Reconstruction of the district road No. 1390 K, which is part of the transport line connecting spas, border crossings, investment area in Gorlice County. (Q113026): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in ga, da, ro, sv, sl, el, lt, et, fi, hu, sk, bg, cs, lv, mt, pt, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts) |
(Changed label, description and/or aliases in it, da, lv, sk, cs, el, hu, ga, fr, et, lt, ro, hr, nl, sv, pt, mt, sl, de, fi, es, bg, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Reconstruction de la route de district no 1390 K, qui fait partie | Reconstruction de la route de district no 1390 K, qui fait partie de la route de transport reliant les centres de santé, les postes frontaliers, la zone d’investissement dans le comté de Gorlice. | ||
| label / de | label / de | ||
Umbau der Bezirksstraße Nr. 1390 K, die Teil der Verkehrsroute ist, die Kurorte, Grenzübergänge, Investitionsgebiet im Gorlice County verbindet. | |||
| label / nl | label / nl | ||
Wederopbouw van districtsweg nr. 1390 K, die deel uitmaakt van | Wederopbouw van de districtsweg nr. 1390 K, die deel uitmaakt van de vervoersroute die gezondheidsoorden, grensovergangen, investeringsgebied in Gorlice County met elkaar verbindt. | ||
| label / it | label / it | ||
Ricostruzione della strada distrettuale n. 1390 K, che fa parte | Ricostruzione della strada distrettuale n. 1390 K, che fa parte del percorso di trasporto che collega stazioni sanitarie, valichi di frontiera, area di investimento nella contea di Gorlice. | ||
| label / es | label / es | ||
Reconstrucción de la carretera de distrito | Reconstrucción de la carretera de distrito N.º 1390 K, que forma parte de la ruta de transporte que conecta centros de salud, cruces fronterizos, área de inversión en el condado de Gorlice. | ||
| label / ga | label / ga | ||
Athchóiriú an bhóthair cheantair Uimh. 1390 K, atá mar chuid den | Athchóiriú an bhóthair cheantair Uimh. 1390 K, atá mar chuid den bhealach iompair a nascann ionaid sláinte, trasnuithe teorann, limistéar infheistíochta i gContae Gorlice. | ||
| label / da | label / da | ||
Rekonstruktion af distriktsvej nr. 1390 K, som er en del af den | Rekonstruktion af distriktsvej nr. 1390 K, som er en del af den transportrute, der forbinder kursteder, grænseovergange, investeringsområde i Gorlice County. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Reconstrucția drumului raional nr. 1390 K, care face parte din | Reconstrucția drumului raional nr. 1390 K, care face parte din traseul de transport care leagă stațiunile sanitare, punctele de trecere a frontierei, zona de investiții din județul Gorlice. | ||
| label / sv | label / sv | ||
Återuppbyggnad av distriktsväg nr 1390 K, som är en del av transportvägen som förbinder kurorter, gränsövergångar, investeringsområde i Gorlice County. | |||
| label / sl | label / sl | ||
Rekonstrukcija okrožne ceste št. 1390 K, ki je del prometne | Rekonstrukcija okrožne ceste št. 1390 K, ki je del prometne poti, ki povezuje zdravilišča, mejne prehode, naložbeno območje v Gorliški županiji. | ||
| label / el | label / el | ||
Ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 1390 K, η οποία αποτελεί μέρος της | Ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 1390 K, η οποία αποτελεί μέρος της διαδρομής μεταφοράς που συνδέει τα κέντρα υγείας, τις συνοριακές διελεύσεις, την επενδυτική περιοχή στην κομητεία Gorlice. | ||
| label / lt | label / lt | ||
Rajono kelio Nr. 1390 K, kuris yra dalis transporto | Rajono kelio Nr. 1390 K, kuris yra dalis transporto maršruto, jungiančio kurortus, sienos perėjimo punktus, investicinę teritoriją Gorlice apskrityje, rekonstrukcija. | ||
| label / et | label / et | ||
Ringmaantee nr 1390 K rekonstrueerimine, mis on osa tervishoiukeskusi, piiriületuspunkte ja investeerimispiirkonda ühendavast transporditeest Gorlice maakonnas. | |||
| label / fi | label / fi | ||
Piiritien nro 1390 K jälleenrakennus, joka on osa terveyskeskuksia yhdistävää kuljetusreittiä, rajanylityksiä, Gorlice Countyn investointialuetta. | |||
| label / hu | label / hu | ||
A Gorlice megyei | A Gorlice megyei gyógyüdülőket, határátkelőket, beruházási területet összekötő közlekedési útvonal részét képező 1390 K. kerületi út rekonstrukciója. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Rekonštrukcia okresnej cesty č. 1390 K, ktorá je súčasťou dopravnej | Rekonštrukcia okresnej cesty č. 1390 K, ktorá je súčasťou dopravnej trasy spájajúcej zdravotnícke strediská, hraničné priechody, investičnú oblasť v grófstve Gorlice. | ||
| label / bg | label / bg | ||
Реконструкция на окръжен път | Реконструкция на окръжен път № 1390 К, който е част от транспортния маршрут, свързващ здравни курорти, гранични пунктове, инвестиционна зона в окръг Горличе. | ||
| label / cs | label / cs | ||
Rekonstrukce okresní silnice č. | Rekonstrukce okresní silnice č. 1390 K, která je součástí dopravní trasy spojující zdravotní střediska, hraniční přechody, investiční oblast v okrese Gorlice. | ||
| label / lv | label / lv | ||
Rajona autoceļa Nr. 1390 K rekonstrukcija, kas ir daļa no transporta | Rajona autoceļa Nr. 1390 K rekonstrukcija, kas ir daļa no transporta maršruta, kas savieno kūrortus, robežšķērsošanas vietas, investīciju zonu Gorlice apriņķī. | ||
| label / mt | label / mt | ||
Rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 1390 K, li hija parti | Rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 1390 K, li hija parti mir-rotta tat-trasport li tgħaqqad ċentri tas-saħħa, qsim tal-fruntieri, żona ta’ investiment fil-Kontea ta’ Gorlice. | ||
| label / pt | label / pt | ||
Reconstrução da estrada distrital n. | Reconstrução da estrada distrital n.º 1390 K, que faz parte da rota de transporte que liga estâncias sanitárias, passagens de fronteira, área de investimento no condado de Gorlice. | ||
| label / hr | label / hr | ||
Rekonstrukcija okružne ceste br. 1390 K, koja je dio prometne | Rekonstrukcija okružne ceste br. 1390 K, koja je dio prometne rute koja povezuje lječilišta, granični prijelazi, investicijski prostor u Gorličkoj županiji. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif du projet du comté de Gorlice est de créer une chaussée qui permet l’accès à la zone d’activité économique prévue dans la commune de Strzeszyn Biecz en reconstruisant la route d’arrondissement no 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn au km 23069 24829 ainsi que la construction d’un trottoir, d’une piste cyclable, d’un système d’eau de pluie et d’éclairage. La longueur de la route est de 1 760 km. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre de 3 tâches: Zad.1Construction de la route de district 1390K sur un tronçon de longueur. 1 736 km, y compris: Reconstruction de chaussées avec sous-structure, bords de routes et sortiesConstruction de la chaussée et de la piste cyclableConstruction des eaux pluvialesConstruction d’infrastructures accompagnant les travaux de finitionZad.2Surveillance des investisseursZad.3Gestion des projets et promotion des sources de financement des projetscoûts indirects limitésParamètres du projet. DP no 1390K après reconstruction: longueur de l’article1 736 km, largeur de route: 6 m, large route entre le viaduc ferroviaire et le pont: 7,0mConstruction de la chaussée sera renforcée par des superpositions en masses minérales-asphaltes en 3 couches: nivellement de béton asphalté gr. 4 cm, reliure de béton asphalté gr. 6 cm, abrasif du mastic à grit SMA gr. 4 cm.Conception des paramètres. poussée du piéton droit de 1,50 m point rétréci, pavage chaussée gr. 6 cm, aux sorties gr. 8 cm, délimitée du bord de la route par la bordure de route. 20x30x100cm, avec le deuxième bord de pelouse 8x30x100cm, dévoilant la bordure des eaux usées 12 cm sur les descentes abaissées en hauteur. 6 cm par rapport aux paramètres du projet sur les eaux usées à double rangée. poussée pieszorowerowego:szer. 3,50 m, pavé de chaussée gr. 6 cm, en descente gr. 8 cm, délimité du côté de la route par le trottoir routier. 20x30x100cm, avec le deuxième bord de pelouse 8x30x100cm, révélant la bordure des eaux usées 14 cm sur le bord des descentes abaissé en hauteur. 6cmSolutions appliquées pour améliorer la sécurité des participants à la circulation décrites au point.Q (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ziel des Projekts Gorlice ist es, eine Fahrbahn zu schaffen, die den Zugang zur geplanten Wirtschaftszone in Strzeszyn Gemeinde Biecz ermöglicht, indem die Kreisstraße Nr. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn in km 23069 24829 zusammen mit dem Bau eines Bürgersteigs, eines Fahrradweges, eines Regenwassersystems und einer Beleuchtung wieder aufgebaut wird. Die Länge der Straße beträgt 1,760 km. Das Projekt wird im Rahmen von 3 Aufgaben umgesetzt:Zad.1Bau der 1390K Bezirksstraße auf einem Längenabschnitt. 1,736 km, einschließlich: Wiederaufbau von Straßenbelägen mit Unterbau, Straßenrändern und AusgängenBau von Straßen- und FahrradwegenBau von RegenwasserabwässernBau der Infrastruktur bei den EndarbeitenZad.2InvestoraufsichtZad.3Projektmanagement und Förderung von Projektfinanzierungsquellen begrenzte indirekte KostenProjektparameter. DP Nr. 1390K nach Umbau: Länge des Abschnitts1,736 km, Breite der Straße: 6 m, breite Straße zwischen dem Eisenbahnviadukt und der Brücke: 7,0 mDer Bau der Fahrbahn wird durch Überlagerungen aus Mineral-Asphalt-Massen in 3 Schichten verstärkt: Nivellierung von Asphaltbeton gr. 4 cm, Bindung von Asphaltbeton gr. 6 cm, Schleifmittel aus Gritmastix SMA gr. 4 cm.Parameter Design. Schub des rechten Fußgängers 1,50 m Punkt verengt, Pflastersteig gr. 6 cm, an den Ausfahrten gr. 8 cm, vom Straßenrand durch die Straßenkante begrenzt. 20x30x100cm, mit der zweiten Rasenkante 8x30x100cm, enthüllen die Bordsteine aus Abwasser 12 cm auf dem Abstieg Bordstein in der Höhe gesenkt. 6 cm relativ zu zweireihigen AbwasserProject Parameter. Schub pieszorowerowego:szer. 3,50 m, Pflastersteig gr. 6 cm, bei Abfahrt gr. 8 cm, von der Straßenseite durch Straßenbordwand begrenzt. 20x30x100cm, mit der zweiten Rasenkante 8x30x100cm, die die Bordsteinkante aus Abwasser 14 cm auf den in der Höhe abgesenkten Abfahrten enthüllt. 6cmApplied-Lösungen zur Verbesserung der Sicherheit von Verkehrsteilnehmern in Punkt.Q (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project Gorlice County heeft tot doel een weg te creëren die toegang biedt tot de geplande economische activiteitszone in de gemeente Strzeszyn Biecz door de stadsweg nr. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn in km 23069 24829 te herbouwen, samen met de bouw van een trottoir, een fietspad, een regenwatersysteem en verlichting. De lengte van de weg is 1,760 km. Het project zal worden uitgevoerd als onderdeel van 3 taken:Zad.1Bouw van de 1390K districtsweg op een lengte sectie. 1,736 km, met inbegrip van: Wederopbouw van de weg bestrating met onderbouw, bermen en uitgangenBouw van bestrating en fietspadBouw van regenwater rioleringBouw van infrastructuur bij afwerkingswerkenZad.2InvesteurstoezichtZad.3Projectbeheer en bevordering van projectfinancieringsbronnen beperkte indirecte kostenProjectparameters. DP nr. 1390K na reconstructie: lengte van sectie 1,736 km, breedte weg: 6 m, brede weg tussen het spoorviaduct en de brug: De bouw van de weg zal worden versterkt door het maken van overlays gemaakt van minerale asfaltmassa’s in 3 lagen: egalisatie van asfalt beton gr. 4 cm, binding van asfalt beton gr. 6 cm, schuurmiddel van grit mastiek SMA gr. 4 cm.Parameters ontwerp. stuwkracht van de rechter voetganger 1,50 m punt vernauwd, bestrating bestrating gr. 6 cm, aan de uitgangen gr. 8 cm, begrensd van de weg kant door de bocht. 20x30x100cm, met de tweede gazonrand 8x30x100cm, onthult de stoeprand van afvalwater 12 cm op de afdalingen in hoogte verlaagd. 6 cm ten opzichte van dubbelrijige rioleringProjectparameters. stuwkracht pieszorowerowego:szer. 3,50 m, bestrating gr. 6 cm, afdaling gr. 8 cm, begrensd van de kant van de weg over de weg stoeprand. 20x30x100cm, met de tweede gazonrand 8x30x100cm, waardoor de stoeprand van afvalwater 14 cm op de afdalingen in hoogte verlaagd wordt. 6cmToegepaste oplossingen om de veiligheid van verkeersdeelnemers zoals beschreven in punt.Q te verbeteren (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo del progetto della contea di Gorlice è quello di creare una carreggiata che consenta l'accesso alla zona di attività economica prevista nel comune di Strzeszyn Biecz ricostruendo la strada distrettuale n. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn nel km 23069 24829 insieme alla costruzione di un marciapiede, una pista ciclabile, un impianto di acqua piovana e illuminazione. La lunghezza della strada è di 1,760 km. Il progetto sarà attuato nell'ambito di 3 compiti: Zad.1Costruzione della strada distrettuale 1390K su un tratto di lunghezza. 1,736 km, tra cui: Ricostruzione di pavimentazione stradale con sottostruttura, bordi stradali e usciteCostruzione di pavimentazione e pista ciclabileCostruzione di acque reflue piovaneCostruzione di infrastrutture che accompagnano i lavori di finituraZad.2Soprintendenza degli investimentiZad.3Gestione del progetto e promozione delle fonti di finanziamento del progetto limitati costi indiretti Parametri del progetto. DP n. 1390K dopo ricostruzione: lunghezza della sezione 1,736 km, larghezza strada: 6 m, strada larga tra il viadotto ferroviario e il ponte: 7,0 mLa costruzione della carreggiata sarà rinforzata facendo sovrapposizioni fatte di masse minerali-asfalto in 3 strati: livellamento di calcestruzzo asfalto gr. 4 cm, legatura di calcestruzzo asfalto gr. 6 cm, abrasivo da grana mastice SMA gr. 4 cm.Progettazione parametri. spinta del punto pedonale destro 1,50 m stretto, pavimentazione pavimentazione gr. 6 cm, alle uscite gr. 8 cm, delimitata dal ciglio della strada dal marciapiede. 20x30x100cm, con il secondo bordo prato 8x30x100cm, svelando il cordolo da liquame 12 cm sul marciapiede ribassato in altezza. 6 cm rispetto ai parametri del progetto delle acque reflue a doppia fila. spinta pieszorowerowego:szer. 3,50 m, pavimentazione gr. 6 cm, in discesa gr. 8 cm, delimitata dal lato della strada da marciapiede stradale. 20x30x100cm, con il secondo bordo prato 8x30x100cm, rivelando il cordolo da acque reflue 14 cm sul marciapiede ribassato in altezza. 6cmSoluzioni applicate per migliorare la sicurezza dei partecipanti al traffico descritto al punto.Q (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto del Condado de Gorlice es crear una carretera que permita el acceso a la zona de actividad económica prevista en la comuna de Strzeszyn Biecz mediante la reconstrucción de la carretera del distrito n.º 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn en km 23069 24829 junto con la construcción de una acera, un carril para bicicletas, un sistema de agua de lluvia e iluminación. La longitud de la carretera es de 1,760 km. El proyecto se ejecutará como parte de 3 tareas: Zad.1Construcción de la carretera del distrito 1390K en una sección de longitud. 1,736 km, incluyendo: Reconstrucción del pavimento de carreteras con subestructura, bordes de carreteras y salidasConstrucción de pavimentos y carriles para bicicletasConstrucción de alcantarillado de aguas pluvialesConstrucción de infraestructuras que acompañan a las obras de acabadoZad.2Supervisión del inversorZad.3Gestión de proyectos y promoción de fuentes de financiación de proyectos Limitar costes indirectos Parámetros del proyecto. DP n.º 1390K después de la reconstrucción: longitud de la sección 1,736 km, anchura de la carretera: 6 m, carretera ancha entre el viaducto ferroviario y el puente: 7,0mLa construcción de la carretera se reforzará haciendo superposiciones hechas de masas de asfalto mineral en 3 capas: nivelación de hormigón asfáltico gr. 4 cm, unión de hormigón asfáltico gr. 6 cm, abrasivo de grano mastic SMA gr. 4 cm.Diseño de Parámetros. Puntuación del punto peatonal derecho 1,50 m estrechado, pavimento gr. 6 cm, en las salidas gr. 8 cm, delimitado desde el borde de la carretera por el borde de la carretera. 20x30x100cm, con el segundo borde del césped 8x30x100cm, desvelando el bordillo de aguas residuales de 12 cm en la acera bajada en altura. 6 cm en relación con los parámetros del proyecto de alcantarillado de doble hilera. Puntuación: pieszorowerowego:szer. 3,50 m, pavimentación gr. 6 cm, en descenso gr. 8 cm, delimitado desde el lado de la carretera por el borde de la carretera. 20x30x100cm, con el segundo borde del césped 8x30x100cm, revelando la acera de aguas residuales 14 cm en la acera bajada en altura. 6cmSoluciones aplicadas para mejorar la seguridad de los participantes en el tráfico descritas en el punto.Q (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é aidhm an tionscadail Gorlice County bóthar a chruthú a cheadaíonn rochtain ar an gcrios gníomhaíochta eacnamaíche atá beartaithe i Strzeszyn commune Biecz tríd an mbóthar ceantair Uimh 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn a thógáil i km 23069 24829 chomh maith le taobhshiúl, cosán rothar, córas uisce báistí agus soilsiú a thógáil. Is é fad an bhóthair 1.760 km. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm mar chuid de thascanna 3:Zad.1Tógáil an bhóthair cheantair 1390K ar chuid fhada. 1.736 km, lena n-áirítear: Atógáil pábhála bóthair le fostruchtúr, bóithre agus bealaí amachPábháil agus cosán rothar a thógáilSruth séarachais uisce báistí a thógáilConradh bonneagair a ghabhann le críochnú oibreachaZad.2Maoirseacht ar infheisteoiríZad.3Bainistiú tionscadail agus cur chun cinn foinsí maoinithe tionscadail Costais indíreacha teorantaParaiméadair tionscadail. DP Uimh. 1390K tar éis atógála: fad alt1.736 km, leithead an bhóthair: 6 m, bóthar leathan idir an tarbhealach iarnróid agus an droichead: 7,0mDéanfar an bóthar a threisiú trí fhorleagan a dhéanamh de mhaiseanna mianraí-asfalt i 3 shraith: leibhéalú gr. 4 cm coincréit asfalt, ceangailteach de gr. 6 cm coincréite asfalt, scríobach ó grit mastic SMA gr. 4 cm.Parameters dearadh. sá an coisithe láimhe deise 1.50 m pointe caolaithe, pábháil gr. 6 cm, ag na bealaí amach gr. 8 cm, teoranta ó thaobh an bhóthair ag an srian bóthair. 20x30x100cm, leis an dara imeall faiche 8x30x100cm, ag nochtadh an srian ó séarachas 12 cm ar na cosáin a ísliú ar airde. 6 cm i gcomparáid le séarachas dúbailteParaiméadairProject. sá pieszorowerowego:szer. 3.50 m, pábháil pábhála gr. 6 cm, ag síos cnoic gr. 8 cm, teoranta ó thaobh an bhóthair de ag srian bóthair. 20x30x100cm, leis an dara imeall faiche 8x30x100cm, ag nochtadh an srian ó fhuíolluisce 14 cm ar na cosáin a ísliú ar airde. Réitigh 6cmFeidhmithe chun feabhas a chur ar shábháilteacht rannpháirtithe tráchta a thuairiscítear i bpointe.Q (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Formålet med Gorlice County projektet er at skabe en vejvej, der giver adgang til den planlagte økonomiske aktivitet zone i Strzeszyn kommune Biecz ved at genopbygge distriktsvej nr. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn i km 23069 24829 sammen med opførelsen af en fortov, en cykelsti, et regnvandssystem og belysning. Vejens længde er 1,760 km. Projektet vil blive gennemført som en del af 3 opgaver:Zad.1Opførelse af 1390K distriktsvej på en længde sektion. 1,736 km, herunder: Genopbygning af vejbelægning med underbygning, vejsider og udgangeBygning af fortov og cykelstiBygning af regnvand spildevandBygning af infrastruktur, der ledsager efterbehandlingsarbejderZad.2Investor supervisionZad.3Projektstyring og fremme af projektfinansieringskilder begrænsede indirekte omkostningerProjektparametre. DP nr. 1390K efter rekonstruktion: strækningens længde 1,736 km, vejbredde: 6 m, bred vej mellem jernbane viadukt og broen: 7,0mBygning af vejbanen vil blive forstærket ved at gøre overlejringer lavet af mineral-asfalt masser i 3 lag: nivellering af asfaltbeton gr. 4 cm, binding af asfaltbeton gr. 6 cm, slibende fra grusmastik SMA gr. 4 cm.Parametre design. tryk af højre fodgænger 1,50 m punkt indsnævret, brolægning fortov gr. 6 cm, ved udgangene gr. 8 cm, afgrænset fra vejsiden af vejkantstenen. 20x30x100cm, med den anden græsplæne kant 8x30x100cm, afsløre kantsten fra spildevand 12 cm på nedkørsler bremse sænket i højden. 6 cm i forhold til dobbelt-række spildevandProjektparametre. tryk: pieszorowerowego:szer. 3,50 m, brolægning fortov gr. 6 cm, ved downhills gr. 8 cm, afgrænset fra den side af vejen ved vej kantsten. 20x30x100cm, med den anden græsplæne kant 8x30x100cm, afslører kantstenen fra spildevand 14 cm på nedkørsler bremse sænket i højden. 6 cm Anvendte løsninger til forbedring af sikkerheden for trafikdeltagere beskrevet i punkt.Q (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Scopul proiectului Gorlice County este de a crea un drum care să permită accesul la zona de activitate economică planificată în comuna Strzeszyn Biecz prin reconstruirea drumului districtual nr. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn în km 23069 24829 împreună cu construirea unui trotuar, a unei piste pentru biciclete, a unui sistem de apă pluvială și a iluminatului. Lungimea drumului este de 1,760 km. Proiectul va fi implementat în cadrul a 3 sarcini:Zad.1Construcția drumului districtual 1390K pe o secțiune de lungime. 1,736 km, inclusiv: Reconstrucția pavajului rutier cu substructură, alunecări și ieșiriConstrucția pavajului și a pistei pentru bicicleteConstrucția apelor uzate pluvialeConstrucția infrastructurii care însoțește lucrările de finisareZad.2Supravegherea investitorilorZad.3Managementul proiectului și promovarea surselor de finanțare a proiectelor costuri indirecte limitate Parametrii proiectului. PD nr. 1390K după reconstrucție: lungimea secțiunii1,736 km, lățimea drumului: 6 m, drum lat între viaductul feroviar și pod: 7,0mConstrucția căii rutiere va fi întărită prin realizarea de suprapuneri realizate din mase minerale-asfalt în 3 straturi: nivelarea betonului asfalt gr. 4 cm, legarea betonului asfalt gr. 6 cm, abraziv de la grit mastic SMA gr. 4 cm.Design Parameters. tracțiunea pietonului din dreapta 1,50 m punct îngustat, pavaj gr. 6 cm, la ieșiri gr. 8 cm, delimitate de pe marginea drumului de bordura drumului. 20x30x100cm, cu a doua margine de gazon 8x30x100cm, dezvelind bordura de la canalizare 12 cm pe bordura de coborâre coborâtă în înălțime. 6 cm în raport cu dublu rând de canalizare Parametrii proiectului. tracțiune pieszorowerowego:szer. 3,50 m, pavaj gr. 6 cm, la coborâre gr. 8 cm, delimitat de pe marginea drumului de bordură rutieră. 20x30x100cm, cu a doua margine de gazon 8x30x100cm, dezvăluind bordura din apele uzate 14 cm pe bordura de coborâre coborâtă în înălțime. 6cmSoluții aplicate pentru a îmbunătăți siguranța participanților la trafic descrise la punctul.Q (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med Gorlice County-projektet är att skapa en väg som ger tillträde till den planerade ekonomiska aktivitetszonen i Strzeszyn kommun Biecz genom att bygga om distriktsvägen nr 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn i km 23069 24829 tillsammans med byggandet av en trottoar, en cykelväg, ett regnvattensystem och belysning. Vägens längd är 1 760 km. Projektet kommer att genomföras som en del av tre uppgifter:Zad.1Uppbyggnad av 1390K-distriktsvägen på en längdsträcka. 1,736 km, inklusive: Ombyggnad av vägbeläggning med underbyggnad, vägkanter och utgångarByggande av trottoarer och cykelvägarByggande av regnvattenavloppUtbyggnad av infrastruktur som åtföljer slutarbetenZad.2InvestorsövervakningZad.3Projekthantering och främjande av projektfinansieringskällor begränsade indirekta kostnaderProjektparametrar. DP nr 1390K efter ombyggnad: längd på avsnitt1,736 km, vägbredd: 6 m bred väg mellan järnvägen viadukten och bron: 7,0mKonstruktion av vägbanan kommer att förstärkas genom att göra överlägg gjorda av mineralasfaltmassor i 3 lager: utjämning av asfalt betong gr. 4 cm, bindning av asfalt betong gr. 6 cm, slipmedel från grusmassor SMA gr. 4 cm.Parameters design. dragkraft av höger fotgängare 1,50 m punkt smal, beläggning trottoar gr. 6 cm, vid utgångarna gr. 8 cm, avgränsad från vägkanten av vägkanten. 20x30x100cm, med den andra gräsmattan kant 8x30x100cm, avslöja kanten från avlopps 12 cm på nedfarten kant sänkt i höjd. 6 cm i förhållande till dubbelradig avloppsProjektparametrar. dragkraft pieszorowerowego:szer. 3,50 m, beläggning trottoarer gr. 6 cm, vid nedförsbackar gr. 8 cm, avgränsad från sidan av vägen av trottoarkanten. 20x30x100cm, med den andra gräsmattan kant 8x30x100cm, avslöjar trottoaren från avloppsvatten 14 cm på nedfarterna kant sänkt i höjd. 6cmTillämpade lösningar för att förbättra säkerheten för trafikdeltagare som beskrivs i punkt.Q (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta Gorlice County je ustvariti cesto, ki omogoča dostop do načrtovanega območja gospodarske dejavnosti v občini Strzeszyn Biecz z obnovo okrožne ceste št. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn v km 23069 24829 skupaj z gradnjo pločnika, kolesarske poti, sistema deževnice in razsvetljave. Dolžina ceste je 1,760 km. Projekt se bo izvajal v okviru treh nalog:Zad.1Gradnja okrožne ceste 1390K na dolgem odseku. 1 736 km, vključno z: obnova pločnika s podkonstrukcijo, obvoznicami in izhodiIzgradnja pločnika in kolesarske stezeIzgradnja kanalizacije deževniceIzgradnja infrastrukture, ki spremlja zaključna delaZad.2nadzor investitorjevZad.3Upravljanje projektov in spodbujanje virov financiranja projektov omejuje posredne stroškeProjektni parametri. DP št. 1390K po rekonstrukciji: dolžina odseka1 736 km, širina ceste: 6 m, široka cesta med železniškim viaduktom in mostom: 7,0mIzgradnja ceste bo okrepljena z izdelavo oblog iz mineralnih asfaltnih mas v treh plasteh: izravnava asfaltnega betona gr. 4 cm, vezava asfaltnega betona gr. 6 cm, abraziv iz brusne mastike SMA gr. 4 cm.Parameters design. potiskanje desnega pešca 1,50 m točko zoži, tlakovanje tlak gr. 6 cm, na izhodih gr. 8 cm, ki jih od ceste omejuje robnik ceste. 20x30x100cm, z drugim robom trate 8x30x100cm, ki razkriva robnik od odplak 12 cm na spustnih robovih spuščene višine. 6 cm glede na dvovrstno kanalizacijoProjekt parametri. potisna pieszorowerowego:szer 3,50 m, tlakovana pločnik gr. 6 cm, na spustu gr. 8 cm, ki je od strani ceste omejen s cestnim robom. 20x30x100cm, z drugim robom trate 8x30x100cm, ki razkriva robnik iz odpadne vode 14 cm na spustih robnik znižano po višini. 6cmUporabljene rešitve za izboljšanje varnosti udeležencev v prometu, opisane v točki.Q (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Στόχος του έργου της κομητείας Gorlice είναι η δημιουργία ενός οδικού δικτύου που θα επιτρέπει την πρόσβαση στη σχεδιαζόμενη ζώνη οικονομικής δραστηριότητας στην κοινότητα του Strzeszyn Biecz με την ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn σε km 23069 24829, καθώς και την κατασκευή πεζοδρομίου, ποδηλατοδρόμου, συστήματος ομβρίων υδάτων και φωτισμού. Το μήκος του δρόμου είναι 1.760 χιλιόμετρα. Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο 3 εργασιών:Zad.1Κατασκευή του επαρχιακού δρόμου 1390K σε ένα τμήμα μήκους. 1.736 χλμ., μεταξύ των οποίων: Ανασυγκρότηση οδοστρώματος με υποδομή, οδοστρώματα και εξόδουςΚατασκευή πεζοδρομίου και ποδηλατοδρόμουΚατασκευή λυμάτων ομβρίων υδάτωνΚατασκευή υποδομών που συνοδεύουν τις εργασίες φινιρίσματοςΖad.2 Εποπτεία ΕπενδυτήΖad.3Διαχείριση έργου και προώθηση πηγών χρηματοδότησης έργων Περιορισμένες έμμεσες δαπάνεςΟι παράμετροι του έργου. DP αρ. 1390K μετά την ανακατασκευή: μήκος τμήματος1,736 km, πλάτος οδού: 6 m, ευρεία οδός μεταξύ της σιδηροδρομικής οδογέφυρας και της γέφυρας: 7,0mΗ κατασκευή του δρόμου θα ενισχυθεί με την κατασκευή επικαλύψεων από μάζες ορυκτού-άσφαλτου σε 3 στρώματα: ισοπέδωση ασφάλτου μπετόν gr. 4 cm, πρόσδεση ασφάλτου σκυρόδεμα gr. 6 cm, λειαντικό από μαστίχα τριχοφυΐας SMA gr. 4 cm.Παράμετρος σχεδιασμός. ώση του δεξιού πεζού 1,50 m σημείο στενό, ανοίγοντας πεζοδρόμιο gr. 6 cm, στις εξόδους gr. 8 cm, που οριοθετείται από το δρόμο από το πεζοδρόμιο. 20x30x100cm, με τη δεύτερη άκρη του χλοοτάπητα 8x30x100cm, αποκαλύπτοντας το κράσπεδο από τα λύματα 12 cm στην κάθοδο κάθοδο χαμηλώνει σε ύψος. 6 cm σε σχέση με τα λύματα διπλής σειράςΠαράμετροι έργου. δύναμη ώσης: 6 cm. 3,50 μ., πλακόστρωτο πεζοδρόμιο 6 εκ., σε κατηφόρα 8 εκ., που οριοθετείται από την πλευρά του δρόμου με κράσπεδο. 20x30x100cm, με τη δεύτερη άκρη του χλοοτάπητα 8x30x100cm, αποκαλύπτοντας το κράσπεδο από τα λύματα 14 cm στην κάθοδο κατεβασμένο σε ύψος. 6cmΕφαρμοσμένες λύσεις για τη βελτίωση της ασφάλειας των συμμετεχόντων στην κυκλοφορία που περιγράφονται στο σημείο.Q (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gorlicės apskrities projekto tikslas – nutiesti kelią, kuris leistų pasiekti planuojamą ekonominės veiklos zoną Strzeszyn komunoje Biecz, atstatant rajono kelią Nr. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn km 23069 24829 kartu su šaligatvio, dviračių tako, lietaus vandens sistemos ir apšvietimo statyba. Kelio ilgis – 1 760 km. Projektas bus įgyvendintas vykdant 3 užduotis:Zad.1Statyba 1390K rajono kelio ilgio ruože. 1,736 km, įskaitant: Kelių dangos rekonstrukcija su konstrukcijomis, pakelių ir išėjimų statyba Grindų ir dviračių takų statybaLietuvių vandens nuotekų statyba Infrastruktūros statyba kartu su apdailos darbaisZad.2Investor priežiūraZad.3Projekto valdymas ir projektų finansavimo šaltinių skatinimas ribotas netiesiogines išlaidasProjekto parametrai. DP Nr. 1390K po rekonstrukcijos: ruožo ilgis 1,736 km, kelio plotis: 6 m, platus kelias tarp geležinkelio viaduko ir tilto: 7,0mKelio tiesimas bus sustiprintas perdangomis, pagamintomis iš mineralinio asfalto masės 3 sluoksniais: lyginimas asfaltbetonio gr. 4 cm, rišimas asfaltbetonio gr. 6 cm, abrazyvinis iš smėlio mastikos SMA gr. 4 cm.Parameters dizainas. trauka dešiniosios pusės pėsčiųjų 1,50 m taškas susiaurintas, grindinio dangos gr. 6 cm, prie išėjimų gr. 8 cm, ribojamas nuo pakelės kelio borto. 20x30x100cm, su antruoju vejos kraštu 8x30x100cm, atidengiant nuotekas 12 cm ant žemutinio aukščio. 6 cm, palyginti su dvigubos eilės nuotėkomisProjekto parametrai. trauka pieszorowerowego:szer. 3,50 m, grindinio danga gr. 6 cm, nuokalnėse gr. 8 cm, nuo kelio šono ribojama kelio borto. 20x30x100cm, su antruoju vejos kraštu 8x30x100cm, atskleidžiantis nuotekas 14 cm ant žemutinio aukščio pažabos. 6cmTaikomi sprendimai, skirti pagerinti eismo dalyvių saugumą, aprašytus.Q punkte (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gorlice maakonna projekti eesmärk on luua tee, mis võimaldab juurdepääsu kavandatud majandustegevuse tsoonile Strzeszyni kommuunis Bieczis, ehitades ümber ringtee nr 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn km 23069 24829 koos kõnnitee, jalgrattatee, vihmaveesüsteemi ja valgustuse ehitamisega. Tee pikkus on 1 760 km. Projekt viiakse ellu osana kolmest ülesandest: Zad.11390K linnaosamaantee ehitamine pikkusega lõigul. 1,736 km, sealhulgas: teekatte rekonstrueerimine allstruktuuri, teeäärsete ja väljapääsude abilKallutus- ja jalgrattateedEhitamine sademeveekanalisatsiooni ehitusviimistlustöödega kaasneva infrastruktuuri ehitamineZad.2Investori järelevalveZad.3Projektijuhtimine ja projekti rahastamisallikate edendamine on piiratud kaudsed kuludProjekti parameetrid. DP nr 1390K pärast rekonstrueerimist: lõigu pikkus 1 736 km, tee laius: 6 m lai tee raudtee viadukti ja silla vahel: 7,0 m Teede ehitamist tugevdatakse mineraal-asfaldi massidest valmistatud kattekihiga kolmes kihis: asfaltbetooni tasandamine 4 cm, asfaldibetooni gr. 6 cm sidumine, abrasiivne masti masti SMA gr. 4 cm.Parametrite disain. parema käega jalakäijate 1,50 m punkti kitsenemine, sillutiskatte g. 6 cm, väljapääsude juurest gr. 8 cm, mis on piiratud tee äärikuga. 20x30x100cm, teise muruservaga 8x30x100cm, avalikustab kanalisatsiooni äärekivi 12 cm kõrguselt langetatud laskumisel. 6 cm võrreldes kahekordse kanalisatsioonigaProjekti parameetrid. tõukejõud pieszorowerowego:szer. 3,50 m, sillutis sillutis g. 6 cm, allamäge 8 cm, mis piirneb tee äärest äärikuga. 20x30x100cm, teise muruservaga 8x30x100cm, mis paljastab reovee ääre 14 cm kõrguselt langetatud laskumisel. 6cmApplied lahendused, et parandada ohutust liikluses osalejate kirjeldatud punktis.Q (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gorlicen piirikunnan hankkeen tavoitteena on luoda tie, joka mahdollistaa pääsyn suunnitellulle taloudellisen toiminnan vyöhykkeelle Strzeszynin kunnassa Bieczissä rakentamalla uudelleen piiritien nro 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn kilometrillä 23069 24829 sekä rakentamalla jalkakäytävän, polkupyörän, sadevesijärjestelmän ja valaistuksen. Tien pituus on 1 760 km. Hanke toteutetaan osana kolmea tehtävää:Zad.1K:n piiritien rakentaminen pituusosuudella. 1,736 km, mukaan lukien: tienpäällysteen uudelleenrakentaminen alarakenteella, tienvarsilla ja uloskäynnilläPalvelujen ja polkupyörien rakentaminenSadeveden viemäriveden rakentaminenTäyttötöihin liittyvän infrastruktuurin rakentaminenZad.2Investorin valvontaZad.3Projektin hallinnointi ja hankkeiden rahoituslähteiden edistäminen rajoittivat välillisiä kustannuksiaProjektiparametrit. DP No. 1390K rekonstruktion jälkeen: pituus 1,736 km, tien leveys: 6 m leveä tie rautatien kautta kulkevan sillan ja sillan välillä: 7,0 m Moottoritien rakentaminen vahvistetaan tekemällä pinnoitteita mineraali-asfalttimassoista kolmessa kerroksessa: asfalttibetonin tasaus gr. 4 cm, asfalttibetonin sitominen gr. 6 cm, hioma hiekkamastista SMA gr. 4 cm.Parametrit suunnittelu. oikeanpuoleisen jalankulkijoiden työntövoima 1,50 m piste kaventunut, päällystyspäällyste gr. 6 cm, uloskäynneissä gr. 8 cm, rajoittuu tien varresta tien reunaan. 20x30x100cm, jossa toinen nurmikon reuna 8x30x100cm, paljastaa reunan jätevedestä 12 cm: n korkeudella. 6 cm suhteessa kaksiriviseen viemäriinProjektin parametrit. työntövoima pieszorowerowego:szer. 3,50 m, päällystyspäällyste gr. 6 cm, alamäessä gr. 8 cm, rajoittuu tien reunalta tien reunaan. 20x30x100cm, jossa toinen nurmikon reuna 8x30x100cm, joka paljastaa jäteveden reunan 14 cm laskeutumispaikoilla kaartuu korkeudeltaan. 6 cm Sovelletut ratkaisut liikenteen osallistujien turvallisuuden parantamiseksi kohdassa.Q (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A Gorlice megyei projekt célja egy olyan út kialakítása, amely lehetővé teszi a Biecz községben tervezett gazdasági tevékenységi övezethez való hozzáférést az 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn km 2 306 924 829 km-es körzeti út újjáépítésével, járdával, kerékpárúttal, esővízrendszerrel és világítással együtt. Az út hossza 1,760 km. A projekt 3 feladat részeként valósul meg: Zad.1Az 1390K-s körzeti út építése hosszszakaszon. 1,736 km, beleértve: útburkolat felújítása alépítményekkel, útoldalakkal és kijáratokkalKeresővíz- és kerékpárút építéseA befejező munkákat kísérő infrastruktúra építéseZad.2BefektetőfelügyeletZad.3A projekt finanszírozási forrásainak fejlesztése korlátozott közvetett költségek. DP 1390K rekonstrukció után: szakasz hossza1,736 km, útszélesség: 6 m széles út a vasúti viadukt és a híd között: 7,0 mAz út építését az ásványi-aszfalt tömegű rátétek 3 rétegben történő készítésével erősítjük meg: szintező aszfaltbeton gr. 4 cm, kötés aszfaltbeton gr. 6 cm, csiszoló szemcsés masztix SMA gr. 4 cm.Parameters design. tolóereje a jobb oldali gyalogos 1,50 m pont szűkített, burkoló járda gr. 6 cm, a kijáratok gr. 8 cm, határolt az út felől az útburkolat. 20x30x100cm, a második pázsit széle 8x30x100cm, felfedve a járdát a szennyvízből 12 cm-re a leereszkedő szegélyen, magasságban. 6 cm a kétsoros szennyvízhez képestProject paraméterek. tolóerő pieszorowerowego:szer. 3,50 m, útburkoló járda gr. 6 cm, lejtőn gr. 8 cm, az út oldalától közúti járda határol. 20x30x100cm, a második pázsit széle 8x30x100cm, felfedve a járdát a szennyvízből 14 cm-re a leereszkedő járdán, magasságban csökkentve. 6cmAlkalmazott megoldások a.Q pontban leírt közlekedési résztvevők biztonságának javítására (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom projektu Gorlice je vytvoriť cestu, ktorá umožní prístup k plánovanej zóne ekonomickej aktivity v obci Strzeszyn Biecz prestavbou okresnej cesty č. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn v km 23069 24829 spolu s výstavbou chodníka, cyklotrasy, dažďového systému a osvetlenia. Dĺžka cesty je 1 760 km. Projekt bude realizovaný v rámci 3 úloh:Zad.1 Výstavba okresnej cesty 1390K na dlhej časti. 1,736 km vrátane: Rekonštrukcia cestného chodníka s podstavbou, cestnými časťami a výjazdmiKonštrukcia chodníka a cyklotrasyKonštrukcia dažďových vôdKonštrukcia infraštruktúry sprievodných dokončovacích prácZad.2Investor surveillanceZad.3Projektové riadenie a propagácia zdrojov projektového financovania obmedzené nepriame nákladyProjektové parametre. DP č. 1390K po rekonštrukcii: dĺžka úseku1 736 km, šírka cesty: 6 m, široká cesta medzi železničným viaduktom a mostom: 7,0 mStavba vozovky bude zosilnená vytváraním prekrytia z minerálnych asfaltových hmôt v 3 vrstvách: vyrovnávanie asfaltového betónu gr. 4 cm, väzba asfaltového betónu gr. 6 cm, abrazívne z brúsneho tmelu SMA gr. 4 cm.Parametre dizajn. ťah pravého chodca 1,50 m bod zúžený, dlažba dlažba gr. 6 cm, na výjazdoch gr. 8 cm, ohraničený od vozovky obrubníkom. 20x30x100cm, s druhým okrajom trávnika 8x30x100cm, odhalenie obrubníka z kanalizácie 12 cm na klesanie skrátené na výšku. 6 cm vo vzťahu k dvojradovým kanalizačným parametrom. ťah pieszorowerowego:szer. 3,50 m, dlažba dlažba gr. 6 cm, v zjazdoch gr. 8 cm, ohraničený zo strany cesty cestným obrubníkom. 20x30x100cm, s druhým okrajom trávnika 8x30x100cm, odhalí obrubník z odpadovej vody 14 cm na zostupoch skrátený na výšku. 6cmApplied riešenia na zlepšenie bezpečnosti účastníkov dopravy opísané v bode.Q (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта Gorlice County е да се създаде път, който да позволява достъп до планираната зона на икономическа дейност в община Strzeszyn Biecz чрез възстановяване на окръжен път № 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn в km 23069 24829, заедно с изграждането на тротоар, велосипедна алея, система за дъждовна вода и осветление. Дължината на пътя е 1,760 км. Проектът ще бъде реализиран като част от 3 задачи:Зад.1Изграждане на окръжен път 1390К на дълъг участък. 1,736 км, включително: Реконструкция на пътна настилка с подструктура, крайпътни и изходиСтроителство на тротоари и велосипедни алеиИзграждане на канализация на дъждовни водиИзграждане на инфраструктура, придружаваща довършителни работиЗад.2Инвеститор надзорЗад.3 Управление на проекта и насърчаване на източници на финансиране на проекти с ограничени непреки разходиПроект параметри. DP № 1390K след реконструкция: дължина на участъка1 736 км, ширина на пътя: 6 m, широк път между железопътния виадукт и моста: Строителството на пътното платно ще бъде подсилено чрез наслагване от минерални асфалтови маси в 3 слоя: изравняване на асфалт бетон гр. 4 см, свързване на асфалтов бетон гр. 6 см, абразивно от стрит мастика SMA gr. 4 см.Параметри дизайн. 20x30x100cm, с втория край на моравата 8x30x100cm, разкриващ бордюра от канализацията 12 см върху спусканията на бордюра, спуснат по височина. 6 см спрямо двуредови отпадни водиПроект параметри. тяга pieszorowerowego:szer. 3,50 м, павета гр. 6 см, на спускане гр. 8 см, ограничена от страната на пътя от пътна бордюр. 20x30x100 cm, с втория край на тревата 8x30x100cm, разкриващ бордюра от отпадъчните води 14 см върху спусканията на бордюра, спуснат по височина. 6cmПриложни решения за подобряване на безопасността на участниците в движението, описани в точка.Q (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem projektu okresu Gorlice je vytvoření silnice, která umožní přístup do plánované zóny ekonomické aktivity ve Strzeszyn obci Biecz přestavbou okresní silnice č. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn v km 23069 24829 spolu s výstavbou chodníku, cyklostezky, systému dešťové vody a osvětlení. Délka silnice je 1,760 km. Projekt bude realizován v rámci 3 úkolů:Zad.1Výstavba okresu 1390K na dlouhém úseku. 1,736 km, včetně: Rekonstrukce silniční dlažby se spodkem, silnice a výjezdyVýstavba dlažby a cyklostezkyVýstavba kanalizace dešťové vodyVýstavba infrastruktury doprovázející dokončovací práceZad.2Investiční dohledZad.3Projektové řízení a propagace zdrojů financování projektů omezené nepřímé náklady Parametry projektu. DP č. 1390K po rekonstrukci: délka úseku1,736 km, šířka vozovky: 6 m, široká silnice mezi železničním viaduktem a mostem: 7,0 mVýstavba vozovky bude posílena vytvořením překryvů z minerálních asfaltových hmot ve 3 vrstvách: vyrovnání asfaltového betonu gr. 4 cm, vazba asfaltového betonu gr. 6 cm, brusné od zrnitého tmelu SMA gr. 4 cm.Parametry konstrukce. tah pravého chodce 1,50 m bod zúžený, dlažební dlažba gr. 6 cm, u výjezdů gr. 8 cm, ohraničený ze silnice obrubní. 20x30x100cm, s druhou hranou trávníku 8x30x100cm, odhalení obrubníku z kanalizace 12 cm na sestupovém obrubníku sníženém na výšku. 6 cm vzhledem k dvouřadým parametrům kanalizaceProject. tah pieszorowerowego:szer. 3,50 m, dlažební dlažba gr. 6 cm, při sjezdu gr. 8 cm, ohraničená ze strany silnice silniční obrubník. 20x30x100cm, s druhou hranou trávníku 8x30x100cm, odhalující obrubník z odpadní vody 14 cm na sestupovém obrubníku snížený na výšku. 6cmAplikovaná řešení pro zlepšení bezpečnosti účastníků dopravy popsaná v bodě.Q (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gorlices novada projekta mērķis ir izveidot ceļu, kas ļauj piekļūt plānotajai saimnieciskās darbības zonai Strzeszyn komūnā Biecz, pārbūvējot rajona ceļu Nr. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn 2 306 924 829 km kopā ar ietves, veloceliņa, lietus ūdens sistēmas un apgaismojuma būvniecību. Ceļa garums ir 1 760 km. Projekts tiks īstenots kā daļa no 3 uzdevumiem:Zad.1 1390K rajona ceļa būvniecība garajā posmā. 1,736 km, tai skaitā: Ceļu seguma rekonstrukcija ar apakšstruktūru, ceļmalām un izejām, bruģakmens un veloceliņu būvniecība Lietusūdens kanalizācijas izbūve Apdares darbi ar apdares darbiemZad.2 Investoru uzraudzībaZad.3Projektu vadība un projektu finansēšanas avotu veicināšana ir ierobežotas netiešās izmaksasProjekta parametri. DP Nr. 1390K pēc rekonstrukcijas: posma garums1,736 km, ceļa platums: 6 m plats ceļš starp dzelzceļa viaduktu un tiltu: 7,0mCeļu būvniecība tiks pastiprināta, veicot pārklājumus, kas izgatavoti no minerālu asfalta masas 3 slāņos: asfalta betona gr. 4 cm, asfalta betona gr. 6 cm, abrazīvs no smilts mastikas SMA gr. 4 cm.Parametru dizains. vilce labās puses gājēju 1,50 m punkts sašaurināts, bruģēšanas bruģis gr. 6 cm, pie izejām gr. 8 cm, ko ierobežo no ceļa apmales. 20x30x100cm, ar otro zāliena malu 8x30x100cm, atklājot apmali no notekūdeņiem 12 cm uz nolaišanās apmales, kas nolaižas augstumā. 6 cm attiecībā pret divrindu notekūdeņiemProject parametri. vilces spēks: 6 cm, salīdzinot ar divrindu notekūdeņiemProject parametri. 3,50 m, bruģakmens gr. 6 cm, kalnu gr. 8 cm, no ceļa malas norobežots ar ceļa apmali. 20x30x100cm, ar otro zāliena malu 8x30x100cm, atklājot apmali no notekūdeņiem 14 cm uz nolaišanās apmales pazemināts augstumā. 6cmPiemēroti risinājumi satiksmes dalībnieku drošības uzlabošanai, kas aprakstīti punktā.Q (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan tal-proġett tal-Kontea ta’ Gorlice huwa li tinħoloq triq li tippermetti aċċess għaż-żona ta’ attività ekonomika ppjanata fil-komun ta’ Strzeszyn Biecz billi terġa’ tinbena t-triq distrettwali Nru 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn f’km 23069 24829 flimkien mal-kostruzzjoni ta’ ġenb, triq għar-roti, sistema tal-ilma tax-xita u dawl. It-tul tat-triq huwa 1.760 km. Il-proġett se jkun implimentat bħala parti minn 3 kompiti: Żad.1Kostruzzjoni tat-triq distrettwali 1390K fuq sezzjoni tul. 1.736 km, inkluż: Rikostruzzjoni tal-bankina tat-toroq b’sottostruttura, ġnub tat-toroq u ħruġ mill-bini tal-bankina u l-mogħdija tar-rotiKostruzzjoni tad-drenaġġ tal-ilma tax-xitaKostruzzjoni ta’ infrastruttura li takkumpanja xogħlijiet ta’ tlestijaZad.2Superviżjoni tal-investituriZad.3Ġestjoni tal-proġetti u promozzjoni ta’ sorsi ta’ finanzjament tal-proġetti limitati spejjeż indirettiParametri tal-proġett. DP Nru 1390K wara r-rikostruzzjoni: it-tul tas-sezzjoni1.736 km, il-wisa’ tat-triq: 6 m, triq wiesgħa bejn il-vjadott tal-ferrovija u l-pont: 7,0mKostruzzjoni tat-triq se tissaħħaħ billi jsiru overlays magħmula minn mases minerali-asfalt fi 3 saffi: livellar ta ‘konkrit asfalt gr. 4 ċm, li jorbot ta’ konkrit asfalt gr 6 ċm, joborxu minn żrar mastiku SMA gr. 4 cm.Parameters disinn. imbottatura tal-punt pedonali tal-lemin 1.50 m tidjiq, bankina paviment gr 6 ċm, fil-ħruġ gr 8 ċm, imdawwar mill-ġenb tat-triq mill-bankina triq. 20x30x100cm, bit-tieni tarf lawn 8x30x100cm, tikxef il-bankina mid-drenaġġ 12 cm fuq il-bankina tal-inżul titbaxxa fl-għoli. 6 ċm relattiv għall-parametri double-row tad-drenaġġProject. thrust pieszorowerowego:szer. 3.50 m, paviment tal-bankina gr. 6 ċm, fin-niżla ta '8 ċm, imdawwar mill-ġenb tat-triq mill-bankina tat-triq. 20x30x100cm, bit-tieni tarf tal-lawn 8x30x100cm, tiżvela l-bankina mill-ilma mormi 14 cm fuq il-bankina tan-niżla titbaxxa fl-għoli. 6 cm Soluzzjonijiet applikati biex itejbu s-sikurezza tal-parteċipanti tat-traffiku deskritti fil-punt.Q (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto do condado de Gorlice é criar uma estrada que permita o acesso à zona de atividade económica prevista na comuna de Strzeszyn Biecz, reconstruindo a estrada distrital n.º 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn no km 23069 24829, juntamente com a construção de uma calçada, uma ciclovia, um sistema de águas pluviais e iluminação. O comprimento da estrada é de 1,760 km. O projeto será executado no âmbito de 3 tasks:Zad.1Construction da estrada distrital 1390K num troço de comprimento. 1,736 km, incluindo: Reconstrução de pavimentos rodoviários com subestrutura, estradas e saídasConstrução de pavimentos e cicloviaConstrução de esgotos de águas pluviaisConstrução de infraestruturas que acompanham as obras de acabamentoZad.2Visão do investidorZad.3Gestão de projetos e promoção de fontes de financiamento de projetos custos indiretos limitados Parâmetros do projeto. DP n.º 1390K após reconstrução: comprimento da secção1,736 km, largura da estrada: 6 m, estrada larga entre o viaduto ferroviário e a ponte: 7,0mConstrução da estrada será reforçada fazendo sobreposições feitas de massas mineral-asfalto em 3 camadas: nivelamento de gr de concreto asfalto 4 cm, ligação de gr de concreto asfalto 6 cm, abrasivo de grão mastic SMA gr. 4 cm.Projeto de parâmetros. impulso do ponto de peões à direita 1,50 m estreitado, pavimentação gr. 6 cm, na saída gr. 8 cm, delimitado da beira da estrada pelo freio da estrada. 20x30x100cm, com a segunda borda do gramado 8x30x100cm, desvelando a calçada do esgoto 12 cm nas descidas abaixadas em altura. 6 cm em relação aos parâmetros de esgoto de duas fileirasProjeto. impulso pieszorowerowego:szer. 3,50 m, pavimentação gr. 6 cm, em declives gr. 8 cm, delimitado do lado da estrada pela calçada. 20x30x100cm, com a segunda borda do gramado 8x30x100cm, revelando a calçada das águas residuais 14 cm nas descidas diminuídas em altura. 6cmSoluções aplicadas para melhorar a segurança dos participantes no tráfego descritas no ponto.Q (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta Gorlice je stvaranje ceste koja omogućuje pristup planiranoj zoni gospodarske djelatnosti u općini Strzeszyn Biecz obnovom okružne ceste br. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn u km 23069 24829 uz izgradnju pločnika, biciklističke staze, sustava kišnice i rasvjete. Dužina ceste je 1,760 km. Projekt će se provoditi u sklopu 3 zadatka:Zad.1Izgradnja okružne ceste 1390K na dugoj dionici. 1,736 km, uključujući: Rekonstrukciju kolnika s podgrađom, putevima i izlazimaIzgradnja kolnika i biciklističke staze Izgradnja kanalizacije kišnice Izgradnja infrastrukture koja prati završne radoveZad.2Nadzor investitoraZad.3Upravljanje projektom i promocija izvora financiranja projekata ograničeni su neizravni troškovi. DP br. 1390K nakon rekonstrukcije: duljina dionice 1,736 km, širina ceste: 6 m, široka cesta između vijadukta željeznice i mosta: 7,0 mIzgradnja kolnika ojačat će se izradom slojeva izrađenih od mineralno-asfaltnih masa u 3 sloja: izravnavanje asfaltnog betona gr. 4 cm, vezanje asfaltnog betona gr. 6 cm, abrazivno od grit mastika SMA gr. 4 cm.Parametri dizajn. potisak desne ruke pješaka 1,50 m točka sužava, asfaltni kolnik gr. 6 cm, na izlazima gr. 8 cm, omeđen s ceste rubnikom. 20x30x100cm, s drugim rubom travnjaka 8x30x100cm, otkrivajući rubnik iz kanalizacije 12 cm na rubu spuštanja spuštenih visina. 6 cm u odnosu na dvostruki red kanalizacijeProject parametri. potisak pieszorowerowego:szer. 3,50 m, kolnik za popločavanje gr. 6 cm, na spustu gr. 8 cm, omeđen sa strane ceste rubnikom. 20x30x100cm, s drugim rubom travnjaka 8x30x100cm, otkriva rubnik iz otpadnih voda 14 cm na silaznim rubovima spuštenih visina. 6cmPrimijenjena rješenja za poboljšanje sigurnosti sudionika u prometu opisana u točki Q. (Croatian) | |||
Revision as of 20:34, 2 March 2023
Project Q113026 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the district road No. 1390 K, which is part of the transport line connecting spas, border crossings, investment area in Gorlice County. |
Project Q113026 in Poland |
Statements
2,999,786.47 zloty
0 references
3,999,715.33 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
2 April 2018
0 references
31 December 2018
0 references
POWIAT GORLICKI
0 references
Celem projektu Powiatu Gorlickiego jest stworzenie ciągu drogowego, umożliwiającego dostęp do projektowanej strefy aktywności gospodarczej w miejscowości Strzeszyn gmina Biecz przez przebudowę drogi powiatowej nr 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn w km 23069 24829 wraz z budową chodnika, ścieżki rowerowej, kanalizacji opadowej, oświetlenia. Dł drogi wynosi 1,760 km. Projekt realizowany będzie w ramach 3 zadań:Zad.1Roboty budowlanePrzebudowa drogi powiatowej 1390K na odcinku o dł. 1,736 km, w tym:Przebudowa nawierzchni drogowej z podbudową, poboczami i zjazdamiBudowa chodnika i ścieżki rowerowejBudowa kanalizacji deszczowejBudowa infrastruktury towarzyszącej roboty wykończenioweZad.2Nadzór inwestorskiZad.3Zarządzanie projektem i promocja źródeł finansowania projektu limitowane koszty pośrednieParametry projekt. DP nr 1390K po przebudowie:dł odcinka1,736km, szer. drogi: 6m, szer. drogi między wiaduktem kolejowym a obiektem mostowym: 7,0mKonstrukcja jezdni bedzie wzmocniona przez wykonanie nakładki z mas mineralno asfaltowych w 3 warstwach: wyrównawcza z betonu asfaltowego gr. 4cm, wiążąca z betonu asfaltowego gr. 6cm, ścieralna z mastyksu grysowego SMA gr. 4cm.Parametry projekt. ciągu pieszego:szer. ciągu pieszego prawostronnego 1,50m punktowo zawężony, nawierzchnia kostka brukowa gr. 6cm, na zjazdach gr. 8cm, ograniczony od strony jezdni krawężnikiem drog. 20x30x100cm, z drugie obrzeżem trawnikowym 8x30x100cm, odsłonięcie krawężnika od ścieku 12cm na zjazdach krawężnik obniżony na wys. 6cm względem ścieku dwurzędowegoParametry projekt. ciągu pieszorowerowego:szer. 3,50m, nawierzchnia kostka brukowa gr. 6cm, na zjazdach gr. 8cm, ograniczony od strony jezdni krawężnikiem drog. 20x30x100cm, z drugiej obrzeżem trawnikowym 8x30x100cm, odsłonięcie krawężnika od ścieku 14cm na zjazdach krawężnik obniżony na wys. 6cmZastosowano rozwiązania podnoszące bezpieczeństwo uczestników ruchu opisane w pkt.Q (Polish)
0 references
The aim of the Gorlicky County project is to create a road line, enabling access to the projected zone of economic activity in Strzeszyn commune Biecz by rebuilding the district road No.1390K of TruckkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn in km 23069 24829 together with the construction of pavement, cycling path, rain drainage and lighting. The road is 1.760 km long. The project will be implemented as part of 3 tasks:Zad.1Building worksReconstruction of the district road 1390K on the section by length. 1.736 km, including:Reconstruction of road surface with substructure, sideways and downhillsConstruction of the pavement and cycle pathConstruction of rainwater sewage systemConstruction of the infrastructure accompanying finishing worksZad.2Investor supervisionResearch3Project management and promotion of project funding sources limited indirect costsParameters project. DP No. 1390K after reconstruction: length of section 1,736 km, wide road: 6 m, wide road between the railway overpass and the bridge: 7.0mThe roadway structure will be reinforced by making the asphalt mineral masses in 3 layers: equalising with asphalt concrete gr. 4 cm, bonding with asphalt concrete gr. 6 cm, abrasive with grit mastic SMA gr. 4 cm.Parameters design. pedestrian sequence: wide right-hand walkway 1.50 m narrowed point, pavement surface of gr. 6 cm, at the slopes of gr. 8 cm, restricted from the side of the roadside by road curb. 20x30x100cm, with the second lawn edge 8x30x100cm, the unveiling of the curb from the sewage 12 cm at the slopes of the curb reduced to height. 6 cm in relation to two-row sewageParameters design. footbike sequence: wide. 3.50 m, pavement of pavement gr. 6 cm, at slopes gr. 8 cm, bounded by the road curb from the side of the road. 20x30x100cm, with the second lawn edge 8x30x100cm, unveiling of the curb from the sewage 14 cm at the slopes of the curb reduced to height. 6cmThe solutions to improve the safety of traffic participants described in point.Q (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet du comté de Gorlice est de créer une chaussée qui permet l’accès à la zone d’activité économique prévue dans la commune de Strzeszyn Biecz en reconstruisant la route d’arrondissement no 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn au km 23069 24829 ainsi que la construction d’un trottoir, d’une piste cyclable, d’un système d’eau de pluie et d’éclairage. La longueur de la route est de 1 760 km. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre de 3 tâches: Zad.1Construction de la route de district 1390K sur un tronçon de longueur. 1 736 km, y compris: Reconstruction de chaussées avec sous-structure, bords de routes et sortiesConstruction de la chaussée et de la piste cyclableConstruction des eaux pluvialesConstruction d’infrastructures accompagnant les travaux de finitionZad.2Surveillance des investisseursZad.3Gestion des projets et promotion des sources de financement des projetscoûts indirects limitésParamètres du projet. DP no 1390K après reconstruction: longueur de l’article1 736 km, largeur de route: 6 m, large route entre le viaduc ferroviaire et le pont: 7,0mConstruction de la chaussée sera renforcée par des superpositions en masses minérales-asphaltes en 3 couches: nivellement de béton asphalté gr. 4 cm, reliure de béton asphalté gr. 6 cm, abrasif du mastic à grit SMA gr. 4 cm.Conception des paramètres. poussée du piéton droit de 1,50 m point rétréci, pavage chaussée gr. 6 cm, aux sorties gr. 8 cm, délimitée du bord de la route par la bordure de route. 20x30x100cm, avec le deuxième bord de pelouse 8x30x100cm, dévoilant la bordure des eaux usées 12 cm sur les descentes abaissées en hauteur. 6 cm par rapport aux paramètres du projet sur les eaux usées à double rangée. poussée pieszorowerowego:szer. 3,50 m, pavé de chaussée gr. 6 cm, en descente gr. 8 cm, délimité du côté de la route par le trottoir routier. 20x30x100cm, avec le deuxième bord de pelouse 8x30x100cm, révélant la bordure des eaux usées 14 cm sur le bord des descentes abaissé en hauteur. 6cmSolutions appliquées pour améliorer la sécurité des participants à la circulation décrites au point.Q (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts Gorlice ist es, eine Fahrbahn zu schaffen, die den Zugang zur geplanten Wirtschaftszone in Strzeszyn Gemeinde Biecz ermöglicht, indem die Kreisstraße Nr. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn in km 23069 24829 zusammen mit dem Bau eines Bürgersteigs, eines Fahrradweges, eines Regenwassersystems und einer Beleuchtung wieder aufgebaut wird. Die Länge der Straße beträgt 1,760 km. Das Projekt wird im Rahmen von 3 Aufgaben umgesetzt:Zad.1Bau der 1390K Bezirksstraße auf einem Längenabschnitt. 1,736 km, einschließlich: Wiederaufbau von Straßenbelägen mit Unterbau, Straßenrändern und AusgängenBau von Straßen- und FahrradwegenBau von RegenwasserabwässernBau der Infrastruktur bei den EndarbeitenZad.2InvestoraufsichtZad.3Projektmanagement und Förderung von Projektfinanzierungsquellen begrenzte indirekte KostenProjektparameter. DP Nr. 1390K nach Umbau: Länge des Abschnitts1,736 km, Breite der Straße: 6 m, breite Straße zwischen dem Eisenbahnviadukt und der Brücke: 7,0 mDer Bau der Fahrbahn wird durch Überlagerungen aus Mineral-Asphalt-Massen in 3 Schichten verstärkt: Nivellierung von Asphaltbeton gr. 4 cm, Bindung von Asphaltbeton gr. 6 cm, Schleifmittel aus Gritmastix SMA gr. 4 cm.Parameter Design. Schub des rechten Fußgängers 1,50 m Punkt verengt, Pflastersteig gr. 6 cm, an den Ausfahrten gr. 8 cm, vom Straßenrand durch die Straßenkante begrenzt. 20x30x100cm, mit der zweiten Rasenkante 8x30x100cm, enthüllen die Bordsteine aus Abwasser 12 cm auf dem Abstieg Bordstein in der Höhe gesenkt. 6 cm relativ zu zweireihigen AbwasserProject Parameter. Schub pieszorowerowego:szer. 3,50 m, Pflastersteig gr. 6 cm, bei Abfahrt gr. 8 cm, von der Straßenseite durch Straßenbordwand begrenzt. 20x30x100cm, mit der zweiten Rasenkante 8x30x100cm, die die Bordsteinkante aus Abwasser 14 cm auf den in der Höhe abgesenkten Abfahrten enthüllt. 6cmApplied-Lösungen zur Verbesserung der Sicherheit von Verkehrsteilnehmern in Punkt.Q (German)
7 December 2021
0 references
Het project Gorlice County heeft tot doel een weg te creëren die toegang biedt tot de geplande economische activiteitszone in de gemeente Strzeszyn Biecz door de stadsweg nr. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn in km 23069 24829 te herbouwen, samen met de bouw van een trottoir, een fietspad, een regenwatersysteem en verlichting. De lengte van de weg is 1,760 km. Het project zal worden uitgevoerd als onderdeel van 3 taken:Zad.1Bouw van de 1390K districtsweg op een lengte sectie. 1,736 km, met inbegrip van: Wederopbouw van de weg bestrating met onderbouw, bermen en uitgangenBouw van bestrating en fietspadBouw van regenwater rioleringBouw van infrastructuur bij afwerkingswerkenZad.2InvesteurstoezichtZad.3Projectbeheer en bevordering van projectfinancieringsbronnen beperkte indirecte kostenProjectparameters. DP nr. 1390K na reconstructie: lengte van sectie 1,736 km, breedte weg: 6 m, brede weg tussen het spoorviaduct en de brug: De bouw van de weg zal worden versterkt door het maken van overlays gemaakt van minerale asfaltmassa’s in 3 lagen: egalisatie van asfalt beton gr. 4 cm, binding van asfalt beton gr. 6 cm, schuurmiddel van grit mastiek SMA gr. 4 cm.Parameters ontwerp. stuwkracht van de rechter voetganger 1,50 m punt vernauwd, bestrating bestrating gr. 6 cm, aan de uitgangen gr. 8 cm, begrensd van de weg kant door de bocht. 20x30x100cm, met de tweede gazonrand 8x30x100cm, onthult de stoeprand van afvalwater 12 cm op de afdalingen in hoogte verlaagd. 6 cm ten opzichte van dubbelrijige rioleringProjectparameters. stuwkracht pieszorowerowego:szer. 3,50 m, bestrating gr. 6 cm, afdaling gr. 8 cm, begrensd van de kant van de weg over de weg stoeprand. 20x30x100cm, met de tweede gazonrand 8x30x100cm, waardoor de stoeprand van afvalwater 14 cm op de afdalingen in hoogte verlaagd wordt. 6cmToegepaste oplossingen om de veiligheid van verkeersdeelnemers zoals beschreven in punt.Q te verbeteren (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto della contea di Gorlice è quello di creare una carreggiata che consenta l'accesso alla zona di attività economica prevista nel comune di Strzeszyn Biecz ricostruendo la strada distrettuale n. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn nel km 23069 24829 insieme alla costruzione di un marciapiede, una pista ciclabile, un impianto di acqua piovana e illuminazione. La lunghezza della strada è di 1,760 km. Il progetto sarà attuato nell'ambito di 3 compiti: Zad.1Costruzione della strada distrettuale 1390K su un tratto di lunghezza. 1,736 km, tra cui: Ricostruzione di pavimentazione stradale con sottostruttura, bordi stradali e usciteCostruzione di pavimentazione e pista ciclabileCostruzione di acque reflue piovaneCostruzione di infrastrutture che accompagnano i lavori di finituraZad.2Soprintendenza degli investimentiZad.3Gestione del progetto e promozione delle fonti di finanziamento del progetto limitati costi indiretti Parametri del progetto. DP n. 1390K dopo ricostruzione: lunghezza della sezione 1,736 km, larghezza strada: 6 m, strada larga tra il viadotto ferroviario e il ponte: 7,0 mLa costruzione della carreggiata sarà rinforzata facendo sovrapposizioni fatte di masse minerali-asfalto in 3 strati: livellamento di calcestruzzo asfalto gr. 4 cm, legatura di calcestruzzo asfalto gr. 6 cm, abrasivo da grana mastice SMA gr. 4 cm.Progettazione parametri. spinta del punto pedonale destro 1,50 m stretto, pavimentazione pavimentazione gr. 6 cm, alle uscite gr. 8 cm, delimitata dal ciglio della strada dal marciapiede. 20x30x100cm, con il secondo bordo prato 8x30x100cm, svelando il cordolo da liquame 12 cm sul marciapiede ribassato in altezza. 6 cm rispetto ai parametri del progetto delle acque reflue a doppia fila. spinta pieszorowerowego:szer. 3,50 m, pavimentazione gr. 6 cm, in discesa gr. 8 cm, delimitata dal lato della strada da marciapiede stradale. 20x30x100cm, con il secondo bordo prato 8x30x100cm, rivelando il cordolo da acque reflue 14 cm sul marciapiede ribassato in altezza. 6cmSoluzioni applicate per migliorare la sicurezza dei partecipanti al traffico descritto al punto.Q (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto del Condado de Gorlice es crear una carretera que permita el acceso a la zona de actividad económica prevista en la comuna de Strzeszyn Biecz mediante la reconstrucción de la carretera del distrito n.º 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn en km 23069 24829 junto con la construcción de una acera, un carril para bicicletas, un sistema de agua de lluvia e iluminación. La longitud de la carretera es de 1,760 km. El proyecto se ejecutará como parte de 3 tareas: Zad.1Construcción de la carretera del distrito 1390K en una sección de longitud. 1,736 km, incluyendo: Reconstrucción del pavimento de carreteras con subestructura, bordes de carreteras y salidasConstrucción de pavimentos y carriles para bicicletasConstrucción de alcantarillado de aguas pluvialesConstrucción de infraestructuras que acompañan a las obras de acabadoZad.2Supervisión del inversorZad.3Gestión de proyectos y promoción de fuentes de financiación de proyectos Limitar costes indirectos Parámetros del proyecto. DP n.º 1390K después de la reconstrucción: longitud de la sección 1,736 km, anchura de la carretera: 6 m, carretera ancha entre el viaducto ferroviario y el puente: 7,0mLa construcción de la carretera se reforzará haciendo superposiciones hechas de masas de asfalto mineral en 3 capas: nivelación de hormigón asfáltico gr. 4 cm, unión de hormigón asfáltico gr. 6 cm, abrasivo de grano mastic SMA gr. 4 cm.Diseño de Parámetros. Puntuación del punto peatonal derecho 1,50 m estrechado, pavimento gr. 6 cm, en las salidas gr. 8 cm, delimitado desde el borde de la carretera por el borde de la carretera. 20x30x100cm, con el segundo borde del césped 8x30x100cm, desvelando el bordillo de aguas residuales de 12 cm en la acera bajada en altura. 6 cm en relación con los parámetros del proyecto de alcantarillado de doble hilera. Puntuación: pieszorowerowego:szer. 3,50 m, pavimentación gr. 6 cm, en descenso gr. 8 cm, delimitado desde el lado de la carretera por el borde de la carretera. 20x30x100cm, con el segundo borde del césped 8x30x100cm, revelando la acera de aguas residuales 14 cm en la acera bajada en altura. 6cmSoluciones aplicadas para mejorar la seguridad de los participantes en el tráfico descritas en el punto.Q (Spanish)
18 January 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail Gorlice County bóthar a chruthú a cheadaíonn rochtain ar an gcrios gníomhaíochta eacnamaíche atá beartaithe i Strzeszyn commune Biecz tríd an mbóthar ceantair Uimh 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn a thógáil i km 23069 24829 chomh maith le taobhshiúl, cosán rothar, córas uisce báistí agus soilsiú a thógáil. Is é fad an bhóthair 1.760 km. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm mar chuid de thascanna 3:Zad.1Tógáil an bhóthair cheantair 1390K ar chuid fhada. 1.736 km, lena n-áirítear: Atógáil pábhála bóthair le fostruchtúr, bóithre agus bealaí amachPábháil agus cosán rothar a thógáilSruth séarachais uisce báistí a thógáilConradh bonneagair a ghabhann le críochnú oibreachaZad.2Maoirseacht ar infheisteoiríZad.3Bainistiú tionscadail agus cur chun cinn foinsí maoinithe tionscadail Costais indíreacha teorantaParaiméadair tionscadail. DP Uimh. 1390K tar éis atógála: fad alt1.736 km, leithead an bhóthair: 6 m, bóthar leathan idir an tarbhealach iarnróid agus an droichead: 7,0mDéanfar an bóthar a threisiú trí fhorleagan a dhéanamh de mhaiseanna mianraí-asfalt i 3 shraith: leibhéalú gr. 4 cm coincréit asfalt, ceangailteach de gr. 6 cm coincréite asfalt, scríobach ó grit mastic SMA gr. 4 cm.Parameters dearadh. sá an coisithe láimhe deise 1.50 m pointe caolaithe, pábháil gr. 6 cm, ag na bealaí amach gr. 8 cm, teoranta ó thaobh an bhóthair ag an srian bóthair. 20x30x100cm, leis an dara imeall faiche 8x30x100cm, ag nochtadh an srian ó séarachas 12 cm ar na cosáin a ísliú ar airde. 6 cm i gcomparáid le séarachas dúbailteParaiméadairProject. sá pieszorowerowego:szer. 3.50 m, pábháil pábhála gr. 6 cm, ag síos cnoic gr. 8 cm, teoranta ó thaobh an bhóthair de ag srian bóthair. 20x30x100cm, leis an dara imeall faiche 8x30x100cm, ag nochtadh an srian ó fhuíolluisce 14 cm ar na cosáin a ísliú ar airde. Réitigh 6cmFeidhmithe chun feabhas a chur ar shábháilteacht rannpháirtithe tráchta a thuairiscítear i bpointe.Q (Irish)
3 November 2022
0 references
Formålet med Gorlice County projektet er at skabe en vejvej, der giver adgang til den planlagte økonomiske aktivitet zone i Strzeszyn kommune Biecz ved at genopbygge distriktsvej nr. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn i km 23069 24829 sammen med opførelsen af en fortov, en cykelsti, et regnvandssystem og belysning. Vejens længde er 1,760 km. Projektet vil blive gennemført som en del af 3 opgaver:Zad.1Opførelse af 1390K distriktsvej på en længde sektion. 1,736 km, herunder: Genopbygning af vejbelægning med underbygning, vejsider og udgangeBygning af fortov og cykelstiBygning af regnvand spildevandBygning af infrastruktur, der ledsager efterbehandlingsarbejderZad.2Investor supervisionZad.3Projektstyring og fremme af projektfinansieringskilder begrænsede indirekte omkostningerProjektparametre. DP nr. 1390K efter rekonstruktion: strækningens længde 1,736 km, vejbredde: 6 m, bred vej mellem jernbane viadukt og broen: 7,0mBygning af vejbanen vil blive forstærket ved at gøre overlejringer lavet af mineral-asfalt masser i 3 lag: nivellering af asfaltbeton gr. 4 cm, binding af asfaltbeton gr. 6 cm, slibende fra grusmastik SMA gr. 4 cm.Parametre design. tryk af højre fodgænger 1,50 m punkt indsnævret, brolægning fortov gr. 6 cm, ved udgangene gr. 8 cm, afgrænset fra vejsiden af vejkantstenen. 20x30x100cm, med den anden græsplæne kant 8x30x100cm, afsløre kantsten fra spildevand 12 cm på nedkørsler bremse sænket i højden. 6 cm i forhold til dobbelt-række spildevandProjektparametre. tryk: pieszorowerowego:szer. 3,50 m, brolægning fortov gr. 6 cm, ved downhills gr. 8 cm, afgrænset fra den side af vejen ved vej kantsten. 20x30x100cm, med den anden græsplæne kant 8x30x100cm, afslører kantstenen fra spildevand 14 cm på nedkørsler bremse sænket i højden. 6 cm Anvendte løsninger til forbedring af sikkerheden for trafikdeltagere beskrevet i punkt.Q (Danish)
3 November 2022
0 references
Scopul proiectului Gorlice County este de a crea un drum care să permită accesul la zona de activitate economică planificată în comuna Strzeszyn Biecz prin reconstruirea drumului districtual nr. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn în km 23069 24829 împreună cu construirea unui trotuar, a unei piste pentru biciclete, a unui sistem de apă pluvială și a iluminatului. Lungimea drumului este de 1,760 km. Proiectul va fi implementat în cadrul a 3 sarcini:Zad.1Construcția drumului districtual 1390K pe o secțiune de lungime. 1,736 km, inclusiv: Reconstrucția pavajului rutier cu substructură, alunecări și ieșiriConstrucția pavajului și a pistei pentru bicicleteConstrucția apelor uzate pluvialeConstrucția infrastructurii care însoțește lucrările de finisareZad.2Supravegherea investitorilorZad.3Managementul proiectului și promovarea surselor de finanțare a proiectelor costuri indirecte limitate Parametrii proiectului. PD nr. 1390K după reconstrucție: lungimea secțiunii1,736 km, lățimea drumului: 6 m, drum lat între viaductul feroviar și pod: 7,0mConstrucția căii rutiere va fi întărită prin realizarea de suprapuneri realizate din mase minerale-asfalt în 3 straturi: nivelarea betonului asfalt gr. 4 cm, legarea betonului asfalt gr. 6 cm, abraziv de la grit mastic SMA gr. 4 cm.Design Parameters. tracțiunea pietonului din dreapta 1,50 m punct îngustat, pavaj gr. 6 cm, la ieșiri gr. 8 cm, delimitate de pe marginea drumului de bordura drumului. 20x30x100cm, cu a doua margine de gazon 8x30x100cm, dezvelind bordura de la canalizare 12 cm pe bordura de coborâre coborâtă în înălțime. 6 cm în raport cu dublu rând de canalizare Parametrii proiectului. tracțiune pieszorowerowego:szer. 3,50 m, pavaj gr. 6 cm, la coborâre gr. 8 cm, delimitat de pe marginea drumului de bordură rutieră. 20x30x100cm, cu a doua margine de gazon 8x30x100cm, dezvăluind bordura din apele uzate 14 cm pe bordura de coborâre coborâtă în înălțime. 6cmSoluții aplicate pentru a îmbunătăți siguranța participanților la trafic descrise la punctul.Q (Romanian)
3 November 2022
0 references
Syftet med Gorlice County-projektet är att skapa en väg som ger tillträde till den planerade ekonomiska aktivitetszonen i Strzeszyn kommun Biecz genom att bygga om distriktsvägen nr 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn i km 23069 24829 tillsammans med byggandet av en trottoar, en cykelväg, ett regnvattensystem och belysning. Vägens längd är 1 760 km. Projektet kommer att genomföras som en del av tre uppgifter:Zad.1Uppbyggnad av 1390K-distriktsvägen på en längdsträcka. 1,736 km, inklusive: Ombyggnad av vägbeläggning med underbyggnad, vägkanter och utgångarByggande av trottoarer och cykelvägarByggande av regnvattenavloppUtbyggnad av infrastruktur som åtföljer slutarbetenZad.2InvestorsövervakningZad.3Projekthantering och främjande av projektfinansieringskällor begränsade indirekta kostnaderProjektparametrar. DP nr 1390K efter ombyggnad: längd på avsnitt1,736 km, vägbredd: 6 m bred väg mellan järnvägen viadukten och bron: 7,0mKonstruktion av vägbanan kommer att förstärkas genom att göra överlägg gjorda av mineralasfaltmassor i 3 lager: utjämning av asfalt betong gr. 4 cm, bindning av asfalt betong gr. 6 cm, slipmedel från grusmassor SMA gr. 4 cm.Parameters design. dragkraft av höger fotgängare 1,50 m punkt smal, beläggning trottoar gr. 6 cm, vid utgångarna gr. 8 cm, avgränsad från vägkanten av vägkanten. 20x30x100cm, med den andra gräsmattan kant 8x30x100cm, avslöja kanten från avlopps 12 cm på nedfarten kant sänkt i höjd. 6 cm i förhållande till dubbelradig avloppsProjektparametrar. dragkraft pieszorowerowego:szer. 3,50 m, beläggning trottoarer gr. 6 cm, vid nedförsbackar gr. 8 cm, avgränsad från sidan av vägen av trottoarkanten. 20x30x100cm, med den andra gräsmattan kant 8x30x100cm, avslöjar trottoaren från avloppsvatten 14 cm på nedfarterna kant sänkt i höjd. 6cmTillämpade lösningar för att förbättra säkerheten för trafikdeltagare som beskrivs i punkt.Q (Swedish)
3 November 2022
0 references
Cilj projekta Gorlice County je ustvariti cesto, ki omogoča dostop do načrtovanega območja gospodarske dejavnosti v občini Strzeszyn Biecz z obnovo okrožne ceste št. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn v km 23069 24829 skupaj z gradnjo pločnika, kolesarske poti, sistema deževnice in razsvetljave. Dolžina ceste je 1,760 km. Projekt se bo izvajal v okviru treh nalog:Zad.1Gradnja okrožne ceste 1390K na dolgem odseku. 1 736 km, vključno z: obnova pločnika s podkonstrukcijo, obvoznicami in izhodiIzgradnja pločnika in kolesarske stezeIzgradnja kanalizacije deževniceIzgradnja infrastrukture, ki spremlja zaključna delaZad.2nadzor investitorjevZad.3Upravljanje projektov in spodbujanje virov financiranja projektov omejuje posredne stroškeProjektni parametri. DP št. 1390K po rekonstrukciji: dolžina odseka1 736 km, širina ceste: 6 m, široka cesta med železniškim viaduktom in mostom: 7,0mIzgradnja ceste bo okrepljena z izdelavo oblog iz mineralnih asfaltnih mas v treh plasteh: izravnava asfaltnega betona gr. 4 cm, vezava asfaltnega betona gr. 6 cm, abraziv iz brusne mastike SMA gr. 4 cm.Parameters design. potiskanje desnega pešca 1,50 m točko zoži, tlakovanje tlak gr. 6 cm, na izhodih gr. 8 cm, ki jih od ceste omejuje robnik ceste. 20x30x100cm, z drugim robom trate 8x30x100cm, ki razkriva robnik od odplak 12 cm na spustnih robovih spuščene višine. 6 cm glede na dvovrstno kanalizacijoProjekt parametri. potisna pieszorowerowego:szer 3,50 m, tlakovana pločnik gr. 6 cm, na spustu gr. 8 cm, ki je od strani ceste omejen s cestnim robom. 20x30x100cm, z drugim robom trate 8x30x100cm, ki razkriva robnik iz odpadne vode 14 cm na spustih robnik znižano po višini. 6cmUporabljene rešitve za izboljšanje varnosti udeležencev v prometu, opisane v točki.Q (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Στόχος του έργου της κομητείας Gorlice είναι η δημιουργία ενός οδικού δικτύου που θα επιτρέπει την πρόσβαση στη σχεδιαζόμενη ζώνη οικονομικής δραστηριότητας στην κοινότητα του Strzeszyn Biecz με την ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn σε km 23069 24829, καθώς και την κατασκευή πεζοδρομίου, ποδηλατοδρόμου, συστήματος ομβρίων υδάτων και φωτισμού. Το μήκος του δρόμου είναι 1.760 χιλιόμετρα. Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο 3 εργασιών:Zad.1Κατασκευή του επαρχιακού δρόμου 1390K σε ένα τμήμα μήκους. 1.736 χλμ., μεταξύ των οποίων: Ανασυγκρότηση οδοστρώματος με υποδομή, οδοστρώματα και εξόδουςΚατασκευή πεζοδρομίου και ποδηλατοδρόμουΚατασκευή λυμάτων ομβρίων υδάτωνΚατασκευή υποδομών που συνοδεύουν τις εργασίες φινιρίσματοςΖad.2 Εποπτεία ΕπενδυτήΖad.3Διαχείριση έργου και προώθηση πηγών χρηματοδότησης έργων Περιορισμένες έμμεσες δαπάνεςΟι παράμετροι του έργου. DP αρ. 1390K μετά την ανακατασκευή: μήκος τμήματος1,736 km, πλάτος οδού: 6 m, ευρεία οδός μεταξύ της σιδηροδρομικής οδογέφυρας και της γέφυρας: 7,0mΗ κατασκευή του δρόμου θα ενισχυθεί με την κατασκευή επικαλύψεων από μάζες ορυκτού-άσφαλτου σε 3 στρώματα: ισοπέδωση ασφάλτου μπετόν gr. 4 cm, πρόσδεση ασφάλτου σκυρόδεμα gr. 6 cm, λειαντικό από μαστίχα τριχοφυΐας SMA gr. 4 cm.Παράμετρος σχεδιασμός. ώση του δεξιού πεζού 1,50 m σημείο στενό, ανοίγοντας πεζοδρόμιο gr. 6 cm, στις εξόδους gr. 8 cm, που οριοθετείται από το δρόμο από το πεζοδρόμιο. 20x30x100cm, με τη δεύτερη άκρη του χλοοτάπητα 8x30x100cm, αποκαλύπτοντας το κράσπεδο από τα λύματα 12 cm στην κάθοδο κάθοδο χαμηλώνει σε ύψος. 6 cm σε σχέση με τα λύματα διπλής σειράςΠαράμετροι έργου. δύναμη ώσης: 6 cm. 3,50 μ., πλακόστρωτο πεζοδρόμιο 6 εκ., σε κατηφόρα 8 εκ., που οριοθετείται από την πλευρά του δρόμου με κράσπεδο. 20x30x100cm, με τη δεύτερη άκρη του χλοοτάπητα 8x30x100cm, αποκαλύπτοντας το κράσπεδο από τα λύματα 14 cm στην κάθοδο κατεβασμένο σε ύψος. 6cmΕφαρμοσμένες λύσεις για τη βελτίωση της ασφάλειας των συμμετεχόντων στην κυκλοφορία που περιγράφονται στο σημείο.Q (Greek)
3 November 2022
0 references
Gorlicės apskrities projekto tikslas – nutiesti kelią, kuris leistų pasiekti planuojamą ekonominės veiklos zoną Strzeszyn komunoje Biecz, atstatant rajono kelią Nr. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn km 23069 24829 kartu su šaligatvio, dviračių tako, lietaus vandens sistemos ir apšvietimo statyba. Kelio ilgis – 1 760 km. Projektas bus įgyvendintas vykdant 3 užduotis:Zad.1Statyba 1390K rajono kelio ilgio ruože. 1,736 km, įskaitant: Kelių dangos rekonstrukcija su konstrukcijomis, pakelių ir išėjimų statyba Grindų ir dviračių takų statybaLietuvių vandens nuotekų statyba Infrastruktūros statyba kartu su apdailos darbaisZad.2Investor priežiūraZad.3Projekto valdymas ir projektų finansavimo šaltinių skatinimas ribotas netiesiogines išlaidasProjekto parametrai. DP Nr. 1390K po rekonstrukcijos: ruožo ilgis 1,736 km, kelio plotis: 6 m, platus kelias tarp geležinkelio viaduko ir tilto: 7,0mKelio tiesimas bus sustiprintas perdangomis, pagamintomis iš mineralinio asfalto masės 3 sluoksniais: lyginimas asfaltbetonio gr. 4 cm, rišimas asfaltbetonio gr. 6 cm, abrazyvinis iš smėlio mastikos SMA gr. 4 cm.Parameters dizainas. trauka dešiniosios pusės pėsčiųjų 1,50 m taškas susiaurintas, grindinio dangos gr. 6 cm, prie išėjimų gr. 8 cm, ribojamas nuo pakelės kelio borto. 20x30x100cm, su antruoju vejos kraštu 8x30x100cm, atidengiant nuotekas 12 cm ant žemutinio aukščio. 6 cm, palyginti su dvigubos eilės nuotėkomisProjekto parametrai. trauka pieszorowerowego:szer. 3,50 m, grindinio danga gr. 6 cm, nuokalnėse gr. 8 cm, nuo kelio šono ribojama kelio borto. 20x30x100cm, su antruoju vejos kraštu 8x30x100cm, atskleidžiantis nuotekas 14 cm ant žemutinio aukščio pažabos. 6cmTaikomi sprendimai, skirti pagerinti eismo dalyvių saugumą, aprašytus.Q punkte (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Gorlice maakonna projekti eesmärk on luua tee, mis võimaldab juurdepääsu kavandatud majandustegevuse tsoonile Strzeszyni kommuunis Bieczis, ehitades ümber ringtee nr 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn km 23069 24829 koos kõnnitee, jalgrattatee, vihmaveesüsteemi ja valgustuse ehitamisega. Tee pikkus on 1 760 km. Projekt viiakse ellu osana kolmest ülesandest: Zad.11390K linnaosamaantee ehitamine pikkusega lõigul. 1,736 km, sealhulgas: teekatte rekonstrueerimine allstruktuuri, teeäärsete ja väljapääsude abilKallutus- ja jalgrattateedEhitamine sademeveekanalisatsiooni ehitusviimistlustöödega kaasneva infrastruktuuri ehitamineZad.2Investori järelevalveZad.3Projektijuhtimine ja projekti rahastamisallikate edendamine on piiratud kaudsed kuludProjekti parameetrid. DP nr 1390K pärast rekonstrueerimist: lõigu pikkus 1 736 km, tee laius: 6 m lai tee raudtee viadukti ja silla vahel: 7,0 m Teede ehitamist tugevdatakse mineraal-asfaldi massidest valmistatud kattekihiga kolmes kihis: asfaltbetooni tasandamine 4 cm, asfaldibetooni gr. 6 cm sidumine, abrasiivne masti masti SMA gr. 4 cm.Parametrite disain. parema käega jalakäijate 1,50 m punkti kitsenemine, sillutiskatte g. 6 cm, väljapääsude juurest gr. 8 cm, mis on piiratud tee äärikuga. 20x30x100cm, teise muruservaga 8x30x100cm, avalikustab kanalisatsiooni äärekivi 12 cm kõrguselt langetatud laskumisel. 6 cm võrreldes kahekordse kanalisatsioonigaProjekti parameetrid. tõukejõud pieszorowerowego:szer. 3,50 m, sillutis sillutis g. 6 cm, allamäge 8 cm, mis piirneb tee äärest äärikuga. 20x30x100cm, teise muruservaga 8x30x100cm, mis paljastab reovee ääre 14 cm kõrguselt langetatud laskumisel. 6cmApplied lahendused, et parandada ohutust liikluses osalejate kirjeldatud punktis.Q (Estonian)
3 November 2022
0 references
Gorlicen piirikunnan hankkeen tavoitteena on luoda tie, joka mahdollistaa pääsyn suunnitellulle taloudellisen toiminnan vyöhykkeelle Strzeszynin kunnassa Bieczissä rakentamalla uudelleen piiritien nro 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn kilometrillä 23069 24829 sekä rakentamalla jalkakäytävän, polkupyörän, sadevesijärjestelmän ja valaistuksen. Tien pituus on 1 760 km. Hanke toteutetaan osana kolmea tehtävää:Zad.1K:n piiritien rakentaminen pituusosuudella. 1,736 km, mukaan lukien: tienpäällysteen uudelleenrakentaminen alarakenteella, tienvarsilla ja uloskäynnilläPalvelujen ja polkupyörien rakentaminenSadeveden viemäriveden rakentaminenTäyttötöihin liittyvän infrastruktuurin rakentaminenZad.2Investorin valvontaZad.3Projektin hallinnointi ja hankkeiden rahoituslähteiden edistäminen rajoittivat välillisiä kustannuksiaProjektiparametrit. DP No. 1390K rekonstruktion jälkeen: pituus 1,736 km, tien leveys: 6 m leveä tie rautatien kautta kulkevan sillan ja sillan välillä: 7,0 m Moottoritien rakentaminen vahvistetaan tekemällä pinnoitteita mineraali-asfalttimassoista kolmessa kerroksessa: asfalttibetonin tasaus gr. 4 cm, asfalttibetonin sitominen gr. 6 cm, hioma hiekkamastista SMA gr. 4 cm.Parametrit suunnittelu. oikeanpuoleisen jalankulkijoiden työntövoima 1,50 m piste kaventunut, päällystyspäällyste gr. 6 cm, uloskäynneissä gr. 8 cm, rajoittuu tien varresta tien reunaan. 20x30x100cm, jossa toinen nurmikon reuna 8x30x100cm, paljastaa reunan jätevedestä 12 cm: n korkeudella. 6 cm suhteessa kaksiriviseen viemäriinProjektin parametrit. työntövoima pieszorowerowego:szer. 3,50 m, päällystyspäällyste gr. 6 cm, alamäessä gr. 8 cm, rajoittuu tien reunalta tien reunaan. 20x30x100cm, jossa toinen nurmikon reuna 8x30x100cm, joka paljastaa jäteveden reunan 14 cm laskeutumispaikoilla kaartuu korkeudeltaan. 6 cm Sovelletut ratkaisut liikenteen osallistujien turvallisuuden parantamiseksi kohdassa.Q (Finnish)
3 November 2022
0 references
A Gorlice megyei projekt célja egy olyan út kialakítása, amely lehetővé teszi a Biecz községben tervezett gazdasági tevékenységi övezethez való hozzáférést az 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn km 2 306 924 829 km-es körzeti út újjáépítésével, járdával, kerékpárúttal, esővízrendszerrel és világítással együtt. Az út hossza 1,760 km. A projekt 3 feladat részeként valósul meg: Zad.1Az 1390K-s körzeti út építése hosszszakaszon. 1,736 km, beleértve: útburkolat felújítása alépítményekkel, útoldalakkal és kijáratokkalKeresővíz- és kerékpárút építéseA befejező munkákat kísérő infrastruktúra építéseZad.2BefektetőfelügyeletZad.3A projekt finanszírozási forrásainak fejlesztése korlátozott közvetett költségek. DP 1390K rekonstrukció után: szakasz hossza1,736 km, útszélesség: 6 m széles út a vasúti viadukt és a híd között: 7,0 mAz út építését az ásványi-aszfalt tömegű rátétek 3 rétegben történő készítésével erősítjük meg: szintező aszfaltbeton gr. 4 cm, kötés aszfaltbeton gr. 6 cm, csiszoló szemcsés masztix SMA gr. 4 cm.Parameters design. tolóereje a jobb oldali gyalogos 1,50 m pont szűkített, burkoló járda gr. 6 cm, a kijáratok gr. 8 cm, határolt az út felől az útburkolat. 20x30x100cm, a második pázsit széle 8x30x100cm, felfedve a járdát a szennyvízből 12 cm-re a leereszkedő szegélyen, magasságban. 6 cm a kétsoros szennyvízhez képestProject paraméterek. tolóerő pieszorowerowego:szer. 3,50 m, útburkoló járda gr. 6 cm, lejtőn gr. 8 cm, az út oldalától közúti járda határol. 20x30x100cm, a második pázsit széle 8x30x100cm, felfedve a járdát a szennyvízből 14 cm-re a leereszkedő járdán, magasságban csökkentve. 6cmAlkalmazott megoldások a.Q pontban leírt közlekedési résztvevők biztonságának javítására (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Cieľom projektu Gorlice je vytvoriť cestu, ktorá umožní prístup k plánovanej zóne ekonomickej aktivity v obci Strzeszyn Biecz prestavbou okresnej cesty č. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn v km 23069 24829 spolu s výstavbou chodníka, cyklotrasy, dažďového systému a osvetlenia. Dĺžka cesty je 1 760 km. Projekt bude realizovaný v rámci 3 úloh:Zad.1 Výstavba okresnej cesty 1390K na dlhej časti. 1,736 km vrátane: Rekonštrukcia cestného chodníka s podstavbou, cestnými časťami a výjazdmiKonštrukcia chodníka a cyklotrasyKonštrukcia dažďových vôdKonštrukcia infraštruktúry sprievodných dokončovacích prácZad.2Investor surveillanceZad.3Projektové riadenie a propagácia zdrojov projektového financovania obmedzené nepriame nákladyProjektové parametre. DP č. 1390K po rekonštrukcii: dĺžka úseku1 736 km, šírka cesty: 6 m, široká cesta medzi železničným viaduktom a mostom: 7,0 mStavba vozovky bude zosilnená vytváraním prekrytia z minerálnych asfaltových hmôt v 3 vrstvách: vyrovnávanie asfaltového betónu gr. 4 cm, väzba asfaltového betónu gr. 6 cm, abrazívne z brúsneho tmelu SMA gr. 4 cm.Parametre dizajn. ťah pravého chodca 1,50 m bod zúžený, dlažba dlažba gr. 6 cm, na výjazdoch gr. 8 cm, ohraničený od vozovky obrubníkom. 20x30x100cm, s druhým okrajom trávnika 8x30x100cm, odhalenie obrubníka z kanalizácie 12 cm na klesanie skrátené na výšku. 6 cm vo vzťahu k dvojradovým kanalizačným parametrom. ťah pieszorowerowego:szer. 3,50 m, dlažba dlažba gr. 6 cm, v zjazdoch gr. 8 cm, ohraničený zo strany cesty cestným obrubníkom. 20x30x100cm, s druhým okrajom trávnika 8x30x100cm, odhalí obrubník z odpadovej vody 14 cm na zostupoch skrátený na výšku. 6cmApplied riešenia na zlepšenie bezpečnosti účastníkov dopravy opísané v bode.Q (Slovak)
3 November 2022
0 references
Целта на проекта Gorlice County е да се създаде път, който да позволява достъп до планираната зона на икономическа дейност в община Strzeszyn Biecz чрез възстановяване на окръжен път № 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn в km 23069 24829, заедно с изграждането на тротоар, велосипедна алея, система за дъждовна вода и осветление. Дължината на пътя е 1,760 км. Проектът ще бъде реализиран като част от 3 задачи:Зад.1Изграждане на окръжен път 1390К на дълъг участък. 1,736 км, включително: Реконструкция на пътна настилка с подструктура, крайпътни и изходиСтроителство на тротоари и велосипедни алеиИзграждане на канализация на дъждовни водиИзграждане на инфраструктура, придружаваща довършителни работиЗад.2Инвеститор надзорЗад.3 Управление на проекта и насърчаване на източници на финансиране на проекти с ограничени непреки разходиПроект параметри. DP № 1390K след реконструкция: дължина на участъка1 736 км, ширина на пътя: 6 m, широк път между железопътния виадукт и моста: Строителството на пътното платно ще бъде подсилено чрез наслагване от минерални асфалтови маси в 3 слоя: изравняване на асфалт бетон гр. 4 см, свързване на асфалтов бетон гр. 6 см, абразивно от стрит мастика SMA gr. 4 см.Параметри дизайн. 20x30x100cm, с втория край на моравата 8x30x100cm, разкриващ бордюра от канализацията 12 см върху спусканията на бордюра, спуснат по височина. 6 см спрямо двуредови отпадни водиПроект параметри. тяга pieszorowerowego:szer. 3,50 м, павета гр. 6 см, на спускане гр. 8 см, ограничена от страната на пътя от пътна бордюр. 20x30x100 cm, с втория край на тревата 8x30x100cm, разкриващ бордюра от отпадъчните води 14 см върху спусканията на бордюра, спуснат по височина. 6cmПриложни решения за подобряване на безопасността на участниците в движението, описани в точка.Q (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Cílem projektu okresu Gorlice je vytvoření silnice, která umožní přístup do plánované zóny ekonomické aktivity ve Strzeszyn obci Biecz přestavbou okresní silnice č. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn v km 23069 24829 spolu s výstavbou chodníku, cyklostezky, systému dešťové vody a osvětlení. Délka silnice je 1,760 km. Projekt bude realizován v rámci 3 úkolů:Zad.1Výstavba okresu 1390K na dlouhém úseku. 1,736 km, včetně: Rekonstrukce silniční dlažby se spodkem, silnice a výjezdyVýstavba dlažby a cyklostezkyVýstavba kanalizace dešťové vodyVýstavba infrastruktury doprovázející dokončovací práceZad.2Investiční dohledZad.3Projektové řízení a propagace zdrojů financování projektů omezené nepřímé náklady Parametry projektu. DP č. 1390K po rekonstrukci: délka úseku1,736 km, šířka vozovky: 6 m, široká silnice mezi železničním viaduktem a mostem: 7,0 mVýstavba vozovky bude posílena vytvořením překryvů z minerálních asfaltových hmot ve 3 vrstvách: vyrovnání asfaltového betonu gr. 4 cm, vazba asfaltového betonu gr. 6 cm, brusné od zrnitého tmelu SMA gr. 4 cm.Parametry konstrukce. tah pravého chodce 1,50 m bod zúžený, dlažební dlažba gr. 6 cm, u výjezdů gr. 8 cm, ohraničený ze silnice obrubní. 20x30x100cm, s druhou hranou trávníku 8x30x100cm, odhalení obrubníku z kanalizace 12 cm na sestupovém obrubníku sníženém na výšku. 6 cm vzhledem k dvouřadým parametrům kanalizaceProject. tah pieszorowerowego:szer. 3,50 m, dlažební dlažba gr. 6 cm, při sjezdu gr. 8 cm, ohraničená ze strany silnice silniční obrubník. 20x30x100cm, s druhou hranou trávníku 8x30x100cm, odhalující obrubník z odpadní vody 14 cm na sestupovém obrubníku snížený na výšku. 6cmAplikovaná řešení pro zlepšení bezpečnosti účastníků dopravy popsaná v bodě.Q (Czech)
3 November 2022
0 references
Gorlices novada projekta mērķis ir izveidot ceļu, kas ļauj piekļūt plānotajai saimnieciskās darbības zonai Strzeszyn komūnā Biecz, pārbūvējot rajona ceļu Nr. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn 2 306 924 829 km kopā ar ietves, veloceliņa, lietus ūdens sistēmas un apgaismojuma būvniecību. Ceļa garums ir 1 760 km. Projekts tiks īstenots kā daļa no 3 uzdevumiem:Zad.1 1390K rajona ceļa būvniecība garajā posmā. 1,736 km, tai skaitā: Ceļu seguma rekonstrukcija ar apakšstruktūru, ceļmalām un izejām, bruģakmens un veloceliņu būvniecība Lietusūdens kanalizācijas izbūve Apdares darbi ar apdares darbiemZad.2 Investoru uzraudzībaZad.3Projektu vadība un projektu finansēšanas avotu veicināšana ir ierobežotas netiešās izmaksasProjekta parametri. DP Nr. 1390K pēc rekonstrukcijas: posma garums1,736 km, ceļa platums: 6 m plats ceļš starp dzelzceļa viaduktu un tiltu: 7,0mCeļu būvniecība tiks pastiprināta, veicot pārklājumus, kas izgatavoti no minerālu asfalta masas 3 slāņos: asfalta betona gr. 4 cm, asfalta betona gr. 6 cm, abrazīvs no smilts mastikas SMA gr. 4 cm.Parametru dizains. vilce labās puses gājēju 1,50 m punkts sašaurināts, bruģēšanas bruģis gr. 6 cm, pie izejām gr. 8 cm, ko ierobežo no ceļa apmales. 20x30x100cm, ar otro zāliena malu 8x30x100cm, atklājot apmali no notekūdeņiem 12 cm uz nolaišanās apmales, kas nolaižas augstumā. 6 cm attiecībā pret divrindu notekūdeņiemProject parametri. vilces spēks: 6 cm, salīdzinot ar divrindu notekūdeņiemProject parametri. 3,50 m, bruģakmens gr. 6 cm, kalnu gr. 8 cm, no ceļa malas norobežots ar ceļa apmali. 20x30x100cm, ar otro zāliena malu 8x30x100cm, atklājot apmali no notekūdeņiem 14 cm uz nolaišanās apmales pazemināts augstumā. 6cmPiemēroti risinājumi satiksmes dalībnieku drošības uzlabošanai, kas aprakstīti punktā.Q (Latvian)
3 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett tal-Kontea ta’ Gorlice huwa li tinħoloq triq li tippermetti aċċess għaż-żona ta’ attività ekonomika ppjanata fil-komun ta’ Strzeszyn Biecz billi terġa’ tinbena t-triq distrettwali Nru 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn f’km 23069 24829 flimkien mal-kostruzzjoni ta’ ġenb, triq għar-roti, sistema tal-ilma tax-xita u dawl. It-tul tat-triq huwa 1.760 km. Il-proġett se jkun implimentat bħala parti minn 3 kompiti: Żad.1Kostruzzjoni tat-triq distrettwali 1390K fuq sezzjoni tul. 1.736 km, inkluż: Rikostruzzjoni tal-bankina tat-toroq b’sottostruttura, ġnub tat-toroq u ħruġ mill-bini tal-bankina u l-mogħdija tar-rotiKostruzzjoni tad-drenaġġ tal-ilma tax-xitaKostruzzjoni ta’ infrastruttura li takkumpanja xogħlijiet ta’ tlestijaZad.2Superviżjoni tal-investituriZad.3Ġestjoni tal-proġetti u promozzjoni ta’ sorsi ta’ finanzjament tal-proġetti limitati spejjeż indirettiParametri tal-proġett. DP Nru 1390K wara r-rikostruzzjoni: it-tul tas-sezzjoni1.736 km, il-wisa’ tat-triq: 6 m, triq wiesgħa bejn il-vjadott tal-ferrovija u l-pont: 7,0mKostruzzjoni tat-triq se tissaħħaħ billi jsiru overlays magħmula minn mases minerali-asfalt fi 3 saffi: livellar ta ‘konkrit asfalt gr. 4 ċm, li jorbot ta’ konkrit asfalt gr 6 ċm, joborxu minn żrar mastiku SMA gr. 4 cm.Parameters disinn. imbottatura tal-punt pedonali tal-lemin 1.50 m tidjiq, bankina paviment gr 6 ċm, fil-ħruġ gr 8 ċm, imdawwar mill-ġenb tat-triq mill-bankina triq. 20x30x100cm, bit-tieni tarf lawn 8x30x100cm, tikxef il-bankina mid-drenaġġ 12 cm fuq il-bankina tal-inżul titbaxxa fl-għoli. 6 ċm relattiv għall-parametri double-row tad-drenaġġProject. thrust pieszorowerowego:szer. 3.50 m, paviment tal-bankina gr. 6 ċm, fin-niżla ta '8 ċm, imdawwar mill-ġenb tat-triq mill-bankina tat-triq. 20x30x100cm, bit-tieni tarf tal-lawn 8x30x100cm, tiżvela l-bankina mill-ilma mormi 14 cm fuq il-bankina tan-niżla titbaxxa fl-għoli. 6 cm Soluzzjonijiet applikati biex itejbu s-sikurezza tal-parteċipanti tat-traffiku deskritti fil-punt.Q (Maltese)
3 November 2022
0 references
O objetivo do projeto do condado de Gorlice é criar uma estrada que permita o acesso à zona de atividade económica prevista na comuna de Strzeszyn Biecz, reconstruindo a estrada distrital n.º 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn no km 23069 24829, juntamente com a construção de uma calçada, uma ciclovia, um sistema de águas pluviais e iluminação. O comprimento da estrada é de 1,760 km. O projeto será executado no âmbito de 3 tasks:Zad.1Construction da estrada distrital 1390K num troço de comprimento. 1,736 km, incluindo: Reconstrução de pavimentos rodoviários com subestrutura, estradas e saídasConstrução de pavimentos e cicloviaConstrução de esgotos de águas pluviaisConstrução de infraestruturas que acompanham as obras de acabamentoZad.2Visão do investidorZad.3Gestão de projetos e promoção de fontes de financiamento de projetos custos indiretos limitados Parâmetros do projeto. DP n.º 1390K após reconstrução: comprimento da secção1,736 km, largura da estrada: 6 m, estrada larga entre o viaduto ferroviário e a ponte: 7,0mConstrução da estrada será reforçada fazendo sobreposições feitas de massas mineral-asfalto em 3 camadas: nivelamento de gr de concreto asfalto 4 cm, ligação de gr de concreto asfalto 6 cm, abrasivo de grão mastic SMA gr. 4 cm.Projeto de parâmetros. impulso do ponto de peões à direita 1,50 m estreitado, pavimentação gr. 6 cm, na saída gr. 8 cm, delimitado da beira da estrada pelo freio da estrada. 20x30x100cm, com a segunda borda do gramado 8x30x100cm, desvelando a calçada do esgoto 12 cm nas descidas abaixadas em altura. 6 cm em relação aos parâmetros de esgoto de duas fileirasProjeto. impulso pieszorowerowego:szer. 3,50 m, pavimentação gr. 6 cm, em declives gr. 8 cm, delimitado do lado da estrada pela calçada. 20x30x100cm, com a segunda borda do gramado 8x30x100cm, revelando a calçada das águas residuais 14 cm nas descidas diminuídas em altura. 6cmSoluções aplicadas para melhorar a segurança dos participantes no tráfego descritas no ponto.Q (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Cilj projekta Gorlice je stvaranje ceste koja omogućuje pristup planiranoj zoni gospodarske djelatnosti u općini Strzeszyn Biecz obnovom okružne ceste br. 1390K CiężkowiceTurzaSitnicaStrzeszyn u km 23069 24829 uz izgradnju pločnika, biciklističke staze, sustava kišnice i rasvjete. Dužina ceste je 1,760 km. Projekt će se provoditi u sklopu 3 zadatka:Zad.1Izgradnja okružne ceste 1390K na dugoj dionici. 1,736 km, uključujući: Rekonstrukciju kolnika s podgrađom, putevima i izlazimaIzgradnja kolnika i biciklističke staze Izgradnja kanalizacije kišnice Izgradnja infrastrukture koja prati završne radoveZad.2Nadzor investitoraZad.3Upravljanje projektom i promocija izvora financiranja projekata ograničeni su neizravni troškovi. DP br. 1390K nakon rekonstrukcije: duljina dionice 1,736 km, širina ceste: 6 m, široka cesta između vijadukta željeznice i mosta: 7,0 mIzgradnja kolnika ojačat će se izradom slojeva izrađenih od mineralno-asfaltnih masa u 3 sloja: izravnavanje asfaltnog betona gr. 4 cm, vezanje asfaltnog betona gr. 6 cm, abrazivno od grit mastika SMA gr. 4 cm.Parametri dizajn. potisak desne ruke pješaka 1,50 m točka sužava, asfaltni kolnik gr. 6 cm, na izlazima gr. 8 cm, omeđen s ceste rubnikom. 20x30x100cm, s drugim rubom travnjaka 8x30x100cm, otkrivajući rubnik iz kanalizacije 12 cm na rubu spuštanja spuštenih visina. 6 cm u odnosu na dvostruki red kanalizacijeProject parametri. potisak pieszorowerowego:szer. 3,50 m, kolnik za popločavanje gr. 6 cm, na spustu gr. 8 cm, omeđen sa strane ceste rubnikom. 20x30x100cm, s drugim rubom travnjaka 8x30x100cm, otkriva rubnik iz otpadnih voda 14 cm na silaznim rubovima spuštenih visina. 6cmPrimijenjena rješenja za poboljšanje sigurnosti sudionika u prometu opisana u točki Q. (Croatian)
3 November 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: gorlicki
0 references
Identifiers
RPMP.07.01.03-12-1114/17
0 references