Eco-sustainable comprehensive technology for the processing of zinc-bearing waste materials (Q2686933): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, ro, da, fr, sv, ga, hu, sk, bg, nl, fi, de, mt, el, es, et, sl, lt, hr, cs, pt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Technologie complète | Technologie de traitement complète et durable des déchets de zinc | ||
| label / de | label / de | ||
Umweltverträgliche | Umweltverträgliche umfassende verzinkte Abfallverarbeitungstechnik | ||
| label / nl | label / nl | ||
Milieuvriendelijke uitgebreide zinkdragende verwerkingstechnologie voor afvalmaterialen | |||
| label / it | label / it | ||
Tecnologia completa | Tecnologia di lavorazione completa dei materiali di scarto portante dallo zinco sostenibile dal punto di vista ambientale | ||
| label / es | label / es | ||
Tecnología integral | Tecnología ambientalmente sostenible de procesamiento integral de materiales de desecho de zinc | ||
| label / da | label / da | ||
Miljømæssigt bæredygtig omfattende teknologi til behandling af zinkbærende affaldsmaterialer | |||
| label / el | label / el | ||
Περιβαλλοντικά βιώσιμη ολοκληρωμένη τεχνολογία επεξεργασίας αποβλήτων ψευδαργύρου | |||
| label / hr | label / hr | ||
Ekološki održiva sveobuhvatna tehnologija obrade otpadnih materijala s cinkom | |||
| label / ro | label / ro | ||
Tehnologie cuprinzătoare | Tehnologie cuprinzătoare de prelucrare a deșeurilor cu zinc, durabilă din punct de vedere ecologic | ||
| label / sk | label / sk | ||
Environmentálne udržateľná komplexná technológia spracovania odpadových materiálov s obsahom zinku | |||
| label / mt | label / mt | ||
Teknoloġija | Teknoloġija ta’ l-ipproċessar tal-materjali ta’ l-iskart li jġorru ż-żingu u li tkun sostenibbli mil-lat ambjentali | ||
| label / pt | label / pt | ||
Tecnologia | Tecnologia de processamento de materiais residuais abrangente e ambientalmente sustentável | ||
| label / fi | label / fi | ||
Ympäristön kannalta kestävä kattava sinkkipitoisten jätemateriaalien käsittelytekniikka | |||
| label / sl | label / sl | ||
Okoljsko trajnostna celovita tehnologija predelave odpadnih materialov, ki nosi cink | |||
| label / cs | label / cs | ||
Ekologicky udržitelná komplexní technologie | Ekologicky udržitelná komplexní technologie zpracování zinkových materiálů | ||
| label / lt | label / lt | ||
Ekologiškai tvari | Ekologiškai tvari visapusiška atliekų, kuriose yra cinko, perdirbimo technologija | ||
| label / lv | label / lv | ||
Vides ziņā ilgtspējīga visaptveroša cinka nesošu atkritumu pārstrādes tehnoloģija | |||
| label / bg | label / bg | ||
Екологично устойчива цялостна технология за | Екологично устойчива цялостна технология за преработка на отпадъчни материали, носещи цинк | ||
| label / hu | label / hu | ||
Környezetvédelmi szempontból fenntartható, átfogó cinktartalmú hulladékfeldolgozási technológia | |||
| label / ga | label / ga | ||
Teicneolaíocht | Teicneolaíocht phróiseála ábhar cuimsitheach dramhaíola ina bhfuil sine atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de | ||
| label / sv | label / sv | ||
Miljömässigt hållbar omfattande zinkbärande avfallsbehandlingsteknik | |||
| label / et | label / et | ||
Keskkonnasäästlik terviklik | Keskkonnasäästlik terviklik tsinki sisaldavate jäätmete töötlemise tehnoloogia | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014).Le projet prévoit la réalisation de travaux de recherche et de développement industriels sur le développement d’une technologie innovante pour le recyclage des déchets métallurgiques sous forme de poussières d’acier et leur conversion en produits réutilisables sur le plan économique. Cette technologie devrait donc être beaucoup plus efficace que l’échelle industrielle précédemment développée et appliquée pour le recyclage des poussières de l’industrie sidérurgique, qui génèrent des déchets nécessitant une élimination ou un stockage. Le résultat de la technologie développée par la requérante dans le cadre du projet est l’oxyde de zinc, l’alliage de fer et le laitier agrégé, tous avec des paramètres physico-chimiques stables et un très large éventail d’applications du marché. Ils sont donc des produits présentant un potentiel commercial élevé et une valeur commerciale élevée. Dans le cadre du projet, le demandeur développera une nouvelle technologie, l’intégrera par le développement d’une ligne pilote et effectuera des essais de fabrication. Les résultats du projet seront mis en œuvre dans l’activité commerciale de l’usine du demandeur à Częstochowa, puis les produits seront vendus en Pologne et dans d’autres pays européens. Afin de mettre en œuvre le projet, le candidat associera l’unité scientifique en tant que sous-traitant au projet. Le concept et la conception de la technologie ont été brevetés et ont obtenu la catégorie A dans toutes les réserves du rapport sur l’état de la technologie publié par l’UPPR. Cela signifie que le résultat du projet est inventif et hautement innovant. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014).Das Projekt umfasst industrielle Forschungs- und Entwicklungsarbeiten zur Entwicklung einer innovativen Technologie für das Recycling metallurgischer Abfälle in Form von Stahlstäuben und deren Umwandlung in wiederverwendbare Produkte. Diese Technologie dürfte daher wesentlich effizienter sein als die bisher entwickelte und angewandte industrielle Skala für das Recycling von Stäuben aus der Stahlindustrie, die entsorgungs- oder gelagerte Abfälle erzeugen. Das Ergebnis der von der Klägerin im Rahmen des Projekts entwickelten Technologie ist Zinkoxid, Eisenlegierung und Aggregatschlacke, alle mit stabilen physikalisch-chemischen Parametern und einer sehr breiten Palette von Marktanwendungen.Sie sind daher Produkte mit hohem Marktpotenzial und hohem Handelswert. Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller eine neue Technologie entwickeln, diese durch die Entwicklung einer Pilotlinie integrieren und die Herstellung von Versuchen durchführen. Die Ergebnisse des Projekts werden in die Geschäftstätigkeit im Werk des Antragstellers in Częstochowa umgesetzt und anschließend in Polen und in anderen europäischen Ländern verkauft. Zur Durchführung des Projekts wird der Antragsteller die wissenschaftliche Einheit als Unterauftragnehmer in das Projekt einbeziehen. Das Konzept und das Design der Technologie wurden patentiert und erhalten Kategorie A in allen Vorbehalten in dem von der UPRP herausgegebenen State of Technology Report. Das bedeutet, dass das Ergebnis des Projekts erfinderisch und hochinnovativ ist. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014).Het project omvat het uitvoeren van industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden met betrekking tot de ontwikkeling van een innovatieve technologie voor de recycling van metallurgisch afval in de vorm van staalstof en de omzetting ervan in re-economisch herbruikbare producten. Deze technologie zal naar verwachting veel efficiënter zijn in vergelijking met de eerder ontwikkelde en toegepaste industriële schaal voor de recycling van stof uit de staalindustrie, die afval produceert dat verwijdering of opslag vereist. Het resultaat van de door verzoekster in het kader van het project ontwikkelde technologie is zinkoxide, ijzerlegering en geaggregeerde slakken, allemaal met stabiele fysisch-chemische parameters en een zeer breed scala aan markttoepassingen. Als onderdeel van het project zal de aanvrager een nieuwe technologie ontwikkelen, deze integreren door de ontwikkeling van een proeflijn en proefproductie uitvoeren. De resultaten van het project zullen worden omgezet in bedrijfsactiviteiten in de fabriek van de aanvrager in Częstochowa en vervolgens zullen de producten worden verkocht in Polen en in andere Europese landen. Om het project uit te voeren, zal de aanvrager de wetenschappelijke eenheid als onderaannemer bij het project betrekken. Het concept en het ontwerp van de technologie werden gepatenteerd en verkregen categorie A in alle voorbehouden in het State of Technology Report uitgegeven door het UPRP. Dit betekent dat het resultaat van het project inventief en zeer innovatief is. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. EU L 187/1 del 26.6.2014).Il progetto prevede la realizzazione di attività di ricerca e sviluppo industriali per lo sviluppo di una tecnologia innovativa per il riciclaggio dei rifiuti metallurgici sotto forma di polveri di acciaio e la loro conversione in prodotti riutilizzabili dal punto di vista economico. Si prevede quindi che questa tecnologia sia molto più efficiente rispetto alla scala industriale precedentemente sviluppata e applicata per il riciclaggio delle polveri provenienti dall'industria siderurgica, che generano rifiuti che richiedono lo smaltimento o lo stoccaggio. Il risultato della tecnologia sviluppata dal richiedente nell'ambito del progetto è quello di essere l'ossido di zinco, la lega di ferro e le scorie aggregate, tutte con parametri fisico-chimici stabili e una gamma molto ampia di applicazioni sul mercato. Nell'ambito del progetto, il richiedente svilupperà una nuova tecnologia, la integrerà attraverso lo sviluppo di una linea pilota e effettuerà la produzione di prove. I risultati del progetto saranno attuati in attività commerciali presso lo stabilimento del richiedente a Częstochowa e successivamente i prodotti saranno venduti in Polonia e in altri paesi europei. Al fine di attuare il progetto, il richiedente coinvolgerà l'unità scientifica in qualità di subappaltatore nel progetto. Il concetto e il design della tecnologia sono stati brevettati e hanno ottenuto la categoria A in tutte le riserve nel Rapporto sullo stato della tecnologia pubblicato dall'UPRP. Ciò significa che il risultato del progetto è inventivo e altamente innovativo. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014).El proyecto consiste en realizar trabajos de investigación y desarrollo industrial sobre el desarrollo de una tecnología innovadora para el reciclado de residuos metalúrgicos en forma de polvos de acero y su conversión en productos reutilizables desde el punto de vista económico. Por lo tanto, se espera que esta tecnología sea mucho más eficiente en comparación con la escala industrial desarrollada y aplicada previamente para el reciclaje de polvos de la industria siderúrgica, que generan residuos que requieren eliminación o almacenamiento. El resultado de la tecnología desarrollada por el solicitante como parte del proyecto es el óxido de zinc, la aleación de hierro y las escorias agregadas, todas con parámetros fisicoquímicos estables y una amplia gama de aplicaciones en el mercado. Como parte del proyecto, el solicitante desarrollará una nueva tecnología, la integrará a través del desarrollo de una línea piloto y llevará a cabo la fabricación de pruebas. Los resultados del proyecto se implementarán en la actividad empresarial en la planta del solicitante en Częstochowa y luego los productos se venderán en Polonia y en otros países europeos. Para llevar a cabo el proyecto, el solicitante involucrará a la unidad científica como subcontratista en el proyecto. El concepto y diseño de la tecnología fueron patentados y obtenidos de categoría A en todas las reservas del Informe sobre el Estado de la Tecnología emitido por la UPRP. Esto significa que el resultado del proyecto es inventivo y altamente innovador. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014).Projektet omfatter industriel forskning og udvikling af udvikling af en innovativ teknologi til genanvendelse af metallurgisk affald i form af stålstøv og omdannelse heraf til genanvendelige produkter. Denne teknologi forventes derfor at være langt mere effektiv i forhold til den tidligere udviklede og anvendte industrielle skala til genanvendelse af støv fra stålindustrien, som genererer affald, der kræver bortskaffelse eller oplagring. Resultatet af den teknologi, som sagsøgeren har udviklet som led i projektet, er zinkoxid, jernlegering og slagge til granulater, alle med stabile fysisk-kemiske parametre og en meget bred vifte af markedsapplikationer. De er derfor produkter med stort markedspotentiale og kommerciel værdi. Som en del af projektet vil ansøgeren udvikle en ny teknologi, integrere den gennem udvikling af en pilotlinje og udføre forsøgsproduktion. Resultaterne af projektet vil blive gennemført i forretningsaktiviteter på ansøgerens fabrik i Częstochowa, og derefter vil produkterne blive solgt i Polen og i andre europæiske lande. For at gennemføre projektet vil ansøgeren inddrage den videnskabelige enhed som underleverandør i projektet. Konceptet og designet af teknologien blev patenteret og opnået kategori A i alle forbehold i State of Technology Report udstedt af UPRP. Det betyder, at resultatet af projektet er opfindsomt og yderst innovativt. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014).Το έργο περιλαμβάνει τη διεξαγωγή εργασιών βιομηχανικής έρευνας και ανάπτυξης για την ανάπτυξη μιας καινοτόμου τεχνολογίας για την ανακύκλωση μεταλλουργικών αποβλήτων με τη μορφή σκόνης χάλυβα και τη μετατροπή τους σε επαναχρησιμοποιήσιμα από οικονομική άποψη προϊόντα. Ως εκ τούτου, η τεχνολογία αυτή αναμένεται να είναι πολύ πιο αποτελεσματική σε σύγκριση με την προηγουμένως ανεπτυγμένη και εφαρμοσμένη βιομηχανική κλίμακα για την ανακύκλωση σκόνης από τη χαλυβουργία, η οποία παράγει απόβλητα που απαιτούν διάθεση ή αποθήκευση. Το αποτέλεσμα της τεχνολογίας που ανέπτυξε η προσφεύγουσα στο πλαίσιο του έργου είναι το οξείδιο του ψευδαργύρου, το κράμα σιδήρου και η σκωρία αδρανών υλικών, όλα με σταθερές φυσικοχημικές παραμέτρους και ευρύ φάσμα εφαρμογών στην αγορά. Ως εκ τούτου, πρόκειται για προϊόντα με υψηλό δυναμικό αγοράς και εμπορική αξία. Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών θα αναπτύξει μια νέα τεχνολογία, θα την ενσωματώσει μέσω της ανάπτυξης μιας πιλοτικής γραμμής και θα πραγματοποιήσει δοκιμαστική κατασκευή. Τα αποτελέσματα του σχεδίου θα υλοποιηθούν σε επιχειρηματική δραστηριότητα στο εργοστάσιο του αιτούντος στο Częstochowa και στη συνέχεια τα προϊόντα θα πωληθούν στην Πολωνία και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες. Για την υλοποίηση του έργου, ο αιτών θα συμπεριλάβει την επιστημονική μονάδα ως υπεργολάβος στο έργο. Η έννοια και ο σχεδιασμός της τεχνολογίας κατοχυρώθηκαν με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας και αποκτήθηκαν στην κατηγορία Α σε όλες τις επιφυλάξεις στην έκθεση για την κατάσταση της τεχνολογίας που εξέδωσε η UPRP. Αυτό σημαίνει ότι το αποτέλεσμα του έργου είναι εφευρετικό και εξαιρετικά καινοτόμο. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014. Projekt uključuje provođenje industrijskog istraživanja i razvoja na razvoju inovativne tehnologije za recikliranje metalurškog otpada u obliku čelične prašine i njihovu pretvorbu u proizvode koji se mogu ponovno iskoristiti za ponovnu uporabu. Stoga se očekuje da će ta tehnologija biti mnogo učinkovitija u usporedbi s prethodno razvijenom i primijenjenom industrijskom ljestvicom za recikliranje prašine iz industrije čelika, što stvara otpad koji je potrebno odlagati ili skladištiti. Rezultat tehnologije koju je podnositelj zahtjeva razvio u okviru projekta jest cinkov oksid, slitina željeza i agregatna troska sa stabilnim fizikalno-kemijskim parametrima i vrlo širokim rasponom primjena na tržištu. Stoga su to proizvodi s visokim tržišnim potencijalom i komercijalnom vrijednošću. Kao dio projekta, podnositelj zahtjeva će razviti novu tehnologiju, integrirati je kroz razvoj pilot linije i provesti probnu proizvodnju. Rezultati projekta bit će implementirani u poslovnu aktivnost u postrojenju prijavitelja u Częstochowi, a zatim će se proizvodi prodavati u Poljskoj i drugim europskim zemljama. Kako bi se projekt proveo, prijavitelj će u projekt uključiti znanstvenu jedinicu kao podizvođača. Koncept i dizajn tehnologije patentirani su i dobili su kategoriju A u svim rezervama u Izvješću o stanju tehnologije koje je izdao UPRP. To znači da je rezultat projekta inventivan i vrlo inovativan. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014).Proiectul implică desfășurarea de activități de cercetare și dezvoltare industrială privind dezvoltarea unei tehnologii inovatoare pentru reciclarea deșeurilor metalurgice sub formă de praf de oțel și transformarea acestora în produse reutilizabile din punct de vedere economic. Prin urmare, se preconizează că această tehnologie va fi mult mai eficientă în comparație cu scara industrială dezvoltată și aplicată anterior pentru reciclarea pulberilor din industria siderurgică, care generează deșeuri care necesită eliminare sau depozitare. Rezultatul tehnologiei dezvoltate de solicitant în cadrul proiectului este oxidul de zinc, aliajul de fier și zgura agregată, toate cu parametri fizico-chimici stabili și o gamă foarte largă de aplicații pe piață. Prin urmare, acestea sunt produse cu un potențial ridicat de piață și cu valoare comercială. Ca parte a proiectului, solicitantul va dezvolta o nouă tehnologie, o va integra prin dezvoltarea unei linii pilot și va efectua procese de fabricație. Rezultatele proiectului vor fi implementate în activitatea de afaceri la uzina solicitantului din Częstochowa, iar apoi produsele vor fi vândute în Polonia și în alte țări europene. În vederea punerii în aplicare a proiectului, solicitantul va implica unitatea științifică în calitate de subcontractant în proiect. Conceptul și proiectarea tehnologiei au fost brevetate și obținute din categoria A în toate rezervele din Raportul privind starea tehnologiei emis de UPRP. Acest lucru înseamnă că rezultatul proiectului este inventiv și extrem de inovator. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014).Projekt zahŕňa vykonávanie priemyselných výskumných a vývojových prác na vývoji inovačnej technológie na recykláciu hutníckeho odpadu vo forme oceľového prachu a jeho premenu na opätovne ekonomicky opätovne použiteľné výrobky. Očakáva sa preto, že táto technológia bude oveľa efektívnejšia v porovnaní s predtým vyvinutým a uplatňovaným priemyselným rozsahom na recykláciu prachu z oceliarskeho priemyslu, ktorý vytvára odpad, ktorý si vyžaduje zneškodnenie alebo skladovanie. Výsledkom technológie vyvinutej žiadateľom v rámci projektu je oxid zinočnatý, zliatina železa a agregovaná troska, všetko so stabilnými fyzikálno-chemickými parametrami a veľmi širokou škálou trhových aplikácií. Ide teda o výrobky s vysokým trhovým potenciálom a komerčnou hodnotou. V rámci projektu bude žiadateľ vyvíjať novú technológiu, integrovať ju prostredníctvom vývoja pilotnej linky a vykonávať skúšobnú výrobu. Výsledky projektu budú implementované do obchodnej činnosti v závode žiadateľa v Częstochowa a potom sa výrobky budú predávať v Poľsku a v iných európskych krajinách. Na realizáciu projektu žiadateľ zapojí do projektu vedeckú jednotku ako subdodávateľa. Koncepcia a dizajn technológie boli patentované a získané v kategórii A vo všetkých výhradách v správe o stave technológie vydanej UPRP. To znamená, že výsledok projektu je vynaliezavý a vysoko inovatívny. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. EU L 187/1 tas-26.6.2014).Il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ riċerka industrijali u ħidma ta’ żvilupp dwar l-iżvilupp ta’ teknoloġija innovattiva għar-riċiklaġġ ta’ skart metallurġiku fil-forma ta’ trabijiet tal-azzar u l-konverżjoni tagħhom fi prodotti li jistgħu jerġgħu jintużaw ekonomikament. Din it-teknoloġija hija għalhekk mistennija li tkun ħafna aktar effiċjenti meta mqabbla mal-iskala industrijali żviluppata u applikata qabel għar-riċiklaġġ tat-trabijiet mill-industrija tal-azzar, li jiġġeneraw skart li jeħtieġ rimi jew ħżin. Ir-riżultat tat-teknoloġija żviluppata mill-applikant bħala parti mill-proġett huwa li jkun l-ossidu taż-żingu, il-liga tal-ħadid u l-gagazza aggregata, kollha b’parametri fiżikokimiċi stabbli u firxa wiesgħa ħafna ta’ applikazzjonijiet tas-suq. Bħala parti mill-proġett, l-applikant se jiżviluppa teknoloġija ġdida, jintegraha permezz tal-iżvilupp ta’ linja pilota u jwettaq manifattura ta’ provi. Ir-riżultati tal-proġett se jiġu implimentati f’attività kummerċjali fl-impjant tal-applikant fi Częstochowa u mbagħad il-prodotti se jinbiegħu fil-Polonja u f’pajjiżi Ewropej oħra. Sabiex jiġi implimentat il-proġett, l-applikant se jinvolvi l-unità xjentifika bħala sottokuntrattur fil-proġett. Il-kunċett u d-disinn tat-teknoloġija ġew brevettati u nkisbu l-kategorija A fir-riżervi kollha fir-Rapport dwar l-Istat tat-Teknoloġija maħruġ mill-UPRP. Dan ifisser li r-riżultat tal-proġett huwa inventiv u innovattiv ħafna. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. EU L 187/1, de 26.6.2014).O projeto envolve a realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento industriais sobre o desenvolvimento de uma tecnologia inovadora para a reciclagem de resíduos metalúrgicos sob a forma de poeiras de aço e a sua conversão em produtos reutilizáveis de forma reeconómica. Espera-se, portanto, que esta tecnologia seja muito mais eficiente em comparação com a escala industrial anteriormente desenvolvida e aplicada para a reciclagem de poeiras da indústria siderúrgica, que geram resíduos que necessitam de eliminação ou armazenamento. O resultado da tecnologia desenvolvida pela recorrente no âmbito do projeto é o óxido de zinco, a liga de ferro e a escória agregada, todos com parâmetros físico-químicos estáveis e uma vasta gama de aplicações no mercado. São, portanto, produtos com elevado potencial de mercado e valor comercial. Como parte do projeto, o candidato irá desenvolver uma nova tecnologia, integrá-la através do desenvolvimento de uma linha-piloto e realizar o fabrico experimental. Os resultados do projeto serão integrados na atividade empresarial na fábrica do requerente em Częstochowa e, em seguida, os produtos serão vendidos na Polónia e noutros países europeus. A fim de executar o projeto, o candidato envolverá a unidade científica como subcontratante no projeto. O conceito e o desenho da tecnologia foram patenteados e obtiveram a categoria A em todas as reservas do Relatório do Estado de Tecnologia emitido pela UPRP. Isto significa que o resultado do projeto é inventivo e altamente inovador. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014). Hankkeeseen kuuluu teollisen tutkimus- ja kehitystyön tekeminen innovatiivisen teknologian kehittämiseksi metallurgisen jätteen kierrättämiseksi teräspölyn muodossa ja niiden muuntamiseksi uudelleen taloudellisesti uudelleenkäytettäviksi tuotteiksi. Tämän teknologian odotetaan näin ollen olevan paljon tehokkaampaa kuin aiemmin kehitetty ja sovellettu teollisuusasteikko terästeollisuudesta peräisin olevien pölyjen kierrätykseen, joka tuottaa loppukäsittelyä tai varastointia vaativia jätteitä. Kantajan hankkeen osana kehittämän teknologian tulos on sinkkioksidi, rautaseos ja kiviaineskuona, joissa kaikissa on vakaat fysikaalis-kemialliset parametrit ja hyvin laaja valikoima markkinasovelluksia. Osana hanketta hakija kehittää uutta teknologiaa, integroi sen pilottilinjan avulla ja suorittaa koevalmistuksen. Hankkeen tulokset toteutetaan hakijan Częstochowassa sijaitsevassa tehtaassa harjoitettavaan liiketoimintaan, minkä jälkeen tuotteet myydään Puolassa ja muissa Euroopan maissa. Hankkeen toteuttamiseksi hakija ottaa tieteellisen yksikön mukaan hankkeeseen alihankkijana. Teknologian konsepti ja suunnittelu patentoitiin ja saatiin luokka A kaikissa varauksissa UPRP:n julkaisemassa teknologiatilannetta koskevassa raportissa. Tämä tarkoittaa, että hankkeen tulos on kekseliäs ja erittäin innovatiivinen. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Projekt vključuje izvajanje industrijskih raziskav in razvoja v zvezi z razvojem inovativne tehnologije za recikliranje metalurških odpadkov v obliki jeklenih prahu in njihovo predelavo v izdelke, ki jih je mogoče ponovno uporabiti. Zato se pričakuje, da bo ta tehnologija veliko učinkovitejša v primerjavi s predhodno razvito in uporabljeno industrijsko lestvico za recikliranje prahu iz jeklarske industrije, ki ustvarja odpadke, ki zahtevajo odstranjevanje ali skladiščenje. Rezultat tehnologije, ki jo je vložnik razvil v okviru projekta, so cinkov oksid, železova zlitina in agregatna žlindra, vse s stabilnimi fizikalno-kemijskimi parametri in zelo široko paleto tržnih uporab. V okviru projekta bo prijavitelj razvil novo tehnologijo, jo integriral z razvojem pilotne linije in izvedel poskusno proizvodnjo. Rezultati projekta se bodo izvajali v poslovni dejavnosti v tovarni prijavitelja v Częstochowi, nato pa se bodo proizvodi prodajali na Poljskem in v drugih evropskih državah. Za izvedbo projekta bo prijavitelj v projekt vključil znanstveno enoto kot podizvajalca. Koncept in zasnova tehnologije sta bila patentirana in pridobljena iz kategorije A v vseh pridržkih v poročilu o stanju tehnologije, ki ga je izdal UPRP. To pomeni, da je rezultat projekta iznajdljiv in zelo inovativen. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014).Projekt zahrnuje provádění průmyslových výzkumných a vývojových prací na vývoji inovativní technologie pro recyklaci metalurgického odpadu ve formě ocelového prachu a jejich přeměnu na výrobky pro opětovné použití. Očekává se proto, že tato technologie bude mnohem účinnější ve srovnání s dříve vyvinutým a používaným průmyslovým měřítkem pro recyklaci prachu z ocelářského průmyslu, který vytváří odpad vyžadující likvidaci nebo skladování. Výsledkem technologie vyvinuté žadatelem v rámci projektu je oxid zinečnatý, slitina železa a struska kameniva, to vše se stabilními fyzikálně-chemickými parametry a velmi širokou škálou tržních aplikací. Jedná se tedy o výrobky s vysokým tržním potenciálem a obchodní hodnotou. V rámci projektu bude žadatel vyvíjet novou technologii, integrovat ji prostřednictvím vývoje pilotní linky a provádět zkušební výrobu. Výsledky projektu budou realizovány do podnikatelské činnosti v závodě žadatele v Częstochowa a poté budou výrobky prodávány v Polsku a v dalších evropských zemích. Za účelem realizace projektu žadatel zapojí vědeckou jednotku jako subdodavatele projektu. Koncepce a konstrukce technologie byly patentovány a získaly kategorii A ve všech výhradách ve zprávě o stavu technologie vydané UPRP. To znamená, že výsledek projektu je vynalézavý a vysoce inovativní. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. ES L 187/1, 2014 6 26).Projektas apima pramonės mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, susijusius su naujoviškos technologijos, skirtos metalurgijos atliekų perdirbimui plieno dulkių pavidalu ir jų pavertimu pakartotinai ekonomiškai naudojamais produktais, kūrimu. Todėl tikimasi, kad ši technologija bus daug efektyvesnė, palyginti su anksčiau sukurta ir taikoma pramonine plieno pramonės dulkių perdirbimo apimtimi, dėl kurios susidaro atliekos, kurias reikia šalinti arba saugoti. Įgyvendinant projektą pareiškėjo sukurtos technologijos rezultatas yra cinko oksidas, geležies lydinys ir nerūdinis šlakas, visi jie turi stabilius fizinius ir cheminius parametrus ir labai platų rinkos pritaikymą. Todėl tai yra produktai, turintys didelį rinkos potencialą ir komercinę vertę. Vykdydamas projektą pareiškėjas sukurs naują technologiją, integruos ją į bandomąją liniją ir atliks bandomąją gamybą. Projekto rezultatai bus įgyvendinami į verslo veiklą pareiškėjo gamykloje Čenstakavoje, o tada produktai bus parduodami Lenkijoje ir kitose Europos šalyse. Siekdamas įgyvendinti projektą, pareiškėjas į projektą įtrauks mokslinį padalinį kaip subrangovą. Technologijos koncepcija ir dizainas buvo patentuoti ir gauti A kategorijos visose UPRP paskelbtos technologijų būklės ataskaitos išlygose. Tai reiškia, kad projekto rezultatas yra išradingas ir labai novatoriškas. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014).Projekts ietver rūpniecisku pētījumu un izstrādes darbu, lai izstrādātu inovatīvu tehnoloģiju metalurģijas atkritumu pārstrādei tērauda putekļu veidā un to pārveidošanai atkalizmantojamos izstrādājumos. Tādēļ paredzams, ka šī tehnoloģija būs daudz efektīvāka salīdzinājumā ar iepriekš izstrādāto un piemēroto rūpniecisko mērogu tērauda rūpniecības putekļu pārstrādei, kas rada atkritumus, kuri ir jālikvidē vai jāuzglabā. Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzēja izstrādātās tehnoloģijas rezultāts ir cinka oksīds, dzelzs sakausējums un minerālie izdedži ar stabiliem fizikālķīmiskajiem parametriem un ļoti plašu lietojumu klāstu tirgū. Tādējādi tie ir produkti ar augstu tirgus potenciālu un komerciālo vērtību. Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs izstrādās jaunu tehnoloģiju, integrēs to, izstrādājot izmēģinājuma līniju, un veiks izmēģinājuma ražošanu. Projekta rezultāti tiks īstenoti uzņēmējdarbībā pieteikuma iesniedzēja rūpnīcā Čenstohovā, un pēc tam produkti tiks pārdoti Polijā un citās Eiropas valstīs. Lai īstenotu projektu, pieteikuma iesniedzējs projektā iesaistīs zinātnisko vienību kā apakšuzņēmēju. Tehnoloģijas koncepcija un konstrukcija tika patentēta un iegūta A kategorijā visās UPRP sagatavotajā Tehnoloģiju valsts ziņojumā. Tas nozīmē, ka projekta rezultāts ir izgudrojums un ļoti novatorisks. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г. Проектът включва провеждане на промишлена научноизследователска и развойна дейност по разработване на иновативна технология за рециклиране на метални отпадъци под формата на стоманени прахове и тяхното превръщане в продукти за повторна употреба. Поради това се очаква тази технология да бъде много по-ефективна в сравнение с предварително разработения и прилаган промишлен мащаб за рециклиране на прах от стоманодобивната промишленост, които генерират отпадъци, които изискват обезвреждане или съхранение. Резултатът от разработената от заявителя технология в рамките на проекта е цинков оксид, желязна сплав и инертна шлака, всички със стабилни физико-химични параметри и много широк спектър от пазарни приложения. Поради това те са продукти с висок пазарен потенциал и търговска стойност. Като част от проекта кандидатът ще разработи нова технология, ще я интегрира чрез разработването на пилотна линия и ще извърши пробно производство. Резултатите от проекта ще бъдат реализирани в стопанска дейност в завода на заявителя в Częstochowa, а след това продуктите ще бъдат продавани в Полша и в други европейски страни. За да изпълни проекта, заявителят ще включи научното звено като подизпълнител в проекта. Концепцията и дизайнът на технологията са патентовани и получени от категория А във всички резерви в Доклада за състоянието на технологиите, издаден от UPRP. Това означава, че резултатът от проекта е изобретателен и изключително иновативен. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.)A projekt ipari kutatási és fejlesztési munkát foglal magában a kohászati hulladék acélporok formájában történő újrafeldolgozására és újra gazdaságosan újrafelhasználható termékekké történő átalakítására szolgáló innovatív technológia kifejlesztésére. Ezért ez a technológia várhatóan sokkal hatékonyabb lesz, mint a korábban kifejlesztett és alkalmazott ipari lépték az acéliparból származó porok újrahasznosítására, amelyek ártalmatlanítást vagy tárolást igénylő hulladékot termelnek. A felperes által a projekt keretében kifejlesztett technológia eredménye a cink-oxid, a vasötvözet és az aggregált salak, amelyek mindegyike stabil fizikai-kémiai paraméterekkel és nagyon sokféle piaci alkalmazással rendelkezik. A projekt részeként a pályázó új technológiát fejleszt ki, integrálja azt egy kísérleti vonal fejlesztésével, és kísérleti gyártást végez. A projekt eredményeit a pályázó Częstochowa-i üzemében üzleti tevékenység keretében valósítják meg, majd a termékeket Lengyelországban és más európai országokban értékesítik. A projekt megvalósítása érdekében a pályázó alvállalkozóként bevonja a tudományos egységet a projektbe. A technológia koncepcióját és tervezését szabadalmaztatták, és az UPRP által kiadott technológiai állapotjelentés valamennyi fenntartásában A kategóriát szereztek. Ez azt jelenti, hogy a projekt eredménye feltaláló és rendkívül innovatív. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. EU L 187/1 an 26.6.2014).Is é atá i gceist leis an tionscadal taighde tionsclaíoch agus obair forbartha a dhéanamh ar theicneolaíocht nuálach a fhorbairt chun dramhaíl mhiotalóireachta a athchúrsáil i bhfoirm deannaigh chruach agus chun iad a thiontú ina dtáirgí in-athúsáidte in-athúsáidte ó thaobh na heacnamaíochta de. Táthar ag súil, dá bhrí sin, go mbeidh an teicneolaíocht sin i bhfad níos éifeachtúla i gcomparáid leis an scála tionsclaíoch a forbraíodh agus a cuireadh i bhfeidhm roimhe seo maidir le hathchúrsáil deannaigh ón tionscal cruach, a ghineann dramhaíl a dteastaíonn diúscairt nó stóráil aisti. Is é toradh na teicneolaíochta a d’fhorbair an t-iarratasóir mar chuid den tionscadal ná ocsaíd since, cóimhiotal iarainn agus slaig chomhiomlán, go léir le paraiméadair fhisiceimiceacha chobhsaí agus raon an-leathan feidhmchlár margaidh. Mar chuid den tionscadal, déanfaidh an t-iarratasóir teicneolaíocht nua a fhorbairt, é a chomhtháthú trí líne phíolótach a fhorbairt agus déantúsaíocht trialach a dhéanamh. Cuirfear torthaí an tionscadail i bhfeidhm i ngníomhaíocht ghnó ag gléasra an iarratasóra in Częstochowa agus ansin díolfar na táirgí sa Pholainn agus i dtíortha Eorpacha eile. Chun an tionscadal a chur i bhfeidhm, tabharfaidh an t-iarratasóir páirt don aonad eolaíochta mar fhochonraitheoir sa tionscadal. Rinneadh coincheap agus dearadh na teicneolaíochta a phaitinniú agus fuarthas catagóir A i ngach forchoimeádas sa Tuarascáil ar Staid na Teicneolaíochta a d’eisigh an UPRP. Ciallaíonn sé seo go bhfuil toradh an tionscadail airgtheach agus an-nuálach. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014).Projektet omfattar industriell forskning och utvecklingsarbete för utveckling av en innovativ teknik för återvinning av metallurgiskt avfall i form av ståldamm och deras omvandling till återanvändbara produkter. Denna teknik förväntas därför bli mycket effektivare jämfört med tidigare utvecklad och tillämpad industriell skala för återvinning av stoft från stålindustrin, som genererar avfall som kräver bortskaffande eller lagring. Resultatet av den teknik som sökanden utvecklat inom ramen för projektet är zinkoxid, järnlegering och ballastslagg, alla med stabila fysikalisk-kemiska parametrar och ett mycket brett spektrum av marknadstillämpningar. Som en del av projektet kommer den sökande att utveckla en ny teknik, integrera den genom utveckling av en pilotlinje och utföra försökstillverkning. Projektets resultat kommer att genomföras i affärsverksamhet vid sökandens fabrik i Częstochowa och därefter kommer produkterna att säljas i Polen och i andra europeiska länder. För att genomföra projektet kommer den sökande att involvera den vetenskapliga enheten som underleverantör i projektet. Teknikens koncept och utformning patenterades och erhölls i kategori A i alla förbehåll i rapporten om tillståndet för teknik som utfärdats av UPRP. Det innebär att projektets resultat är uppfinningsrikt och mycket innovativt. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EU L 187/1, 26.6.2014).Projekt hõlmab tööstuslikku teadus- ja arendustegevust, et töötada välja uuenduslik tehnoloogia metallurgiajäätmete ringlussevõtuks terasetolmu kujul ja nende ümberehitamiseks taaskasutatavateks toodeteks. Seetõttu eeldatakse, et see tehnoloogia on palju tõhusam kui varem välja töötatud ja rakendatud tööstuslik ulatus terasetööstusest pärit tolmu ringlussevõtuks, mis tekitab jäätmeid, mis vajavad kõrvaldamist või ladustamist. Taotleja poolt projekti raames välja töötatud tehnoloogia tulemus on tsinkoksiid, rauasulam ja täiteräbu, millel on stabiilsed füüsikalis-keemilised parameetrid ja väga lai valik tururakendusi. Seetõttu on tegemist suure turupotentsiaali ja kaubandusliku väärtusega toodetega. Projekti raames töötab taotleja välja uue tehnoloogia, integreerib selle katseliini arendamise kaudu ja teostab katsetootmist. Projekti tulemused viiakse ellu taotleja Częstochowa tehase äritegevuses ning seejärel müüakse tooteid Poolas ja teistes Euroopa riikides. Projekti elluviimiseks kaasab taotleja teadusüksuse projekti alltöövõtjana. Tehnoloogia kontseptsioon ja disain patenteeriti ja hangiti A-kategooriasse kõigis UPRP avaldatud tehnoloogia olukorda käsitlevas aruandes esitatud reservatsioonides. See tähendab, et projekti tulemus on leidlik ja väga uuenduslik. (Estonian) | |||
Revision as of 20:39, 2 March 2023
Project Q2686933 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Eco-sustainable comprehensive technology for the processing of zinc-bearing waste materials |
Project Q2686933 in Poland |
Statements
14,641,789.5 zloty
0 references
24,287,727.5 zloty
0 references
60.28 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 March 2023
0 references
P.P.H.U. STILMAR MICHAŁ DOBRZYŃSKI
0 references
50°48'32.4"N, 19°7'27.8"E
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014).Projekt obejmuje przeprowadzenie badań przemysłowych i prac rozwojowych w zakresie opracowania nowatorskiej technologii recyklingu odpadów hutniczych w postaci pyłów stalowniczych i ich przetworzenie na produkty zdatne do ponownego gospodarczego wykorzystania. Technologia ta ma więc być znacznie bardziej efektywna w stosunku do dotychczas opracowanych i stosowanych w skali przemysłowej w zakresie recyklingu pyłów z hutnictwa stali, które generują odpady wymagające utylizacji lub składowania. Rezultatem opracowanej przez wnioskodawcę w ramach projektu technologii mają być tlenek cynku, stop żelaza oraz żużel kruszywowy, wszystkie o stabilnych parametrach fizyko-chemicznych oraz bardzo szerokim spektrum zastosowań rynkowych.Są więc to produkty o dużym potencjale rynkowym i wartości handlowej. Wnioskodawca w ramach projektu opracuje nową technologię, zintegruje ją poprzez opracowanie linii pilotażowej i przeprowadzi próbne wytwarzanie. Rezultaty projektu zostaną wdrożone do działalności gospodarczej w zakładzie wnioskodawcy w Częstochowie a następnie produkty będą sprzedawane w Polsce oraz w innych krajach europejskich. W celu realizacji projektu wnioskodawca zaangażuje do współpracy jednostkę naukową jako podwykonawcę w projekcie. Koncepcja i projekt technologii zostały zgłoszone do opatentowania i uzyskały kategorię A we wszystkich zastrzeżeniach w sprawozdaniu o stanie techniki wydanym przez UPRP. Oznacza to że rezultat projektu ma poziom wynalazczy i jest wysoce innowacyjny. (Polish)
0 references
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Article 25 of Regulation (EC) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ Urz. EU L 187/1 of 26.06.2014).The project involves carrying out industrial research and development work on the development of innovative technology for recycling steel dust metallurgical waste and their conversion into reusable products. This technology is therefore expected to be much more efficient than those previously developed and used on an industrial scale for the recycling of steel metallurgy dust, which generates waste that needs to be disposed of or disposed of. The result of the technology developed by the applicant under the project is zinc oxide, iron alloy and aggregate slag, all with stable physico-chemical parameters and a very wide range of market applications. Thus, these are products with high market potential and commercial value. The project applicant will develop a new technology, integrate it through the development of a pilot line and perform a trial production. The results of the project will be implemented for business activity in the applicant’s plant in Częstochowa and then the products will be sold in Poland and in other European countries. In order to implement the project, the applicant will involve the scientific unit as a subcontractor in the project. The concept and design of the technology were submitted for patentability and obtained category A in all reservations in the state of technology report issued by the UPRP. This means that the result of the project has an inventive level and is highly innovative. (English)
7 July 2021
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014).Le projet prévoit la réalisation de travaux de recherche et de développement industriels sur le développement d’une technologie innovante pour le recyclage des déchets métallurgiques sous forme de poussières d’acier et leur conversion en produits réutilisables sur le plan économique. Cette technologie devrait donc être beaucoup plus efficace que l’échelle industrielle précédemment développée et appliquée pour le recyclage des poussières de l’industrie sidérurgique, qui génèrent des déchets nécessitant une élimination ou un stockage. Le résultat de la technologie développée par la requérante dans le cadre du projet est l’oxyde de zinc, l’alliage de fer et le laitier agrégé, tous avec des paramètres physico-chimiques stables et un très large éventail d’applications du marché. Ils sont donc des produits présentant un potentiel commercial élevé et une valeur commerciale élevée. Dans le cadre du projet, le demandeur développera une nouvelle technologie, l’intégrera par le développement d’une ligne pilote et effectuera des essais de fabrication. Les résultats du projet seront mis en œuvre dans l’activité commerciale de l’usine du demandeur à Częstochowa, puis les produits seront vendus en Pologne et dans d’autres pays européens. Afin de mettre en œuvre le projet, le candidat associera l’unité scientifique en tant que sous-traitant au projet. Le concept et la conception de la technologie ont été brevetés et ont obtenu la catégorie A dans toutes les réserves du rapport sur l’état de la technologie publié par l’UPPR. Cela signifie que le résultat du projet est inventif et hautement innovant. (French)
3 December 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014).Das Projekt umfasst industrielle Forschungs- und Entwicklungsarbeiten zur Entwicklung einer innovativen Technologie für das Recycling metallurgischer Abfälle in Form von Stahlstäuben und deren Umwandlung in wiederverwendbare Produkte. Diese Technologie dürfte daher wesentlich effizienter sein als die bisher entwickelte und angewandte industrielle Skala für das Recycling von Stäuben aus der Stahlindustrie, die entsorgungs- oder gelagerte Abfälle erzeugen. Das Ergebnis der von der Klägerin im Rahmen des Projekts entwickelten Technologie ist Zinkoxid, Eisenlegierung und Aggregatschlacke, alle mit stabilen physikalisch-chemischen Parametern und einer sehr breiten Palette von Marktanwendungen.Sie sind daher Produkte mit hohem Marktpotenzial und hohem Handelswert. Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller eine neue Technologie entwickeln, diese durch die Entwicklung einer Pilotlinie integrieren und die Herstellung von Versuchen durchführen. Die Ergebnisse des Projekts werden in die Geschäftstätigkeit im Werk des Antragstellers in Częstochowa umgesetzt und anschließend in Polen und in anderen europäischen Ländern verkauft. Zur Durchführung des Projekts wird der Antragsteller die wissenschaftliche Einheit als Unterauftragnehmer in das Projekt einbeziehen. Das Konzept und das Design der Technologie wurden patentiert und erhalten Kategorie A in allen Vorbehalten in dem von der UPRP herausgegebenen State of Technology Report. Das bedeutet, dass das Ergebnis des Projekts erfinderisch und hochinnovativ ist. (German)
13 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014).Het project omvat het uitvoeren van industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden met betrekking tot de ontwikkeling van een innovatieve technologie voor de recycling van metallurgisch afval in de vorm van staalstof en de omzetting ervan in re-economisch herbruikbare producten. Deze technologie zal naar verwachting veel efficiënter zijn in vergelijking met de eerder ontwikkelde en toegepaste industriële schaal voor de recycling van stof uit de staalindustrie, die afval produceert dat verwijdering of opslag vereist. Het resultaat van de door verzoekster in het kader van het project ontwikkelde technologie is zinkoxide, ijzerlegering en geaggregeerde slakken, allemaal met stabiele fysisch-chemische parameters en een zeer breed scala aan markttoepassingen. Als onderdeel van het project zal de aanvrager een nieuwe technologie ontwikkelen, deze integreren door de ontwikkeling van een proeflijn en proefproductie uitvoeren. De resultaten van het project zullen worden omgezet in bedrijfsactiviteiten in de fabriek van de aanvrager in Częstochowa en vervolgens zullen de producten worden verkocht in Polen en in andere Europese landen. Om het project uit te voeren, zal de aanvrager de wetenschappelijke eenheid als onderaannemer bij het project betrekken. Het concept en het ontwerp van de technologie werden gepatenteerd en verkregen categorie A in alle voorbehouden in het State of Technology Report uitgegeven door het UPRP. Dit betekent dat het resultaat van het project inventief en zeer innovatief is. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. EU L 187/1 del 26.6.2014).Il progetto prevede la realizzazione di attività di ricerca e sviluppo industriali per lo sviluppo di una tecnologia innovativa per il riciclaggio dei rifiuti metallurgici sotto forma di polveri di acciaio e la loro conversione in prodotti riutilizzabili dal punto di vista economico. Si prevede quindi che questa tecnologia sia molto più efficiente rispetto alla scala industriale precedentemente sviluppata e applicata per il riciclaggio delle polveri provenienti dall'industria siderurgica, che generano rifiuti che richiedono lo smaltimento o lo stoccaggio. Il risultato della tecnologia sviluppata dal richiedente nell'ambito del progetto è quello di essere l'ossido di zinco, la lega di ferro e le scorie aggregate, tutte con parametri fisico-chimici stabili e una gamma molto ampia di applicazioni sul mercato. Nell'ambito del progetto, il richiedente svilupperà una nuova tecnologia, la integrerà attraverso lo sviluppo di una linea pilota e effettuerà la produzione di prove. I risultati del progetto saranno attuati in attività commerciali presso lo stabilimento del richiedente a Częstochowa e successivamente i prodotti saranno venduti in Polonia e in altri paesi europei. Al fine di attuare il progetto, il richiedente coinvolgerà l'unità scientifica in qualità di subappaltatore nel progetto. Il concetto e il design della tecnologia sono stati brevettati e hanno ottenuto la categoria A in tutte le riserve nel Rapporto sullo stato della tecnologia pubblicato dall'UPRP. Ciò significa che il risultato del progetto è inventivo e altamente innovativo. (Italian)
15 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014).El proyecto consiste en realizar trabajos de investigación y desarrollo industrial sobre el desarrollo de una tecnología innovadora para el reciclado de residuos metalúrgicos en forma de polvos de acero y su conversión en productos reutilizables desde el punto de vista económico. Por lo tanto, se espera que esta tecnología sea mucho más eficiente en comparación con la escala industrial desarrollada y aplicada previamente para el reciclaje de polvos de la industria siderúrgica, que generan residuos que requieren eliminación o almacenamiento. El resultado de la tecnología desarrollada por el solicitante como parte del proyecto es el óxido de zinc, la aleación de hierro y las escorias agregadas, todas con parámetros fisicoquímicos estables y una amplia gama de aplicaciones en el mercado. Como parte del proyecto, el solicitante desarrollará una nueva tecnología, la integrará a través del desarrollo de una línea piloto y llevará a cabo la fabricación de pruebas. Los resultados del proyecto se implementarán en la actividad empresarial en la planta del solicitante en Częstochowa y luego los productos se venderán en Polonia y en otros países europeos. Para llevar a cabo el proyecto, el solicitante involucrará a la unidad científica como subcontratista en el proyecto. El concepto y diseño de la tecnología fueron patentados y obtenidos de categoría A en todas las reservas del Informe sobre el Estado de la Tecnología emitido por la UPRP. Esto significa que el resultado del proyecto es inventivo y altamente innovador. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014).Projektet omfatter industriel forskning og udvikling af udvikling af en innovativ teknologi til genanvendelse af metallurgisk affald i form af stålstøv og omdannelse heraf til genanvendelige produkter. Denne teknologi forventes derfor at være langt mere effektiv i forhold til den tidligere udviklede og anvendte industrielle skala til genanvendelse af støv fra stålindustrien, som genererer affald, der kræver bortskaffelse eller oplagring. Resultatet af den teknologi, som sagsøgeren har udviklet som led i projektet, er zinkoxid, jernlegering og slagge til granulater, alle med stabile fysisk-kemiske parametre og en meget bred vifte af markedsapplikationer. De er derfor produkter med stort markedspotentiale og kommerciel værdi. Som en del af projektet vil ansøgeren udvikle en ny teknologi, integrere den gennem udvikling af en pilotlinje og udføre forsøgsproduktion. Resultaterne af projektet vil blive gennemført i forretningsaktiviteter på ansøgerens fabrik i Częstochowa, og derefter vil produkterne blive solgt i Polen og i andre europæiske lande. For at gennemføre projektet vil ansøgeren inddrage den videnskabelige enhed som underleverandør i projektet. Konceptet og designet af teknologien blev patenteret og opnået kategori A i alle forbehold i State of Technology Report udstedt af UPRP. Det betyder, at resultatet af projektet er opfindsomt og yderst innovativt. (Danish)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014).Το έργο περιλαμβάνει τη διεξαγωγή εργασιών βιομηχανικής έρευνας και ανάπτυξης για την ανάπτυξη μιας καινοτόμου τεχνολογίας για την ανακύκλωση μεταλλουργικών αποβλήτων με τη μορφή σκόνης χάλυβα και τη μετατροπή τους σε επαναχρησιμοποιήσιμα από οικονομική άποψη προϊόντα. Ως εκ τούτου, η τεχνολογία αυτή αναμένεται να είναι πολύ πιο αποτελεσματική σε σύγκριση με την προηγουμένως ανεπτυγμένη και εφαρμοσμένη βιομηχανική κλίμακα για την ανακύκλωση σκόνης από τη χαλυβουργία, η οποία παράγει απόβλητα που απαιτούν διάθεση ή αποθήκευση. Το αποτέλεσμα της τεχνολογίας που ανέπτυξε η προσφεύγουσα στο πλαίσιο του έργου είναι το οξείδιο του ψευδαργύρου, το κράμα σιδήρου και η σκωρία αδρανών υλικών, όλα με σταθερές φυσικοχημικές παραμέτρους και ευρύ φάσμα εφαρμογών στην αγορά. Ως εκ τούτου, πρόκειται για προϊόντα με υψηλό δυναμικό αγοράς και εμπορική αξία. Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών θα αναπτύξει μια νέα τεχνολογία, θα την ενσωματώσει μέσω της ανάπτυξης μιας πιλοτικής γραμμής και θα πραγματοποιήσει δοκιμαστική κατασκευή. Τα αποτελέσματα του σχεδίου θα υλοποιηθούν σε επιχειρηματική δραστηριότητα στο εργοστάσιο του αιτούντος στο Częstochowa και στη συνέχεια τα προϊόντα θα πωληθούν στην Πολωνία και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες. Για την υλοποίηση του έργου, ο αιτών θα συμπεριλάβει την επιστημονική μονάδα ως υπεργολάβος στο έργο. Η έννοια και ο σχεδιασμός της τεχνολογίας κατοχυρώθηκαν με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας και αποκτήθηκαν στην κατηγορία Α σε όλες τις επιφυλάξεις στην έκθεση για την κατάσταση της τεχνολογίας που εξέδωσε η UPRP. Αυτό σημαίνει ότι το αποτέλεσμα του έργου είναι εφευρετικό και εξαιρετικά καινοτόμο. (Greek)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014. Projekt uključuje provođenje industrijskog istraživanja i razvoja na razvoju inovativne tehnologije za recikliranje metalurškog otpada u obliku čelične prašine i njihovu pretvorbu u proizvode koji se mogu ponovno iskoristiti za ponovnu uporabu. Stoga se očekuje da će ta tehnologija biti mnogo učinkovitija u usporedbi s prethodno razvijenom i primijenjenom industrijskom ljestvicom za recikliranje prašine iz industrije čelika, što stvara otpad koji je potrebno odlagati ili skladištiti. Rezultat tehnologije koju je podnositelj zahtjeva razvio u okviru projekta jest cinkov oksid, slitina željeza i agregatna troska sa stabilnim fizikalno-kemijskim parametrima i vrlo širokim rasponom primjena na tržištu. Stoga su to proizvodi s visokim tržišnim potencijalom i komercijalnom vrijednošću. Kao dio projekta, podnositelj zahtjeva će razviti novu tehnologiju, integrirati je kroz razvoj pilot linije i provesti probnu proizvodnju. Rezultati projekta bit će implementirani u poslovnu aktivnost u postrojenju prijavitelja u Częstochowi, a zatim će se proizvodi prodavati u Poljskoj i drugim europskim zemljama. Kako bi se projekt proveo, prijavitelj će u projekt uključiti znanstvenu jedinicu kao podizvođača. Koncept i dizajn tehnologije patentirani su i dobili su kategoriju A u svim rezervama u Izvješću o stanju tehnologije koje je izdao UPRP. To znači da je rezultat projekta inventivan i vrlo inovativan. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014).Proiectul implică desfășurarea de activități de cercetare și dezvoltare industrială privind dezvoltarea unei tehnologii inovatoare pentru reciclarea deșeurilor metalurgice sub formă de praf de oțel și transformarea acestora în produse reutilizabile din punct de vedere economic. Prin urmare, se preconizează că această tehnologie va fi mult mai eficientă în comparație cu scara industrială dezvoltată și aplicată anterior pentru reciclarea pulberilor din industria siderurgică, care generează deșeuri care necesită eliminare sau depozitare. Rezultatul tehnologiei dezvoltate de solicitant în cadrul proiectului este oxidul de zinc, aliajul de fier și zgura agregată, toate cu parametri fizico-chimici stabili și o gamă foarte largă de aplicații pe piață. Prin urmare, acestea sunt produse cu un potențial ridicat de piață și cu valoare comercială. Ca parte a proiectului, solicitantul va dezvolta o nouă tehnologie, o va integra prin dezvoltarea unei linii pilot și va efectua procese de fabricație. Rezultatele proiectului vor fi implementate în activitatea de afaceri la uzina solicitantului din Częstochowa, iar apoi produsele vor fi vândute în Polonia și în alte țări europene. În vederea punerii în aplicare a proiectului, solicitantul va implica unitatea științifică în calitate de subcontractant în proiect. Conceptul și proiectarea tehnologiei au fost brevetate și obținute din categoria A în toate rezervele din Raportul privind starea tehnologiei emis de UPRP. Acest lucru înseamnă că rezultatul proiectului este inventiv și extrem de inovator. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014).Projekt zahŕňa vykonávanie priemyselných výskumných a vývojových prác na vývoji inovačnej technológie na recykláciu hutníckeho odpadu vo forme oceľového prachu a jeho premenu na opätovne ekonomicky opätovne použiteľné výrobky. Očakáva sa preto, že táto technológia bude oveľa efektívnejšia v porovnaní s predtým vyvinutým a uplatňovaným priemyselným rozsahom na recykláciu prachu z oceliarskeho priemyslu, ktorý vytvára odpad, ktorý si vyžaduje zneškodnenie alebo skladovanie. Výsledkom technológie vyvinutej žiadateľom v rámci projektu je oxid zinočnatý, zliatina železa a agregovaná troska, všetko so stabilnými fyzikálno-chemickými parametrami a veľmi širokou škálou trhových aplikácií. Ide teda o výrobky s vysokým trhovým potenciálom a komerčnou hodnotou. V rámci projektu bude žiadateľ vyvíjať novú technológiu, integrovať ju prostredníctvom vývoja pilotnej linky a vykonávať skúšobnú výrobu. Výsledky projektu budú implementované do obchodnej činnosti v závode žiadateľa v Częstochowa a potom sa výrobky budú predávať v Poľsku a v iných európskych krajinách. Na realizáciu projektu žiadateľ zapojí do projektu vedeckú jednotku ako subdodávateľa. Koncepcia a dizajn technológie boli patentované a získané v kategórii A vo všetkých výhradách v správe o stave technológie vydanej UPRP. To znamená, že výsledok projektu je vynaliezavý a vysoko inovatívny. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. EU L 187/1 tas-26.6.2014).Il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ riċerka industrijali u ħidma ta’ żvilupp dwar l-iżvilupp ta’ teknoloġija innovattiva għar-riċiklaġġ ta’ skart metallurġiku fil-forma ta’ trabijiet tal-azzar u l-konverżjoni tagħhom fi prodotti li jistgħu jerġgħu jintużaw ekonomikament. Din it-teknoloġija hija għalhekk mistennija li tkun ħafna aktar effiċjenti meta mqabbla mal-iskala industrijali żviluppata u applikata qabel għar-riċiklaġġ tat-trabijiet mill-industrija tal-azzar, li jiġġeneraw skart li jeħtieġ rimi jew ħżin. Ir-riżultat tat-teknoloġija żviluppata mill-applikant bħala parti mill-proġett huwa li jkun l-ossidu taż-żingu, il-liga tal-ħadid u l-gagazza aggregata, kollha b’parametri fiżikokimiċi stabbli u firxa wiesgħa ħafna ta’ applikazzjonijiet tas-suq. Bħala parti mill-proġett, l-applikant se jiżviluppa teknoloġija ġdida, jintegraha permezz tal-iżvilupp ta’ linja pilota u jwettaq manifattura ta’ provi. Ir-riżultati tal-proġett se jiġu implimentati f’attività kummerċjali fl-impjant tal-applikant fi Częstochowa u mbagħad il-prodotti se jinbiegħu fil-Polonja u f’pajjiżi Ewropej oħra. Sabiex jiġi implimentat il-proġett, l-applikant se jinvolvi l-unità xjentifika bħala sottokuntrattur fil-proġett. Il-kunċett u d-disinn tat-teknoloġija ġew brevettati u nkisbu l-kategorija A fir-riżervi kollha fir-Rapport dwar l-Istat tat-Teknoloġija maħruġ mill-UPRP. Dan ifisser li r-riżultat tal-proġett huwa inventiv u innovattiv ħafna. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. EU L 187/1, de 26.6.2014).O projeto envolve a realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento industriais sobre o desenvolvimento de uma tecnologia inovadora para a reciclagem de resíduos metalúrgicos sob a forma de poeiras de aço e a sua conversão em produtos reutilizáveis de forma reeconómica. Espera-se, portanto, que esta tecnologia seja muito mais eficiente em comparação com a escala industrial anteriormente desenvolvida e aplicada para a reciclagem de poeiras da indústria siderúrgica, que geram resíduos que necessitam de eliminação ou armazenamento. O resultado da tecnologia desenvolvida pela recorrente no âmbito do projeto é o óxido de zinco, a liga de ferro e a escória agregada, todos com parâmetros físico-químicos estáveis e uma vasta gama de aplicações no mercado. São, portanto, produtos com elevado potencial de mercado e valor comercial. Como parte do projeto, o candidato irá desenvolver uma nova tecnologia, integrá-la através do desenvolvimento de uma linha-piloto e realizar o fabrico experimental. Os resultados do projeto serão integrados na atividade empresarial na fábrica do requerente em Częstochowa e, em seguida, os produtos serão vendidos na Polónia e noutros países europeus. A fim de executar o projeto, o candidato envolverá a unidade científica como subcontratante no projeto. O conceito e o desenho da tecnologia foram patenteados e obtiveram a categoria A em todas as reservas do Relatório do Estado de Tecnologia emitido pela UPRP. Isto significa que o resultado do projeto é inventivo e altamente inovador. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014). Hankkeeseen kuuluu teollisen tutkimus- ja kehitystyön tekeminen innovatiivisen teknologian kehittämiseksi metallurgisen jätteen kierrättämiseksi teräspölyn muodossa ja niiden muuntamiseksi uudelleen taloudellisesti uudelleenkäytettäviksi tuotteiksi. Tämän teknologian odotetaan näin ollen olevan paljon tehokkaampaa kuin aiemmin kehitetty ja sovellettu teollisuusasteikko terästeollisuudesta peräisin olevien pölyjen kierrätykseen, joka tuottaa loppukäsittelyä tai varastointia vaativia jätteitä. Kantajan hankkeen osana kehittämän teknologian tulos on sinkkioksidi, rautaseos ja kiviaineskuona, joissa kaikissa on vakaat fysikaalis-kemialliset parametrit ja hyvin laaja valikoima markkinasovelluksia. Osana hanketta hakija kehittää uutta teknologiaa, integroi sen pilottilinjan avulla ja suorittaa koevalmistuksen. Hankkeen tulokset toteutetaan hakijan Częstochowassa sijaitsevassa tehtaassa harjoitettavaan liiketoimintaan, minkä jälkeen tuotteet myydään Puolassa ja muissa Euroopan maissa. Hankkeen toteuttamiseksi hakija ottaa tieteellisen yksikön mukaan hankkeeseen alihankkijana. Teknologian konsepti ja suunnittelu patentoitiin ja saatiin luokka A kaikissa varauksissa UPRP:n julkaisemassa teknologiatilannetta koskevassa raportissa. Tämä tarkoittaa, että hankkeen tulos on kekseliäs ja erittäin innovatiivinen. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Projekt vključuje izvajanje industrijskih raziskav in razvoja v zvezi z razvojem inovativne tehnologije za recikliranje metalurških odpadkov v obliki jeklenih prahu in njihovo predelavo v izdelke, ki jih je mogoče ponovno uporabiti. Zato se pričakuje, da bo ta tehnologija veliko učinkovitejša v primerjavi s predhodno razvito in uporabljeno industrijsko lestvico za recikliranje prahu iz jeklarske industrije, ki ustvarja odpadke, ki zahtevajo odstranjevanje ali skladiščenje. Rezultat tehnologije, ki jo je vložnik razvil v okviru projekta, so cinkov oksid, železova zlitina in agregatna žlindra, vse s stabilnimi fizikalno-kemijskimi parametri in zelo široko paleto tržnih uporab. V okviru projekta bo prijavitelj razvil novo tehnologijo, jo integriral z razvojem pilotne linije in izvedel poskusno proizvodnjo. Rezultati projekta se bodo izvajali v poslovni dejavnosti v tovarni prijavitelja v Częstochowi, nato pa se bodo proizvodi prodajali na Poljskem in v drugih evropskih državah. Za izvedbo projekta bo prijavitelj v projekt vključil znanstveno enoto kot podizvajalca. Koncept in zasnova tehnologije sta bila patentirana in pridobljena iz kategorije A v vseh pridržkih v poročilu o stanju tehnologije, ki ga je izdal UPRP. To pomeni, da je rezultat projekta iznajdljiv in zelo inovativen. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014).Projekt zahrnuje provádění průmyslových výzkumných a vývojových prací na vývoji inovativní technologie pro recyklaci metalurgického odpadu ve formě ocelového prachu a jejich přeměnu na výrobky pro opětovné použití. Očekává se proto, že tato technologie bude mnohem účinnější ve srovnání s dříve vyvinutým a používaným průmyslovým měřítkem pro recyklaci prachu z ocelářského průmyslu, který vytváří odpad vyžadující likvidaci nebo skladování. Výsledkem technologie vyvinuté žadatelem v rámci projektu je oxid zinečnatý, slitina železa a struska kameniva, to vše se stabilními fyzikálně-chemickými parametry a velmi širokou škálou tržních aplikací. Jedná se tedy o výrobky s vysokým tržním potenciálem a obchodní hodnotou. V rámci projektu bude žadatel vyvíjet novou technologii, integrovat ji prostřednictvím vývoje pilotní linky a provádět zkušební výrobu. Výsledky projektu budou realizovány do podnikatelské činnosti v závodě žadatele v Częstochowa a poté budou výrobky prodávány v Polsku a v dalších evropských zemích. Za účelem realizace projektu žadatel zapojí vědeckou jednotku jako subdodavatele projektu. Koncepce a konstrukce technologie byly patentovány a získaly kategorii A ve všech výhradách ve zprávě o stavu technologie vydané UPRP. To znamená, že výsledek projektu je vynalézavý a vysoce inovativní. (Czech)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. ES L 187/1, 2014 6 26).Projektas apima pramonės mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, susijusius su naujoviškos technologijos, skirtos metalurgijos atliekų perdirbimui plieno dulkių pavidalu ir jų pavertimu pakartotinai ekonomiškai naudojamais produktais, kūrimu. Todėl tikimasi, kad ši technologija bus daug efektyvesnė, palyginti su anksčiau sukurta ir taikoma pramonine plieno pramonės dulkių perdirbimo apimtimi, dėl kurios susidaro atliekos, kurias reikia šalinti arba saugoti. Įgyvendinant projektą pareiškėjo sukurtos technologijos rezultatas yra cinko oksidas, geležies lydinys ir nerūdinis šlakas, visi jie turi stabilius fizinius ir cheminius parametrus ir labai platų rinkos pritaikymą. Todėl tai yra produktai, turintys didelį rinkos potencialą ir komercinę vertę. Vykdydamas projektą pareiškėjas sukurs naują technologiją, integruos ją į bandomąją liniją ir atliks bandomąją gamybą. Projekto rezultatai bus įgyvendinami į verslo veiklą pareiškėjo gamykloje Čenstakavoje, o tada produktai bus parduodami Lenkijoje ir kitose Europos šalyse. Siekdamas įgyvendinti projektą, pareiškėjas į projektą įtrauks mokslinį padalinį kaip subrangovą. Technologijos koncepcija ir dizainas buvo patentuoti ir gauti A kategorijos visose UPRP paskelbtos technologijų būklės ataskaitos išlygose. Tai reiškia, kad projekto rezultatas yra išradingas ir labai novatoriškas. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014).Projekts ietver rūpniecisku pētījumu un izstrādes darbu, lai izstrādātu inovatīvu tehnoloģiju metalurģijas atkritumu pārstrādei tērauda putekļu veidā un to pārveidošanai atkalizmantojamos izstrādājumos. Tādēļ paredzams, ka šī tehnoloģija būs daudz efektīvāka salīdzinājumā ar iepriekš izstrādāto un piemēroto rūpniecisko mērogu tērauda rūpniecības putekļu pārstrādei, kas rada atkritumus, kuri ir jālikvidē vai jāuzglabā. Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzēja izstrādātās tehnoloģijas rezultāts ir cinka oksīds, dzelzs sakausējums un minerālie izdedži ar stabiliem fizikālķīmiskajiem parametriem un ļoti plašu lietojumu klāstu tirgū. Tādējādi tie ir produkti ar augstu tirgus potenciālu un komerciālo vērtību. Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs izstrādās jaunu tehnoloģiju, integrēs to, izstrādājot izmēģinājuma līniju, un veiks izmēģinājuma ražošanu. Projekta rezultāti tiks īstenoti uzņēmējdarbībā pieteikuma iesniedzēja rūpnīcā Čenstohovā, un pēc tam produkti tiks pārdoti Polijā un citās Eiropas valstīs. Lai īstenotu projektu, pieteikuma iesniedzējs projektā iesaistīs zinātnisko vienību kā apakšuzņēmēju. Tehnoloģijas koncepcija un konstrukcija tika patentēta un iegūta A kategorijā visās UPRP sagatavotajā Tehnoloģiju valsts ziņojumā. Tas nozīmē, ka projekta rezultāts ir izgudrojums un ļoti novatorisks. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г. Проектът включва провеждане на промишлена научноизследователска и развойна дейност по разработване на иновативна технология за рециклиране на метални отпадъци под формата на стоманени прахове и тяхното превръщане в продукти за повторна употреба. Поради това се очаква тази технология да бъде много по-ефективна в сравнение с предварително разработения и прилаган промишлен мащаб за рециклиране на прах от стоманодобивната промишленост, които генерират отпадъци, които изискват обезвреждане или съхранение. Резултатът от разработената от заявителя технология в рамките на проекта е цинков оксид, желязна сплав и инертна шлака, всички със стабилни физико-химични параметри и много широк спектър от пазарни приложения. Поради това те са продукти с висок пазарен потенциал и търговска стойност. Като част от проекта кандидатът ще разработи нова технология, ще я интегрира чрез разработването на пилотна линия и ще извърши пробно производство. Резултатите от проекта ще бъдат реализирани в стопанска дейност в завода на заявителя в Częstochowa, а след това продуктите ще бъдат продавани в Полша и в други европейски страни. За да изпълни проекта, заявителят ще включи научното звено като подизпълнител в проекта. Концепцията и дизайнът на технологията са патентовани и получени от категория А във всички резерви в Доклада за състоянието на технологиите, издаден от UPRP. Това означава, че резултатът от проекта е изобретателен и изключително иновативен. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.)A projekt ipari kutatási és fejlesztési munkát foglal magában a kohászati hulladék acélporok formájában történő újrafeldolgozására és újra gazdaságosan újrafelhasználható termékekké történő átalakítására szolgáló innovatív technológia kifejlesztésére. Ezért ez a technológia várhatóan sokkal hatékonyabb lesz, mint a korábban kifejlesztett és alkalmazott ipari lépték az acéliparból származó porok újrahasznosítására, amelyek ártalmatlanítást vagy tárolást igénylő hulladékot termelnek. A felperes által a projekt keretében kifejlesztett technológia eredménye a cink-oxid, a vasötvözet és az aggregált salak, amelyek mindegyike stabil fizikai-kémiai paraméterekkel és nagyon sokféle piaci alkalmazással rendelkezik. A projekt részeként a pályázó új technológiát fejleszt ki, integrálja azt egy kísérleti vonal fejlesztésével, és kísérleti gyártást végez. A projekt eredményeit a pályázó Częstochowa-i üzemében üzleti tevékenység keretében valósítják meg, majd a termékeket Lengyelországban és más európai országokban értékesítik. A projekt megvalósítása érdekében a pályázó alvállalkozóként bevonja a tudományos egységet a projektbe. A technológia koncepcióját és tervezését szabadalmaztatták, és az UPRP által kiadott technológiai állapotjelentés valamennyi fenntartásában A kategóriát szereztek. Ez azt jelenti, hogy a projekt eredménye feltaláló és rendkívül innovatív. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. EU L 187/1 an 26.6.2014).Is é atá i gceist leis an tionscadal taighde tionsclaíoch agus obair forbartha a dhéanamh ar theicneolaíocht nuálach a fhorbairt chun dramhaíl mhiotalóireachta a athchúrsáil i bhfoirm deannaigh chruach agus chun iad a thiontú ina dtáirgí in-athúsáidte in-athúsáidte ó thaobh na heacnamaíochta de. Táthar ag súil, dá bhrí sin, go mbeidh an teicneolaíocht sin i bhfad níos éifeachtúla i gcomparáid leis an scála tionsclaíoch a forbraíodh agus a cuireadh i bhfeidhm roimhe seo maidir le hathchúrsáil deannaigh ón tionscal cruach, a ghineann dramhaíl a dteastaíonn diúscairt nó stóráil aisti. Is é toradh na teicneolaíochta a d’fhorbair an t-iarratasóir mar chuid den tionscadal ná ocsaíd since, cóimhiotal iarainn agus slaig chomhiomlán, go léir le paraiméadair fhisiceimiceacha chobhsaí agus raon an-leathan feidhmchlár margaidh. Mar chuid den tionscadal, déanfaidh an t-iarratasóir teicneolaíocht nua a fhorbairt, é a chomhtháthú trí líne phíolótach a fhorbairt agus déantúsaíocht trialach a dhéanamh. Cuirfear torthaí an tionscadail i bhfeidhm i ngníomhaíocht ghnó ag gléasra an iarratasóra in Częstochowa agus ansin díolfar na táirgí sa Pholainn agus i dtíortha Eorpacha eile. Chun an tionscadal a chur i bhfeidhm, tabharfaidh an t-iarratasóir páirt don aonad eolaíochta mar fhochonraitheoir sa tionscadal. Rinneadh coincheap agus dearadh na teicneolaíochta a phaitinniú agus fuarthas catagóir A i ngach forchoimeádas sa Tuarascáil ar Staid na Teicneolaíochta a d’eisigh an UPRP. Ciallaíonn sé seo go bhfuil toradh an tionscadail airgtheach agus an-nuálach. (Irish)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014).Projektet omfattar industriell forskning och utvecklingsarbete för utveckling av en innovativ teknik för återvinning av metallurgiskt avfall i form av ståldamm och deras omvandling till återanvändbara produkter. Denna teknik förväntas därför bli mycket effektivare jämfört med tidigare utvecklad och tillämpad industriell skala för återvinning av stoft från stålindustrin, som genererar avfall som kräver bortskaffande eller lagring. Resultatet av den teknik som sökanden utvecklat inom ramen för projektet är zinkoxid, järnlegering och ballastslagg, alla med stabila fysikalisk-kemiska parametrar och ett mycket brett spektrum av marknadstillämpningar. Som en del av projektet kommer den sökande att utveckla en ny teknik, integrera den genom utveckling av en pilotlinje och utföra försökstillverkning. Projektets resultat kommer att genomföras i affärsverksamhet vid sökandens fabrik i Częstochowa och därefter kommer produkterna att säljas i Polen och i andra europeiska länder. För att genomföra projektet kommer den sökande att involvera den vetenskapliga enheten som underleverantör i projektet. Teknikens koncept och utformning patenterades och erhölls i kategori A i alla förbehåll i rapporten om tillståndet för teknik som utfärdats av UPRP. Det innebär att projektets resultat är uppfinningsrikt och mycket innovativt. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EU L 187/1, 26.6.2014).Projekt hõlmab tööstuslikku teadus- ja arendustegevust, et töötada välja uuenduslik tehnoloogia metallurgiajäätmete ringlussevõtuks terasetolmu kujul ja nende ümberehitamiseks taaskasutatavateks toodeteks. Seetõttu eeldatakse, et see tehnoloogia on palju tõhusam kui varem välja töötatud ja rakendatud tööstuslik ulatus terasetööstusest pärit tolmu ringlussevõtuks, mis tekitab jäätmeid, mis vajavad kõrvaldamist või ladustamist. Taotleja poolt projekti raames välja töötatud tehnoloogia tulemus on tsinkoksiid, rauasulam ja täiteräbu, millel on stabiilsed füüsikalis-keemilised parameetrid ja väga lai valik tururakendusi. Seetõttu on tegemist suure turupotentsiaali ja kaubandusliku väärtusega toodetega. Projekti raames töötab taotleja välja uue tehnoloogia, integreerib selle katseliini arendamise kaudu ja teostab katsetootmist. Projekti tulemused viiakse ellu taotleja Częstochowa tehase äritegevuses ning seejärel müüakse tooteid Poolas ja teistes Euroopa riikides. Projekti elluviimiseks kaasab taotleja teadusüksuse projekti alltöövõtjana. Tehnoloogia kontseptsioon ja disain patenteeriti ja hangiti A-kategooriasse kõigis UPRP avaldatud tehnoloogia olukorda käsitlevas aruandes esitatud reservatsioonides. See tähendab, et projekti tulemus on leidlik ja väga uuenduslik. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Częstochowa
0 references
Identifiers
POIR.01.02.00-00-0089/19
0 references