita (aplicables a BPP y PPO) — El proyecto se ejecutará en el período de: del 1.1.2020 al 31.10.2021 Valor total del proyecto: 297 800 PLN. Importe del gasto subvencionable: 297 800 PLN. El proyecto se financiará con cargo a la subvención recibida y a los recursos propios del solicitante.» (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekti teemaks on ettevõtte kaubamärgi rahvusvahelistumine ja edendamine: Log Systems Sp. z o.o. läbi ülesannete täitmise vastavalt tööstuse edendamise programmile: NELJANDAKS. Taotleja valitud IT-/IKT-tegevus toimub järgmistel turgudel: Saksamaa, GREAT BRITANIA Taotleja on valinud ka tulevikku suunatud turu: BRICS-riigid – Brasiilia Lähis-Ida – Araabia Ühendemiraadid Projekti raames on taotleja kavandanud järgmised ülesanded: Messil osalemine eksponendina (kohaldatakse BPP ja PPO suhtes) – Nõustamisteenus (kohaldatakse BPP ja PPO suhtes) – dekoratiivsete elementide omandamine või tootmine ja paigaldamine, võttes arvesse Poola majanduse kaubamärgi visualiseerimise eeldusi, st MPG reklaampaneeli (mida kohaldatakse BPP ja PPO suhtes) – Taotleja veebisaidi ettevalmistamine või tõlkimine (BPP ja PPO jaoks) – Teabe- ja müügiedendustegevuse ettevalmistamine ja läbiviimine traditsioonilistes meediakanalites, elektroonilised, digitaalsed (kohaldatavad BPP ja PPO suhtes) – teabe ja reklaammaterjalide, nagu vidinad, trükised, nt kaustad, voldikud, visiitkaardid (mida kohaldatakse BPP ja PPO suhtes) omandamine või tootmine ja levitamine – projekt viiakse ellu ajavahemikus: ajavahemikul 1.1.2020–31.10.2021 projekti koguväärtus: 297 800 PLN. Abikõlblike kulude summa: 297 800 PLN. Projekti rahastatakse saadud toetusest ja taotleja omavahenditest.“ (Estonian)
27 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) Projekto tema – įmonės prekės ženklo internacionalizavimas ir reklama: Log Systems Sp. z o.o. per užduočių įgyvendinimą pagal pramonės skatinimo programą: IV. Pareiškėjo pasirinkta IT/IRT veikla bus vykdoma šiose rinkose: Vokietija, GREAT BRITANIA Ieškovė taip pat pasirinko perspektyvią rinką: BRICS šalys – Brazilija Artimieji Rytai – Jungtiniai Arabų Emyratai Projekto dalis Pareiškėjas suplanavo šias užduotis: – Dalyvavimas mugėje kaip parodos dalyvis (taikoma BPP ir PPO) – Patariamoji tarnyba (taikoma BPP ir PPO) – Dekoratyvinių elementų įsigijimas arba gamyba ir įrengimas, atsižvelgiant į Lenkijos ekonominio prekės ženklo vizualizavimo prielaidas, t. y. MPG reklamos skydas (taikoma BPP ir PPO) – Pareiškėjo interneto svetainės (BPP ir PPO) parengimas arba vertimas – Informavimo ir reklamos veiklos rengimas ir vykdymas tradicinėse žiniasklaidos priemonėse, elektroninė, skaitmeninė (taikoma BPP ir PPO) – informacinės ir reklaminės medžiagos, pvz., dalykėlių, spausdintų medžiagų, pvz., aplankų, lankstinukų, vizitinių kortelių (taikoma BPP ir PPO), įsigijimas arba gamyba ir platinimas. Projektas bus įgyvendinamas: nuo 2020 01 01 iki 31 10 2021 Bendra projekto vertė: 297 800 PLN. Reikalavimus atitinkančių išlaidų suma: 297 800 PLN. Projektas bus finansuojamas iš gautos dotacijos ir pareiškėjo nuosavų išteklių.“ (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Predmet projekta je internacionalizacija i promocija branda tvrtke: Log Systems Sp. z o.o. kroz provedbu zadataka u skladu s programom promocije industrije: IV. IT/IKT djelatnosti koje odabere podnositelj zahtjeva obavljat će se na sljedećim tržištima: Njemačka, GREAT BRITANIA Podnositelj zahtjeva odabrao je i tržište usmjereno na budućnost: Zemlje BRICS-a – Brazil Bliski istok – Ujedinjeni Arapski Emirati U sklopu projekta podnositelj zahtjeva planirao je sljedeće zadaće: — Sudjelovanje na sajmu u svojstvu izlagača (primjenjivo na BPP i PPO) – Savjetodavna služba (primjenjiva na BPP i PPO) – Stjecanje ili izrada i ugradnja dekorativnih elemenata uzimajući u obzir pretpostavke vizualizacije robne marke poljskog gospodarstva, tj. promidžbeni panel MPG-a (primjenjiv na BPP i PPO) – Priprema ili prijevod tužiteljeve internetske stranice (za BPP i PPO) – Priprema i provođenje aktivnosti informiranja i promocije u tradicionalnim medijima, elektroničko, digitalno (primjenjivo na BPP i PPO) – Pribavljanje ili izrada i distribucija informativnih i promotivnih materijala kao što su gadgeti, tiskani materijali, npr. mape, letci, posjetnice (primjenjive na BPP i PPO) – Projekt će se provoditi u razdoblju od: od 1.1.2020. do 31.10.2021. Ukupna vrijednost projekta: 297 800 PLN. Iznos prihvatljivih izdataka: 297 800 PLN. Projekt će se financirati iz primljenih bespovratnih sredstava i vlastitih sredstava podnositelja zahtjeva.” (Croatian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η διεθνοποίηση και προώθηση του εμπορικού σήματος της εταιρείας: Log Systems Sp. z o.o. μέσω της υλοποίησης των εργασιών σύμφωνα με το πρόγραμμα προώθησης του κλάδου: Ο IV. Οι δραστηριότητες ΤΠ/ΤΠΕ που επιλέγονται από τον αιτούντα θα διεξάγονται στις ακόλουθες αγορές: Γερμανία, Ο αιτών έχει επίσης επιλέξει μια μακρόπνοη αγορά: Χώρες BRICS — Βραζιλία Μέση Ανατολή — Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών έχει προγραμματίσει τα ακόλουθα καθήκοντα: — Συμμετοχή στην έκθεση ως εκθέτης (ισχύουσα για την BPP και την PPO) — Συμβουλευτική υπηρεσία (εφαρμοζόμενη στην BPP και στην PPO) — Απόκτηση ή παραγωγή και εγκατάσταση διακοσμητικών στοιχείων λαμβανομένων υπόψη των παραδοχών της απεικόνισης του πολωνικού εμπορικού σήματος της οικονομίας, δηλαδή της προωθητικής επιτροπής MPG (ισχύουσα για την BPP και τη PPO) — Προετοιμασία ή μετάφραση του δικτυακού τόπου της προσφεύγουσας (για την BPP και τη PPO) — Προετοιμασία και διεξαγωγή δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης στα παραδοσιακά μέσα ενημέρωσης, ηλεκτρονική, ψηφιακή (εφαρμογή σε BPP και PPO) — Απόκτηση ή παραγωγή και διανομή ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού, όπως gadgets, έντυπο υλικό, π.χ. φάκελοι, φυλλάδια, επαγγελματικές κάρτες (ισχύει για BPP και PPO) — Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο: από 1.1.2020 έως 31.10.2021 Συνολική αξία του έργου: 297 800 PLN. Ποσό των επιλέξιμων δαπανών: 297 800 PLN. Το σχέδιο θα χρηματοδοτηθεί από την επιχορήγηση που θα λάβει και τους ίδιους πόρους του αιτούντος.» (Greek)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmetom projektu je internacionalizácia a propagácia značky spoločnosti: Log Systems Sp. z o.o. prostredníctvom implementácie úloh v súlade s programom propagácie priemyslu: IV. IT/IKT činnosti vybrané žiadateľom sa budú vykonávať na týchto trhoch: Nemecko, GREAT BRITANIA Žiadateľ si vybral aj výhľadový trh: Krajiny BRICS – Brazília Blízky východ – Spojené arabské emiráty V rámci projektu žiadateľ plánoval tieto úlohy: — Účasť na veľtrhu ako vystavovateľ (vzťahuje sa na BPP a PPO) – Poradná služba (vzťahuje sa na BPP a PPO) – Nadobudnutie alebo výroba a inštalácia dekoratívnych prvkov s prihliadnutím na predpoklady vizualizácie poľskej ekonomickej značky, t. j. propagačný panel MPG (vzťahuje sa na BPP a PPO) – Príprava alebo preklad internetovej stránky žiadateľa (pre BPP a PPO) – Príprava a vykonávanie informačných a propagačných činností v tradičných médiách, elektronické, digitálne (uplatniteľné pre BPP a PPO) – Akvizícia alebo výroba a distribúcia informácií a propagačných materiálov, ako sú gadgety, tlačené materiály, napr. priečinky, letáky, vizitky (vzťahuje sa na BPP a PPO) – Projekt bude realizovaný v období: od 1.1.2020 do 31.10.2021 Celková hodnota projektu: 297 800 PLN. Výška oprávnených výdavkov: 297 800 PLN. Projekt sa bude financovať z prijatého grantu a z vlastných zdrojov žiadateľa.“ (Slovak)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hankkeen aiheena on yrityksen brändin kansainvälistyminen ja edistäminen: Log Systems Sp. z o.o. toteuttamalla tehtäviä alan edistämisohjelman mukaisesti: IV. Hakijan valitsemat tietotekniikka- ja tieto- ja viestintätekniikkatoimet toteutetaan seuraavilla markkinoilla: Saksa, GREAT BRITANIA Kantaja on myös valinnut tulevaisuuteen suuntautuvat markkinat: BRICS-maat – Brasilia Lähi-itä – Yhdistyneet arabiemiirikunnat Osana hanketta hakija on suunnitellut seuraavat tehtävät: — Osallistuminen messuille näytteilleasettajana (sovelletaan BPP:tä ja PPO:ta) – Neuvontapalvelu (sovelletaan BPP:tä ja PPO:ta) – Koristeelementtien hankinta tai tuotanto ja asennus ottaen huomioon Puolan talousmerkin eli MPG:n myynninedistämispaneelin (sovellettava BPP:n ja PPO:n) visualisointioletukset – kantajan verkkosivuston valmistelu tai kääntäminen (BPP:n ja PPO:n osalta) – Tiedotus- ja myynninedistämistoimien valmistelu ja toteuttaminen perinteisissä tiedotusvälineissä, sähköinen, digitaalinen (sovellettava BPP- ja PPO-ohjelmiin) – Tieto- ja myynninedistämismateriaalien, kuten gadgetien, painettujen materiaalien, kuten kansioiden, lehtisten, käyntikorttien (sovellettava BPP ja PPO) hankinta tai tuotanto ja jakelu – Hanke toteutetaan seuraavien vaiheiden aikana: tullattaessa 1.1.2020–31.10.2021 Hankkeen kokonaisarvo: 297 800 PLN. Tukikelpoisten menojen määrä: 297 800 PLN. Hanke rahoitetaan saadusta avustuksesta ja hakijan omista varoista.” (Finnish)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya a vállalat márkájának nemzetközivé tétele és népszerűsítése: Log Systems Sp. z o.o. az iparági promóciós programnak megfelelő feladatok végrehajtásával: IV. – IGEN. A kérelmező által kiválasztott IT/IKT tevékenységeket a következő piacokon végzik: Németország, GREAT BRITANIA A kérelmező szintén előretekintő piacot választott: BRICS országok – Brazília Közel-Kelet – Egyesült Arab Emírségek A projekt részeként a pályázó a következő feladatokat tervezte: – A vásáron kiállítóként való részvétel (a BPP-re és a PPO-ra alkalmazandó) – Tanácsadó Szolgálat (a BPP-re és a PPO-ra alkalmazandó) – Dekoratív elemek beszerzése vagy gyártása és telepítése, figyelembe véve a lengyel gazdasági márka megjelenítésére vonatkozó feltételezéseket, azaz az MPG promóciós bizottságát (a BPP-re és a PPO-ra alkalmazandó) – A felperes honlapjának előkészítése vagy fordítása (a BPP és a PPO esetében) – Tájékoztatási és promóciós tevékenységek előkészítése és lebonyolítása a hagyományos médiában, elektronikus, digitális (a BPP-re és a PPO-ra alkalmazandó) – Információk és promóciós anyagok, például modulok, nyomtatott anyagok, pl. mappák, szórólapok, névjegykártyák (a BPP-re és a PPO-ra alkalmazandó) beszerzése vagy előállítása és terjesztése – A projektet a következő időszakban hajtják végre: 1.1.2020. január 1-jétől 2021. október 31-ig a projekt összértéke: 297 800 PLN. A támogatható kiadások összege: 297 800 PLN. A projekt finanszírozása a kapott támogatásból és a pályázó saját forrásaiból történik.” (Hungarian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je internacionalizace a propagace značky společnosti: Log Systems Sp. z o.o. prostřednictvím realizace úkolů v souladu s programem podpory průmyslu: IV. Činnosti IT/IKT vybrané žadatelem budou prováděny na těchto trzích: Německo, GREAT BRITANIA Žalobkyně si rovněž vybrala výhledový trh: Země BRICS – Brazílie Blízký východ – Spojené arabské emiráty V rámci projektu žadatel naplánoval následující úkoly: — Účast na veletrhu jako vystavovatel (platí pro BPP a PPO) – Poradní služba (platí pro BPP a PPO) – Nabývání nebo výroba a instalace dekorativních prvků s přihlédnutím k předpokladům vizualizace polské značky hospodářství, tj. propagační komise MPG (platí pro BPP a PPO) – Příprava nebo překlad internetových stránek žalobkyně (pro BPP a PPO) – Příprava a provádění informačních a propagačních činností v tradičních médiích, elektronické, digitální (platí pro BPP a PPO) – pořízení nebo výroba a distribuce informačních a propagačních materiálů, jako jsou gadgety, tištěné materiály, např. složky, letáky, vizitky (platí pro BPP a PPO) – Projekt bude realizován v období: od 1.1.2020 do 31.10.2021 Celková hodnota projektu: 297 800 PLN. Výše způsobilých výdajů: 297 800 PLN. Projekt bude financován z obdrženého grantu a z vlastních zdrojů žadatele.“ (Czech)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekta priekšmets ir uzņēmuma zīmola internacionalizācija un popularizēšana: Log Systems Sp. z o.o. caur uzdevumu izpildi saskaņā ar nozares veicināšanas programmu: IV. It/IKT darbības, ko izvēlēsies pieteikuma iesniedzējs, tiks veiktas šādos tirgos: Vācija, GREAT BRITANIA Prasītāja ir arī izvēlējusies uz nākotni vērstu tirgu: BRICS valstis — Brazīlija Tuvie Austrumi — Apvienotie Arābu Emirāti Projekta ietvaros Pieteikuma iesniedzējs ir plānojis šādus uzdevumus: Dalība izstādē kā izstādītājam (attiecas uz BPP un PPO) — Konsultatīvais pakalpojums (attiecas uz BPP un PPO) — dekoratīvo elementu iegāde vai ražošana un uzstādīšana, ņemot vērā Polijas ekonomiskā zīmola, t. i., MPG reklāmas paneļa (piemērojams BPP un PPO), vizualizēšanas pieņēmumus — Prasītājas interneta vietnes sagatavošana vai tulkošana (BPP un PPO gadījumā) — Informācijas un veicināšanas pasākumu sagatavošana un veikšana tradicionālajos plašsaziņas līdzekļos, elektroniska, digitāla (piemērojama BPP un PPO) — informācijas un reklāmas materiālu, piemēram, sīkrīku, iespiedmateriālu, piemēram, mapju, bukletu, vizītkaršu (attiecas uz BPP un PPO), iegāde vai ražošana un izplatīšana — Projekts tiks īstenots laikposmā: no 1.1.2020. līdz 31.10.2021. Projekta kopējā vērtība: 297 800 PLN. Attiecināmo izdevumu summa: 297 800 PLN. Projektu finansēs no saņemtās dotācijas un pieteikuma iesniedzēja pašu resursiem.” (Latvian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Is é ábhar an tionscadail idirnáisiúnú agus cur chun cinn bhranda na cuideachta: Córais Logáil Sp. z o.o. trí chur i bhfeidhm na gcúraimí i gcomhréir leis an gclár cur chun cinn tionscail: IV. Déanfar gníomhaíochtaí TF/TFC a roghnóidh an tIarratasóir sna margaí seo a leanas: An Ghearmáin, GREAT BRITANIA Tá margadh réamhbhreathnaitheach roghnaithe ag an iarratasóir freisin: Tíortha BRICS — an Bhrasaíl Meán-Oirthear — Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha Mar chuid den tionscadal, tá na cúraimí seo a leanas beartaithe ag an Iarratasóir: — Rannpháirtíocht san aonach mar thaispeántóir (infheidhme maidir le BPP agus PPO) — Seirbhís Chomhairleach (infheidhme maidir le BPP agus PPO) — eilimintí maisiúla a fháil nó a tháirgeadh agus a shuiteáil ag cur san áireamh na toimhdí a bhaineann le léirshamhlú Bhranda Geilleagair na Polainne, i.e. painéal bolscaireachta MPG (infheidhme maidir le BPP agus PPO) — Suíomh gréasáin an iarratasóra a ullmhú nó a aistriú (do BPP agus PPO) — Gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a ullmhú agus a sheoladh sna meáin thraidisiúnta, leictreonach, digiteach (infheidhme maidir le BPP agus PPO) — Faisnéis agus ábhair fógraíochta amhail giuirléidí, ábhair chlóite, e.g. fillteáin, bileoga, cártaí gnó (infheidhme maidir le BPP agus PPO) a fháil nó a tháirgeadh agus a dháileadh — Cuirfear an tionscadal chun feidhme le linn na tréimhse seo a leanas: ón 1.1.2020 go dtí an 31.10.2021 Luach iomlán an tionscadail: 297 800 PLN. Méid an chaiteachais incháilithe: 297 800 PLN. Maoineofar an tionscadal ón deontas a gheofar agus ó acmhainní dílse an iarratasóra.” (Irish)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmet projekta je internacionalizacija in promocija blagovne znamke podjetja: Log Systems Sp. z o.o. z izvajanjem nalog v skladu s programom promocije industrije: IV. Dejavnosti IT/IKT, ki jih izbere prijavitelj, se bodo izvajale na naslednjih trgih: Nemčija, GREAT BRITANIA Tožeča stranka je izbrala tudi trg, usmerjen v prihodnost: Države BRICS – Brazilija Bližnji vzhod – Združeni arabski emirati V okviru projekta je prijavitelj načrtoval naslednje naloge: — Udeležba na sejmu kot razstavljavec (velja za BPP in PPO) – Svetovalna služba (velja za BPP in PPO) – Nakup ali izdelava in namestitev dekorativnih elementov ob upoštevanju predpostavk vizualizacije poljske blagovne znamke gospodarstva, tj. promocijskega panela MPG (ki se uporablja za BPP in PPO) – Priprava ali prevod spletne strani tožeče stranke (za BPP in PPO) – Priprava in izvajanje dejavnosti informiranja in promocije v tradicionalnih medijih, elektronski, digitalni (velja za BPP in PPO) – Nakup ali izdelava in distribucija informativnega in promocijskega gradiva, kot so pripomočki, tiskani materiali, npr. mape, letaki, vizitke (velja za BPP in PPO) – Projekt se bo izvajal v obdobju: od 1.1.2020 do 31.10.2021 Skupna vrednost projekta: 297 800 PLN. Znesek upravičenih izdatkov: 297 800 PLN. Projekt se bo financiral iz prejetih nepovratnih sredstev in lastnih sredstev vložnika.“ (Slovenian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Предмет на проекта е интернационализацията и популяризирането на марката на компанията: Log Systems Sp. z o.o. чрез изпълнение на задачи в съответствие с програмата за насърчаване на индустрията: НА 4-ТИ ПЪТ. ИТ/ИКТ дейностите, избрани от заявителя, ще се извършват на следните пазари: Германия, Великобритания Заявителят е избрал и пазар, ориентиран към бъдещето: Страните от БРИКС — Бразилия Близък изток — Обединени арабски емирства Като част от проекта заявителят е планирал следните задачи: — Участие в панаира като изложител (приложим за BPP и PPO) — Консултативна служба (приложима за BPP и PPO) — Придобиване или производство и монтаж на декоративни елементи, като се вземат предвид предположенията за визуализация на полската икономическа марка, т.е. промоционалният панел на MPG (приложим за BPP и PPO) — Подготовка или превод на уебсайта на жалбоподателя (за BPP и PPO) — Подготовка и провеждане на информационни и рекламни дейности в традиционните медии, електронен, цифров (приложим за BPP и PPO) — Придобиване или производство и разпространение на информационни и промоционални материали като приспособления, печатни материали, напр. папки, листовки, визитки (приложими за BPP и PPO) — Проектът ще бъде изпълнен в периода на: от 1.1.2020 г. до 31.10.2021 г. общата стойност на проекта: 297 800 PLN. Размер на допустимите разходи: 297 800 PLN. Проектът ще бъде финансиран от получените безвъзмездни средства и от собствените ресурси на кандидата.“ (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa l-internazzjonalizzazzjoni u l-promozzjoni tal-marka tal-kumpanija: Log Sistemi Sp. z o.o. permezz tal-implimentazzjoni tal-kompiti skont il-programm promozzjoni industrija: IV. Attivitajiet tal-IT/ICT magħżula mill-Applikant se jitwettqu fis-swieq li ġejjin: Il-Ġermanja, GREAT BRITANIA L-applikant għażel ukoll suq li jħares’il quddiem: Il-pajjiżi tal-BRICS — il-Brażil fil-Lvant Nofsani — l-Emirati Għarab Magħquda bħala parti mill-proġett, l-Applikant ippjana l-kompiti li ġejjin: — Parteċipazzjoni fil-fiera bħala eżibitur (applikabbli għal BPP u PPO) — Servizz ta’ konsulenza (applikabbli għal BPP u PPO) — Akkwist jew produzzjoni u installazzjoni ta’ elementi dekorattivi b’kont meħud tas-suppożizzjonijiet ta’ viżwalizzazzjoni tal-Marka Ekonomika Pollakka, jiġifieri l-bord promozzjonali MPG (applikabbli għal BPP u PPO) — Preparazzjoni jew traduzzjoni tas-sit web tal-applikant (għal BPP u PPO) — Preparazzjoni u twettiq ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni fil-midja tradizzjonali, elettroniċi, diġitali (applikabbli għal BPP u PPO) — Akkwist jew produzzjoni u distribuzzjoni ta’ informazzjoni u materjali promozzjonali bħal aġġeġġi, materjali stampati, eż. folders, fuljetti, kards tan-negozju (applikabbli għal BPP u PPO) — Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu ta’: mill-1.1.2020 sal-31.10.2021 Il-valur totali tal-proġett: 297 800 PLN. Ammont ta’ nefqa eliġibbli: 297 800 PLN. Il-proġett ser jiġi ffinanzjat mill-għotja riċevuta u mir-riżorsi proprji tal-applikant.” (Maltese)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) O tema do projeto é a internacionalização e promoção da marca da empresa: Log Systems Sp. z o.o. através da implementação de tarefas de acordo com o programa de promoção da indústria: IV. As atividades de TI/TIC selecionadas pelo requerente serão realizadas nos seguintes mercados: Alemanha, GREAT BRITANIA O requerente também escolheu um mercado virado para o futuro: Países BRICS — Brasil Oriente Médio — Emirados Árabes Unidos Como parte do projeto, o Requerente planeou as seguintes tarefas: — Participação na feira como expositor (aplicável ao BPP e à PPO) — Serviço Consultivo (aplicável ao BPP e ao PPO) — Aquisição ou produção e instalação de elementos decorativos tendo em conta os pressupostos de visualização da marca económica polaca, ou seja, o painel promocional do MPG (aplicável ao BPP e ao PPO) — Preparação ou tradução do sítio Web do requerente (para o BPP e o PPO) — Preparação e realização de atividades de informação e promoção nos meios de comunicação tradicionais, eletrônica, digital (aplicável ao BPP e PPO) — Aquisição ou produção e distribuição de materiais informativos e promocionais, como gadgets, materiais impressos, por exemplo, pastas, folhetos, cartões de visita (aplicáveis ao BPP e PPO) — O projeto será implementado no período de: de 1.1.2020 a 31.10.2021 Valor total do projeto: 297 800 PLN. Montante das despesas elegíveis: 297 800 PLN. O projeto será financiado pela subvenção recebida e pelos recursos próprios do candidato.» (Portuguese)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektets emne er internationalisering og fremme af virksomhedens brand: Log Systems Sp. z o.o. gennem gennemførelse af opgaver i overensstemmelse med branchefremmeprogrammet: IV. IT/IKT-aktiviteter udvalgt af ansøgeren vil blive udført på følgende markeder: Tyskland, GREAT BRITANIA Sagsøgeren har også valgt et fremadrettet marked: BRICS-lande — Brasilien Mellemøsten — De Forenede Arabiske Emirater Som en del af projektet har ansøgeren planlagt følgende opgaver: — Deltagelse i messen som udstiller (gælder for BPP og PPO) — rådgivningstjeneste (gælder for BPP og PPO) — erhvervelse eller produktion og installation af dekorative elementer under hensyntagen til antagelserne om visualisering af det polske økonomimærke, dvs. MPG-reklamepanelet (gælder for BPP og PPO) — udarbejdelse eller oversættelse af ansøgerens websted (for BPP og PPO) — forberedelse og gennemførelse af informations- og reklameaktiviteter i traditionelle medier elektronisk, digital (gældende for BPP og PPO) — Indkøb eller produktion og distribution af informations- og reklamemateriale såsom gadgets, trykte materialer, f.eks. mapper, foldere, visitkort (gælder for BPP og PPO) — Projektet vil blive gennemført i den periode, hvor: fra 1.1.2020 til 31.10.2021 projektets samlede værdi: 297 800 PLN. De støtteberettigede udgifters størrelse: 297 800 PLN. Projektet finansieres af det modtagne tilskud og ansøgerens egne midler." (Danish)
27 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Subiectul proiectului este internaționalizarea și promovarea brandului companiei: Log Systems Sp. z o.o. prin implementarea sarcinilor în conformitate cu programul de promovare a industriei: ÎN AL PATRULEA RÂND. Activitățile IT/TIC selectate de solicitant se vor desfășura pe următoarele piețe: Germania, GREAT BRITANIA Solicitantul a ales, de asemenea, o piață orientată spre viitor: Țările BRICS – Brazilia Orientul Mijlociu – Emiratele Arabe Unite În cadrul proiectului, solicitantul a planificat următoarele sarcini: — Participarea la târg în calitate de expozant (aplicabil BPP și PPO) – Serviciul de consiliere (aplicabil BPP și PPO) – Achiziționarea sau producerea și instalarea de elemente decorative ținând seama de ipotezele de vizualizare a mărcii poloneze Economy, și anume panoul promoțional MPG (aplicabil BPP și PPO) – Pregătirea sau traducerea site-ului internet al reclamantei (pentru BPP și PPO) – Pregătirea și desfășurarea activităților de informare și promovare în mass-media tradiționale; electronic, digital (aplicabil pentru BPP și PPO) – Achiziționarea sau producerea și distribuirea de informații și materiale promoționale, cum ar fi gadget-uri, materiale tipărite, de exemplu dosare, pliante, cărți de vizită (aplicabile BPP și PPO) – Proiectul va fi implementat în perioada de: de la 1.1.2020 la 31.10.2021 Valoarea totală a proiectului: 297 800 PLN. Valoarea cheltuielilor eligibile: 297 800 PLN. Proiectul va fi finanțat din grantul primit și din resursele proprii ale solicitantului.” (Romanian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet är internationalisering och främjande av företagets varumärke: Log Systems Sp. z o.o. genom genomförandet av uppgifter i enlighet med programmet för branschfrämjande: IV. IT/IKT-verksamheter som väljs ut av sökanden kommer att genomföras på följande marknader: Tyskland, GREAT BRITANIA Sökanden har också valt en framåtblickande marknad: BRICS-länder – Brasilien Mellanöstern – Förenade Arabemiraten Som en del av projektet har sökanden planerat följande uppgifter: — Deltagande i mässan som utställare (tillämplig på BPP och PPO) – Rådgivningstjänst (tillämplig på BPP och PPO) – Förvärv eller produktion och installation av dekorativa element med beaktande av antaganden om visualisering av det polska Economy Brand, dvs. MPG-reklampanelen (tillämplig på BPP och PPO) – Förberedelse eller översättning av sökandens webbplats (för BPP och PPO) – Förberedelse och genomförande av informations- och marknadsföringsverksamhet i traditionella medier, elektroniskt, digitalt (tillämpligt på BPP och PPO) – Förvärv eller produktion och distribution av information och marknadsföringsmaterial såsom prylar, tryckt material, t.ex. mappar, broschyrer, visitkort (gäller för BPP och PPO) – Projektet kommer att genomföras under perioden av: från och med den 1 januari 1.1.2020 till den 31 oktober 2021 Totalt värde för projektet: 297 800 PLN. Bidragsberättigande utgifter: 297 800 PLN. Projektet kommer att finansieras genom det bidrag som mottagits och den sökandes egna medel.” (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-30-0041/19
0 references