Development of a new or significantly improved product solution – a universal system (module) for communication between measuring devices and a server located in the cloud. (Q81493): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in it, da, lv, sk, cs, el, hu, ga, fr, et, lt, ro, hr, nl, sv, pt, sl, de, mt, es, bg, fi, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Développement d’un nouveau | Développement d’un produit nouveau ou considérablement amélioré par rapport aux solutions sur le marché — un système universel (module) de communication entre les appareils de mesure et un serveur situé dans le cloud. | ||
| label / de | label / de | ||
Entwicklung | Entwicklung eines neuen oder deutlich verbesserten Produkts in Bezug auf Lösungen auf dem Markt – ein universelles System (Modul) für die Kommunikation zwischen Messgeräten und einem Server in der Cloud. | ||
| label / nl | label / nl | ||
Ontwikkeling van | Ontwikkeling van een nieuw of aanzienlijk verbeterd product met betrekking tot oplossingen op de markt — een universeel systeem (module) voor communicatie tussen meetapparatuur en een server in de cloud. | ||
| label / it | label / it | ||
Sviluppo di | Sviluppo di un prodotto nuovo o significativamente migliorato in relazione alle soluzioni sul mercato — un sistema universale (modulo) per la comunicazione tra dispositivi di misura e un server situato nel cloud. | ||
| label / es | label / es | ||
Desarrollo de | Desarrollo de un producto nuevo o significativamente mejorado en relación con soluciones en el mercado: un sistema universal (módulo) para la comunicación entre dispositivos de medición y un servidor ubicado en la nube. | ||
| label / da | label / da | ||
Udvikling af | Udvikling af et nyt eller væsentligt forbedret produkt i forhold til løsninger på markedet — et universelt system (modul) til kommunikation mellem måleenheder og en server i skyen. | ||
| label / el | label / el | ||
Ανάπτυξη | Ανάπτυξη ενός νέου ή σημαντικά βελτιωμένου προϊόντος σε σχέση με λύσεις στην αγορά — ένα καθολικό σύστημα (ενότητα) για την επικοινωνία μεταξύ συσκευών μέτρησης και διακομιστή που βρίσκεται στο νέφος. | ||
| label / hr | label / hr | ||
Razvoj novog ili značajno poboljšanog rješenja | Razvoj novog ili značajno poboljšanog proizvoda u odnosu na rješenja na tržištu – univerzalnog sustava (modula) za komunikaciju između mjernih uređaja i poslužitelja smještenog u oblaku. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Dezvoltarea | Dezvoltarea unui produs nou sau semnificativ îmbunătățit în raport cu soluțiile de pe piață – un sistem universal (modulul) pentru comunicarea între dispozitivele de măsurare și un server situat în cloud. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Vývoj nového alebo výrazne vylepšeného | Vývoj nového alebo výrazne vylepšeného produktu vo vzťahu k riešeniam na trhu – univerzálny systém (modul) pre komunikáciu medzi meracími zariadeniami a serverom umiestneným v cloude. | ||
| label / mt | label / mt | ||
L-iżvilupp ta’ prodott ġdid jew imtejjeb b’mod sinifikanti fir-rigward ta’ soluzzjonijiet fis-suq — sistema universali (modulu) għall-komunikazzjoni bejn l-apparat ta’ kejl u server li jinsab fil-cloud. | |||
| label / pt | label / pt | ||
Desenvolvimento de | Desenvolvimento de um produto novo ou significativamente melhorado em relação a soluções no mercado — um sistema universal (módulo) de comunicação entre dispositivos de medição e um servidor localizado na nuvem. | ||
| label / fi | label / fi | ||
Uuden tai merkittävästi parannetun | Uuden tai merkittävästi parannetun tuotteen kehittäminen suhteessa markkinoilla oleviin ratkaisuihin – yleinen järjestelmä (moduuli) mittauslaitteiden ja pilvessä olevan palvelimen välistä viestintää varten. | ||
| label / sl | label / sl | ||
Razvoj | Razvoj novega ali bistveno izboljšanega izdelka glede na rešitve na trgu – univerzalni sistem (modul) za komunikacijo med merilnimi napravami in strežnikom, ki se nahaja v oblaku. | ||
| label / cs | label / cs | ||
Vývoj nového nebo výrazně vylepšeného | Vývoj nového nebo výrazně vylepšeného produktu ve vztahu k řešením na trhu – univerzální systém (modul) pro komunikaci mezi měřicími zařízeními a serverem umístěným v cloudu. | ||
| label / lt | label / lt | ||
Naujo arba | Naujo arba gerokai patobulinto produkto, susijusio su rinkoje esančiais sprendimais, kūrimas – universali ryšio tarp matavimo prietaisų ir debesyje esančio serverio sistema (modulis). | ||
| label / lv | label / lv | ||
Jauna vai | Jauna vai būtiski uzlabota produkta izstrāde saistībā ar risinājumiem tirgū — universāla sistēma (modulis) saziņai starp mērierīcēm un serveri, kas atrodas mākonī. | ||
| label / bg | label / bg | ||
Разработване на | Разработване на нов или значително подобрен продукт във връзка с решения на пазара — универсална система (модул) за комуникация между измервателни устройства и сървър, разположен в облака. | ||
| label / hu | label / hu | ||
Új vagy jelentősen továbbfejlesztett | Új vagy jelentősen továbbfejlesztett termék kifejlesztése a piacon elérhető megoldásokkal kapcsolatban – univerzális rendszer (modul) a mérőeszközök és a felhőben található szerverek közötti kommunikációra. | ||
| label / ga | label / ga | ||
Táirge nua nó táirge atá feabhsaithe go mór a fhorbairt i ndáil le réitigh ar an margadh — córas uilíoch (modúl) le haghaidh cumarsáide idir feistí tomhais agus freastalaí atá lonnaithe sa scamall. | |||
| label / sv | label / sv | ||
Utveckling av en ny eller väsentligt förbättrad | Utveckling av en ny eller väsentligt förbättrad produkt i förhållande till lösningar på marknaden – ett universellt system (modul) för kommunikation mellan mätenheter och en server i molnet. | ||
| label / et | label / et | ||
Uue või oluliselt täiustatud | Uue või oluliselt täiustatud toote väljatöötamine seoses turul olevate lahendustega – universaalne süsteem (moodul) mõõteseadmete ja pilves asuva serveri vaheliseks suhtluseks. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Les exigences de l’Union européenne, qui supposent que d’ici 2020 en Pologne devraient être installées env. 12,8 millions de compteurs d’électricité intelligents et le même nombre de compteurs d’eau forcent le développement de nombreux domaines liés à la ville intelligente, au réseau et au compteur. L’objet du projet est le développement d’un système de communication universel (USK), dont la tâche est d’améliorer considérablement le service offert par la requérante dans le domaine de la lecture à distance de tout dispositif de mesure des compteurs de médias (électricité, eau, chaleur et gaz) et de communication avec des serveurs collectant des données dans le cloud. Les travaux de recherche et développement et l’inclusion des utilisateurs finaux vous permettront de trouver une communication optimale (fil et sans fil), l’alimentation électrique, la consommation d’énergie et les composants, y compris en termes de prix. Sur cette base, trois prototypes du système seront développés, dont le meilleur sera testé pour la compatibilité électromagnétique et d’autres essais. Le résultat du projet sera un système USK associé à un logiciel qui permettra la lecture des appareils de mesure et la communication directe avec un serveur situé dans le cloud. Il en résultera également une amélioration significative du service sous la forme du système offert et d’une meilleure lecture. Dans le cadre du projet, il y aura également une application de test dont la tâche sera l’accès à distance aux systèmes de communication, la mise à jour du firmware et la surveillance continue de l’état de transmission des données. L’innovation du produit consistera à améliorer les services du demandeur pour un service innovant de lecture de compteurs. USK a un potentiel de vente principalement en raison de l’avantage qu’il va gagner grâce à: 1) capacité de lecture à distance sans fil de tout type de compteur multimédia, 2) prix concurrentiel et consommation d’énergie minimale. Parmi les clients potentiels figurent des partenaires industriels (y compris des centres commerciaux), les plus grandes sociétés de distribution en Pologne (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), ainsi que des utilisateurs et des gestionnaires individuels. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X) Anforderungen der Europäischen Union, die davon ausgehen, dass bis 2020 in Polen ca. 12,8 Millionen intelligente Stromzähler und die gleiche Anzahl von Wasserzählern zwingen die Entwicklung vieler Bereiche im Zusammenhang mit Smart City, Grid und Metering. Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung eines universellen Kommunikationssystems (USK), dessen Aufgabe es ist, den vom Antragsteller angebotenen Service im Bereich der Fernablesung von Messgeräten von Medienzählern (Strom, Wasser, Wärme und Gas) und der Kommunikation mit Servern, die Daten in der Cloud sammeln, deutlich zu verbessern. Forschungs- und Entwicklungsarbeiten und die Einbeziehung von Endanwendern ermöglichen es Ihnen, optimale Kommunikation (Draht und Funk), Stromversorgung, Stromverbrauch und Komponenten, auch in Bezug auf den Preis, zu finden. Auf dieser Basis werden 3 Prototypen des Systems entwickelt, von denen die besten auf elektromagnetische Verträglichkeit und weitere Tests getestet werden. Das Ergebnis des Projekts wird ein USK-System zusammen mit einer Software sein, die das Lesen von Messgeräten und die direkte Kommunikation mit einem Server in der Cloud ermöglicht. Das Ergebnis wird auch ein deutlich verbesserter Service in Form des angebotenen Systems und ein besseres Lesen sein. Im Rahmen des Projekts wird es auch eine Testanwendung geben, deren Aufgabe es ist, Fernzugriff auf Kommunikationssysteme, Firmware-Update und laufende Überwachung des Datenübertragungsstatus zu sein. Die Produktinnovation wird darin bestehen, die Dienstleistungen des Antragstellers für einen innovativen Zählerlesedienst zu verbessern. USK hat Umsatzpotenzial vor allem aufgrund des Vorteils, den es durch: 1) drahtlose Fernlesefähigkeit jeder Art von Medienzähler, 2) konkurrenzfähiger Preis und minimaler Stromverbrauch. Zu den potenziellen Kunden zählen Industriepartner (einschließlich Einkaufszentren), die größten Vertriebsgesellschaften in Polen (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA) sowie einzelne Anwender und Manager (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Voorschriften van de Europese Unie, die ervan uitgaan dat tegen 2020 in Polen ca. 12,8 miljoen slimme elektriciteitsmeters en hetzelfde aantal watermeters dwingen de ontwikkeling van veel gebieden die verband houden met slimme stad, net en meting. Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van een universeel communicatiesysteem (USK), dat tot taak heeft de door de aanvrager aangeboden dienstverlening op afstand te verbeteren op het gebied van meetapparatuur van mediameters (elektriciteit, water, warmte en gas) en communicatie met servers die gegevens verzamelen in de cloud. Onderzoek en ontwikkeling en de integratie van eindgebruikers zullen u in staat stellen om optimale communicatie (draad en draadloos), voeding, stroomverbruik en componenten te vinden, ook in termen van prijs. Op basis hiervan worden 3 prototypes van het systeem ontwikkeld, waarvan de beste worden getest op elektromagnetische compatibiliteit en verdere tests. Het resultaat van het project is een USK-systeem samen met software die meetapparatuur en directe communicatie met een server in de cloud mogelijk maakt. Het resultaat is ook een aanzienlijk verbeterde service in de vorm van het aangeboden systeem en een betere aflezing. Als onderdeel van het project zal er ook een testtoepassing zijn die de toegang op afstand tot communicatiesystemen, firmware-update en voortdurende monitoring van de status van gegevensoverdracht zal zijn. De productinnovatie zal bestaan in het verbeteren van de diensten van de aanvrager voor een innovatieve meterleesdienst. USK heeft verkooppotentieel voornamelijk te wijten aan het voordeel dat het zal krijgen dankzij: 1) draadloze verre leescapaciteit van om het even welk type mediameter, 2) concurrerende prijs en minimum machtsconsumptie. Potentiële klanten zijn industriële partners (waaronder winkelcentra), de grootste distributiebedrijven in Polen (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), evenals individuele gebruikers en managers. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Requisiti dell'Unione europea, che presumono che entro il 2020 in Polonia dovrebbe essere installato ca. 12,8 milioni di contatori di elettricità intelligenti e lo stesso numero di contatori d'acqua stanno costringendo lo sviluppo di molte aree legate alla smart city, alla rete e alla misurazione. Oggetto del progetto è lo sviluppo di un sistema di comunicazione universale (USK), il cui compito è quello di migliorare significativamente il servizio offerto dal richiedente nel campo della lettura a distanza di qualsiasi dispositivo di misurazione dei contatori media (elettricità, acqua, calore e gas) e di comunicazione con i server che raccolgono dati nel cloud. Il lavoro di ricerca e sviluppo e l'inclusione degli utenti finali ti permetteranno di trovare comunicazioni ottimali (fili e wireless), alimentazione, consumo energetico e componenti, anche in termini di prezzo. Su questa base, saranno sviluppati 3 prototipi del sistema, il migliore dei quali sarà testato per la compatibilità elettromagnetica e ulteriori test. Il risultato del progetto sarà un sistema USK insieme a un software che consentirà la lettura di dispositivi di misura e la comunicazione diretta con un server situato nel cloud. Il risultato sarà anche un servizio notevolmente migliorato sotto forma di sistema offerto e una migliore lettura. Nell'ambito del progetto, ci sarà anche un'applicazione di test il cui compito sarà l'accesso remoto ai sistemi di comunicazione, l'aggiornamento del firmware e il monitoraggio continuo dello stato della trasmissione dei dati. L'innovazione del prodotto consisterà nel migliorare i servizi del richiedente per un servizio innovativo di lettura dei contatori. USK ha un potenziale di vendita principalmente a causa del vantaggio che otterrà grazie a: 1) capacità di lettura remota senza fili di qualsiasi tipo di mediametro, 2) prezzo competitivo e consumo energetico minimo. I potenziali clienti includono partner industriali (compresi i centri commerciali), le più grandi società di distribuzione in Polonia (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), nonché singoli utenti e manager (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Requisitos de la Unión Europea, que suponen que para 2020 en Polonia deberían instalarse aprox. 12,8 millones de contadores de electricidad inteligentes y el mismo número de contadores de agua están forzando el desarrollo de muchas áreas relacionadas con la ciudad inteligente, la red y la medición. El objeto del proyecto es el desarrollo de un sistema de comunicación universal (USK), cuya tarea es mejorar significativamente el servicio ofrecido por el solicitante en el campo de la lectura remota de cualquier dispositivo de medición de medidores de medios (electricidad, agua, calor y gas) y la comunicación con los servidores que recopilan datos en la nube. El trabajo de investigación y desarrollo y la inclusión de los usuarios finales le permitirán encontrar una comunicación óptima (por cable e inalámbrico), fuente de alimentación, consumo de energía y componentes, incluso en términos de precio. Sobre esta base, se desarrollarán 3 prototipos del sistema, el mejor de los cuales se probará para la compatibilidad electromagnética y pruebas adicionales. El resultado del proyecto será un sistema USK junto con software que permitirá la lectura de dispositivos de medición y la comunicación directa con un servidor ubicado en la nube. El resultado también será un servicio significativamente mejorado en forma del sistema ofrecido y una mejor lectura. Como parte del proyecto, también habrá una aplicación de prueba cuya tarea será el acceso remoto a los sistemas de comunicación, actualización de firmware y monitoreo continuo del estado de transmisión de datos. La innovación del producto consistirá en mejorar los servicios del solicitante para un servicio innovador de lectura de medidores. USK tiene potencial de ventas principalmente debido a la ventaja que obtendrá gracias a: 1) capacidad de lectura remota inalámbrica de cualquier tipo de medidor de medios, 2) precio competitivo y consumo de energía mínimo. Los clientes potenciales incluyen socios industriales (incluidos centros comerciales), las empresas de distribución más grandes de Polonia (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), así como usuarios y gerentes individuales. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Requirements of the European Union, som antager, at inden 2020 i Polen bør installeres ca. 12,8 millioner intelligente elmålere og det samme antal vandmålere tvinger udviklingen af mange områder relateret til smart city, net og måling. Projektets emne er udvikling af et universelt kommunikationssystem (USK), hvis opgave er at forbedre den service, som ansøgeren tilbyder inden for fjernaflæsning af ethvert måleudstyr til mediemålere (elektricitet, vand, varme og gas) og kommunikation med servere, der indsamler data i skyen. Forsknings- og udviklingsarbejde og inddragelse af slutbrugere vil give dig mulighed for at finde optimal kommunikation (tråd og trådløs), strømforsyning, strømforbrug og komponenter, herunder med hensyn til pris. På dette grundlag vil der blive udviklet 3 prototyper af systemet, hvoraf den bedste vil blive testet for elektromagnetisk kompatibilitet og yderligere test. Resultatet af projektet bliver et USK-system sammen med software, der muliggør aflæsning af måleenheder og direkte kommunikation med en server i skyen. Resultatet vil også være en væsentligt forbedret service i form af det tilbudte system og bedre læsning. Som en del af projektet vil der også være en testapplikation, hvis opgave vil være fjernadgang til kommunikationssystemer, firmwareopdatering og løbende overvågning af datatransmissionsstatus. Produktinnovationen vil bestå i at forbedre ansøgerens tjenester til en innovativ måleraflæsningstjeneste. USK har salgspotentiale primært på grund af den fordel, det vil få takket være: 1) trådløs fjernaflæsningskapacitet for enhver type mediemåler, 2) konkurrencedygtig pris og minimal strømforbrug. Potentielle kunder omfatter industrielle partnere (herunder indkøbscentre), de største distributionsselskaber i Polen (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA) samt individuelle brugere og ledere. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι οποίες υποθέτουν ότι έως το 2020 στην Πολωνία θα πρέπει να εγκατασταθούν περίπου. 12,8 εκατομμύρια έξυπνοι μετρητές ηλεκτρικής ενέργειας και ο ίδιος αριθμός μετρητών νερού αναγκάζουν την ανάπτυξη πολλών περιοχών που σχετίζονται με την έξυπνη πόλη, το δίκτυο και τη μέτρηση. Αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη ενός καθολικού συστήματος επικοινωνίας (USK), το οποίο έχει ως αποστολή να βελτιώσει σημαντικά τις υπηρεσίες που προσφέρει ο αιτών στον τομέα της εξ αποστάσεως ανάγνωσης των συσκευών μέτρησης μετρητών μέσων (ηλεκτρική ενέργεια, νερό, θερμότητα και αέριο) και της επικοινωνίας με τους διακομιστές που συλλέγουν δεδομένα στο σύννεφο. Οι εργασίες έρευνας και ανάπτυξης και η συμπερίληψη των τελικών χρηστών θα σας επιτρέψουν να βρείτε τη βέλτιστη επικοινωνία (σύρματα και ασύρματα), την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος, την κατανάλωση ενέργειας και τα εξαρτήματα, συμπεριλαμβανομένης της τιμής. Σε αυτή τη βάση, θα αναπτυχθούν 3 πρωτότυπα του συστήματος, τα καλύτερα από τα οποία θα δοκιμαστούν για ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και περαιτέρω δοκιμές. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι ένα σύστημα USK μαζί με λογισμικό που θα επιτρέπει την ανάγνωση των συσκευών μέτρησης και την άμεση επικοινωνία με έναν διακομιστή που βρίσκεται στο cloud. Το αποτέλεσμα θα είναι επίσης μια σημαντικά βελτιωμένη υπηρεσία με τη μορφή του προσφερόμενου συστήματος και καλύτερη ανάγνωση. Στο πλαίσιο του έργου, θα υπάρχει επίσης μια δοκιμαστική εφαρμογή της οποίας το έργο θα είναι η απομακρυσμένη πρόσβαση σε συστήματα επικοινωνίας, η επικαιροποίηση του υλικολογισμικού και η συνεχής παρακολούθηση της κατάστασης μετάδοσης δεδομένων. Η καινοτομία του προϊόντος θα συνίσταται στη βελτίωση των υπηρεσιών του αιτούντος για μια καινοτόμο υπηρεσία ανάγνωσης μετρητών. Η USK έχει δυνατότητες πωλήσεων κυρίως λόγω του πλεονεκτήματος που θα κερδίσει χάρη: 1) ασύρματη μακρινή ικανότητα ανάγνωσης οποιουδήποτε τύπου μετρητή μέσων, 2) ανταγωνιστική τιμή και ελάχιστη κατανάλωση ισχύος. Οι δυνητικοί πελάτες περιλαμβάνουν βιομηχανικούς εταίρους (συμπεριλαμβανομένων εμπορικών κέντρων), τις μεγαλύτερες εταιρείες διανομής στην Πολωνία (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), καθώς και μεμονωμένους χρήστες και διαχειριστές. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Zahtjevi Europske unije, koji pretpostavljaju da bi do 2020. u Poljskoj trebalo postaviti približno 12,8 milijuna pametnih brojila električne energije i isti broj vodomjera prisiljavaju razvoj mnogih područja povezanih s pametnim gradom, mrežom i mjerenjem. Predmet projekta je razvoj univerzalnog komunikacijskog sustava (USK), čiji je zadatak značajno poboljšati uslugu koju nudi podnositelj zahtjeva u području daljinskog očitanja svih mjernih uređaja medijskih brojila (struja, voda, toplina i plin) te komunikacije s poslužiteljima koji prikupljaju podatke u oblaku. Istraživački i razvojni rad i uključivanje krajnjih korisnika omogućit će vam da pronađete optimalnu komunikaciju (žičnu i bežičnu), napajanje, potrošnju energije i komponente, uključujući i u pogledu cijene. Na temelju toga će se razviti 3 prototipa sustava, od kojih će se najbolji testirati na elektromagnetsku kompatibilnost i daljnja ispitivanja. Rezultat projekta bit će USK sustav zajedno sa softverom koji će omogućiti čitanje mjernih uređaja i izravnu komunikaciju s poslužiteljem koji se nalazi u oblaku. Rezultat će također biti značajno poboljšana usluga u obliku ponuđenog sustava i boljeg čitanja. U sklopu projekta bit će i testna aplikacija čiji će zadatak biti daljinski pristup komunikacijskim sustavima, ažuriranje upravljačkog softvera i kontinuirano praćenje statusa prijenosa podataka. Inovacija proizvoda sastojat će se od poboljšanja usluga podnositelja zahtjeva za inovativnu uslugu čitanja brojila. USK ima prodajni potencijal uglavnom zbog prednosti koju će dobiti zahvaljujući: 1) bežično daljinsko očitavanje bilo koje vrste mjerača medija, 2) konkurentna cijena i minimalna potrošnja energije. Potencijalni kupci uključuju industrijske partnere (uključujući trgovačke centre), najveće distribucijske tvrtke u Poljskoj (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), kao i pojedinačne korisnike i menadžere. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Cerințe ale Uniunii Europene, care presupun că până în 2020 în Polonia ar trebui instalate aprox. 12,8 milioane de contoare inteligente de energie electrică și același număr de contoare de apă forțează dezvoltarea multor zone legate de orașe inteligente, rețele și contorizări. Obiectul proiectului este dezvoltarea unui sistem universal de comunicații (USK), a cărui sarcină este de a îmbunătăți în mod semnificativ serviciul oferit de solicitant în domeniul citirii la distanță a oricăror dispozitive de măsurare a contoarelor media (electricitate, apă, căldură și gaze) și comunicarea cu serverele care colectează date în cloud. Activitatea de cercetare și dezvoltare și includerea utilizatorilor finali vă vor permite să găsiți o comunicare optimă (cablu și fără fir), sursă de alimentare, consum de energie și componente, inclusiv în ceea ce privește prețul. Pe această bază, vor fi dezvoltate 3 prototipuri ale sistemului, dintre care cele mai bune vor fi testate pentru compatibilitate electromagnetică și teste suplimentare. Rezultatul proiectului va fi un sistem USK împreună cu software care va permite citirea dispozitivelor de măsurare și comunicarea directă cu un server situat în cloud. Rezultatul va fi, de asemenea, un serviciu semnificativ îmbunătățit sub forma sistemului oferit și o lectură mai bună. Ca parte a proiectului, va exista, de asemenea, o aplicație de testare a cărei sarcină va fi accesul de la distanță la sistemele de comunicații, actualizarea firmware-ului și monitorizarea continuă a stării de transmitere a datelor. Inovarea produselor va consta în îmbunătățirea serviciilor solicitantului pentru un serviciu inovator de citire a contoarelor. USK are potențial de vânzări în principal datorită avantajului pe care îl va obține datorită: 1) capacitatea de citire de la distanță fără fir a oricărui tip de contor media, 2) prețul competitiv și consumul minim de energie. Printre potențialii clienți se numără parteneri industriali (inclusiv centre comerciale), cele mai mari companii de distribuție din Polonia (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), precum și utilizatori și manageri individuali. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Požiadavky Európskej únie, v ktorých sa predpokladá, že do roku 2020 by sa v Poľsku mali inštalovať približne. 12,8 milióna inteligentných elektromerov a rovnaký počet vodomerov nútia rozvoj mnohých oblastí súvisiacich s inteligentným mestom, sieťou a meraním. Predmetom projektu je vývoj univerzálneho komunikačného systému (USK), ktorého úlohou je výrazne zlepšiť službu ponúkanú žiadateľom v oblasti diaľkového čítania akýchkoľvek meracích zariadení mediálnych meračov (elektrická energia, voda, teplo a plyn) a komunikácie so servermi, ktoré zhromažďujú dáta v cloude. Výskum a vývoj a začlenenie koncových používateľov vám umožní nájsť optimálnu komunikáciu (vodičové a bezdrôtové), napájanie, spotrebu energie a komponenty, a to aj z hľadiska ceny. Na tomto základe sa vyvinú tri prototypy systému, z ktorých najlepšie sa budú testovať na elektromagnetickú kompatibilitu a ďalšie testovanie. Výsledkom projektu bude systém USK spolu so softvérom, ktorý umožní čítanie meracích zariadení a priamu komunikáciu so serverom umiestneným v cloude. Výsledkom bude aj výrazne vylepšená služba vo forme ponúkaného systému a lepšie čítanie. Súčasťou projektu bude aj testovacia aplikácia, ktorej úlohou bude vzdialený prístup ku komunikačným systémom, aktualizácia firmvéru a priebežné monitorovanie stavu prenosu údajov. Inovácia výrobkov bude spočívať v zlepšení služieb žiadateľa o inovačnú službu odpočtu meračov. USK má predajný potenciál najmä vďaka výhode, ktorú získa vďaka: 1) bezdrôtový diaľkový odpočet akéhokoľvek typu mediálneho merača, 2) konkurencieschopnú cenu a minimálnu spotrebu energie. Medzi potenciálnych zákazníkov patria priemyselní partneri (vrátane nákupných centier), najväčšie distribučné spoločnosti v Poľsku (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), ako aj jednotliví používatelia a manažéri (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Rekwiżiti tal-Unjoni Ewropea, li jassumu li sal-2020 fil-Polonja għandhom jiġu installati madwar. 12.8 miljun miter intelliġenti tal-elettriku u l-istess numru ta’ miters tal-ilma qed jisfurzaw l-iżvilupp ta’ ħafna oqsma relatati mal-bliet, il-grids u l-metraġġ intelliġenti. Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp ta’ sistema ta’ komunikazzjoni universali (USK), li l-kompitu tagħha huwa li ttejjeb b’mod sinifikanti s-servizz offrut mir-rikorrenti fil-qasam tal-qari mill-bogħod ta’ kwalunkwe apparat ta’ kejl ta’ miters tal-midja (elettriku, ilma, sħana u gass) u komunikazzjoni ma’ servers li jiġbru data fil-cloud. Ix-xogħol ta’ riċerka u żvilupp u l-inklużjoni tal-utenti finali se jippermettulek issib l-aħjar komunikazzjoni (fil-wajer u bla fili), il-provvista tal-enerġija, il-konsum tal-enerġija u l-komponenti, inkluż f’termini ta’ prezz. Fuq din il-bażi, se jiġu żviluppati 3 prototipi tas-sistema, li l-aħjar minnhom se jiġu ttestjati għall-kompatibbiltà elettromanjetika u l-ittestjar ulterjuri. Ir-riżultat tal-proġett se jkun sistema USK flimkien ma’ softwer li se jippermetti l-qari ta’ apparat ta’ kejl u komunikazzjoni diretta ma’ server li jinsab fil-cloud. Ir-riżultat se jkun ukoll servizz imtejjeb b’mod sinifikanti fil-forma tas-sistema offruta u qari aħjar. Bħala parti mill-proġett, se jkun hemm ukoll applikazzjoni tat-test li l-kompitu tagħha se jkun l-aċċess mill-bogħod għas-sistemi ta’ komunikazzjoni, l-aġġornament tal-firmware u l-monitoraġġ kontinwu tal-istatus tat-trażmissjoni tad-data. L-innovazzjoni tal-prodott se tikkonsisti fit-titjib tas-servizzi tal-applikant għal servizz innovattiv ta’ qari bil-miter. USK għandha potenzjal ta ‘bejgħ prinċipalment minħabba l-vantaġġ li se jiksbu grazzi għal: 1) kapaċità tal-qari mill-bogħod mingħajr fili ta ‘kull tip ta’ miter tal-midja, 2) prezz kompetittiv u konsum minimu tal-enerġija. Klijenti potenzjali jinkludu msieħba industrijali (inklużi ċentri kummerċjali), l-akbar kumpaniji ta’ distribuzzjoni fil-Polonja (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), kif ukoll utenti u maniġers individwali (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Requisitos da União Europeia, que partem do princípio de que, até 2020, a Polónia deve ser instalada aprox. 12,8 milhões de medidores de eletricidade inteligentes e o mesmo número de medidores de água estão forçando o desenvolvimento de muitas áreas relacionadas à cidade inteligente, grade e medição. O tema do projeto é o desenvolvimento de um sistema de comunicação universal (USK), cuja tarefa é melhorar significativamente o serviço oferecido pelo candidato no campo da leitura remota de quaisquer dispositivos de medição de medidores de mídia (eletricidade, água, calor e gás) e comunicação com servidores que coletam dados na nuvem. Os trabalhos de investigação e desenvolvimento e a inclusão dos utilizadores finais permitir-lhe-ão encontrar uma comunicação ótima (fio e sem fios), fonte de alimentação, consumo de energia e componentes, incluindo em termos de preço. Nesta base, serão desenvolvidos 3 protótipos do sistema, o melhor dos quais será testado para a compatibilidade eletromagnética e ensaios adicionais. O resultado do projeto será um sistema USK juntamente com software que permitirá a leitura de dispositivos de medição e comunicação direta com um servidor localizado na nuvem. O resultado será também um serviço significativamente melhorado na forma do sistema oferecido e melhor leitura. Como parte do projeto, haverá também uma aplicação de teste cuja tarefa será o acesso remoto a sistemas de comunicação, atualização de firmware e monitoramento contínuo do status da transmissão de dados. A inovação do produto consistirá em melhorar os serviços do requerente para um serviço inovador de leitura de contadores. A USK tem potencial de vendas principalmente devido à vantagem que ganhará graças a: 1) capacidade de leitura remota sem fio de qualquer tipo de medidor de mídia, 2) preço competitivo e consumo mínimo de energia. Os potenciais clientes incluem parceiros industriais (incluindo centros comerciais), as maiores empresas de distribuição da Polónia (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), bem como utilizadores e gestores individuais (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Euroopan unionin vaatimukset, joiden mukaan Puolassa olisi vuoteen 2020 mennessä asennettava n. 12,8 miljoonaa älykästä sähkömittaria ja sama määrä vesimittareita pakottaa kehittämään monia älykkääseen kaupunkiin, verkkoon ja mittaukseen liittyviä alueita. Hankkeen aiheena on yleisen viestintäjärjestelmän (USK) kehittäminen, jonka tehtävänä on parantaa merkittävästi hakijan tarjoamaa palvelua kaikkien mediamittareiden (sähkö-, vesi-, lämpö- ja kaasumittareiden) etälukemisen ja pilvessä dataa keräävien palvelimien kanssa tapahtuvan viestinnän alalla. Tutkimus- ja kehitystyö ja loppukäyttäjien osallistaminen antavat sinulle mahdollisuuden löytää optimaalinen viestintä (langallinen ja langaton), virtalähde, virrankulutus ja komponentit, myös hinnan suhteen. Tämän perusteella kehitetään kolme järjestelmän prototyyppiä, joista parhaat testataan sähkömagneettisen yhteensopivuuden ja lisätestauksen varmistamiseksi. Projektin tuloksena on USK-järjestelmä ja ohjelmisto, joka mahdollistaa mittauslaitteiden lukemisen ja suoran viestinnän pilvessä sijaitsevan palvelimen kanssa. Tuloksena on myös huomattavasti parempi palvelu tarjotun järjestelmän ja paremman lukemisen muodossa. Osana hanketta on myös testisovellus, jonka tehtävänä on etäkäyttö viestintäjärjestelmiin, laiteohjelmiston päivitys ja tiedonsiirron tilan jatkuva seuranta. Tuoteinnovaatio koostuu hakijan innovatiivisen mittarilukemispalvelun palvelujen parantamisesta. USK: lla on myyntipotentiaalia pääasiassa sen edun vuoksi, jonka se saa: 1) kaikentyyppisen mediamittarin langaton etäluenta, 2) kilpailukykyinen hinta ja vähimmäistehonkulutus. Potentiaalisia asiakkaita ovat teollisuuskumppanit (mukaan lukien kauppakeskukset), Puolan suurimmat jakeluyhtiöt (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA) sekä yksittäiset käyttäjät ja johtajat. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Zahteve Evropske unije, ki predvidevajo, da bi bilo treba do leta 2020 na Poljskem namestiti pribl. 12,8 milijona pametnih električnih števcev in enako število vodomerov silita razvoj številnih področij, povezanih s pametnim mestom, omrežjem in merjenjem. Predmet projekta je razvoj univerzalnega komunikacijskega sistema (USK), katerega naloga je bistveno izboljšati storitev, ki jo ponuja prijavitelj na področju daljinskega odčitavanja vseh merilnih naprav medijskih števcev (električna energija, voda, toplota in plin) in komunikacije s strežniki, ki zbirajo podatke v oblaku. Raziskovalno in razvojno delo ter vključevanje končnih uporabnikov vam bo omogočilo, da najdete optimalno komunikacijo (žični in brezžični), napajanje, porabo energije in komponente, tudi v smislu cene. Na tej podlagi bodo razviti trije prototipi sistema, od katerih bodo najboljši testirani za elektromagnetno združljivost in nadaljnje preskušanje. Rezultat projekta bo sistem USK skupaj s programsko opremo, ki bo omogočala branje merilnih naprav in neposredno komunikacijo s strežnikom, ki se nahaja v oblaku. Rezultat bo tudi bistveno izboljšana storitev v obliki ponujenega sistema in boljšega branja. V okviru projekta bo na voljo tudi testna aplikacija, katere naloga bo oddaljen dostop do komunikacijskih sistemov, posodobitev strojne programske opreme in stalno spremljanje stanja prenosa podatkov. Inovacija proizvoda bo vključevala izboljšanje storitev vložnika za inovativno storitev odčitavanja števcev. USK ima prodajni potencial predvsem zaradi prednosti, ki jo bo pridobil zaradi: 1) brezžična zmogljivost daljinskega odčitavanja katere koli vrste medija števca, 2) konkurenčna cena in minimalna poraba energije. Potencialni kupci so industrijski partnerji (vključno z nakupovalnimi centri), največja distribucijska podjetja na Poljskem (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA) ter posamezni uporabniki in menedžerji. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Požadavky Evropské unie, které předpokládají, že do roku 2020 by v Polsku měly být instalovány cca. 12,8 milionu inteligentních elektroměrů a stejný počet vodoměrů nutí rozvoj mnoha oblastí souvisejících s inteligentním městem, sítí a měřením. Předmětem projektu je vývoj univerzálního komunikačního systému (USK), jehož úkolem je výrazně zdokonalit službu nabízenou žalobkyní v oblasti dálkového odečítání všech měřicích zařízení mediálních měřičů (elektřina, voda, teplo a plyn) a komunikace se servery, které shromažďují data v cloudu. Výzkum a vývoj práce a začlenění koncových uživatelů vám umožní najít optimální komunikaci (drátové a bezdrátové), napájení, spotřebu energie a komponenty, a to i z hlediska ceny. Na tomto základě budou vyvinuty 3 prototypy systému, z nichž nejlepší bude testováno na elektromagnetickou kompatibilitu a další testování. Výsledkem projektu bude USK systém spolu se softwarem, který umožní čtení měřicích zařízení a přímou komunikaci se serverem umístěným v cloudu. Výsledkem bude také výrazně vylepšená služba v podobě nabízeného systému a lepší čtení. Součástí projektu bude také testovací aplikace, jejímž úkolem bude vzdálený přístup ke komunikačním systémům, aktualizace firmwaru a průběžné sledování stavu přenosu dat. Inovace výrobku bude spočívat ve zlepšení služeb žadatele pro inovativní službu odečítání měřidel. USK má prodejní potenciál především díky výhodě, kterou získá díky: 1) schopnost bezdrátového dálkového odečítání jakéhokoli typu měřiče médií, 2) konkurenční cena a minimální spotřeba energie. Mezi potenciální zákazníky patří průmyslové partnery (včetně nákupních center), největší distribuční společnosti v Polsku (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), jakož i jednotliví uživatelé a manažeři (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Europos Sąjungos reikalavimai, kuriuose daroma prielaida, kad iki 2020 m. Lenkijoje turėtų būti įdiegta maždaug. 12,8 mln. pažangiųjų elektros skaitiklių ir tiek pat vandens skaitiklių verčia plėtoti daugelį sričių, susijusių su pažangiuoju miestu, tinklu ir skaitikliais. Projekto tikslas – sukurti universalią ryšių sistemą (USK), kurios užduotis – gerokai pagerinti pareiškėjo teikiamas paslaugas bet kokių medijos skaitiklių (elektros, vandens, šilumos ir dujų) matavimo prietaisų nuotolinio nuskaitymo ir ryšio su serveriais, renkančiais duomenis debesyje, srityje. Mokslinių tyrimų ir plėtros darbas bei galutinių vartotojų įtraukimas leis jums rasti optimalų ryšį (laidą ir belaidį ryšį), energijos tiekimą, energijos suvartojimą ir komponentus, įskaitant kainą. Tuo remiantis bus sukurti trys sistemos prototipai, iš kurių geriausias bus išbandytas elektromagnetiniam suderinamumui ir tolesniems bandymams. Projekto rezultatas bus USK sistema kartu su programine įranga, kuri leis nuskaityti matavimo prietaisus ir tiesiogiai bendrauti su debesyje esančiu serveriu. Rezultatas taip pat bus žymiai patobulinta paslauga siūlomos sistemos forma ir geresnis skaitymas. Įgyvendinant projektą taip pat bus įdiegta bandomoji programa, kurios užduotis – nuotolinė prieiga prie ryšių sistemų, programinės aparatinės įrangos atnaujinimas ir nuolatinė duomenų perdavimo būsenos stebėsena. Produkto naujovės apims pareiškėjo paslaugų, susijusių su novatoriška skaitiklių skaitymo paslauga, gerinimą. USK turi pardavimo potencialą daugiausia dėl pranašumo, kurį ji gaus dėl: 1) bet kokio tipo medijos skaitiklio belaidžio nuotolinio nuskaitymo galimybė, 2) konkurencinga kaina ir minimalus energijos suvartojimas. Potencialūs klientai yra pramonės partneriai (įskaitant prekybos centrus), didžiausios platinimo bendrovės Lenkijoje (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), taip pat atskiri vartotojai ir vadovai. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Eiropas Savienības prasības, kurās pieņemts, ka līdz 2020. gadam Polijā būtu jāuzstāda apm. 12,8 miljoni viedo elektroenerģijas skaitītāju un tikpat daudz ūdens skaitītāju liek attīstīt daudzas jomas, kas saistītas ar viedo pilsētu, tīklu un uzskaiti. Projekta priekšmets ir universālas komunikāciju sistēmas (USK) izveide, kuras uzdevums ir būtiski uzlabot pieteicējas piedāvātos pakalpojumus datu nesēju skaitītāju (elektroenerģijas, ūdens, siltuma un gāzes) mērierīču (elektroenerģijas, ūdens, siltuma un gāzes) attālinātās nolasīšanas jomā un komunikāciju ar serveriem, kas vāc datus mākonī. Pētniecības un izstrādes darbs un galalietotāju iekļaušana ļaus jums atrast optimālu komunikāciju (vadi un bezvadu), barošanas avotu, enerģijas patēriņu un komponentus, tostarp cenu ziņā. Pamatojoties uz to, tiks izstrādāti 3 sistēmas prototipi, no kuriem vislabāk tiks pārbaudīta elektromagnētiskā savietojamība un turpmāka testēšana. Projekta rezultāts būs USK sistēma kopā ar programmatūru, kas ļaus nolasīt mērierīces un tieši sazināties ar serveri, kas atrodas mākonī. Rezultāts būs arī ievērojami uzlabots pakalpojums piedāvātās sistēmas veidā un labāka lasīšana. Projekta ietvaros būs arī testēšanas programma, kuras uzdevums būs attālināta piekļuve sakaru sistēmām, aparātprogrammatūras atjaunināšana un nepārtraukta datu pārraides statusa uzraudzība. Produkta inovācija ietvers pieteikuma iesniedzēja pakalpojumu uzlabošanu inovatīvam skaitītāju lasīšanas pakalpojumam. USK ir pārdošanas potenciāls, galvenokārt pateicoties priekšrocībām, ko tas iegūs, pateicoties: 1) jebkura veida mediju skaitītāja bezvadu attālinātās lasīšanas iespējas, 2) konkurētspējīga cena un minimālais enerģijas patēriņš. Potenciālie klienti ir rūpnieciskie partneri (tostarp tirdzniecības centri), lielākie izplatīšanas uzņēmumi Polijā (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), kā arī individuālie lietotāji un vadītāji. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Изисквания на Европейския съюз, които предполагат, че до 2020 г. в Полша следва да бъдат инсталирани приблизително. 12,8 милиона интелигентни електромери и същият брой водомери принуждават развитието на много области, свързани с интелигентния град, мрежата и измерването. Предмет на проекта е разработването на универсална комуникационна система (USK), чиято задача е значително да подобри услугата, предлагана от заявителя в областта на дистанционното отчитане на всякакви измервателни уреди на мултимедийни измервателни уреди (електричество, вода, топлина и газ) и комуникация със сървъри, събиращи данни в облака. Научноизследователската и развойната дейност и включването на крайните потребители ще ви позволят да намерите оптимална комуникация (проводна и безжична), захранване, консумация на енергия и компоненти, включително по отношение на цената. На тази основа ще бъдат разработени 3 прототипа на системата, най-добрите от които ще бъдат тествани за електромагнитна съвместимост и по-нататъшно тестване. Резултатът от проекта ще бъде USK система заедно със софтуер, който ще позволи четене на измервателни устройства и директна комуникация със сървър, разположен в облака. Резултатът ще бъде и значително подобрена услуга под формата на предлаганата система и по-добро четене. Като част от проекта ще има и тестово приложение, чиято задача ще бъде отдалечен достъп до комуникационни системи, актуализация на фърмуера и текущ мониторинг на състоянието на предаване на данни. Продуктовата иновация ще се състои в подобряване на услугите на заявителя за иновативна услуга за отчитане на измервателни уреди. USK има потенциал за продажби главно поради предимството, което ще спечели благодарение на: 1) безжична възможност за дистанционно четене на всякакъв вид медиаметър, 2) конкурентна цена и минимална консумация на енергия. Потенциалните клиенти включват индустриални партньори (включително търговски центрове), най-големите дистрибуторски компании в Полша (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), както и индивидуални потребители и мениджъри (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Az Európai Unió követelményei, amelyek feltételezik, hogy 2020-ra Lengyelországban kb. 12,8 millió intelligens villamosenergia-fogyasztásmérő és ugyanannyi vízfogyasztásmérő kényszeríti az intelligens várossal, hálózattal és fogyasztásméréssel kapcsolatos számos terület fejlesztését. A projekt tárgya egy univerzális kommunikációs rendszer (USK) fejlesztése, amelynek feladata, hogy jelentősen javítsa a felperes által nyújtott szolgáltatást a médiamérők (villamos energia, víz, hő és gáz) mérőeszközeinek távoli leolvasása, valamint a felhőben adatokat gyűjtő szerverekkel való kommunikáció terén. A kutatási és fejlesztési munka és a végfelhasználók bevonása lehetővé teszi, hogy optimális kommunikációt (vezetékes és vezeték nélküli), tápegységet, energiafogyasztást és alkatrészeket találjanak, beleértve az árakat is. Ennek alapján a rendszer 3 prototípusát fejlesztik ki, amelyek közül a legjobbat elektromágneses összeférhetőségre és további tesztelésre tesztelik. A projekt eredménye egy USK rendszer és szoftver lesz, amely lehetővé teszi a mérőeszközök olvasását és a felhőben található szerverrel való közvetlen kommunikációt. Az eredmény egy jelentősen továbbfejlesztett szolgáltatás lesz a kínált rendszer és a jobb olvasás formájában. A projekt részeként lesz egy tesztalkalmazás is, amelynek feladata a kommunikációs rendszerekhez való távoli hozzáférés, a firmware frissítése és az adatátviteli állapot folyamatos ellenőrzése. A termékinnováció a kérelmező szolgáltatásainak javítását jelenti egy innovatív mérőolvasó szolgáltatáshoz. Az USK értékesítési potenciállal rendelkezik elsősorban a következő előnyöknek köszönhetően: 1) vezeték nélküli távoli olvasási képesség bármilyen típusú média mérő, 2) versenyképes ár és a minimális energiafogyasztás. A potenciális ügyfelek közé tartoznak az ipari partnerek (beleértve a bevásárlóközpontokat), a legnagyobb lengyel forgalmazó vállalatok (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), valamint az egyéni felhasználók és vezetők (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Ceanglais an Aontais Eorpaigh, ina nglactar leis gur cheart thart ar 2020 a shuiteáil sa Pholainn. Tá 12.8 milliún méadar cliste leictreachais agus an líon céanna méadar uisce ag cur brú ar fhorbairt go leor réimsí a bhaineann le cathair chliste, eangach agus méadrú. Is é ábhar an tionscadail córas cumarsáide uilíoch (USK) a fhorbairt, arb é an cúram atá air ná feabhas suntasach a chur ar an tseirbhís a thairgeann an t-iarratasóir i réimse na cianléitheoireachta ar aon ghléasanna tomhais méadar meán (leictreachas, uisce, teas agus gás) agus cumarsáid le freastalaithe a bhailíonn sonraí sa scamall. Tabharfaidh obair thaighde agus forbartha agus cuimsiú úsáideoirí deiridh deis duit an chumarsáid is fearr a fháil (sreang agus gan sreang), soláthar cumhachta, tomhaltas cumhachta agus comhpháirteanna, lena n-áirítear i dtéarmaí praghais. Ar an mbonn seo, forbrófar fréamhshamhlacha 3 den chóras, agus déanfar an chuid is fearr díobh a thástáil le haghaidh comhoiriúnacht leictreamaighnéadach agus tuilleadh tástála. Is é toradh an tionscadail córas USK mar aon le bogearraí a chuirfidh ar chumas léamh gléasanna tomhais agus cumarsáid dhíreach le freastalaí atá lonnaithe sa scamall. Is seirbhís atá feabhsaithe go mór a bheidh sa toradh i bhfoirm an chórais atá á thairiscint agus i bhfoirm léitheoireachta níos fearr. Mar chuid den tionscadal, beidh feidhmchlár tástála ann freisin a mbeidh cianrochtain ar chórais chumarsáide, nuashonrú Firmware agus monatóireacht leanúnach ar stádas tarchuir sonraí mar chúram air. Is éard a bheidh i gceist le nuálaíocht an táirge feabhas a chur ar sheirbhísí an iarratasóra le haghaidh seirbhís nuálach léite méadar. Tá acmhainneacht díolacháin ag Usk go príomha mar gheall ar an mbuntáiste a gheobhaidh sé buíochas le: 1) cumas léitheoireachta iargúlta gan sreang d’aon chineál méadar meán, 2) praghas iomaíoch agus tomhaltas cumhachta íosta. Ar na custaiméirí ionchasacha tá comhpháirtithe tionsclaíocha (ionaid siopadóireachta san áireamh), na cuideachtaí dáileacháin is mó sa Pholainn (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), chomh maith le húsáideoirí agus bainisteoirí aonair (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Krav från Europeiska unionen, som förutsätter att Polen senast 2020 ska installeras ca. 12,8 miljoner smarta elmätare och samma antal vattenmätare tvingar utvecklingen av många områden relaterade till smarta städer, elnät och mätning. Ämnet för projektet är utveckling av ett universellt kommunikationssystem (USK), vars uppgift är att avsevärt förbättra den tjänst som sökanden erbjuder inom fjärravläsning av alla mätinstrument för mediemätare (el, vatten, värme och gas) och kommunikation med servrar som samlar in data i molnet. Forsknings- och utvecklingsarbete och inkludering av slutanvändare gör det möjligt för dig att hitta optimal kommunikation (tråd och trådlös), strömförsörjning, strömförbrukning och komponenter, inklusive när det gäller pris. På grundval av detta kommer tre prototyper av systemet att utvecklas, varav det bästa kommer att testas för elektromagnetisk kompatibilitet och ytterligare testning. Resultatet av projektet kommer att vara ett USK-system tillsammans med programvara som möjliggör avläsning av mätenheter och direkt kommunikation med en server i molnet. Resultatet blir också en väsentligt förbättrad service i form av det erbjudna systemet och bättre läsning. Som en del av projektet kommer det också att finnas en testapplikation vars uppgift kommer att vara fjärråtkomst till kommunikationssystem, uppdatering av firmware och kontinuerlig övervakning av dataöverföringsstatus. Produktinnovationen kommer att bestå i att förbättra den sökandes tjänster för en innovativ mätaravläsningstjänst. USK har försäljningspotential främst på grund av den fördel det kommer att få tack vare: 1) trådlös fjärravläsning av alla typer av mediamätare, 2) konkurrenskraftigt pris och minimal strömförbrukning. Potentiella kunder inkluderar industriella partners (inklusive köpcentrum), de största distributionsföretagen i Polen (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), samt enskilda användare och chefer (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA.42799(2015/X)Euroopa Liidu nõuded, mis eeldavad, et 2020. aastaks tuleks Poolas paigaldada umbes. 12,8 miljonit arukat elektriarvestit ja sama arv veearvestiid sunnivad arendama paljusid aruka linna, võrgu ja mõõtmisega seotud valdkondi. Projekti objektiks on universaalse sidesüsteemi (USK) arendamine, mille ülesanne on oluliselt parandada taotleja pakutavat teenust meediumarvestite (elektri-, vee-, soojus- ja gaas) mõõteseadmete kauglugemise ning pilves andmeid koguvate serveritega suhtlemise valdkonnas. Uurimis- ja arendustöö ning lõppkasutajate kaasamine võimaldab teil leida optimaalset sidet (traadi ja traadita), toiteallikat, energiatarbimist ja komponente, sealhulgas hinna osas. Selle põhjal töötatakse välja kolm süsteemi prototüüpi, millest parimaid katsetatakse elektromagnetilise ühilduvuse ja edasise katsetamise suhtes. Projekti tulemuseks on USK süsteem koos tarkvaraga, mis võimaldab lugeda mõõteseadmeid ja otsesidet pilves asuva serveriga. Tulemuseks on ka oluliselt parem teenus pakutava süsteemi kujul ja parem lugemine. Projekti raames luuakse ka katserakendus, mille ülesandeks on kaugjuurdepääs sidesüsteemidele, püsivara uuendamine ja andmeedastuse seisundi pidev jälgimine. Tooteuuendus seisneb taotleja teenuste parandamises seoses uuendusliku arvesti lugemise teenusega. USK-l on müügipotentsiaal peamiselt tänu eelisele, mida ta saab tänu: 1) mis tahes tüüpi meediaarvesti traadita kauglugemisvõime, 2) konkurentsivõimeline hind ja minimaalne energiatarbimine. Potentsiaalsete klientide hulka kuuluvad tööstuspartnerid (sh kaubanduskeskused), suurimad jaotusettevõtted Poolas (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), samuti üksikkasutajad ja -juhid. (Estonian) | |||
Revision as of 20:34, 2 March 2023
Project Q81493 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of a new or significantly improved product solution – a universal system (module) for communication between measuring devices and a server located in the cloud. |
Project Q81493 in Poland |
Statements
323,000.0 zloty
0 references
380,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2018
0 references
30 November 2019
0 references
SYSTEM 11 SP. Z O.O.
0 references
SA.42799(2015/X)Wymagania Unii Europejskiej, które zakładają, że do 2020 roku w Polsce powinno być zainstalowanych ok. 12,8 mln inteligentnych liczników energii elektrycznej oraz tyle samo liczników wody, wymuszają rozwój wielu sfer związanych z inteligentnym miastem, siecią oraz pomiarami. Przedmiotem projektu jest opracowanie uniwersalnego systemu komunikacji (USK), którego zadaniem jest znaczące ulepszenie usługi, oferowanej przez wnioskodawcę, w zakresie zdalnego odczytu dowolnych urządzeń pomiarowych liczników mediów (prąd, woda, ciepło i gaz) oraz komunikacja z serwerami zbierającymi dane w chmurze. Prace badawczo-rozwojowe oraz włączenie końcowych użytkowników pozwolą na znalezienie optymalnej komunikacji (przewodowej i bezprzewodowej), sposobu zasilania, poboru energii oraz podzespołów, w tym także pod kątem ceny. Na tej podstawie zostaną opracowane 3 prototypy systemu, z których najlepszy będzie poddany badaniom kompatybilności elektromagnetycznej i dalszym testom. Rezultatem projektu będzie system USK wraz z oprogramowaniem, który umożliwi odczyt urządzeń pomiarowych oraz bezpośrednią komunikację z serwerem zlokalizowanym w chmurze. Rezultatem będzie również znacząco ulepszona usługa w postaci oferowanego systemu oraz lepszego odczytu. W ramach projektu powstanie także aplikacja testowa, której zadaniem będzie zdalny dostęp do systemów komunikacji, aktualizacja firmware oraz bieżący monitoring stanu transmisji danych. Innowacja produktowa będzie polegać na ulepszeniu usług wnioskodawcy o innowacyjną usługę odczytu liczników. USK posiada potencjał sprzedażowy przede wszystkim z uwagi na przewagę, którą zdobędzie dzięki: 1) możliwości bezprzewodowego zdalnego odczytu dowolnego typu licznika mediów, 2) konkurencyjnej cenie oraz minimalnym poborze energii. W gronie potencjalnych klientów znajdują się partnerzy przemysłowi (w tym centra handlowe), największe spółki dystrybucyjne w Polsce (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), a także użytkownicy indywidualni i zarządc (Polish)
0 references
SA.42799(2015/X)Requirements of the European Union, which assume that by 2020 in Poland should be installed approx. 12.8 million smart electricity meters and the same amount of water meters require the development of many areas related to smart city, grid and measurement. The object of the project is the development of a universal communication system (USK), whose task is to significantly improve the service offered by the applicant, in the scope of remote reading of any media meters measuring devices (current, water, heat and gas) and communication with servers collecting data in the cloud. Research and development and the inclusion of end users will help to find optimal communication (wire and wireless), power supply, energy consumption and components, including price. On this basis, 3 prototypes of the system will be developed, the best of which will be tested for electromagnetic compatibility and further testing. The result of the project will be the USK system with software, which will enable reading of measuring devices and direct communication with the server located in the cloud. The result will also be a significantly improved service in the form of the system offered and improved reading. The project will also create a test application whose task will be remote access to communication systems, firmware update and current monitoring of data transmission status. Product innovation will consist of improving the applicant’s services for an innovative meter reading service. USK has sales potential mainly because of the advantage it will gain thanks to: 1) wireless remote reading of any type of media counter, 2) competitive price and minimum energy consumption. Potential customers include industrial partners (including shopping centres), the largest distribution companies in Poland (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), as well as individual users and managers (English)
14 October 2020
0 references
SA.42799(2015/X)Les exigences de l’Union européenne, qui supposent que d’ici 2020 en Pologne devraient être installées env. 12,8 millions de compteurs d’électricité intelligents et le même nombre de compteurs d’eau forcent le développement de nombreux domaines liés à la ville intelligente, au réseau et au compteur. L’objet du projet est le développement d’un système de communication universel (USK), dont la tâche est d’améliorer considérablement le service offert par la requérante dans le domaine de la lecture à distance de tout dispositif de mesure des compteurs de médias (électricité, eau, chaleur et gaz) et de communication avec des serveurs collectant des données dans le cloud. Les travaux de recherche et développement et l’inclusion des utilisateurs finaux vous permettront de trouver une communication optimale (fil et sans fil), l’alimentation électrique, la consommation d’énergie et les composants, y compris en termes de prix. Sur cette base, trois prototypes du système seront développés, dont le meilleur sera testé pour la compatibilité électromagnétique et d’autres essais. Le résultat du projet sera un système USK associé à un logiciel qui permettra la lecture des appareils de mesure et la communication directe avec un serveur situé dans le cloud. Il en résultera également une amélioration significative du service sous la forme du système offert et d’une meilleure lecture. Dans le cadre du projet, il y aura également une application de test dont la tâche sera l’accès à distance aux systèmes de communication, la mise à jour du firmware et la surveillance continue de l’état de transmission des données. L’innovation du produit consistera à améliorer les services du demandeur pour un service innovant de lecture de compteurs. USK a un potentiel de vente principalement en raison de l’avantage qu’il va gagner grâce à: 1) capacité de lecture à distance sans fil de tout type de compteur multimédia, 2) prix concurrentiel et consommation d’énergie minimale. Parmi les clients potentiels figurent des partenaires industriels (y compris des centres commerciaux), les plus grandes sociétés de distribution en Pologne (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), ainsi que des utilisateurs et des gestionnaires individuels. (French)
30 November 2021
0 references
SA.42799(2015/X) Anforderungen der Europäischen Union, die davon ausgehen, dass bis 2020 in Polen ca. 12,8 Millionen intelligente Stromzähler und die gleiche Anzahl von Wasserzählern zwingen die Entwicklung vieler Bereiche im Zusammenhang mit Smart City, Grid und Metering. Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung eines universellen Kommunikationssystems (USK), dessen Aufgabe es ist, den vom Antragsteller angebotenen Service im Bereich der Fernablesung von Messgeräten von Medienzählern (Strom, Wasser, Wärme und Gas) und der Kommunikation mit Servern, die Daten in der Cloud sammeln, deutlich zu verbessern. Forschungs- und Entwicklungsarbeiten und die Einbeziehung von Endanwendern ermöglichen es Ihnen, optimale Kommunikation (Draht und Funk), Stromversorgung, Stromverbrauch und Komponenten, auch in Bezug auf den Preis, zu finden. Auf dieser Basis werden 3 Prototypen des Systems entwickelt, von denen die besten auf elektromagnetische Verträglichkeit und weitere Tests getestet werden. Das Ergebnis des Projekts wird ein USK-System zusammen mit einer Software sein, die das Lesen von Messgeräten und die direkte Kommunikation mit einem Server in der Cloud ermöglicht. Das Ergebnis wird auch ein deutlich verbesserter Service in Form des angebotenen Systems und ein besseres Lesen sein. Im Rahmen des Projekts wird es auch eine Testanwendung geben, deren Aufgabe es ist, Fernzugriff auf Kommunikationssysteme, Firmware-Update und laufende Überwachung des Datenübertragungsstatus zu sein. Die Produktinnovation wird darin bestehen, die Dienstleistungen des Antragstellers für einen innovativen Zählerlesedienst zu verbessern. USK hat Umsatzpotenzial vor allem aufgrund des Vorteils, den es durch: 1) drahtlose Fernlesefähigkeit jeder Art von Medienzähler, 2) konkurrenzfähiger Preis und minimaler Stromverbrauch. Zu den potenziellen Kunden zählen Industriepartner (einschließlich Einkaufszentren), die größten Vertriebsgesellschaften in Polen (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA) sowie einzelne Anwender und Manager (German)
7 December 2021
0 references
SA.42799(2015/X)Voorschriften van de Europese Unie, die ervan uitgaan dat tegen 2020 in Polen ca. 12,8 miljoen slimme elektriciteitsmeters en hetzelfde aantal watermeters dwingen de ontwikkeling van veel gebieden die verband houden met slimme stad, net en meting. Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van een universeel communicatiesysteem (USK), dat tot taak heeft de door de aanvrager aangeboden dienstverlening op afstand te verbeteren op het gebied van meetapparatuur van mediameters (elektriciteit, water, warmte en gas) en communicatie met servers die gegevens verzamelen in de cloud. Onderzoek en ontwikkeling en de integratie van eindgebruikers zullen u in staat stellen om optimale communicatie (draad en draadloos), voeding, stroomverbruik en componenten te vinden, ook in termen van prijs. Op basis hiervan worden 3 prototypes van het systeem ontwikkeld, waarvan de beste worden getest op elektromagnetische compatibiliteit en verdere tests. Het resultaat van het project is een USK-systeem samen met software die meetapparatuur en directe communicatie met een server in de cloud mogelijk maakt. Het resultaat is ook een aanzienlijk verbeterde service in de vorm van het aangeboden systeem en een betere aflezing. Als onderdeel van het project zal er ook een testtoepassing zijn die de toegang op afstand tot communicatiesystemen, firmware-update en voortdurende monitoring van de status van gegevensoverdracht zal zijn. De productinnovatie zal bestaan in het verbeteren van de diensten van de aanvrager voor een innovatieve meterleesdienst. USK heeft verkooppotentieel voornamelijk te wijten aan het voordeel dat het zal krijgen dankzij: 1) draadloze verre leescapaciteit van om het even welk type mediameter, 2) concurrerende prijs en minimum machtsconsumptie. Potentiële klanten zijn industriële partners (waaronder winkelcentra), de grootste distributiebedrijven in Polen (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), evenals individuele gebruikers en managers. (Dutch)
16 December 2021
0 references
SA.42799(2015/X)Requisiti dell'Unione europea, che presumono che entro il 2020 in Polonia dovrebbe essere installato ca. 12,8 milioni di contatori di elettricità intelligenti e lo stesso numero di contatori d'acqua stanno costringendo lo sviluppo di molte aree legate alla smart city, alla rete e alla misurazione. Oggetto del progetto è lo sviluppo di un sistema di comunicazione universale (USK), il cui compito è quello di migliorare significativamente il servizio offerto dal richiedente nel campo della lettura a distanza di qualsiasi dispositivo di misurazione dei contatori media (elettricità, acqua, calore e gas) e di comunicazione con i server che raccolgono dati nel cloud. Il lavoro di ricerca e sviluppo e l'inclusione degli utenti finali ti permetteranno di trovare comunicazioni ottimali (fili e wireless), alimentazione, consumo energetico e componenti, anche in termini di prezzo. Su questa base, saranno sviluppati 3 prototipi del sistema, il migliore dei quali sarà testato per la compatibilità elettromagnetica e ulteriori test. Il risultato del progetto sarà un sistema USK insieme a un software che consentirà la lettura di dispositivi di misura e la comunicazione diretta con un server situato nel cloud. Il risultato sarà anche un servizio notevolmente migliorato sotto forma di sistema offerto e una migliore lettura. Nell'ambito del progetto, ci sarà anche un'applicazione di test il cui compito sarà l'accesso remoto ai sistemi di comunicazione, l'aggiornamento del firmware e il monitoraggio continuo dello stato della trasmissione dei dati. L'innovazione del prodotto consisterà nel migliorare i servizi del richiedente per un servizio innovativo di lettura dei contatori. USK ha un potenziale di vendita principalmente a causa del vantaggio che otterrà grazie a: 1) capacità di lettura remota senza fili di qualsiasi tipo di mediametro, 2) prezzo competitivo e consumo energetico minimo. I potenziali clienti includono partner industriali (compresi i centri commerciali), le più grandi società di distribuzione in Polonia (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), nonché singoli utenti e manager (Italian)
15 January 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Requisitos de la Unión Europea, que suponen que para 2020 en Polonia deberían instalarse aprox. 12,8 millones de contadores de electricidad inteligentes y el mismo número de contadores de agua están forzando el desarrollo de muchas áreas relacionadas con la ciudad inteligente, la red y la medición. El objeto del proyecto es el desarrollo de un sistema de comunicación universal (USK), cuya tarea es mejorar significativamente el servicio ofrecido por el solicitante en el campo de la lectura remota de cualquier dispositivo de medición de medidores de medios (electricidad, agua, calor y gas) y la comunicación con los servidores que recopilan datos en la nube. El trabajo de investigación y desarrollo y la inclusión de los usuarios finales le permitirán encontrar una comunicación óptima (por cable e inalámbrico), fuente de alimentación, consumo de energía y componentes, incluso en términos de precio. Sobre esta base, se desarrollarán 3 prototipos del sistema, el mejor de los cuales se probará para la compatibilidad electromagnética y pruebas adicionales. El resultado del proyecto será un sistema USK junto con software que permitirá la lectura de dispositivos de medición y la comunicación directa con un servidor ubicado en la nube. El resultado también será un servicio significativamente mejorado en forma del sistema ofrecido y una mejor lectura. Como parte del proyecto, también habrá una aplicación de prueba cuya tarea será el acceso remoto a los sistemas de comunicación, actualización de firmware y monitoreo continuo del estado de transmisión de datos. La innovación del producto consistirá en mejorar los servicios del solicitante para un servicio innovador de lectura de medidores. USK tiene potencial de ventas principalmente debido a la ventaja que obtendrá gracias a: 1) capacidad de lectura remota inalámbrica de cualquier tipo de medidor de medios, 2) precio competitivo y consumo de energía mínimo. Los clientes potenciales incluyen socios industriales (incluidos centros comerciales), las empresas de distribución más grandes de Polonia (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), así como usuarios y gerentes individuales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Requirements of the European Union, som antager, at inden 2020 i Polen bør installeres ca. 12,8 millioner intelligente elmålere og det samme antal vandmålere tvinger udviklingen af mange områder relateret til smart city, net og måling. Projektets emne er udvikling af et universelt kommunikationssystem (USK), hvis opgave er at forbedre den service, som ansøgeren tilbyder inden for fjernaflæsning af ethvert måleudstyr til mediemålere (elektricitet, vand, varme og gas) og kommunikation med servere, der indsamler data i skyen. Forsknings- og udviklingsarbejde og inddragelse af slutbrugere vil give dig mulighed for at finde optimal kommunikation (tråd og trådløs), strømforsyning, strømforbrug og komponenter, herunder med hensyn til pris. På dette grundlag vil der blive udviklet 3 prototyper af systemet, hvoraf den bedste vil blive testet for elektromagnetisk kompatibilitet og yderligere test. Resultatet af projektet bliver et USK-system sammen med software, der muliggør aflæsning af måleenheder og direkte kommunikation med en server i skyen. Resultatet vil også være en væsentligt forbedret service i form af det tilbudte system og bedre læsning. Som en del af projektet vil der også være en testapplikation, hvis opgave vil være fjernadgang til kommunikationssystemer, firmwareopdatering og løbende overvågning af datatransmissionsstatus. Produktinnovationen vil bestå i at forbedre ansøgerens tjenester til en innovativ måleraflæsningstjeneste. USK har salgspotentiale primært på grund af den fordel, det vil få takket være: 1) trådløs fjernaflæsningskapacitet for enhver type mediemåler, 2) konkurrencedygtig pris og minimal strømforbrug. Potentielle kunder omfatter industrielle partnere (herunder indkøbscentre), de største distributionsselskaber i Polen (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA) samt individuelle brugere og ledere. (Danish)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι οποίες υποθέτουν ότι έως το 2020 στην Πολωνία θα πρέπει να εγκατασταθούν περίπου. 12,8 εκατομμύρια έξυπνοι μετρητές ηλεκτρικής ενέργειας και ο ίδιος αριθμός μετρητών νερού αναγκάζουν την ανάπτυξη πολλών περιοχών που σχετίζονται με την έξυπνη πόλη, το δίκτυο και τη μέτρηση. Αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη ενός καθολικού συστήματος επικοινωνίας (USK), το οποίο έχει ως αποστολή να βελτιώσει σημαντικά τις υπηρεσίες που προσφέρει ο αιτών στον τομέα της εξ αποστάσεως ανάγνωσης των συσκευών μέτρησης μετρητών μέσων (ηλεκτρική ενέργεια, νερό, θερμότητα και αέριο) και της επικοινωνίας με τους διακομιστές που συλλέγουν δεδομένα στο σύννεφο. Οι εργασίες έρευνας και ανάπτυξης και η συμπερίληψη των τελικών χρηστών θα σας επιτρέψουν να βρείτε τη βέλτιστη επικοινωνία (σύρματα και ασύρματα), την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος, την κατανάλωση ενέργειας και τα εξαρτήματα, συμπεριλαμβανομένης της τιμής. Σε αυτή τη βάση, θα αναπτυχθούν 3 πρωτότυπα του συστήματος, τα καλύτερα από τα οποία θα δοκιμαστούν για ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και περαιτέρω δοκιμές. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι ένα σύστημα USK μαζί με λογισμικό που θα επιτρέπει την ανάγνωση των συσκευών μέτρησης και την άμεση επικοινωνία με έναν διακομιστή που βρίσκεται στο cloud. Το αποτέλεσμα θα είναι επίσης μια σημαντικά βελτιωμένη υπηρεσία με τη μορφή του προσφερόμενου συστήματος και καλύτερη ανάγνωση. Στο πλαίσιο του έργου, θα υπάρχει επίσης μια δοκιμαστική εφαρμογή της οποίας το έργο θα είναι η απομακρυσμένη πρόσβαση σε συστήματα επικοινωνίας, η επικαιροποίηση του υλικολογισμικού και η συνεχής παρακολούθηση της κατάστασης μετάδοσης δεδομένων. Η καινοτομία του προϊόντος θα συνίσταται στη βελτίωση των υπηρεσιών του αιτούντος για μια καινοτόμο υπηρεσία ανάγνωσης μετρητών. Η USK έχει δυνατότητες πωλήσεων κυρίως λόγω του πλεονεκτήματος που θα κερδίσει χάρη: 1) ασύρματη μακρινή ικανότητα ανάγνωσης οποιουδήποτε τύπου μετρητή μέσων, 2) ανταγωνιστική τιμή και ελάχιστη κατανάλωση ισχύος. Οι δυνητικοί πελάτες περιλαμβάνουν βιομηχανικούς εταίρους (συμπεριλαμβανομένων εμπορικών κέντρων), τις μεγαλύτερες εταιρείες διανομής στην Πολωνία (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), καθώς και μεμονωμένους χρήστες και διαχειριστές. (Greek)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Zahtjevi Europske unije, koji pretpostavljaju da bi do 2020. u Poljskoj trebalo postaviti približno 12,8 milijuna pametnih brojila električne energije i isti broj vodomjera prisiljavaju razvoj mnogih područja povezanih s pametnim gradom, mrežom i mjerenjem. Predmet projekta je razvoj univerzalnog komunikacijskog sustava (USK), čiji je zadatak značajno poboljšati uslugu koju nudi podnositelj zahtjeva u području daljinskog očitanja svih mjernih uređaja medijskih brojila (struja, voda, toplina i plin) te komunikacije s poslužiteljima koji prikupljaju podatke u oblaku. Istraživački i razvojni rad i uključivanje krajnjih korisnika omogućit će vam da pronađete optimalnu komunikaciju (žičnu i bežičnu), napajanje, potrošnju energije i komponente, uključujući i u pogledu cijene. Na temelju toga će se razviti 3 prototipa sustava, od kojih će se najbolji testirati na elektromagnetsku kompatibilnost i daljnja ispitivanja. Rezultat projekta bit će USK sustav zajedno sa softverom koji će omogućiti čitanje mjernih uređaja i izravnu komunikaciju s poslužiteljem koji se nalazi u oblaku. Rezultat će također biti značajno poboljšana usluga u obliku ponuđenog sustava i boljeg čitanja. U sklopu projekta bit će i testna aplikacija čiji će zadatak biti daljinski pristup komunikacijskim sustavima, ažuriranje upravljačkog softvera i kontinuirano praćenje statusa prijenosa podataka. Inovacija proizvoda sastojat će se od poboljšanja usluga podnositelja zahtjeva za inovativnu uslugu čitanja brojila. USK ima prodajni potencijal uglavnom zbog prednosti koju će dobiti zahvaljujući: 1) bežično daljinsko očitavanje bilo koje vrste mjerača medija, 2) konkurentna cijena i minimalna potrošnja energije. Potencijalni kupci uključuju industrijske partnere (uključujući trgovačke centre), najveće distribucijske tvrtke u Poljskoj (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), kao i pojedinačne korisnike i menadžere. (Croatian)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Cerințe ale Uniunii Europene, care presupun că până în 2020 în Polonia ar trebui instalate aprox. 12,8 milioane de contoare inteligente de energie electrică și același număr de contoare de apă forțează dezvoltarea multor zone legate de orașe inteligente, rețele și contorizări. Obiectul proiectului este dezvoltarea unui sistem universal de comunicații (USK), a cărui sarcină este de a îmbunătăți în mod semnificativ serviciul oferit de solicitant în domeniul citirii la distanță a oricăror dispozitive de măsurare a contoarelor media (electricitate, apă, căldură și gaze) și comunicarea cu serverele care colectează date în cloud. Activitatea de cercetare și dezvoltare și includerea utilizatorilor finali vă vor permite să găsiți o comunicare optimă (cablu și fără fir), sursă de alimentare, consum de energie și componente, inclusiv în ceea ce privește prețul. Pe această bază, vor fi dezvoltate 3 prototipuri ale sistemului, dintre care cele mai bune vor fi testate pentru compatibilitate electromagnetică și teste suplimentare. Rezultatul proiectului va fi un sistem USK împreună cu software care va permite citirea dispozitivelor de măsurare și comunicarea directă cu un server situat în cloud. Rezultatul va fi, de asemenea, un serviciu semnificativ îmbunătățit sub forma sistemului oferit și o lectură mai bună. Ca parte a proiectului, va exista, de asemenea, o aplicație de testare a cărei sarcină va fi accesul de la distanță la sistemele de comunicații, actualizarea firmware-ului și monitorizarea continuă a stării de transmitere a datelor. Inovarea produselor va consta în îmbunătățirea serviciilor solicitantului pentru un serviciu inovator de citire a contoarelor. USK are potențial de vânzări în principal datorită avantajului pe care îl va obține datorită: 1) capacitatea de citire de la distanță fără fir a oricărui tip de contor media, 2) prețul competitiv și consumul minim de energie. Printre potențialii clienți se numără parteneri industriali (inclusiv centre comerciale), cele mai mari companii de distribuție din Polonia (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), precum și utilizatori și manageri individuali. (Romanian)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Požiadavky Európskej únie, v ktorých sa predpokladá, že do roku 2020 by sa v Poľsku mali inštalovať približne. 12,8 milióna inteligentných elektromerov a rovnaký počet vodomerov nútia rozvoj mnohých oblastí súvisiacich s inteligentným mestom, sieťou a meraním. Predmetom projektu je vývoj univerzálneho komunikačného systému (USK), ktorého úlohou je výrazne zlepšiť službu ponúkanú žiadateľom v oblasti diaľkového čítania akýchkoľvek meracích zariadení mediálnych meračov (elektrická energia, voda, teplo a plyn) a komunikácie so servermi, ktoré zhromažďujú dáta v cloude. Výskum a vývoj a začlenenie koncových používateľov vám umožní nájsť optimálnu komunikáciu (vodičové a bezdrôtové), napájanie, spotrebu energie a komponenty, a to aj z hľadiska ceny. Na tomto základe sa vyvinú tri prototypy systému, z ktorých najlepšie sa budú testovať na elektromagnetickú kompatibilitu a ďalšie testovanie. Výsledkom projektu bude systém USK spolu so softvérom, ktorý umožní čítanie meracích zariadení a priamu komunikáciu so serverom umiestneným v cloude. Výsledkom bude aj výrazne vylepšená služba vo forme ponúkaného systému a lepšie čítanie. Súčasťou projektu bude aj testovacia aplikácia, ktorej úlohou bude vzdialený prístup ku komunikačným systémom, aktualizácia firmvéru a priebežné monitorovanie stavu prenosu údajov. Inovácia výrobkov bude spočívať v zlepšení služieb žiadateľa o inovačnú službu odpočtu meračov. USK má predajný potenciál najmä vďaka výhode, ktorú získa vďaka: 1) bezdrôtový diaľkový odpočet akéhokoľvek typu mediálneho merača, 2) konkurencieschopnú cenu a minimálnu spotrebu energie. Medzi potenciálnych zákazníkov patria priemyselní partneri (vrátane nákupných centier), najväčšie distribučné spoločnosti v Poľsku (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), ako aj jednotliví používatelia a manažéri (Slovak)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Rekwiżiti tal-Unjoni Ewropea, li jassumu li sal-2020 fil-Polonja għandhom jiġu installati madwar. 12.8 miljun miter intelliġenti tal-elettriku u l-istess numru ta’ miters tal-ilma qed jisfurzaw l-iżvilupp ta’ ħafna oqsma relatati mal-bliet, il-grids u l-metraġġ intelliġenti. Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp ta’ sistema ta’ komunikazzjoni universali (USK), li l-kompitu tagħha huwa li ttejjeb b’mod sinifikanti s-servizz offrut mir-rikorrenti fil-qasam tal-qari mill-bogħod ta’ kwalunkwe apparat ta’ kejl ta’ miters tal-midja (elettriku, ilma, sħana u gass) u komunikazzjoni ma’ servers li jiġbru data fil-cloud. Ix-xogħol ta’ riċerka u żvilupp u l-inklużjoni tal-utenti finali se jippermettulek issib l-aħjar komunikazzjoni (fil-wajer u bla fili), il-provvista tal-enerġija, il-konsum tal-enerġija u l-komponenti, inkluż f’termini ta’ prezz. Fuq din il-bażi, se jiġu żviluppati 3 prototipi tas-sistema, li l-aħjar minnhom se jiġu ttestjati għall-kompatibbiltà elettromanjetika u l-ittestjar ulterjuri. Ir-riżultat tal-proġett se jkun sistema USK flimkien ma’ softwer li se jippermetti l-qari ta’ apparat ta’ kejl u komunikazzjoni diretta ma’ server li jinsab fil-cloud. Ir-riżultat se jkun ukoll servizz imtejjeb b’mod sinifikanti fil-forma tas-sistema offruta u qari aħjar. Bħala parti mill-proġett, se jkun hemm ukoll applikazzjoni tat-test li l-kompitu tagħha se jkun l-aċċess mill-bogħod għas-sistemi ta’ komunikazzjoni, l-aġġornament tal-firmware u l-monitoraġġ kontinwu tal-istatus tat-trażmissjoni tad-data. L-innovazzjoni tal-prodott se tikkonsisti fit-titjib tas-servizzi tal-applikant għal servizz innovattiv ta’ qari bil-miter. USK għandha potenzjal ta ‘bejgħ prinċipalment minħabba l-vantaġġ li se jiksbu grazzi għal: 1) kapaċità tal-qari mill-bogħod mingħajr fili ta ‘kull tip ta’ miter tal-midja, 2) prezz kompetittiv u konsum minimu tal-enerġija. Klijenti potenzjali jinkludu msieħba industrijali (inklużi ċentri kummerċjali), l-akbar kumpaniji ta’ distribuzzjoni fil-Polonja (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), kif ukoll utenti u maniġers individwali (Maltese)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Requisitos da União Europeia, que partem do princípio de que, até 2020, a Polónia deve ser instalada aprox. 12,8 milhões de medidores de eletricidade inteligentes e o mesmo número de medidores de água estão forçando o desenvolvimento de muitas áreas relacionadas à cidade inteligente, grade e medição. O tema do projeto é o desenvolvimento de um sistema de comunicação universal (USK), cuja tarefa é melhorar significativamente o serviço oferecido pelo candidato no campo da leitura remota de quaisquer dispositivos de medição de medidores de mídia (eletricidade, água, calor e gás) e comunicação com servidores que coletam dados na nuvem. Os trabalhos de investigação e desenvolvimento e a inclusão dos utilizadores finais permitir-lhe-ão encontrar uma comunicação ótima (fio e sem fios), fonte de alimentação, consumo de energia e componentes, incluindo em termos de preço. Nesta base, serão desenvolvidos 3 protótipos do sistema, o melhor dos quais será testado para a compatibilidade eletromagnética e ensaios adicionais. O resultado do projeto será um sistema USK juntamente com software que permitirá a leitura de dispositivos de medição e comunicação direta com um servidor localizado na nuvem. O resultado será também um serviço significativamente melhorado na forma do sistema oferecido e melhor leitura. Como parte do projeto, haverá também uma aplicação de teste cuja tarefa será o acesso remoto a sistemas de comunicação, atualização de firmware e monitoramento contínuo do status da transmissão de dados. A inovação do produto consistirá em melhorar os serviços do requerente para um serviço inovador de leitura de contadores. A USK tem potencial de vendas principalmente devido à vantagem que ganhará graças a: 1) capacidade de leitura remota sem fio de qualquer tipo de medidor de mídia, 2) preço competitivo e consumo mínimo de energia. Os potenciais clientes incluem parceiros industriais (incluindo centros comerciais), as maiores empresas de distribuição da Polónia (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), bem como utilizadores e gestores individuais (Portuguese)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Euroopan unionin vaatimukset, joiden mukaan Puolassa olisi vuoteen 2020 mennessä asennettava n. 12,8 miljoonaa älykästä sähkömittaria ja sama määrä vesimittareita pakottaa kehittämään monia älykkääseen kaupunkiin, verkkoon ja mittaukseen liittyviä alueita. Hankkeen aiheena on yleisen viestintäjärjestelmän (USK) kehittäminen, jonka tehtävänä on parantaa merkittävästi hakijan tarjoamaa palvelua kaikkien mediamittareiden (sähkö-, vesi-, lämpö- ja kaasumittareiden) etälukemisen ja pilvessä dataa keräävien palvelimien kanssa tapahtuvan viestinnän alalla. Tutkimus- ja kehitystyö ja loppukäyttäjien osallistaminen antavat sinulle mahdollisuuden löytää optimaalinen viestintä (langallinen ja langaton), virtalähde, virrankulutus ja komponentit, myös hinnan suhteen. Tämän perusteella kehitetään kolme järjestelmän prototyyppiä, joista parhaat testataan sähkömagneettisen yhteensopivuuden ja lisätestauksen varmistamiseksi. Projektin tuloksena on USK-järjestelmä ja ohjelmisto, joka mahdollistaa mittauslaitteiden lukemisen ja suoran viestinnän pilvessä sijaitsevan palvelimen kanssa. Tuloksena on myös huomattavasti parempi palvelu tarjotun järjestelmän ja paremman lukemisen muodossa. Osana hanketta on myös testisovellus, jonka tehtävänä on etäkäyttö viestintäjärjestelmiin, laiteohjelmiston päivitys ja tiedonsiirron tilan jatkuva seuranta. Tuoteinnovaatio koostuu hakijan innovatiivisen mittarilukemispalvelun palvelujen parantamisesta. USK: lla on myyntipotentiaalia pääasiassa sen edun vuoksi, jonka se saa: 1) kaikentyyppisen mediamittarin langaton etäluenta, 2) kilpailukykyinen hinta ja vähimmäistehonkulutus. Potentiaalisia asiakkaita ovat teollisuuskumppanit (mukaan lukien kauppakeskukset), Puolan suurimmat jakeluyhtiöt (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA) sekä yksittäiset käyttäjät ja johtajat. (Finnish)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Zahteve Evropske unije, ki predvidevajo, da bi bilo treba do leta 2020 na Poljskem namestiti pribl. 12,8 milijona pametnih električnih števcev in enako število vodomerov silita razvoj številnih področij, povezanih s pametnim mestom, omrežjem in merjenjem. Predmet projekta je razvoj univerzalnega komunikacijskega sistema (USK), katerega naloga je bistveno izboljšati storitev, ki jo ponuja prijavitelj na področju daljinskega odčitavanja vseh merilnih naprav medijskih števcev (električna energija, voda, toplota in plin) in komunikacije s strežniki, ki zbirajo podatke v oblaku. Raziskovalno in razvojno delo ter vključevanje končnih uporabnikov vam bo omogočilo, da najdete optimalno komunikacijo (žični in brezžični), napajanje, porabo energije in komponente, tudi v smislu cene. Na tej podlagi bodo razviti trije prototipi sistema, od katerih bodo najboljši testirani za elektromagnetno združljivost in nadaljnje preskušanje. Rezultat projekta bo sistem USK skupaj s programsko opremo, ki bo omogočala branje merilnih naprav in neposredno komunikacijo s strežnikom, ki se nahaja v oblaku. Rezultat bo tudi bistveno izboljšana storitev v obliki ponujenega sistema in boljšega branja. V okviru projekta bo na voljo tudi testna aplikacija, katere naloga bo oddaljen dostop do komunikacijskih sistemov, posodobitev strojne programske opreme in stalno spremljanje stanja prenosa podatkov. Inovacija proizvoda bo vključevala izboljšanje storitev vložnika za inovativno storitev odčitavanja števcev. USK ima prodajni potencial predvsem zaradi prednosti, ki jo bo pridobil zaradi: 1) brezžična zmogljivost daljinskega odčitavanja katere koli vrste medija števca, 2) konkurenčna cena in minimalna poraba energije. Potencialni kupci so industrijski partnerji (vključno z nakupovalnimi centri), največja distribucijska podjetja na Poljskem (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA) ter posamezni uporabniki in menedžerji. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Požadavky Evropské unie, které předpokládají, že do roku 2020 by v Polsku měly být instalovány cca. 12,8 milionu inteligentních elektroměrů a stejný počet vodoměrů nutí rozvoj mnoha oblastí souvisejících s inteligentním městem, sítí a měřením. Předmětem projektu je vývoj univerzálního komunikačního systému (USK), jehož úkolem je výrazně zdokonalit službu nabízenou žalobkyní v oblasti dálkového odečítání všech měřicích zařízení mediálních měřičů (elektřina, voda, teplo a plyn) a komunikace se servery, které shromažďují data v cloudu. Výzkum a vývoj práce a začlenění koncových uživatelů vám umožní najít optimální komunikaci (drátové a bezdrátové), napájení, spotřebu energie a komponenty, a to i z hlediska ceny. Na tomto základě budou vyvinuty 3 prototypy systému, z nichž nejlepší bude testováno na elektromagnetickou kompatibilitu a další testování. Výsledkem projektu bude USK systém spolu se softwarem, který umožní čtení měřicích zařízení a přímou komunikaci se serverem umístěným v cloudu. Výsledkem bude také výrazně vylepšená služba v podobě nabízeného systému a lepší čtení. Součástí projektu bude také testovací aplikace, jejímž úkolem bude vzdálený přístup ke komunikačním systémům, aktualizace firmwaru a průběžné sledování stavu přenosu dat. Inovace výrobku bude spočívat ve zlepšení služeb žadatele pro inovativní službu odečítání měřidel. USK má prodejní potenciál především díky výhodě, kterou získá díky: 1) schopnost bezdrátového dálkového odečítání jakéhokoli typu měřiče médií, 2) konkurenční cena a minimální spotřeba energie. Mezi potenciální zákazníky patří průmyslové partnery (včetně nákupních center), největší distribuční společnosti v Polsku (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), jakož i jednotliví uživatelé a manažeři (Czech)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Europos Sąjungos reikalavimai, kuriuose daroma prielaida, kad iki 2020 m. Lenkijoje turėtų būti įdiegta maždaug. 12,8 mln. pažangiųjų elektros skaitiklių ir tiek pat vandens skaitiklių verčia plėtoti daugelį sričių, susijusių su pažangiuoju miestu, tinklu ir skaitikliais. Projekto tikslas – sukurti universalią ryšių sistemą (USK), kurios užduotis – gerokai pagerinti pareiškėjo teikiamas paslaugas bet kokių medijos skaitiklių (elektros, vandens, šilumos ir dujų) matavimo prietaisų nuotolinio nuskaitymo ir ryšio su serveriais, renkančiais duomenis debesyje, srityje. Mokslinių tyrimų ir plėtros darbas bei galutinių vartotojų įtraukimas leis jums rasti optimalų ryšį (laidą ir belaidį ryšį), energijos tiekimą, energijos suvartojimą ir komponentus, įskaitant kainą. Tuo remiantis bus sukurti trys sistemos prototipai, iš kurių geriausias bus išbandytas elektromagnetiniam suderinamumui ir tolesniems bandymams. Projekto rezultatas bus USK sistema kartu su programine įranga, kuri leis nuskaityti matavimo prietaisus ir tiesiogiai bendrauti su debesyje esančiu serveriu. Rezultatas taip pat bus žymiai patobulinta paslauga siūlomos sistemos forma ir geresnis skaitymas. Įgyvendinant projektą taip pat bus įdiegta bandomoji programa, kurios užduotis – nuotolinė prieiga prie ryšių sistemų, programinės aparatinės įrangos atnaujinimas ir nuolatinė duomenų perdavimo būsenos stebėsena. Produkto naujovės apims pareiškėjo paslaugų, susijusių su novatoriška skaitiklių skaitymo paslauga, gerinimą. USK turi pardavimo potencialą daugiausia dėl pranašumo, kurį ji gaus dėl: 1) bet kokio tipo medijos skaitiklio belaidžio nuotolinio nuskaitymo galimybė, 2) konkurencinga kaina ir minimalus energijos suvartojimas. Potencialūs klientai yra pramonės partneriai (įskaitant prekybos centrus), didžiausios platinimo bendrovės Lenkijoje (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), taip pat atskiri vartotojai ir vadovai. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Eiropas Savienības prasības, kurās pieņemts, ka līdz 2020. gadam Polijā būtu jāuzstāda apm. 12,8 miljoni viedo elektroenerģijas skaitītāju un tikpat daudz ūdens skaitītāju liek attīstīt daudzas jomas, kas saistītas ar viedo pilsētu, tīklu un uzskaiti. Projekta priekšmets ir universālas komunikāciju sistēmas (USK) izveide, kuras uzdevums ir būtiski uzlabot pieteicējas piedāvātos pakalpojumus datu nesēju skaitītāju (elektroenerģijas, ūdens, siltuma un gāzes) mērierīču (elektroenerģijas, ūdens, siltuma un gāzes) attālinātās nolasīšanas jomā un komunikāciju ar serveriem, kas vāc datus mākonī. Pētniecības un izstrādes darbs un galalietotāju iekļaušana ļaus jums atrast optimālu komunikāciju (vadi un bezvadu), barošanas avotu, enerģijas patēriņu un komponentus, tostarp cenu ziņā. Pamatojoties uz to, tiks izstrādāti 3 sistēmas prototipi, no kuriem vislabāk tiks pārbaudīta elektromagnētiskā savietojamība un turpmāka testēšana. Projekta rezultāts būs USK sistēma kopā ar programmatūru, kas ļaus nolasīt mērierīces un tieši sazināties ar serveri, kas atrodas mākonī. Rezultāts būs arī ievērojami uzlabots pakalpojums piedāvātās sistēmas veidā un labāka lasīšana. Projekta ietvaros būs arī testēšanas programma, kuras uzdevums būs attālināta piekļuve sakaru sistēmām, aparātprogrammatūras atjaunināšana un nepārtraukta datu pārraides statusa uzraudzība. Produkta inovācija ietvers pieteikuma iesniedzēja pakalpojumu uzlabošanu inovatīvam skaitītāju lasīšanas pakalpojumam. USK ir pārdošanas potenciāls, galvenokārt pateicoties priekšrocībām, ko tas iegūs, pateicoties: 1) jebkura veida mediju skaitītāja bezvadu attālinātās lasīšanas iespējas, 2) konkurētspējīga cena un minimālais enerģijas patēriņš. Potenciālie klienti ir rūpnieciskie partneri (tostarp tirdzniecības centri), lielākie izplatīšanas uzņēmumi Polijā (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), kā arī individuālie lietotāji un vadītāji. (Latvian)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Изисквания на Европейския съюз, които предполагат, че до 2020 г. в Полша следва да бъдат инсталирани приблизително. 12,8 милиона интелигентни електромери и същият брой водомери принуждават развитието на много области, свързани с интелигентния град, мрежата и измерването. Предмет на проекта е разработването на универсална комуникационна система (USK), чиято задача е значително да подобри услугата, предлагана от заявителя в областта на дистанционното отчитане на всякакви измервателни уреди на мултимедийни измервателни уреди (електричество, вода, топлина и газ) и комуникация със сървъри, събиращи данни в облака. Научноизследователската и развойната дейност и включването на крайните потребители ще ви позволят да намерите оптимална комуникация (проводна и безжична), захранване, консумация на енергия и компоненти, включително по отношение на цената. На тази основа ще бъдат разработени 3 прототипа на системата, най-добрите от които ще бъдат тествани за електромагнитна съвместимост и по-нататъшно тестване. Резултатът от проекта ще бъде USK система заедно със софтуер, който ще позволи четене на измервателни устройства и директна комуникация със сървър, разположен в облака. Резултатът ще бъде и значително подобрена услуга под формата на предлаганата система и по-добро четене. Като част от проекта ще има и тестово приложение, чиято задача ще бъде отдалечен достъп до комуникационни системи, актуализация на фърмуера и текущ мониторинг на състоянието на предаване на данни. Продуктовата иновация ще се състои в подобряване на услугите на заявителя за иновативна услуга за отчитане на измервателни уреди. USK има потенциал за продажби главно поради предимството, което ще спечели благодарение на: 1) безжична възможност за дистанционно четене на всякакъв вид медиаметър, 2) конкурентна цена и минимална консумация на енергия. Потенциалните клиенти включват индустриални партньори (включително търговски центрове), най-големите дистрибуторски компании в Полша (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), както и индивидуални потребители и мениджъри (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Az Európai Unió követelményei, amelyek feltételezik, hogy 2020-ra Lengyelországban kb. 12,8 millió intelligens villamosenergia-fogyasztásmérő és ugyanannyi vízfogyasztásmérő kényszeríti az intelligens várossal, hálózattal és fogyasztásméréssel kapcsolatos számos terület fejlesztését. A projekt tárgya egy univerzális kommunikációs rendszer (USK) fejlesztése, amelynek feladata, hogy jelentősen javítsa a felperes által nyújtott szolgáltatást a médiamérők (villamos energia, víz, hő és gáz) mérőeszközeinek távoli leolvasása, valamint a felhőben adatokat gyűjtő szerverekkel való kommunikáció terén. A kutatási és fejlesztési munka és a végfelhasználók bevonása lehetővé teszi, hogy optimális kommunikációt (vezetékes és vezeték nélküli), tápegységet, energiafogyasztást és alkatrészeket találjanak, beleértve az árakat is. Ennek alapján a rendszer 3 prototípusát fejlesztik ki, amelyek közül a legjobbat elektromágneses összeférhetőségre és további tesztelésre tesztelik. A projekt eredménye egy USK rendszer és szoftver lesz, amely lehetővé teszi a mérőeszközök olvasását és a felhőben található szerverrel való közvetlen kommunikációt. Az eredmény egy jelentősen továbbfejlesztett szolgáltatás lesz a kínált rendszer és a jobb olvasás formájában. A projekt részeként lesz egy tesztalkalmazás is, amelynek feladata a kommunikációs rendszerekhez való távoli hozzáférés, a firmware frissítése és az adatátviteli állapot folyamatos ellenőrzése. A termékinnováció a kérelmező szolgáltatásainak javítását jelenti egy innovatív mérőolvasó szolgáltatáshoz. Az USK értékesítési potenciállal rendelkezik elsősorban a következő előnyöknek köszönhetően: 1) vezeték nélküli távoli olvasási képesség bármilyen típusú média mérő, 2) versenyképes ár és a minimális energiafogyasztás. A potenciális ügyfelek közé tartoznak az ipari partnerek (beleértve a bevásárlóközpontokat), a legnagyobb lengyel forgalmazó vállalatok (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), valamint az egyéni felhasználók és vezetők (Hungarian)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Ceanglais an Aontais Eorpaigh, ina nglactar leis gur cheart thart ar 2020 a shuiteáil sa Pholainn. Tá 12.8 milliún méadar cliste leictreachais agus an líon céanna méadar uisce ag cur brú ar fhorbairt go leor réimsí a bhaineann le cathair chliste, eangach agus méadrú. Is é ábhar an tionscadail córas cumarsáide uilíoch (USK) a fhorbairt, arb é an cúram atá air ná feabhas suntasach a chur ar an tseirbhís a thairgeann an t-iarratasóir i réimse na cianléitheoireachta ar aon ghléasanna tomhais méadar meán (leictreachas, uisce, teas agus gás) agus cumarsáid le freastalaithe a bhailíonn sonraí sa scamall. Tabharfaidh obair thaighde agus forbartha agus cuimsiú úsáideoirí deiridh deis duit an chumarsáid is fearr a fháil (sreang agus gan sreang), soláthar cumhachta, tomhaltas cumhachta agus comhpháirteanna, lena n-áirítear i dtéarmaí praghais. Ar an mbonn seo, forbrófar fréamhshamhlacha 3 den chóras, agus déanfar an chuid is fearr díobh a thástáil le haghaidh comhoiriúnacht leictreamaighnéadach agus tuilleadh tástála. Is é toradh an tionscadail córas USK mar aon le bogearraí a chuirfidh ar chumas léamh gléasanna tomhais agus cumarsáid dhíreach le freastalaí atá lonnaithe sa scamall. Is seirbhís atá feabhsaithe go mór a bheidh sa toradh i bhfoirm an chórais atá á thairiscint agus i bhfoirm léitheoireachta níos fearr. Mar chuid den tionscadal, beidh feidhmchlár tástála ann freisin a mbeidh cianrochtain ar chórais chumarsáide, nuashonrú Firmware agus monatóireacht leanúnach ar stádas tarchuir sonraí mar chúram air. Is éard a bheidh i gceist le nuálaíocht an táirge feabhas a chur ar sheirbhísí an iarratasóra le haghaidh seirbhís nuálach léite méadar. Tá acmhainneacht díolacháin ag Usk go príomha mar gheall ar an mbuntáiste a gheobhaidh sé buíochas le: 1) cumas léitheoireachta iargúlta gan sreang d’aon chineál méadar meán, 2) praghas iomaíoch agus tomhaltas cumhachta íosta. Ar na custaiméirí ionchasacha tá comhpháirtithe tionsclaíocha (ionaid siopadóireachta san áireamh), na cuideachtaí dáileacháin is mó sa Pholainn (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), chomh maith le húsáideoirí agus bainisteoirí aonair (Irish)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Krav från Europeiska unionen, som förutsätter att Polen senast 2020 ska installeras ca. 12,8 miljoner smarta elmätare och samma antal vattenmätare tvingar utvecklingen av många områden relaterade till smarta städer, elnät och mätning. Ämnet för projektet är utveckling av ett universellt kommunikationssystem (USK), vars uppgift är att avsevärt förbättra den tjänst som sökanden erbjuder inom fjärravläsning av alla mätinstrument för mediemätare (el, vatten, värme och gas) och kommunikation med servrar som samlar in data i molnet. Forsknings- och utvecklingsarbete och inkludering av slutanvändare gör det möjligt för dig att hitta optimal kommunikation (tråd och trådlös), strömförsörjning, strömförbrukning och komponenter, inklusive när det gäller pris. På grundval av detta kommer tre prototyper av systemet att utvecklas, varav det bästa kommer att testas för elektromagnetisk kompatibilitet och ytterligare testning. Resultatet av projektet kommer att vara ett USK-system tillsammans med programvara som möjliggör avläsning av mätenheter och direkt kommunikation med en server i molnet. Resultatet blir också en väsentligt förbättrad service i form av det erbjudna systemet och bättre läsning. Som en del av projektet kommer det också att finnas en testapplikation vars uppgift kommer att vara fjärråtkomst till kommunikationssystem, uppdatering av firmware och kontinuerlig övervakning av dataöverföringsstatus. Produktinnovationen kommer att bestå i att förbättra den sökandes tjänster för en innovativ mätaravläsningstjänst. USK har försäljningspotential främst på grund av den fördel det kommer att få tack vare: 1) trådlös fjärravläsning av alla typer av mediamätare, 2) konkurrenskraftigt pris och minimal strömförbrukning. Potentiella kunder inkluderar industriella partners (inklusive köpcentrum), de största distributionsföretagen i Polen (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), samt enskilda användare och chefer (Swedish)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X)Euroopa Liidu nõuded, mis eeldavad, et 2020. aastaks tuleks Poolas paigaldada umbes. 12,8 miljonit arukat elektriarvestit ja sama arv veearvestiid sunnivad arendama paljusid aruka linna, võrgu ja mõõtmisega seotud valdkondi. Projekti objektiks on universaalse sidesüsteemi (USK) arendamine, mille ülesanne on oluliselt parandada taotleja pakutavat teenust meediumarvestite (elektri-, vee-, soojus- ja gaas) mõõteseadmete kauglugemise ning pilves andmeid koguvate serveritega suhtlemise valdkonnas. Uurimis- ja arendustöö ning lõppkasutajate kaasamine võimaldab teil leida optimaalset sidet (traadi ja traadita), toiteallikat, energiatarbimist ja komponente, sealhulgas hinna osas. Selle põhjal töötatakse välja kolm süsteemi prototüüpi, millest parimaid katsetatakse elektromagnetilise ühilduvuse ja edasise katsetamise suhtes. Projekti tulemuseks on USK süsteem koos tarkvaraga, mis võimaldab lugeda mõõteseadmeid ja otsesidet pilves asuva serveriga. Tulemuseks on ka oluliselt parem teenus pakutava süsteemi kujul ja parem lugemine. Projekti raames luuakse ka katserakendus, mille ülesandeks on kaugjuurdepääs sidesüsteemidele, püsivara uuendamine ja andmeedastuse seisundi pidev jälgimine. Tooteuuendus seisneb taotleja teenuste parandamises seoses uuendusliku arvesti lugemise teenusega. USK-l on müügipotentsiaal peamiselt tänu eelisele, mida ta saab tänu: 1) mis tahes tüüpi meediaarvesti traadita kauglugemisvõime, 2) konkurentsivõimeline hind ja minimaalne energiatarbimine. Potentsiaalsete klientide hulka kuuluvad tööstuspartnerid (sh kaubanduskeskused), suurimad jaotusettevõtted Poolas (PGE, TAURON, ENEA, ENERGA), samuti üksikkasutajad ja -juhid. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Chorzów
0 references
Identifiers
POIR.02.03.02-24-0035/18
0 references