Development of the Research and Development Centre DAX Cosmetics Sp. z o.o. in order to increase the scale of research and development on innovative solutions in the field of cosmetics (Q2687023): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, et, bg, cs, fr, sv, lv, lt, el, ro, es, de, fi, hu, nl, mt, sl, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Développement du Centre de Recherche et Développement DAX Cosmetics Sp. z o.o. afin d’augmenter l’ampleur de la recherche et du développement sur des solutions innovantes dans le domaine | Développement du Centre de Recherche et Développement DAX Cosmetics Sp. z o.o. afin d’augmenter l’ampleur de la recherche et du développement sur des solutions innovantes dans le domaine de la cosmétique | ||
| label / de | label / de | ||
Entwicklung des Forschungs- und Entwicklungszentrums DAX Cosmetics Sp. z o.o. zur | Entwicklung des Forschungs- und Entwicklungszentrums DAX Cosmetics Sp. z o.o. zur Erweiterung der Forschung und Entwicklung innovativer Lösungen im Bereich Kosmetik | ||
| label / nl | label / nl | ||
Ontwikkeling van het | Ontwikkeling van het Research and Development Centre DAX Cosmetics Sp. z o.o. om de schaal van onderzoek en ontwikkeling op het gebied van innovatieve oplossingen op het gebied van cosmetica te vergroten | ||
| label / it | label / it | ||
Sviluppo del Centro di Ricerca e Sviluppo DAX Cosmetics Sp. z o.o. | Sviluppo del Centro di Ricerca e Sviluppo DAX Cosmetics Sp. z o.o. al fine di aumentare la scala di ricerca e sviluppo su soluzioni innovative nel campo della cosmesi | ||
| label / es | label / es | ||
Desarrollo del Centro de Investigación y Desarrollo DAX Cosmetics Sp. z o.o. con el fin de aumentar la escala de investigación y desarrollo | Desarrollo del Centro de Investigación y Desarrollo DAX Cosmetics Sp. z o.o. con el fin de aumentar la escala de investigación y desarrollo en soluciones innovadoras en el campo de la cosmética | ||
| label / et | label / et | ||
Teadus- ja arenduskeskuse DAX Cosmetics Sp. z o.o. arendamine, et suurendada uuenduslike lahenduste | Teadus- ja arenduskeskuse DAX Cosmetics Sp. z o.o. arendamine, et suurendada uuenduslike lahenduste alase teadus- ja arendustegevuse ulatust kosmeetika valdkonnas | ||
| label / lt | label / lt | ||
Mokslinių tyrimų ir plėtros centro | Mokslinių tyrimų ir plėtros centro „DAX Cosmetics Sp. z o.o.“ plėtra siekiant padidinti inovatyvių sprendimų kosmetikos srityje mokslinių tyrimų ir plėtros mastą | ||
| label / el | label / el | ||
Ανάπτυξη του Κέντρου Έρευνας και Ανάπτυξης DAX Cosmetics Sp. z o.o. | Ανάπτυξη του Κέντρου Έρευνας και Ανάπτυξης DAX Cosmetics Sp. z o.o. με σκοπό την αύξηση της κλίμακας έρευνας και ανάπτυξης σε καινοτόμες λύσεις στον τομέα των καλλυντικών | ||
| label / fi | label / fi | ||
DAX Cosmetics Sp. z o.o. -tutkimus- ja kehityskeskuksen kehittäminen kosmetiikka-alan innovatiivisten ratkaisujen tutkimuksen ja kehittämisen lisäämiseksi | |||
| label / hu | label / hu | ||
A DAX Cosmetics Sp. z o.o. kutatási és fejlesztési központ fejlesztése a kozmetikumok területén alkalmazott innovatív | A DAX Cosmetics Sp. z o.o. kutatási és fejlesztési központ fejlesztése a kozmetikumok területén alkalmazott innovatív megoldások kutatásának és fejlesztésének növelése érdekében | ||
| label / cs | label / cs | ||
Vývoj | Vývoj výzkumného a vývojového centra DAX Cosmetics Sp. z o.o. za účelem zvýšení rozsahu výzkumu a vývoje inovativních řešení v oblasti kosmetiky | ||
| label / lv | label / lv | ||
Pētniecības un attīstības centra DAX Cosmetics Sp. z o.o. izstrāde, lai palielinātu pētniecības un izstrādes apjomu | Pētniecības un attīstības centra DAX Cosmetics Sp. z o.o. izstrāde, lai palielinātu pētniecības un izstrādes apjomu inovatīvu risinājumu jomā kosmētikas jomā | ||
| label / sl | label / sl | ||
Razvoj Raziskovalnega in razvojnega centra DAX Cosmetics Sp. z o.o. | Razvoj Raziskovalnega in razvojnega centra DAX Cosmetics Sp. z o.o. za povečanje obsega raziskav in razvoja inovativnih rešitev na področju kozmetike | ||
| label / bg | label / bg | ||
Развитие на | Развитие на Центъра за научноизследователска и развойна дейност DAX Cosmetics Sp. z o.o. с цел увеличаване на мащаба на научноизследователската и развойна дейност по иновативни решения в областта на козметиката | ||
| label / mt | label / mt | ||
Żvilupp taċ-Ċentru | Żvilupp taċ-Ċentru ta’ Riċerka u Żvilupp DAX Cosmetics Sp. z o.o. sabiex tiżdied l-iskala tar-riċerka u l-iżvilupp dwar soluzzjonijiet innovattivi fil-qasam tal-kożmetiċi | ||
| label / da | label / da | ||
Udvikling af forsknings- og udviklingscenter DAX Cosmetics Sp. z o.o. med henblik på at øge omfanget af forskning og udvikling | Udvikling af forsknings- og udviklingscenter DAX Cosmetics Sp. z o.o. med henblik på at øge omfanget af forskning og udvikling inden for innovative løsninger inden for kosmetik | ||
| label / ro | label / ro | ||
Dezvoltarea Centrului de Cercetare-Dezvoltare DAX Cosmetics Sp. z o.o. | Dezvoltarea Centrului de Cercetare-Dezvoltare DAX Cosmetics Sp. z o.o. în vederea creșterii gradului de cercetare și dezvoltare a soluțiilor inovatoare în domeniul cosmeticelor | ||
| label / sv | label / sv | ||
Utveckling av forsknings- och | Utveckling av forsknings- och utvecklingscentret DAX Cosmetics Sp. z o.o. för att öka omfattningen av forskning och utveckling om innovativa lösningar inom kosmetikaområdet | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet suppose l’adaptation du bâtiment aux besoins du Centre de Recherche et Développement et l’achat d’immobilisations sous la forme d’équipements de recherche spécialisés. À la suite du projet, les conditions matérielles des travaux de R & D inclus dans le programme de recherche seront créées. La recherche sera menée par des scientifiques expérimentés — des spécialistes dans les domaines indiqués dans l’agenda, en coopération avec des unités scientifiques, grâce auxquels la requérante sera en mesure de transférer des connaissances et des technologies du domaine des cosmétiques innovants, dont les recettes sont basées sur des ingrédients de base et actifs modernes avec un profil de sécurité élevé. Le projet créera une technologie innovante pour la production de cosmétiques et de dermocosmétiques, en utilisant les propriétés résultant de l’utilisation de l’érythritol et de la nanoémulsion. Le projet est de la nature de l’innovation de produits et de procédés, et la recherche sera possible grâce à l’obtention d’un soutien financier des fonds de l’UE. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt übernimmt die Anpassung des Gebäudes an die Bedürfnisse des Forschungs- und Entwicklungszentrums und den Erwerb von Sachanlagen in Form von Spezialforschungsgeräten. Als Ergebnis des Projekts werden die materiellen Bedingungen für FuE-Arbeiten geschaffen, die in der Forschungsagenda enthalten sind. Die Forschung wird von erfahrenen Wissenschaftlern durchgeführt – Spezialisten in den in der Agenda genannten Bereichen in Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen Einheiten, wodurch der Antragsteller Wissen und Technologie aus dem Bereich der innovativen Kosmetik übertragen kann, deren Rezepturen auf modernen Basis- und Wirkstoffen mit hohem Sicherheitsprofil basieren. Das Projekt wird eine innovative Technologie für die Herstellung von Kosmetika und Dermokosmetik mit Eigenschaften schaffen, die sich aus der Verwendung von Erythrit und Nanoemulsion ergeben. Das Projekt ist von der Art der Produkt- und Prozessinnovation, und Forschung wird durch finanzielle Unterstützung aus EU-Mitteln möglich sein. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project gaat uit van de aanpassing van het gebouw aan de behoeften van het Centrum voor Onderzoek en Ontwikkeling en de aankoop van vaste activa in de vorm van gespecialiseerde onderzoeksapparatuur. Als gevolg van het project zullen de materiële voorwaarden voor O & O-werkzaamheden in de onderzoeksagenda worden gecreëerd. Het onderzoek zal worden uitgevoerd door ervaren wetenschappers — specialisten op de in de agenda aangegeven gebieden in samenwerking met wetenschappelijke eenheden, waardoor de aanvrager kennis en technologie kan overdragen vanuit het gebied van innovatieve cosmetica, waarvan de recepten gebaseerd zijn op moderne basis- en actieve ingrediënten met een hoog veiligheidsprofiel. Het project zal een innovatieve technologie creëren voor de productie van cosmetica en dermocosmetics, met behulp van eigenschappen die voortvloeien uit het gebruik van erythritol en nanoemulsie. Het project is van de aard van product- en procesinnovatie en onderzoek zal mogelijk zijn door financiële steun uit EU-fondsen te verkrijgen. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto prevede l'adeguamento dell'edificio per le esigenze del Centro di Ricerca e Sviluppo e l'acquisto di immobilizzazioni sotto forma di attrezzature di ricerca specializzate. Come risultato del progetto, saranno create le condizioni materiali per il lavoro di R & S incluse nell'agenda di ricerca. La ricerca sarà condotta da scienziati esperti — specialisti nei settori indicati nell'Agenda in collaborazione con unità scientifiche, grazie ai quali il richiedente sarà in grado di trasferire conoscenze e tecnologie dal settore della cosmetica innovativa, le cui ricette si basano su moderni principi fondamentali e attivi ad alto profilo di sicurezza. Il progetto creerà una tecnologia innovativa per la produzione di cosmetici e dermocosmetici, utilizzando proprietà derivanti dall'uso di eritritolo e nanoemulsione. Il progetto è della natura dell'innovazione di prodotto e di processo e la ricerca sarà possibile ottenendo un sostegno finanziario dai fondi dell'UE. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto asume la adaptación del edificio a las necesidades del Centro de Investigación y Desarrollo y la compra de activos fijos en forma de equipo de investigación especializado. Como resultado del proyecto, se crearán las condiciones materiales para el trabajo de I+D incluidos en la Agenda de Investigación. La investigación será realizada por científicos experimentados — especialistas en las áreas indicadas en la Agenda en colaboración con unidades científicas, gracias a las cuales el Solicitante podrá transferir conocimientos y tecnología del área de cosméticos innovadores, cuyas recetas se basan en ingredientes básicos y activos modernos con un alto perfil de seguridad. El proyecto creará una tecnología innovadora para la producción de cosméticos y dermocosméticos, utilizando propiedades resultantes del uso de eritritol y nanoemulsión. El proyecto es de la naturaleza de la innovación de productos y procesos, y la investigación será posible obteniendo apoyo financiero de fondos de la UE. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt eeldab hoone kohandamist teadus- ja arenduskeskuse vajadustele ning põhivara ostmist spetsialiseeritud uurimisseadmete kujul. Projekti tulemusena luuakse teadusuuringute kavas sisalduvad teadus- ja arendustegevuse materiaalsed tingimused. Uurimistööd viivad läbi kogenud teadlased – arengukavas nimetatud valdkondade spetsialistid koostöös teadusüksustega, tänu millele on taotlejal võimalik edastada teadmisi ja tehnoloogiat uuendusliku kosmeetika valdkonnast, mille retseptid põhinevad kaasaegsetel põhi- ja toimeainetel, millel on kõrge ohutusprofiil. Projektiga luuakse uuenduslik tehnoloogia kosmeetikatoodete ja dermokosmeetika tootmiseks, kasutades erütritooli ja nanoemulsiooni kasutamisest tulenevaid omadusi. Projekt on oma olemuselt toote- ja protsessiinnovatsioon ning teadustegevus on võimalik, kui saadakse rahalist toetust ELi vahenditest. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas numato pastato pritaikymą Mokslinių tyrimų ir plėtros centro poreikiams ir ilgalaikio turto pirkimą specializuotos mokslinių tyrimų įrangos pavidalu. Įgyvendinus projektą, bus sukurtos į mokslinių tyrimų darbotvarkę įtrauktos materialinės MTTP darbo sąlygos. Tyrimą atliks patyrę mokslininkai – Darbotvarkėje nurodytų sričių specialistai, bendradarbiaudami su mokslo padaliniais, kurių dėka pareiškėjas galės perduoti žinias ir technologijas iš inovatyvios kosmetikos srities, kurios receptai grindžiami moderniomis pagrindinėmis ir aktyviomis medžiagomis, turinčiomis aukštą saugos lygį. Projektu bus sukurta naujoviška kosmetikos ir dermokosmetikos gamybos technologija, naudojant eritritolio ir nanoemulsijos naudojimo savybes. Projektas yra produktų ir procesų inovacijų pobūdžio, o mokslinius tyrimus bus galima atlikti gaunant finansinę paramą iš ES fondų. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt podrazumijeva adaptaciju zgrade za potrebe Centra za istraživanje i razvoj i kupnju dugotrajne imovine u obliku specijalizirane istraživačke opreme. Kao rezultat projekta stvorit će se materijalni uvjeti za rad na istraživanju i razvoju uključeni u program istraživanja. Istraživanje će provoditi iskusni znanstvenici – stručnjaci iz područja navedenih u Agendi u suradnji sa znanstvenim jedinicama, zahvaljujući čemu će podnositelj zahtjeva moći prenijeti znanje i tehnologiju iz područja inovativne kozmetike, čiji se recepti temelje na suvremenim osnovnim i aktivnim sastojcima visokog sigurnosnog profila. Projekt će stvoriti inovativnu tehnologiju za proizvodnju kozmetike i dermokozmetike, koristeći svojstva koja proizlaze iz primjene eritritola i nanoemulzije. Projekt je prirode inovacije proizvoda i procesa, a istraživanje će biti moguće dobivanjem financijske potpore iz EU fondova. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο αναλαμβάνει την προσαρμογή του κτιρίου στις ανάγκες του Κέντρου Έρευνας και Ανάπτυξης και την αγορά πάγιων περιουσιακών στοιχείων με τη μορφή εξειδικευμένου ερευνητικού εξοπλισμού. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν οι υλικοί όροι για τις εργασίες Ε & Α που περιλαμβάνονται στο θεματολόγιο έρευνας. Η έρευνα θα διεξαχθεί από έμπειρους επιστήμονες — ειδικούς στους τομείς που αναφέρονται στην Ατζέντα σε συνεργασία με επιστημονικές μονάδες, χάρη στην οποία ο αιτών θα είναι σε θέση να μεταφέρει γνώση και τεχνολογία από τον τομέα των καινοτόμων καλλυντικών, των οποίων οι συνταγές βασίζονται σε σύγχρονα βασικά και ενεργά συστατικά με υψηλό προφίλ ασφάλειας. Το έργο θα δημιουργήσει μια καινοτόμο τεχνολογία για την παραγωγή καλλυντικών και δερμοκαλλυντικών, χρησιμοποιώντας ιδιότητες που προκύπτουν από τη χρήση ερυθριτόλης και νανογαλακτώματος. Το έργο είναι της φύσης της καινοτομίας προϊόντων και διαδικασιών και η έρευνα θα είναι δυνατή με τη λήψη χρηματοδοτικής στήριξης από κονδύλια της ΕΕ. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt predpokladá prispôsobenie budovy podľa potrieb Výskumného a vývojového centra a nákup fixného majetku vo forme špecializovaného výskumného zariadenia. Výsledkom projektu bude vytvorenie materiálnych podmienok pre prácu v oblasti výskumu a vývoja, ktoré sú súčasťou výskumného plánu. Výskum budú vykonávať skúsení vedci – špecialisti v oblastiach uvedených v agende v spolupráci s vedeckými oddeleniami, vďaka ktorým bude môcť žiadateľ prenášať poznatky a technológie z oblasti inovatívnej kozmetiky, ktorej recepty sú založené na moderných základných a účinných zložkách s vysokým bezpečnostným profilom. Projekt vytvorí inovatívnu technológiu na výrobu kozmetiky a dermokozmetiky s využitím vlastností vyplývajúcich z použitia erytritolu a nanoemulzie. Projekt má povahu inovácie produktov a procesov a výskum bude možný získaním finančnej podpory z fondov EÚ. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hanke edellyttää rakennuksen mukauttamista tutkimus- ja kehityskeskuksen tarpeisiin ja käyttöomaisuuden hankintaa erikoistuneiden tutkimuslaitteiden muodossa. Hankkeen tuloksena luodaan tutkimusohjelmaan sisältyvät aineelliset t & k-työn edellytykset. Tutkimuksen suorittavat kokeneet tutkijat – Agendassa mainittujen alojen asiantuntijat yhteistyössä tieteellisten yksiköiden kanssa, joiden ansiosta hakija pystyy siirtämään tietoa ja teknologiaa innovatiivisen kosmetiikan alueelta, jonka reseptit perustuvat nykyaikaisiin perus- ja vaikuttaviin aineisiin, joilla on korkea turvallisuusprofiili. Hankkeessa luodaan innovatiivinen teknologia kosmetiikan ja dermokosmetiikan tuotantoon käyttäen erytritolin ja nanoemulsion käytöstä johtuvia ominaisuuksia. Hanke on luonteeltaan tuote- ja prosessi-innovointi, ja tutkimus on mahdollista saada taloudellista tukea EU:n varoista. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt feltételezi az épületnek a Kutatási és Fejlesztési Központ igényeihez való igazítását és tárgyi eszközök beszerzését speciális kutatási berendezések formájában. A projekt eredményeként létrejönnek a kutatási menetrendben szereplő K+F munka anyagi feltételei. A kutatást tapasztalt tudósok – a menetrendben megjelölt területek szakemberei – tudományos egységekkel együttműködve végzik, aminek köszönhetően a kérelmező képes lesz tudást és technológiát átadni az innovatív kozmetikumok területéről, akiknek receptjei a magas biztonsági profillal rendelkező modern alapvető és aktív összetevőkön alapulnak. A projekt innovatív technológiát hoz létre a kozmetikumok és dermokozmetikumok előállítására, az eritritol és a nanoemulzió használatából származó tulajdonságok felhasználásával. A projekt termék- és folyamatinnováció jellegű, és a kutatást uniós forrásokból származó pénzügyi támogatás révén lehet majd lehetővé tenni. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt předpokládá úpravu budovy pro potřeby Výzkumného a vývojového centra a nákup dlouhodobého majetku ve formě specializovaného výzkumného vybavení. V důsledku projektu budou vytvořeny materiální podmínky pro práci v oblasti výzkumu a vývoje zahrnuté do výzkumného programu. Výzkum budou provádět zkušení vědci – specialisté v oblastech uvedených v Agendě ve spolupráci s vědeckými jednotkami, díky nimž bude žadatel schopen předávat znalosti a technologie z oblasti inovativní kosmetiky, jejíž recepty jsou založeny na moderních základních a účinných ingrediencích s vysokým bezpečnostním profilem. Projekt vytvoří inovativní technologii pro výrobu kosmetiky a dermokosmetiky s využitím vlastností vyplývajících z použití erythritolu a nanoemulze. Projekt má povahu inovací produktů a procesů a výzkum bude možný získáním finanční podpory z fondů EU. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts paredz ēkas pielāgošanu Pētniecības un attīstības centra vajadzībām un pamatlīdzekļu iegādi specializēta pētniecības aprīkojuma veidā. Projekta rezultātā tiks radīti pētniecības programmā iekļautie materiālie nosacījumi pētniecības un izstrādes darbam. Pētījumu veiks pieredzējuši zinātnieki — speciālisti darba kārtībā norādītajās jomās sadarbībā ar zinātniskajām nodaļām, pateicoties kuriem Pieteikuma iesniedzējs varēs nodot zināšanas un tehnoloģijas no inovatīvās kosmētikas jomas, kuru receptes balstās uz modernām pamatvielām un aktīvām vielām ar augstu drošības profilu. Projekts radīs inovatīvu tehnoloģiju kosmētikas un dermokosmētikas ražošanai, izmantojot īpašības, kas izriet no eritritola un nanoemulsijas izmantošanas. Projekts ir produktu un procesu inovācijas veids, un pētniecība būs iespējama, saņemot finansiālu atbalstu no ES fondiem. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glacann an tionscadal leis go ndéantar oiriúnú ar an bhfoirgneamh do riachtanais an Lárionaid Taighde agus Forbartha agus do cheannach sócmhainní seasta i bhfoirm saintrealamh taighde. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar na dálaí ábhartha d’obair T & F a áirítear sa Chlár Taighde. Déanfaidh eolaithe a bhfuil taithí acu an taighde — speisialtóirí sna réimsí a léirítear sa Chlár Oibre i gcomhar le haonaid eolaíochta, agus beidh an tIarratasóir in ann eolas agus teicneolaíocht a aistriú ó réimse na gcosmaidí nuálacha, a bhfuil a oidis bunaithe ar chomhábhair bhunúsacha agus ghníomhacha nua-aimseartha le próifíl sábháilteachta ard. Cruthóidh an tionscadal teicneolaíocht nuálach chun cosmaidí agus deirméitic a tháirgeadh, ag baint úsáide as airíonna a eascraíonn as erythritol agus nanamulsion a úsáid. Is de chineál nuálaíochta táirgí agus próiseas é an tionscadal, agus beifear in ann taighde a dhéanamh trí thacaíocht airgeadais a fháil ó chistí an Aontais. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt predvideva prilagoditev stavbe potrebam Raziskovalnega in razvojnega centra ter nakup osnovnih sredstev v obliki specializirane raziskovalne opreme. Na podlagi projekta bodo ustvarjeni materialni pogoji za raziskovalno in razvojno delo, vključeni v raziskovalni program. Raziskavo bodo izvedli izkušeni znanstveniki – strokovnjaki s področij, navedenih v agendi, v sodelovanju z znanstvenimi enotami, zaradi česar bo prijavitelj lahko prenesel znanje in tehnologijo s področja inovativne kozmetike, katerih recepti temeljijo na sodobnih osnovnih in aktivnih sestavinah z visokim varnostnim profilom. Projekt bo ustvaril inovativno tehnologijo za proizvodnjo kozmetike in dermokozmetike z uporabo lastnosti, ki izhajajo iz uporabe eritritola in nanoemulzije. Projekt je narave produktnih in procesnih inovacij, raziskave pa bodo možne s pridobivanjem finančne podpore iz sredstev EU. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът предвижда адаптиране на сградата за нуждите на Центъра за научноизследователска и развойна дейност и закупуване на дълготрайни активи под формата на специализирано изследователско оборудване. В резултат на проекта ще бъдат създадени материалните условия за научноизследователска и развойна дейност, включени в научноизследователската програма. Изследванията ще бъдат проведени от опитни учени — специалисти в областите, посочени в програмата, в сътрудничество с научни звена, благодарение на които заявителят ще може да прехвърля знания и технологии от областта на иновативната козметика, чиито рецепти са базирани на съвременни основни и активни съставки с висок профил на безопасност. Проектът ще създаде иновативна технология за производство на козметика и дермакозметика, използвайки свойства, произтичащи от употребата на еритритол и наноемулсия. Проектът е от естеството на продуктовите и технологични иновации и научните изследвания ще бъдат възможни чрез получаване на финансова подкрепа от фондовете на ЕС. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett jassumi l-adattament tal-bini għall-ħtiġijiet taċ-Ċentru ta’ Riċerka u Żvilupp u x-xiri ta’ assi fissi fil-forma ta’ tagħmir ta’ riċerka speċjalizzat. Bħala riżultat tal-proġett, se jinħolqu l-kundizzjonijiet materjali għax-xogħol ta’ l-R & D inklużi fl-Aġenda tar-Riċerka. Ir-riċerka se titwettaq minn xjentisti b’esperjenza — speċjalisti fl-oqsma indikati fl-Aġenda b’kooperazzjoni mal-unitajiet xjentifiċi, li bis-saħħa tagħhom l-Applikant se jkun jista’ jittrasferixxi l-għarfien u t-teknoloġija mill-qasam tal-kożmetiċi innovattivi, li r-riċetti tagħhom huma bbażati fuq ingredjenti bażiċi u attivi moderni bi profil ta’ sikurezza għoli. Il-proġett se joħloq teknoloġija innovattiva għall-produzzjoni ta’ kosmetiċi u dermokosmetiċi, bl-użu ta’ proprjetajiet li jirriżultaw mill-użu tal-eritritol u n-nanoemulsjoni. Il-proġett huwa tan-natura tal-innovazzjoni tal-prodott u tal-proċess, u r-riċerka se tkun possibbli billi jinkiseb appoġġ finanzjarju mill-fondi tal-UE. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto pressupõe a adaptação do edifício às necessidades do Centro de Investigação e Desenvolvimento e a aquisição de ativos fixos sob a forma de equipamento de investigação especializado. Como resultado do projeto, serão criadas as condições materiais para os trabalhos de I & D incluídos na Agenda de Investigação. A pesquisa será conduzida por cientistas experientes — especialistas nas áreas indicadas na Agenda em cooperação com unidades científicas, graças às quais o Candidato poderá transferir conhecimento e tecnologia da área de cosméticos inovadores, cujas receitas são baseadas em ingredientes básicos e ativos modernos com alto perfil de segurança. O projeto criará uma tecnologia inovadora para a produção de cosméticos e dermocosméticos, utilizando propriedades resultantes do uso de eritritol e nanoemulsão. O projeto é da natureza da inovação de produtos e processos, e a investigação será possível mediante a obtenção de apoio financeiro a partir de fundos da UE. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet forudsætter tilpasning af bygningen til forsknings- og udviklingscenterets behov og indkøb af anlægsaktiver i form af specialiseret forskningsudstyr. Som følge af projektet vil de materielle betingelser for F & U-arbejde, der indgår i forskningsdagsordenen, blive skabt. Forskningen vil blive udført af erfarne forskere — specialister inden for de områder, der er angivet i dagsordenen i samarbejde med videnskabelige enheder, takket være, at ansøgeren vil være i stand til at overføre viden og teknologi fra området for innovativ kosmetik, hvis opskrifter er baseret på moderne grundlæggende og aktive ingredienser med en høj sikkerhedsprofil. Projektet vil skabe en innovativ teknologi til fremstilling af kosmetik og dermokosmetics ved hjælp af egenskaber, der stammer fra brugen af erythritol og nanoemulsion. Projektet har karakter af produkt- og procesinnovation, og forskning vil være mulig ved at opnå finansiel støtte fra EU-midler. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul presupune adaptarea clădirii la nevoile Centrului de Cercetare-Dezvoltare și achiziționarea de active fixe sub formă de echipamente de cercetare specializate. Ca urmare a proiectului, vor fi create condițiile materiale pentru activitatea de cercetare-dezvoltare incluse în Agenda de cercetare. Cercetarea va fi realizată de oameni de știință cu experiență – specialiști în domeniile indicate în Agenda în colaborare cu unitățile științifice, datorită cărora Solicitantul va putea transfera cunoștințe și tehnologie din domeniul cosmeticelor inovatoare, ale căror rețete se bazează pe ingrediente de bază și active moderne cu un profil de siguranță ridicat. Proiectul va crea o tehnologie inovatoare pentru producția de produse cosmetice și dermocosmetice, folosind proprietățile rezultate din utilizarea eritritolului și nanoemuliei. Proiectul este de natura inovării produselor și proceselor, iar cercetarea va fi posibilă prin obținerea de sprijin financiar din fonduri UE. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet förutsätter anpassning av byggnaden för forsknings- och utvecklingscentrumets behov och inköp av anläggningstillgångar i form av specialiserad forskningsutrustning. Som ett resultat av projektet kommer de materiella förutsättningarna för FoU-arbete som ingår i forskningsagendan att skapas. Forskningen kommer att bedrivas av erfarna forskare – specialister inom de områden som anges i agendan i samarbete med vetenskapliga enheter, tack vare vilka sökanden kommer att kunna överföra kunskap och teknik från området innovativ kosmetika, vars recept bygger på moderna grundläggande och aktiva ingredienser med hög säkerhetsprofil. Projektet kommer att skapa en innovativ teknik för produktion av kosmetika och dermokosmetika, med hjälp av egenskaper som härrör från användningen av erytritol och nanoemulsion. Projektet är av typen av produkt- och processinnovation, och forskning kommer att vara möjlig genom ekonomiskt stöd från EU-medel. (Swedish) | |||
Revision as of 20:39, 2 March 2023
Project Q2687023 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the Research and Development Centre DAX Cosmetics Sp. z o.o. in order to increase the scale of research and development on innovative solutions in the field of cosmetics |
Project Q2687023 in Poland |
Statements
2,387,088.2 zloty
0 references
6,820,252.0 zloty
0 references
35.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
30 June 2022
0 references
"DAX COSMETICS" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
52°10'16.3"N, 21°18'14.4"E
0 references
Przedsięwzięcie zakłada adaptację budynku na potrzeby Centrum Badawczo-Rozwojowego oraz zakup środków trwałych w postaci specjalistycznej aparatury badawczej. W wyniku realizacji projektu stworzone zostaną warunki materialne do przeprowadzenia prac B+R ujętych w Agendzie badawczej. Badania prowadzone będą przez doświadczonych naukowców - specjalistów w obszarach wskazanych w Agendzie we współpracy z jednostkami naukowymi, dzięki czemu Wnioskodawca uzyska zdolność do transferu wiedzy i technologii z obszaru innowacyjnych kosmetyków, których receptury oparte są na nowoczesnych składnikach bazowych i czynnych o wysokim profilu bezpieczeństwa stosowania. W ramach przedsięwzięcia powstanie innowacyjna technologia produkcji kosmetyków i dermokosmetyków, z wykorzystaniem właściwości wynikających ze stosowania erytrytolu i nanoemulsji. Projekt ma charakter innowacji produktowej i procesowej, a przeprowadzenie badań będzie możliwe dzięki uzyskaniu wsparcia finansowego ze środków UE. (Polish)
0 references
The project involves the adaptation of the building for the needs of the Research and Development Centre and the purchase of fixed assets in the form of specialised research equipment. As a result of the implementation of the project, material conditions will be created for carrying out R & D works included in the Research Agenda. The research will be conducted by experienced scientists – specialists in the areas indicated in the Agenda in cooperation with scientific units, thanks to which the Applicant will gain the ability to transfer knowledge and technology from the area of innovative cosmetics, whose recipes are based on modern base and active ingredients with a high safety profile of use. As part of the project, innovative technology for the production of cosmetics and dermocosmetics will be developed, using properties resulting from the use of erythritol and nanoemulsion. The project is a product and process innovation, and research will be possible through EU financial support. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet suppose l’adaptation du bâtiment aux besoins du Centre de Recherche et Développement et l’achat d’immobilisations sous la forme d’équipements de recherche spécialisés. À la suite du projet, les conditions matérielles des travaux de R & D inclus dans le programme de recherche seront créées. La recherche sera menée par des scientifiques expérimentés — des spécialistes dans les domaines indiqués dans l’agenda, en coopération avec des unités scientifiques, grâce auxquels la requérante sera en mesure de transférer des connaissances et des technologies du domaine des cosmétiques innovants, dont les recettes sont basées sur des ingrédients de base et actifs modernes avec un profil de sécurité élevé. Le projet créera une technologie innovante pour la production de cosmétiques et de dermocosmétiques, en utilisant les propriétés résultant de l’utilisation de l’érythritol et de la nanoémulsion. Le projet est de la nature de l’innovation de produits et de procédés, et la recherche sera possible grâce à l’obtention d’un soutien financier des fonds de l’UE. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt übernimmt die Anpassung des Gebäudes an die Bedürfnisse des Forschungs- und Entwicklungszentrums und den Erwerb von Sachanlagen in Form von Spezialforschungsgeräten. Als Ergebnis des Projekts werden die materiellen Bedingungen für FuE-Arbeiten geschaffen, die in der Forschungsagenda enthalten sind. Die Forschung wird von erfahrenen Wissenschaftlern durchgeführt – Spezialisten in den in der Agenda genannten Bereichen in Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen Einheiten, wodurch der Antragsteller Wissen und Technologie aus dem Bereich der innovativen Kosmetik übertragen kann, deren Rezepturen auf modernen Basis- und Wirkstoffen mit hohem Sicherheitsprofil basieren. Das Projekt wird eine innovative Technologie für die Herstellung von Kosmetika und Dermokosmetik mit Eigenschaften schaffen, die sich aus der Verwendung von Erythrit und Nanoemulsion ergeben. Das Projekt ist von der Art der Produkt- und Prozessinnovation, und Forschung wird durch finanzielle Unterstützung aus EU-Mitteln möglich sein. (German)
13 December 2021
0 references
Het project gaat uit van de aanpassing van het gebouw aan de behoeften van het Centrum voor Onderzoek en Ontwikkeling en de aankoop van vaste activa in de vorm van gespecialiseerde onderzoeksapparatuur. Als gevolg van het project zullen de materiële voorwaarden voor O & O-werkzaamheden in de onderzoeksagenda worden gecreëerd. Het onderzoek zal worden uitgevoerd door ervaren wetenschappers — specialisten op de in de agenda aangegeven gebieden in samenwerking met wetenschappelijke eenheden, waardoor de aanvrager kennis en technologie kan overdragen vanuit het gebied van innovatieve cosmetica, waarvan de recepten gebaseerd zijn op moderne basis- en actieve ingrediënten met een hoog veiligheidsprofiel. Het project zal een innovatieve technologie creëren voor de productie van cosmetica en dermocosmetics, met behulp van eigenschappen die voortvloeien uit het gebruik van erythritol en nanoemulsie. Het project is van de aard van product- en procesinnovatie en onderzoek zal mogelijk zijn door financiële steun uit EU-fondsen te verkrijgen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'adeguamento dell'edificio per le esigenze del Centro di Ricerca e Sviluppo e l'acquisto di immobilizzazioni sotto forma di attrezzature di ricerca specializzate. Come risultato del progetto, saranno create le condizioni materiali per il lavoro di R & S incluse nell'agenda di ricerca. La ricerca sarà condotta da scienziati esperti — specialisti nei settori indicati nell'Agenda in collaborazione con unità scientifiche, grazie ai quali il richiedente sarà in grado di trasferire conoscenze e tecnologie dal settore della cosmetica innovativa, le cui ricette si basano su moderni principi fondamentali e attivi ad alto profilo di sicurezza. Il progetto creerà una tecnologia innovativa per la produzione di cosmetici e dermocosmetici, utilizzando proprietà derivanti dall'uso di eritritolo e nanoemulsione. Il progetto è della natura dell'innovazione di prodotto e di processo e la ricerca sarà possibile ottenendo un sostegno finanziario dai fondi dell'UE. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto asume la adaptación del edificio a las necesidades del Centro de Investigación y Desarrollo y la compra de activos fijos en forma de equipo de investigación especializado. Como resultado del proyecto, se crearán las condiciones materiales para el trabajo de I+D incluidos en la Agenda de Investigación. La investigación será realizada por científicos experimentados — especialistas en las áreas indicadas en la Agenda en colaboración con unidades científicas, gracias a las cuales el Solicitante podrá transferir conocimientos y tecnología del área de cosméticos innovadores, cuyas recetas se basan en ingredientes básicos y activos modernos con un alto perfil de seguridad. El proyecto creará una tecnología innovadora para la producción de cosméticos y dermocosméticos, utilizando propiedades resultantes del uso de eritritol y nanoemulsión. El proyecto es de la naturaleza de la innovación de productos y procesos, y la investigación será posible obteniendo apoyo financiero de fondos de la UE. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt eeldab hoone kohandamist teadus- ja arenduskeskuse vajadustele ning põhivara ostmist spetsialiseeritud uurimisseadmete kujul. Projekti tulemusena luuakse teadusuuringute kavas sisalduvad teadus- ja arendustegevuse materiaalsed tingimused. Uurimistööd viivad läbi kogenud teadlased – arengukavas nimetatud valdkondade spetsialistid koostöös teadusüksustega, tänu millele on taotlejal võimalik edastada teadmisi ja tehnoloogiat uuendusliku kosmeetika valdkonnast, mille retseptid põhinevad kaasaegsetel põhi- ja toimeainetel, millel on kõrge ohutusprofiil. Projektiga luuakse uuenduslik tehnoloogia kosmeetikatoodete ja dermokosmeetika tootmiseks, kasutades erütritooli ja nanoemulsiooni kasutamisest tulenevaid omadusi. Projekt on oma olemuselt toote- ja protsessiinnovatsioon ning teadustegevus on võimalik, kui saadakse rahalist toetust ELi vahenditest. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas numato pastato pritaikymą Mokslinių tyrimų ir plėtros centro poreikiams ir ilgalaikio turto pirkimą specializuotos mokslinių tyrimų įrangos pavidalu. Įgyvendinus projektą, bus sukurtos į mokslinių tyrimų darbotvarkę įtrauktos materialinės MTTP darbo sąlygos. Tyrimą atliks patyrę mokslininkai – Darbotvarkėje nurodytų sričių specialistai, bendradarbiaudami su mokslo padaliniais, kurių dėka pareiškėjas galės perduoti žinias ir technologijas iš inovatyvios kosmetikos srities, kurios receptai grindžiami moderniomis pagrindinėmis ir aktyviomis medžiagomis, turinčiomis aukštą saugos lygį. Projektu bus sukurta naujoviška kosmetikos ir dermokosmetikos gamybos technologija, naudojant eritritolio ir nanoemulsijos naudojimo savybes. Projektas yra produktų ir procesų inovacijų pobūdžio, o mokslinius tyrimus bus galima atlikti gaunant finansinę paramą iš ES fondų. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt podrazumijeva adaptaciju zgrade za potrebe Centra za istraživanje i razvoj i kupnju dugotrajne imovine u obliku specijalizirane istraživačke opreme. Kao rezultat projekta stvorit će se materijalni uvjeti za rad na istraživanju i razvoju uključeni u program istraživanja. Istraživanje će provoditi iskusni znanstvenici – stručnjaci iz područja navedenih u Agendi u suradnji sa znanstvenim jedinicama, zahvaljujući čemu će podnositelj zahtjeva moći prenijeti znanje i tehnologiju iz područja inovativne kozmetike, čiji se recepti temelje na suvremenim osnovnim i aktivnim sastojcima visokog sigurnosnog profila. Projekt će stvoriti inovativnu tehnologiju za proizvodnju kozmetike i dermokozmetike, koristeći svojstva koja proizlaze iz primjene eritritola i nanoemulzije. Projekt je prirode inovacije proizvoda i procesa, a istraživanje će biti moguće dobivanjem financijske potpore iz EU fondova. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο αναλαμβάνει την προσαρμογή του κτιρίου στις ανάγκες του Κέντρου Έρευνας και Ανάπτυξης και την αγορά πάγιων περιουσιακών στοιχείων με τη μορφή εξειδικευμένου ερευνητικού εξοπλισμού. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν οι υλικοί όροι για τις εργασίες Ε & Α που περιλαμβάνονται στο θεματολόγιο έρευνας. Η έρευνα θα διεξαχθεί από έμπειρους επιστήμονες — ειδικούς στους τομείς που αναφέρονται στην Ατζέντα σε συνεργασία με επιστημονικές μονάδες, χάρη στην οποία ο αιτών θα είναι σε θέση να μεταφέρει γνώση και τεχνολογία από τον τομέα των καινοτόμων καλλυντικών, των οποίων οι συνταγές βασίζονται σε σύγχρονα βασικά και ενεργά συστατικά με υψηλό προφίλ ασφάλειας. Το έργο θα δημιουργήσει μια καινοτόμο τεχνολογία για την παραγωγή καλλυντικών και δερμοκαλλυντικών, χρησιμοποιώντας ιδιότητες που προκύπτουν από τη χρήση ερυθριτόλης και νανογαλακτώματος. Το έργο είναι της φύσης της καινοτομίας προϊόντων και διαδικασιών και η έρευνα θα είναι δυνατή με τη λήψη χρηματοδοτικής στήριξης από κονδύλια της ΕΕ. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt predpokladá prispôsobenie budovy podľa potrieb Výskumného a vývojového centra a nákup fixného majetku vo forme špecializovaného výskumného zariadenia. Výsledkom projektu bude vytvorenie materiálnych podmienok pre prácu v oblasti výskumu a vývoja, ktoré sú súčasťou výskumného plánu. Výskum budú vykonávať skúsení vedci – špecialisti v oblastiach uvedených v agende v spolupráci s vedeckými oddeleniami, vďaka ktorým bude môcť žiadateľ prenášať poznatky a technológie z oblasti inovatívnej kozmetiky, ktorej recepty sú založené na moderných základných a účinných zložkách s vysokým bezpečnostným profilom. Projekt vytvorí inovatívnu technológiu na výrobu kozmetiky a dermokozmetiky s využitím vlastností vyplývajúcich z použitia erytritolu a nanoemulzie. Projekt má povahu inovácie produktov a procesov a výskum bude možný získaním finančnej podpory z fondov EÚ. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke edellyttää rakennuksen mukauttamista tutkimus- ja kehityskeskuksen tarpeisiin ja käyttöomaisuuden hankintaa erikoistuneiden tutkimuslaitteiden muodossa. Hankkeen tuloksena luodaan tutkimusohjelmaan sisältyvät aineelliset t & k-työn edellytykset. Tutkimuksen suorittavat kokeneet tutkijat – Agendassa mainittujen alojen asiantuntijat yhteistyössä tieteellisten yksiköiden kanssa, joiden ansiosta hakija pystyy siirtämään tietoa ja teknologiaa innovatiivisen kosmetiikan alueelta, jonka reseptit perustuvat nykyaikaisiin perus- ja vaikuttaviin aineisiin, joilla on korkea turvallisuusprofiili. Hankkeessa luodaan innovatiivinen teknologia kosmetiikan ja dermokosmetiikan tuotantoon käyttäen erytritolin ja nanoemulsion käytöstä johtuvia ominaisuuksia. Hanke on luonteeltaan tuote- ja prosessi-innovointi, ja tutkimus on mahdollista saada taloudellista tukea EU:n varoista. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt feltételezi az épületnek a Kutatási és Fejlesztési Központ igényeihez való igazítását és tárgyi eszközök beszerzését speciális kutatási berendezések formájában. A projekt eredményeként létrejönnek a kutatási menetrendben szereplő K+F munka anyagi feltételei. A kutatást tapasztalt tudósok – a menetrendben megjelölt területek szakemberei – tudományos egységekkel együttműködve végzik, aminek köszönhetően a kérelmező képes lesz tudást és technológiát átadni az innovatív kozmetikumok területéről, akiknek receptjei a magas biztonsági profillal rendelkező modern alapvető és aktív összetevőkön alapulnak. A projekt innovatív technológiát hoz létre a kozmetikumok és dermokozmetikumok előállítására, az eritritol és a nanoemulzió használatából származó tulajdonságok felhasználásával. A projekt termék- és folyamatinnováció jellegű, és a kutatást uniós forrásokból származó pénzügyi támogatás révén lehet majd lehetővé tenni. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt předpokládá úpravu budovy pro potřeby Výzkumného a vývojového centra a nákup dlouhodobého majetku ve formě specializovaného výzkumného vybavení. V důsledku projektu budou vytvořeny materiální podmínky pro práci v oblasti výzkumu a vývoje zahrnuté do výzkumného programu. Výzkum budou provádět zkušení vědci – specialisté v oblastech uvedených v Agendě ve spolupráci s vědeckými jednotkami, díky nimž bude žadatel schopen předávat znalosti a technologie z oblasti inovativní kosmetiky, jejíž recepty jsou založeny na moderních základních a účinných ingrediencích s vysokým bezpečnostním profilem. Projekt vytvoří inovativní technologii pro výrobu kosmetiky a dermokosmetiky s využitím vlastností vyplývajících z použití erythritolu a nanoemulze. Projekt má povahu inovací produktů a procesů a výzkum bude možný získáním finanční podpory z fondů EU. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts paredz ēkas pielāgošanu Pētniecības un attīstības centra vajadzībām un pamatlīdzekļu iegādi specializēta pētniecības aprīkojuma veidā. Projekta rezultātā tiks radīti pētniecības programmā iekļautie materiālie nosacījumi pētniecības un izstrādes darbam. Pētījumu veiks pieredzējuši zinātnieki — speciālisti darba kārtībā norādītajās jomās sadarbībā ar zinātniskajām nodaļām, pateicoties kuriem Pieteikuma iesniedzējs varēs nodot zināšanas un tehnoloģijas no inovatīvās kosmētikas jomas, kuru receptes balstās uz modernām pamatvielām un aktīvām vielām ar augstu drošības profilu. Projekts radīs inovatīvu tehnoloģiju kosmētikas un dermokosmētikas ražošanai, izmantojot īpašības, kas izriet no eritritola un nanoemulsijas izmantošanas. Projekts ir produktu un procesu inovācijas veids, un pētniecība būs iespējama, saņemot finansiālu atbalstu no ES fondiem. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Glacann an tionscadal leis go ndéantar oiriúnú ar an bhfoirgneamh do riachtanais an Lárionaid Taighde agus Forbartha agus do cheannach sócmhainní seasta i bhfoirm saintrealamh taighde. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar na dálaí ábhartha d’obair T & F a áirítear sa Chlár Taighde. Déanfaidh eolaithe a bhfuil taithí acu an taighde — speisialtóirí sna réimsí a léirítear sa Chlár Oibre i gcomhar le haonaid eolaíochta, agus beidh an tIarratasóir in ann eolas agus teicneolaíocht a aistriú ó réimse na gcosmaidí nuálacha, a bhfuil a oidis bunaithe ar chomhábhair bhunúsacha agus ghníomhacha nua-aimseartha le próifíl sábháilteachta ard. Cruthóidh an tionscadal teicneolaíocht nuálach chun cosmaidí agus deirméitic a tháirgeadh, ag baint úsáide as airíonna a eascraíonn as erythritol agus nanamulsion a úsáid. Is de chineál nuálaíochta táirgí agus próiseas é an tionscadal, agus beifear in ann taighde a dhéanamh trí thacaíocht airgeadais a fháil ó chistí an Aontais. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt predvideva prilagoditev stavbe potrebam Raziskovalnega in razvojnega centra ter nakup osnovnih sredstev v obliki specializirane raziskovalne opreme. Na podlagi projekta bodo ustvarjeni materialni pogoji za raziskovalno in razvojno delo, vključeni v raziskovalni program. Raziskavo bodo izvedli izkušeni znanstveniki – strokovnjaki s področij, navedenih v agendi, v sodelovanju z znanstvenimi enotami, zaradi česar bo prijavitelj lahko prenesel znanje in tehnologijo s področja inovativne kozmetike, katerih recepti temeljijo na sodobnih osnovnih in aktivnih sestavinah z visokim varnostnim profilom. Projekt bo ustvaril inovativno tehnologijo za proizvodnjo kozmetike in dermokozmetike z uporabo lastnosti, ki izhajajo iz uporabe eritritola in nanoemulzije. Projekt je narave produktnih in procesnih inovacij, raziskave pa bodo možne s pridobivanjem finančne podpore iz sredstev EU. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът предвижда адаптиране на сградата за нуждите на Центъра за научноизследователска и развойна дейност и закупуване на дълготрайни активи под формата на специализирано изследователско оборудване. В резултат на проекта ще бъдат създадени материалните условия за научноизследователска и развойна дейност, включени в научноизследователската програма. Изследванията ще бъдат проведени от опитни учени — специалисти в областите, посочени в програмата, в сътрудничество с научни звена, благодарение на които заявителят ще може да прехвърля знания и технологии от областта на иновативната козметика, чиито рецепти са базирани на съвременни основни и активни съставки с висок профил на безопасност. Проектът ще създаде иновативна технология за производство на козметика и дермакозметика, използвайки свойства, произтичащи от употребата на еритритол и наноемулсия. Проектът е от естеството на продуктовите и технологични иновации и научните изследвания ще бъдат възможни чрез получаване на финансова подкрепа от фондовете на ЕС. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jassumi l-adattament tal-bini għall-ħtiġijiet taċ-Ċentru ta’ Riċerka u Żvilupp u x-xiri ta’ assi fissi fil-forma ta’ tagħmir ta’ riċerka speċjalizzat. Bħala riżultat tal-proġett, se jinħolqu l-kundizzjonijiet materjali għax-xogħol ta’ l-R & D inklużi fl-Aġenda tar-Riċerka. Ir-riċerka se titwettaq minn xjentisti b’esperjenza — speċjalisti fl-oqsma indikati fl-Aġenda b’kooperazzjoni mal-unitajiet xjentifiċi, li bis-saħħa tagħhom l-Applikant se jkun jista’ jittrasferixxi l-għarfien u t-teknoloġija mill-qasam tal-kożmetiċi innovattivi, li r-riċetti tagħhom huma bbażati fuq ingredjenti bażiċi u attivi moderni bi profil ta’ sikurezza għoli. Il-proġett se joħloq teknoloġija innovattiva għall-produzzjoni ta’ kosmetiċi u dermokosmetiċi, bl-użu ta’ proprjetajiet li jirriżultaw mill-użu tal-eritritol u n-nanoemulsjoni. Il-proġett huwa tan-natura tal-innovazzjoni tal-prodott u tal-proċess, u r-riċerka se tkun possibbli billi jinkiseb appoġġ finanzjarju mill-fondi tal-UE. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto pressupõe a adaptação do edifício às necessidades do Centro de Investigação e Desenvolvimento e a aquisição de ativos fixos sob a forma de equipamento de investigação especializado. Como resultado do projeto, serão criadas as condições materiais para os trabalhos de I & D incluídos na Agenda de Investigação. A pesquisa será conduzida por cientistas experientes — especialistas nas áreas indicadas na Agenda em cooperação com unidades científicas, graças às quais o Candidato poderá transferir conhecimento e tecnologia da área de cosméticos inovadores, cujas receitas são baseadas em ingredientes básicos e ativos modernos com alto perfil de segurança. O projeto criará uma tecnologia inovadora para a produção de cosméticos e dermocosméticos, utilizando propriedades resultantes do uso de eritritol e nanoemulsão. O projeto é da natureza da inovação de produtos e processos, e a investigação será possível mediante a obtenção de apoio financeiro a partir de fundos da UE. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet forudsætter tilpasning af bygningen til forsknings- og udviklingscenterets behov og indkøb af anlægsaktiver i form af specialiseret forskningsudstyr. Som følge af projektet vil de materielle betingelser for F & U-arbejde, der indgår i forskningsdagsordenen, blive skabt. Forskningen vil blive udført af erfarne forskere — specialister inden for de områder, der er angivet i dagsordenen i samarbejde med videnskabelige enheder, takket være, at ansøgeren vil være i stand til at overføre viden og teknologi fra området for innovativ kosmetik, hvis opskrifter er baseret på moderne grundlæggende og aktive ingredienser med en høj sikkerhedsprofil. Projektet vil skabe en innovativ teknologi til fremstilling af kosmetik og dermokosmetics ved hjælp af egenskaber, der stammer fra brugen af erythritol og nanoemulsion. Projektet har karakter af produkt- og procesinnovation, og forskning vil være mulig ved at opnå finansiel støtte fra EU-midler. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul presupune adaptarea clădirii la nevoile Centrului de Cercetare-Dezvoltare și achiziționarea de active fixe sub formă de echipamente de cercetare specializate. Ca urmare a proiectului, vor fi create condițiile materiale pentru activitatea de cercetare-dezvoltare incluse în Agenda de cercetare. Cercetarea va fi realizată de oameni de știință cu experiență – specialiști în domeniile indicate în Agenda în colaborare cu unitățile științifice, datorită cărora Solicitantul va putea transfera cunoștințe și tehnologie din domeniul cosmeticelor inovatoare, ale căror rețete se bazează pe ingrediente de bază și active moderne cu un profil de siguranță ridicat. Proiectul va crea o tehnologie inovatoare pentru producția de produse cosmetice și dermocosmetice, folosind proprietățile rezultate din utilizarea eritritolului și nanoemuliei. Proiectul este de natura inovării produselor și proceselor, iar cercetarea va fi posibilă prin obținerea de sprijin financiar din fonduri UE. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet förutsätter anpassning av byggnaden för forsknings- och utvecklingscentrumets behov och inköp av anläggningstillgångar i form av specialiserad forskningsutrustning. Som ett resultat av projektet kommer de materiella förutsättningarna för FoU-arbete som ingår i forskningsagendan att skapas. Forskningen kommer att bedrivas av erfarna forskare – specialister inom de områden som anges i agendan i samarbete med vetenskapliga enheter, tack vare vilka sökanden kommer att kunna överföra kunskap och teknik från området innovativ kosmetika, vars recept bygger på moderna grundläggande och aktiva ingredienser med hög säkerhetsprofil. Projektet kommer att skapa en innovativ teknik för produktion av kosmetika och dermokosmetika, med hjälp av egenskaper som härrör från användningen av erytritol och nanoemulsion. Projektet är av typen av produkt- och processinnovation, och forskning kommer att vara möjlig genom ekonomiskt stöd från EU-medel. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: otwocki
0 references
Identifiers
POIR.02.01.00-00-0129/19
0 references