Promotion of the Olident product brand on foreign markets. (Q2688329): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, sk, da, sv, el, fi, cs, hu, bg, et, lt, lv, ro, fr, ga, pt, mt, hr, de, es, sl, nl, and other parts)
label / frlabel / fr
Promotion de la marque de produits Olident sur les marchés étrangers.
Promotion de la marque de produits OLIDENT sur les marchés étrangers.
label / delabel / de
Förderung der Olident Produktmarke auf ausländischen Märkten.
Förderung der Produktmarke OLIDENT auf ausländischen Märkten.
label / nllabel / nl
Promotie van het merk Olident op buitenlandse markten.
Promotie van het OLIDENT productmerk op buitenlandse markten.
label / itlabel / it
Promozione del marchio Olident sui mercati esteri.
Promozione del marchio OLIDENT sui mercati esteri.
label / eslabel / es
Promoción de la marca Olident en mercados extranjeros.
Promoción de la marca OLIDENT en mercados extranjeros.
label / dalabel / da
Fremme af Olident-produktmærket på udenlandske markeder.
Fremme af OLIDENTs produktmærke på udenlandske markeder.
label / ellabel / el
Προώθηση της μάρκας του προϊόντος Olident σε ξένες αγορές.
Προώθηση της μάρκας προϊόντων OLIDENT σε ξένες αγορές.
label / hrlabel / hr
Promocija robne marke Olident na stranim tržištima.
Promocija robne marke OLIDENT na stranim tržištima.
label / rolabel / ro
Promovarea mărcii de produse Olident pe piețele străine.
Promovarea brandului de produse OLIDENT pe piețele externe.
label / sklabel / sk
Propagácia produktovej značky Olident na zahraničných trhoch.
Propagácia značky OLIDENT na zahraničných trhoch.
label / mtlabel / mt
Il-promozzjoni tal-marka tal-prodott Olident fis-swieq barranin.
Il-promozzjoni tal-marka tal-prodott OLIDENT fis-swieq barranin.
label / ptlabel / pt
Promoção da marca Olident em mercados estrangeiros.
Promoção da marca de produtos OLIDENT em mercados estrangeiros.
label / filabel / fi
Olident-tuotemerkin edistäminen ulkomaisilla markkinoilla.
OLIDENT-tuotemerkin edistäminen ulkomaisilla markkinoilla.
label / sllabel / sl
Promocija blagovne znamke Olident na tujih trgih.
Promocija blagovne znamke OLIDENT na tujih trgih.
label / cslabel / cs
Propagace značky Olident na zahraničních trzích.
Propagace značky OLIDENT na zahraničních trzích.
label / ltlabel / lt
„Olident“ prekės ženklo reklama užsienio rinkose.
OLIDENT prekės ženklo reklama užsienio rinkose.
label / lvlabel / lv
Olident produktu zīmola popularizēšana ārvalstu tirgos.
OLIDENT produktu zīmola popularizēšana ārvalstu tirgos.
label / bglabel / bg
Популяризиране на продуктовата марка Olident на чуждестранните пазари.
Популяризиране на марката OLIDENT на чуждестранни пазари.
label / hulabel / hu
Az Olident termékmárka népszerűsítése a külföldi piacokon.
Az OLIDENT termékmárka népszerűsítése a külföldi piacokon.
label / galabel / ga
Branda táirge Olident a chur chun cinn ar mhargaí eachtracha.
Cur chun cinn an branda táirge OLIDENT ar mhargaí eachtracha.
label / svlabel / sv
Främjande av varumärket Olident på utländska marknader.
Främjande av OLIDENT-produktmärket på utländska marknader.
label / etlabel / et
Olidenti tootemargi edendamine välisturgudel.
OLIDENTi tootebrändi edendamine välisturgudel.
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799(2015/X) Le projet comprend des activités visant à promouvoir la marque de produits Olident sur les marchés internationaux, ce qui augmentera le niveau d’internationalisation de l’entreprise. L’objet du projet est la promotion des produits Olident, qui sont des outils et des équipements dentaires spécialisés. Le projet comprend la participation d’Olident au programme de promotion «PROVISIONS MÉDICALES», en particulier la participation à des foires commerciales et à des missions économiques, y compris sur des marchés tournés vers l’avenir — Indonésie, Japon, Corée du Sud, Malaisie, Singapour, Vietnam, Turquie, Émirats arabes unis, Géorgie, Kazakhstan, Russie. Ces activités s’accompagneront d’activités d’information et de promotion et d’un service consultatif sur l’internationalisation sur le marché des perspectives (UAE). La société financera les activités sur ses ressources propres jusqu’à la réception des paiements intermédiaires et finals. (French)
SA 42799(2015/X) Le projet comprend des activités visant à promouvoir la marque de produits OLIDENT sur les marchés internationaux, ce qui augmentera le niveau d’internationalisation de l’entreprise. Le projet a pour objet la promotion des produits OLIDENT, qui sont des outils et des équipements dentaires spécialisés. Le projet comprend la participation d’OLIDENT au programme de promotion «ENTERTAINEMENT MÉDICAL», en particulier la participation à des foires commerciales et à des missions économiques, y compris sur les marchés potentiels — Indonésie, Japon, Corée du Sud, Malaisie, Singapour, Vietnam, Türkiye, Émirats arabes unis, Géorgie, Kazakhstan, Russie. Ces activités seront accompagnées d’activités d’information et de promotion et d’un service de conseil sur l’internationalisation sur le marché prospectif (UA). La Société financera les activités avec ses propres ressources jusqu’à ce que les paiements intermédiaires et finaux aient été obtenus. (French)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Das Projekt umfasst Aktivitäten zur Förderung der Olident Produktmarke auf internationalen Märkten, die das Internationalisierungsniveau des Unternehmens erhöhen wird. Ziel des Projekts ist die Förderung von Olident-Produkten, die spezialisierte Zahnwerkzeuge und -geräte sind. Das Projekt umfasst die Teilnahme von Olident am Förderprogramm „MEDICAL PROVISIONS“, insbesondere die Teilnahme an Messen und Wirtschaftsmissionen, einschließlich in zukunftsgerichteten Märkten – Indonesien, Japan, Südkorea, Malaysia, Singapur, Vietnam, Türkei, Vereinigte Arabische Emirate, Georgien, Kasachstan, Russland. Diese Aktivitäten werden durch Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen und einen Beratungsdienst zur Internationalisierung auf dem Aussichtsmarkt (UAE) begleitet. Das Unternehmen wird die Tätigkeiten aus eigenen Mitteln finanzieren, bis Zwischen- und Abschlusszahlungen eingehen. (German)
SA 42799(2015/X) Das Projekt umfasst Aktivitäten zur Förderung der Produktmarke OLIDENT auf internationalen Märkten, die den Grad der Internationalisierung des Unternehmens erhöhen wird. Gegenstand des Projekts ist die Förderung von OLIDENT Produkten, bei denen es sich um spezialisierte Dentalwerkzeuge und -geräte handelt. Der Umfang des Projekts umfasst die Teilnahme von OLIDENT am Förderprogramm „MEDICAL ENTERTAINMENT“ insbesondere an Messen und Wirtschaftsmissionen, unter anderem in den Zukunftsmärkten Indonesien, Japan, Südkorea, Malaysia, Singapur, Vietnam, Türkiye, den VAE, Georgien, Kasachstan, Russland. Diese Aktivitäten werden von Informations- und Absatzförderungsaktivitäten und einem Beratungsdienst zur Internationalisierung auf dem zukunftsorientierten Markt (UA) begleitet. Das Unternehmen wird die Aktivitäten bis zur Erlangung der Zwischen- und Abschlusszahlungen mit eigenen Mitteln finanzieren. (German)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Het project omvat activiteiten die gericht zijn op het promoten van het Olident-productmerk op internationale markten, waardoor het niveau van internationalisering van het bedrijf zal toenemen. Het doel van het project is de promotie van Olident-producten, die gespecialiseerde tandheelkundige gereedschappen en apparatuur zijn. Het project omvat de deelname van Olident aan het promotieprogramma „MEDICAL PROVISIONS”, met name de deelname aan handelsbeurzen en economische missies, waaronder op toekomstgerichte markten — Indonesië, Japan, Zuid-Korea, Maleisië, Singapore, Vietnam, Turkije, de VAE, Georgië, Kazachstan, Rusland. Deze activiteiten zullen vergezeld gaan van voorlichtings- en promotieactiviteiten en een adviesdienst inzake internationalisering in de vooruitzichtenmarkt (VAE). De onderneming zal de activiteiten uit eigen middelen financieren totdat tussentijdse en saldobetalingen zijn ontvangen. (Dutch)
SA 42799(2015/X) Het project omvat activiteiten die gericht zijn op het promoten van het merk OLIDENT op internationale markten, wat het niveau van internationalisering van het bedrijf zal verhogen. Het onderwerp van het project is de promotie van OLIDENT-producten, die gespecialiseerde tandgereedschappen en -apparatuur zijn. Het toepassingsgebied van het project omvat de deelname van OLIDENT aan het promotieprogramma „MEDICAL ENTERTAINMENT”, met name deelname aan beurzen en economische missies, onder meer op de potentiële markten — Indonesië, Japan, Zuid-Korea, Maleisië, Singapore, Vietnam, Türkiye, de VAE, Georgië, Kazachstan, Rusland. Deze activiteiten gaan vergezeld van voorlichtings- en promotieactiviteiten en een adviesdienst inzake internationalisering op de toekomstgerichte markt (UA). De onderneming financiert de activiteiten met eigen middelen totdat de tussentijdse en eindbetalingen zijn verkregen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Il progetto prevede attività volte a promuovere il marchio di prodotto Olident sui mercati internazionali, che aumenterà il livello di internazionalizzazione dell'azienda. L'obiettivo del progetto è la promozione dei prodotti Olident, che sono strumenti e attrezzature odontoiatriche specializzati. L'ambito del progetto comprende la partecipazione di Olident al programma di promozione "MEDICAL PROVISIONI", in particolare la partecipazione a fiere e missioni economiche, anche in mercati lungimiranti — Indonesia, Giappone, Corea del Sud, Malesia, Singapore, Vietnam, Turchia, Emirati Arabi Uniti, Georgia, Kazakistan, Russia. Queste attività saranno accompagnate da attività di informazione e promozione e da un servizio di consulenza sull'internazionalizzazione nel mercato delle prospettive (EAU). La società finanzierà le attività con risorse proprie fino al ricevimento dei pagamenti intermedi e finali (Italian)
Sa 42799(2015/X) Il progetto comprende attività volte a promuovere il marchio di prodotto OLIDENT sui mercati internazionali, che aumenteranno il livello di internazionalizzazione dell'azienda. Oggetto del progetto è la promozione di prodotti OLIDENT, che sono strumenti e attrezzature dentali specializzati. L'ambito del progetto include la partecipazione di OLIDENT al programma di promozione "MEDICAL ENTERTAINMENT" in particolare la partecipazione a fiere e missioni economiche, anche nei potenziali mercati — Indonesia, Giappone, Corea del Sud, Malesia, Singapore, Vietnam, Türkiye, Emirati Arabi Uniti, Georgia, Kazakistan, Russia. Tali attività saranno accompagnate da attività di informazione e promozione e da un servizio di consulenza sull'internazionalizzazione sul mercato lungimirante (UA). La Società finanzierà le attività con le proprie risorse fino all'ottenimento dei pagamenti intermedi e finali. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) El proyecto incluye actividades dirigidas a promover la marca Olident en los mercados internacionales, lo que aumentará el nivel de internacionalización de la empresa. El objeto del proyecto es la promoción de productos Olident, que son herramientas y equipos dentales especializados. El alcance del proyecto incluye la participación de Olident en el programa de promoción «PROVISIONES MEDICAALES», en particular la participación en ferias comerciales y misiones económicas, incluidos los mercados prospectivos: Indonesia, Japón, Corea del Sur, Malasia, Singapur, Vietnam, Turquía, Emiratos Árabes Unidos, Georgia, Kazajistán y Rusia. Estas actividades irán acompañadas de actividades de información y promoción y de un servicio de asesoramiento sobre internacionalización en el mercado prospectivo (EAU). La empresa financiará las actividades con sus propios recursos hasta que se reciban los pagos intermedios y finales. (Spanish)
SA 42799(2015/X) El proyecto incluye actividades destinadas a promover la marca de producto OLIDENT en los mercados internacionales, lo que aumentará el nivel de internacionalización de la empresa. El tema del proyecto es la promoción de productos OLIDENT, que son herramientas y equipos dentales especializados. El alcance del proyecto incluye la participación de OLIDENT en el programa de promoción «MEDICAL ENTERTAINMENT», en particular la participación en ferias comerciales y misiones económicas, incluso en los mercados prospectivos: Indonesia, Japón, Corea del Sur, Malasia, Singapur, Vietnam, Türkiye, Emiratos Árabes Unidos, Georgia, Kazajstán, Rusia. Estas actividades irán acompañadas de actividades de información y promoción y de un servicio de asesoramiento sobre internacionalización en el mercado prospectivo (UA). La Compañía financiará las actividades con recursos propios hasta que se hayan obtenido los pagos intermedios y finales. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projektet omfatter aktiviteter, der har til formål at fremme Olidents produktmærke på internationale markeder, hvilket vil øge virksomhedens internationaliseringsniveau. Formålet med projektet er at fremme Olidents produkter, som er specialiserede tandredskaber og -udstyr. Projektets omfang omfatter Olidents deltagelse i salgsfremstødsprogrammet MEDICAL PROVISIONER, især deltagelse i messer og økonomiske missioner, herunder på fremadrettede markeder âEUR Indonesien, Japan, Sydkorea, Malaysia, Singapore, Vietnam, Tyrkiet, De Forenede Arabiske Emirater, Georgien, Kasakhstan, Rusland. Disse aktiviteter vil blive ledsaget af oplysnings- og salgsfremstød og en rådgivningstjeneste om internationalisering på udsigtsmarkedet (UAE). Virksomheden finansierer aktiviteterne med egne midler, indtil der er modtaget mellemliggende og endelige betalinger. (Danish)
SA 42799(2015/X) Projektet omfatter aktiviteter, der har til formål at fremme OLIDENTs produktmærke på internationale markeder, hvilket vil øge graden af internationalisering af virksomheden. Projektets emne er fremme af OLIDENT-produkter, som er specialiserede tandværktøjer og -udstyr. Projektet omfatter OLIDENTs deltagelse i promoveringsprogrammet "MEDICAL ENTERTAINMENT", navnlig deltagelse i handelsmesser og økonomiske missioner, herunder på de potentielle markeder — Indonesien, Japan, Sydkorea, Malaysia, Singapore, Vietnam, Türkiye, De Forenede Arabiske Emirater, Georgien, Kasakhstan og Rusland. Disse aktiviteter vil blive ledsaget af oplysnings- og salgsfremstød og en rådgivningstjeneste om internationalisering på det fremadrettede marked (UA). Selskabet finansierer aktiviteterne med egne midler, indtil de mellemliggende og endelige betalinger er opnået. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που αποσκοπούν στην προώθηση της μάρκας προϊόντων Olident στις διεθνείς αγορές, γεγονός που θα αυξήσει το επίπεδο διεθνοποίησης της εταιρείας. Αντικείμενο του έργου είναι η προώθηση των προϊόντων Olident, τα οποία είναι εξειδικευμένα οδοντιατρικά εργαλεία και εξοπλισμός. Το πεδίο του έργου περιλαμβάνει συμμετοχή OlidentâEURs στο πρόγραμμα προώθησης âEURMEDICAL PROVISIONSâ EUR ειδικότερα συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις και οικονομικές αποστολές, συμπεριλαμβανομένων σε μελλοντοστραφείς αγορές â EUR Ινδονησία, Ιαπωνία, Νότια Κορέα, Μαλαισία, Σιγκαπούρη, Βιετνάμ, Τουρκία, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Γεωργία, Καζακστάν, Ρωσία. Οι δραστηριότητες αυτές θα συνοδεύονται από δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης και συμβουλευτική υπηρεσία για τη διεθνοποίηση στην αγορά προοπτικών (ΗΑΕ). Η εταιρεία θα χρηματοδοτήσει τις δραστηριότητες από ιδίους πόρους έως την είσπραξη ενδιάμεσων και τελικών πληρωμών (Greek)
SA 42799(2015/X) Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που στοχεύουν στην προώθηση της μάρκας προϊόντων OLIDENT στις διεθνείς αγορές, η οποία θα αυξήσει το επίπεδο διεθνοποίησης της εταιρείας. Αντικείμενο του έργου είναι η προώθηση των προϊόντων OLIDENT, τα οποία είναι εξειδικευμένα οδοντιατρικά εργαλεία και εξοπλισμός. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει τη συμμετοχή της OLIDENT στο πρόγραμμα προώθησης «ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ», ιδίως συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις και οικονομικές αποστολές, συμπεριλαμβανομένων των μελλοντικών αγορών — Ινδονησία, Ιαπωνία, Νότια Κορέα, Μαλαισία, Σιγκαπούρη, Βιετνάμ, Türkiye, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Γεωργία, Καζακστάν, Ρωσία. Οι δραστηριότητες αυτές θα συνοδεύονται από δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης και από μια συμβουλευτική υπηρεσία για τη διεθνοποίηση στην αγορά μελλοντοστραφείς. Η Εταιρεία θα χρηματοδοτεί τις δραστηριότητες με ιδίους πόρους μέχρι να πραγματοποιηθούν οι ενδιάμεσες και τελικές πληρωμές. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekt uključuje aktivnosti usmjerene na promicanje robne marke Olident proizvoda na međunarodnim tržištima, što će povećati razinu internacionalizacije tvrtke. Cilj projekta je promocija proizvoda Olident, koji su specijalizirani stomatološki alati i oprema. Opseg projekta uključuje sudjelovanje OlidentâEURsa u promotivnom programu âEURMEDICAL PROVISIONSâEUR posebno sudjelovanje na sajmovima i gospodarskim misijama, uključujući na tržištima okrenutim budućnosti Indonezija, Japan, Južna Koreja, Malezija, Singapur, Vijetnam, Turska, UAE, Gruzija, Kazahstan, Rusija. Te će aktivnosti biti popraćene aktivnostima informiranja i promocije te savjetodavnom službom za internacionalizaciju na perspektivnom tržištu (UAE). Poduzeće će financirati aktivnosti iz vlastitih sredstava do primitka međuplaćanja i završnih plaćanja (Croatian)
Sa 42799 (2015/X) Projekt uključuje aktivnosti usmjerene na promociju robne marke OLIDENT na međunarodnim tržištima, čime će se povećati razina internacionalizacije tvrtke. Predmet projekta je promocija OLIDENT proizvoda, koji su specijalizirani stomatološki alati i oprema. Opseg projekta uključuje sudjelovanje OLIDENT-a u promotivnom programu „MEDICAL ENTERTAINMENT”, posebno sudjelovanje na trgovinskim sajmovima i gospodarskim misijama, uključujući na budućim tržištima – Indoneziji, Japanu, Južnoj Koreji, Maleziji, Singapuru, Vijetnamu, Türkiyeu, Ujedinjenim Arapskim Emiratima, Gruziji, Kazahstanu, Rusiji. Te će aktivnosti biti popraćene aktivnostima informiranja i promocije te savjetodavnom službom o internacionalizaciji na tržištu usmjerenom na budućnost (UA). Društvo će financirati aktivnosti vlastitim sredstvima dok se ne dobiju međuplaćanja i završna plaćanja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799 (2015/X) Proiectul include activități care vizează promovarea mărcii de produse Olident pe piețele internaționale, ceea ce va crește nivelul de internaționalizare a companiei. Obiectul proiectului este promovarea produselor Olident, care sunt instrumente și echipamente dentare specializate. Domeniul de aplicare al proiectului include participarea Olident la programul de promovare, în special participarea la târguri comerciale și misiuni economice, inclusiv pe piețele orientate spre viitor din Indonezia, Japonia, Coreea de Sud, Malaysia, Singapore, Vietnam, Turcia, Emiratele Arabe Unite, Georgia, Kazahstan, Rusia. Aceste activități vor fi însoțite de activități de informare și promovare și de un serviciu de consiliere privind internaționalizarea pe piața prospectivă (EAU). Societatea va finanța activitățile din resurse proprii până la primirea plăților intermediare și finale (Romanian)
Sa 42799(2015/X) Proiectul include activitati de promovare a brandului de produse OLIDENT pe pietele internationale, ceea ce va creste nivelul de internationalizare a companiei. Obiectul proiectului este promovarea produselor OLIDENT, care sunt instrumente și echipamente stomatologice specializate. Domeniul de aplicare al proiectului include participarea OLIDENT la programul de promovare „Învățământul MEDIIC”, în special participarea la târguri comerciale și misiuni economice, inclusiv pe piețele potențiale – Indonezia, Japonia, Coreea de Sud, Malaezia, Singapore, Vietnam, Türkiye, Emiratele Arabe Unite, Georgia, Kazahstan, Rusia. Aceste activități vor fi însoțite de activități de informare și promovare și de un serviciu de consiliere privind internaționalizarea pe piața prospectivă (UA). Compania va finanța activitățile cu resurse proprii până la obținerea plăților intermediare și finale. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekt zahŕňa aktivity zamerané na propagáciu produktovej značky Olident na medzinárodných trhoch, čím sa zvýši úroveň internacionalizácie spoločnosti. Predmetom projektu je propagácia produktov spoločnosti Olident, ktoré sú špecializovanými zubnými nástrojmi a vybavením. Rozsah projektu zahŕňa účasť Olident’s na propagačnom programe â EURMEDICAL PROVISIONS â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR. Účasť na veľtrhoch a hospodárskych misiách, vrátane výhľadových trhov â EUR Indonézia, Japonsko, Južná Kórea, Malajzia, Singapur, Vietnam, Turecko, SAE, Gruzínsko, Kazachstan, Rusko. Tieto činnosti budú sprevádzať informačné a propagačné činnosti a poradenská služba v oblasti internacionalizácie na výhľadovom trhu (SAE). Spoločnosť bude financovať činnosti z vlastných zdrojov až do prijatia priebežných a konečných platieb (Slovak)
SA 42799(2015/X) Projekt zahŕňa aktivity zamerané na propagáciu značky OLIDENT na medzinárodných trhoch, čo zvýši úroveň internacionalizácie spoločnosti. Predmetom projektu je propagácia výrobkov OLIDENT, ktoré sú špecializovanými zubnými nástrojmi a zariadeniami. Rozsah projektu zahŕňa účasť OLIDENT na propagačnom programe „MEDICAL ENTERTAINMENT“, najmä účasť na veľtrhoch a hospodárskych misiách, a to aj na perspektívnych trhoch – Indonézii, Japonsku, Južnej Kórei, Malajzii, Singapure, Vietname, Türkiye, Spojených arabských emirátoch, Gruzínsku, Kazachstane, Rusku. Tieto činnosti budú sprevádzať informačné a propagačné činnosti a poradenské služby v oblasti internacionalizácie na výhľadovom trhu (UA). Spoločnosť bude financovať činnosti z vlastných zdrojov až do získania priebežných a konečných platieb. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Il-proġett jinkludi attivitajiet immirati lejn il-promozzjoni tal-marka tal-prodott Olident fis-swieq internazzjonali, li se jżidu l-livell ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija. L-għan tal-proġett huwa l-promozzjoni ta’ prodotti Olident, li huma għodod u tagħmir dentali speċjalizzati. L-ambitu tal-proġett jinkludi l-parteċipazzjoni Olidentâ EUR fil-programm ta ‘promozzjoni EUR â EUR TM PROVISIONSâ EUR MEDICAL b’mod partikolari parteċipazzjoni fil-fieri kummerċjali u missjonijiet ekonomiċi, inkluż fi swieq li jħarsu ‘l quddiem â EUR TM EUR Indoneżja, Ġappun, Korea t’Isfel, Malasja, Singapor, Vjetnam, Turkija, UAE, Ġeorġja, Kazakistan, Russja. Dawn l-attivitajiet se jkunu akkumpanjati minn attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni u servizz ta’ konsulenza dwar l-internazzjonalizzazzjoni fis-suq tal-prospetti (UAE). Il-kumpanija se tiffinanzja l-attivitajiet mir-riżorsi tagħha stess sakemm jaslu l-ħlasijiet intermedji u finali (Maltese)
SA 42799(2015/X) Il-proġett jinkludi attivitajiet immirati lejn il-promozzjoni tal-marka tal-prodott OLIDENT fis-swieq internazzjonali, li se żżid il-livell ta ‘internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija. Is-suġġett tal-proġett huwa l-promozzjoni ta’ prodotti OLIDENT, li huma għodod u tagħmir dentali speċjalizzati. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi l-parteċipazzjoni ta’ OLIDENT fil-programm ta’ promozzjoni “ENTERTAINMENT MEDIKALI” b’mod partikolari l-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali u missjonijiet ekonomiċi, inkluż fis-swieq prospettivi — l-Indoneżja, il-Ġappun, il-Korea t’Isfel, il-Malasja, Singapore, il-Vjetnam, Türkiye, l-UAE, il-Ġeorġja, il-Kazakistan, ir-Russja. Dawn l-attivitajiet se jkunu akkumpanjati minn attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni u servizz ta’ konsulenza dwar l-internazzjonalizzazzjoni fis-suq li jħares’il quddiem (UA). Il-Kumpanija se tiffinanzja l-attivitajiet bir-riżorsi tagħha stess sakemm jinkisbu l-ħlasijiet intermedji u finali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) O projeto inclui atividades destinadas a promover a marca Olident em mercados internacionais, o que aumentará o nível de internacionalização da empresa. O objetivo do projeto é a promoção de produtos Olident, que são ferramentas e equipamentos odontológicos especializados. O âmbito do projeto inclui a participação de Olident no programa de promoção, nomeadamente a participação em feiras comerciais e missões económicas, incluindo em mercados prospetivos: Indonésia, Japão, Coreia do Sul, Malásia, Singapura, Vietname, Turquia, Emirados Árabes Unidos, Geórgia, Cazaquistão, Rússia. Estas atividades serão acompanhadas de atividades de informação e promoção e de um serviço de aconselhamento sobre a internacionalização no mercado de perspetivas (EAU). A empresa financiará as atividades a partir dos seus recursos próprios até serem recebidos os pagamentos intermédios e finais. (Portuguese)
SA 42799(2015/X) O projeto inclui atividades destinadas a promover a marca de produtos OLIDENT nos mercados internacionais, o que aumentará o nível de internacionalização da empresa. O tema do projeto é a promoção de produtos OLIDENT, que são ferramentas e equipamentos odontológicos especializados. O âmbito do projeto inclui a participação da OLIDENT no programa de promoção «ENTERAMENTO MÉDICO», em especial a participação em feiras comerciais e missões económicas, incluindo nos mercados potenciais — Indonésia, Japão, Coreia do Sul, Malásia, Singapura, Vietname, Türkiye, Emirados Árabes Unidos, Geórgia, Cazaquistão, Rússia. Estas atividades serão acompanhadas de atividades de informação e promoção e de um serviço de aconselhamento sobre a internacionalização no mercado virado para o futuro. A Companhia financiará as atividades com recursos próprios até serem obtidos os pagamentos intermédios e finais. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799 (2015/X) Hanke sisältää toimia, joilla pyritään edistämään Olident-tuotemerkkiä kansainvälisillä markkinoilla, mikä lisää yhtiön kansainvälistymistä. Hankkeen tavoitteena on edistää Olident-tuotteita, jotka ovat hammaslääketieteen erikoistyökaluja ja -laitteita. Hankkeen soveltamisalaan kuuluu Olident’s osallistuminen menekinedistämisohjelmaan â EUR MEDICAL PROVISIONSâ EUR erityisesti osallistuminen messuille ja taloudelliset tehtävät, mukaan lukien tulevaisuuteen suuntautuvilla markkinoilla Indonesia, Japani, Etelä-Korea, Malesia, Singapore, Vietnam, Turkki, Yhdistyneet arabiemiirikunnat, Georgia, Kazakstan, Venäjä. Näihin toimiin liittyy tiedotus- ja menekinedistämistoimia sekä neuvoa-antava palvelu, joka koskee kansainvälistymistä tulevaisuuden markkinoilla (UAE). Yhtiö rahoittaa toiminnan omista varoistaan siihen asti, kunnes väli- ja loppumaksut saadaan. (Finnish)
SA 42799(2015/X) Hankkeeseen sisältyy toimia, joilla pyritään edistämään OLIDENT-tuotebrändiä kansainvälisillä markkinoilla, mikä lisää yrityksen kansainvälistymistä. Hankkeen aiheena on OLIDENT-tuotteiden, jotka ovat erikoishammastyökaluja ja -laitteita, edistäminen. Hankkeen piiriin kuuluu OLIDENTin osallistuminen menekinedistämisohjelmaan ”MEDICAL ENTERTAINMENT”, erityisesti osallistuminen messuille ja taloudellisille operaatioille, myös mahdollisille markkinoille – Indonesia, Japani, Etelä-Korea, Malesia, Singapore, Vietnam, Türkiye, Yhdistyneet arabiemiirikunnat, Georgia, Kazakstan, Venäjä. Näihin toimiin liitetään tiedotus- ja menekinedistämistoimia sekä kansainvälistymistä koskeva neuvontapalvelu tulevaisuuteen suuntautuvilla markkinoilla. Yhtiö rahoittaa toiminnan omin varoin, kunnes väli- ja loppumaksut on saatu. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekt vključuje aktivnosti, namenjene promociji blagovne znamke Olident na mednarodnih trgih, kar bo povečalo stopnjo internacionalizacije podjetja. Cilj projekta je promocija Olidentovih izdelkov, ki so specializirana zobozdravstvena orodja in oprema. Obseg projekta vključuje Olidentâ EURs sodelovanje v promocijskem programu â EUR "MEDICAL PROVISIONSâ EUR zlasti sodelovanje na sejmih in gospodarskih misijah, vključno z v prihodnost usmerjenih trgih â EUR Indonezija, Japonska, Južna Koreja, Malezija, Singapur, Vietnam, Turčija, ZAE, Gruzija, Kazahstan, Rusija. Te dejavnosti bodo spremljale dejavnosti informiranja in promocije ter svetovalna služba za internacionalizacijo na prihodnjem trgu (ZAE). Družba bo dejavnosti financirala iz lastnih sredstev, dokler ne bodo prejeta vmesna in končna plačila. (Slovenian)
SA 42799(2015/X) Projekt vključuje aktivnosti, namenjene promociji blagovne znamke OLIDENT na mednarodnih trgih, kar bo povečalo raven internacionalizacije podjetja. Predmet projekta je promocija izdelkov OLIDENT, ki so specializirana zobozdravstvena orodja in oprema. Obseg projekta vključuje sodelovanje OLIDENTA v promocijskem programu „MEDICAL ENTERTAINMENT“, zlasti sodelovanje na sejmih in gospodarskih misijah, tudi na prihodnjih trgih – Indonezija, Japonska, Južna Koreja, Malezija, Singapur, Vietnam, Türkiye, ZAE, Gruzija, Kazahstan, Rusija. Te dejavnosti bodo spremljale dejavnosti informiranja in promocije ter svetovalna služba za internacionalizacijo na v prihodnost usmerjenem trgu (UA). Družba bo financirala dejavnosti z lastnimi sredstvi, dokler ne bodo dosežena vmesna in končna plačila. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekt zahrnuje aktivity zaměřené na propagaci značky Olident na mezinárodních trzích, což zvýší úroveň internacionalizace společnosti. Předmětem projektu je propagace produktů Olident, které jsou specializovanými zubními nástroji a vybavením. Rozsah projektu zahrnuje účast Olident v propagačním programu ›MEDICAL PROVISIONSâ EUR, zejména účast na veletrzích a hospodářských misích, včetně budoucích trhů â EUR Indonésie, Japonsko, Jižní Korea, Malajsie, Singapur, Vietnam, Turecko, Spojené arabské emiráty, Gruzie, Kazachstán, Rusko. Tyto činnosti budou doprovázeny informačními a propagačními činnostmi a poradenskou službou v oblasti internacionalizace na trhu s perspektivami (UAE). Společnost bude financovat činnosti ze svých vlastních zdrojů až do obdržení průběžných a konečných plateb (Czech)
SA 42799(2015/X) Projekt zahrnuje aktivity zaměřené na propagaci značky produktů OLIDENT na mezinárodních trzích, což zvýší úroveň internacionalizace společnosti. Předmětem projektu je propagace produktů OLIDENT, které jsou specializovanými zubními nástroji a vybavením. Rozsah projektu zahrnuje účast OLIDENTa na propagačním programu „MEDICAL ENTERTAINMENT“, zejména účast na veletrzích a hospodářských misích, a to i na budoucích trzích – Indonésii, Japonsku, Jižní Koreji, Malajsii, Singapuru, Vietnamu, Türkiye, SAE, Gruzii, Kazachstánu, Rusku. Tyto činnosti budou doprovázeny informačními a propagačními činnostmi a poradenskou službou pro internacionalizaci na trhu orientovaném na budoucnost. Společnost bude financovat činnosti z vlastních zdrojů, dokud nebudou získány průběžné a konečné platby. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projektas apima veiklą, kuria siekiama reklamuoti Olident prekės ženklą tarptautinėse rinkose, o tai padidins įmonės internacionalizacijos lygį. Projekto tikslas – reklamuoti Olident gaminius, kurie yra specializuoti odontologijos įrankiai ir įranga. Projekto taikymo sritis apima Olidentâ EUR dalyvavimą skatinimo programoje â EURMEDICAL PROVISIONSâ EUR, ypač dalyvavimas prekybos mugėse ir ekonominėse misijose, įskaitant į ateitį orientuotas rinkas â EUR Indonezija, Japonija, Pietų Korėja, Malaizija, Singapūras, Vietnamas, Turkija, JAE, Gruzija, Kazachstanas, Rusija. Ši veikla bus vykdoma kartu su informavimo ir skatinimo veikla bei konsultavimo paslaugomis dėl internacionalizacijos perspektyvinėje rinkoje (JAE). Įmonė finansuos veiklą iš nuosavų išteklių, kol bus gauti tarpiniai ir galutiniai mokėjimai (Lithuanian)
SA 42799 (2015/X) Projektas apima veiklą, kuria siekiama reklamuoti OLIDENT prekės ženklą tarptautinėse rinkose, o tai padidins įmonės internacionalizacijos lygį. Projekto tema – OLIDENT produktų, kurie yra specializuoti odontologiniai įrankiai ir įranga, reklama. Projektas apima OLIDENT dalyvavimą skatinimo programoje „MEDICAL ENTERTAINMENT“, visų pirma dalyvavimą prekybos mugėse ir ekonominėse misijose, įskaitant būsimas rinkas – Indoneziją, Japoniją, Pietų Korėją, Malaiziją, Singapūrą, Vietnamą, Türkiye, JAE, Gruziją, Kazachstaną, Rusiją. Kartu su šia veikla bus vykdoma informavimo ir skatinimo veikla ir teikiamos konsultavimo paslaugos dėl internacionalizavimo perspektyvioje rinkoje (UA). Bendrovė veiklą finansuos nuosavais ištekliais, kol bus gauti tarpiniai ir galutiniai mokėjimai. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekts ietver aktivitātes, kuru mērķis ir popularizēt Olident produktu zīmolu starptautiskajos tirgos, kas paaugstinās uzņēmuma internacionalizācijas līmeni. Projekta mērķis ir popularizēt Olident produktus, kas ir specializēti zobārstniecības instrumenti un iekārtas. Projekta darbības joma ietver Olidentâ EUR dalību veicināšanas programmā â EUR MEDICAL PROVISIONSâ EUR jo īpaši dalība tirdzniecības izstādēs un ekonomiskās misijas, tostarp nākotnes tirgos â EUR Indonēzija, Japāna, Dienvidkoreja, Malaizija, Singapūra, Vjetnama, Turcija, AAE, Gruzija, Kazahstāna, Krievija. Šie pasākumi tiks papildināti ar informācijas un veicināšanas pasākumiem un konsultāciju pakalpojumiem par internacionalizāciju perspektīvas tirgū (AAE). Uzņēmums finansēs darbības no saviem resursiem, līdz tiks saņemti starpposma un galīgie maksājumi (Latvian)
SA 42799(2015/X) Projekts ietver darbības, kuru mērķis ir popularizēt OLIDENT produktu zīmolu starptautiskajos tirgos, kas palielinās uzņēmuma internacionalizācijas līmeni. Projekta priekšmets ir OLIDENT produktu popularizēšana, kas ir specializēti zobārstniecības instrumenti un aprīkojums. Projekta darbības jomā ietilpst OLIDENT dalība veicināšanas programmā “MEDICAL ENTERTAINMENT”, jo īpaši dalība gadatirgos un ekonomikas misijās, tostarp paredzamajos tirgos — Indonēzijā, Japānā, Dienvidkorejā, Malaizijā, Singapūrā, Vjetnamā, Türkiye, AAE, Gruzijā, Kazahstānā, Krievijā. Šie pasākumi tiks papildināti ar informācijas un veicināšanas pasākumiem un konsultāciju pakalpojumu par internacionalizāciju tālredzīgā tirgū (UA). Uzņēmums finansēs darbības ar saviem līdzekļiem, līdz būs saņemti starpposma un galīgie maksājumi. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Проектът включва дейности, насочени към популяризиране на продуктовата марка Olident на международните пазари, което ще повиши нивото на интернационализация на компанията. Целта на проекта е популяризирането на продуктите на Olident, които са специализирани стоматологични инструменти и оборудване. Обхватът на проекта включва участието на OlidentâEUR в програмата за насърчаване â EURMEDICAL PROVISIONSâEUR, по-специално участие в търговски панаири и икономически мисии, включително в ориентирани към бъдещето пазари в Индонезия, Япония, Южна Корея, Малайзия, Сингапур, Виетнам, Турция, ОАЕ, Грузия, Казахстан, Русия. Тези дейности ще бъдат придружени от дейности за информиране и насърчаване и от консултантска услуга относно интернационализацията на пазара на перспективи (ОАЕ). Дружеството ще финансира дейностите от собствените си ресурси до получаването на междинни и окончателни плащания (Bulgarian)
SA 42799(2015/X) Проектът включва дейности, насочени към популяризиране на марката OLIDENT на международните пазари, което ще повиши нивото на интернационализация на компанията. Предмет на проекта е популяризирането на продуктите OLIDENT, които са специализирани стоматологични инструменти и оборудване. Обхватът на проекта включва участието на OLIDENT в рекламната програма „Средно ИНТЕРТАНТИРАНЕ“, по-специално участие в търговски панаири и икономически мисии, включително на бъдещите пазари — Индонезия, Япония, Южна Корея, Малайзия, Сингапур, Виетнам, Тюркие, ОАЕ, Грузия, Казахстан, Русия. Тези дейности ще бъдат придружени от дейности за информиране и насърчаване и от консултантска услуга по интернационализация на ориентирания към бъдещето пазар. Дружеството ще финансира дейностите със собствени ресурси до получаване на междинните и окончателните плащания. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) A projekt olyan tevékenységeket foglal magában, amelyek célja az Olident termékmárka népszerűsítése a nemzetközi piacokon, ami növeli a vállalat nemzetközivé válásának szintjét. A projekt célja az Olident termékek népszerűsítése, amelyek speciális fogászati eszközök és felszerelések. A projekt kiterjed Olidente-nak a promóciós programban való részvételére, különösen a kereskedelmi vásárokon és gazdasági küldetéseken való részvételre, beleértve az előretekintő piacokon, Indonéziában, Japánban, Dél-Koreában, Malajziában, Szingapúrban, Vietnamban, Törökországban, az Egyesült Arab Emírségekben, Grúziában, Kazahsztánban, Oroszországban. Ezeket a tevékenységeket tájékoztatási és promóciós tevékenységek, valamint az előretekintő piac nemzetközivé válásával kapcsolatos tanácsadási szolgáltatás kíséri. A társaság a tevékenységeket saját forrásaiból fogja finanszírozni mindaddig, amíg a közbenső és záró kifizetések be nem érkeznek. (Hungarian)
SA 42799(2015/X) A projekt olyan tevékenységeket foglal magában, amelyek célja az OLIDENT termékmárka népszerűsítése a nemzetközi piacokon, amelyek növelik a vállalat nemzetközivé válásának szintjét. A projekt tárgya az OLIDENT termékek népszerűsítése, amelyek speciális fogászati eszközök és felszerelések. A projekt hatóköre magában foglalja az OLIDENT részvételét a „MEDICAL ENTERTAINMENT” promóciós programban, különös tekintettel a kereskedelmi vásárokon és gazdasági missziókban való részvételre, beleértve a leendő piacokon – Indonézia, Japán, Dél-Korea, Malajzia, Szingapúr, Vietnam, Türkiye, az Egyesült Arab Emírségek, Grúzia, Kazahsztán, Oroszország – való részvételt. Ezeket a tevékenységeket tájékoztatási és promóciós tevékenységek, valamint egy, az előretekintő piacon való nemzetközivé válással kapcsolatos tanácsadási szolgáltatás kíséri. A Társaság a tevékenységeket saját forrásaiból finanszírozza a közbenső és záró kifizetések eléréséig. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799 (2015/X) Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí atá dírithe ar bhranda táirgí Olident a chur chun cinn ar mhargaí idirnáisiúnta, rud a mhéadóidh leibhéal idirnáisiúnaithe na cuideachta. Is é cuspóir an tionscadail ná táirgí Olident a chur chun cinn, ar uirlisí agus trealamh fiaclóireachta speisialaithe iad. Áirítear ar an raon feidhme an tionscadail rannpháirtíocht Olidentâ EUR sa chlár a chur chun cinn â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR PROVISIONSâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TMRMEDICIÚIL â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR PROVISIONSâ EUR â EUR TMRMEDIC Beidh gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn agus seirbhís chomhairleach maidir le hidirnáisiúnú sa mhargadh ionchais (UAE) ag gabháil leis na gníomhaíochtaí sin. Maoineoidh an chuideachta na gníomhaíochtaí óna cuid acmhainní dílse go dtí go bhfaighfear íocaíochtaí idirmheánacha (Irish)
SA 42799(2015/X) Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí atá dírithe ar bhranda táirgí OLIDENT a chur chun cinn ar mhargaí idirnáisiúnta, rud a mhéadóidh leibhéal idirnáisiúnaithe na cuideachta. Is é ábhar an tionscadail ná táirgí OLIDENT a chur chun cinn, ar uirlisí agus trealamh fiaclóireachta speisialaithe iad. Áirítear le raon feidhme an tionscadail rannpháirtíocht OLIDENT sa chlár cur chun cinn “MEDICAL ENTERTAINMENT” go háirithe rannpháirtíocht in aontaí trádála agus misin eacnamaíocha, lena n-áirítear sna margaí ionchasacha — an Indinéis, an tSeapáin, an Chóiré Theas, an Mhalaeisia, Singeapór, Vítneam, Türkiye, an UAE, an tSeoirsia, an Chasacstáin, an Rúis. Beidh gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn agus seirbhís chomhairleach maidir le hidirnáisiúnú ar an margadh réamhbhreathnaitheach (UA) ag gabháil leis na gníomhaíochtaí sin. Maoineoidh an Chuideachta na gníomhaíochtaí lena n-acmhainní dílse go dtí go mbeidh na híocaíochtaí idirmheánacha agus deiridh faighte. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projektet omfattar verksamhet som syftar till att främja Olidents produktvarumärke på internationella marknader, vilket kommer att öka företagets internationaliseringsnivå. Syftet med projektet är att främja Olidents produkter, som är specialiserade tandverktyg och tandvårdsutrustning. Omfattningen av projektet omfattar Olidents deltagande i marknadsföringsprogrammet âEURMEDICAL PROVISIONSâ EUR TM s i synnerhet deltagande i mässor och ekonomiska uppdrag, inklusive på framåtblickande marknader â EUR Indonesien, Japan, Sydkorea, Malaysia, Singapore, Vietnam, Turkiet, Förenade Arabemiraten, Georgien, Kazakstan, Ryssland. Denna verksamhet kommer att åtföljas av informations- och marknadsföringsverksamhet och en rådgivningstjänst om internationalisering på den framåtblickande marknaden (UAE). Företaget kommer att finansiera verksamheten med egna medel tills mellanliggande betalningar och slutbetalningar har mottagits. (Swedish)
SA 42799(2015/X) Projektet omfattar aktiviteter som syftar till att främja OLIDENTs produktvarumärke på internationella marknader, vilket kommer att öka graden av internationalisering av företaget. Ämnet för projektet är främjande av OLIDENT-produkter, som är specialiserade tandverktyg och utrustning. Projektet omfattar deltagande av OLIDENT i marknadsföringsprogrammet ”MEDICAL ENTERTAINMENT”, särskilt deltagande i mässor och ekonomiska uppdrag, bland annat på de potentiella marknaderna – Indonesien, Japan, Sydkorea, Malaysia, Singapore, Vietnam, Türkiye, Förenade Arabemiraten, Georgien, Kazakstan och Ryssland. Dessa verksamheter kommer att åtföljas av informations- och säljfrämjande åtgärder och en rådgivningstjänst om internationalisering på den framåtblickande marknaden. Bolaget kommer att finansiera verksamheten med egna medel tills del- och slutbetalningarna har erhållits. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekt hõlmab meetmeid, mille eesmärk on edendada Olidenti tootemarki rahvusvahelistel turgudel, mis suurendab ettevõtte rahvusvahelistumise taset. Projekti eesmärk on edendada Olidenti tooteid, mis on spetsialiseerunud hambaraviriistadele ja -seadmetele. Projekti ulatus hõlmab Olidenti osalemist müügiedendusprogrammis, eelkõige osalemist messidel ja majandusmissioonidel, sealhulgas Indoneesias, Jaapanis, Lõuna-Koreas, Malaisias, Singapuris, Vietnamis, Türgis, AÜEs, Gruusias, Kasahstanis, Venemaal. Nende tegevustega kaasneb teavitamis- ja müügiedendustegevus ning nõuandeteenus rahvusvahelistumise kohta tulevikuväljavaadete turul (AÜE). Ettevõte rahastab tegevust omavahenditest kuni vahe- ja lõppmaksete saamiseni. (Estonian)
SA 42799(2015/X) Projekt hõlmab tegevusi, mille eesmärk on edendada OLIDENTi tootebrändi rahvusvahelistel turgudel, mis suurendab ettevõtte rahvusvahelistumise taset. Projekti teemaks on OLIDENTi toodete tutvustamine, mis on spetsiaalsed hambaravivahendid ja -seadmed. Projekti ulatus hõlmab OLIDENTi osalemist müügiedendusprogrammis „MEDICAL ENTERTAINMENT“, eelkõige osalemist messidel ja majandusmissioonidel, sealhulgas tulevastel turgudel – Indoneesias, Jaapanis, Lõuna-Koreas, Malaisias, Singapuris, Vietnamis, Türkiyes, Araabia Ühendemiraatides, Gruusias, Kasahstanis, Venemaal. Nende tegevustega kaasneb teavitus- ja müügiedendustegevus ning tulevikku suunatud turu rahvusvahelistumise alane nõustamisteenus. Ettevõte rahastab tegevust omavahenditest kuni vahe- ja lõppmaksete saamiseni. (Estonian)

Revision as of 20:42, 2 March 2023

Project Q2688329 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Promotion of the Olident product brand on foreign markets.
Project Q2688329 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    252,375.0 zloty
    0 references
    56,102.96 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    budget
    336,500.0 zloty
    0 references
    74,803.95 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    co-financing rate
    75.0 percent
    0 references
    start time
    8 April 2019
    0 references
    end time
    31 December 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    OLIDENT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
    0 references
    beneficiary
    Q2525212
    0 references
    coordinate location

    50°1'59.5"N, 20°13'0.5"E
    0 references
    summary
    SA 42799(2015/X) Projekt obejmuje działania nakierowane na promocję marki produktowej OLIDENT na rynkach międzynarodowych, co przyczyni się do wzrostu poziomu umiędzynarodowienia przedsiębiorstwa. Przedmiotem projektu jest promocja produktów OLIDENT, którymi są specjalistyczne narzędzia i wyposażenie dentystyczne. Zakres projektu obejmuje udział OLIDENT w programie promocji "SPRZĘT MEDYCZNY" w szczególności udział w targach i misjach gospodarczych w tym na rynkach perspektywicznych - Indonezja, Japonia, Korea Południowa, Malezja, Singapur, Wietnam, Turcja, ZEA, Gruzja, Kazachstan, Rosja. Działaniom tym będą towarzyszyć działania informacyjno-promocyjne oraz usługa doradcza dotycząca internacjonalizacji na rynku perspektywicznym (ZEA). Spółka będzie finansować działania ze środków własnych do czasu uzyskania płatności pośrednich i końcowej (Polish)
    0 references
    SA 42799(2015/X) The project includes activities aimed at promoting the Olident product brand on international markets, which will increase the level of internationalisation of the company. The object of the project is the promotion of Olident products, which are specialised dental tools and equipment. The scope of the project includes Olident’s participation in the promotion programme “MEDICAL PROVISIONS” in particular participation in trade fairs and economic missions, including in forward-looking markets – Indonesia, Japan, South Korea, Malaysia, Singapore, Vietnam, Turkey, UAE, Georgia, Kazakhstan, Russia. These activities will be accompanied by information and promotion activities and an advisory service on internationalisation in the outlook market (UAE). The company will finance the activities from its own resources until intermediate and final payments are received (English)
    point in time
    7 July 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Le projet comprend des activités visant à promouvoir la marque de produits OLIDENT sur les marchés internationaux, ce qui augmentera le niveau d’internationalisation de l’entreprise. Le projet a pour objet la promotion des produits OLIDENT, qui sont des outils et des équipements dentaires spécialisés. Le projet comprend la participation d’OLIDENT au programme de promotion «ENTERTAINEMENT MÉDICAL», en particulier la participation à des foires commerciales et à des missions économiques, y compris sur les marchés potentiels — Indonésie, Japon, Corée du Sud, Malaisie, Singapour, Vietnam, Türkiye, Émirats arabes unis, Géorgie, Kazakhstan, Russie. Ces activités seront accompagnées d’activités d’information et de promotion et d’un service de conseil sur l’internationalisation sur le marché prospectif (UA). La Société financera les activités avec ses propres ressources jusqu’à ce que les paiements intermédiaires et finaux aient été obtenus. (French)
    point in time
    3 December 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Das Projekt umfasst Aktivitäten zur Förderung der Produktmarke OLIDENT auf internationalen Märkten, die den Grad der Internationalisierung des Unternehmens erhöhen wird. Gegenstand des Projekts ist die Förderung von OLIDENT Produkten, bei denen es sich um spezialisierte Dentalwerkzeuge und -geräte handelt. Der Umfang des Projekts umfasst die Teilnahme von OLIDENT am Förderprogramm „MEDICAL ENTERTAINMENT“ insbesondere an Messen und Wirtschaftsmissionen, unter anderem in den Zukunftsmärkten Indonesien, Japan, Südkorea, Malaysia, Singapur, Vietnam, Türkiye, den VAE, Georgien, Kasachstan, Russland. Diese Aktivitäten werden von Informations- und Absatzförderungsaktivitäten und einem Beratungsdienst zur Internationalisierung auf dem zukunftsorientierten Markt (UA) begleitet. Das Unternehmen wird die Aktivitäten bis zur Erlangung der Zwischen- und Abschlusszahlungen mit eigenen Mitteln finanzieren. (German)
    point in time
    13 December 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Het project omvat activiteiten die gericht zijn op het promoten van het merk OLIDENT op internationale markten, wat het niveau van internationalisering van het bedrijf zal verhogen. Het onderwerp van het project is de promotie van OLIDENT-producten, die gespecialiseerde tandgereedschappen en -apparatuur zijn. Het toepassingsgebied van het project omvat de deelname van OLIDENT aan het promotieprogramma „MEDICAL ENTERTAINMENT”, met name deelname aan beurzen en economische missies, onder meer op de potentiële markten — Indonesië, Japan, Zuid-Korea, Maleisië, Singapore, Vietnam, Türkiye, de VAE, Georgië, Kazachstan, Rusland. Deze activiteiten gaan vergezeld van voorlichtings- en promotieactiviteiten en een adviesdienst inzake internationalisering op de toekomstgerichte markt (UA). De onderneming financiert de activiteiten met eigen middelen totdat de tussentijdse en eindbetalingen zijn verkregen. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Sa 42799(2015/X) Il progetto comprende attività volte a promuovere il marchio di prodotto OLIDENT sui mercati internazionali, che aumenteranno il livello di internazionalizzazione dell'azienda. Oggetto del progetto è la promozione di prodotti OLIDENT, che sono strumenti e attrezzature dentali specializzati. L'ambito del progetto include la partecipazione di OLIDENT al programma di promozione "MEDICAL ENTERTAINMENT" in particolare la partecipazione a fiere e missioni economiche, anche nei potenziali mercati — Indonesia, Giappone, Corea del Sud, Malesia, Singapore, Vietnam, Türkiye, Emirati Arabi Uniti, Georgia, Kazakistan, Russia. Tali attività saranno accompagnate da attività di informazione e promozione e da un servizio di consulenza sull'internazionalizzazione sul mercato lungimirante (UA). La Società finanzierà le attività con le proprie risorse fino all'ottenimento dei pagamenti intermedi e finali. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) El proyecto incluye actividades destinadas a promover la marca de producto OLIDENT en los mercados internacionales, lo que aumentará el nivel de internacionalización de la empresa. El tema del proyecto es la promoción de productos OLIDENT, que son herramientas y equipos dentales especializados. El alcance del proyecto incluye la participación de OLIDENT en el programa de promoción «MEDICAL ENTERTAINMENT», en particular la participación en ferias comerciales y misiones económicas, incluso en los mercados prospectivos: Indonesia, Japón, Corea del Sur, Malasia, Singapur, Vietnam, Türkiye, Emiratos Árabes Unidos, Georgia, Kazajstán, Rusia. Estas actividades irán acompañadas de actividades de información y promoción y de un servicio de asesoramiento sobre internacionalización en el mercado prospectivo (UA). La Compañía financiará las actividades con recursos propios hasta que se hayan obtenido los pagos intermedios y finales. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projektet omfatter aktiviteter, der har til formål at fremme OLIDENTs produktmærke på internationale markeder, hvilket vil øge graden af internationalisering af virksomheden. Projektets emne er fremme af OLIDENT-produkter, som er specialiserede tandværktøjer og -udstyr. Projektet omfatter OLIDENTs deltagelse i promoveringsprogrammet "MEDICAL ENTERTAINMENT", navnlig deltagelse i handelsmesser og økonomiske missioner, herunder på de potentielle markeder — Indonesien, Japan, Sydkorea, Malaysia, Singapore, Vietnam, Türkiye, De Forenede Arabiske Emirater, Georgien, Kasakhstan og Rusland. Disse aktiviteter vil blive ledsaget af oplysnings- og salgsfremstød og en rådgivningstjeneste om internationalisering på det fremadrettede marked (UA). Selskabet finansierer aktiviteterne med egne midler, indtil de mellemliggende og endelige betalinger er opnået. (Danish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που στοχεύουν στην προώθηση της μάρκας προϊόντων OLIDENT στις διεθνείς αγορές, η οποία θα αυξήσει το επίπεδο διεθνοποίησης της εταιρείας. Αντικείμενο του έργου είναι η προώθηση των προϊόντων OLIDENT, τα οποία είναι εξειδικευμένα οδοντιατρικά εργαλεία και εξοπλισμός. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει τη συμμετοχή της OLIDENT στο πρόγραμμα προώθησης «ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ», ιδίως συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις και οικονομικές αποστολές, συμπεριλαμβανομένων των μελλοντικών αγορών — Ινδονησία, Ιαπωνία, Νότια Κορέα, Μαλαισία, Σιγκαπούρη, Βιετνάμ, Türkiye, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Γεωργία, Καζακστάν, Ρωσία. Οι δραστηριότητες αυτές θα συνοδεύονται από δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης και από μια συμβουλευτική υπηρεσία για τη διεθνοποίηση στην αγορά μελλοντοστραφείς. Η Εταιρεία θα χρηματοδοτεί τις δραστηριότητες με ιδίους πόρους μέχρι να πραγματοποιηθούν οι ενδιάμεσες και τελικές πληρωμές. (Greek)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Sa 42799 (2015/X) Projekt uključuje aktivnosti usmjerene na promociju robne marke OLIDENT na međunarodnim tržištima, čime će se povećati razina internacionalizacije tvrtke. Predmet projekta je promocija OLIDENT proizvoda, koji su specijalizirani stomatološki alati i oprema. Opseg projekta uključuje sudjelovanje OLIDENT-a u promotivnom programu „MEDICAL ENTERTAINMENT”, posebno sudjelovanje na trgovinskim sajmovima i gospodarskim misijama, uključujući na budućim tržištima – Indoneziji, Japanu, Južnoj Koreji, Maleziji, Singapuru, Vijetnamu, Türkiyeu, Ujedinjenim Arapskim Emiratima, Gruziji, Kazahstanu, Rusiji. Te će aktivnosti biti popraćene aktivnostima informiranja i promocije te savjetodavnom službom o internacionalizaciji na tržištu usmjerenom na budućnost (UA). Društvo će financirati aktivnosti vlastitim sredstvima dok se ne dobiju međuplaćanja i završna plaćanja. (Croatian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Sa 42799(2015/X) Proiectul include activitati de promovare a brandului de produse OLIDENT pe pietele internationale, ceea ce va creste nivelul de internationalizare a companiei. Obiectul proiectului este promovarea produselor OLIDENT, care sunt instrumente și echipamente stomatologice specializate. Domeniul de aplicare al proiectului include participarea OLIDENT la programul de promovare „Învățământul MEDIIC”, în special participarea la târguri comerciale și misiuni economice, inclusiv pe piețele potențiale – Indonezia, Japonia, Coreea de Sud, Malaezia, Singapore, Vietnam, Türkiye, Emiratele Arabe Unite, Georgia, Kazahstan, Rusia. Aceste activități vor fi însoțite de activități de informare și promovare și de un serviciu de consiliere privind internaționalizarea pe piața prospectivă (UA). Compania va finanța activitățile cu resurse proprii până la obținerea plăților intermediare și finale. (Romanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekt zahŕňa aktivity zamerané na propagáciu značky OLIDENT na medzinárodných trhoch, čo zvýši úroveň internacionalizácie spoločnosti. Predmetom projektu je propagácia výrobkov OLIDENT, ktoré sú špecializovanými zubnými nástrojmi a zariadeniami. Rozsah projektu zahŕňa účasť OLIDENT na propagačnom programe „MEDICAL ENTERTAINMENT“, najmä účasť na veľtrhoch a hospodárskych misiách, a to aj na perspektívnych trhoch – Indonézii, Japonsku, Južnej Kórei, Malajzii, Singapure, Vietname, Türkiye, Spojených arabských emirátoch, Gruzínsku, Kazachstane, Rusku. Tieto činnosti budú sprevádzať informačné a propagačné činnosti a poradenské služby v oblasti internacionalizácie na výhľadovom trhu (UA). Spoločnosť bude financovať činnosti z vlastných zdrojov až do získania priebežných a konečných platieb. (Slovak)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Il-proġett jinkludi attivitajiet immirati lejn il-promozzjoni tal-marka tal-prodott OLIDENT fis-swieq internazzjonali, li se żżid il-livell ta ‘internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija. Is-suġġett tal-proġett huwa l-promozzjoni ta’ prodotti OLIDENT, li huma għodod u tagħmir dentali speċjalizzati. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi l-parteċipazzjoni ta’ OLIDENT fil-programm ta’ promozzjoni “ENTERTAINMENT MEDIKALI” b’mod partikolari l-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali u missjonijiet ekonomiċi, inkluż fis-swieq prospettivi — l-Indoneżja, il-Ġappun, il-Korea t’Isfel, il-Malasja, Singapore, il-Vjetnam, Türkiye, l-UAE, il-Ġeorġja, il-Kazakistan, ir-Russja. Dawn l-attivitajiet se jkunu akkumpanjati minn attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni u servizz ta’ konsulenza dwar l-internazzjonalizzazzjoni fis-suq li jħares’il quddiem (UA). Il-Kumpanija se tiffinanzja l-attivitajiet bir-riżorsi tagħha stess sakemm jinkisbu l-ħlasijiet intermedji u finali. (Maltese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) O projeto inclui atividades destinadas a promover a marca de produtos OLIDENT nos mercados internacionais, o que aumentará o nível de internacionalização da empresa. O tema do projeto é a promoção de produtos OLIDENT, que são ferramentas e equipamentos odontológicos especializados. O âmbito do projeto inclui a participação da OLIDENT no programa de promoção «ENTERAMENTO MÉDICO», em especial a participação em feiras comerciais e missões económicas, incluindo nos mercados potenciais — Indonésia, Japão, Coreia do Sul, Malásia, Singapura, Vietname, Türkiye, Emirados Árabes Unidos, Geórgia, Cazaquistão, Rússia. Estas atividades serão acompanhadas de atividades de informação e promoção e de um serviço de aconselhamento sobre a internacionalização no mercado virado para o futuro. A Companhia financiará as atividades com recursos próprios até serem obtidos os pagamentos intermédios e finais. (Portuguese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Hankkeeseen sisältyy toimia, joilla pyritään edistämään OLIDENT-tuotebrändiä kansainvälisillä markkinoilla, mikä lisää yrityksen kansainvälistymistä. Hankkeen aiheena on OLIDENT-tuotteiden, jotka ovat erikoishammastyökaluja ja -laitteita, edistäminen. Hankkeen piiriin kuuluu OLIDENTin osallistuminen menekinedistämisohjelmaan ”MEDICAL ENTERTAINMENT”, erityisesti osallistuminen messuille ja taloudellisille operaatioille, myös mahdollisille markkinoille – Indonesia, Japani, Etelä-Korea, Malesia, Singapore, Vietnam, Türkiye, Yhdistyneet arabiemiirikunnat, Georgia, Kazakstan, Venäjä. Näihin toimiin liitetään tiedotus- ja menekinedistämistoimia sekä kansainvälistymistä koskeva neuvontapalvelu tulevaisuuteen suuntautuvilla markkinoilla. Yhtiö rahoittaa toiminnan omin varoin, kunnes väli- ja loppumaksut on saatu. (Finnish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekt vključuje aktivnosti, namenjene promociji blagovne znamke OLIDENT na mednarodnih trgih, kar bo povečalo raven internacionalizacije podjetja. Predmet projekta je promocija izdelkov OLIDENT, ki so specializirana zobozdravstvena orodja in oprema. Obseg projekta vključuje sodelovanje OLIDENTA v promocijskem programu „MEDICAL ENTERTAINMENT“, zlasti sodelovanje na sejmih in gospodarskih misijah, tudi na prihodnjih trgih – Indonezija, Japonska, Južna Koreja, Malezija, Singapur, Vietnam, Türkiye, ZAE, Gruzija, Kazahstan, Rusija. Te dejavnosti bodo spremljale dejavnosti informiranja in promocije ter svetovalna služba za internacionalizacijo na v prihodnost usmerjenem trgu (UA). Družba bo financirala dejavnosti z lastnimi sredstvi, dokler ne bodo dosežena vmesna in končna plačila. (Slovenian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekt zahrnuje aktivity zaměřené na propagaci značky produktů OLIDENT na mezinárodních trzích, což zvýší úroveň internacionalizace společnosti. Předmětem projektu je propagace produktů OLIDENT, které jsou specializovanými zubními nástroji a vybavením. Rozsah projektu zahrnuje účast OLIDENTa na propagačním programu „MEDICAL ENTERTAINMENT“, zejména účast na veletrzích a hospodářských misích, a to i na budoucích trzích – Indonésii, Japonsku, Jižní Koreji, Malajsii, Singapuru, Vietnamu, Türkiye, SAE, Gruzii, Kazachstánu, Rusku. Tyto činnosti budou doprovázeny informačními a propagačními činnostmi a poradenskou službou pro internacionalizaci na trhu orientovaném na budoucnost. Společnost bude financovat činnosti z vlastních zdrojů, dokud nebudou získány průběžné a konečné platby. (Czech)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799 (2015/X) Projektas apima veiklą, kuria siekiama reklamuoti OLIDENT prekės ženklą tarptautinėse rinkose, o tai padidins įmonės internacionalizacijos lygį. Projekto tema – OLIDENT produktų, kurie yra specializuoti odontologiniai įrankiai ir įranga, reklama. Projektas apima OLIDENT dalyvavimą skatinimo programoje „MEDICAL ENTERTAINMENT“, visų pirma dalyvavimą prekybos mugėse ir ekonominėse misijose, įskaitant būsimas rinkas – Indoneziją, Japoniją, Pietų Korėją, Malaiziją, Singapūrą, Vietnamą, Türkiye, JAE, Gruziją, Kazachstaną, Rusiją. Kartu su šia veikla bus vykdoma informavimo ir skatinimo veikla ir teikiamos konsultavimo paslaugos dėl internacionalizavimo perspektyvioje rinkoje (UA). Bendrovė veiklą finansuos nuosavais ištekliais, kol bus gauti tarpiniai ir galutiniai mokėjimai. (Lithuanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekts ietver darbības, kuru mērķis ir popularizēt OLIDENT produktu zīmolu starptautiskajos tirgos, kas palielinās uzņēmuma internacionalizācijas līmeni. Projekta priekšmets ir OLIDENT produktu popularizēšana, kas ir specializēti zobārstniecības instrumenti un aprīkojums. Projekta darbības jomā ietilpst OLIDENT dalība veicināšanas programmā “MEDICAL ENTERTAINMENT”, jo īpaši dalība gadatirgos un ekonomikas misijās, tostarp paredzamajos tirgos — Indonēzijā, Japānā, Dienvidkorejā, Malaizijā, Singapūrā, Vjetnamā, Türkiye, AAE, Gruzijā, Kazahstānā, Krievijā. Šie pasākumi tiks papildināti ar informācijas un veicināšanas pasākumiem un konsultāciju pakalpojumu par internacionalizāciju tālredzīgā tirgū (UA). Uzņēmums finansēs darbības ar saviem līdzekļiem, līdz būs saņemti starpposma un galīgie maksājumi. (Latvian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Проектът включва дейности, насочени към популяризиране на марката OLIDENT на международните пазари, което ще повиши нивото на интернационализация на компанията. Предмет на проекта е популяризирането на продуктите OLIDENT, които са специализирани стоматологични инструменти и оборудване. Обхватът на проекта включва участието на OLIDENT в рекламната програма „Средно ИНТЕРТАНТИРАНЕ“, по-специално участие в търговски панаири и икономически мисии, включително на бъдещите пазари — Индонезия, Япония, Южна Корея, Малайзия, Сингапур, Виетнам, Тюркие, ОАЕ, Грузия, Казахстан, Русия. Тези дейности ще бъдат придружени от дейности за информиране и насърчаване и от консултантска услуга по интернационализация на ориентирания към бъдещето пазар. Дружеството ще финансира дейностите със собствени ресурси до получаване на междинните и окончателните плащания. (Bulgarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) A projekt olyan tevékenységeket foglal magában, amelyek célja az OLIDENT termékmárka népszerűsítése a nemzetközi piacokon, amelyek növelik a vállalat nemzetközivé válásának szintjét. A projekt tárgya az OLIDENT termékek népszerűsítése, amelyek speciális fogászati eszközök és felszerelések. A projekt hatóköre magában foglalja az OLIDENT részvételét a „MEDICAL ENTERTAINMENT” promóciós programban, különös tekintettel a kereskedelmi vásárokon és gazdasági missziókban való részvételre, beleértve a leendő piacokon – Indonézia, Japán, Dél-Korea, Malajzia, Szingapúr, Vietnam, Türkiye, az Egyesült Arab Emírségek, Grúzia, Kazahsztán, Oroszország – való részvételt. Ezeket a tevékenységeket tájékoztatási és promóciós tevékenységek, valamint egy, az előretekintő piacon való nemzetközivé válással kapcsolatos tanácsadási szolgáltatás kíséri. A Társaság a tevékenységeket saját forrásaiból finanszírozza a közbenső és záró kifizetések eléréséig. (Hungarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí atá dírithe ar bhranda táirgí OLIDENT a chur chun cinn ar mhargaí idirnáisiúnta, rud a mhéadóidh leibhéal idirnáisiúnaithe na cuideachta. Is é ábhar an tionscadail ná táirgí OLIDENT a chur chun cinn, ar uirlisí agus trealamh fiaclóireachta speisialaithe iad. Áirítear le raon feidhme an tionscadail rannpháirtíocht OLIDENT sa chlár cur chun cinn “MEDICAL ENTERTAINMENT” go háirithe rannpháirtíocht in aontaí trádála agus misin eacnamaíocha, lena n-áirítear sna margaí ionchasacha — an Indinéis, an tSeapáin, an Chóiré Theas, an Mhalaeisia, Singeapór, Vítneam, Türkiye, an UAE, an tSeoirsia, an Chasacstáin, an Rúis. Beidh gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn agus seirbhís chomhairleach maidir le hidirnáisiúnú ar an margadh réamhbhreathnaitheach (UA) ag gabháil leis na gníomhaíochtaí sin. Maoineoidh an Chuideachta na gníomhaíochtaí lena n-acmhainní dílse go dtí go mbeidh na híocaíochtaí idirmheánacha agus deiridh faighte. (Irish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projektet omfattar aktiviteter som syftar till att främja OLIDENTs produktvarumärke på internationella marknader, vilket kommer att öka graden av internationalisering av företaget. Ämnet för projektet är främjande av OLIDENT-produkter, som är specialiserade tandverktyg och utrustning. Projektet omfattar deltagande av OLIDENT i marknadsföringsprogrammet ”MEDICAL ENTERTAINMENT”, särskilt deltagande i mässor och ekonomiska uppdrag, bland annat på de potentiella marknaderna – Indonesien, Japan, Sydkorea, Malaysia, Singapore, Vietnam, Türkiye, Förenade Arabemiraten, Georgien, Kazakstan och Ryssland. Dessa verksamheter kommer att åtföljas av informations- och säljfrämjande åtgärder och en rådgivningstjänst om internationalisering på den framåtblickande marknaden. Bolaget kommer att finansiera verksamheten med egna medel tills del- och slutbetalningarna har erhållits. (Swedish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekt hõlmab tegevusi, mille eesmärk on edendada OLIDENTi tootebrändi rahvusvahelistel turgudel, mis suurendab ettevõtte rahvusvahelistumise taset. Projekti teemaks on OLIDENTi toodete tutvustamine, mis on spetsiaalsed hambaravivahendid ja -seadmed. Projekti ulatus hõlmab OLIDENTi osalemist müügiedendusprogrammis „MEDICAL ENTERTAINMENT“, eelkõige osalemist messidel ja majandusmissioonidel, sealhulgas tulevastel turgudel – Indoneesias, Jaapanis, Lõuna-Koreas, Malaisias, Singapuris, Vietnamis, Türkiyes, Araabia Ühendemiraatides, Gruusias, Kasahstanis, Venemaal. Nende tegevustega kaasneb teavitus- ja müügiedendustegevus ning tulevikku suunatud turu rahvusvahelistumise alane nõustamisteenus. Ettevõte rahastab tegevust omavahenditest kuni vahe- ja lõppmaksete saamiseni. (Estonian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wielicki
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIR.03.03.03-12-0058/19
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2688329&oldid=33313489"