Trail of Adventures on Lake Barlinecki (Q138003): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, lv, sk, it, es, ro, fi, et, ga, cs, fr, sv, lt, el, bg, de, nl, hu, mt, pt, hr, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
Sentier d’aventure sur le lac Barlinecki
Sentier d’aventure au bord du lac Barlinecki
label / delabel / de
Erlebnispfad am Barlinecki See
Adventure Trail am Lake Barlinecki
label / nllabel / nl
Avontuurlijke route op het meer van Barlinecki
Activiteiten in de omgeving van Lake Barlinecki
label / itlabel / it
Sentiero avventura sul lago di Barlinecki
Adventure Trail sul Lago di Barlinecki
label / eslabel / es
Sendero de aventura en el lago Barlinecki
Ruta de aventura por el lago Barlinecki
label / etlabel / et
Seikluste rada Barlinecki järvel
Seiklusrada Barlinecki järve ääres
label / ltlabel / lt
Nuotykių takas ant Barlinecki ežero
Nuotykių takas by Lake Barlinecki
label / hrlabel / hr
Staza avanture na jezeru Barlinecki
Avanturistička staza jezera Barlinecki
label / ellabel / el
Μονοπάτι των περιπέτειες στη λίμνη Barlinecki
Ξενοδοχεία κοντά σε: Lake Barlinecki
label / sklabel / sk
Chodník dobrodružstvo na jazere Barlinecki
Adventure Trail by Lake Barlinecki Systémové Požiadavky
label / filabel / fi
Seikkailujen polku Barlineckijärvellä
Seikkailureitti – Lake Barlinecki
label / hulabel / hu
Kalandok nyomvonala a Barlinecki-tón
Kalandtúra a Barlinecki-tótól
label / cslabel / cs
Stezka dobrodružství na jezeře Barlinecki
Dobrodružná stezka u jezera Barlinecki
label / lvlabel / lv
Piedzīvojumu taka uz Barlinecki ezera
Piedzīvojumu taka ar Lake Barlinecki
label / galabel / ga
Rian na nEachtraí ar Loch Barlinecki
Siúlóid Eachtraíochta le Loch Barlinecki
label / sllabel / sl
Pot doživetij na jezeru Barlinecki
Pustolovska pot ob jezeru Barlinecki
label / bglabel / bg
Пътека на приключенията на езерото Барлинеки
Приключенска пътека от езерото Барлинецки
label / mtlabel / mt
Trail ta ‘Avventuri fuq il-Lag Barlinecki
Avventura Trail mill-Lag Barlinecki
label / ptlabel / pt
Trilha de aventuras no Lago Barlinecki
Trilha de Aventura pelo Lago Barlinecki
label / dalabel / da
Trail of Adventures on Lake Barlinecki
Hoteller i nærheden af Adventure Trail by Lake Barlinecki
label / rolabel / ro
Traseu de aventuri pe Lacul Barlinecki
Traseu de aventură cu Lacul Barlinecki
label / svlabel / sv
Äventyrsspår vid sjön Barlinecki
Hotell nära Lake Barlinecki
Property / summaryProperty / summary
L’objet de l’investissement est la mise en œuvre de la tâche «itinéraire d’aventure sur le lac Barlinecki».Les travaux seront réalisés 2 étapes de travail: 1) Mise en valeur des terres sur les rives du lac Barlinecki dans le parc à ul. Section sportive de l’ul. Sports jusqu’à la rue. Polana Lecha 2) Développement des terres sur les rives du lac Barlinecki du côté de Moczkowo puis supervision de la tâche et conseils juridiques et techniques. En outre, la promotion du projet est également prévue. Le projet débouchera sur la création d’éléments d’infrastructure actifs sous la forme: pistes de marche-vélos, petite architecture, équipement sportif, lieux de mouvement pour les enfants, éléments décoratifs, 2 jetées et quais (de l’ul. Les sports peuvent également être utilisés pour amarrer de petits bateaux et yachts), ainsi que 1 quai (du côté de Moczków). La zone d’investissement comprendra également des toilettes TOI-TOI et des porte-vélos ainsi qu’une station de service pour vélos. L’ensemble de la zone sera également correctement marqué. Tous ces éléments seront accessibles au public et gratuitement et pourront également être utilisés par les personnes handicapées. (French)
L’objet de l’investissement est la mise en œuvre de la tâche «itinéraire d’aventure par le lac Barlinecki». Les deux étapes des travaux seront réalisées dans le cadre des travaux: 1) Développement des terres sur la rive du lac Barlinecki dans le parc à ul. Sport sur l’étirement de ul. Sport à ul. Polana Lech 2) Développement de la zone sur la rive du lac Barlinecki du côté de Moczkowo, puis supervision de la tâche et conseils juridiques et techniques. En outre, la promotion du projet est également prévue. Le résultat du projet sera la création d’éléments d’infrastructure actifs sous la forme: pistes pédestres et cyclables, petite architecture, équipement sportif, lieux de mouvement pour enfants, éléments décoratifs, 2 quais et front de mer (à partir de ul. Il permet également d’amarrer de petits bateaux et yachts, ainsi qu’une plate-forme (du côté de Moczków). La zone d’investissement comprendra également des toilettes et des supports à vélos TOI-TOI ainsi qu’une station-service pour vélos. L’ensemble de la zone sera également correctement marqué. Tous les éléments créés seront mis gratuitement à la disposition du public et pourront également être utilisés par les personnes handicapées. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Ziel der Investition ist die Umsetzung der Aufgabe „Abenteuerweg auf dem Barlinecki See“.Die Arbeiten werden durchgeführt werden 2 Stufen der Arbeit: 1) Grundstücksentwicklung am Ufer des Barlinecki-Sees im Park bei ul. Sportbereich von ul. Sport auf die Straße. Polana Lecha 2) Landentwicklung am Ufer des Barlinecki Sees von der Seite von Moczkowo und dann Aufsicht über die Aufgabe und rechtliche und technische Beratung. Darüber hinaus ist auch die Förderung des Projekts geplant. Das Projekt wird zur Schaffung aktiver Infrastrukturelemente in folgenden Bereichen führen: Wander-Bike-Strecken, kleine Architektur, Sportausrüstung, Bewegungsorte für Kinder, dekorative Elemente, 2 Piers und Kais (von ul. Sport kann auch zum Anlegen kleiner Boote und Yachten verwendet werden), sowie 1 Pier (von der Seite von Moczków). Der Investitionsbereich umfasst auch TOI-TOI Toiletten und Fahrradträger sowie eine Fahrradstation. Auch die gesamte Fläche wird ordnungsgemäß markiert. All diese Elemente werden der Öffentlichkeit zugänglich und kostenlos zugänglich sein und können auch von Menschen mit Behinderungen genutzt werden. (German)
Gegenstand der Investition ist die Umsetzung der Aufgabe „Abenteuerroute am Barlinecki-See“.Die zwei Arbeitsschritte werden im Rahmen der Arbeit durchgeführt: 1) Landentwicklung am Ufer des Barlinecki Sees im Park bei ul. Sport auf der Strecke von ul. Sport auf ul. Polana Lech 2) Entwicklung des Gebiets am Ufer des Barlinecki Sees von der Seite von Moczkowo und dann Aufsicht über die Aufgabe und rechtliche und technische Beratung. Darüber hinaus ist auch die Förderung des Projekts geplant. Das Ergebnis des Projekts ist die Schaffung aktiver Infrastrukturelemente in Form von: Wander- und Radwege, kleine Architektur, Sportgeräte, Bewegungsorte für Kinder, dekorative Elemente, 2 Piers und Uferpromenade (von ul. Es ermöglicht auch das Anlegen von kleinen Booten und Yachten sowie 1 Plattform (auf der Seite von Moczków). Der Investitionsbereich wird auch TOI-TOI Toiletten und Fahrradträger sowie eine Fahrradservicestation umfassen. Auch der gesamte Bereich wird ordnungsgemäß markiert. Alle erstellten Elemente werden der Öffentlichkeit kostenlos zur Verfügung gestellt und können auch von Menschen mit Behinderungen genutzt werden. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van de investering is de uitvoering van de taak „adventure route aan het meer van Barlinecki”.De werkzaamheden zullen worden uitgevoerd in twee fasen: 1) Landontwikkeling aan de oevers van het meer van Barlinecki in het park bij ul. Sport sectie van ul. Sporten naar de straat. Polana Lecha 2) Landontwikkeling aan de oevers van het meer van Barlinecki vanaf de kant van Moczkowo en vervolgens toezicht op de taak en juridisch en technisch advies. Daarnaast is ook de promotie van het project gepland. Het project zal resulteren in de creatie van actieve infrastructuurelementen in de vorm van: wandelfietspaden, kleine architectuur, sportuitrusting, bewegingsplaatsen voor kinderen, decoratieve elementen, 2 pieren en werfen (uit ul. Sport kan ook worden gebruikt voor het aanmeren van kleine boten en jachten), evenals 1 pier (vanaf de zijkant van Moczków). Het investeringsgebied zal ook TOI-TOI toiletten en fietsrekken samen met een fietsservicestation omvatten. Het hele gebied wordt ook goed gemarkeerd. Al deze elementen zijn gratis toegankelijk voor het publiek en kunnen ook worden gebruikt door mensen met een handicap. (Dutch)
Het onderwerp van de investering is de uitvoering van de taak „adventure route by Lake Barlinecki”.De twee fasen van de werkzaamheden zullen worden uitgevoerd in het kader van de werkzaamheden: 1) Landontwikkeling aan de oever van Barlinecki Lake in het park bij ul. Sport op de stretch van ul. Sport aan ul. Polana Lech 2) Ontwikkeling van het gebied aan de oever van Barlinecki Lake vanaf de kant van Moczkowo en vervolgens toezicht op de taak en juridisch en technisch advies. Daarnaast is ook de promotie van het project gepland. Het resultaat van het project is het creëren van actieve infrastructuurelementen in de vorm van: wandel- en fietspaden, kleine architectuur, sportuitrusting, plaatsen van beweging voor kinderen, decoratieve elementen, 2 pieren en waterkant (vanaf ul. Het maakt ook het aanmeren van kleine boten en jachten mogelijk, evenals 1 platform (aan de zijkant van Moczków). Het investeringsgebied omvat ook TOI-TOI toiletten en fietsenrekken, samen met een fietsenservicestation. Het hele gebied zal ook goed worden gemarkeerd. Alle gecreëerde elementen zullen gratis beschikbaar zijn voor het publiek en kunnen ook worden gebruikt door mensen met een handicap. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo dell'investimento è l'attuazione del compito "itinerario avventura sul lago di Barlinecki".I lavori saranno effettuati 2 fasi di lavoro: 1) Sviluppo del territorio sulle rive del lago Barlinecki nel parco di ul. Sezione sportiva da ul. Sport per la strada. Polana Lecha 2) Sviluppo del territorio sulle rive del lago Barlinecki dal lato di Moczkowo e poi supervisione del compito e consulenza legale e tecnica. Inoltre, è prevista anche la promozione del progetto. Il progetto comporterà la creazione di elementi infrastrutturali attivi sotto forma di: piste per passeggiate in bicicletta, piccola architettura, attrezzature sportive, luoghi di movimento per bambini, elementi decorativi, 2 pontili e pontili (da ul. Lo sport può essere utilizzato anche per l'ormeggio di piccole imbarcazioni e yacht), così come 1 molo (dal lato di Moczków). L'area di investimento comprenderà anche bagni TOI-TOI e portabici nonché una stazione di servizio biciclette. Anche l'intera area sarà contrassegnata correttamente. Tutti questi elementi saranno accessibili al pubblico e gratuiti e potranno essere utilizzati anche dalle persone con disabilità. (Italian)
Oggetto dell'investimento è la realizzazione del compito "percorso di avventura sul lago Barlinecki".Le due fasi di lavoro saranno svolte nell'ambito del lavoro: 1) Sviluppo del terreno sulla riva del lago Barlinecki nel parco a ul. Sport sul tratto da ul. Sport per ul. Polana Lech 2) Sviluppo dell'area sulla riva del lago Barlinecki dal lato di Moczkowo e poi supervisione sul compito e consulenza legale e tecnica. Inoltre, è prevista anche la promozione del progetto. Il risultato del progetto sarà la creazione di elementi infrastrutturali attivi sotto forma di: passeggiate e piste ciclabili, piccola architettura, attrezzature sportive, luoghi di movimento per bambini, elementi decorativi, 2 pontili e lungomare (da ul. Consente anche l'ormeggio di piccole imbarcazioni e yacht, nonché 1 piattaforma (sul lato di Moczków). L'area di investimento comprenderà anche toilette TOI-TOI e portabiciclette insieme a una stazione di servizio per biciclette. Anche l'intera area sarà contrassegnata correttamente. Tutti gli elementi creati saranno a disposizione del pubblico e gratuitamente e potranno essere utilizzati anche da persone con disabilità. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto de la inversión es la ejecución de la tarea «ruta de aventura en el lago Barlinecki».Las obras se llevarán a cabo 2 etapas de trabajo: 1) Desarrollo de la tierra en las orillas del lago Barlinecki en el parque en ul. Sección deportiva de UL. Deportes a la calle. Polana Lecha 2) Desarrollo del terreno a orillas del lago Barlinecki desde el lado de Moczkowo y luego supervisión de la tarea y asesoramiento jurídico y técnico. Además, también está prevista la promoción del proyecto. El proyecto dará lugar a la creación de elementos de infraestructura activos en forma de: pistas de bicicleta a pie, arquitectura pequeña, equipamiento deportivo, lugares de movimiento para niños, elementos decorativos, 2 muelles y muelles (de ul. Los deportes también se pueden utilizar para amarrar barcos pequeños y yates), así como 1 muelle (del lado de Moczków). El área de inversión también incluirá baños TOI-TOI y portabicicletas junto con una estación de servicio de bicicletas. Toda la zona también estará debidamente marcada. Todos estos elementos serán accesibles al público y gratuitos y también podrán ser utilizados por personas con discapacidad. (Spanish)
El tema de la inversión es la implementación de la tarea «ruta de aventuras por el lago Barlinecki». Las dos etapas de trabajo se llevarán a cabo como parte del trabajo: 1) Desarrollo terrestre en la orilla del lago Barlinecki en el parque en ul. Deporte en el tramo de ul. Deportes a ul. Polana Lech 2) Desarrollo de la zona en la orilla del lago Barlinecki desde el lado de Moczkowo y luego supervisión de la tarea y asesoramiento legal y técnico. Además, también está prevista la promoción del proyecto. El resultado del proyecto será la creación de elementos de infraestructura activa en forma de: pistas de senderismo y ciclismo, arquitectura pequeña, equipamiento deportivo, lugares de movimiento para niños, elementos decorativos, 2 muelles y frente al mar (desde ul. También permite amarrar pequeñas embarcaciones y yates, así como 1 plataforma (en el lado de Moczków). El área de inversión también incluirá baños TOI-TOI y estantes de bicicletas junto con una estación de servicio de bicicletas. Toda la zona también estará debidamente marcada. Todos los elementos creados estarán a disposición del público y de forma gratuita y también podrán ser utilizados por personas con discapacidad. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Teema investeering on realiseerimine ülesanne âEURthe trail of adventure on Lake Barlineckiâ EUR.As osa töödest, 2 etapid tööd viiakse läbi: 1) Maakorraldus Barlinecki järve kaldal ul pargis. Sport lõik ul. Sport St. Polana Lecha 2) Juhtimine ala kaldal Barlinecki linnast Moczkowo ja seejärel järelevalve ülesanne ja juriidiline ja tehniline nõustamine. Lisaks kavandati ka projekti edendamist. Projekti tulemuseks on aktiivsete infrastruktuurielementide loomine järgmistes vormides: jalakäijate jalgrattad, väike arhitektuur, spordivarustus, laste liikumiskohad, dekoratiivsed elemendid, 2 kai ja kai (alates ul. Sport võimaldab ka silduda väikesed paadid ja jahid), samuti 1 kai (alates Moczków pool). Investeeringu valdkonnas luuakse ka Toi-TOI tualettruumid ja jalgrattaalused koos jalgratta teenindusjaamaga. Vastavalt märgistatakse ka kogu ala. Kõik need elemendid on üldsusele kättesaadavad ja tasuta ning avatud ka puuetega inimestele. (Estonian)
Investeeringu teemaks on ülesande „Seiklusteed Barlinecki järve poolt“ rakendamine. 1) Maa arendamine Barlinecki järve kaldal pargis ul. Sport venitada alates ul. Sport, et ul. Polana Lech 2) piirkonna arendamine Barlinecki järve kaldal Moczkowo küljelt ning seejärel järelevalve ülesande ning õigus- ja tehnilise nõustamise üle. Lisaks on kavandatud ka projekti edendamine. Projekti tulemuseks on aktiivsete infrastruktuurielementide loomine järgmistes vormides: Jalutus- ja jalgrattarajad, väike arhitektuur, spordivarustus, laste liikumiskohad, dekoratiivelemendid, 2 kairit ja rannaäär (alates ul. Samuti võimaldab sildumine väikesed paadid ja jahid, samuti 1 platvorm (poolel Moczków). Investeerimisalasse kuuluvad ka TOI-TOI tualettruumid ja jalgrattahoidikud ning jalgrattateenindusjaam. Kogu piirkond on samuti korralikult märgistatud. Kõik loodud elemendid on üldsusele kättesaadavad ja tasuta ning neid saavad kasutada ka puuetega inimesed. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Investicijų objektas yra iš â EURthe takas nuotykius ežero Barlineckiâ EUR.Kaip dalis darbų, 2 etapai darbo bus vykdoma užduotis: 1) Žemės valdymas ant Barlinecki ežero kranto parke ul. Sportas skyriuje iš ul. Sportas į St. Polana Lecha 2) teritorijos valdymas ant Barlinecki ežero kranto iš Moczkowo miesto ir po to prižiūrint užduotį ir teisines bei technines konsultacijas. Be to, taip pat buvo planuojama skatinti projektą. Įgyvendinant projektą bus sukurti šie aktyvios infrastruktūros elementai: pėsčiųjų dviračiai, maža architektūra, sporto įranga, vaikų mobilumo vietos, dekoratyviniai elementai, 2 prieplaukos ir prieplaukos (iš ul. Sportas taip pat leidžia švartuotis mažomis valtimis ir jachtomis), taip pat 1 prieplaukos (iš Moczków pusės). Investicijų srityje taip pat bus sukurti Toi-TOI tualetai ir dviračių stovai kartu su dviračių degaline. Visas plotas taip pat bus atitinkamai pažymėtas. Visi šie elementai bus prieinami visuomenei ir nemokamai, taip pat bus atviri neįgaliesiems. (Lithuanian)
Investicijų objektas yra užduoties „nuotykių kelias iki Barlinecki ežero“ įgyvendinimas. 1) Žemės plėtra Barlinecki ežero pakrantėje parke ul. Sportas ruože nuo ul. Sportas ul. Polana Lech 2) Barlinecki ežero kranto teritorijos plėtra nuo Moczkowo pusės ir tada užduoties priežiūra ir teisinės bei techninės konsultacijos. Be to, planuojamas ir projekto rėmimas. Projekto rezultatas – sukurti aktyvius infrastruktūros elementus: pėsčiųjų ir dviračių takai, maža architektūra, sporto įranga, judėjimo vietos vaikams, dekoratyviniai elementai, 2 prieplaukos ir krantinė (nuo ul. Tai taip pat leidžia švartuoti mažas valtis ir jachtas, taip pat 1 platformą (Moczków pusėje). Investicijų zonoje taip pat bus TOI-TOI tualetai ir dviračių stovai kartu su dviračių degaline. Visas plotas taip pat bus tinkamai pažymėtas. Visi sukurti elementai bus prieinami visuomenei ir nemokamai, jais taip pat galės naudotis neįgalieji. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet ulaganja je realizacija zadatka âEURthe staza avanture na jezeru BarlineckiâEUR.Kao dio radova, 2 faze rada će se provoditi: 1) Upravljanje zemljištem na obali jezera Barlinecki u parku na ul. Sport na dijelu iz ul. Sport za St. Polana Lecha 2) Upravljanje područjem na obali jezera Barlinecki iz grada Moczkowo, a zatim nadzor zadatka i pravne i tehničke savjete. Osim toga, planirana je i promocija projekta. Projekt će rezultirati stvaranjem aktivnih infrastrukturnih elemenata u obliku: pješački bicikli, mala arhitektura, sportska oprema, dječja pokretljivost mjesta, ukrasni elementi, 2 pristaništa i pristaništa (iz ul. Sport također omogućuje privez malih brodova i jahti), kao i 1 molovi (s Moczkó³w strane). U području ulaganja stvorit će se i toaleti i bicikli Toi-TOI zajedno s benzinskom stanicom za bicikle. Cijelo područje također će biti označeno u skladu s tim. Svi ti elementi bit će dostupni javnosti i besplatno, a bit će dostupni i osobama s invaliditetom. (Croatian)
Predmet ulaganja je provedba zadatka „avanture rute od jezera Barlinecki”.Dvije faze rada će se provesti kao dio rada: 1) Razvoj zemljišta na obali jezera Barlinecki u parku ul. Sport na dionici iz ul. Sport ul. Polana Lech 2) Razvoj područja na obali jezera Barlinecki sa strane Moczkowo, a zatim nadzor nad zadaćom i pravnim i tehničkim savjetima. Osim toga, planirana je i promocija projekta. Rezultat projekta bit će stvaranje aktivnih infrastrukturnih elemenata u obliku: pješačke i biciklističke staze, mala arhitektura, sportska oprema, mjesta kretanja za djecu, ukrasni elementi, 2 gata i riva (od ul. Također omogućuje privez malih brodova i jahti, kao i 1 platformu (na strani Moczków). Investicijsko područje također će uključivati TOI-TOI toalete i police za bicikle zajedno s benzinskom stanicom za bicikle. Cijelo područje će također biti pravilno označeno. Svi stvoreni elementi bit će dostupni javnosti i besplatno, a mogu ih koristiti i osobe s invaliditetom. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το θέμα της επένδυσης είναι η υλοποίηση του καθήκοντος της âEURthe μονοπάτι της περιπέτειας στη λίμνη BarlineckiâEUR.Όσον αφορά τα έργα, 2 στάδια των εργασιών θα πραγματοποιηθεί: 1) Διαχείριση γης στην ακτή της λίμνης Barlinecki στο πάρκο στην ul. Αθλήματα στο τμήμα από το ul. Αθλητισμός προς St. Polana Lecha 2) Η διαχείριση της περιοχής στην ακτή της λίμνης Barlinecki από την πόλη Moczkowo και στη συνέχεια η επίβλεψη του έργου και των νομικών και τεχνικών συμβουλών. Επιπλέον, προγραμματίστηκε επίσης η προώθηση του έργου. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα τη δημιουργία ενεργών στοιχείων υποδομής με τη μορφή: πεζό-ποδήλατα, μικρή αρχιτεκτονική, αθλητικό εξοπλισμό, childrenâ EURs χώρους κινητικότητας, διακοσμητικά στοιχεία, 2 προβλήτες και αποβάθρες (από ul. Αθλητισμός επιτρέπει επίσης να αγκυροβολήσει μικρά σκάφη και γιοτ), καθώς και 1 προβλήτες (από την πλευρά Moczków). Στον τομέα της επένδυσης θα δημιουργηθούν επίσης τουαλέτες και ποδηλατοστάσια Toi-TOI μαζί με πρατήριο καυσίμων ποδηλάτων. Το σύνολο της περιοχής θα επισημαίνεται επίσης αναλόγως. Όλα αυτά τα στοιχεία θα είναι προσβάσιμα στο κοινό και δωρεάν και θα είναι επίσης ανοικτά σε άτομα με αναπηρία. (Greek)
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η υλοποίηση του έργου «Δρόμος περιπέτειας από τη λίμνη Barlinecki».Τα δύο στάδια των εργασιών θα εκτελεστούν στο πλαίσιο των εργασιών: 1) Ανάπτυξη γης στην όχθη της λίμνης Barlinecki στο πάρκο στο ul. Αθλητισμός στο τέντωμα από ul. Αθλητισμός στον Ουλ. Polana Lech 2) Ανάπτυξη της περιοχής στην όχθη της λίμνης Barlinecki από την πλευρά του Moczkowo και στη συνέχεια εποπτεία του έργου και νομικές και τεχνικές συμβουλές. Επιπλέον, προγραμματίζεται και η προώθηση του έργου. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η δημιουργία ενεργών στοιχείων υποδομής με τη μορφή: μονοπάτια πεζοπορίας και ποδηλασίας, μικρή αρχιτεκτονική, αθλητικός εξοπλισμός, χώροι κίνησης για παιδιά, διακοσμητικά στοιχεία, 2 προβλήτες και προκυμαία (από την Ουλ. Επιτρέπει επίσης την πρόσδεση μικρών σκαφών και σκαφών αναψυχής, καθώς και 1 πλατφόρμα (από την πλευρά του Moczków). Ο επενδυτικός τομέας θα περιλαμβάνει επίσης τουαλέτες TOI-TOI και ράφια ποδηλάτων μαζί με ένα σταθμό εξυπηρέτησης ποδηλάτων. Ολόκληρη η περιοχή θα σημαδευτεί σωστά. Όλα τα δημιουργημένα στοιχεία θα είναι διαθέσιμα στο κοινό και δωρεάν και μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν από άτομα με αναπηρία. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom investície je realizácia úlohy â EUR "trasa dobrodružstvo na jazere Barlineckiâ EUR.Ako súčasť prác, 2 etapy práce budú vykonané: 1) Správa krajiny na brehu jazera Barlinecki v parku na ul. Šport na úseku od ul. Šport na St. Polana Lecha 2) Riadenie oblasti na brehu jazera Barlinecki z mesta Moczkowo a následne dohľad nad úlohou a právnym a technickým poradenstvom. Okrem toho sa plánovala aj propagácia projektu. Výsledkom projektu bude vytvorenie aktívnych prvkov infraštruktúry vo forme: pešie bicykle, malá architektúra, športové vybavenie, miesta pre mobilitu detí, dekoratívne prvky, 2 móla a prístavy (od ul. Šport tiež umožňuje kotviť malé člny a jachty), rovnako ako 1 móla (z Moczkó strany). V oblasti investície budú vytvorené aj toalety Toi-TOI a stojany na bicykle spolu s čerpacou stanicou pre bicykle. V súlade s tým bude označená aj celá oblasť. Všetky tieto prvky budú prístupné verejnosti a bezplatne a budú otvorené aj pre osoby so zdravotným postihnutím. (Slovak)
Predmetom investície je realizácia úlohy „dobrodružná trasa pri jazere Barlinecki“. Dve etapy práce sa vykonajú v rámci práce: 1) Rozvoj pôdy na brehu jazera Barlinecki v parku na ul. Šport na úseku od ul. Šport pre ul. Polana Lech 2) Rozvoj oblasti na brehu jazera Barlinecki zo strany Moczkowo a následný dohľad nad úlohou a právnym a technickým poradenstvom. Okrem toho sa plánuje aj propagácia projektu. Výsledkom projektu bude vytvorenie aktívnych prvkov infraštruktúry vo forme: pešie a cyklistické trate, malá architektúra, športové vybavenie, miesta pohybu pre deti, dekoratívne prvky, 2 móla a nábrežie (od ul. To tiež umožňuje kotviť malé lode a jachty, rovnako ako 1 plošinu (na strane Moczków). Súčasťou investičnej oblasti budú aj toalety TOI-TOI a stojany na bicykle spolu s čerpacou stanicou pre bicykle. Celá oblasť bude tiež riadne označená. Všetky vytvorené prvky budú k dispozícii verejnosti a bezplatne a môžu ich využívať aj osoby so zdravotným postihnutím. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Investoinnin aiheena on tehtävän toteuttaminen âEURthe polku seikkailu järvellä BarlineckiâEUR.Osaksi töitä, 2 vaihetta työ suoritetaan: 1) Maanhoito Barlineckijärven rannalla puistossa ul. Urheilu osastolla ul. Urheilu St. Polana Lecha 2) Hallinto alueen rannalla Barlinecki järven Moczkowo kaupungin ja sitten valvoa tehtävän ja oikeudellisia ja teknisiä neuvoja. Lisäksi suunniteltiin hankkeen edistämistä. Hanke johtaa aktiivisten infrastruktuurielementtien luomiseen seuraavasti: jalankulkijoiden polkupyörät, pieni arkkitehtuuri, urheiluvälineet, lasten liikkumispaikat, koriste-elementit, 2 laituria ja laiturit (ul. Urheilu mahdollistaa myös pienten veneiden ja jahtien sekä 1 laiturin (Moczków:n puolelta). Investoinnin alueelle luodaan myös Toi-TOI-käymälät ja polkupyörätelineet yhdessä polkupyörän huoltoaseman kanssa. Myös koko alue merkitään vastaavasti. Kaikki nämä elementit ovat yleisön saatavilla ja maksuttomia, ja ne ovat avoimia myös vammaisille. (Finnish)
Investoinnin aiheena on tehtävän toteuttaminen ”seikkailureitti Barlineckijärvellä”.Työn kaksi vaihetta toteutetaan osana työtä: 1) Maan kehittäminen Barlinecki-järven rannalla ul. Urheilua venyttelystä alkaen ul. Urheilua ul. Polana Lech 2) Barlinecki-järven rannalla sijaitsevan alueen kehittäminen Moczkowon puolelta ja sen jälkeen tehtävän ja oikeudellisen ja teknisen neuvonnan valvonta. Lisäksi suunnitteilla on hankkeen edistäminen. Hankkeen tuloksena luodaan aktiivisia infrastruktuurielementtejä, jotka ovat: kävely- ja pyöräilyradat, pieni arkkitehtuuri, urheiluvälineet, lasten liikkumispaikat, koriste-elementit, 2 laituria ja ranta (ul. Se mahdollistaa myös pienten veneiden ja jahtien kiinnittämisen sekä yhden alustan (Moczkówin puolella). Investointialueeseen kuuluvat myös TOI-TOI-käymälät ja polkupyörätelineet sekä polkupyörähuoltoasema. Myös koko alue on merkitty asianmukaisesti. Kaikki luodut elementit ovat yleisön saatavilla ja maksutta, ja niitä voivat käyttää myös vammaiset henkilöt. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A beruházás tárgya a Barlinecki-tó kalandútjának megvalósítása.A munkálatok részeként 2 munkaszakaszra kerül sor: 1) Földgazdálkodás a Barlinecki-tó partján az ul parkban. Sport az ul szekcióban. Sportok St. Polana Lecha 2) A Barlinecki-tó partján lévő terület kezelése Moczkowo városából, majd a feladat, valamint a jogi és technikai tanácsadás felügyelete. Emellett a projekt népszerűsítését is tervbe vették. A projekt aktív infrastrukturális elemek létrehozását eredményezi a következők formájában: gyalogos kerékpárok, kis építészet, sportfelszerelések, gyermekmobilitási helyek, dekoratív elemek, 2 mólók és mólók (ul. Sport is lehetővé teszi a kikötések kis hajók és jachtok), valamint 1 móló (a Moczków oldalon). A beruházás területén a Toi-TOI WC-ket és kerékpárállványokat is létrehoznak egy kerékpártöltő állomással. Az egész területet ennek megfelelően jelölik meg. Mindezek az elemek a nyilvánosság számára és ingyenesen hozzáférhetők lesznek, és a fogyatékkal élők számára is hozzáférhetők lesznek. (Hungarian)
A beruházás tárgya a „Barlinecki-tó kalandútvonala” feladat végrehajtása.A munka két szakaszát a munka részeként végzik: 1) Földfejlesztés a Barlinecki-tó partján az ul parkban. Sport a szakaszon ul. Sport az ul. Polana Lech 2) A Barlinecki-tó partján lévő terület fejlesztése Moczkowo oldaláról, majd a feladat felügyelete, valamint jogi és technikai tanácsadás. Emellett a projekt népszerűsítését is tervezik. A projekt eredményeként aktív infrastrukturális elemek jönnek létre a következők formájában: gyalogos és kerékpáros pályák, kis építészet, sporteszközök, gyermekek mozgási helyei, dekoratív elemek, 2 móló és vízpart (az ul. Kisebb hajók és jachtok kikötését is lehetővé teszi, valamint 1 platformot (Moczków oldalán). A beruházási terület magában foglalja a TOI-TOI WC-ket és kerékpártartókat, valamint egy kerékpár töltőállomást. Az egész területet megfelelően jelöljük. Minden létrehozott elem ingyenesen hozzáférhető lesz a nyilvánosság számára, és fogyatékossággal élő személyek is használhatják őket. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem investice je realizace úkolu › stopa dobrodružství na jezeře Barlineckiâ EUR.V rámci prací budou provedeny 2 etapy práce: 1) Správa pozemků na břehu jezera Barlinecki v parku na ul. Sport na úseku z ul. Sport do St. Polana Lecha 2) Řízení oblasti na břehu jezera Barlinecki z města Moczkowo a poté dohlíží na úkol a právní a technické poradenství. Kromě toho byla plánována i propagace projektu. Výsledkem projektu bude vytvoření aktivních prvků infrastruktury v podobě: pěší kola, malá architektura, sportovní vybavení, dětská místa pro mobilitu, dekorativní prvky, 2 mola a přístaviště (z ul. Sport také umožňuje kotvit malé lodě a jachty), stejně jako 1 mola (z strany Moczków). V oblasti investice vzniknou také toalety a stojany na kola Toi-TOI spolu s čerpací stanicí pro jízdní kola. Podle toho bude vyznačena i celá plocha. Všechny tyto prvky budou přístupné veřejnosti a bezplatně a budou přístupné i zdravotně postiženým osobám. (Czech)
Předmětem investice je realizace úkolu „dobrodružná trasa u jezera Barlinecki“.Dvě etapy práce budou prováděny v rámci práce: 1) Rozvoj pozemků na břehu jezera Barlinecki v parku ul. Sport na úseku od ul. Sportování na ul. Polana Lech 2) Rozvoj oblasti na břehu jezera Barlinecki ze strany Moczkowo a pak dohled nad úkolem a právní a technické poradenství. Kromě toho je plánována i propagace projektu. Výsledkem projektu bude vytvoření aktivních prvků infrastruktury v podobě: pěší a cyklostezky, malá architektura, sportovní vybavení, místa pohybu pro děti, dekorativní prvky, 2 mola a nábřeží (od ul. To také umožňuje kotvení malých lodí a jachty, stejně jako 1 plošina (na straně Moczków). Součástí investiční oblasti bude také toalety TOI-TOI a regály na jízdní kola. Celá oblast bude také řádně označena. Všechny vytvořené prvky budou k dispozici veřejnosti a zdarma a mohou je využívat i osoby se zdravotním postižením. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Par ieguldījumu priekšmets ir realizācija uzdevuma â EUR taka piedzīvojumu uz ezera Barlineckiâ EUR.Kā daļa no darbiem, 2 posmi darbu tiks veikta: 1) Zemes apsaimniekošana Barlinecki ezera krastā ul parkā. Sports sadaļā no ul. Sports uz St. Polana Lecha 2) Teritorijas apsaimniekošana Barlinecki ezera krastā no Moczkowo pilsētas un pēc tam uzraugot uzdevumu un juridiskās un tehniskās konsultācijas. Turklāt tika plānota arī projekta popularizēšana. Projekta rezultātā tiks izveidoti aktīvi infrastruktūras elementi: gājēju velosipēdi, neliela arhitektūra, sporta inventārs, bērnu mobilitātes vietas, dekoratīvie elementi, 2 piestātnes un piestātnes (no ul. Sports arī ļauj pietauvot nelielas laivas un jahtas), kā arī 1 piestātni (no Moczków puses). Investīciju jomā tiks izveidotas arī Toi-TOI tualetes un velosipēdu statīvi kopā ar velosipēdu servisa staciju. Attiecīgi tiks atzīmēta arī visa teritorija. Visi šie elementi būs pieejami sabiedrībai bez maksas un būs pieejami arī invalīdiem. (Latvian)
Ieguldījuma priekšmets ir uzdevuma “Adventure route by Barlinecki” īstenošana. Divi darba posmi tiks veikti kā daļa no darba: 1) Zemes attīstība Barlinecki ezera krastā ul parkā. Sports uz stiept no ul. Sports uz ul. Polana Lech 2) Apgabala attīstība Barlinecki ezera krastā no Moczkowo puses un pēc tam uzdevuma uzraudzība un juridiskās un tehniskās konsultācijas. Turklāt ir plānota arī projekta popularizēšana. Projekta rezultātā tiks radīti aktīvi infrastruktūras elementi: pastaigu un riteņbraukšanas trases, mazā arhitektūra, sporta inventārs, bērnu kustības vietas, dekoratīvie elementi, 2 piestātnes un krastmala (no ul. Tas arī ļauj pietauvoties mazām laivām un jahtām, kā arī 1 platformai (Moczków pusē). Investīciju jomā būs arī TOI-TOI tualetes un velosipēdu novietnes, kā arī velosipēdu apkalpošanas stacija. Arī visa teritorija tiks pienācīgi marķēta. Visi radītie elementi būs pieejami sabiedrībai un bez maksas, un tos var izmantot arī cilvēki ar invaliditāti. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an t-ábhar ar an infheistíocht a bhaint amach ar an tasc âEURthe rian eachtraíochta ar Loch Barlineckiâ EUR.As chuid de na hoibreacha, beidh 2 céimeanna oibre a chur i gcrích: 1) Bainistíocht talún ar an gcladach Loch Barlinecki sa pháirc ar ul. Spóirt ar an rannóg ó ul. Spóirt go St. Polana Lecha 2) Bainistiú an cheantair ar chladach Loch Barlinecki ó bhaile Moczkowo agus ansin maoirseacht a dhéanamh ar an tasc agus comhairle dhlíthiúil agus theicniúil. Ina theannta sin, beartaíodh an tionscadal a chur chun cinn freisin. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar eilimintí gníomhacha bonneagair sna foirmeacha seo a leanas: coisithe-rothair, ailtireacht beag, trealamh spóirt, childrenâ EURs áiteanna soghluaisteachta, eilimintí maisiúil, 2 piers agus wharfs (ó ul. Spóirt is féidir freisin chun moor báid bheaga agus luaimh), chomh maith le 1 piers (ón taobh Moczków). Cruthófar leithris Toi-TOI agus seastáin rothair mar aon le stáisiún seirbhíse rothar i réimse na hinfheistíochta freisin. Déanfar an limistéar iomlán a mharcáil dá réir sin freisin. Beidh rochtain ag an bpobal ar na gnéithe sin go léir agus beidh siad saor in aisce agus beidh siad oscailte freisin do dhaoine faoi mhíchumas. (Irish)
Is é ábhar na hinfheistíochta ná an tasc “bealach eachtraíochta de réir Loch Barlinecki” a chur chun feidhme. Déanfar an dá chéim oibre mar chuid den obair: 1) Forbairt talún ar chladach Loch Barlinecki sa pháirc ag ul. Spórt ar an stráice ó ul. Video comhrá ul. Polana Lech 2) Forbairt an cheantair ar chladach Loch Barlinecki ó thaobh Moczkowo agus ansin maoirseacht a dhéanamh ar an tasc agus comhairle dhlíthiúil agus theicniúil. Ina theannta sin, tá cur chun cinn an tionscadail beartaithe freisin. Is é toradh an tionscadail ná eilimintí gníomhacha bonneagair a chruthú i bhfoirm: rianta siúil agus rothaíochta, ailtireacht bheag, trealamh spóirt, áiteanna gluaiseachta do leanaí, eilimintí maisiúla, piaraí 2 agus éadan uisce (ó ul. Ceadaíonn sé freisin do bháid bheaga agus luamha múrála, chomh maith le 1 ardán (ar an taobh de Moczków). Áireofar sa limistéar infheistíochta freisin leithris TOI-TOI agus racaí rothair chomh maith le stáisiún seirbhíse rothar. Beidh an limistéar ar fad a mharcáil freisin i gceart. Beidh na heilimintí uile a cruthaíodh ar fáil don phobal agus saor in aisce agus is féidir le daoine faoi mhíchumas iad a úsáid freisin. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet naložbe je realizacija naloge â EURthe poti avanturo na jezeru Barlineckiâ EUR.Kot del del, 2 faze dela se bo izvedla: 1) Upravljanje zemljišč na obali jezera Barlinecki v parku na ul. Šport na odseku od ul. Šport v St. Polana Lecha 2) Upravljanje območja na obali jezera Barlinecki iz mesta Moczkowo in nato nadzor nad nalogo in pravno in tehnično svetovanje. Poleg tega je bila načrtovana tudi promocija projekta. Rezultat projekta bo oblikovanje aktivnih infrastrukturnih elementov v obliki: kolesa za pešce, majhna arhitektura, športna oprema, otroški prostori za mobilnost, dekorativni elementi, 2 pomola in pristanki (od ul. Šport omogoča tudi privez majhnih čolnov in jaht), kot tudi 1 pomole (od strani MoczkÃw). Na področju investicije bodo ustvarjena tudi stranišča in kolesarska stojala Toi-TOI skupaj z bencinskim servisom za kolesa. Ustrezno bo označeno tudi celotno območje. Vsi ti elementi bodo dostopni javnosti in brezplačno, na voljo pa bodo tudi invalidom. (Slovenian)
Predmet naložbe je izvajanje naloge „pustolovska pot z jezerom Barlinecki“.Dve fazi dela se bosta izvajali kot del dela: 1) Razvoj zemljišča na obali jezera Barlinecki v parku na ul. Šport na odseku od ul. Šport za ul. Polana Lech 2) Razvoj območja na obali Barlinecki jezera s strani Moczkowo in nato nadzor nad nalogo in pravno in tehnično svetovanje. Poleg tega je načrtovana tudi promocija projekta. Rezultat projekta bo oblikovanje aktivnih infrastrukturnih elementov v obliki: sprehajalne in kolesarske steze, majhna arhitektura, športna oprema, kraji gibanja za otroke, dekorativni elementi, 2 pomola in obrežja (od ul. Omogoča tudi privez majhnih čolnov in jaht, kot tudi 1 platformo (na strani Moczków). Naložbeno območje bo vključevalo tudi TOI-TOI stranišča in stojala za kolesa skupaj s servisno postajo za kolesa. Celotno območje bo tudi ustrezno označeno. Vsi ustvarjeni elementi bodo na voljo javnosti in brezplačno, uporabljajo pa jih lahko tudi invalidi. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на инвестицията е изпълнението на задачата на âEURthe пътека на приключението на езерото Barlineckiâ EUR.Като част от работите, ще бъдат изпълнени 2 етапа на работа: 1) Управление на земята на брега на езерото Barlinecki в парка на ул. Спорт в участъка от ул. Sports to St. Polana Lecha 2) Управление на района на брега на езерото Барлинеки от град Мочково и след това надзор на задачата и правни и технически съвети. Освен това е планирано и популяризирането на проекта. Проектът ще доведе до създаването на активни инфраструктурни елементи под формата на: пешеходни велосипеди, малка архитектура, спортно оборудване, детски места за мобилност, декоративни елементи, 2 кейове и кейове (от ул. Спортът също така позволява да се акостират малки лодки и яхти), както и 1 кейове (от страната на Moczków). Тоалетните Toi-TOI и стойките за велосипеди заедно с бензиностанция за велосипеди също ще бъдат създадени в областта на инвестицията. Цялата територия също ще бъде съответно маркирана. Всички тези елементи ще бъдат достъпни за обществеността и безплатно и ще бъдат отворени за хора с увреждания. (Bulgarian)
Предмет на инвестицията е изпълнението на задачата „приключенски маршрут от езерото Барлинецки“. Двете етапа на работа ще се извършват като част от работата: 1) Застрояване на земята на брега на езерото Барлинецки в парка в ул. Спорт на участъка от ул. Спорт към Ул. Polana Lech 2) Разработване на района на брега на езерото Barlinecki от страна на Moczkowo и след това надзор над задачата и правни и технически съвети. Освен това се планира и популяризирането на проекта. Резултатът от проекта ще бъде създаването на активни инфраструктурни елементи под формата на: пешеходни и колоездачни писти, малка архитектура, спортно оборудване, места за движение за деца, декоративни елементи, 2 кейове и първа линия (от ул. Той също така дава възможност за акостиране на малки лодки и яхти, както и 1 платформа (от страната на Moczków). Инвестиционната зона ще включва също тоалетни и велосипедни стелажи, както и бензиностанция за велосипеди. Целият район също ще бъде маркиран правилно. Всички създадени елементи ще бъдат достъпни за обществеността и безплатно и могат да бъдат използвани и от хора с увреждания. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett ta ‘l-investiment huwa t-twettiq tal-kompitu ta’ â EUR œthe trail avventura fuq Lag Barlineckiâ EUR. Bħala parti mix-xogħlijiet, 2 stadji ta ‘xogħol se jitwettqu: 1) Ġestjoni tal-art fuq ix-xatt tal-Lag Barlinecki fil-park fuq ul. Isports fuq is-sezzjoni minn ul. Sports għal San Polana Lecha 2) Il-ġestjoni taż-żona fuq ix-xatt tal-Lag Barlinecki mill-belt ta’ Moczkowo u mbagħad tissorvelja l-kompitu u l-parir legali u tekniku. Barra minn hekk, il-promozzjoni tal-proġett kienet ippjanata wkoll. Il-proġett se jirriżulta fil-ħolqien ta’ elementi infrastrutturali attivi fil-forma ta’: roti pedonali, arkitettura żgħira, tagħmir sportiv, postijiet ta ‘mobilità childrenâ EUR, elementi dekorattivi, 2 mollijiet u wharfs (minn ul. Sports jippermetti wkoll li jirmiġġaw dgħajjes żgħar u jottijiet), kif ukoll 1 mollijiet (mill-ġenb MoczkÃw). It-tojlits Toi-TOI u l-istands tar-roti flimkien ma’ stazzjon tas-servizz tar-roti se jinħolqu wkoll fil-qasam tal-investiment. Iż-żona kollha se tkun immarkata wkoll skont dan. Dawn l-elementi kollha se jkunu aċċessibbli għall-pubbliku u mingħajr ħlas u se jkunu miftuħa wkoll għall-persuni b’diżabilità. (Maltese)
Is-suġġett tal-investiment huwa l-implimentazzjoni tal-kompitu “rotta ta’ avventura mil-Lag Barlinecki”. Iż-żewġ stadji ta’ ħidma se jitwettqu bħala parti mix-xogħol: 1) Żvilupp tal-art fuq ix-xatt tal-Lag ta’ Barlinecki fil-park ta’ ul. Sport fuq il-medda minn ul. Sports għal ul. Polana Lech 2) L-iżvilupp taż-żona fuq ix-xatt tal-Lag ta’ Barlinecki min-naħa ta’ Moczkowo u mbagħad is-superviżjoni fuq il-kompitu u l-pariri legali u tekniċi. Barra minn hekk, il-promozzjoni tal-proġett hija ppjanata wkoll. Ir-riżultat tal-proġett se jkun il-ħolqien ta’ elementi infrastrutturali attivi fil-forma ta’: binarji tal-mixi u taċ-ċikliżmu, arkitettura żgħira, tagħmir sportiv, postijiet ta’ moviment għat-tfal, elementi dekorattivi, 2 molli u waterfront (minn ul. Hija tippermetti wkoll għall-irmiġġ dgħajjes żgħar u jottijiet, kif ukoll 1 pjattaforma (fuq in-naħa ta ‘Moczków). Iż-żona ta’ investiment se tinkludi wkoll tojlits TOI-TOI u xkafef tar-roti flimkien ma’ stazzjon ta’ servizz għar-roti. Iż-żona kollha se tkun immarkata b’mod xieraq ukoll. L-elementi kollha maħluqa se jkunu disponibbli għall-pubbliku u mingħajr ħlas u jistgħu jintużaw ukoll minn persuni b’diżabilità. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O assunto do investimento é a realização da tarefa de âEURa trilha de aventura no Lago Barlinecki.Como parte das obras, 2 etapas de trabalho serão realizadas: 1) Gestão de terras na margem do Lago Barlinecki no parque em ul. Desportos na secção de ul. Desportos para St. Polana Lecha 2) A gestão da área na margem do Lago Barlinecki da cidade de Moczkowo e, em seguida, supervisionar a tarefa e aconselhamento jurídico e técnico. Além disso, a promoção do projeto foi igualmente planeada. O projeto resultará na criação de elementos de infraestrutura ativa sob a forma de: peões-bicicletas, pequena arquitetura, equipamentos esportivos, lugares de mobilidade infantil, elementos decorativos, 2 cais e cais (de ul. O desporto também permite atracar pequenos barcos e iates), bem como 1 cais (do lado Moczków). Também serão criados sanitários e carrinhos de bicicletas da Toi-TOI, juntamente com uma estação de serviço de bicicletas na área do investimento. Toda a área também será marcada em conformidade. Todos estes elementos serão acessíveis ao público e gratuitos e estarão igualmente abertos às pessoas com deficiência. (Portuguese)
O tema do investimento é a implementação da tarefa «rota de aventura pelo Lago Barlinecki».As duas fases do trabalho serão realizadas como parte do trabalho: 1) Desenvolvimento terrestre na margem do Lago Barlinecki no parque em ul. Desporto no trecho de ul. Desportos para ul. Polana Lech 2) Desenvolvimento da área na margem do Lago Barlinecki do lado de Moczkowo e, em seguida, supervisão sobre a tarefa e aconselhamento jurídico e técnico. Além disso, está também prevista a promoção do projeto. O resultado do projeto será a criação de elementos de infraestrutura ativa sob a forma de: trilhas para caminhadas e ciclismo, pequena arquitetura, equipamentos esportivos, locais de movimento para crianças, elementos decorativos, 2 cais e beira-mar (de ul. Também permite ancorar pequenos barcos e iates, bem como 1 plataforma (ao lado de Moczków). A área de investimento também incluirá casas de banho TOI-TOI e racks de bicicletas, juntamente com uma estação de serviço de bicicletas. Toda a área também será devidamente marcada. Todos os elementos criados estarão à disposição do público e gratuitamente e podem também ser utilizados por pessoas com deficiência. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for investeringen er realiseringen af opgaven med âEURthe trail af eventyr på Lake Barlineckiâ EUR.Som en del af arbejdet, 2 faser af arbejdet vil blive udført: 1) Landforvaltning på bredden af Barlinecki-søen i parken på ul. Sport på afsnittet fra ul. Sport til St. Polana Lecha 2) Forvaltningen af området på bredden af søen Barlinecki fra byen Moczkowo og derefter overvåge opgaven og juridisk og teknisk rådgivning. Desuden var der planer om at fremme projektet. Projektet vil resultere i etablering af aktive infrastrukturelementer i form af: fodgængercykler, lille arkitektur, sportsudstyr, børns mobilitetspladser, dekorative elementer, 2 moler og kajer (fra ul. Sport giver også mulighed for at fortøje små både og lystbåde), samt 1 moler (fra Moczków side). Toi-TOI toiletter og cykel stande sammen med en cykel service station vil også blive oprettet på investeringsområdet. Hele området vil også blive markeret i overensstemmelse hermed. Alle disse elementer vil være tilgængelige for offentligheden og gratis og vil også være åbne for handicappede. (Danish)
Emnet for investeringen er gennemførelsen af opgaven "adventurerute ved Barlineckisøen".De to faser af arbejdet vil blive udført som en del af arbejdet: 1) Landudvikling på bredden af Barlinecki Lake i parken ved ul. Sport på strækningen fra ul. Idræt til ul. Polana Lech 2) Udvikling af området på bredden af Barlinecki Lake fra siden af Moczkowo og derefter tilsyn med opgaven og juridisk og teknisk rådgivning. Desuden er fremme af projektet også planlagt. Resultatet af projektet vil være oprettelsen af aktive infrastrukturelementer i form af: vandre- og cykelstier, lille arkitektur, sportsudstyr, steder for bevægelse for børn, dekorative elementer, 2 moler og havnefronten (fra ul. Det giver også mulighed for fortøjning små både og yachter, samt 1 platform (på siden af Moczków). Investeringsområdet vil også omfatte TOI-TOI toiletter og cykelstativer sammen med en cykel servicestation. Hele området vil også være korrekt afmærket. Alle skabte elementer vil være tilgængelige for offentligheden og gratis og kan også anvendes af personer med handicap. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul investiției este realizarea sarcinii de â EUR traseul de aventură pe Lacul Barlinecki EUR.Ca parte a lucrărilor, 2 etape de lucru vor fi efectuate: 1) Managementul terenului pe malul lacului Barlinecki în parcul de pe ul. Sport pe secțiunea de la ul. Sport la St. Polana Lecha 2) Gestionarea zonei de pe malul lacului Barlinecki din orașul Moczkowo și apoi supravegherea sarcinii și consultanță juridică și tehnică. În plus, a fost planificată și promovarea proiectului. Proiectul va avea ca rezultat crearea unor elemente de infrastructură activă sub forma: biciclete pietonale, arhitectură mică, echipament sportiv, locuri de mobilitate pentru copii, elemente decorative, 2 cheiuri și cheiuri (de la ul. Sportul permite, de asemenea, să acosteze bărci mici și iahturi), precum și 1 diguri (din partea Moczków). Toaletele Toi-TOI și standurile pentru biciclete împreună cu o stație de service pentru biciclete vor fi, de asemenea, create în zona investiției. Întreaga zonă va fi, de asemenea, marcată în consecință. Toate aceste elemente vor fi accesibile publicului, vor fi gratuite și vor fi deschise și persoanelor cu handicap. (Romanian)
Obiectul investiției este punerea în aplicare a sarcinii „calea de aventură prin Lacul Barlinecki”. Cele două etape de lucru vor fi efectuate ca parte a lucrării: 1) Dezvoltarea terenurilor pe malul lacului Barlinecki în parcul de la ul. Sport pe întinderea de la ul. Sport pentru ul. Polana Lech 2) Dezvoltarea zonei de pe malul lacului Barlinecki din partea Moczkowo și apoi supravegherea asupra sarcinii și consultanță juridică și tehnică. În plus, este planificată și promovarea proiectului. Rezultatul proiectului va fi crearea de elemente active de infrastructură sub formă de: piste de mers pe jos și ciclism, arhitectură mică, echipament sportiv, locuri de mișcare pentru copii, elemente decorative, 2 diguri și malul mării (de la ul. De asemenea, permite acostarea bărcilor mici și iahturilor, precum și 1 platformă (pe partea Moczków). Zona de investiții va include, de asemenea, toalete TOI-TOI și rafturi pentru biciclete, împreună cu o stație de service pentru biciclete. Întreaga zonă va fi, de asemenea, marcată în mod corespunzător. Toate elementele create vor fi puse la dispoziția publicului și vor putea fi utilizate și de persoanele cu handicap. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för investeringen är förverkligandet av uppgiften att â EURthe spår av äventyr på sjön Barlineckiâ EUR.Som en del av arbetet, kommer 2 steg av arbete att utföras: 1) Markförvaltning på stranden av sjön Barlinecki i parken på ul. Sport på sektionen från ul. Sport till St. Polana Lecha 2) Förvaltningen av området på stranden av sjön Barlinecki från staden Moczkowo och sedan övervaka uppgiften och juridisk och teknisk rådgivning. Dessutom planerades också främjandet av projektet. Projektet kommer att leda till att aktiva infrastrukturelement skapas i form av fotgängare-cyklar, liten arkitektur, sportutrustning, barns rörlighet platser, dekorativa element, 2 bryggor och kajer (från ul. Sport gör det också möjligt att förtöja små båtar och yachter), samt 1 bryggor (från Moczków sidan). Toi-TOI toaletter och cykelställ tillsammans med en cykelservicestation kommer också att skapas inom investeringsområdet. Hela området kommer också att märkas i enlighet med detta. Alla dessa delar kommer att vara tillgängliga för allmänheten och gratis och kommer också att vara öppna för personer med funktionsnedsättning. (Swedish)
Syftet med investeringen är genomförandet av uppgiften ”äventyrsväg vid Barlineckisjön”.De två arbetsstegen kommer att genomföras som en del av arbetet: 1) Markutveckling på stranden av Barlinecki Lake i parken vid ul. Sport på sträckan från ul. Sport för ul. Polana Lech 2) Utveckling av området på stranden av Barlinecki sjön från sidan av Moczkowo och sedan övervakning över uppgiften och juridisk och teknisk rådgivning. Dessutom planeras också främjandet av projektet. Resultatet av projektet kommer att vara skapandet av aktiva infrastrukturelement i form av promenader och cykelbanor, liten arkitektur, sportutrustning, platser för rörelse för barn, dekorativa element, 2 bryggor och vattnet (från ul. Det möjliggör också för förtöjning små båtar och yachter, samt 1 plattform (på sidan av Moczków). Investeringsområdet kommer också att omfatta TOI-TOI toaletter och cykelställ samt en cykelservicestation. Hela området kommer också att märkas ordentligt. Alla skapade element kommer att vara tillgängliga för allmänheten och kostnadsfritt och kan också användas av personer med funktionsnedsättning. (Swedish)

Revision as of 20:34, 2 March 2023

Project Q138003 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Trail of Adventures on Lake Barlinecki
Project Q138003 in Poland

    Statements

    0 references
    1,749,275.32 zloty
    0 references
    388,863.9 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,887,278.51 zloty
    0 references
    864,142.01 Euro
    13 January 2020
    0 references
    45.0 percent
    0 references
    20 April 2018
    0 references
    19 March 2019
    0 references
    GMINA BARLINEK
    0 references

    52°51'17.28"N, 14°46'33.78"E
    0 references
    Przedmiotem inwestycji jest realizacja zadania "szlak przygody nad jeziorem Barlineckim".W ramach prac wykonane zostaną 2 etapy prac: 1) Zagospodarowanie terenu nad brzegiem Jeziora Barlineckiego w parku przy ul. Sportowej na odcinku od ul. Sportowej do ul. Polana Lecha 2) Zagospodarowanie terenu nad brzegiem Jeziora Barlineckiego od strony miejscowości Moczkowo oraz następnie nadzór nad zadaniem i doradztwo prawno-techniczne. Dodatkowo zaplanowano także promocję projektu. Rezultatem projektu będzie powstanie elementów infrastruktury aktywnej w postaci: ciągów pieszo-rowerowych, małej architektury, urządzeń sportowych, miejsc aktywności ruchowej dla dzieci, elementów dekoracyjnych, 2 pomostów i nabrzeża (od ul. Sportowej umożliwiający także cumowanie małych łódek i jachtów), a także 1 pomostu (od strony Moczkowa). Na obszarze inwestycji powstaną także toalety TOI-TOI oraz stojaki na rowery wraz z rowerową stacją serwisową. Cały teren będzie także odpowiednio oznakowany. Wszystkiepowstałe elementy będą ogólnodostępne i bezpłatne oraz będą mogły z nich korzystać także osoby niepełnosprawne. (Polish)
    0 references
    The subject of the investment is the realisation of the task of “the trail of adventure on Lake Barlinecki”.As part of the works, 2 stages of work will be carried out: 1) Land management on the shore of Lake Barlinecki in the park on ul. Sports on the section from ul. Sports to St. Polana Lecha 2) The management of the area on the shore of Lake Barlinecki from the town of Moczkowo and then supervising the task and legal and technical advice. In addition, the promotion of the project was also planned. The project will result in the creation of active infrastructure elements in the form of: pedestrian-bicycles, small architecture, sports equipment, children’s mobility places, decorative elements, 2 piers and wharfs (from ul. Sports also allows to moor small boats and yachts), as well as 1 piers (from the Moczków side). TOI-TOI toilets and bicycle stands together with a bicycle service station will also be created in the area of the investment. The whole area will also be marked accordingly. All these elements will be accessible to the public and free of charge and will also be open to disabled people. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objet de l’investissement est la mise en œuvre de la tâche «itinéraire d’aventure par le lac Barlinecki». Les deux étapes des travaux seront réalisées dans le cadre des travaux: 1) Développement des terres sur la rive du lac Barlinecki dans le parc à ul. Sport sur l’étirement de ul. Sport à ul. Polana Lech 2) Développement de la zone sur la rive du lac Barlinecki du côté de Moczkowo, puis supervision de la tâche et conseils juridiques et techniques. En outre, la promotion du projet est également prévue. Le résultat du projet sera la création d’éléments d’infrastructure actifs sous la forme: pistes pédestres et cyclables, petite architecture, équipement sportif, lieux de mouvement pour enfants, éléments décoratifs, 2 quais et front de mer (à partir de ul. Il permet également d’amarrer de petits bateaux et yachts, ainsi qu’une plate-forme (du côté de Moczków). La zone d’investissement comprendra également des toilettes et des supports à vélos TOI-TOI ainsi qu’une station-service pour vélos. L’ensemble de la zone sera également correctement marqué. Tous les éléments créés seront mis gratuitement à la disposition du public et pourront également être utilisés par les personnes handicapées. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand der Investition ist die Umsetzung der Aufgabe „Abenteuerroute am Barlinecki-See“.Die zwei Arbeitsschritte werden im Rahmen der Arbeit durchgeführt: 1) Landentwicklung am Ufer des Barlinecki Sees im Park bei ul. Sport auf der Strecke von ul. Sport auf ul. Polana Lech 2) Entwicklung des Gebiets am Ufer des Barlinecki Sees von der Seite von Moczkowo und dann Aufsicht über die Aufgabe und rechtliche und technische Beratung. Darüber hinaus ist auch die Förderung des Projekts geplant. Das Ergebnis des Projekts ist die Schaffung aktiver Infrastrukturelemente in Form von: Wander- und Radwege, kleine Architektur, Sportgeräte, Bewegungsorte für Kinder, dekorative Elemente, 2 Piers und Uferpromenade (von ul. Es ermöglicht auch das Anlegen von kleinen Booten und Yachten sowie 1 Plattform (auf der Seite von Moczków). Der Investitionsbereich wird auch TOI-TOI Toiletten und Fahrradträger sowie eine Fahrradservicestation umfassen. Auch der gesamte Bereich wird ordnungsgemäß markiert. Alle erstellten Elemente werden der Öffentlichkeit kostenlos zur Verfügung gestellt und können auch von Menschen mit Behinderungen genutzt werden. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van de investering is de uitvoering van de taak „adventure route by Lake Barlinecki”.De twee fasen van de werkzaamheden zullen worden uitgevoerd in het kader van de werkzaamheden: 1) Landontwikkeling aan de oever van Barlinecki Lake in het park bij ul. Sport op de stretch van ul. Sport aan ul. Polana Lech 2) Ontwikkeling van het gebied aan de oever van Barlinecki Lake vanaf de kant van Moczkowo en vervolgens toezicht op de taak en juridisch en technisch advies. Daarnaast is ook de promotie van het project gepland. Het resultaat van het project is het creëren van actieve infrastructuurelementen in de vorm van: wandel- en fietspaden, kleine architectuur, sportuitrusting, plaatsen van beweging voor kinderen, decoratieve elementen, 2 pieren en waterkant (vanaf ul. Het maakt ook het aanmeren van kleine boten en jachten mogelijk, evenals 1 platform (aan de zijkant van Moczków). Het investeringsgebied omvat ook TOI-TOI toiletten en fietsenrekken, samen met een fietsenservicestation. Het hele gebied zal ook goed worden gemarkeerd. Alle gecreëerde elementen zullen gratis beschikbaar zijn voor het publiek en kunnen ook worden gebruikt door mensen met een handicap. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto dell'investimento è la realizzazione del compito "percorso di avventura sul lago Barlinecki".Le due fasi di lavoro saranno svolte nell'ambito del lavoro: 1) Sviluppo del terreno sulla riva del lago Barlinecki nel parco a ul. Sport sul tratto da ul. Sport per ul. Polana Lech 2) Sviluppo dell'area sulla riva del lago Barlinecki dal lato di Moczkowo e poi supervisione sul compito e consulenza legale e tecnica. Inoltre, è prevista anche la promozione del progetto. Il risultato del progetto sarà la creazione di elementi infrastrutturali attivi sotto forma di: passeggiate e piste ciclabili, piccola architettura, attrezzature sportive, luoghi di movimento per bambini, elementi decorativi, 2 pontili e lungomare (da ul. Consente anche l'ormeggio di piccole imbarcazioni e yacht, nonché 1 piattaforma (sul lato di Moczków). L'area di investimento comprenderà anche toilette TOI-TOI e portabiciclette insieme a una stazione di servizio per biciclette. Anche l'intera area sarà contrassegnata correttamente. Tutti gli elementi creati saranno a disposizione del pubblico e gratuitamente e potranno essere utilizzati anche da persone con disabilità. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema de la inversión es la implementación de la tarea «ruta de aventuras por el lago Barlinecki». Las dos etapas de trabajo se llevarán a cabo como parte del trabajo: 1) Desarrollo terrestre en la orilla del lago Barlinecki en el parque en ul. Deporte en el tramo de ul. Deportes a ul. Polana Lech 2) Desarrollo de la zona en la orilla del lago Barlinecki desde el lado de Moczkowo y luego supervisión de la tarea y asesoramiento legal y técnico. Además, también está prevista la promoción del proyecto. El resultado del proyecto será la creación de elementos de infraestructura activa en forma de: pistas de senderismo y ciclismo, arquitectura pequeña, equipamiento deportivo, lugares de movimiento para niños, elementos decorativos, 2 muelles y frente al mar (desde ul. También permite amarrar pequeñas embarcaciones y yates, así como 1 plataforma (en el lado de Moczków). El área de inversión también incluirá baños TOI-TOI y estantes de bicicletas junto con una estación de servicio de bicicletas. Toda la zona también estará debidamente marcada. Todos los elementos creados estarán a disposición del público y de forma gratuita y también podrán ser utilizados por personas con discapacidad. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Investeeringu teemaks on ülesande „Seiklusteed Barlinecki järve poolt“ rakendamine. 1) Maa arendamine Barlinecki järve kaldal pargis ul. Sport venitada alates ul. Sport, et ul. Polana Lech 2) piirkonna arendamine Barlinecki järve kaldal Moczkowo küljelt ning seejärel järelevalve ülesande ning õigus- ja tehnilise nõustamise üle. Lisaks on kavandatud ka projekti edendamine. Projekti tulemuseks on aktiivsete infrastruktuurielementide loomine järgmistes vormides: Jalutus- ja jalgrattarajad, väike arhitektuur, spordivarustus, laste liikumiskohad, dekoratiivelemendid, 2 kairit ja rannaäär (alates ul. Samuti võimaldab sildumine väikesed paadid ja jahid, samuti 1 platvorm (poolel Moczków). Investeerimisalasse kuuluvad ka TOI-TOI tualettruumid ja jalgrattahoidikud ning jalgrattateenindusjaam. Kogu piirkond on samuti korralikult märgistatud. Kõik loodud elemendid on üldsusele kättesaadavad ja tasuta ning neid saavad kasutada ka puuetega inimesed. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Investicijų objektas yra užduoties „nuotykių kelias iki Barlinecki ežero“ įgyvendinimas. 1) Žemės plėtra Barlinecki ežero pakrantėje parke ul. Sportas ruože nuo ul. Sportas ul. Polana Lech 2) Barlinecki ežero kranto teritorijos plėtra nuo Moczkowo pusės ir tada užduoties priežiūra ir teisinės bei techninės konsultacijos. Be to, planuojamas ir projekto rėmimas. Projekto rezultatas – sukurti aktyvius infrastruktūros elementus: pėsčiųjų ir dviračių takai, maža architektūra, sporto įranga, judėjimo vietos vaikams, dekoratyviniai elementai, 2 prieplaukos ir krantinė (nuo ul. Tai taip pat leidžia švartuoti mažas valtis ir jachtas, taip pat 1 platformą (Moczków pusėje). Investicijų zonoje taip pat bus TOI-TOI tualetai ir dviračių stovai kartu su dviračių degaline. Visas plotas taip pat bus tinkamai pažymėtas. Visi sukurti elementai bus prieinami visuomenei ir nemokamai, jais taip pat galės naudotis neįgalieji. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet ulaganja je provedba zadatka „avanture rute od jezera Barlinecki”.Dvije faze rada će se provesti kao dio rada: 1) Razvoj zemljišta na obali jezera Barlinecki u parku ul. Sport na dionici iz ul. Sport ul. Polana Lech 2) Razvoj područja na obali jezera Barlinecki sa strane Moczkowo, a zatim nadzor nad zadaćom i pravnim i tehničkim savjetima. Osim toga, planirana je i promocija projekta. Rezultat projekta bit će stvaranje aktivnih infrastrukturnih elemenata u obliku: pješačke i biciklističke staze, mala arhitektura, sportska oprema, mjesta kretanja za djecu, ukrasni elementi, 2 gata i riva (od ul. Također omogućuje privez malih brodova i jahti, kao i 1 platformu (na strani Moczków). Investicijsko područje također će uključivati TOI-TOI toalete i police za bicikle zajedno s benzinskom stanicom za bicikle. Cijelo područje će također biti pravilno označeno. Svi stvoreni elementi bit će dostupni javnosti i besplatno, a mogu ih koristiti i osobe s invaliditetom. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο της επένδυσης είναι η υλοποίηση του έργου «Δρόμος περιπέτειας από τη λίμνη Barlinecki».Τα δύο στάδια των εργασιών θα εκτελεστούν στο πλαίσιο των εργασιών: 1) Ανάπτυξη γης στην όχθη της λίμνης Barlinecki στο πάρκο στο ul. Αθλητισμός στο τέντωμα από ul. Αθλητισμός στον Ουλ. Polana Lech 2) Ανάπτυξη της περιοχής στην όχθη της λίμνης Barlinecki από την πλευρά του Moczkowo και στη συνέχεια εποπτεία του έργου και νομικές και τεχνικές συμβουλές. Επιπλέον, προγραμματίζεται και η προώθηση του έργου. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η δημιουργία ενεργών στοιχείων υποδομής με τη μορφή: μονοπάτια πεζοπορίας και ποδηλασίας, μικρή αρχιτεκτονική, αθλητικός εξοπλισμός, χώροι κίνησης για παιδιά, διακοσμητικά στοιχεία, 2 προβλήτες και προκυμαία (από την Ουλ. Επιτρέπει επίσης την πρόσδεση μικρών σκαφών και σκαφών αναψυχής, καθώς και 1 πλατφόρμα (από την πλευρά του Moczków). Ο επενδυτικός τομέας θα περιλαμβάνει επίσης τουαλέτες TOI-TOI και ράφια ποδηλάτων μαζί με ένα σταθμό εξυπηρέτησης ποδηλάτων. Ολόκληρη η περιοχή θα σημαδευτεί σωστά. Όλα τα δημιουργημένα στοιχεία θα είναι διαθέσιμα στο κοινό και δωρεάν και μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν από άτομα με αναπηρία. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom investície je realizácia úlohy „dobrodružná trasa pri jazere Barlinecki“. Dve etapy práce sa vykonajú v rámci práce: 1) Rozvoj pôdy na brehu jazera Barlinecki v parku na ul. Šport na úseku od ul. Šport pre ul. Polana Lech 2) Rozvoj oblasti na brehu jazera Barlinecki zo strany Moczkowo a následný dohľad nad úlohou a právnym a technickým poradenstvom. Okrem toho sa plánuje aj propagácia projektu. Výsledkom projektu bude vytvorenie aktívnych prvkov infraštruktúry vo forme: pešie a cyklistické trate, malá architektúra, športové vybavenie, miesta pohybu pre deti, dekoratívne prvky, 2 móla a nábrežie (od ul. To tiež umožňuje kotviť malé lode a jachty, rovnako ako 1 plošinu (na strane Moczków). Súčasťou investičnej oblasti budú aj toalety TOI-TOI a stojany na bicykle spolu s čerpacou stanicou pre bicykle. Celá oblasť bude tiež riadne označená. Všetky vytvorené prvky budú k dispozícii verejnosti a bezplatne a môžu ich využívať aj osoby so zdravotným postihnutím. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Investoinnin aiheena on tehtävän toteuttaminen ”seikkailureitti Barlineckijärvellä”.Työn kaksi vaihetta toteutetaan osana työtä: 1) Maan kehittäminen Barlinecki-järven rannalla ul. Urheilua venyttelystä alkaen ul. Urheilua ul. Polana Lech 2) Barlinecki-järven rannalla sijaitsevan alueen kehittäminen Moczkowon puolelta ja sen jälkeen tehtävän ja oikeudellisen ja teknisen neuvonnan valvonta. Lisäksi suunnitteilla on hankkeen edistäminen. Hankkeen tuloksena luodaan aktiivisia infrastruktuurielementtejä, jotka ovat: kävely- ja pyöräilyradat, pieni arkkitehtuuri, urheiluvälineet, lasten liikkumispaikat, koriste-elementit, 2 laituria ja ranta (ul. Se mahdollistaa myös pienten veneiden ja jahtien kiinnittämisen sekä yhden alustan (Moczkówin puolella). Investointialueeseen kuuluvat myös TOI-TOI-käymälät ja polkupyörätelineet sekä polkupyörähuoltoasema. Myös koko alue on merkitty asianmukaisesti. Kaikki luodut elementit ovat yleisön saatavilla ja maksutta, ja niitä voivat käyttää myös vammaiset henkilöt. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A beruházás tárgya a „Barlinecki-tó kalandútvonala” feladat végrehajtása.A munka két szakaszát a munka részeként végzik: 1) Földfejlesztés a Barlinecki-tó partján az ul parkban. Sport a szakaszon ul. Sport az ul. Polana Lech 2) A Barlinecki-tó partján lévő terület fejlesztése Moczkowo oldaláról, majd a feladat felügyelete, valamint jogi és technikai tanácsadás. Emellett a projekt népszerűsítését is tervezik. A projekt eredményeként aktív infrastrukturális elemek jönnek létre a következők formájában: gyalogos és kerékpáros pályák, kis építészet, sporteszközök, gyermekek mozgási helyei, dekoratív elemek, 2 móló és vízpart (az ul. Kisebb hajók és jachtok kikötését is lehetővé teszi, valamint 1 platformot (Moczków oldalán). A beruházási terület magában foglalja a TOI-TOI WC-ket és kerékpártartókat, valamint egy kerékpár töltőállomást. Az egész területet megfelelően jelöljük. Minden létrehozott elem ingyenesen hozzáférhető lesz a nyilvánosság számára, és fogyatékossággal élő személyek is használhatják őket. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem investice je realizace úkolu „dobrodružná trasa u jezera Barlinecki“.Dvě etapy práce budou prováděny v rámci práce: 1) Rozvoj pozemků na břehu jezera Barlinecki v parku ul. Sport na úseku od ul. Sportování na ul. Polana Lech 2) Rozvoj oblasti na břehu jezera Barlinecki ze strany Moczkowo a pak dohled nad úkolem a právní a technické poradenství. Kromě toho je plánována i propagace projektu. Výsledkem projektu bude vytvoření aktivních prvků infrastruktury v podobě: pěší a cyklostezky, malá architektura, sportovní vybavení, místa pohybu pro děti, dekorativní prvky, 2 mola a nábřeží (od ul. To také umožňuje kotvení malých lodí a jachty, stejně jako 1 plošina (na straně Moczków). Součástí investiční oblasti bude také toalety TOI-TOI a regály na jízdní kola. Celá oblast bude také řádně označena. Všechny vytvořené prvky budou k dispozici veřejnosti a zdarma a mohou je využívat i osoby se zdravotním postižením. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Ieguldījuma priekšmets ir uzdevuma “Adventure route by Barlinecki” īstenošana. Divi darba posmi tiks veikti kā daļa no darba: 1) Zemes attīstība Barlinecki ezera krastā ul parkā. Sports uz stiept no ul. Sports uz ul. Polana Lech 2) Apgabala attīstība Barlinecki ezera krastā no Moczkowo puses un pēc tam uzdevuma uzraudzība un juridiskās un tehniskās konsultācijas. Turklāt ir plānota arī projekta popularizēšana. Projekta rezultātā tiks radīti aktīvi infrastruktūras elementi: pastaigu un riteņbraukšanas trases, mazā arhitektūra, sporta inventārs, bērnu kustības vietas, dekoratīvie elementi, 2 piestātnes un krastmala (no ul. Tas arī ļauj pietauvoties mazām laivām un jahtām, kā arī 1 platformai (Moczków pusē). Investīciju jomā būs arī TOI-TOI tualetes un velosipēdu novietnes, kā arī velosipēdu apkalpošanas stacija. Arī visa teritorija tiks pienācīgi marķēta. Visi radītie elementi būs pieejami sabiedrībai un bez maksas, un tos var izmantot arī cilvēki ar invaliditāti. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar na hinfheistíochta ná an tasc “bealach eachtraíochta de réir Loch Barlinecki” a chur chun feidhme. Déanfar an dá chéim oibre mar chuid den obair: 1) Forbairt talún ar chladach Loch Barlinecki sa pháirc ag ul. Spórt ar an stráice ó ul. Video comhrá ul. Polana Lech 2) Forbairt an cheantair ar chladach Loch Barlinecki ó thaobh Moczkowo agus ansin maoirseacht a dhéanamh ar an tasc agus comhairle dhlíthiúil agus theicniúil. Ina theannta sin, tá cur chun cinn an tionscadail beartaithe freisin. Is é toradh an tionscadail ná eilimintí gníomhacha bonneagair a chruthú i bhfoirm: rianta siúil agus rothaíochta, ailtireacht bheag, trealamh spóirt, áiteanna gluaiseachta do leanaí, eilimintí maisiúla, piaraí 2 agus éadan uisce (ó ul. Ceadaíonn sé freisin do bháid bheaga agus luamha múrála, chomh maith le 1 ardán (ar an taobh de Moczków). Áireofar sa limistéar infheistíochta freisin leithris TOI-TOI agus racaí rothair chomh maith le stáisiún seirbhíse rothar. Beidh an limistéar ar fad a mharcáil freisin i gceart. Beidh na heilimintí uile a cruthaíodh ar fáil don phobal agus saor in aisce agus is féidir le daoine faoi mhíchumas iad a úsáid freisin. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet naložbe je izvajanje naloge „pustolovska pot z jezerom Barlinecki“.Dve fazi dela se bosta izvajali kot del dela: 1) Razvoj zemljišča na obali jezera Barlinecki v parku na ul. Šport na odseku od ul. Šport za ul. Polana Lech 2) Razvoj območja na obali Barlinecki jezera s strani Moczkowo in nato nadzor nad nalogo in pravno in tehnično svetovanje. Poleg tega je načrtovana tudi promocija projekta. Rezultat projekta bo oblikovanje aktivnih infrastrukturnih elementov v obliki: sprehajalne in kolesarske steze, majhna arhitektura, športna oprema, kraji gibanja za otroke, dekorativni elementi, 2 pomola in obrežja (od ul. Omogoča tudi privez majhnih čolnov in jaht, kot tudi 1 platformo (na strani Moczków). Naložbeno območje bo vključevalo tudi TOI-TOI stranišča in stojala za kolesa skupaj s servisno postajo za kolesa. Celotno območje bo tudi ustrezno označeno. Vsi ustvarjeni elementi bodo na voljo javnosti in brezplačno, uporabljajo pa jih lahko tudi invalidi. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на инвестицията е изпълнението на задачата „приключенски маршрут от езерото Барлинецки“. Двете етапа на работа ще се извършват като част от работата: 1) Застрояване на земята на брега на езерото Барлинецки в парка в ул. Спорт на участъка от ул. Спорт към Ул. Polana Lech 2) Разработване на района на брега на езерото Barlinecki от страна на Moczkowo и след това надзор над задачата и правни и технически съвети. Освен това се планира и популяризирането на проекта. Резултатът от проекта ще бъде създаването на активни инфраструктурни елементи под формата на: пешеходни и колоездачни писти, малка архитектура, спортно оборудване, места за движение за деца, декоративни елементи, 2 кейове и първа линия (от ул. Той също така дава възможност за акостиране на малки лодки и яхти, както и 1 платформа (от страната на Moczków). Инвестиционната зона ще включва също тоалетни и велосипедни стелажи, както и бензиностанция за велосипеди. Целият район също ще бъде маркиран правилно. Всички създадени елементи ще бъдат достъпни за обществеността и безплатно и могат да бъдат използвани и от хора с увреждания. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-investiment huwa l-implimentazzjoni tal-kompitu “rotta ta’ avventura mil-Lag Barlinecki”. Iż-żewġ stadji ta’ ħidma se jitwettqu bħala parti mix-xogħol: 1) Żvilupp tal-art fuq ix-xatt tal-Lag ta’ Barlinecki fil-park ta’ ul. Sport fuq il-medda minn ul. Sports għal ul. Polana Lech 2) L-iżvilupp taż-żona fuq ix-xatt tal-Lag ta’ Barlinecki min-naħa ta’ Moczkowo u mbagħad is-superviżjoni fuq il-kompitu u l-pariri legali u tekniċi. Barra minn hekk, il-promozzjoni tal-proġett hija ppjanata wkoll. Ir-riżultat tal-proġett se jkun il-ħolqien ta’ elementi infrastrutturali attivi fil-forma ta’: binarji tal-mixi u taċ-ċikliżmu, arkitettura żgħira, tagħmir sportiv, postijiet ta’ moviment għat-tfal, elementi dekorattivi, 2 molli u waterfront (minn ul. Hija tippermetti wkoll għall-irmiġġ dgħajjes żgħar u jottijiet, kif ukoll 1 pjattaforma (fuq in-naħa ta ‘Moczków). Iż-żona ta’ investiment se tinkludi wkoll tojlits TOI-TOI u xkafef tar-roti flimkien ma’ stazzjon ta’ servizz għar-roti. Iż-żona kollha se tkun immarkata b’mod xieraq ukoll. L-elementi kollha maħluqa se jkunu disponibbli għall-pubbliku u mingħajr ħlas u jistgħu jintużaw ukoll minn persuni b’diżabilità. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O tema do investimento é a implementação da tarefa «rota de aventura pelo Lago Barlinecki».As duas fases do trabalho serão realizadas como parte do trabalho: 1) Desenvolvimento terrestre na margem do Lago Barlinecki no parque em ul. Desporto no trecho de ul. Desportos para ul. Polana Lech 2) Desenvolvimento da área na margem do Lago Barlinecki do lado de Moczkowo e, em seguida, supervisão sobre a tarefa e aconselhamento jurídico e técnico. Além disso, está também prevista a promoção do projeto. O resultado do projeto será a criação de elementos de infraestrutura ativa sob a forma de: trilhas para caminhadas e ciclismo, pequena arquitetura, equipamentos esportivos, locais de movimento para crianças, elementos decorativos, 2 cais e beira-mar (de ul. Também permite ancorar pequenos barcos e iates, bem como 1 plataforma (ao lado de Moczków). A área de investimento também incluirá casas de banho TOI-TOI e racks de bicicletas, juntamente com uma estação de serviço de bicicletas. Toda a área também será devidamente marcada. Todos os elementos criados estarão à disposição do público e gratuitamente e podem também ser utilizados por pessoas com deficiência. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Emnet for investeringen er gennemførelsen af opgaven "adventurerute ved Barlineckisøen".De to faser af arbejdet vil blive udført som en del af arbejdet: 1) Landudvikling på bredden af Barlinecki Lake i parken ved ul. Sport på strækningen fra ul. Idræt til ul. Polana Lech 2) Udvikling af området på bredden af Barlinecki Lake fra siden af Moczkowo og derefter tilsyn med opgaven og juridisk og teknisk rådgivning. Desuden er fremme af projektet også planlagt. Resultatet af projektet vil være oprettelsen af aktive infrastrukturelementer i form af: vandre- og cykelstier, lille arkitektur, sportsudstyr, steder for bevægelse for børn, dekorative elementer, 2 moler og havnefronten (fra ul. Det giver også mulighed for fortøjning små både og yachter, samt 1 platform (på siden af Moczków). Investeringsområdet vil også omfatte TOI-TOI toiletter og cykelstativer sammen med en cykel servicestation. Hele området vil også være korrekt afmærket. Alle skabte elementer vil være tilgængelige for offentligheden og gratis og kan også anvendes af personer med handicap. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul investiției este punerea în aplicare a sarcinii „calea de aventură prin Lacul Barlinecki”. Cele două etape de lucru vor fi efectuate ca parte a lucrării: 1) Dezvoltarea terenurilor pe malul lacului Barlinecki în parcul de la ul. Sport pe întinderea de la ul. Sport pentru ul. Polana Lech 2) Dezvoltarea zonei de pe malul lacului Barlinecki din partea Moczkowo și apoi supravegherea asupra sarcinii și consultanță juridică și tehnică. În plus, este planificată și promovarea proiectului. Rezultatul proiectului va fi crearea de elemente active de infrastructură sub formă de: piste de mers pe jos și ciclism, arhitectură mică, echipament sportiv, locuri de mișcare pentru copii, elemente decorative, 2 diguri și malul mării (de la ul. De asemenea, permite acostarea bărcilor mici și iahturilor, precum și 1 platformă (pe partea Moczków). Zona de investiții va include, de asemenea, toalete TOI-TOI și rafturi pentru biciclete, împreună cu o stație de service pentru biciclete. Întreaga zonă va fi, de asemenea, marcată în mod corespunzător. Toate elementele create vor fi puse la dispoziția publicului și vor putea fi utilizate și de persoanele cu handicap. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med investeringen är genomförandet av uppgiften ”äventyrsväg vid Barlineckisjön”.De två arbetsstegen kommer att genomföras som en del av arbetet: 1) Markutveckling på stranden av Barlinecki Lake i parken vid ul. Sport på sträckan från ul. Sport för ul. Polana Lech 2) Utveckling av området på stranden av Barlinecki sjön från sidan av Moczkowo och sedan övervakning över uppgiften och juridisk och teknisk rådgivning. Dessutom planeras också främjandet av projektet. Resultatet av projektet kommer att vara skapandet av aktiva infrastrukturelement i form av promenader och cykelbanor, liten arkitektur, sportutrustning, platser för rörelse för barn, dekorativa element, 2 bryggor och vattnet (från ul. Det möjliggör också för förtöjning små båtar och yachter, samt 1 plattform (på sidan av Moczków). Investeringsområdet kommer också att omfatta TOI-TOI toaletter och cykelställ samt en cykelservicestation. Hela området kommer också att märkas ordentligt. Alla skapade element kommer att vara tillgängliga för allmänheten och kostnadsfritt och kan också användas av personer med funktionsnedsättning. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: myśliborski
    0 references

    Identifiers

    RPZP.04.09.00-32-4006/17
    0 references