POLISH CHOCOLATE FRUIT III (Q2688905): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, lv, it, sk, bg, et, fi, hr, sl, sv, de, es, hu, el, and other parts)
label / delabel / de
POLNISCHE SCHOKOLADENFRUCHT III
POLNISCHE SCHOKOLADENFRÜCHTE III
label / itlabel / it
FRUTTA AL CIOCCOLATO POLACCA III
FRUTTA AL CIOCCOLATO POLACCO III
label / eslabel / es
CHOCOLATE POLACO III
FRUTAS DE CHOCOLATE POLACAS III
label / dalabel / da
POLSK CHOKOLADEFRUGT III
POLSKE CHOKOLADEFRUGTER III
label / ellabel / el
ΠΟΛΩΝΙΚΌ ΣΟΚΟΛΑΤΈΝΙΟ ΦΡΟΎΤΟ III
ΠΟΛΩΝΙΚΆ ΦΡΟΎΤΑ ΣΟΚΟΛΆΤΑΣ III
label / hrlabel / hr
POLJSKI ČOKOLADNO VOĆE III
POLJSKA ČOKOLADA III
label / sklabel / sk
POĽSKÁ ČOKOLÁDA OVOCIE III
POĽSKÉ ČOKOLÁDOVÉ OVOCIE III
label / filabel / fi
PUOLALAINEN SUKLAA HEDELMÄ III
PUOLALAISET SUKLAAHEDELMÄT III
label / sllabel / sl
POLJŠČINA ČOKOLADNO SADJE III
POLJSKI ČOKOLADNI SADEŽI III
label / lvlabel / lv
POLIJAS ŠOKOLĀDES AUGĻI III
POĻU ŠOKOLĀDES AUGĻI III
label / bglabel / bg
ПОЛСКИ ШОКОЛАДОВ ПЛОД III
ПОЛСКИ ШОКОЛАДОВИ ПЛОДОВЕ III
label / hulabel / hu
LENGYEL CSOKOLÁDÉ GYÜMÖLCS III
LENGYEL CSOKOLÁDÉ GYÜMÖLCSÖK III
label / svlabel / sv
POLSK CHOKLADFRUKT III
POLSKA CHOKLADFRUKTER III
label / etlabel / et
POOLA ŠOKOLAADIPUUVILI III
POOLA ŠOKOLAADI PUUVILJAD III
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Le projet prévoit la réalisation d’activités par P.W. MAT dans le cadre du programme polonais de promotion des spécialités alimentaires visant à accroître les exportations pour les produits suivants: — prune dans le chocolat, — abricot au chocolat,- date dans le chocolat, qui est la continuation et l’extension du projet POLISH PROCESSIONAL OWOCE mis en œuvre dans les années 2017-2018 et le projet mis en œuvre POLISH CHECKLADOWE OWOCE II pour les années 2019-2020. Le principal produit d’exportation est la prune dans le chocolat, en tant que produit phare de P.W.MAT. Comme dans le projet actuel, le marché des perspectives en p sera les Émirats arabes unis. Les activités suivantes seront menées dans le cadre du projet: L’information et la promotion du projet seront réalisées conformément aux lignes directrices et aux hypothèses de visualisation de la marque de l’économie polonaise — un élément MPG durable utilisé lors de tous les voyages professionnels et de nouveaux catalogues, cartes de visite et sacs en papier sera créé conformément aux principes de promotion et de marquage des projets du programme. Participation en tant qu’exposant à des foires: ISM Cologne Allemagne 2021 — février 2020, Golfood à Dubaï, Émirats arabes unis 2021 — février 2021, ANUGA 2021- Allemagne — octobre 2021, ISM Cologne Allemagne 2022 — février 2020, Golfood à Dubaï, Émirats arabes unis 2022 — février 2022. (French)
SA 42799(2015/X) Le projet prévoit la réalisation d’activités de P.W. MAT dans le cadre du programme polonais de promotion de l’industrie des spécialités alimentaires visant à accroître les exportations pour les produits suivants: — prune en chocolat, — abricot au chocolat,- date dans le chocolat, qui est la continuation et l’extension du projet de checkload POLISH OWOCE réalisé dans les années 2017-2018 et le projet mis en œuvre par POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II pour les années 2019-2020. La principale marchandise d’exportation est la prune dans le chocolat, en tant que produit phare de P.W.MAT. Comme dans le projet actuel, les Émirats arabes unis seront le marché de l’avenir. Le projet mettra en œuvre les activités suivantes: L’information et la promotion du projet seront réalisées conformément aux lignes directrices et à la visualisation de la marque de l’économie polonaise — un élément MPG durable utilisé lors de tous les voyages de salon et de nouveaux catalogues, cartes de visite et sacs en papier seront créés conformément aux principes de promotion et de marquage des projets dans le programme. Participation en tant qu’exposant à la foire: ISM Cologne Allemagne 2021-février 2020, Golfood à Dubaï aux Émirats arabes unis 2021-février 2021, ANUGA 2021-Allemagne-octobre 2021, ISM Cologne Allemagne 2022-février 2020, Golfood à Dubaï aux Émirats arabes unis 2022-février 2022. (French)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Das Projekt umfasst die Durchführung von Aktivitäten von P.W. MAT im Rahmen des polnischen Förderprogramms für Lebensmittelspezialitäten zur Ausweitung der Exporte für folgende Produkte: — Pflaumen in Schokolade, – Schokolade Aprikosen,- Datum in Schokolade, was eine Fortsetzung und Verlängerung des POLISH PROCESSIONAL OWOCE-Projekts ist, das in den Jahren 2017-2018 durchgeführt wurde und das Projekt POLISH CHECKLADOWE OWOCE II für die Jahre 2019-2020 umgesetzt hat. Die Hauptausfuhrware ist Pflaume in Schokolade, wie das Flaggschiff von P.W.MAT. Wie im aktuellen Projekt wird der Aussichtsmarkt in p die Vereinigten Arabischen Emirate sein. Im Rahmen des Projekts werden folgende Maßnahmen durchgeführt: Die Information und Förderung des Projekts erfolgt in Übereinstimmung mit den Richtlinien und mit den Annahmen der Visualisierung der Marke Polnische Wirtschaft – ein langlebiges MPG-Element, das bei allen Messereisen verwendet wird und neue Kataloge, Visitenkarten und Papiertüten nach den Grundsätzen der Förderung und Kennzeichnung von Projekten im Programm erstellt werden. Teilnahme als Aussteller an Messen: ISM Köln Deutschland 2021 – Februar 2020, Golfood in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate 2021 – Februar 2021, ANUGA 2021- Deutschland – Oktober 2021, ISM Köln Deutschland 2022 – Februar 2020, Golfood in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate 2022 – Februar 2022. (German)
SA 42799(2015/X) Das Projekt sieht die Durchführung von Tätigkeiten von P.W. MAT im Rahmen des polnischen Programms zur Förderung der Lebensmittelindustrie vor, um die Ausfuhren für folgende Produkte auszuweiten: — Pflaume in Schokolade, – Aprikose in Schokolade,- Datum in Schokolade, die eine Fortsetzung und Erweiterung des Projekts der POLISH Checkload OWOCE in den Jahren 2017-2018 und des Projekts von POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II für die Jahre 2019-2020 ist. Die wichtigste Exportware ist Pflaume in Schokolade, als Flaggschiffprodukt von P.W.MAT. Wie im aktuellen Projekt werden die Vereinigten Arabischen Emirate der Markt für die Zukunft sein. Im Rahmen des Projekts werden folgende Maßnahmen durchgeführt: Die Information und Förderung des Projekts wird in Übereinstimmung mit den Richtlinien und der Visualisierung der polnischen Wirtschaftsmarke durchgeführt – ein dauerhaftes MPG-Element, das während aller Messereisen verwendet wird, und neue Kataloge, Visitenkarten und Papiertüten werden nach den Grundsätzen der Förderung und Projektmarkierung im Programm erstellt. Teilnahme als Aussteller an der Messe: ISM Köln Deutschland 2021-Februar 2020, Golfood in Dubai in den Vereinigten Arabischen Emiraten 2021-Februar 2021, ANUGA 2021-Deutschland-Oktober 2021, ISM Köln Deutschland 2022-Februar 2020, Golfood in Dubai in den Vereinigten Arabischen Emiraten 2022-Februar 2022. (German)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Het project omvat de uitvoering van activiteiten van P.W. MAT in het kader van het Poolse programma ter bevordering van voedselspecialiteiten, gericht op de uitbreiding van de uitvoer van de volgende producten: — pruim in chocolade, — chocolade abrikoos,- datum in chocolade, wat een voortzetting en uitbreiding van het POLISH PROCESSIONAL OWOCE project uitgevoerd in de jaren 2017-2018 en het project uitgevoerd POLISH CHECKLADOWE OWOCE II voor de jaren 2019-2020. Het belangrijkste exportproduct is pruim in chocolade, als het vlaggenschipproduct van P.W.MAT. Net als in het huidige project zal de vooruitzichtenmarkt in P de Verenigde Arabische Emiraten zijn. In het kader van het project worden de volgende activiteiten uitgevoerd: De voorlichting en promotie van het project zullen worden uitgevoerd in overeenstemming met de richtsnoeren en de aannames van visualisatie van het merk Polish Economy — een duurzaam MPG-element dat tijdens alle beursreizen wordt gebruikt en nieuwe catalogi, visitekaartjes en papieren zakken zullen worden gecreëerd overeenkomstig de beginselen van promotie en markering van projecten in het programma. Deelname als exposant aan beurzen: ISM Keulen Duitsland 2021 — februari 2020, Golfood in Dubai, Verenigde Arabische Emiraten 2021 — februari 2021, ANUGA 2021- Duitsland — oktober 2021, ISM Keulen Duitsland 2022 — februari 2020, Golfood in Dubai, Verenigde Arabische Emiraten 2022 — februari 2022 — februari 2022. (Dutch)
SA 42799(2015/X) Het project voorziet in de uitvoering van activiteiten van P.W. MAT in het kader van het programma voor de bevordering van de Poolse voedingsspecialiteiten om de uitvoer uit te breiden voor de volgende producten: — pruim in chocolade, — abrikoos in chocolade,- datum in chocolade, dat is een voortzetting en uitbreiding van het project van POLISH checkload OWOCE uitgevoerd in de jaren 2017-2018 en het project uitgevoerd door POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II voor de jaren 2019-2020. Het belangrijkste exportproduct is pruim in chocolade, als vlaggenschipproduct van P.W.MAT. Net als in het huidige project zal de Verenigde Arabische Emiraten de markt voor de toekomst zijn. Het project zal de volgende activiteiten uitvoeren: Informatie en promotie van het project zal worden uitgevoerd in overeenstemming met de richtlijnen en visualisatie van het Poolse Economy Brand — een duurzaam MPG-element dat wordt gebruikt tijdens alle beursreizen en nieuwe catalogi, visitekaartjes en papieren zakken zullen worden gemaakt in overeenstemming met de principes van promotie en projectmarkeringen in het programma. Deelname als exposant aan de beurs: ISM Keulen Duitsland 2021-februari 2020, Golfood in Dubai in de Verenigde Arabische Emiraten 2021-februari 2021, ANUGA 2021-Duitsland-oktober 2021, ISM Keulen Duitsland 2022-februari 2020, Golfood in Dubai in de Verenigde Arabische Emiraten 2022-februari 2022-februari 2022. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Il progetto prevede la realizzazione di attività di P.W. MAT nell'ambito del Programma di Promozione delle Specialità Alimentari polacche finalizzato all'espansione delle esportazioni per i seguenti prodotti: — prugna in cioccolato, — cioccolato albicocca,- data nel cioccolato, che è una continuazione e l'estensione del progetto POLISH PROCESSIONAL OWOCE attuato negli anni 2017-2018 e il progetto attuato POLISH CHECKLADOWE OWOCE II per gli anni 2019-2020. La principale merce di esportazione è la prugna nel cioccolato, come prodotto di punta di P.W.MAT. Come nell'attuale progetto, il mercato delle prospettive in p sarà quello degli Emirati Arabi Uniti. Nell'ambito del progetto saranno svolte le seguenti attività: L'informazione e la promozione del progetto saranno effettuate in conformità con le linee guida e con le ipotesi di visualizzazione del marchio Economia polacca — un elemento MPG durevole utilizzato durante tutti i viaggi fieristici e nuovi cataloghi, biglietti da visita e sacchetti di carta saranno creati in conformità con i principi di promozione e marcatura dei progetti nel programma. Partecipazione come espositore a fiere: ISM Colonia Germania 2021 — febbraio 2020, Golfood a Dubai, Emirati Arabi Uniti 2021 — febbraio 2021, ANUGA 2021- Germania — ottobre 2021, ISM Colonia Germania 2022 — febbraio 2020, Golfood a Dubai, Emirati Arabi Uniti 2022 — febbraio 2022. (Italian)
Sa 42799(2015/X) Il progetto prevede lo svolgimento delle attività di P.W. MAT nell'ambito del programma polacco di promozione delle specialità alimentari per espandere le esportazioni per i seguenti prodotti: — prugna nel cioccolato, — albicocca in cioccolato,- data in cioccolato, che è una continuazione ed estensione del progetto di POLISH checkload OWOCE realizzato negli anni 2017-2018 e il progetto attuato da POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II per gli anni 2019-2020. Il principale prodotto di esportazione è la prugna nel cioccolato, come prodotto di punta di P.W.MAT. Come nel progetto attuale, gli Emirati Arabi Uniti saranno il mercato per il futuro. Il progetto realizzerà le seguenti attività: L'informazione e la promozione del progetto saranno realizzate in conformità con le linee guida e la visualizzazione del Marchio Economico Polacco — un elemento MPG durevole utilizzato durante tutti i viaggi fieristici e nuovi cataloghi, biglietti da visita e sacchetti di carta saranno creati in conformità con i principi di promozione e marchi di progetto nel programma. Partecipazione come espositore alla fiera: ISM Colonia Germania 2021-febbraio 2020, Golfood a Dubai negli Emirati Arabi Uniti 2021-febbraio 2021, ANUGA 2021-Germania-ottobre 2021, ISM Colonia Germania 2022-febbraio 2020, Golfood a Dubai negli Emirati Arabi Uniti 2022-febbraio 2022. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) El proyecto implica la realización de actividades por P.W. MAT como parte del Programa de Promoción de Especialidades Alimentarias de Polonia, cuyo objetivo es ampliar las exportaciones de los siguientes productos: — ciruela en chocolate, — chocolate albaricoque,- fecha en chocolate, que es una continuación y ampliación del proyecto POLISH PROCESSIONAL OWOCE implementado en los años 2017-2018 y el proyecto implementado POLISH CHECKLADOWE OWOCE II para los años 2019-2020. La principal mercancía de exportación es la ciruela en el chocolate, como el producto insignia de P.W.MAT. Al igual que en el proyecto actual, el mercado prospectivo en p será el de los Emiratos Árabes Unidos. En el marco del proyecto se llevarán a cabo las siguientes actividades: La información y la promoción del proyecto se llevarán a cabo de acuerdo con las directrices y con los supuestos de visualización de la marca Economía Polaca — un elemento MPG duradero utilizado en todos los viajes feriales y nuevos catálogos, tarjetas de visita y bolsas de papel se crearán de conformidad con los principios de promoción y marcado de los proyectos del programa. Participación como expositor en ferias: ISM Colonia Alemania 2021 — Febrero 2020, Golfood en Dubai, Emiratos Árabes Unidos 2021 — Febrero 2021, ANUGA 2021- Alemania — Octubre 2021, ISM Colonia Alemania 2022 — Febrero 2020, Golfood en Dubai, Emiratos Árabes Unidos 2022 — Febrero 2022. (Spanish)
SA 42799(2015/X) El proyecto prevé la realización de actividades de P.W. MAT en el marco del Programa Polaco de Promoción de la Industria de Especialidades Alimentarias para ampliar las exportaciones de los siguientes productos: — ciruela de chocolate, — albaricoque en chocolate,- fecha en chocolate, que es una continuación y extensión del proyecto de POLISH checkload OWOCE realizado en los años 2017-2018 y el proyecto implementado por POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II para los años 2019-2020. El principal producto de exportación es la ciruela en chocolate, como producto estrella de P.W.MAT. Al igual que en el proyecto actual, los Emiratos Árabes Unidos serán el mercado para el futuro. El proyecto llevará a cabo las siguientes actividades: La información y la promoción del proyecto se llevarán a cabo de acuerdo con las directrices y la visualización de la marca de economía polaca: se creará un elemento MPG duradero utilizado durante todos los viajes de feria y nuevos catálogos, tarjetas de visita y bolsas de papel de acuerdo con los principios de promoción y marcas de proyectos en el programa. Participación como expositor en la feria: ISM Colonia Alemania 2021-febrero 2020, Golfood en Dubai en los Emiratos Árabes Unidos 2021-febrero 2021, ANUGA 2021-Octubre 2021, ISM Colonia Alemania 2022-febrero 2020, Golfood en Dubai en los Emiratos Árabes Unidos 2022-febrero 2022. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projektet indebærer, at P.W. MAT udfører aktiviteter som led i det polske program til fremme af fødevarespecialiteter, der har til formål at øge eksporten af følgende produkter: âEUR blomme i chokolade, âEUR chokolade abrikos,- dato i chokolade, som er en fortsættelse og forlængelse af POLISH PROCESSIONAL OWOCE projekt gennemført i årene 2017-2018 og projektet implementeret POLISH CHECKLADOWE OWOCE II for årene 2019-2020. Den vigtigste eksportvare er blomme i chokolade, som flagskibsprodukt af P.W.MAT. Som i det nuværende projekt vil udsigtsmarkedet i P være De Forenede Arabiske Emirater. Følgende aktiviteter vil blive gennemført under projektet: Information og promovering af projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med retningslinjerne og med antagelserne om visualisering af det polske økonomimærke â EUR et holdbart MPG element, der anvendes under alle messeture og nye kataloger, visitkort og papirposer vil blive udarbejdet i overensstemmelse med principperne om fremme og mærkning af projekter i programmet. Deltagelse som udstiller i messer: ISM Köln Tyskland 2021 âEUR februar 2020, Golfood i Dubai, Forenede Arabiske Emirater 2021 âEUR februar 2021, ANUGA 2021- Tyskland âEUR oktober 2021, ISM Köln Tyskland 2022 âEUR februar 2020, Golfood i Dubai, Forenede Arabiske Emirater 2022 âEUR februar 2022. (Danish)
SA 42799(2015/X) Projektet har til formål at gennemføre P.W. MAT's aktiviteter som led i det polske program til fremme af fødevareindustrien med henblik på at udvide eksporten af følgende produkter: — blomme i chokolade, — abrikos i chokolade,- dato i chokolade, som er en fortsættelse og forlængelse af projektet POLISH checkload OWOCE gennemført i årene 2017-2018 og projektet gennemført af POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II for årene 2019-2020. Den vigtigste eksportvare er blomme i chokolade, som et flagskib produkt af P.W.MAT. Som i det nuværende projekt vil De Forenede Arabiske Emirater være fremtidens marked. Projektet vil gennemføre følgende aktiviteter: Information og promovering af projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med retningslinjerne og visualisering af det polske økonomimærke — et holdbart MPG-element, der anvendes under alle messerejser, og nye kataloger, visitkort og papirposer vil blive oprettet i overensstemmelse med principperne for promovering og projektmærkning i programmet. Deltagelse som udstiller i messen: ISM Köln Tyskland 2021-februar 2020, Golfood i Dubai i De Forenede Arabiske Emirater 2021-februar 2021, ANUGA 2021-Tyskland-oktober 2021, ISM Köln Tyskland 2022-februar 2020, Golfood i Dubai i De Forenede Arabiske Emirater 2022-februar 2022. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Το έργο περιλαμβάνει την εκτέλεση δραστηριοτήτων της P.W. MAT στο πλαίσιο του προγράμματος προώθησης των ειδικών προϊόντων της Πολωνίας με στόχο την επέκταση των εξαγωγών για τα ακόλουθα προϊόντα: â EUR δαμάσκηνο στη σοκολάτα, â EUR σοκολάτα βερίκοκο,- ημερομηνία στη σοκολάτα, η οποία είναι μια συνέχεια και επέκταση του έργου POLISH PROCESSIONAL OWOCE που υλοποιήθηκε κατά τα έτη 2017-2018 και το έργο υλοποιήθηκε POLISH CHECKLADOWE OWOCE II για τα έτη 2019-2020. Το κύριο προϊόν εξαγωγής είναι δαμάσκηνο στη σοκολάτα, ως το ναυαρχίδα προϊόν της P.W.MAT. Όπως και στο τρέχον έργο, η αγορά προοπτικών σε p θα είναι τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Στο πλαίσιο του σχεδίου θα διεξαχθούν οι ακόλουθες δραστηριότητες: Η ενημέρωση και προώθηση του έργου θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές και με τις παραδοχές της οπτικοποίησης της πολωνικής μάρκας Οικονομίας â EUR â EUR TM ένα ανθεκτικό στοιχείο MPG που χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια όλων των εμπορικών εκδρομών και νέων καταλόγων, επαγγελματικές κάρτες και χάρτινες σακούλες θα δημιουργηθεί σύμφωνα με τις αρχές της προώθησης και της σήμανσης των έργων στο πρόγραμμα. Συμμετοχή ως εκθέτης σε εκθέσεις: ISM Κολωνία Γερμανία 2021 â EUR Φεβρουάριος 2020, Golfood στο Ντουμπάι, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα 2021 â EUR Φεβρουάριος 2021, ANUGA 2021- Γερμανία â EUR Οκτώβριος 2021, ISM Κολωνία Γερμανία 2022 â EUR Φεβρουάριος 2020, Golfood στο Ντουμπάι, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα 2022 â EUR Φεβρουάριος 2022. (Greek)
SA 42799(2015/X) Το έργο προβλέπει την υλοποίηση δραστηριοτήτων της P.W. MAT στο πλαίσιο του Προγράμματος Προώθησης της Βιομηχανίας Ειδικών Τροφίμων της Πολωνίας για την επέκταση των εξαγωγών για τα ακόλουθα προϊόντα: — δαμάσκηνο σε σοκολάτα, — βερίκοκο σε σοκολάτα,- ημερομηνία στη σοκολάτα, η οποία αποτελεί συνέχεια και επέκταση του έργου της POLISH checkload OWOCE που πραγματοποιήθηκε κατά τα έτη 2017-2018 και του έργου που υλοποιήθηκε από την POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II για τα έτη 2019-2020. Το κύριο εξαγωγικό εμπόρευμα είναι το δαμάσκηνο στη σοκολάτα, ως εμβληματικό προϊόν της P.W.MAT. Όπως και στο τρέχον έργο, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα θα είναι η αγορά για το μέλλον. Το έργο θα υλοποιήσει τις ακόλουθες δραστηριότητες: Η ενημέρωση και η προώθηση του έργου θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές και την οπτικοποίηση της Πολωνικής Οικονομίας — ένα ανθεκτικό στοιχείο MPG που χρησιμοποιείται σε όλα τα ταξίδια εμπορικών εκθέσεων και νέοι κατάλογοι, επαγγελματικές κάρτες και χάρτινες σακούλες θα δημιουργηθούν σύμφωνα με τις αρχές της προώθησης και της σήμανσης του έργου στο πρόγραμμα. Συμμετοχή ως εκθέτης στην έκθεση: ISM Κολωνία Γερμανία 2021-Φεβρουάριος 2020, Golfood στο Ντουμπάι στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα 2021-Φεβρουάριος 2021, ANUGA 2021-Γερμανία-Οκτώβριος 2021, ISM Κολωνία Γερμανία 2022-Φεβρουάριος 2020, Golfood στο Ντουμπάι στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα 2022-Φεβρουάριος 2022. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekt uključuje provedbu aktivnosti P. W. MAT-a u okviru poljskog programa za promicanje prehrambenih specijaliteta čiji je cilj širenje izvoza za sljedeće proizvode: â EUR šljiva u čokoladi, â EUR čokoladna marelica,- datum u čokoladi, što je nastavak i proširenje POLISH PROCESSIONAL OWOCE projekta koji se provodi u razdoblju 2017. – 2018. i projekt provodi POLISH CHECKLADOWE OWOCE II za godine 2019 – 2020. Glavni izvozni proizvod je šljiva u čokoladi, kao vodeći proizvod tvrtke P.W.MAT. Kao i u trenutnom projektu, tržište izgleda u p bit će Ujedinjeni Arapski Emirati. U okviru projekta provest će se sljedeće aktivnosti: Informiranje i promocija projekta provodit će se u skladu sa smjernicama i pretpostavkama vizualizacije robne marke poljskog gospodarstva âEUR, trajni MPG element koji se koristi tijekom svih sajmovnih putovanja i kreirat će se novi katalozi, posjetnice i papirnate vrećice u skladu s načelima promocije i obilježavanja projekata u programu. Sudjelovanje kao izlagač na sajmovima: ISM Köln Njemačka 2021 âEUR veljača 2020, Golfood u Dubaiju, Ujedinjeni Arapski Emirati 2021 â EUR veljača 2021, ANUGA 2021- Njemačka â EUR listopad 2021, ISM Köln Njemačka 2022 â EUR veljača 2020, Golfood u Dubaiju, Ujedinjeni Arapski Emirati 2022 â EUR veljača 2022. (Croatian)
SA 42799(2015/X) Projektom se predviđa provedba aktivnosti P.W. MAT-a u okviru poljskog programa promicanja prehrambene industrije kako bi se proširio izvoz za sljedeće proizvode: — šljiva u čokoladi, – marelica u čokoladi,- datum u čokoladi, što je nastavak i produljenje projekta POLISH kontrolnog opterećenja OWOCE provedenog u razdoblju 2017. – 2018. i projekta koji je proveo POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II za razdoblje 2019. – 2020. Glavna izvozna roba je šljiva u čokoladi, kao vodeći proizvod P.W.MAT. Kao i u sadašnjem projektu, Ujedinjeni Arapski Emirati će biti tržište za budućnost. Projektom će se provoditi sljedeće aktivnosti: Informiranje i promocija projekta provodit će se u skladu sa smjernicama i vizualizacijom robne marke Poljskog gospodarstva – trajnog MPG elementa koji se koristi tijekom svih sajmova te će se kreirati novi katalozi, posjetnice i papirnate vrećice u skladu s načelima promocije i projektnih oznaka u programu. Sudjelovanje kao izlagač na sajmu: ISM Köln Njemačka 2021. – veljača 2020., Golfood u Dubaiju u Ujedinjenim Arapskim Emiratima 2021. veljače 2021., ANUGA 2021-Njemačka – listopad 2021., ISM Köln Njemačka 2022. – veljača 2020., Golfood u Dubaiju u Ujedinjenim Arapskim Emiratima 2022. – veljača 2022. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799(2015/X) Proiectul presupune desfășurarea de activități de către P.W. MAT ca parte a Programului polonez de promovare a specialităților alimentare care vizează extinderea exporturilor pentru următoarele produse: prune în ciocolată, caise de ciocolată,- data în ciocolată, care este o continuare și extindere a proiectului POLISH PROCESSIONAL OWOCE implementat în anii 2017-2018 și proiectul implementat POLISH CHECKLADOWE OWOCE II pentru anii 2019-2020. Principala marfă de export este pruna din ciocolată, ca produs emblematic al P.W.MAT. Ca și în cazul proiectului actual, piața prospectivă din p va fi Emiratele Arabe Unite. În cadrul proiectului se vor desfășura următoarele activități: Informarea și promovarea proiectului vor fi realizate în conformitate cu orientările și cu ipotezele de vizualizare a mărcii economiei poloneze â EUR un element MPG durabil utilizat în timpul tuturor călătoriilor la târguri comerciale și vor fi create noi cataloage, cărți de vizită și pungi de hârtie în conformitate cu principiile de promovare și marcare a proiectelor din program. Participarea ca expozant la târguri: ISM Köln Germania 2021 â EUR februarie 2020, Golfood în Dubai, Emiratele Arabe Unite 2021 â EUR februarie 2021, ANUGA 2021- Germania â EUR octombrie 2021, ISM Köln Germania 2022 â EUR februarie 2020, Golfood în Dubai, Emiratele Arabe Unite 2022 â EUR februarie 2022. (Romanian)
SA 42799(2015/X) Proiectul are în vedere desfășurarea de activități de către P.W. MAT în cadrul Programului polonez de promovare a industriei alimentare în vederea extinderii exporturilor pentru următoarele produse: prune în ciocolată, – caise în ciocolată, – data în ciocolată, care este o continuare și extindere a proiectului POLISH checkload OWOCE realizat în anii 2017-2018 și a proiectului implementat de POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II pentru anii 2019-2020. Principala marfă de export este pruna în ciocolată, ca produs emblematic al P.W.MAT. Ca și în cazul actual, Emiratele Arabe Unite vor fi piața viitorului. Proiectul va implementa următoarele activități: Informarea și promovarea proiectului se va realiza în conformitate cu orientările și vizualizarea mărcii poloneze de economie – un element MPG durabil utilizat în timpul tuturor călătoriilor la târguri comerciale și cataloage noi, cărți de vizită și pungi de hârtie vor fi create în conformitate cu principiile de promovare și marcare a proiectelor din program. Participarea în calitate de expozant la târg: ISM Köln Germania 2021-februarie 2020, Golfood în Dubai în Emiratele Arabe Unite 2021-februarie 2021, ANUGA 2021-Germania-octombrie 2021, ISM Köln Germania 2022-februarie 2020, Golfood în Dubai în Emiratele Arabe Unite 2022-februarie 2022. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekt zahŕňa vykonávanie činností P.W. MAT v rámci Programu podpory poľskej špecializácie potravín zameraných na rozšírenie vývozu týchto výrobkov: slivka v čokoláde, čokoláda marhule,- dátum v čokoláde, čo je pokračovanie a rozšírenie projektu POLISH PROCESSIONAL OWOCE realizovaný v rokoch 2017 – 2018 a projekt realizovaný POLISH CHECKLADOWE OWOCE II na roky 2019 – 2020. Hlavnou vývoznou komoditou je slivka v čokoláde, ako vlajkový produkt P.W.MAT. Ako v súčasnom projekte, výhľadový trh v p bude Spojené arabské emiráty. V rámci projektu sa budú vykonávať tieto činnosti: Informácie a propagácia projektu sa budú realizovať v súlade s usmerneniami a predpokladmi vizualizácie značky poľského hospodárstva â EUR. Trvalý MPG prvok používaný na všetkých veľtrhoch a nové katalógy, vizitky a papierové tašky budú vytvorené v súlade so zásadami propagácie a označovania projektov v programe. Účasť vystavovateľa na veľtrhoch: ISM Kolín Nemecko 2021 â EUR február 2020, Golfood v Dubaji, Spojené arabské emiráty 2021 â EUR február 2021, ANUGA 2021- Nemecko â EUR Október 2021, ISM Kolín nad Rýnom Nemecko 2022 â EUR február 2020, Golfood v Dubaji, Spojené arabské emiráty 2022 â EUR február 2022. (Slovak)
SA 42799(2015/X) Projekt predpokladá vykonávanie činností P.W. MAT v rámci Programu na podporu poľskej potravinárskej špecializácie s cieľom rozšíriť vývoz týchto výrobkov: — slivka v čokoláde, – marhuľa v čokoláde,- dátum v čokoláde, čo je pokračovaním a rozšírením projektu POLISH checkload OWOCE realizovaného v rokoch 2017 – 2018 a projektu realizovaného spoločnosťou POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II na roky 2019 – 2020. Hlavnou vývoznou komoditou je slivka v čokoláde, ako vlajkový produkt P.W.MAT. Rovnako ako v súčasnom projekte, aj Spojené arabské emiráty budú trhom do budúcnosti. V rámci projektu sa budú realizovať tieto činnosti: Informácie a propagácia projektu budú realizované v súlade s usmerneniami a vizualizáciou značky poľskej ekonomiky – trvanlivý MPG prvok používaný počas všetkých obchodných veľtrhov a nové katalógy, vizitky a papierové tašky budú vytvorené v súlade so zásadami propagácie a značenia projektov v programe. Účasť ako vystavovateľ na veľtrhu: ISM Kolín nad Rýnom 2021 – február 2020, Golfood v Dubaji v Spojených arabských emirátoch 2021 – február 2021, ANUGA 2021-Nemecko – október 2021, ISM Kolín nad Rýnom Nemecko 2022 – február 2020, Golfood v Dubaji v Spojených arabských emirátoch 2022 – február 2022. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ attivitajiet minn P.W. MAT bħala parti mill-Programm Pollakk għall-Promozzjoni tal-Ispeċjalitajiet tal-Ikel immirat lejn l-espansjoni tal-esportazzjonijiet għall-prodotti li ġejjin: EUR â EUR għanbaqar fiċ-ċikkulata, â EUR ċikkulata berquq,- data fiċ-ċikkulata, li hija kontinwazzjoni u l-estensjoni tal-OWOCE PROĊESSJONALI POLISH proġett implimentat fis-snin 2017–2018 u l-proġett implimentat POLISH CHECKLADOWE OWOCE II għas-snin 2019–2020. Il-komodità ewlenija tal-esportazzjoni hija l-għanbaqar fiċ-ċikkulata, bħala l-prodott ewlieni ta’ P.W.MAT. Bħal fil-proġett attwali, is-suq tal-prospetti f’p se jkun l-Emirati Għarab Magħquda. L-attivitajiet li ġejjin se jitwettqu taħt il-proġett: Informazzjoni u l-promozzjoni tal-proġett se jitwettqu skont il-linji gwida u mal-assunzjonijiet ta ‘viżwalizzazzjoni tal-marka Ekonomija Pollakka â EUR element MPG durabbli użati matul il-vjaġġi kollha tal-fiera tal-kummerċ u katalgi ġodda, karti tan-negozju u basktijiet tal-karti se jinħolqu skont il-prinċipji ta ‘promozzjoni u l-immarkar ta’ proġetti fil-programm. Parteċipazzjoni bħala esibitur fil-fieri: ISM Cologne Ġermanja 2021 â EUR Frar 2020, Golfood f’Dubai, Emirati Għarab Magħquda 2021 â EUR Frar 2021, ANUGA 2021- Ġermanja â EUR Ottubru 2021, ISM Cologne Ġermanja 2022 â EUR Frar 2020, Golfood f’Dubai, Emirati Għarab Magħquda 2022 â EUR Frar 2022. (Maltese)
SA 42799(2015/X) Il-proġett jipprevedi t-twettiq ta’ attivitajiet minn P.W. MAT bħala parti mill-Programm Pollakk għall-Promozzjoni tal-Industrija tal-Ispeċjalitajiet tal-Ikel biex jespandi l-esportazzjonijiet għall-prodotti li ġejjin: — għanbaqar fiċ-ċikkulata, — berquq fiċ-ċikkulata, — data fiċ-ċikkulata, li hija kontinwazzjoni u estensjoni tal-proġett ta ‘checkload POLISH OWOCE mwettaq fis-snin 2017–2018 u l-proġett implimentat minn POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II għas-snin 2019–2020. Il-komodità ewlenija tal-esportazzjoni hija għanbaqar fiċ-ċikkulata, bħala prodott ewlieni ta’ P.W.MAT. Bħal fil-proġett attwali, l-Emirati Għarab Magħquda se jkunu s-suq għall-futur. Il-proġett ser jimplimenta l-attivitajiet li ġejjin: L-informazzjoni u l-promozzjoni tal-proġett se jitwettqu skont il-linji gwida u l-viżwalizzazzjoni tal-Marka Ekonomika Pollakka — element MPG durabbli użat matul il-vjaġġi kollha tal-fieri kummerċjali u katalgi ġodda, kards tan-negozju u boroż tal-karti se jinħolqu skont il-prinċipji tal-promozzjoni u l-immarkar tal-proġett fil-programm. Parteċipazzjoni bħala esibitur fil-fiera: ISM Cologne Germany 2021-Frar 2020, Golfood f’Dubai fl-Emirati Għarab Magħquda 2021-Frar 2021, ANUGA 2021-Ġermanja-Ottubru 2021, ISM Cologne Germany 2022-Frar 2020, Golfood f’Dubai fl-Emirati Għarab Magħquda 2022-Frar 2022. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) O projeto envolve a realização de atividades da P.W. MAT no âmbito do Programa de Promoção das Especialidades Alimentares da Polónia destinado a expandir as exportações dos seguintes produtos: abrunho em chocolate, âEUR alperce de chocolate,- data em chocolate, que é uma continuação e extensão do projeto POLISH PROCESSIONAL OWOCE implementado nos anos 2017-2018 e o projeto implementado POLISH CHECKLADOWE OWOCE II para os anos 2019-2020. A principal mercadoria de exportação é a abrunho em chocolate, como o principal produto da P.W.MAT. Tal como no projeto atual, o mercado de perspetivas em p será os Emirados Árabes Unidos. No âmbito do projeto, serão realizadas as seguintes atividades: A informação e a promoção do projeto serão realizadas de acordo com as diretrizes e com os pressupostos de visualização da marca Economia Polaca âEUR um elemento MPG duradouro utilizado em todas as viagens de feiras e novos catálogos, cartões de visita e sacos de papel será criado de acordo com os princípios de promoção e marcação de projetos do programa. Participação como expositor em feiras: ISM Colónia Alemanha 2021 âEUR fevereiro 2020, Golfood em Dubai, Emirados Árabes Unidos 2021 âEUR fevereiro 2021, ANUGA 2021- Alemanha âEUR outubro 2021, ISM Colónia Alemanha 2022 âEUR fevereiro 2020, Golfood em Dubai, Emirados Árabes Unidos 2022 âEUR fevereiro 2022. (Portuguese)
SA 42799(2015/X) O projeto prevê a realização de atividades da P.W. MAT no âmbito do Programa de Promoção da Indústria de Especialidades Alimentares da Polónia para expandir as exportações dos seguintes produtos: — abrunho em chocolate, — alperce em chocolate,- data em chocolate, que é uma continuação e extensão do projeto de POLISH CHECKLOAD OWOCE realizado nos anos 2017-2018 e o projeto implementado pela POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II para os anos 2019-2020. A principal mercadoria de exportação é a abrunho em chocolate, como um produto emblemático da P.W.MAT. Tal como no atual projeto, os Emirados Árabes Unidos serão o mercado para o futuro. O projeto realizará as seguintes atividades: Informação e promoção do projeto será realizada de acordo com as diretrizes e visualização da Marca Economia Polonesa — um elemento MPG durável utilizado durante todas as viagens de feiras e novos catálogos, cartões de visita e sacos de papel será criado de acordo com os princípios de promoção e marcações do projeto no programa. Participação como expositor na feira: ISM Colónia Alemanha 2021-fevereiro 2020, Golfood em Dubai nos Emirados Árabes Unidos 2021-fevereiro de 2021, ANUGA 2021-Alemanha-outubro de 2021, ISM Colónia Alemanha 2022-fevereiro 2020, Golfood em Dubai nos Emirados Árabes Unidos 2022-fevereiro de 2022. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Hankkeeseen sisältyy P.W. MAT:n toimintaa osana Puolan elintarviketuotteiden menekinedistämisohjelmaa, jonka tarkoituksena on laajentaa seuraavien tuotteiden vientiä: suklaaluumu, suklaa aprikoosi,- päivämäärä suklaassa, joka on jatkoa ja jatkoa POLISH PROCESSIONAL OWOCE -projektille, joka toteutettiin vuosina 2017–2018 ja hankkeessa toteutettiin POLISH CHECKLADOWE OWOCE II vuosina 2019–2020. Tärkein vientituote on suklaan luumu, joka on P.W.MATin lippulaivatuote. Kuten nykyisessä hankkeessa, näkymät p ovat Yhdistyneet arabiemiirikunnat. Hankkeessa toteutetaan seuraavat toimet: Hankkeesta tiedottaminen ja edistäminen toteutetaan ohjeiden ja oletusten mukaisesti Puolan talouden brändin visualisointia varten. Kestävä MPG-elementti, jota käytetään kaikilla messumatkoilla, ja uudet luettelot, käyntikortit ja paperipussit luodaan ohjelman hankkeiden edistämisen ja merkitsemisen periaatteiden mukaisesti. Osallistuminen näytteilleasettajana messuille: ISM Köln Saksa 2021 helmikuu 2020, Golfood Dubaissa, Yhdistyneet arabiemiirikunnat 2021 helmikuu 2021, ANUGA 2021 – Saksa lokakuu 2021, ISM Köln Saksa 2022 â EUR helmikuu 2020, Golfood Dubaissa, Yhdistyneet arabiemiirikunnat 2022 â EUR helmikuu 2022. (Finnish)
SA 42799(2015/X) Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa P.W. MAT:n toimia osana Puolan elintarvikealan erikoisalojen menekinedistämisohjelmaa seuraavien tuotteiden viennin laajentamiseksi: — luumu suklaassa, – aprikoosi suklaassa,- suklaan päivämäärä, joka on jatkoa ja jatkoa POLISH Checkload OWOCE -projektille vuosina 2017–2018 sekä POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II:n vuosina 2019–2020 toteuttamalle hankkeelle. Tärkein vientituote on suklaan luumu, joka on P.W.MATin lippulaivatuote. Kuten nykyisessä hankkeessa, Yhdistyneet arabiemiirikunnat ovat tulevaisuuden markkinat. Hankkeessa toteutetaan seuraavia toimia: Hankkeen tiedottaminen ja edistäminen toteutetaan Puolan talousbrändin ohjeiden ja visualisoinnin mukaisesti. Kaikilla messumatkoilla käytettävä kestävä MPG-elementti sekä uudet luettelot, käyntikortit ja paperikassit luodaan ohjelman edistämis- ja merkintäperiaatteiden mukaisesti. Osallistuminen messuille näytteilleasettajana: ISM Köln Saksa 2021-helmikuu 2020, Golfood Dubaissa Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa 2021-helmikuu 2021, ANUGA 2021-Saksa-lokakuu 2021, ISM Köln Saksa 2022-helmikuu 2020, Golfood Dubaissa Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa 2022–helmikuu 2022. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekt vključuje izvajanje dejavnosti podjetja P.W. MAT v okviru programa za promocijo poljskih živilskih specialitet, katerih cilj je razširitev izvoza za naslednje izdelke: â EUR EUR slive v čokoladi, â EUR čokoladna marelica,- datum v čokoladi, ki je nadaljevanje in podaljšanje POLISH PROCESSIONAL OWOCE projekta izvaja v letih 2017–2018 in projekt izvaja POLISH CHECKLADOWE OWOCE II za leta 2019–2020. Glavno izvozno blago je slive v čokoladi, kot vodilni izdelek P.W.MAT. Tako kot pri sedanjem projektu bodo obeti na trgu v P Združeni arabski emirati. V okviru projekta se bodo izvajale naslednje dejavnosti: Informacije in promocija projekta se bo izvajala v skladu s smernicami in s predpostavkami vizualizacije poljske gospodarske blagovne znamke â EUR trajno MPG element, ki se uporablja pri vseh sejmskih potovanjih in novih katalogov, vizitke in papirnate vrečke bodo ustvarjene v skladu z načeli promocije in označevanja projektov v programu. Sodelovanje kot razstavljavec na sejmih: ISM Köln Nemčija 2021 â EUR EUR februar 2020, Golfood v Dubaju, Združeni arabski emirati 2021 â EUR februar 2021, ANUGA 2021- Nemčija â EUR oktober 2021, ISM Köln Nemčija 2022 â EUR EUR Februar 2020, Golfood v Dubaju, Združeni arabski emirati 2022 â EUR EUR Februar 2022. (Slovenian)
SA 42799(2015/X) Projekt predvideva izvajanje dejavnosti podjetja P.W. MAT v okviru poljskega programa za spodbujanje industrije živil za povečanje izvoza naslednjih izdelkov: — slive v čokoladi, – marelice v čokoladi,- datum v čokoladi, ki je nadaljevanje in podaljšanje projekta POLISH checkload OWOCE, ki se je izvajal v letih 2017–2018, in projekta, ki ga je POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II izvajal v letih 2019–2020. Glavni izvozni proizvod je sliva v čokoladi, kot vodilni izdelek P.W.MAT. Tako kot v sedanjem projektu, bodo Združeni arabski emirati trg za prihodnost. Projekt bo izvajal naslednje dejavnosti: Informiranje in promocija projekta bosta potekala v skladu s smernicami in vizualizacijo poljske blagovne znamke gospodarstva – trajen element MPG, ki se bo uporabljal na vseh sejmskih potovanjih, bodo ustvarjeni novi katalogi, vizitke in papirnate vrečke v skladu z načeli promocije in označevanja projektov v programu. Sodelovanje kot razstavljavec na sejmu: ISM Köln Nemčija 2021–februar 2020, Golfood v Dubaju v Združenih arabskih emiratih 2021-februar 2021, ANUGA 2021-Nemčija-oktober 2021, ISM Köln Nemčija 2022-februar 2020, Golfood v Dubaju v Združenih arabskih emiratih 2022-februar 2022. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekt zahrnuje provádění činností společnosti P.W. MAT v rámci polského programu na podporu potravinových specialit zaměřených na rozšíření vývozu těchto produktů: â EUR švestka v čokoládě, â EUR čokoládová meruňka,- datum v čokoládě, což je pokračování a rozšíření projektu POLISH PROCESSIONAL OWOCE realizovaného v letech 2017–2018 a projektu realizovaného POLISH CHECKLADOWE OWOCE II pro roky 2019–2020. Hlavní vývozní komoditou je švestka v čokoládě, která je vlajkovou lodí P.W.MAT. Stejně jako v současném projektu budou perspektivním trhem v p Spojené arabské emiráty. V rámci projektu budou prováděny tyto činnosti: Informace a propagace projektu budou prováděny v souladu s pokyny a s předpoklady vizualizace značky polského hospodářství › Trvalý prvek MPG používaný při všech veletrzích a nové katalogy, vizitky a papírové tašky budou vytvořeny v souladu se zásadami propagace a označování projektů v programu. Účast jako vystavovatel na veletrzích: ISM Kolín nad Rýnem Německo 2021 2021 â EUR 2020, Golfood v Dubaji, Spojené arabské emiráty 2021 â EUR únor 2021, ANUGA 2021-Německo â EUR říjen 2021, ISM Kolín Německo 2022 â EUR Únor 2020, Golfood v Dubaji, Spojené arabské emiráty 2022 â EUR únor 2022. (Czech)
SA 42799(2015/X) Projekt předpokládá provádění činností společnosti P.W. MAT v rámci programu na podporu polského potravinářského průmyslu za účelem rozšíření vývozu těchto produktů: — švestka v čokoládě, – meruňka v čokoládě,- datum v čokoládě, což je pokračováním a rozšířením projektu POLISH Checkload OWOCE realizovaného v letech 2017–2018 a projektu realizovaného společností POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II pro roky 2019–2020. Hlavní exportní komoditou je švestka v čokoládě, jako vlajková loď produktu P.W.MAT. Stejně jako v současném projektu, Spojené arabské emiráty budou trhem pro budoucnost. Projekt bude provádět následující činnosti: Informace a propagace projektu budou prováděny v souladu s pokyny a vizualizace polské značky ekonomiky – trvalý prvek MPG používaný při všech veletrzích a nové katalogy, vizitky a papírové tašky bude vytvořen v souladu se zásadami propagace a značení projektů v programu. Účast jako vystavovatel na veletrhu: ISM Cologne Německo 2021-únor 2020, Golfood v Dubaji ve Spojených arabských emirátech 2021-únor 2021, ANUGA 2021-Německo-říjen 2021, ISM Kolín nad Rýnem Německo 2022-únor 2020, Golfood v Dubaji ve Spojených arabských emirátech 2022 únor 2022. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projektas apima P.W. MAT veiklą pagal Lenkijos maisto produktų skatinimo programą, kuria siekiama plėsti šių produktų eksportą: â EUR slyvų šokolado, â EUR šokolado abrikosų,- data šokolado, kuris yra tęsinys ir pratęsimo POLISH PROCESSIONAL OWOCE projektas įgyvendintas 2017–2018 metais ir projektas įgyvendino POLISH CHECKLADOWE OWOCE II už metus 2019–2020. Pagrindinė eksporto prekė yra slyvų šokoladas, kaip pagrindinis produktas P.W.MAT. Kaip ir dabartiniame projekte, p perspektyvos rinka bus Jungtiniai Arabų Emyratai. Pagal projektą bus vykdoma ši veikla: Projekto informavimas ir reklama bus vykdomi vadovaujantis gairėmis ir Lenkijos ekonomikos prekės ženklo vizualizavimo prielaidomis ā EUR "patvarus MPG elementas, naudojamas visose mugėse, o nauji katalogai, vizitinės kortelės ir popieriniai krepšiai bus sukurti laikantis programoje numatytų projektų skatinimo ir žymėjimo principų. Dalyvavimas mugėse: ISM Kelnas Vokietija 2021 ā EUR February 2020, Golfood Dubajuje, Jungtiniai Arabų Emyratai 2021 ā EUR 2021, ANUGA 2021- Vokietija ā EUR 2021, ISM Kelnas Vokietija 2022 ā EUR 2020, Golfood Dubajuje, Jungtiniai Arabų Emyratai 2022 ā EUR 2022. (Lithuanian)
SA 42799(2015/X) Projekte numatoma vykdyti P. W. MAT veiklą pagal Lenkijos maisto produktų pramonės skatinimo programą, siekiant padidinti šių produktų eksportą: – slyvos šokolade, – abrikosai šokolade,- data šokolade, tai yra 2017–2018 m. „POLISH“ kontrolinės apkrovos OWOCE projekto tęsinys ir pratęsimas, taip pat POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II 2019–2020 m. įgyvendintas projektas. Pagrindinė eksportuojama prekė yra šokolado slyvos, kaip pavyzdinis P.W.MAT produktas. Kaip ir dabartiniame projekte, Jungtiniai Arabų Emyratai bus ateities rinka. Įgyvendinant projektą bus vykdoma ši veikla: Projekto informavimas ir skatinimas bus vykdomas pagal Lenkijos ekonomikos prekės ženklo gaires ir vizualizaciją – tai patvarus MPG elementas, naudojamas visose prekybos mugėse, taip pat bus kuriami nauji katalogai, vizitinės kortelės ir popieriniai maišeliai pagal programoje numatytus skatinimo ir projektų ženklinimo principus. Dalyvavimas mugėje kaip parodos dalyvis: ISM Kelnas Vokietija 2021–vasario 2020, Golfood Dubajuje Jungtiniuose Arabų Emyratuose 2021 m. vasario mėn., ANUGA 2021-Vokietija-spalio mėn., ISM Kelnas Vokietija 2022 m. vasario mėn. 2020, „Golfood“ Dubajuje, Jungtiniuose Arabų Emyratuose 2022–2022 m. vasario mėn. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekts ietver P.W. MAT darbību Polijas pārtikas produktu veicināšanas programmas ietvaros, kuras mērķis ir paplašināt eksportu šādiem produktiem: â EUR plūme šokolādes, â EUR šokolādes aprikožu,- datums šokolādi, kas ir turpinājums un paplašināšana POLISH PROCESSIONAL OWOCE projekta īstenots 2017–2018 un projekts īstenots POLISH CHECKLADOWE OWOCE II 2019.–2020. gadam. Galvenā eksporta prece ir plūme šokolādi, kas ir vadošais produkts P.W.MAT. Tāpat kā pašreizējā projektā, perspektīvas tirgus p būs Apvienotie Arābu Emirāti. Projekta ietvaros tiks veiktas šādas darbības: Projekta informēšana un popularizēšana tiks veikta saskaņā ar vadlīnijām un pieņēmumiem par Polijas ekonomikas zīmola “EUR” vizualizāciju, kas tiks izmantots visos gadatirgu braucienos un tiks veidoti jauni katalogi, vizītkartes un papīra maisiņi saskaņā ar programmas projektu popularizēšanas un marķēšanas principiem. Dalība izstādēs: ISM Cologne Germany 2021 â EUR Februāris 2020, Golfood in Dubai, Apvienotie Arābu Emirāti 2021 â EUR februāris 2021, ANUGA 2021- Vācija â EUR Oktobris 2021, ISM Cologne Germany 2022 â EUR februāris 2020, Golfood in Dubai, Apvienotie Arābu Emirāti 2022 â EUR februāris 2022. (Latvian)
SA 42799(2015/X) Projekts paredz veikt P.W. MAT darbības Polijas Pārtikas nozares veicināšanas programmas ietvaros, lai paplašinātu šādu produktu eksportu: plūmes šokolādē, — aprikožu šokolāde,- datums šokolādē, kas ir 2017.–2018. gadā īstenotā POLISH kontrolslodzes OWOCE projekta turpinājums un pagarinājums un POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II īstenotais projekts 2019.–2020. gadam. Galvenā eksporta prece ir plūmju šokolāde, kā vadošais P.W.MAT produkts. Tāpat kā pašreizējā projektā, Apvienotie Arābu Emirāti būs tirgus nākotnei. Projekts īstenos šādas aktivitātes: Projekta informēšana un popularizēšana tiks veikta saskaņā ar Polijas Ekonomikas zīmola vadlīnijām un vizualizāciju — izturīgs MPG elements, ko izmanto visos gadatirgu braucienos un jaunos katalogos, vizītkartēs un papīra maisiņos, tiks veidots atbilstoši veicināšanas un projektu marķēšanas principiem programmā. Dalība izstādē kā izstādes dalībniekam: ISM Ķelne Vācija 2021-februāris 2020, Golfood Dubaijā Apvienotajos Arābu Emirātos 2021–2021. gada februāris, ANUGA 2021-Vācija-2021. gada oktobris, ISM Ķelne Vācija 2022–2020. gada februāris, Golfood Dubaijā Apvienotajos Arābu Emirātos 2022-februāris 2022. gada februāris. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Проектът включва извършване на дейности от P.W. MAT като част от полската програма за насърчаване на хранителните специалитети, насочена към разширяване на износа на следните продукти: слива в шоколад, шоколадова кайсия, дата в шоколад, което е продължение и продължение на проекта POLISH PROCESSIONAL OWOCE, реализиран в периода 2017—2018 г. и проектът реализира POLISH CHECKLADOWE OWOCE II за периода 2019—2020 г. Основната стока за износ е слива в шоколад, като водещ продукт на P.W.MAT. Както и в настоящия проект, прогнозният пазар в р ще бъде Обединените арабски емирства. По проекта ще бъдат извършени следните дейности: Информирането и популяризирането на проекта ще се осъществява в съответствие с насоките и с предположенията за визуализация на марката на полската икономика — ще бъде създаден траен MPG елемент, използван по време на всички търговски панаирни пътувания и нови каталози, визитки и хартиени торбички в съответствие с принципите за популяризиране и маркиране на проекти в програмата. Участие като изложител на панаири: ISM Кьолн Германия 2021 â EUR февруари 2020 г., Golfood in Dubai, Обединени арабски емирства 2021 â EUR февруари 2021 г., ANUGA 2021- Германия â EUR октомври 2021 г., ISM Cologne Germany 2022 â EUR февруари 2020 г., Golfood in Dubai, Обединени арабски емирства 2022 â EUR февруари 2022 г. (Bulgarian)
SA 42799(2015/X) Проектът предвижда извършване на дейности от P.W. MAT като част от Програмата за насърчаване на полската индустрия за специалитети по храните с цел разширяване на износа на следните продукти: — слива в шоколад, — кайсия в шоколад,- дата в шоколад, което е продължение и продължение на проекта на POLISH Checkload OWOCE, осъществен през периода 2017—2018 г., и проекта, изпълняван от POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II за периода 2019—2020 г. Основната експортна стока е сливата в шоколада, като водещ продукт на P.W.MAT. Както и в настоящия проект, Обединените арабски емирства ще бъдат пазар за бъдещето. Проектът ще изпълнява следните дейности: Информацията и популяризирането на проекта ще се осъществява в съответствие с насоките и визуализацията на полската икономическа марка — траен MPG елемент, използван по време на всички търговски панаири и нови каталози, визитки и хартиени торбички, ще бъдат създадени в съответствие с принципите на промоцията и маркирането на проекта в програмата. Участие като изложител на панаира: ISM Кьолн Германия 2021—февруари 2020 г., Golfood в Дубай в Обединените арабски емирства 2021—февруари 2021 г., ANUGA 2021-Германия-октомври 2021 г., ISM Кьолн Германия 2022—февруари 2020 г., Golfood в Дубай в Обединените арабски емирства 2022—февруари 2022 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) A projekt a P.W. MAT tevékenységeit foglalja magában a lengyel élelmiszer-specialitások promóciós programjának részeként, amelynek célja a következő termékek exportjának bővítése: szilva csokoládé, sárgabarack,- dátum csokoládé, ami a folytatása és kiterjesztése a POLISH PROCESSIONAL OWOCE projekt 2017–2018 és a projekt megvalósult POLISH CHECKLADOWE OWOCE II a 2019–2020-as évekre. A fő exportcikk a szilva csokoládé, mint a P.W.MAT kiemelt terméke. A jelenlegi projekthez hasonlóan a p-ben a kilátások piaca az Egyesült Arab Emírségek lesz. A projekt keretében a következő tevékenységekre kerül sor: A projekttel kapcsolatos tájékoztatás és promóció az iránymutatásoknak megfelelően, valamint a lengyel gazdaság márkanév megjelenítésére vonatkozó feltételezésekkel összhangban történik, és a projekt minden vásáron használt tartós MPG elemét, valamint új katalógusokat, névjegykártyákat és papírzacskókat hoznak létre a programban szereplő projektek promóciójának és jelölésének elveivel összhangban. Kiállítóként való részvétel a vásárokon: ISM Köln Németország 2021 â EUR February 2020, Golfood Dubaiban, Egyesült Arab Emírségek 2021 â EUR február 2021, ANUGA 2021- Németország â EUR Október 2021, ISM Köln Németország 2022 â EUR February 2020, Golfood Dubaiban, Egyesült Arab Emírségek 2022 â EUR február 2022. (Hungarian)
SA 42799(2015/X) A projekt a lengyel élelmiszeripari ágazatot támogató program keretében a P.W. MAT tevékenységeit tervezi a következő termékek exportjának bővítésére: – szilva csokoládéban, – sárgabarack csokoládéban,- dátum csokoládéban, ami a POLISH checkload OWOCE projektjének folytatása és meghosszabbítása a 2017–2018-as években, valamint a POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II által a 2019–2020-as években végrehajtott projekt folytatása és kiterjesztése. A fő export áru a szilva csokoládé, mint zászlóshajó terméke P.W.MAT. A jelenlegi projekthez hasonlóan az Egyesült Arab Emírségek lesz a jövő piaca. A projekt a következő tevékenységeket hajtja végre: A projekt megismertetése és népszerűsítése a Lengyel Gazdasági Márka irányelveinek és megjelenítésének megfelelően történik – az összes kereskedelmi vásáron használt tartós MPG elem, valamint az új katalógusok, névjegykártyák és papírzacskók a promóciós és projektjelölési elveknek megfelelően kerülnek kialakításra a programban. Kiállítóként való részvétel a vásáron: ISM Köln Németország 2021–február 2020, Golfood Dubaiban az Egyesült Arab Emírségekben 2021-február 2021-február, ANUGA 2021-Németország-október, ISM Köln Németország 2022–február 2020, Golfood Dubaiban az Egyesült Arab Emírségekben 2022-február 2022–február. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná gníomhaíochtaí a chur i gcrích ag P.W. MAT mar chuid den Chlár Polannach um Speisialtóireacht Bia atá dírithe ar onnmhairí a mhéadú do na táirgí seo a leanas: EUR pluma i seacláide, â EUR EUR apricot seacláide, — dáta i seacláide, a bhfuil leanúint agus síneadh ar an tionscadal owoce POLISH PROCESSIONAL i bhfeidhm sna blianta 2017-2018 agus an tionscadal i bhfeidhm owoce CHECKLADOWE POLISH II do na blianta 2019-2020. Is é an príomh-tráchtearra onnmhairithe pluma i seacláide, mar an táirge príomhthionscadal de PWMAT. Mar atá sa tionscadal reatha, is é Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha an margadh ionchais in p.. Déanfar na gníomhaíochtaí seo a leanas faoin tionscadal: Cuirfear faisnéis agus cur chun cinn an tionscadail i gcrích i gcomhréir leis na treoirlínte agus leis na toimhdí a bhaineann le léirshamhlú bhranda Gheilleagar na Polainne â EUR âEUR a eilimint MPG buan a úsáidtear le linn gach turas aonach trádála agus catalóga nua, cártaí gnó agus málaí páipéir a chruthú i gcomhréir leis na prionsabail a bhaineann le cur chun cinn agus marcáil tionscadal sa chlár. Rannpháirtíocht mar thaispeántóir in aontaí: ISM Köln An Ghearmáin 2021 âEUR Feabhra 2020, Golfood in Dubai, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha 2021 âEUR Feabhra 2021, ANUGA 2021- An Ghearmáin âEUR Deireadh Fómhair 2021, ISM Cologne Ghearmáin 2022 âEUR Feabhra 2020, Golfood i Dubai, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha 2022 âEUR Feabhra 2022. (Irish)
SA 42799(2015/X) Beartaíonn an tionscadal gníomhaíochtaí a chur i gcrích ag P.W. MAT mar chuid de Chlár Speisialtóireachta Speisialtóireachta Bia na Polainne chun onnmhairí a leathnú le haghaidh na dtáirgí seo a leanas: — pluma i seacláid, — aibreog i seacláid,- dáta seacláide, arb é atá ann leanúint agus síneadh leis an tionscadal POLISH CHECKLOAD owoce a rinneadh sna blianta 2017-2018 agus an tionscadal a chuir POLISH CHECKOLADOWE owoce II chun feidhme do na blianta 2019-2020. Is é an príomh-tráchtearra onnmhairithe pluma i seacláide, mar tháirge suaitheanta de PWMAT. Mar atá sa tionscadal reatha, is é Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha an margadh don todhchaí. Cuirfidh an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas chun feidhme: Déanfar faisnéis agus cur chun cinn an tionscadail i gcomhréir le treoirlínte agus léirshamhlú Branda Gheilleagar na Polainne — eilimint mharthanach MPG a úsáidtear le linn gach turais aonaigh trádála agus cruthófar catalóga nua, cártaí gnó agus málaí páipéir i gcomhréir le prionsabail na marcálacha cur chun cinn agus na marcálacha tionscadail sa chlár. Rannpháirtíocht mar thaispeántóir san aonach: ISM Köln An Ghearmáin 2021-Feabhra 2020, Golfood in Dubai in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha 2021-Feabhra 2021, ANUGA 2021-An Ghearmáin-Deireadh Fómhair 2021, ISM Cologne, an Ghearmáin 2022-Feabhra 2020, Golfood in Dubai in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha 2022-Feabhra 2022. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projektet omfattar P.W. MAT:s verksamhet som en del av det polska programmet för främjande av livsmedelsspecialiteter som syftar till att öka exporten av följande produkter: â EUR plommon i choklad, â EUR choklad aprikos,- datum i choklad, vilket är en fortsättning och förlängning av POLISH PROCESSIONAL OWOCE-projektet som genomfördes under åren 2017–2018 och projektet genomförde POLISH CHECKLADOWE OWOCE II för åren 2019–2020. Den viktigaste exportvaran är plommon i choklad, som den främsta produkten av P.W.MAT. Liksom i det aktuella projektet kommer prognosmarknaden i p att vara Förenade Arabemiraten. Följande verksamheter kommer att genomföras inom ramen för projektet: Information om och främjande av projektet kommer att genomföras i enlighet med riktlinjerna och antagandena om visualisering av det polska ekonomivarumärket â EUR ett hållbart MPG-element som används under alla mässresor och nya kataloger, visitkort och papperspåsar kommer att skapas i enlighet med principerna för marknadsföring och märkning av projekt i programmet. Deltagande som utställare i mässor: ISM Köln Tyskland 2021 februari 2020, Golfood i Dubai, Förenade Arabemiraten 2021 februari 2021, ANUGA 2021- Tyskland oktober 2021, ISM Köln Tyskland 2022 februari 2020, Golfood i Dubai, Förenade Arabemiraten 2022 februari 2022. (Swedish)
SA 42799(2015/X) Projektet avser att bedriva verksamhet av P.W. MAT som en del av det polska programmet för främjande av livsmedelsspecialiteter för att öka exporten av följande produkter: — plommon i choklad, – aprikos i choklad,- datum i choklad, vilket är en fortsättning och förlängning av projektet för POLISH checkload OWOCE som genomfördes under åren 2017–2018 och det projekt som genomfördes av POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II för åren 2019–2020. Den viktigaste exportvaran är plommon i choklad, som en flaggskeppsprodukt av P.W.MAT. Liksom i det nuvarande projektet kommer Förenade Arabemiraten att vara marknaden för framtiden. Projektet kommer att genomföra följande verksamheter: Information och marknadsföring av projektet kommer att genomföras i enlighet med riktlinjerna och visualiseringen av det polska Economy Brand – ett hållbart MPG-element som används under alla mässresor och nya kataloger, visitkort och papperspåsar kommer att skapas i enlighet med principerna för marknadsföring och projektmärkningar i programmet. Deltagande som utställare på mässan: ISM Köln Tyskland 2021-februari 2020, Golfood i Dubai i Förenade Arabemiraten 2021-februari 2021, ANUGA 2021-Tyskland-oktober 2021, ISM Köln Tyskland 2022-februari 2020, Golfood i Dubai i Förenade Arabemiraten 2022-februari 2022. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekt hõlmab P.W. MATi tegevust osana Poola toiduainetega seotud eritoodete edendamise programmist, mille eesmärk on suurendada järgmiste toodete eksporti: šokolaadi ploomi, šokolaadi aprikoosi, – šokolaadi kuupäev, mis on aastatel 2017–2018 rakendatud POLISH PROCESSIONAL OWOCE projekti jätkumine ja pikendamine ning projekti elluviimine POLISH CHECKLADOWE OWOCE II aastatel 2019–2020. Peamine eksporditav kaup on šokolaadi ploomid, mis on P.W.MATi lipulaev. Nagu praeguses projektis, on p-s väljavaadete turg Araabia Ühendemiraadid. Projekti raames viiakse ellu järgmisi tegevusi: Projekti tutvustamine ja tutvustamine toimub vastavalt suunistele ja eeldusele, et visualiseeritakse Poola majandusbrändi âEUR vastupidav MPG element, mida kasutatakse kõikidel messireisidel, ning uued kataloogid, visiitkaardid ja paberkotid luuakse vastavalt programmi projektide edendamise ja märgistamise põhimõtetele. Messidel eksponendina osalemine: ISM Kölni Saksamaa 2021 âEUR veebruar 2020, Golfood Dubais, Araabia Ühendemiraadid 2021 âEUR Veebruar 2021- Saksamaa âEUR Oktoober 2021 âEUR Oktoober 2021, ISM Köln Germany 2022 âEUR Veebruar 2020, Golfood Dubais, Araabia Ühendemiraadid 2022 âEUR Veebruar 2022. (Estonian)
SA 42799(2015/X) Projekt näeb ette P.W. MAT tegevuse osana Poola toiduainetööstuse edendamise programmist, et laiendada järgmiste toodete eksporti: – ploomi šokolaadi, – aprikoos šokolaadi,- kuupäev šokolaadis, mis on jätkuks ja jätkuks projekti POLISH checkload OWOCE läbi aastatel 2017–2018 ja projekti POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II aastatel 2019–2020. Peamine eksporditav kaup on ploom šokolaadis kui P.W.MAT lipulaev toode. Nagu ka praeguses projektis, on Araabia Ühendemiraadid tulevikuturuks. Projekti raames viiakse ellu järgmised tegevused: Projekti tutvustamine ja tutvustamine toimub vastavalt Poola majandusbrändi suunistele ja visualiseerimisele – programmi reklaami- ja projektimärgistuse põhimõtete kohaselt luuakse kõigil messidel kasutatav vastupidav MPG-element ning luuakse uued kataloogid, visiitkaardid ja paberkotid. Osalemine näitusel eksponendina: ISM Köln Saksamaa 2021-veebruar 2020, Golfood Dubais Araabia Ühendemiraatides 2021-veebruar 2021, ANUGA 2021-Saksamaa-oktoober 2021, ISM Köln Saksamaa 2022–veebruar 2020, Golfood Dubais Araabia Ühendemiraatides 2022–veebruar 2022. (Estonian)

Revision as of 20:44, 2 March 2023

Project Q2688905 in Poland
Language Label Description Also known as
English
POLISH CHOCOLATE FRUIT III
Project Q2688905 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    162,525.0 zloty
    0 references
    36,129.31 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    budget
    216,700.0 zloty
    0 references
    48,172.41 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    co-financing rate
    75.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2021
    0 references
    end time
    31 March 2022
    0 references
    beneficiary name (string)
    MARZENA TKACZUK P. W. "MAT"
    0 references
    beneficiary
    Q2513761
    0 references
    coordinate location

    51°2'18.2"N, 21°4'55.2"E
    0 references
    summary
    SA 42799(2015/X) Projekt zakłada przeprowadzenie działań przez P.W. MAT w ramach Programu promocji branży Polskie Specjalności Żywnościowe służących poszerzeniu eksportu dla następujących produktów: - śliwka w czekoladzie , - morela w czekoladzie ,- daktyl w czekoladzie co stanowi kontynuację i rozszerzenie projektu POLSKIE CZEKOLADOWE OWOCE zrealizowanego w latach 2017-2018 oraz projektu realizowanego POLSKIE CZEKOLADOWE OWOCE II na lata 2019-2020. Głównym towarem eksportowym jest śliwka w czekoladzie, jako sztandarowy produkt P.W.MAT . Tak jak w obecnie realizowanym projekcie rynkiem perspektywicznym w p będą Zjednoczone Emiraty Arabskie. W ramach projektu zostaną zrealizowane następujące działania: Informacja i promocja projektu będzie prowadzona zgonie z wytycznymi oraz z założeniami wizualizacji Marki Polskiej Gospodarki - trwały element MPG stosowany podczas wszystkich wyjazdów targowych oraz zostaną wytworzone nowe katalogi, wizytówki i torby papierowe zgodnie z zasadami-promocji i oznakowaniami projektów w programie. Udział jako wystawca w targach: ISM Kolonia Niemcy 2021 - luty 2020, Golfood w Dubaju w Zjednoczonych Emirach Arabskich 2021 – luty 2021, ANUGA 2021- Niemcy -październik 2021, ISM Kolonia Niemcy 2022 - luty 2020, Golfood w Dubaju w Zjednoczonych Emirach Arabskich 2022r – luty 2022. (Polish)
    0 references
    SA 42799(2015/X) The project involves carrying out activities by P.W. MAT as part of the Polish Food Specialities Promotion Programme aimed at expanding exports for the following products: — plum in chocolate, – chocolate apricot,- date in chocolate, which is a continuation and extension of the POLISH PROCESSIONAL OWOCE project implemented in the years 2017-2018 and the project implemented POLISH CHECKLADOWE OWOCE II for the years 2019-2020. The main export commodity is plum in chocolate, as the flagship product of P.W.MAT. As in the current project, the outlook market in p will be the United Arab Emirates. The following activities will be carried out under the project: Information and promotion of the project will be carried out in accordance with the guidelines and with the assumptions of visualisation of the Polish Economy brand – a durable MPG element used during all trade fair trips and new catalogues, business cards and paper bags will be created in accordance with the principles of promotion and marking of projects in the programme. Participation as an exhibitor in fairs: ISM Cologne Germany 2021 – February 2020, Golfood in Dubai, United Arab Emirates 2021 – February 2021, ANUGA 2021- Germany – October 2021, ISM Cologne Germany 2022 – February 2020, Golfood in Dubai, United Arab Emirates 2022 – February 2022. (English)
    point in time
    7 July 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Le projet prévoit la réalisation d’activités de P.W. MAT dans le cadre du programme polonais de promotion de l’industrie des spécialités alimentaires visant à accroître les exportations pour les produits suivants: — prune en chocolat, — abricot au chocolat,- date dans le chocolat, qui est la continuation et l’extension du projet de checkload POLISH OWOCE réalisé dans les années 2017-2018 et le projet mis en œuvre par POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II pour les années 2019-2020. La principale marchandise d’exportation est la prune dans le chocolat, en tant que produit phare de P.W.MAT. Comme dans le projet actuel, les Émirats arabes unis seront le marché de l’avenir. Le projet mettra en œuvre les activités suivantes: L’information et la promotion du projet seront réalisées conformément aux lignes directrices et à la visualisation de la marque de l’économie polonaise — un élément MPG durable utilisé lors de tous les voyages de salon et de nouveaux catalogues, cartes de visite et sacs en papier seront créés conformément aux principes de promotion et de marquage des projets dans le programme. Participation en tant qu’exposant à la foire: ISM Cologne Allemagne 2021-février 2020, Golfood à Dubaï aux Émirats arabes unis 2021-février 2021, ANUGA 2021-Allemagne-octobre 2021, ISM Cologne Allemagne 2022-février 2020, Golfood à Dubaï aux Émirats arabes unis 2022-février 2022. (French)
    point in time
    3 December 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Das Projekt sieht die Durchführung von Tätigkeiten von P.W. MAT im Rahmen des polnischen Programms zur Förderung der Lebensmittelindustrie vor, um die Ausfuhren für folgende Produkte auszuweiten: — Pflaume in Schokolade, – Aprikose in Schokolade,- Datum in Schokolade, die eine Fortsetzung und Erweiterung des Projekts der POLISH Checkload OWOCE in den Jahren 2017-2018 und des Projekts von POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II für die Jahre 2019-2020 ist. Die wichtigste Exportware ist Pflaume in Schokolade, als Flaggschiffprodukt von P.W.MAT. Wie im aktuellen Projekt werden die Vereinigten Arabischen Emirate der Markt für die Zukunft sein. Im Rahmen des Projekts werden folgende Maßnahmen durchgeführt: Die Information und Förderung des Projekts wird in Übereinstimmung mit den Richtlinien und der Visualisierung der polnischen Wirtschaftsmarke durchgeführt – ein dauerhaftes MPG-Element, das während aller Messereisen verwendet wird, und neue Kataloge, Visitenkarten und Papiertüten werden nach den Grundsätzen der Förderung und Projektmarkierung im Programm erstellt. Teilnahme als Aussteller an der Messe: ISM Köln Deutschland 2021-Februar 2020, Golfood in Dubai in den Vereinigten Arabischen Emiraten 2021-Februar 2021, ANUGA 2021-Deutschland-Oktober 2021, ISM Köln Deutschland 2022-Februar 2020, Golfood in Dubai in den Vereinigten Arabischen Emiraten 2022-Februar 2022. (German)
    point in time
    13 December 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Het project voorziet in de uitvoering van activiteiten van P.W. MAT in het kader van het programma voor de bevordering van de Poolse voedingsspecialiteiten om de uitvoer uit te breiden voor de volgende producten: — pruim in chocolade, — abrikoos in chocolade,- datum in chocolade, dat is een voortzetting en uitbreiding van het project van POLISH checkload OWOCE uitgevoerd in de jaren 2017-2018 en het project uitgevoerd door POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II voor de jaren 2019-2020. Het belangrijkste exportproduct is pruim in chocolade, als vlaggenschipproduct van P.W.MAT. Net als in het huidige project zal de Verenigde Arabische Emiraten de markt voor de toekomst zijn. Het project zal de volgende activiteiten uitvoeren: Informatie en promotie van het project zal worden uitgevoerd in overeenstemming met de richtlijnen en visualisatie van het Poolse Economy Brand — een duurzaam MPG-element dat wordt gebruikt tijdens alle beursreizen en nieuwe catalogi, visitekaartjes en papieren zakken zullen worden gemaakt in overeenstemming met de principes van promotie en projectmarkeringen in het programma. Deelname als exposant aan de beurs: ISM Keulen Duitsland 2021-februari 2020, Golfood in Dubai in de Verenigde Arabische Emiraten 2021-februari 2021, ANUGA 2021-Duitsland-oktober 2021, ISM Keulen Duitsland 2022-februari 2020, Golfood in Dubai in de Verenigde Arabische Emiraten 2022-februari 2022-februari 2022. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Sa 42799(2015/X) Il progetto prevede lo svolgimento delle attività di P.W. MAT nell'ambito del programma polacco di promozione delle specialità alimentari per espandere le esportazioni per i seguenti prodotti: — prugna nel cioccolato, — albicocca in cioccolato,- data in cioccolato, che è una continuazione ed estensione del progetto di POLISH checkload OWOCE realizzato negli anni 2017-2018 e il progetto attuato da POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II per gli anni 2019-2020. Il principale prodotto di esportazione è la prugna nel cioccolato, come prodotto di punta di P.W.MAT. Come nel progetto attuale, gli Emirati Arabi Uniti saranno il mercato per il futuro. Il progetto realizzerà le seguenti attività: L'informazione e la promozione del progetto saranno realizzate in conformità con le linee guida e la visualizzazione del Marchio Economico Polacco — un elemento MPG durevole utilizzato durante tutti i viaggi fieristici e nuovi cataloghi, biglietti da visita e sacchetti di carta saranno creati in conformità con i principi di promozione e marchi di progetto nel programma. Partecipazione come espositore alla fiera: ISM Colonia Germania 2021-febbraio 2020, Golfood a Dubai negli Emirati Arabi Uniti 2021-febbraio 2021, ANUGA 2021-Germania-ottobre 2021, ISM Colonia Germania 2022-febbraio 2020, Golfood a Dubai negli Emirati Arabi Uniti 2022-febbraio 2022. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) El proyecto prevé la realización de actividades de P.W. MAT en el marco del Programa Polaco de Promoción de la Industria de Especialidades Alimentarias para ampliar las exportaciones de los siguientes productos: — ciruela de chocolate, — albaricoque en chocolate,- fecha en chocolate, que es una continuación y extensión del proyecto de POLISH checkload OWOCE realizado en los años 2017-2018 y el proyecto implementado por POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II para los años 2019-2020. El principal producto de exportación es la ciruela en chocolate, como producto estrella de P.W.MAT. Al igual que en el proyecto actual, los Emiratos Árabes Unidos serán el mercado para el futuro. El proyecto llevará a cabo las siguientes actividades: La información y la promoción del proyecto se llevarán a cabo de acuerdo con las directrices y la visualización de la marca de economía polaca: se creará un elemento MPG duradero utilizado durante todos los viajes de feria y nuevos catálogos, tarjetas de visita y bolsas de papel de acuerdo con los principios de promoción y marcas de proyectos en el programa. Participación como expositor en la feria: ISM Colonia Alemania 2021-febrero 2020, Golfood en Dubai en los Emiratos Árabes Unidos 2021-febrero 2021, ANUGA 2021-Octubre 2021, ISM Colonia Alemania 2022-febrero 2020, Golfood en Dubai en los Emiratos Árabes Unidos 2022-febrero 2022. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projektet har til formål at gennemføre P.W. MAT's aktiviteter som led i det polske program til fremme af fødevareindustrien med henblik på at udvide eksporten af følgende produkter: — blomme i chokolade, — abrikos i chokolade,- dato i chokolade, som er en fortsættelse og forlængelse af projektet POLISH checkload OWOCE gennemført i årene 2017-2018 og projektet gennemført af POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II for årene 2019-2020. Den vigtigste eksportvare er blomme i chokolade, som et flagskib produkt af P.W.MAT. Som i det nuværende projekt vil De Forenede Arabiske Emirater være fremtidens marked. Projektet vil gennemføre følgende aktiviteter: Information og promovering af projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med retningslinjerne og visualisering af det polske økonomimærke — et holdbart MPG-element, der anvendes under alle messerejser, og nye kataloger, visitkort og papirposer vil blive oprettet i overensstemmelse med principperne for promovering og projektmærkning i programmet. Deltagelse som udstiller i messen: ISM Köln Tyskland 2021-februar 2020, Golfood i Dubai i De Forenede Arabiske Emirater 2021-februar 2021, ANUGA 2021-Tyskland-oktober 2021, ISM Köln Tyskland 2022-februar 2020, Golfood i Dubai i De Forenede Arabiske Emirater 2022-februar 2022. (Danish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Το έργο προβλέπει την υλοποίηση δραστηριοτήτων της P.W. MAT στο πλαίσιο του Προγράμματος Προώθησης της Βιομηχανίας Ειδικών Τροφίμων της Πολωνίας για την επέκταση των εξαγωγών για τα ακόλουθα προϊόντα: — δαμάσκηνο σε σοκολάτα, — βερίκοκο σε σοκολάτα,- ημερομηνία στη σοκολάτα, η οποία αποτελεί συνέχεια και επέκταση του έργου της POLISH checkload OWOCE που πραγματοποιήθηκε κατά τα έτη 2017-2018 και του έργου που υλοποιήθηκε από την POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II για τα έτη 2019-2020. Το κύριο εξαγωγικό εμπόρευμα είναι το δαμάσκηνο στη σοκολάτα, ως εμβληματικό προϊόν της P.W.MAT. Όπως και στο τρέχον έργο, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα θα είναι η αγορά για το μέλλον. Το έργο θα υλοποιήσει τις ακόλουθες δραστηριότητες: Η ενημέρωση και η προώθηση του έργου θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές και την οπτικοποίηση της Πολωνικής Οικονομίας — ένα ανθεκτικό στοιχείο MPG που χρησιμοποιείται σε όλα τα ταξίδια εμπορικών εκθέσεων και νέοι κατάλογοι, επαγγελματικές κάρτες και χάρτινες σακούλες θα δημιουργηθούν σύμφωνα με τις αρχές της προώθησης και της σήμανσης του έργου στο πρόγραμμα. Συμμετοχή ως εκθέτης στην έκθεση: ISM Κολωνία Γερμανία 2021-Φεβρουάριος 2020, Golfood στο Ντουμπάι στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα 2021-Φεβρουάριος 2021, ANUGA 2021-Γερμανία-Οκτώβριος 2021, ISM Κολωνία Γερμανία 2022-Φεβρουάριος 2020, Golfood στο Ντουμπάι στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα 2022-Φεβρουάριος 2022. (Greek)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projektom se predviđa provedba aktivnosti P.W. MAT-a u okviru poljskog programa promicanja prehrambene industrije kako bi se proširio izvoz za sljedeće proizvode: — šljiva u čokoladi, – marelica u čokoladi,- datum u čokoladi, što je nastavak i produljenje projekta POLISH kontrolnog opterećenja OWOCE provedenog u razdoblju 2017. – 2018. i projekta koji je proveo POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II za razdoblje 2019. – 2020. Glavna izvozna roba je šljiva u čokoladi, kao vodeći proizvod P.W.MAT. Kao i u sadašnjem projektu, Ujedinjeni Arapski Emirati će biti tržište za budućnost. Projektom će se provoditi sljedeće aktivnosti: Informiranje i promocija projekta provodit će se u skladu sa smjernicama i vizualizacijom robne marke Poljskog gospodarstva – trajnog MPG elementa koji se koristi tijekom svih sajmova te će se kreirati novi katalozi, posjetnice i papirnate vrećice u skladu s načelima promocije i projektnih oznaka u programu. Sudjelovanje kao izlagač na sajmu: ISM Köln Njemačka 2021. – veljača 2020., Golfood u Dubaiju u Ujedinjenim Arapskim Emiratima 2021. veljače 2021., ANUGA 2021-Njemačka – listopad 2021., ISM Köln Njemačka 2022. – veljača 2020., Golfood u Dubaiju u Ujedinjenim Arapskim Emiratima 2022. – veljača 2022. (Croatian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Proiectul are în vedere desfășurarea de activități de către P.W. MAT în cadrul Programului polonez de promovare a industriei alimentare în vederea extinderii exporturilor pentru următoarele produse: prune în ciocolată, – caise în ciocolată, – data în ciocolată, care este o continuare și extindere a proiectului POLISH checkload OWOCE realizat în anii 2017-2018 și a proiectului implementat de POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II pentru anii 2019-2020. Principala marfă de export este pruna în ciocolată, ca produs emblematic al P.W.MAT. Ca și în cazul actual, Emiratele Arabe Unite vor fi piața viitorului. Proiectul va implementa următoarele activități: Informarea și promovarea proiectului se va realiza în conformitate cu orientările și vizualizarea mărcii poloneze de economie – un element MPG durabil utilizat în timpul tuturor călătoriilor la târguri comerciale și cataloage noi, cărți de vizită și pungi de hârtie vor fi create în conformitate cu principiile de promovare și marcare a proiectelor din program. Participarea în calitate de expozant la târg: ISM Köln Germania 2021-februarie 2020, Golfood în Dubai în Emiratele Arabe Unite 2021-februarie 2021, ANUGA 2021-Germania-octombrie 2021, ISM Köln Germania 2022-februarie 2020, Golfood în Dubai în Emiratele Arabe Unite 2022-februarie 2022. (Romanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekt predpokladá vykonávanie činností P.W. MAT v rámci Programu na podporu poľskej potravinárskej špecializácie s cieľom rozšíriť vývoz týchto výrobkov: — slivka v čokoláde, – marhuľa v čokoláde,- dátum v čokoláde, čo je pokračovaním a rozšírením projektu POLISH checkload OWOCE realizovaného v rokoch 2017 – 2018 a projektu realizovaného spoločnosťou POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II na roky 2019 – 2020. Hlavnou vývoznou komoditou je slivka v čokoláde, ako vlajkový produkt P.W.MAT. Rovnako ako v súčasnom projekte, aj Spojené arabské emiráty budú trhom do budúcnosti. V rámci projektu sa budú realizovať tieto činnosti: Informácie a propagácia projektu budú realizované v súlade s usmerneniami a vizualizáciou značky poľskej ekonomiky – trvanlivý MPG prvok používaný počas všetkých obchodných veľtrhov a nové katalógy, vizitky a papierové tašky budú vytvorené v súlade so zásadami propagácie a značenia projektov v programe. Účasť ako vystavovateľ na veľtrhu: ISM Kolín nad Rýnom 2021 – február 2020, Golfood v Dubaji v Spojených arabských emirátoch 2021 – február 2021, ANUGA 2021-Nemecko – október 2021, ISM Kolín nad Rýnom Nemecko 2022 – február 2020, Golfood v Dubaji v Spojených arabských emirátoch 2022 – február 2022. (Slovak)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Il-proġett jipprevedi t-twettiq ta’ attivitajiet minn P.W. MAT bħala parti mill-Programm Pollakk għall-Promozzjoni tal-Industrija tal-Ispeċjalitajiet tal-Ikel biex jespandi l-esportazzjonijiet għall-prodotti li ġejjin: — għanbaqar fiċ-ċikkulata, — berquq fiċ-ċikkulata, — data fiċ-ċikkulata, li hija kontinwazzjoni u estensjoni tal-proġett ta ‘checkload POLISH OWOCE mwettaq fis-snin 2017–2018 u l-proġett implimentat minn POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II għas-snin 2019–2020. Il-komodità ewlenija tal-esportazzjoni hija għanbaqar fiċ-ċikkulata, bħala prodott ewlieni ta’ P.W.MAT. Bħal fil-proġett attwali, l-Emirati Għarab Magħquda se jkunu s-suq għall-futur. Il-proġett ser jimplimenta l-attivitajiet li ġejjin: L-informazzjoni u l-promozzjoni tal-proġett se jitwettqu skont il-linji gwida u l-viżwalizzazzjoni tal-Marka Ekonomika Pollakka — element MPG durabbli użat matul il-vjaġġi kollha tal-fieri kummerċjali u katalgi ġodda, kards tan-negozju u boroż tal-karti se jinħolqu skont il-prinċipji tal-promozzjoni u l-immarkar tal-proġett fil-programm. Parteċipazzjoni bħala esibitur fil-fiera: ISM Cologne Germany 2021-Frar 2020, Golfood f’Dubai fl-Emirati Għarab Magħquda 2021-Frar 2021, ANUGA 2021-Ġermanja-Ottubru 2021, ISM Cologne Germany 2022-Frar 2020, Golfood f’Dubai fl-Emirati Għarab Magħquda 2022-Frar 2022. (Maltese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) O projeto prevê a realização de atividades da P.W. MAT no âmbito do Programa de Promoção da Indústria de Especialidades Alimentares da Polónia para expandir as exportações dos seguintes produtos: — abrunho em chocolate, — alperce em chocolate,- data em chocolate, que é uma continuação e extensão do projeto de POLISH CHECKLOAD OWOCE realizado nos anos 2017-2018 e o projeto implementado pela POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II para os anos 2019-2020. A principal mercadoria de exportação é a abrunho em chocolate, como um produto emblemático da P.W.MAT. Tal como no atual projeto, os Emirados Árabes Unidos serão o mercado para o futuro. O projeto realizará as seguintes atividades: Informação e promoção do projeto será realizada de acordo com as diretrizes e visualização da Marca Economia Polonesa — um elemento MPG durável utilizado durante todas as viagens de feiras e novos catálogos, cartões de visita e sacos de papel será criado de acordo com os princípios de promoção e marcações do projeto no programa. Participação como expositor na feira: ISM Colónia Alemanha 2021-fevereiro 2020, Golfood em Dubai nos Emirados Árabes Unidos 2021-fevereiro de 2021, ANUGA 2021-Alemanha-outubro de 2021, ISM Colónia Alemanha 2022-fevereiro 2020, Golfood em Dubai nos Emirados Árabes Unidos 2022-fevereiro de 2022. (Portuguese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa P.W. MAT:n toimia osana Puolan elintarvikealan erikoisalojen menekinedistämisohjelmaa seuraavien tuotteiden viennin laajentamiseksi: — luumu suklaassa, – aprikoosi suklaassa,- suklaan päivämäärä, joka on jatkoa ja jatkoa POLISH Checkload OWOCE -projektille vuosina 2017–2018 sekä POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II:n vuosina 2019–2020 toteuttamalle hankkeelle. Tärkein vientituote on suklaan luumu, joka on P.W.MATin lippulaivatuote. Kuten nykyisessä hankkeessa, Yhdistyneet arabiemiirikunnat ovat tulevaisuuden markkinat. Hankkeessa toteutetaan seuraavia toimia: Hankkeen tiedottaminen ja edistäminen toteutetaan Puolan talousbrändin ohjeiden ja visualisoinnin mukaisesti. Kaikilla messumatkoilla käytettävä kestävä MPG-elementti sekä uudet luettelot, käyntikortit ja paperikassit luodaan ohjelman edistämis- ja merkintäperiaatteiden mukaisesti. Osallistuminen messuille näytteilleasettajana: ISM Köln Saksa 2021-helmikuu 2020, Golfood Dubaissa Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa 2021-helmikuu 2021, ANUGA 2021-Saksa-lokakuu 2021, ISM Köln Saksa 2022-helmikuu 2020, Golfood Dubaissa Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa 2022–helmikuu 2022. (Finnish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekt predvideva izvajanje dejavnosti podjetja P.W. MAT v okviru poljskega programa za spodbujanje industrije živil za povečanje izvoza naslednjih izdelkov: — slive v čokoladi, – marelice v čokoladi,- datum v čokoladi, ki je nadaljevanje in podaljšanje projekta POLISH checkload OWOCE, ki se je izvajal v letih 2017–2018, in projekta, ki ga je POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II izvajal v letih 2019–2020. Glavni izvozni proizvod je sliva v čokoladi, kot vodilni izdelek P.W.MAT. Tako kot v sedanjem projektu, bodo Združeni arabski emirati trg za prihodnost. Projekt bo izvajal naslednje dejavnosti: Informiranje in promocija projekta bosta potekala v skladu s smernicami in vizualizacijo poljske blagovne znamke gospodarstva – trajen element MPG, ki se bo uporabljal na vseh sejmskih potovanjih, bodo ustvarjeni novi katalogi, vizitke in papirnate vrečke v skladu z načeli promocije in označevanja projektov v programu. Sodelovanje kot razstavljavec na sejmu: ISM Köln Nemčija 2021–februar 2020, Golfood v Dubaju v Združenih arabskih emiratih 2021-februar 2021, ANUGA 2021-Nemčija-oktober 2021, ISM Köln Nemčija 2022-februar 2020, Golfood v Dubaju v Združenih arabskih emiratih 2022-februar 2022. (Slovenian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekt předpokládá provádění činností společnosti P.W. MAT v rámci programu na podporu polského potravinářského průmyslu za účelem rozšíření vývozu těchto produktů: — švestka v čokoládě, – meruňka v čokoládě,- datum v čokoládě, což je pokračováním a rozšířením projektu POLISH Checkload OWOCE realizovaného v letech 2017–2018 a projektu realizovaného společností POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II pro roky 2019–2020. Hlavní exportní komoditou je švestka v čokoládě, jako vlajková loď produktu P.W.MAT. Stejně jako v současném projektu, Spojené arabské emiráty budou trhem pro budoucnost. Projekt bude provádět následující činnosti: Informace a propagace projektu budou prováděny v souladu s pokyny a vizualizace polské značky ekonomiky – trvalý prvek MPG používaný při všech veletrzích a nové katalogy, vizitky a papírové tašky bude vytvořen v souladu se zásadami propagace a značení projektů v programu. Účast jako vystavovatel na veletrhu: ISM Cologne Německo 2021-únor 2020, Golfood v Dubaji ve Spojených arabských emirátech 2021-únor 2021, ANUGA 2021-Německo-říjen 2021, ISM Kolín nad Rýnem Německo 2022-únor 2020, Golfood v Dubaji ve Spojených arabských emirátech 2022 únor 2022. (Czech)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekte numatoma vykdyti P. W. MAT veiklą pagal Lenkijos maisto produktų pramonės skatinimo programą, siekiant padidinti šių produktų eksportą: – slyvos šokolade, – abrikosai šokolade,- data šokolade, tai yra 2017–2018 m. „POLISH“ kontrolinės apkrovos OWOCE projekto tęsinys ir pratęsimas, taip pat POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II 2019–2020 m. įgyvendintas projektas. Pagrindinė eksportuojama prekė yra šokolado slyvos, kaip pavyzdinis P.W.MAT produktas. Kaip ir dabartiniame projekte, Jungtiniai Arabų Emyratai bus ateities rinka. Įgyvendinant projektą bus vykdoma ši veikla: Projekto informavimas ir skatinimas bus vykdomas pagal Lenkijos ekonomikos prekės ženklo gaires ir vizualizaciją – tai patvarus MPG elementas, naudojamas visose prekybos mugėse, taip pat bus kuriami nauji katalogai, vizitinės kortelės ir popieriniai maišeliai pagal programoje numatytus skatinimo ir projektų ženklinimo principus. Dalyvavimas mugėje kaip parodos dalyvis: ISM Kelnas Vokietija 2021–vasario 2020, Golfood Dubajuje Jungtiniuose Arabų Emyratuose 2021 m. vasario mėn., ANUGA 2021-Vokietija-spalio mėn., ISM Kelnas Vokietija 2022 m. vasario mėn. 2020, „Golfood“ Dubajuje, Jungtiniuose Arabų Emyratuose 2022–2022 m. vasario mėn. (Lithuanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekts paredz veikt P.W. MAT darbības Polijas Pārtikas nozares veicināšanas programmas ietvaros, lai paplašinātu šādu produktu eksportu: plūmes šokolādē, — aprikožu šokolāde,- datums šokolādē, kas ir 2017.–2018. gadā īstenotā POLISH kontrolslodzes OWOCE projekta turpinājums un pagarinājums un POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II īstenotais projekts 2019.–2020. gadam. Galvenā eksporta prece ir plūmju šokolāde, kā vadošais P.W.MAT produkts. Tāpat kā pašreizējā projektā, Apvienotie Arābu Emirāti būs tirgus nākotnei. Projekts īstenos šādas aktivitātes: Projekta informēšana un popularizēšana tiks veikta saskaņā ar Polijas Ekonomikas zīmola vadlīnijām un vizualizāciju — izturīgs MPG elements, ko izmanto visos gadatirgu braucienos un jaunos katalogos, vizītkartēs un papīra maisiņos, tiks veidots atbilstoši veicināšanas un projektu marķēšanas principiem programmā. Dalība izstādē kā izstādes dalībniekam: ISM Ķelne Vācija 2021-februāris 2020, Golfood Dubaijā Apvienotajos Arābu Emirātos 2021–2021. gada februāris, ANUGA 2021-Vācija-2021. gada oktobris, ISM Ķelne Vācija 2022–2020. gada februāris, Golfood Dubaijā Apvienotajos Arābu Emirātos 2022-februāris 2022. gada februāris. (Latvian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Проектът предвижда извършване на дейности от P.W. MAT като част от Програмата за насърчаване на полската индустрия за специалитети по храните с цел разширяване на износа на следните продукти: — слива в шоколад, — кайсия в шоколад,- дата в шоколад, което е продължение и продължение на проекта на POLISH Checkload OWOCE, осъществен през периода 2017—2018 г., и проекта, изпълняван от POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II за периода 2019—2020 г. Основната експортна стока е сливата в шоколада, като водещ продукт на P.W.MAT. Както и в настоящия проект, Обединените арабски емирства ще бъдат пазар за бъдещето. Проектът ще изпълнява следните дейности: Информацията и популяризирането на проекта ще се осъществява в съответствие с насоките и визуализацията на полската икономическа марка — траен MPG елемент, използван по време на всички търговски панаири и нови каталози, визитки и хартиени торбички, ще бъдат създадени в съответствие с принципите на промоцията и маркирането на проекта в програмата. Участие като изложител на панаира: ISM Кьолн Германия 2021—февруари 2020 г., Golfood в Дубай в Обединените арабски емирства 2021—февруари 2021 г., ANUGA 2021-Германия-октомври 2021 г., ISM Кьолн Германия 2022—февруари 2020 г., Golfood в Дубай в Обединените арабски емирства 2022—февруари 2022 г. (Bulgarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) A projekt a lengyel élelmiszeripari ágazatot támogató program keretében a P.W. MAT tevékenységeit tervezi a következő termékek exportjának bővítésére: – szilva csokoládéban, – sárgabarack csokoládéban,- dátum csokoládéban, ami a POLISH checkload OWOCE projektjének folytatása és meghosszabbítása a 2017–2018-as években, valamint a POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II által a 2019–2020-as években végrehajtott projekt folytatása és kiterjesztése. A fő export áru a szilva csokoládé, mint zászlóshajó terméke P.W.MAT. A jelenlegi projekthez hasonlóan az Egyesült Arab Emírségek lesz a jövő piaca. A projekt a következő tevékenységeket hajtja végre: A projekt megismertetése és népszerűsítése a Lengyel Gazdasági Márka irányelveinek és megjelenítésének megfelelően történik – az összes kereskedelmi vásáron használt tartós MPG elem, valamint az új katalógusok, névjegykártyák és papírzacskók a promóciós és projektjelölési elveknek megfelelően kerülnek kialakításra a programban. Kiállítóként való részvétel a vásáron: ISM Köln Németország 2021–február 2020, Golfood Dubaiban az Egyesült Arab Emírségekben 2021-február 2021-február, ANUGA 2021-Németország-október, ISM Köln Németország 2022–február 2020, Golfood Dubaiban az Egyesült Arab Emírségekben 2022-február 2022–február. (Hungarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Beartaíonn an tionscadal gníomhaíochtaí a chur i gcrích ag P.W. MAT mar chuid de Chlár Speisialtóireachta Speisialtóireachta Bia na Polainne chun onnmhairí a leathnú le haghaidh na dtáirgí seo a leanas: — pluma i seacláid, — aibreog i seacláid,- dáta seacláide, arb é atá ann leanúint agus síneadh leis an tionscadal POLISH CHECKLOAD owoce a rinneadh sna blianta 2017-2018 agus an tionscadal a chuir POLISH CHECKOLADOWE owoce II chun feidhme do na blianta 2019-2020. Is é an príomh-tráchtearra onnmhairithe pluma i seacláide, mar tháirge suaitheanta de PWMAT. Mar atá sa tionscadal reatha, is é Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha an margadh don todhchaí. Cuirfidh an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas chun feidhme: Déanfar faisnéis agus cur chun cinn an tionscadail i gcomhréir le treoirlínte agus léirshamhlú Branda Gheilleagar na Polainne — eilimint mharthanach MPG a úsáidtear le linn gach turais aonaigh trádála agus cruthófar catalóga nua, cártaí gnó agus málaí páipéir i gcomhréir le prionsabail na marcálacha cur chun cinn agus na marcálacha tionscadail sa chlár. Rannpháirtíocht mar thaispeántóir san aonach: ISM Köln An Ghearmáin 2021-Feabhra 2020, Golfood in Dubai in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha 2021-Feabhra 2021, ANUGA 2021-An Ghearmáin-Deireadh Fómhair 2021, ISM Cologne, an Ghearmáin 2022-Feabhra 2020, Golfood in Dubai in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha 2022-Feabhra 2022. (Irish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projektet avser att bedriva verksamhet av P.W. MAT som en del av det polska programmet för främjande av livsmedelsspecialiteter för att öka exporten av följande produkter: — plommon i choklad, – aprikos i choklad,- datum i choklad, vilket är en fortsättning och förlängning av projektet för POLISH checkload OWOCE som genomfördes under åren 2017–2018 och det projekt som genomfördes av POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II för åren 2019–2020. Den viktigaste exportvaran är plommon i choklad, som en flaggskeppsprodukt av P.W.MAT. Liksom i det nuvarande projektet kommer Förenade Arabemiraten att vara marknaden för framtiden. Projektet kommer att genomföra följande verksamheter: Information och marknadsföring av projektet kommer att genomföras i enlighet med riktlinjerna och visualiseringen av det polska Economy Brand – ett hållbart MPG-element som används under alla mässresor och nya kataloger, visitkort och papperspåsar kommer att skapas i enlighet med principerna för marknadsföring och projektmärkningar i programmet. Deltagande som utställare på mässan: ISM Köln Tyskland 2021-februari 2020, Golfood i Dubai i Förenade Arabemiraten 2021-februari 2021, ANUGA 2021-Tyskland-oktober 2021, ISM Köln Tyskland 2022-februari 2020, Golfood i Dubai i Förenade Arabemiraten 2022-februari 2022. (Swedish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekt näeb ette P.W. MAT tegevuse osana Poola toiduainetööstuse edendamise programmist, et laiendada järgmiste toodete eksporti: – ploomi šokolaadi, – aprikoos šokolaadi,- kuupäev šokolaadis, mis on jätkuks ja jätkuks projekti POLISH checkload OWOCE läbi aastatel 2017–2018 ja projekti POLISH CHECKOLADOWE OWOCE II aastatel 2019–2020. Peamine eksporditav kaup on ploom šokolaadis kui P.W.MAT lipulaev toode. Nagu ka praeguses projektis, on Araabia Ühendemiraadid tulevikuturuks. Projekti raames viiakse ellu järgmised tegevused: Projekti tutvustamine ja tutvustamine toimub vastavalt Poola majandusbrändi suunistele ja visualiseerimisele – programmi reklaami- ja projektimärgistuse põhimõtete kohaselt luuakse kõigil messidel kasutatav vastupidav MPG-element ning luuakse uued kataloogid, visiitkaardid ja paberkotid. Osalemine näitusel eksponendina: ISM Köln Saksamaa 2021-veebruar 2020, Golfood Dubais Araabia Ühendemiraatides 2021-veebruar 2021, ANUGA 2021-Saksamaa-oktoober 2021, ISM Köln Saksamaa 2022–veebruar 2020, Golfood Dubais Araabia Ühendemiraatides 2022–veebruar 2022. (Estonian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: starachowicki
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIR.03.03.03-26-0003/20
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2688905&oldid=33313910"