Purchase of a heavy 4x4 Rescue and Firefighting Vehicle and innovative equipment for TSO Banie to prevent climate change risks (Q137870): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, et, bg, lv, lt, fr, es, hr, ga, ro, pt, sv, de, fi, nl, el, cs, sl, mt, hu, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Achat d’un | Achat d’un véhicule de lutte contre les incendies lourds 4x4 et d’équipements innovants pour le GRT Banie pour prévenir les risques liés au changement climatique | ||
| label / de | label / de | ||
Kauf eines 4x4-betriebenen schweren Löschfahrzeugs und innovativer Ausrüstung für ÜNB Banie zur Vermeidung von Klimawandelrisiken | |||
| label / nl | label / nl | ||
Aankoop van een 4x4 | Aankoop van een 4x4-aangedreven zwaar brandbestrijdingsvoertuig en innovatieve apparatuur voor TSO Banie om risico’s op klimaatverandering te voorkomen | ||
| label / it | label / it | ||
Acquisto di un 4x4 | Acquisto di un veicolo antincendio pesante 4x4 e di attrezzature innovative per TSO Banie per prevenire i rischi di cambiamento climatico | ||
| label / es | label / es | ||
Compra de un | Compra de un vehículo pesado de extinción de incendios 4x4 y equipo innovador para el GRT Banie para prevenir los riesgos del cambio climático | ||
| label / et | label / et | ||
4x4-mootoriga rasketulekustutussõiduki ja uuenduslike seadmete ostmine põhivõrguettevõtjale Banie kliimamuutustega seotud ohtude vältimiseks | |||
| label / lt | label / lt | ||
4x4 varomos sunkiosios priešgaisrinės transporto priemonės ir pažangios įrangos, skirtos perdavimo sistemos operatoriui Banie, įsigijimas siekiant užkirsti kelią klimato kaitos pavojui | |||
| label / hr | label / hr | ||
Kupnja teškog 4x4 | Kupnja teškog vatrogasnog vozila s pogonom 4x4 i inovativne opreme za OPS Banie radi sprečavanja rizika od klimatskih promjena | ||
| label / el | label / el | ||
Αγορά βαρέος οχήματος | Αγορά βαρέος πυροσβεστικού οχήματος 4x4 και καινοτόμου εξοπλισμού για τον ΔΣΜ Banie για την πρόληψη των κινδύνων κλιματικής αλλαγής | ||
| label / sk | label / sk | ||
Nákup ťažkého | Nákup ťažkého protipožiarneho vozidla s pohonom 4x4 a inovačného vybavenia pre PPS Banie s cieľom zabrániť rizikám zmeny klímy | ||
| label / fi | label / fi | ||
4x4-käyttöisen raskaan palontorjunta-ajoneuvon ja innovatiivisten laitteiden hankinta siirtoverkonhaltija Banielle ilmastonmuutoksen riskien ehkäisemiseksi | |||
| label / hu | label / hu | ||
4x4-meghajtású nehéz tűzoltó jármű és innovatív berendezés beszerzése a Banie TSO számára az éghajlatváltozási kockázatok megelőzése érdekében | |||
| label / cs | label / cs | ||
Nákup těžkého | Nákup těžkého hasičského vozidla s pohonem 4x4 a inovativního vybavení pro provozovatele přenosové soustavy Banie, aby se zabránilo rizikům spojeným se změnou klimatu | ||
| label / lv | label / lv | ||
4x4 darbināma smagās ugunsdzēšanas transportlīdzekļa un inovatīva aprīkojuma iegāde PSO Banie, lai novērstu klimata pārmaiņu riskus | |||
| label / ga | label / ga | ||
Feithicil chomhraic dóiteáin throm 4x4 agus trealamh nuálach a cheannach do TSO Banie chun rioscaí a bhaineann leis an athrú aeráide a chosc | |||
| label / sl | label / sl | ||
Nakup težkega vozila | Nakup težkega gasilskega vozila s pogonom 4x4 in inovativne opreme za sistemski operater prenosnega omrežja Banie za preprečevanje tveganj podnebnih sprememb | ||
| label / bg | label / bg | ||
Закупуване на тежко | Закупуване на тежко противопожарно превозно средство с 4x4 двигател и иновативно оборудване за оператора на преносна система Banie за предотвратяване на рисковете, свързани с изменението на климата | ||
| label / mt | label / mt | ||
Xiri ta’ vettura tqila | Xiri ta’ vettura tqila għat-tifi tan-nar li taħdem b’4x4 u tagħmir innovattiv għat-TSO Banie għall-prevenzjoni tar-riskji tat-tibdil fil-klima | ||
| label / pt | label / pt | ||
Aquisição de um veículo pesado de | Aquisição de um veículo pesado de combate a incêndios a 4x4 e de equipamento inovador para os ORT Banie, a fim de prevenir os riscos de alterações climáticas | ||
| label / da | label / da | ||
Køb af et 4x4-drevet tungt brandslukningskøretøj og innovativt udstyr til TSO Banie for at forebygge risici for klimaændringer | |||
| label / ro | label / ro | ||
Achiziționarea unui vehicul | Achiziționarea unui vehicul de stingere a incendiilor grele 4x4 și a unui echipament inovator pentru OTS Banie pentru a preveni riscurile legate de schimbările climatice | ||
| label / sv | label / sv | ||
Inköp av ett 4x4-drivet tungt brandbekämpningsfordon och innovativ utrustning för TSO Banie för att förhindra klimatrisker | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objet du projet est l’achat d’un nouveau véhicule d’extinction d’incendie lourd 4x4 pour OSP Banie ainsi que d’autres équipements supplémentaires sous la forme d’un drone innovant afin d’accroître l’efficacité des opérations de sauvetage et de lutte contre l’incendie conduites.Le projet vise à assurer le remplacement de la nouvelle voiture de 28 ans de la marque JELCZ 004 GCBA 6/32 à partir de 1990.Les activités prévues dans le projet comprennent des zones naturelles précieuses: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Dans la zone d’exploitation de l’OSP Banie, il y a une construction du bâtiment przeciwpowodziowa:wały de la rivière Tywa et du lac Dłużec, Długie. Le siège social de l’unité Banie du GRT est situé dans la zone d’inclusion spéciale et l’unité est inscrite dans le CSRG.La portée matérielle du projet, qui est en même temps les étapes de la mise en œuvre du projet, comprendra:(1)Le plan de mise en œuvre du projet comprend:(1)Le plan de mise en œuvre du projet,(4)le tableau d’information et les autocollants pour l’équipement faisant la promotion du projet; (5) les coûts indirects comprenant la rémunération du coordonnateur du projet, la personne responsable du projet et l’achat de fournitures de bureau. Actuellement, la zone d’exploitation du GRT Banie couvre la zone de G.Banie et le district de Gryfiński, c’est-à-dire la zone ZIII et l’unité est inscrite dans le CRSG. Le projet prévoit également d’utiliser l’équipement acheté pour mener des activités éducatives visant à sensibiliser le public aux risques potentiels et à améliorer les qualifications des employés. Plus d’informations dans le chapitre 3.4 du PRD (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb eines neuen schweren Löschfahrzeugs 4x4 für OSP Banie zusammen mit weiteren Zusatzausrüstungen in Form einer innovativen Drohne zur Steigerung der Wirksamkeit der durchgeführten Rettungs- und Brandbekämpfungsoperationen.Das Projekt soll den Ersatz des neuen 28-jährigen Autos der Marke JELCZ 004 GCBA 6/32 ab 1990 sicherstellen.Die im Projekt vorgesehenen Aktivitäten umfassen wertvolle Naturgebiete: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Im Betriebsgebiet der OSP Banie wird das Gebäude przeciwpowodziowa:wały des Flusses Tywa und des Dłużec-Sees, Długie, errichtet. Der Hauptsitz der TSO Banie-Einheit befindet sich in der Sondereinschließungszone und die Einheit wird in die CSRG eingetragen.Der materielle Umfang des Projekts, das gleichzeitig die Phasen der Umsetzung ist, umfasst:(1)Der Plan für die Durchführung des Projekts umfasst:(1)Der Plan für die Durchführung des Projekts,(4) Informationstafel und Aufkleber für Ausrüstung zur Förderung des Projekts; (5) indirekte Kosten, die aus der Vergütung für den Projektkoordinator, der für das Projekt verantwortlichen Person und dem Erwerb von Büromaterial bestehen.Das Projekt ist nicht stationär, obwohl das gekaufte Auto in den Räumlichkeiten des ÜNB stationiert wird. Derzeit erstreckt sich das Betriebsgebiet des ÜNB Banie auf das Gebiet des Bezirks G.Banie und Gryfiński, d. h. das Gebiet ZIII und die Einheit wird in die CRSG eingetragen. Das Projekt plant auch, die erworbene Ausrüstung zur Durchführung von Bildungsaktivitäten zu verwenden, um das Bewusstsein der Öffentlichkeit für potenzielle Risiken zu erhöhen und die Qualifikationen der Arbeitnehmer zu verbessern. Mehr zu PRD Kapitel 3.4 (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van het project is de aankoop van een nieuw zwaar brandblusvoertuig 4x4 voor OSP Banie samen met andere aanvullende apparatuur in de vorm van een innovatieve drone om de effectiviteit van de uitgevoerde reddings- en brandbestrijdingsactiviteiten te vergroten.Het project is bedoeld om de vervanging van de nieuwe 28-jarige auto van het merk JELCZ 004 GCBA 6/32 vanaf 1990 te verzekeren.De activiteiten in het project omvatten waardevolle natuurgebieden: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.In het gebied van de OSP Banie, is er een bouw van het gebouw przeciwpowodziowa:wały van de Tywaug en het meer van Dłuły, het meer van Dłieug, het meer van Dłuług en het meer van Dłułie. Het hoofdkantoor van de TSO Banie-eenheid bevindt zich in de Speciale Inclusiezone en de eenheid wordt opgenomen in de CSRG.Het materiële toepassingsgebied van het project, dat tegelijkertijd de uitvoeringsfasen is, omvat:(1)Het plan voor de uitvoering van het project omvat:(1)Het plan voor de uitvoering van het project,(4)Informatieraad en stickers voor apparatuur ter bevordering van het project; (5) indirecte kosten die bestaan uit vergoeding voor de projectcoördinator, de persoon die verantwoordelijk is voor het project en de aankoop van kantoorbenodigdheden.Het project is niet-stationair, hoewel de gekochte auto zal worden gestationeerd op de gebouwen van de TSO. Momenteel bestrijkt het exploitatiegebied van TSO Banie het gebied van het district G.Banie en Gryfiński, d.w.z. gebied ZIII en de eenheid wordt ingevoerd in de CRSG. Het project is ook van plan de gekochte apparatuur te gebruiken om educatieve activiteiten uit te voeren om het publiek bewust te maken van potentiële risico’s en de kwalificaties van werknemers te verbeteren. Meer in PRD hoofdstuk 3.4 (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto del progetto è l'acquisto di un nuovo veicolo antincendio pesante 4x4 per OSP Banie insieme ad altre attrezzature aggiuntive sotto forma di drone innovativo per aumentare l'efficacia delle operazioni di soccorso e antincendio condotte.Il progetto è destinato a garantire la sostituzione della nuova vettura 28enne del marchio JELCZ 004 GCBA 6/32 dal 1990.Le attività previste nel progetto comprendono aree naturali di pregio: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Nell'area operativa della OSP Banie, c'è una costruzione dell'edificio przeciwpowodziowa:wały del fiume Tywa e del lago Dłużec, Długie. La sede centrale dell'unità TSO Banie si trova nella Zona Speciale di Inclusione e l'unità è inserita nel CSRG.L'ambito materiale del progetto, che è allo stesso tempo le fasi di attuazione, comprenderà:(1) Il piano per l'attuazione del progetto comprenderà:(1) Il piano per l'attuazione del progetto,(4)Informazioni e adesivi per le attrezzature che promuovono il progetto; (5) costi indiretti consistenti in remunerazione per il coordinatore del progetto, la persona responsabile del progetto e l'acquisto di forniture per ufficio.Il progetto non è stazionario, anche se l'auto acquistata sarà di stanza presso la sede del TSO. Attualmente, l'area operativa del TSO Banie copre l'area del distretto di G.Banie e Gryfiński, ossia l'area ZIII e l'unità è inserita nel CRSG. Il progetto prevede inoltre di utilizzare le attrezzature acquistate per svolgere attività educative sensibilizzando il pubblico ai potenziali rischi e migliorando le qualifiche dei dipendenti. Di più in PRD capitolo 3.4 (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objeto del proyecto es la compra de un nuevo vehículo pesado extintor de incendios 4x4 para OSP Banie junto con otros equipos adicionales en forma de un avión no tripulado innovador para aumentar la eficacia de las operaciones de rescate y extinción de incendios llevadas a cabo.El proyecto está destinado a garantizar el reemplazo del nuevo automóvil de 28 años de la marca JELCZ 004 GCBA 6/32 de 1990.Las actividades previstas en el proyecto incluyen áreas naturales valiosas: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.En el área de funcionamiento de la OSP Banie, hay una construcción del edificio przeciwpowodziowa:wały del río Tywa y el lago Dłużec, Długie. La sede de la unidad de GRT Banie se encuentra en la Zona Especial de Inclusión y la unidad se inscribe en el CSRG.El alcance material del proyecto, que es al mismo tiempo las etapas de ejecución, incluirá:(1)El plan para la ejecución del proyecto incluirá:(1)El plan para la ejecución del proyecto,(4)el tablero de información y las pegatinas para los equipos que promueven el proyecto; (5) los costos indirectos consistentes en la remuneración del coordinador del proyecto, la persona responsable del proyecto y la compra de suministros de oficina.El proyecto no es estacionario, aunque el automóvil comprado estará estacionado en las instalaciones del GRT. Actualmente, la zona de explotación de los GRT Banie abarca la zona de los distritos de G.Banie y Gryfiński, es decir, la zona ZIII y la unidad se introduce en el CRSG. El proyecto también tiene previsto utilizar el equipo adquirido para llevar a cabo actividades educativas que aumenten la conciencia del público sobre los riesgos potenciales y mejoren las calificaciones de los empleados. Más en el capítulo 3.4 de la DRP (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti teema on uue raske tulekustutussõiduki 4x4 ostmine OSP Banie jaoks koos muude lisaseadmetega uuendusliku drooni kujul, et suurendada läbiviidud pääste- ja tuletõrjeoperatsioonide tõhusust.Projekti eesmärk on tagada uue 28-aastase auto asendamine alates 1990. aastast kaubamärgi JELCZ 004 GCBA 6/32 jaoks. Projekti raames ette nähtud tegevused hõlmavad väärtuslikke loodusalasid: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.OSP Banie tegevuspiirkonnas ehitatakse hoone przeciwpowodziowa:wały Tywa jõe ja Dłużeci järve Długie. Põhivõrguettevõtja Banie üksuse peakorter asub spetsiaalses kaasamise tsoonis ja üksus sisestatakse CSRG-sse. Projekti sisuline ulatus, mis on samal ajal rakendamise etapid, hõlmab järgmist: (1)Projekti rakendamise kava sisaldab: (1)Projekti rakendamise kava,(4)projekti tutvustavate seadmete infolaud ja kleebised; 5) kaudsed kulud, mis seisnevad projekti koordinaatori, projekti eest vastutava isiku ja kontoritarvete ostmises.Projekt ei ole mittestatsionaarne, kuigi ostetud auto paigutatakse põhivõrguettevõtja ruumidesse. Praegu hõlmab põhivõrguettevõtja Banie tegevuspiirkond G.Banie ja Gryfiński piirkonda, st ZIII piirkonda ja üksus sisestatakse CRSG-sse. Samuti on projektis kavas kasutada ostetud seadmeid haridustegevuseks, mis tõstab üldsuse teadlikkust võimalikest riskidest ja parandab töötajate kvalifikatsiooni. Lisateave PRD peatükis 3.4 (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto objektas – naujos sunkiosios gaisro gesinimo transporto priemonės „4x4“ įsigijimas OSP Banie kartu su kita papildoma įranga naujoviško bepiločio orlaivio forma, siekiant padidinti vykdomų gelbėjimo ir gaisrų gesinimo operacijų efektyvumą.Projektu siekiama užtikrinti, kad nuo 1990 m. būtų pakeistas naujas 28 metų prekės ženklo JELCZ 004 GCBA 6/32 automobilis. Projekte numatyta veikla apima vertingus gamtos plotus: slėnis Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.OSP Banie eksploatavimo rajone yra pastato przeciwpowodziowa:wały Tywa upės ir Dłużec ežero, Długie statyba. Perdavimo sistemos operatoriaus Banie padalinio būstinė yra Specialiojoje įtraukimo zonoje, o vienetas yra įtrauktas į CSRG.Projekto materialinė taikymo sritis, kuri tuo pačiu metu yra įgyvendinimo etapai, apims: 1)Projekto įgyvendinimo planą: 1)projekto įgyvendinimo planą,(4)projekto įgyvendinimo planą,(4)projektą skatinančios įrangos informavimą ir lipdukus; 5) netiesiogines išlaidas, kurias sudaro projekto koordinatoriaus, už projektą atsakingo asmens ir biuro reikmenų pirkimas.Projektas yra nestacionarus, nors įsigytas automobilis bus dislokuotas perdavimo sistemos operatoriaus patalpose. Šiuo metu perdavimo sistemos operatoriaus Banie veiklos teritorija apima G. Banie ir Grifińskio rajoną, t. y. ZIII rajoną, o padalinys įtrauktas į CRSG. Projekte taip pat planuojama naudoti įsigytą įrangą edukacinei veiklai vykdyti, didinant visuomenės informuotumą apie galimą riziką ir gerinant darbuotojų kvalifikaciją. Daugiau PRD 3.4 skyriuje (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je kupnja novog teškog vozila za gašenje požara 4x4 za OSP Banie zajedno s ostalom dodatnom opremom u obliku inovativnog drona kako bi se povećala učinkovitost provedenih operacija spašavanja i gašenja požara.Projekt je namijenjen osiguravanju zamjene novog 28-godišnjeg automobila marke JELCZ 004 GCBA 6/32 od 1990. Aktivnosti predviđene projektom uključuju vrijedna prirodna područja: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.U području djelovanja OSP Banie, gradi se zgrada przeciwpowodziowa:wały rijeke Tywa i jezera Dłużec, Długie. Sjedište jedinice OPS-a Banie nalazi se u zoni posebne uključenosti, a jedinica se unosi u CSRG. Materijalni opseg projekta, koji je ujedno i faze provedbe, uključivat će: (1)Plan provedbe projekta uključivat će: (1)Plan provedbe projekta,(4)Informacijska ploča i naljepnice za opremu kojom se promiče projekt; (5) neizravni troškovi koji se sastoje od naknade za koordinatora projekta, osobu odgovornu za projekt i nabavu uredskog materijala.Projekt nije stacioniran, iako će kupljeni automobil biti smješten u prostorijama OPS-a. Trenutačno područje rada OPS-a Banie obuhvaća područje okruga G.Banie i Gryfiński, tj. područje ZIII, a jedinica se unosi u CRSG. Projekt također planira koristiti kupljenu opremu za provođenje edukativnih aktivnosti podizanja svijesti javnosti o potencijalnim rizicima i poboljšanja kvalifikacija zaposlenika. Više u poglavlju 3.4. PRD-a (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά ενός νέου βαρέος πυροσβεστικού οχήματος 4x4 για την OSP Banie μαζί με άλλο πρόσθετο εξοπλισμό με τη μορφή καινοτόμου drone για την αύξηση της αποτελεσματικότητας των πραγματοποιούμενων επιχειρήσεων διάσωσης και πυρόσβεσης.Το έργο έχει ως στόχο να εξασφαλίσει την αντικατάσταση του νέου 28χρονου αυτοκινήτου της μάρκας JELCZ 004 GCBA 6/32 από το 1990.Οι δραστηριότητες που προβλέπονται στο έργο περιλαμβάνουν πολύτιμες φυσικές περιοχές: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Στον τομέα λειτουργίας του OSP Banie, υπάρχει κατασκευή του κτιρίου przeciwpowodziowa:wały του ποταμού Tywa και της λίμνης Dłużec, Długie. Η έδρα της μονάδας ΔΣΜ Banie βρίσκεται στην Ειδική Ζώνη Ένταξης και η μονάδα είναι εγγεγραμμένη στο CSRG.Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου, το οποίο είναι ταυτόχρονα τα στάδια υλοποίησης του έργου, περιλαμβάνει:(1)Το σχέδιο υλοποίησης του έργου θα περιλαμβάνει:(1)Το σχέδιο για την υλοποίηση του έργου,(4)Πληροφοριακή επιτροπή και αυτοκόλλητα για τον εξοπλισμό προώθησης του έργου, (5) έμμεσες δαπάνες που συνίστανται σε αμοιβή για τον συντονιστή του έργου, τον υπεύθυνο για το έργο και την αγορά προμηθειών γραφείου.Το έργο είναι μη στατικό, αν και το αγορασθέν αυτοκίνητο θα σταθμευτεί στις εγκαταστάσεις του ΔΣΜ. Επί του παρόντος, η περιοχή λειτουργίας του ΔΣΜ Banie καλύπτει την περιοχή της περιφέρειας G.Banie και Gryfiński, δηλαδή την περιοχή ZIII και η μονάδα εγγράφεται στο CRSG. Το έργο σχεδιάζει επίσης να χρησιμοποιήσει τον αγορασμένο εξοπλισμό για τη διεξαγωγή εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων που θα αυξήσουν την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τους πιθανούς κινδύνους και θα βελτιώσουν τα προσόντα των εργαζομένων. Περισσότερα στο κεφάλαιο 3.4 της ΟΔΑ (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je kúpa nového ťažkého hasiaceho vozidla 4x4 pre OSP Banie spolu s ďalšími dodatočnými zariadeniami vo forme inovatívneho dronu na zvýšenie účinnosti vykonaných záchranných a hasičských operácií.Projekt je určený na zabezpečenie výmeny nového 28-ročného auta značky JELCZ 004 GCBA 6/32 od roku 1990. Činnosti poskytované v projekte zahŕňajú cenné prírodné oblasti: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.V areáli prevádzky OSP Banie sa nachádza výstavba budovy przeciwpowodziowa:wały rieky Tywa a jazera Dłużec, Długie. Ústredie jednotky PPS Banie sa nachádza v špeciálnej inkluzívnej zóne a jednotka je zapísaná do CSRG. Materiálny rozsah projektu, ktorý je zároveň etapami realizácie, bude zahŕňať:(1)Plán realizácie projektu bude zahŕňať:(1)Plán realizácie projektu,(4)Informačná doska a nálepky na zariadenie propagujúce projekt; (5) nepriame náklady pozostávajúce z odmeny pre koordinátora projektu, osobu zodpovednú za projekt a nákup kancelárskych potrieb. Projekt je nestacionárny, hoci zakúpené auto bude umiestnené v priestoroch PPS. V súčasnosti oblasť prevádzky PPS Banie pokrýva oblasť okresu G.Banie a Gryfiński, t. j. oblasť ZIII a jednotka je zapísaná do PRSG. Projekt tiež plánuje využiť zakúpené vybavenie na vykonávanie vzdelávacích aktivít, ktoré zvyšujú povedomie verejnosti o potenciálnych rizikách a zlepšujú kvalifikáciu zamestnancov. Viac v PRD kapitole 3.4 (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen aiheena on uuden raskaan palonsammutusajoneuvon 4x4 hankinta OSP Banielle sekä muita lisälaitteita innovatiivisen miehittämättömän ilma-aluksen muodossa suoritettujen pelastus- ja palontorjuntatoimien tehostamiseksi. Hankkeen tarkoituksena on varmistaa, että uusi 28-vuotias auto, jonka tuotemerkki on JELCZ 004 GCBA 6/32, korvataan vuodesta 1990. Hankkeen toimintaan kuuluu arvokkaita luonnonalueita: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.OSP Banien toiminta-alueella rakennetaan rakennuksen przeciwpowodziowa:wały Tywajoen ja Dłużec-järven Dłużec, Długie. Siirtoverkonhaltija Banie -yksikön päätoimipaikka sijaitsee erityisellä osallisuusvyöhykkeellä ja yksikkö kirjataan CSRG:ään.Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan, joka on samaan aikaan toteutusvaiheet, kuuluu: (1)Hankkeen toteutussuunnitelma sisältää: (1)Hankkeen toteutussuunnitelma, 4) Hankkeen toteutussuunnitelma, 4) hanketta edistävien laitteiden tiedotustaulu ja tarrat; 5) välilliset kustannukset, jotka koostuvat hankkeen koordinaattorin, hankkeesta vastaavan henkilön ja toimistotarvikkeiden hankinnasta. Hanke on muu kuin asemapaikka, vaikka ostettu auto sijoitetaan siirtoverkonhaltijan toimitiloihin. Tällä hetkellä siirtoverkonhaltija Banien toiminta-alue kattaa G.Banien ja Gryfińskin piirikunnan eli alueen ZIII, ja yksikkö on merkitty. Hankkeessa pyritään myös käyttämään hankittuja laitteita koulutustoimintaan, joka lisää yleisön tietoisuutta mahdollisista riskeistä ja parantaa työntekijöiden pätevyyttä. Lisää PRD luvussa 3.4 (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya egy új, 4x4-es nehéz tűzoltó jármű vásárlása OSP Banie számára, valamint egyéb kiegészítő berendezések egy innovatív drón formájában, hogy növeljék a végrehajtott mentési és tűzoltási műveletek hatékonyságát.A projekt célja, hogy biztosítsa a JELCZ 004 GCBA 6/32 márkájú új 28 éves autó cseréjét 1990-tól.A projekt keretében biztosított tevékenységek értékes természeti területeket foglalnak magukban: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Az OSP Banie működési területén a Tywa folyó és a Dłużec-tó, Długie épületét építik. Az átvitelirendszer-üzemeltető Banie egységének székhelye a Különleges Befogadási Zónában található, és az egység bekerül a CSRG-be.A projekt tárgyi hatálya, amely egyben a megvalósítás szakasza is, a következőket foglalja magában:(1)A projekt végrehajtásának terve,(4)A projekt megvalósításának terve,(4)A projektet támogató berendezések tájékoztató táblája és matricái; (5) közvetett költségek, amelyek a projekt koordinátorának, a projektért felelős személynek és az irodaszerek beszerzésének díjazásából állnak.A projekt nem helyhez kötött, bár a megvásárolt autót az átvitelirendszer-üzemeltető telephelyén helyezik el. Jelenleg a Banie átvitelirendszer-üzemeltető működési területe a G.Banie és a Gryfiński kerület területét, azaz a ZIII területet fedi le, és az egység bekerül a CRSG-be. A projekt azt is tervezi, hogy a megvásárolt berendezéseket olyan oktatási tevékenységek elvégzésére is használja, amelyek felhívják a lakosság figyelmét a potenciális kockázatokra és javítják a munkavállalók képesítését. Bővebben a PRD 3.4. fejezetében (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je nákup nového těžkého hasícího vozidla 4x4 pro OSP Banie spolu s dalším vybavením v podobě inovativního dronu ke zvýšení účinnosti prováděných záchranných a hasičských operací.Projekt je určen k zajištění nahrazení nového 28 let starého vozu značky JELCZ 004 GCBA 6/32 od roku 1990. Dziczy Las PLH 2320060.V oblasti provozu OSP Banie probíhá výstavba budovy przeciwpowodziowa:wały řeky Tywa a jezera Dłużec, Długie. Sídlo jednotky provozovatele přenosové soustavy Banie se nachází v zóně Zvláštní inkluze a jednotka je zapsána do CSRG. Materiální rozsah projektu, který je zároveň fází realizace, bude zahrnovat:(1)Plán realizace projektu bude zahrnovat:(1)Plán realizace projektu,(4)Informační deska a nálepky pro zařízení podporující projekt; (5) nepřímé náklady skládající se z odměny koordinátora projektu, osoby odpovědné za projekt a nákupu kancelářských potřeb.Projekt je nestacionární, i když zakoupené auto bude umístěno v prostorách provozovatele přenosové soustavy. V současné době oblast provozu provozovatele přenosové soustavy Banie pokrývá oblast okresů G.Banie a Gryfiński, tj. oblast ZIII a jednotka je zapsána do CRSG. Projekt také plánuje využití zakoupeného vybavení k provádění vzdělávacích aktivit, které zvyšují povědomí veřejnosti o možných rizicích a zlepšují kvalifikaci zaměstnanců. Více v kapitole 3.4 (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta priekšmets ir jauna smaga ugunsdzēsības transportlīdzekļa 4x4 iegāde OSP Banie kopā ar citu papildu aprīkojumu inovatīva drona veidā, lai palielinātu veikto glābšanas un ugunsdzēsības operāciju efektivitāti. Projekta mērķis ir nodrošināt jaunā 28 gadus vecā zīmola JELCZ 004 GCBA 6/32 no 1990. gada nomaiņu. Dziczy Las PLH 2320060.Darbības zonā OSP Banie, ir būvniecība ēkas przeciwpowodziowa:wały Tywa upes un ezera Dłużec, Długie. PSO Banie vienības galvenā mītne atrodas speciālajā iekļaušanas zonā, un vienība tiek ierakstīta CSRG.Projekta materiālajā tvērumā, kas vienlaikus ir īstenošanas posmi, ietvers:(1)Projekta īstenošanas plāns ietvers:(1)Projekta īstenošanas plānu,(4)Projekta īstenošanas plānu; (5) netiešās izmaksas, ko veido atlīdzība projekta koordinatoram, par projektu atbildīgajai personai un biroja piederumu iegādei.Projekts ir nestacionārs, lai gan iegādātā automašīna tiks izvietota PSO telpās. Pašlaik PSO Banie darbības teritorija aptver G.Banie un Gryfiński rajona teritoriju, t. i., ZIII apgabalu, un vienību ieraksta CRSG. Projekts arī plāno izmantot iegādāto aprīkojumu izglītojošu aktivitāšu veikšanai, palielinot sabiedrības informētību par iespējamiem riskiem un uzlabojot darbinieku kvalifikāciju. Vairāk PRD 3.4. nodaļā (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é ábhar an tionscadail ná feithicil nua múchta dóiteáin 4x4 a cheannach le haghaidh OSP Banie mar aon le trealamh breise eile i bhfoirm drone nuálach chun éifeachtacht na n-oibríochtaí tarrthála agus comhraic dóiteáin a mhéadú.Tá sé i gceist leis an tionscadal a chinntiú go gcuirfear an carr nua 28 bliain d’aois den bhranda JELCZ 004 GCBA 6/32 ó 1990.I measc na ngníomhaíochtaí a chuirtear ar fáil sa tionscadal tá limistéir nádúrtha luachmhara: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.I limistéar oibriúcháin an OSP Banie, tá tógáil an fhoirgnimh przeciwpowodziowa:wały ar Abhainn Tywa agus Loch Dłużec, Długie. Tá ceanncheathrú aonad TSO Banie lonnaithe sa Chrios um Chuimsiú Speisialta agus cuirtear an t-aonad isteach sa CSRG.I measc raon feidhme ábhartha an tionscadail, atá ag an am céanna leis na céimeanna cur chun feidhme, áireofar: (1) Áireofar sa phlean chun an tionscadal a chur chun feidhme:(1)An plean chun an tionscadal a chur chun feidhme,(4)An bord faisnéise agus greamáin do threalamh a chuireann an tionscadal chun cinn; (5) costais indíreacha arb é atá iontu luach saothair don chomhordaitheoir tionscadail, don duine atá freagrach as an tionscadal agus do cheannach soláthairtí oifige. Faoi láthair, clúdaíonn limistéar oibríochta TSO Banie limistéar G.Banie agus gryfiński dúiche, i.e. limistéar ziii agus cuirtear an t-aonad isteach sa CRSG. Tá sé i gceist ag an tionscadal freisin an trealamh ceannaithe a úsáid chun gníomhaíochtaí oideachais a dhéanamh chun feasacht an phobail ar rioscaí a d’fhéadfadh a bheith ann a ardú agus chun cáilíochtaí fostaithe a fheabhsú. Níos mó i PRD caibidil 3.4 (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je nakup novega težkega gasilnega vozila 4x4 za OSP Banie skupaj z drugo dodatno opremo v obliki inovativnega drona za povečanje učinkovitosti izvedenih operacij reševanja in gašenja požarov.Projekt je namenjen zagotavljanju zamenjave novega 28-letnega avtomobila znamke JELCZ 004 GCBA 6/32 iz leta 1990.Dejavnosti, ki jih zagotavlja projekt, vključujejo dragocena naravna območja: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Na območju delovanja OSP Banie je gradnja stavbe przeciwpowodziowa:wały reke Tywa in jezera Dłużec, Długie. Sedež enote OPS Banie se nahaja v posebni coni vključevanja in enota je vpisana v CSRG.materialni obseg projekta, ki je hkrati faze izvajanja, bo vključeval:(1)Načrt za izvedbo projekta bo vključeval: (1)Načrt za izvedbo projekta, (4)Informacijska tabla in nalepke za opremo, ki spodbuja projekt; (5) posredni stroški, sestavljeni iz plačila koordinatorja projekta, osebe, odgovorne za projekt in nakup pisarniških zalog.Projekt je nestalen, čeprav bo kupljeni avtomobil nameščen v prostorih operaterja prenosnega sistema. Trenutno območje obratovanja operaterja prenosnega omrežja Banie zajema območje okrožja G.Banie in Gryfiński, tj. območje ZIII, enota pa se vnese v CRSG. V okviru projekta je predvidena tudi uporaba kupljene opreme za izvajanje izobraževalnih dejavnosti za ozaveščanje javnosti o morebitnih tveganjih in izboljšanje usposobljenosti zaposlenih. Več v poglavju 3.4 PRD (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проекта е закупуването на ново тежко пожарогасително превозно средство 4x4 за OSP Banie заедно с друго допълнително оборудване под формата на иновативен дрон за повишаване на ефективността на проведените спасителни и противопожарни операции.Проектът има за цел да осигури замяната на новия 28-годишен автомобил на марката JELCZ 004 GCBA 6/32 от 1990 г. Дейностите, предвидени в проекта, включват ценни природни зони: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.В зоната на експлоатация на OSP Banie е изградена сграда: на река Tywa и езерото Dłużec, Długie. Централата на блока на ОПС Бани се намира в Специалната зона за включване и единицата е вписана в CSRG. Материалният обхват на проекта, който в същото време е етапът на изпълнение, ще включва: (1)Планът за изпълнение на проекта ще включва: (1)Планът за изпълнение на проекта,(4)Информационна дъска и стикери за оборудване за популяризиране на проекта; (5) непреки разходи, състоящи се от възнаграждение за координатора на проекта, лицето, отговорно за проекта и закупуването на офис консумативи.Проектът не е стационарен, въпреки че закупеният автомобил ще бъде разположен в помещенията на ОПС. Понастоящем зоната на експлоатация на оператора на преносна система Banie обхваща района на област G.Banie и Gryfiński, т.е. зона ZIII, а единицата се вписва в CRSG. Проектът също така планира да използва закупеното оборудване за извършване на образователни дейности за повишаване на осведомеността на обществеността за потенциалните рискове и подобряване на квалификацията на служителите. Повече в PRD глава 3.4 (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ vettura ġdida tat-tifi tan-nar tqila 4x4 għal OSP Banie flimkien ma’ tagħmir addizzjonali ieħor fil-forma ta’ drone innovattiv biex tiżdied l-effettività tal-operazzjonijiet ta’ salvataġġ u ta’ tifi tan-nar imwettqa.Il-proġett huwa maħsub biex jiżgura s-sostituzzjoni għall-karozza l-ġdida ta’ 28 sena tal-marka JELCZ 004 GCBA 6/32 mill-1990.L-attivitajiet ipprovduti fil-proġett jinkludu żoni naturali ta’ valur: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Fiż-żona tal-operat tal-OSP Banie, hemm kostruzzjoni tal-bini przeciwpowodziowa:wały tax-Xmara Tywa u l-Lag Dłużec, Długie. Il-kwartieri ġenerali tal-unità TSO Banie jinsabu fiż-Żona ta’ Inklużjoni Speċjali u l-unità tiddaħħal fis-CSRG.L-ambitu materjali tal-proġett, li huwa fl-istess ħin l-istadji tal-implimentazzjoni, se jinkludi:(1)Il-pjan għall-implimentazzjoni tal-proġett se jinkludi:(1)Il-pjan għall-implimentazzjoni tal-proġett,(4)Il-bord tal-informazzjoni u l-istikers għat-tagħmir li jippromwovi l-proġett; (5) l-ispejjeż indiretti li jikkonsistu f’remunerazzjoni għall-koordinatur tal-proġett, il-persuna responsabbli għall-proġett u x-xiri tal-provvisti tal-uffiċċju.Il-proġett mhuwiex stazzjonarju, għalkemm il-karozza mixtrija se tkun stazzjonata fil-bini tat-TSO. Bħalissa, iż-żona ta’ operazzjoni tat-TSO Banie tkopri ż-żona tad-distrett ta’ G.Banie u Gryfiński, jiġifieri ż-żona ZIII u l-unità tiddaħħal fis-CRSG. Il-proġett jippjana wkoll li juża t-tagħmir mixtri biex iwettaq attivitajiet edukattivi li jżidu l-għarfien tal-pubbliku dwar ir-riskji potenzjali u jtejbu l-kwalifiki tal-impjegati. Aktar fil-Kapitolu 3.4 tal-PRD (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objeto do projeto é a aquisição de um novo veículo de extinção de incêndios pesados 4x4 para OSP Banie, juntamente com outros equipamentos adicionais sob a forma de um drone inovador para aumentar a eficácia das operações de salvamento e combate a incêndios.O projeto destina-se a assegurar a substituição do novo carro de 28 anos da marca JELCZ 004 GCBA 6/32 a partir de 1990.As atividades previstas no projeto incluem áreas naturais valiosas: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Na zona de exploração do OSP Banie, encontra-se a construção do edifício przeciwpowodziowa:wały do rio tyWA e do lago Dłużec, Długie. A sede da unidade ORT Banie situa-se na Zona de Inclusão Especial e a unidade está inscrita no CSRG. O âmbito material do projeto, que é ao mesmo tempo as fases de execução, incluirá:(1)O plano de execução do projeto incluirá:(1)O plano de execução do projeto,(4) o plano de execução do projeto,(4) o Comité de Informação e autocolantes para o equipamento de promoção do projeto; (5) os custos indiretos que consistem na remuneração do coordenador do projeto, da pessoa responsável pelo projeto e na compra de material de escritório.O projeto não é estacionário, embora o carro adquirido esteja estacionado nas instalações do ORT. Atualmente, a zona de operação do ORT Banie abrange a zona de G.Banie e o distrito de Gryfiński, ou seja, a zona ZIII e a unidade é introduzida no GRSG. O projeto também pretende utilizar o equipamento adquirido para realizar atividades educativas que sensibilizem o público para os riscos potenciais e melhorem as qualificações dos trabalhadores. Mais informações no capítulo 3.4 do PRD (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Emnet for projektet er indkøb af et nyt tungt brandslukningskøretøj 4x4 til OSP Banie sammen med andet ekstra udstyr i form af en innovativ drone for at øge effektiviteten af de gennemførte rednings- og brandslukningsoperationer.Projektet har til formål at sikre udskiftning af den nye 28-årige bil af mærket JELCZ 004 GCBA 6/32 fra 1990.De aktiviteter, der leveres i projektet, omfatter værdifulde naturområder: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.I forbindelse med driften af OSP Banie er der en opførelse af bygningen af Tywa-floden og Dłecie-søen. Hovedsædet for TSO Banie-enheden er beliggende i den særlige inklusionszone, og enheden er opført i CSRG.Projektets materielle anvendelsesområde, som samtidig er gennemførelsesfaserne, vil omfatte:(1)Planen for projektets gennemførelse vil omfatte:(1)Planen for gennemførelsen af projektet,(4)Informationstavle og klistermærker til udstyr, der fremmer projektet, (5) indirekte omkostninger bestående af vederlag til projektkoordinatoren, den ansvarlige for projektet og køb af kontorartikler.Projektet er ikke-stationært, selv om den købte bil vil blive stationeret i TSO'ens lokaler. I øjeblikket dækker TSO Banie's driftsområde området G.Banie og Gryfiński-distriktet, dvs. område ZIII, og enheden er opført i CRSG. Projektet planlægger også at anvende det indkøbte udstyr til at gennemføre uddannelsesaktiviteter, der øger offentlighedens bevidsthed om potentielle risici og forbedrer medarbejdernes kvalifikationer. Mere i PRD kapitel 3.4 (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul proiectului este achiziționarea unui nou vehicul greu de stingere a incendiilor 4x4 pentru OSP Banie împreună cu alte echipamente suplimentare sub forma unei drone inovatoare pentru a crește eficiența operațiunilor de salvare și stingere a incendiilor efectuate. Proiectul este destinat să asigure înlocuirea noii mașini vechi de 28 de ani a mărcii JELCZ 004 GCBA 6/32 din 1990.Activitățile prevăzute în proiect includ zone naturale valoroase: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.În zona de exploatare a OSP Banie, există o construcție a clădirii przeciwpowodziowa:wały a râului Tywa și a lacului Dłużec, Długie. Sediul unității OTS Banie se află în Zona de Incluziune Specială, iar unitatea este înscrisă în CSRG. Scopul material al proiectului, care este, în același timp, etapele de implementare, va include:(1)Planul de implementare a proiectului va include:(1)Planul de implementare a proiectului,(4)Schema de informare și autocolante pentru echipamentele de promovare a proiectului; (5) costurile indirecte constând în remunerarea coordonatorului proiectului, persoana responsabilă de proiect și achiziționarea de materiale de birou.Proiectul este non-staționar, deși mașina achiziționată va fi staționată la sediul OTS. În prezent, zona de exploatare a OTS Banie acoperă zona districtului G.Banie și Gryfiński, și anume zona ZIII, iar unitatea este înscrisă în CRSG. Proiectul intenționează, de asemenea, să utilizeze echipamentele achiziționate pentru a desfășura activități educaționale de sensibilizare a publicului cu privire la riscurile potențiale și îmbunătățirea calificărilor angajaților. Mai multe în PRD capitolul 3.4 (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Föremålet för projektet är inköp av ett nytt tungt brandsläckningsfordon 4x4 för OSP Banie tillsammans med annan ytterligare utrustning i form av en innovativ drönare för att öka effektiviteten i de genomförda räddnings- och brandbekämpningsoperationerna.Projektet är avsett att säkerställa ersättning för den nya 28-åriga bilen av märket JELCZ 004 GCBA 6/32 från 1990.De verksamheter som tillhandahålls i projektet omfattar värdefulla naturområden: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.I området för driften av OSP Banie, det finns en konstruktion av byggnaden przeciwpowodziowa:wały av floden Tywa och sjön Dłużec, Długie. Huvudkontoret för enheten för systemansvariga för överföringssystem är beläget i den särskilda integrationszonen och enheten förs in i CSRG.Projektets materiella omfattning, som samtidigt är genomförandefasen, kommer att omfatta:(1)Programmet för genomförandet av projektet kommer att omfatta:(1)Programmet för genomförandet av projektet,(4)Informationstavla och klistermärken för utrustning som främjar projektet, (5) indirekta kostnader som består av ersättning till projektsamordnaren, den person som ansvarar för projektet och inköp av kontorsmateriel.Projektet är icke-stationärt, även om den köpta bilen kommer att placeras i den systemansvariges lokaler. För närvarande omfattar området för TSO Banie området i distriktet G.Banie och Gryfiński, dvs. området ZIII och enheten anges i CRSG. Projektet planerar också att använda den köpta utrustningen för att bedriva utbildningsverksamhet som ökar allmänhetens medvetenhet om potentiella risker och förbättrar arbetstagarnas kvalifikationer. Mer om PRD kapitel 3.4 (Swedish) | |||
Revision as of 20:33, 2 March 2023
Project Q137870 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of a heavy 4x4 Rescue and Firefighting Vehicle and innovative equipment for TSO Banie to prevent climate change risks |
Project Q137870 in Poland |
Statements
877,793.3 zloty
0 references
1,044,998.01 zloty
0 references
84.0 percent
0 references
28 December 2018
0 references
31 December 2019
0 references
OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W BANIACH
0 references
Przedmiotem projektu jest zakup nowego ciężkiego samochodu ratowniczo - gaśniczego 4x4 dla OSP Banie wraz z innym dodatkowym sprzętem w postaci innowacyjnego drona do zwiększenia skuteczności prowadzonych akcji ratowniczo-gaśniczych.Dany projekt ma zapewnić wymianę na nowe obecnie użytkowane auto-28 letni samochód pożarniczy marki JELCZ 004 GCBA 6/32 z 1990r.Działania przewidziane w projekcie obejmują tereny cenne przyrodniczo:Dolina Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Na obszarze działania OSP Banie funkcjonuje budowla przeciwpowodziowa:wały przeciwpowodziowe na rzece Tywa i jeziorze Dłużec, Długie. Siedziba jednostki OSP Banie znajduje się na obszarze Specjalnej Strefy Włączenia a jednostka wpisana jest do KSRG.Zakres rzeczowy projektu będący jednocześnie etapami realizacji obejmie:(1)Plan Realizacji Projektu czyliwydatki związane z przygotowaniem dokumentacji projektu;(2)Fabrycznie nowy wóz pożarniczy oraz (3)innowacyjny dron czyli elementy związane z realizacją projektu;(4)Tablica informacyjna oraz nalepki na sprzęt będące promocją projektu;(5)koszty pośrednie w skład których wejdzie wynagrodzenie dla koordynatora projektu,osoby rozliczającej projekt oraz zakup materiałów biurowych.Projekt ma charakter niestacjonarny,choć zakupione auto będzie stacjonować na terenie siedziby OSP. Obecnie obszar działania OSP Banie obejmuje obszar G.Banie i powiat gryfiński, tj. obszaru ZIII a jednostka wpisana jest do KSRG. W ramach projektu zaplanowano także wykorzystanie zakupionego sprzętu do realizacji działań edukacyjnych zwiększających świadomość społeczeństwa o potencjalnych zagrożeniach oraz podnoszenia kwalifikacji pracowników. Więcej w PRD rozdział 3.4 (Polish)
0 references
The subject of the project is the purchase of a new heavy rescue and fire-extinguishing vehicle 4x4 for the OSP Banie together with other additional equipment in the form of an innovative drone to increase the effectiveness of rescue and firefighting operations carried out.This project is intended to provide replacement for new used auto-28-year firefighting vehicle brand JELCZ 004 GCBA 6/32 from 1990. The premises of the OSP Banie are located in the area of the Special Inclusion Zone and the unit is entered in the CRSG.The scope of the project being at the same time stages of implementation will include:(1)Project Implementation Plan orexpendices related to preparation of project documentation;(2)Fabrically new firefighting truck and (3)innovative drones, i.e. elements related to project implementation;(4)Informative table and stickers for project promotion;(5)Intermediate costs in which the project will be composed. Currently, the area of operation of the OSP Banie covers the area of G.Banie and Gryfin County, i.e. the ZIII area and the unit is included in the CSRG. The project also planned to use the purchased equipment to implement educational activities that increase public awareness of potential risks and improve the skills of employees. More in PRD chapter 3.4 (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’achat d’un nouveau véhicule d’extinction d’incendie lourd 4x4 pour OSP Banie ainsi que d’autres équipements supplémentaires sous la forme d’un drone innovant afin d’accroître l’efficacité des opérations de sauvetage et de lutte contre l’incendie conduites.Le projet vise à assurer le remplacement de la nouvelle voiture de 28 ans de la marque JELCZ 004 GCBA 6/32 à partir de 1990.Les activités prévues dans le projet comprennent des zones naturelles précieuses: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Dans la zone d’exploitation de l’OSP Banie, il y a une construction du bâtiment przeciwpowodziowa:wały de la rivière Tywa et du lac Dłużec, Długie. Le siège social de l’unité Banie du GRT est situé dans la zone d’inclusion spéciale et l’unité est inscrite dans le CSRG.La portée matérielle du projet, qui est en même temps les étapes de la mise en œuvre du projet, comprendra:(1)Le plan de mise en œuvre du projet comprend:(1)Le plan de mise en œuvre du projet,(4)le tableau d’information et les autocollants pour l’équipement faisant la promotion du projet; (5) les coûts indirects comprenant la rémunération du coordonnateur du projet, la personne responsable du projet et l’achat de fournitures de bureau. Actuellement, la zone d’exploitation du GRT Banie couvre la zone de G.Banie et le district de Gryfiński, c’est-à-dire la zone ZIII et l’unité est inscrite dans le CRSG. Le projet prévoit également d’utiliser l’équipement acheté pour mener des activités éducatives visant à sensibiliser le public aux risques potentiels et à améliorer les qualifications des employés. Plus d’informations dans le chapitre 3.4 du PRD (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb eines neuen schweren Löschfahrzeugs 4x4 für OSP Banie zusammen mit weiteren Zusatzausrüstungen in Form einer innovativen Drohne zur Steigerung der Wirksamkeit der durchgeführten Rettungs- und Brandbekämpfungsoperationen.Das Projekt soll den Ersatz des neuen 28-jährigen Autos der Marke JELCZ 004 GCBA 6/32 ab 1990 sicherstellen.Die im Projekt vorgesehenen Aktivitäten umfassen wertvolle Naturgebiete: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Im Betriebsgebiet der OSP Banie wird das Gebäude przeciwpowodziowa:wały des Flusses Tywa und des Dłużec-Sees, Długie, errichtet. Der Hauptsitz der TSO Banie-Einheit befindet sich in der Sondereinschließungszone und die Einheit wird in die CSRG eingetragen.Der materielle Umfang des Projekts, das gleichzeitig die Phasen der Umsetzung ist, umfasst:(1)Der Plan für die Durchführung des Projekts umfasst:(1)Der Plan für die Durchführung des Projekts,(4) Informationstafel und Aufkleber für Ausrüstung zur Förderung des Projekts; (5) indirekte Kosten, die aus der Vergütung für den Projektkoordinator, der für das Projekt verantwortlichen Person und dem Erwerb von Büromaterial bestehen.Das Projekt ist nicht stationär, obwohl das gekaufte Auto in den Räumlichkeiten des ÜNB stationiert wird. Derzeit erstreckt sich das Betriebsgebiet des ÜNB Banie auf das Gebiet des Bezirks G.Banie und Gryfiński, d. h. das Gebiet ZIII und die Einheit wird in die CRSG eingetragen. Das Projekt plant auch, die erworbene Ausrüstung zur Durchführung von Bildungsaktivitäten zu verwenden, um das Bewusstsein der Öffentlichkeit für potenzielle Risiken zu erhöhen und die Qualifikationen der Arbeitnehmer zu verbessern. Mehr zu PRD Kapitel 3.4 (German)
13 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de aankoop van een nieuw zwaar brandblusvoertuig 4x4 voor OSP Banie samen met andere aanvullende apparatuur in de vorm van een innovatieve drone om de effectiviteit van de uitgevoerde reddings- en brandbestrijdingsactiviteiten te vergroten.Het project is bedoeld om de vervanging van de nieuwe 28-jarige auto van het merk JELCZ 004 GCBA 6/32 vanaf 1990 te verzekeren.De activiteiten in het project omvatten waardevolle natuurgebieden: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.In het gebied van de OSP Banie, is er een bouw van het gebouw przeciwpowodziowa:wały van de Tywaug en het meer van Dłuły, het meer van Dłieug, het meer van Dłuług en het meer van Dłułie. Het hoofdkantoor van de TSO Banie-eenheid bevindt zich in de Speciale Inclusiezone en de eenheid wordt opgenomen in de CSRG.Het materiële toepassingsgebied van het project, dat tegelijkertijd de uitvoeringsfasen is, omvat:(1)Het plan voor de uitvoering van het project omvat:(1)Het plan voor de uitvoering van het project,(4)Informatieraad en stickers voor apparatuur ter bevordering van het project; (5) indirecte kosten die bestaan uit vergoeding voor de projectcoördinator, de persoon die verantwoordelijk is voor het project en de aankoop van kantoorbenodigdheden.Het project is niet-stationair, hoewel de gekochte auto zal worden gestationeerd op de gebouwen van de TSO. Momenteel bestrijkt het exploitatiegebied van TSO Banie het gebied van het district G.Banie en Gryfiński, d.w.z. gebied ZIII en de eenheid wordt ingevoerd in de CRSG. Het project is ook van plan de gekochte apparatuur te gebruiken om educatieve activiteiten uit te voeren om het publiek bewust te maken van potentiële risico’s en de kwalificaties van werknemers te verbeteren. Meer in PRD hoofdstuk 3.4 (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisto di un nuovo veicolo antincendio pesante 4x4 per OSP Banie insieme ad altre attrezzature aggiuntive sotto forma di drone innovativo per aumentare l'efficacia delle operazioni di soccorso e antincendio condotte.Il progetto è destinato a garantire la sostituzione della nuova vettura 28enne del marchio JELCZ 004 GCBA 6/32 dal 1990.Le attività previste nel progetto comprendono aree naturali di pregio: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Nell'area operativa della OSP Banie, c'è una costruzione dell'edificio przeciwpowodziowa:wały del fiume Tywa e del lago Dłużec, Długie. La sede centrale dell'unità TSO Banie si trova nella Zona Speciale di Inclusione e l'unità è inserita nel CSRG.L'ambito materiale del progetto, che è allo stesso tempo le fasi di attuazione, comprenderà:(1) Il piano per l'attuazione del progetto comprenderà:(1) Il piano per l'attuazione del progetto,(4)Informazioni e adesivi per le attrezzature che promuovono il progetto; (5) costi indiretti consistenti in remunerazione per il coordinatore del progetto, la persona responsabile del progetto e l'acquisto di forniture per ufficio.Il progetto non è stazionario, anche se l'auto acquistata sarà di stanza presso la sede del TSO. Attualmente, l'area operativa del TSO Banie copre l'area del distretto di G.Banie e Gryfiński, ossia l'area ZIII e l'unità è inserita nel CRSG. Il progetto prevede inoltre di utilizzare le attrezzature acquistate per svolgere attività educative sensibilizzando il pubblico ai potenziali rischi e migliorando le qualifiche dei dipendenti. Di più in PRD capitolo 3.4 (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la compra de un nuevo vehículo pesado extintor de incendios 4x4 para OSP Banie junto con otros equipos adicionales en forma de un avión no tripulado innovador para aumentar la eficacia de las operaciones de rescate y extinción de incendios llevadas a cabo.El proyecto está destinado a garantizar el reemplazo del nuevo automóvil de 28 años de la marca JELCZ 004 GCBA 6/32 de 1990.Las actividades previstas en el proyecto incluyen áreas naturales valiosas: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.En el área de funcionamiento de la OSP Banie, hay una construcción del edificio przeciwpowodziowa:wały del río Tywa y el lago Dłużec, Długie. La sede de la unidad de GRT Banie se encuentra en la Zona Especial de Inclusión y la unidad se inscribe en el CSRG.El alcance material del proyecto, que es al mismo tiempo las etapas de ejecución, incluirá:(1)El plan para la ejecución del proyecto incluirá:(1)El plan para la ejecución del proyecto,(4)el tablero de información y las pegatinas para los equipos que promueven el proyecto; (5) los costos indirectos consistentes en la remuneración del coordinador del proyecto, la persona responsable del proyecto y la compra de suministros de oficina.El proyecto no es estacionario, aunque el automóvil comprado estará estacionado en las instalaciones del GRT. Actualmente, la zona de explotación de los GRT Banie abarca la zona de los distritos de G.Banie y Gryfiński, es decir, la zona ZIII y la unidad se introduce en el CRSG. El proyecto también tiene previsto utilizar el equipo adquirido para llevar a cabo actividades educativas que aumenten la conciencia del público sobre los riesgos potenciales y mejoren las calificaciones de los empleados. Más en el capítulo 3.4 de la DRP (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti teema on uue raske tulekustutussõiduki 4x4 ostmine OSP Banie jaoks koos muude lisaseadmetega uuendusliku drooni kujul, et suurendada läbiviidud pääste- ja tuletõrjeoperatsioonide tõhusust.Projekti eesmärk on tagada uue 28-aastase auto asendamine alates 1990. aastast kaubamärgi JELCZ 004 GCBA 6/32 jaoks. Projekti raames ette nähtud tegevused hõlmavad väärtuslikke loodusalasid: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.OSP Banie tegevuspiirkonnas ehitatakse hoone przeciwpowodziowa:wały Tywa jõe ja Dłużeci järve Długie. Põhivõrguettevõtja Banie üksuse peakorter asub spetsiaalses kaasamise tsoonis ja üksus sisestatakse CSRG-sse. Projekti sisuline ulatus, mis on samal ajal rakendamise etapid, hõlmab järgmist: (1)Projekti rakendamise kava sisaldab: (1)Projekti rakendamise kava,(4)projekti tutvustavate seadmete infolaud ja kleebised; 5) kaudsed kulud, mis seisnevad projekti koordinaatori, projekti eest vastutava isiku ja kontoritarvete ostmises.Projekt ei ole mittestatsionaarne, kuigi ostetud auto paigutatakse põhivõrguettevõtja ruumidesse. Praegu hõlmab põhivõrguettevõtja Banie tegevuspiirkond G.Banie ja Gryfiński piirkonda, st ZIII piirkonda ja üksus sisestatakse CRSG-sse. Samuti on projektis kavas kasutada ostetud seadmeid haridustegevuseks, mis tõstab üldsuse teadlikkust võimalikest riskidest ja parandab töötajate kvalifikatsiooni. Lisateave PRD peatükis 3.4 (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto objektas – naujos sunkiosios gaisro gesinimo transporto priemonės „4x4“ įsigijimas OSP Banie kartu su kita papildoma įranga naujoviško bepiločio orlaivio forma, siekiant padidinti vykdomų gelbėjimo ir gaisrų gesinimo operacijų efektyvumą.Projektu siekiama užtikrinti, kad nuo 1990 m. būtų pakeistas naujas 28 metų prekės ženklo JELCZ 004 GCBA 6/32 automobilis. Projekte numatyta veikla apima vertingus gamtos plotus: slėnis Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.OSP Banie eksploatavimo rajone yra pastato przeciwpowodziowa:wały Tywa upės ir Dłużec ežero, Długie statyba. Perdavimo sistemos operatoriaus Banie padalinio būstinė yra Specialiojoje įtraukimo zonoje, o vienetas yra įtrauktas į CSRG.Projekto materialinė taikymo sritis, kuri tuo pačiu metu yra įgyvendinimo etapai, apims: 1)Projekto įgyvendinimo planą: 1)projekto įgyvendinimo planą,(4)projekto įgyvendinimo planą,(4)projektą skatinančios įrangos informavimą ir lipdukus; 5) netiesiogines išlaidas, kurias sudaro projekto koordinatoriaus, už projektą atsakingo asmens ir biuro reikmenų pirkimas.Projektas yra nestacionarus, nors įsigytas automobilis bus dislokuotas perdavimo sistemos operatoriaus patalpose. Šiuo metu perdavimo sistemos operatoriaus Banie veiklos teritorija apima G. Banie ir Grifińskio rajoną, t. y. ZIII rajoną, o padalinys įtrauktas į CRSG. Projekte taip pat planuojama naudoti įsigytą įrangą edukacinei veiklai vykdyti, didinant visuomenės informuotumą apie galimą riziką ir gerinant darbuotojų kvalifikaciją. Daugiau PRD 3.4 skyriuje (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je kupnja novog teškog vozila za gašenje požara 4x4 za OSP Banie zajedno s ostalom dodatnom opremom u obliku inovativnog drona kako bi se povećala učinkovitost provedenih operacija spašavanja i gašenja požara.Projekt je namijenjen osiguravanju zamjene novog 28-godišnjeg automobila marke JELCZ 004 GCBA 6/32 od 1990. Aktivnosti predviđene projektom uključuju vrijedna prirodna područja: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.U području djelovanja OSP Banie, gradi se zgrada przeciwpowodziowa:wały rijeke Tywa i jezera Dłużec, Długie. Sjedište jedinice OPS-a Banie nalazi se u zoni posebne uključenosti, a jedinica se unosi u CSRG. Materijalni opseg projekta, koji je ujedno i faze provedbe, uključivat će: (1)Plan provedbe projekta uključivat će: (1)Plan provedbe projekta,(4)Informacijska ploča i naljepnice za opremu kojom se promiče projekt; (5) neizravni troškovi koji se sastoje od naknade za koordinatora projekta, osobu odgovornu za projekt i nabavu uredskog materijala.Projekt nije stacioniran, iako će kupljeni automobil biti smješten u prostorijama OPS-a. Trenutačno područje rada OPS-a Banie obuhvaća područje okruga G.Banie i Gryfiński, tj. područje ZIII, a jedinica se unosi u CRSG. Projekt također planira koristiti kupljenu opremu za provođenje edukativnih aktivnosti podizanja svijesti javnosti o potencijalnim rizicima i poboljšanja kvalifikacija zaposlenika. Više u poglavlju 3.4. PRD-a (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά ενός νέου βαρέος πυροσβεστικού οχήματος 4x4 για την OSP Banie μαζί με άλλο πρόσθετο εξοπλισμό με τη μορφή καινοτόμου drone για την αύξηση της αποτελεσματικότητας των πραγματοποιούμενων επιχειρήσεων διάσωσης και πυρόσβεσης.Το έργο έχει ως στόχο να εξασφαλίσει την αντικατάσταση του νέου 28χρονου αυτοκινήτου της μάρκας JELCZ 004 GCBA 6/32 από το 1990.Οι δραστηριότητες που προβλέπονται στο έργο περιλαμβάνουν πολύτιμες φυσικές περιοχές: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Στον τομέα λειτουργίας του OSP Banie, υπάρχει κατασκευή του κτιρίου przeciwpowodziowa:wały του ποταμού Tywa και της λίμνης Dłużec, Długie. Η έδρα της μονάδας ΔΣΜ Banie βρίσκεται στην Ειδική Ζώνη Ένταξης και η μονάδα είναι εγγεγραμμένη στο CSRG.Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου, το οποίο είναι ταυτόχρονα τα στάδια υλοποίησης του έργου, περιλαμβάνει:(1)Το σχέδιο υλοποίησης του έργου θα περιλαμβάνει:(1)Το σχέδιο για την υλοποίηση του έργου,(4)Πληροφοριακή επιτροπή και αυτοκόλλητα για τον εξοπλισμό προώθησης του έργου, (5) έμμεσες δαπάνες που συνίστανται σε αμοιβή για τον συντονιστή του έργου, τον υπεύθυνο για το έργο και την αγορά προμηθειών γραφείου.Το έργο είναι μη στατικό, αν και το αγορασθέν αυτοκίνητο θα σταθμευτεί στις εγκαταστάσεις του ΔΣΜ. Επί του παρόντος, η περιοχή λειτουργίας του ΔΣΜ Banie καλύπτει την περιοχή της περιφέρειας G.Banie και Gryfiński, δηλαδή την περιοχή ZIII και η μονάδα εγγράφεται στο CRSG. Το έργο σχεδιάζει επίσης να χρησιμοποιήσει τον αγορασμένο εξοπλισμό για τη διεξαγωγή εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων που θα αυξήσουν την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τους πιθανούς κινδύνους και θα βελτιώσουν τα προσόντα των εργαζομένων. Περισσότερα στο κεφάλαιο 3.4 της ΟΔΑ (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je kúpa nového ťažkého hasiaceho vozidla 4x4 pre OSP Banie spolu s ďalšími dodatočnými zariadeniami vo forme inovatívneho dronu na zvýšenie účinnosti vykonaných záchranných a hasičských operácií.Projekt je určený na zabezpečenie výmeny nového 28-ročného auta značky JELCZ 004 GCBA 6/32 od roku 1990. Činnosti poskytované v projekte zahŕňajú cenné prírodné oblasti: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.V areáli prevádzky OSP Banie sa nachádza výstavba budovy przeciwpowodziowa:wały rieky Tywa a jazera Dłużec, Długie. Ústredie jednotky PPS Banie sa nachádza v špeciálnej inkluzívnej zóne a jednotka je zapísaná do CSRG. Materiálny rozsah projektu, ktorý je zároveň etapami realizácie, bude zahŕňať:(1)Plán realizácie projektu bude zahŕňať:(1)Plán realizácie projektu,(4)Informačná doska a nálepky na zariadenie propagujúce projekt; (5) nepriame náklady pozostávajúce z odmeny pre koordinátora projektu, osobu zodpovednú za projekt a nákup kancelárskych potrieb. Projekt je nestacionárny, hoci zakúpené auto bude umiestnené v priestoroch PPS. V súčasnosti oblasť prevádzky PPS Banie pokrýva oblasť okresu G.Banie a Gryfiński, t. j. oblasť ZIII a jednotka je zapísaná do PRSG. Projekt tiež plánuje využiť zakúpené vybavenie na vykonávanie vzdelávacích aktivít, ktoré zvyšujú povedomie verejnosti o potenciálnych rizikách a zlepšujú kvalifikáciu zamestnancov. Viac v PRD kapitole 3.4 (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on uuden raskaan palonsammutusajoneuvon 4x4 hankinta OSP Banielle sekä muita lisälaitteita innovatiivisen miehittämättömän ilma-aluksen muodossa suoritettujen pelastus- ja palontorjuntatoimien tehostamiseksi. Hankkeen tarkoituksena on varmistaa, että uusi 28-vuotias auto, jonka tuotemerkki on JELCZ 004 GCBA 6/32, korvataan vuodesta 1990. Hankkeen toimintaan kuuluu arvokkaita luonnonalueita: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.OSP Banien toiminta-alueella rakennetaan rakennuksen przeciwpowodziowa:wały Tywajoen ja Dłużec-järven Dłużec, Długie. Siirtoverkonhaltija Banie -yksikön päätoimipaikka sijaitsee erityisellä osallisuusvyöhykkeellä ja yksikkö kirjataan CSRG:ään.Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan, joka on samaan aikaan toteutusvaiheet, kuuluu: (1)Hankkeen toteutussuunnitelma sisältää: (1)Hankkeen toteutussuunnitelma, 4) Hankkeen toteutussuunnitelma, 4) hanketta edistävien laitteiden tiedotustaulu ja tarrat; 5) välilliset kustannukset, jotka koostuvat hankkeen koordinaattorin, hankkeesta vastaavan henkilön ja toimistotarvikkeiden hankinnasta. Hanke on muu kuin asemapaikka, vaikka ostettu auto sijoitetaan siirtoverkonhaltijan toimitiloihin. Tällä hetkellä siirtoverkonhaltija Banien toiminta-alue kattaa G.Banien ja Gryfińskin piirikunnan eli alueen ZIII, ja yksikkö on merkitty. Hankkeessa pyritään myös käyttämään hankittuja laitteita koulutustoimintaan, joka lisää yleisön tietoisuutta mahdollisista riskeistä ja parantaa työntekijöiden pätevyyttä. Lisää PRD luvussa 3.4 (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy új, 4x4-es nehéz tűzoltó jármű vásárlása OSP Banie számára, valamint egyéb kiegészítő berendezések egy innovatív drón formájában, hogy növeljék a végrehajtott mentési és tűzoltási műveletek hatékonyságát.A projekt célja, hogy biztosítsa a JELCZ 004 GCBA 6/32 márkájú új 28 éves autó cseréjét 1990-tól.A projekt keretében biztosított tevékenységek értékes természeti területeket foglalnak magukban: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Az OSP Banie működési területén a Tywa folyó és a Dłużec-tó, Długie épületét építik. Az átvitelirendszer-üzemeltető Banie egységének székhelye a Különleges Befogadási Zónában található, és az egység bekerül a CSRG-be.A projekt tárgyi hatálya, amely egyben a megvalósítás szakasza is, a következőket foglalja magában:(1)A projekt végrehajtásának terve,(4)A projekt megvalósításának terve,(4)A projektet támogató berendezések tájékoztató táblája és matricái; (5) közvetett költségek, amelyek a projekt koordinátorának, a projektért felelős személynek és az irodaszerek beszerzésének díjazásából állnak.A projekt nem helyhez kötött, bár a megvásárolt autót az átvitelirendszer-üzemeltető telephelyén helyezik el. Jelenleg a Banie átvitelirendszer-üzemeltető működési területe a G.Banie és a Gryfiński kerület területét, azaz a ZIII területet fedi le, és az egység bekerül a CRSG-be. A projekt azt is tervezi, hogy a megvásárolt berendezéseket olyan oktatási tevékenységek elvégzésére is használja, amelyek felhívják a lakosság figyelmét a potenciális kockázatokra és javítják a munkavállalók képesítését. Bővebben a PRD 3.4. fejezetében (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je nákup nového těžkého hasícího vozidla 4x4 pro OSP Banie spolu s dalším vybavením v podobě inovativního dronu ke zvýšení účinnosti prováděných záchranných a hasičských operací.Projekt je určen k zajištění nahrazení nového 28 let starého vozu značky JELCZ 004 GCBA 6/32 od roku 1990. Dziczy Las PLH 2320060.V oblasti provozu OSP Banie probíhá výstavba budovy przeciwpowodziowa:wały řeky Tywa a jezera Dłużec, Długie. Sídlo jednotky provozovatele přenosové soustavy Banie se nachází v zóně Zvláštní inkluze a jednotka je zapsána do CSRG. Materiální rozsah projektu, který je zároveň fází realizace, bude zahrnovat:(1)Plán realizace projektu bude zahrnovat:(1)Plán realizace projektu,(4)Informační deska a nálepky pro zařízení podporující projekt; (5) nepřímé náklady skládající se z odměny koordinátora projektu, osoby odpovědné za projekt a nákupu kancelářských potřeb.Projekt je nestacionární, i když zakoupené auto bude umístěno v prostorách provozovatele přenosové soustavy. V současné době oblast provozu provozovatele přenosové soustavy Banie pokrývá oblast okresů G.Banie a Gryfiński, tj. oblast ZIII a jednotka je zapsána do CRSG. Projekt také plánuje využití zakoupeného vybavení k provádění vzdělávacích aktivit, které zvyšují povědomí veřejnosti o možných rizicích a zlepšují kvalifikaci zaměstnanců. Více v kapitole 3.4 (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir jauna smaga ugunsdzēsības transportlīdzekļa 4x4 iegāde OSP Banie kopā ar citu papildu aprīkojumu inovatīva drona veidā, lai palielinātu veikto glābšanas un ugunsdzēsības operāciju efektivitāti. Projekta mērķis ir nodrošināt jaunā 28 gadus vecā zīmola JELCZ 004 GCBA 6/32 no 1990. gada nomaiņu. Dziczy Las PLH 2320060.Darbības zonā OSP Banie, ir būvniecība ēkas przeciwpowodziowa:wały Tywa upes un ezera Dłużec, Długie. PSO Banie vienības galvenā mītne atrodas speciālajā iekļaušanas zonā, un vienība tiek ierakstīta CSRG.Projekta materiālajā tvērumā, kas vienlaikus ir īstenošanas posmi, ietvers:(1)Projekta īstenošanas plāns ietvers:(1)Projekta īstenošanas plānu,(4)Projekta īstenošanas plānu; (5) netiešās izmaksas, ko veido atlīdzība projekta koordinatoram, par projektu atbildīgajai personai un biroja piederumu iegādei.Projekts ir nestacionārs, lai gan iegādātā automašīna tiks izvietota PSO telpās. Pašlaik PSO Banie darbības teritorija aptver G.Banie un Gryfiński rajona teritoriju, t. i., ZIII apgabalu, un vienību ieraksta CRSG. Projekts arī plāno izmantot iegādāto aprīkojumu izglītojošu aktivitāšu veikšanai, palielinot sabiedrības informētību par iespējamiem riskiem un uzlabojot darbinieku kvalifikāciju. Vairāk PRD 3.4. nodaļā (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná feithicil nua múchta dóiteáin 4x4 a cheannach le haghaidh OSP Banie mar aon le trealamh breise eile i bhfoirm drone nuálach chun éifeachtacht na n-oibríochtaí tarrthála agus comhraic dóiteáin a mhéadú.Tá sé i gceist leis an tionscadal a chinntiú go gcuirfear an carr nua 28 bliain d’aois den bhranda JELCZ 004 GCBA 6/32 ó 1990.I measc na ngníomhaíochtaí a chuirtear ar fáil sa tionscadal tá limistéir nádúrtha luachmhara: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.I limistéar oibriúcháin an OSP Banie, tá tógáil an fhoirgnimh przeciwpowodziowa:wały ar Abhainn Tywa agus Loch Dłużec, Długie. Tá ceanncheathrú aonad TSO Banie lonnaithe sa Chrios um Chuimsiú Speisialta agus cuirtear an t-aonad isteach sa CSRG.I measc raon feidhme ábhartha an tionscadail, atá ag an am céanna leis na céimeanna cur chun feidhme, áireofar: (1) Áireofar sa phlean chun an tionscadal a chur chun feidhme:(1)An plean chun an tionscadal a chur chun feidhme,(4)An bord faisnéise agus greamáin do threalamh a chuireann an tionscadal chun cinn; (5) costais indíreacha arb é atá iontu luach saothair don chomhordaitheoir tionscadail, don duine atá freagrach as an tionscadal agus do cheannach soláthairtí oifige. Faoi láthair, clúdaíonn limistéar oibríochta TSO Banie limistéar G.Banie agus gryfiński dúiche, i.e. limistéar ziii agus cuirtear an t-aonad isteach sa CRSG. Tá sé i gceist ag an tionscadal freisin an trealamh ceannaithe a úsáid chun gníomhaíochtaí oideachais a dhéanamh chun feasacht an phobail ar rioscaí a d’fhéadfadh a bheith ann a ardú agus chun cáilíochtaí fostaithe a fheabhsú. Níos mó i PRD caibidil 3.4 (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je nakup novega težkega gasilnega vozila 4x4 za OSP Banie skupaj z drugo dodatno opremo v obliki inovativnega drona za povečanje učinkovitosti izvedenih operacij reševanja in gašenja požarov.Projekt je namenjen zagotavljanju zamenjave novega 28-letnega avtomobila znamke JELCZ 004 GCBA 6/32 iz leta 1990.Dejavnosti, ki jih zagotavlja projekt, vključujejo dragocena naravna območja: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Na območju delovanja OSP Banie je gradnja stavbe przeciwpowodziowa:wały reke Tywa in jezera Dłużec, Długie. Sedež enote OPS Banie se nahaja v posebni coni vključevanja in enota je vpisana v CSRG.materialni obseg projekta, ki je hkrati faze izvajanja, bo vključeval:(1)Načrt za izvedbo projekta bo vključeval: (1)Načrt za izvedbo projekta, (4)Informacijska tabla in nalepke za opremo, ki spodbuja projekt; (5) posredni stroški, sestavljeni iz plačila koordinatorja projekta, osebe, odgovorne za projekt in nakup pisarniških zalog.Projekt je nestalen, čeprav bo kupljeni avtomobil nameščen v prostorih operaterja prenosnega sistema. Trenutno območje obratovanja operaterja prenosnega omrežja Banie zajema območje okrožja G.Banie in Gryfiński, tj. območje ZIII, enota pa se vnese v CRSG. V okviru projekta je predvidena tudi uporaba kupljene opreme za izvajanje izobraževalnih dejavnosti za ozaveščanje javnosti o morebitnih tveganjih in izboljšanje usposobljenosti zaposlenih. Več v poglavju 3.4 PRD (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е закупуването на ново тежко пожарогасително превозно средство 4x4 за OSP Banie заедно с друго допълнително оборудване под формата на иновативен дрон за повишаване на ефективността на проведените спасителни и противопожарни операции.Проектът има за цел да осигури замяната на новия 28-годишен автомобил на марката JELCZ 004 GCBA 6/32 от 1990 г. Дейностите, предвидени в проекта, включват ценни природни зони: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.В зоната на експлоатация на OSP Banie е изградена сграда: на река Tywa и езерото Dłużec, Długie. Централата на блока на ОПС Бани се намира в Специалната зона за включване и единицата е вписана в CSRG. Материалният обхват на проекта, който в същото време е етапът на изпълнение, ще включва: (1)Планът за изпълнение на проекта ще включва: (1)Планът за изпълнение на проекта,(4)Информационна дъска и стикери за оборудване за популяризиране на проекта; (5) непреки разходи, състоящи се от възнаграждение за координатора на проекта, лицето, отговорно за проекта и закупуването на офис консумативи.Проектът не е стационарен, въпреки че закупеният автомобил ще бъде разположен в помещенията на ОПС. Понастоящем зоната на експлоатация на оператора на преносна система Banie обхваща района на област G.Banie и Gryfiński, т.е. зона ZIII, а единицата се вписва в CRSG. Проектът също така планира да използва закупеното оборудване за извършване на образователни дейности за повишаване на осведомеността на обществеността за потенциалните рискове и подобряване на квалификацията на служителите. Повече в PRD глава 3.4 (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ vettura ġdida tat-tifi tan-nar tqila 4x4 għal OSP Banie flimkien ma’ tagħmir addizzjonali ieħor fil-forma ta’ drone innovattiv biex tiżdied l-effettività tal-operazzjonijiet ta’ salvataġġ u ta’ tifi tan-nar imwettqa.Il-proġett huwa maħsub biex jiżgura s-sostituzzjoni għall-karozza l-ġdida ta’ 28 sena tal-marka JELCZ 004 GCBA 6/32 mill-1990.L-attivitajiet ipprovduti fil-proġett jinkludu żoni naturali ta’ valur: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Fiż-żona tal-operat tal-OSP Banie, hemm kostruzzjoni tal-bini przeciwpowodziowa:wały tax-Xmara Tywa u l-Lag Dłużec, Długie. Il-kwartieri ġenerali tal-unità TSO Banie jinsabu fiż-Żona ta’ Inklużjoni Speċjali u l-unità tiddaħħal fis-CSRG.L-ambitu materjali tal-proġett, li huwa fl-istess ħin l-istadji tal-implimentazzjoni, se jinkludi:(1)Il-pjan għall-implimentazzjoni tal-proġett se jinkludi:(1)Il-pjan għall-implimentazzjoni tal-proġett,(4)Il-bord tal-informazzjoni u l-istikers għat-tagħmir li jippromwovi l-proġett; (5) l-ispejjeż indiretti li jikkonsistu f’remunerazzjoni għall-koordinatur tal-proġett, il-persuna responsabbli għall-proġett u x-xiri tal-provvisti tal-uffiċċju.Il-proġett mhuwiex stazzjonarju, għalkemm il-karozza mixtrija se tkun stazzjonata fil-bini tat-TSO. Bħalissa, iż-żona ta’ operazzjoni tat-TSO Banie tkopri ż-żona tad-distrett ta’ G.Banie u Gryfiński, jiġifieri ż-żona ZIII u l-unità tiddaħħal fis-CRSG. Il-proġett jippjana wkoll li juża t-tagħmir mixtri biex iwettaq attivitajiet edukattivi li jżidu l-għarfien tal-pubbliku dwar ir-riskji potenzjali u jtejbu l-kwalifiki tal-impjegati. Aktar fil-Kapitolu 3.4 tal-PRD (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a aquisição de um novo veículo de extinção de incêndios pesados 4x4 para OSP Banie, juntamente com outros equipamentos adicionais sob a forma de um drone inovador para aumentar a eficácia das operações de salvamento e combate a incêndios.O projeto destina-se a assegurar a substituição do novo carro de 28 anos da marca JELCZ 004 GCBA 6/32 a partir de 1990.As atividades previstas no projeto incluem áreas naturais valiosas: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.Na zona de exploração do OSP Banie, encontra-se a construção do edifício przeciwpowodziowa:wały do rio tyWA e do lago Dłużec, Długie. A sede da unidade ORT Banie situa-se na Zona de Inclusão Especial e a unidade está inscrita no CSRG. O âmbito material do projeto, que é ao mesmo tempo as fases de execução, incluirá:(1)O plano de execução do projeto incluirá:(1)O plano de execução do projeto,(4) o plano de execução do projeto,(4) o Comité de Informação e autocolantes para o equipamento de promoção do projeto; (5) os custos indiretos que consistem na remuneração do coordenador do projeto, da pessoa responsável pelo projeto e na compra de material de escritório.O projeto não é estacionário, embora o carro adquirido esteja estacionado nas instalações do ORT. Atualmente, a zona de operação do ORT Banie abrange a zona de G.Banie e o distrito de Gryfiński, ou seja, a zona ZIII e a unidade é introduzida no GRSG. O projeto também pretende utilizar o equipamento adquirido para realizar atividades educativas que sensibilizem o público para os riscos potenciais e melhorem as qualificações dos trabalhadores. Mais informações no capítulo 3.4 do PRD (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er indkøb af et nyt tungt brandslukningskøretøj 4x4 til OSP Banie sammen med andet ekstra udstyr i form af en innovativ drone for at øge effektiviteten af de gennemførte rednings- og brandslukningsoperationer.Projektet har til formål at sikre udskiftning af den nye 28-årige bil af mærket JELCZ 004 GCBA 6/32 fra 1990.De aktiviteter, der leveres i projektet, omfatter værdifulde naturområder: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.I forbindelse med driften af OSP Banie er der en opførelse af bygningen af Tywa-floden og Dłecie-søen. Hovedsædet for TSO Banie-enheden er beliggende i den særlige inklusionszone, og enheden er opført i CSRG.Projektets materielle anvendelsesområde, som samtidig er gennemførelsesfaserne, vil omfatte:(1)Planen for projektets gennemførelse vil omfatte:(1)Planen for gennemførelsen af projektet,(4)Informationstavle og klistermærker til udstyr, der fremmer projektet, (5) indirekte omkostninger bestående af vederlag til projektkoordinatoren, den ansvarlige for projektet og køb af kontorartikler.Projektet er ikke-stationært, selv om den købte bil vil blive stationeret i TSO'ens lokaler. I øjeblikket dækker TSO Banie's driftsområde området G.Banie og Gryfiński-distriktet, dvs. område ZIII, og enheden er opført i CRSG. Projektet planlægger også at anvende det indkøbte udstyr til at gennemføre uddannelsesaktiviteter, der øger offentlighedens bevidsthed om potentielle risici og forbedrer medarbejdernes kvalifikationer. Mere i PRD kapitel 3.4 (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este achiziționarea unui nou vehicul greu de stingere a incendiilor 4x4 pentru OSP Banie împreună cu alte echipamente suplimentare sub forma unei drone inovatoare pentru a crește eficiența operațiunilor de salvare și stingere a incendiilor efectuate. Proiectul este destinat să asigure înlocuirea noii mașini vechi de 28 de ani a mărcii JELCZ 004 GCBA 6/32 din 1990.Activitățile prevăzute în proiect includ zone naturale valoroase: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.În zona de exploatare a OSP Banie, există o construcție a clădirii przeciwpowodziowa:wały a râului Tywa și a lacului Dłużec, Długie. Sediul unității OTS Banie se află în Zona de Incluziune Specială, iar unitatea este înscrisă în CSRG. Scopul material al proiectului, care este, în același timp, etapele de implementare, va include:(1)Planul de implementare a proiectului va include:(1)Planul de implementare a proiectului,(4)Schema de informare și autocolante pentru echipamentele de promovare a proiectului; (5) costurile indirecte constând în remunerarea coordonatorului proiectului, persoana responsabilă de proiect și achiziționarea de materiale de birou.Proiectul este non-staționar, deși mașina achiziționată va fi staționată la sediul OTS. În prezent, zona de exploatare a OTS Banie acoperă zona districtului G.Banie și Gryfiński, și anume zona ZIII, iar unitatea este înscrisă în CRSG. Proiectul intenționează, de asemenea, să utilizeze echipamentele achiziționate pentru a desfășura activități educaționale de sensibilizare a publicului cu privire la riscurile potențiale și îmbunătățirea calificărilor angajaților. Mai multe în PRD capitolul 3.4 (Romanian)
27 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är inköp av ett nytt tungt brandsläckningsfordon 4x4 för OSP Banie tillsammans med annan ytterligare utrustning i form av en innovativ drönare för att öka effektiviteten i de genomförda räddnings- och brandbekämpningsoperationerna.Projektet är avsett att säkerställa ersättning för den nya 28-åriga bilen av märket JELCZ 004 GCBA 6/32 från 1990.De verksamheter som tillhandahålls i projektet omfattar värdefulla naturområden: Valley Tywy PLH 320050, Dziczy Las PLH 2320060.I området för driften av OSP Banie, det finns en konstruktion av byggnaden przeciwpowodziowa:wały av floden Tywa och sjön Dłużec, Długie. Huvudkontoret för enheten för systemansvariga för överföringssystem är beläget i den särskilda integrationszonen och enheten förs in i CSRG.Projektets materiella omfattning, som samtidigt är genomförandefasen, kommer att omfatta:(1)Programmet för genomförandet av projektet kommer att omfatta:(1)Programmet för genomförandet av projektet,(4)Informationstavla och klistermärken för utrustning som främjar projektet, (5) indirekta kostnader som består av ersättning till projektsamordnaren, den person som ansvarar för projektet och inköp av kontorsmateriel.Projektet är icke-stationärt, även om den köpta bilen kommer att placeras i den systemansvariges lokaler. För närvarande omfattar området för TSO Banie området i distriktet G.Banie och Gryfiński, dvs. området ZIII och enheten anges i CRSG. Projektet planerar också att använda den köpta utrustningen för att bedriva utbildningsverksamhet som ökar allmänhetens medvetenhet om potentiella risker och förbättrar arbetstagarnas kvalifikationer. Mer om PRD kapitel 3.4 (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: gryfiński
0 references
Identifiers
RPZP.03.04.00-32-C008/18
0 references