Energy modernisation of educational facilities in the Choszczno Municipality using renewable energy sources. (Q137606): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, ga, et, fi, de, hr, bg, lv, es, sv, pt, cs, nl, fr, ro, hu, el, lt, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Modernisation énergétique des | Modernisation énergétique des installations éducatives de la commune de Choszczno utilisant des sources d’énergie renouvelables. | ||
| label / de | label / de | ||
Energetische Modernisierung der Bildungseinrichtungen in der Gemeinde Choszczno mit erneuerbaren Energiequellen. | |||
| label / nl | label / nl | ||
Modernisering van de | Modernisering van de onderwijsfaciliteiten in Choszczno Commune met behulp van hernieuwbare energiebronnen. | ||
| label / it | label / it | ||
Ammodernamento energetico delle strutture educative | Ammodernamento energetico delle strutture educative nella Comune di Choszczno utilizzando fonti energetiche rinnovabili. | ||
| label / es | label / es | ||
Modernización energética de las instalaciones educativas de la | Modernización energética de las instalaciones educativas de la Comuna de Choszczno utilizando fuentes de energía renovables. | ||
| label / da | label / da | ||
Energimodernisering af uddannelsesfaciliteter i Choszczno | Energimodernisering af uddannelsesfaciliteter i Choszczno Kommune, der anvender vedvarende energikilder. | ||
| label / el | label / el | ||
Ενεργειακός εκσυγχρονισμός των εκπαιδευτικών εγκαταστάσεων | Ενεργειακός εκσυγχρονισμός των εκπαιδευτικών εγκαταστάσεων στην Κοινότητα Choszczno με χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. | ||
| label / hr | label / hr | ||
Energetska modernizacija obrazovnih | Energetska modernizacija obrazovnih ustanova u općini Choszczno korištenjem obnovljivih izvora energije. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Modernizarea energetică a | Modernizarea energetică a facilităților educaționale din comuna Choszczno folosind surse regenerabile de energie. | ||
| label / mt | label / mt | ||
Il-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-faċilitajiet edukattivi fil- | Il-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-faċilitajiet edukattivi fil-Komun ta’ Choszczno bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. | ||
| label / pt | label / pt | ||
Modernização energética de instalações educativas | Modernização energética de instalações educativas em Choszczno Commune utilizando fontes de energia renováveis. | ||
| label / fi | label / fi | ||
Choszcznon kunnassa sijaitsevien koulutuslaitosten energian nykyaikaistaminen uusiutuvilla energialähteillä. | |||
| label / cs | label / cs | ||
Energetická modernizace vzdělávacích zařízení v obci Choszczno | Energetická modernizace vzdělávacích zařízení v obci Choszczno využívající obnovitelné zdroje energie. | ||
| label / lt | label / lt | ||
Choszczno komunos švietimo įstaigų energetinis modernizavimas naudojant atsinaujinančius energijos šaltinius. | |||
| label / lv | label / lv | ||
Enerģijas modernizācija izglītības iestādēm Choszczno komūnā, izmantojot atjaunojamos energoresursus. | |||
| label / bg | label / bg | ||
Енергийна модернизация на | Енергийна модернизация на образователни съоръжения в Choszzno Commune с използване на възобновяеми енергийни източници. | ||
| label / hu | label / hu | ||
Choszczno | A Choszczno Kommün oktatási létesítményeinek energetikai korszerűsítése megújuló energiaforrások felhasználásával. | ||
| label / ga | label / ga | ||
Nuachóiriú fuinnimh | Nuachóiriú fuinnimh na saoráidí oideachais i Choszczno Commune ag baint úsáide as foinsí in-athnuaite fuinnimh. | ||
| label / sv | label / sv | ||
Energi modernisering av utbildningsanläggningar i Choszczno kommun med hjälp av förnybara energikällor. | |||
| label / et | label / et | ||
Choszczno | Energia moderniseerimine haridusasutuste Choszczno Commune kasutades taastuvaid energiaallikaid. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objet du projet est la modernisation énergétique des bâtiments éducatifs de la commune de Choszczno avec l’utilisation de sources d’énergie renouvelables, i.e. 2 bâtiments didactiques (bâtiment A, B) et sport partie D de l’école primaire no 1 de la première armée de l’armée polonaise à Choszczno et le bâtiment didactique, salle de gymnastique et liaison de l’école primaire Maria Konopnicka à Sławęcina. Champ d’application matériel/mise en œuvre/étapes: 1. Marchés publics: sélection d’un contractant chargé de la modernisation énergétique des bâtiments éducatifs à Choszczno Commune, inspecteur de supervision des investisseurs 2. Travaux de construction, d’installation et d’adaptation SP No 1 à Cho-no et SP à Sławęcin: isolation des cloisons extérieures d’objets, y compris les murs extérieurs, les sols, le toit, le toit, le toit, le remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, SP no 1 à Ch-no — modernisation complète du système de chauffage — remplacement du nœud thermique pour un nœud compact, expansion du nœud thermique avec la préparation de l’eau chaude et remplacement de l’installation c.w.u pour une installation en circulation, modernisation complète du système de ventilation dans la salle de gym, changement de la ventilation gravitationnelle au système de ventilation mécanique et d’échappement avec récupération de chaleur, remplacement des systèmes d’éclairage par SP économes en énergie dans Sławęcin — modernisation complète du système de chauffage, extension de la source de chaleur locale par des pompes à chaleur glycol/eau électriquement entraînées à des fins d’eau chaude et remplacement du système c.w.u. pour le système de circulation, modernisation complète du système de ventilation dans la salle de gymnastique, remplacement de la ventilation gravitationnelle par un système d’alimentation et de ventilation des gaz d’échappement avec récupération de chaleur et expansion de la chaleur par chaleur technologique, remplacement des installations d’éclairage pour économie d’énergie. Achèvement et mise en service de l’installation à użytku:odbiór par l’investisseur, notification de l’achèvement des travaux à l’inspecteur de district de la supervision de la construction. Un projet d’investissement stationnaire réalisé à SP Nr 1 à Cho-no et SP dans la commune de Sławęcin Choszczno. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist die energetische Modernisierung von Bildungsgebäuden in der Gemeinde Choszczno mit der Nutzung erneuerbarer Energiequellen, d. h. 2 didaktische Gebäude (Gebäude A, B) und Sport Teil D der Grundschule Nr. 1 in der Ersten Armee der polnischen Armee in Choszczno und das didaktische Gebäude, Gymnastiksaal und Verbindungsleitung der Maria Konopnicka Grundschule in Sławęcina. Materieller Umfang/Umsetzung/Stufen: 1. Öffentliches Beschaffungswesen: Auswahl eines Auftragnehmers für die Aufgabe der Energiemodernisierung von Bildungsgebäuden in der Gemeinde Choszczno, Investor Supervision Inspektor 2. Bau-, Installations- und Anpassungsarbeiten SP Nr. 1 in Cho-no und SP in Sławęcin: Isolierung von Außenwänden von Objekten, einschließlich Außenwänden, Böden, Dach, Dach, Dach, Fenster- und Türtischlereiersatz, SP Nr. 1 in Ch-no – umfassende Modernisierung des Heizsystems – Ersatz des Wärmeknotens für einen kompakten Knoten, Erweiterung des thermischen Knotens mit der Vorbereitung von Warmwasser und Ersatz der c.w.u-Installation für eine zirkulierende Installation, umfassende Modernisierung des Lüftungssystems im Fitnessraum, Wechsel der Gravitationslüftung auf mechanisches und Abluftsystem mit Wärmerückgewinnung, Austausch von Beleuchtungsanlagen durch energiesparende SP in Sławęcin-umfassende Modernisierung des Heizungssystems, Erweiterung der lokalen Wärmequelle mit Glykol/Wasser-Wärmepumpen elektrisch angetrieben für Warmwasserzwecke und Ersatz des c.w.u.-Systems für Zirkulationssystem, umfassende Modernisierung des Lüftungssystems im Raum des Fitnessstudios, Ersatz der Gravitationslüftung durch ein System der Zu- und Abluft mit Wärmerückgewinnung und Erweiterung der Wärme mit technologischer Wärme, Austausch von Beleuchtungsanlagen zur Energieeinsparung. Fertigstellung und Inbetriebnahme der Anlage an użytku:odbiór durch den Investor, Mitteilung der Fertigstellung der Arbeiten an den Bezirksinspektor der Bauaufsicht. Ein stationäres Investitionsprojekt im SP Nr. 1 in Cho-no und SP in der Gemeinde Sławęcin Choszczno. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van het project is de energiemodernisering van onderwijsgebouwen in de gemeente Choszczno met het gebruik van hernieuwbare energiebronnen, d.w.z. 2 didactische gebouwen (gebouw A, B) en sportdeel D van de basisschool nr. 1 in het eerste leger van het Poolse leger in Choszczno en het didactische gebouw, gymnastiekzaal en verbinding van de Maria Konopnicka Primary School in Sławęcina. Materiële reikwijdte/uitvoering/stadia: 1. Overheidsopdrachten: selectie van een aannemer voor de energie-modernisering van onderwijsgebouwen in Choszczno Commune, controleur voor investeerders 2. Bouw-, installatie- en aanpassingswerken SP nr. 1 in Cho-no en SP in Sławęcin: isolatie van externe scheidingswanden van objecten, met inbegrip van buitenmuren, vloeren, dak, dak, dak, raam en deur schrijnwerk vervangen, SP nr. 1 in Ch-no — uitgebreide modernisering van het verwarmingssysteem — vervanging van de warmteknoop voor een compacte knoop, uitbreiding van de thermische knooppunt met de voorbereiding van warm water en vervanging van de c.w.u installatie voor een circulerende installatie, uitgebreide modernisering van het ventilatiesysteem in de fitnessruimte, verandering van gravitatieventilatie in mechanische en uitlaatventilatiesystemen met warmteterugwinning, vervanging van verlichtingssystemen door energiebesparende SP in Sławęcin-omvattende modernisering van het verwarmingssysteem, uitbreiding van de lokale warmtebron met glycol/waterwarmtepompen elektrisch aangedreven voor warm water en vervanging van c.w.u. systeem voor circulatiesysteem, uitgebreide modernisering van het ventilatiesysteem in de ruimte van de sportschool, vervanging van gravitatieventilatie door een systeem van levering en uitlaatventilatie door warmteterugwinning en uitbreiding van warmte door technologische warmte, vervanging van verlichtingsinstallaties voor energiebesparing. Voltooiing en inbedrijfstelling van de faciliteit aan użytku:odbiór door de investeerder, kennisgeving van de voltooiing van de werkzaamheden aan de District Inspector of Construction Supervision. Een stationair investeringsproject uitgevoerd in SP Nr 1 in Cho-no en SP in de gemeente Sławęcin Choszczno. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto del progetto è l'ammodernamento energetico degli edifici educativi nella Comune di Choszczno con l'uso di fonti energetiche rinnovabili, ad es. 2 edifici didattici (edificio A, B) e sport parte D della scuola primaria n. 1 nella prima armata dell'esercito polacco a Choszczno e l'edificio didattico, sala ginnastica e collegamento della scuola primaria Maria Konopnicka a Sławęcina. Ambito di applicazione/attuazione/staggi materiali: 1. Appalti pubblici: selezione di un appaltatore per il compito di ammodernamento energetico degli edifici educativi nella Comune di Choszczno, ispettore di supervisione degli investitori 2. Lavori di costruzione, installazione e adattamento SP n. 1 a Cho-no e SP a Sławęcin: isolamento di partizioni esterne di oggetti, tra cui pareti esterne, pavimenti, tetto, tetto, tetto, serramenti e falegnameria, SP n. 1 in Ch-no — ammodernamento completo del sistema di riscaldamento — sostituzione del nodo termico per un nodo compatto, espansione del nodo termico con la preparazione dell'acqua calda e sostituzione dell'installazione c.w.u per un'installazione circolante, ammodernamento completo del sistema di ventilazione in sala palestra, cambio di ventilazione gravitazionale a sistema di ventilazione meccanica e di scarico con recupero di calore, sostituzione di sistemi di illuminazione con SP a risparmio energetico a Sławęcin ammodernamento completo del sistema di riscaldamento, estensione della fonte di calore locale con le pompe di calore glicole/acqua azionate elettricamente per l'acqua calda e sostituzione del sistema c.w.u. per il sistema di circolazione, ammodernamento completo del sistema di ventilazione nella stanza della palestra, sostituzione della ventilazione gravitazionale con un sistema di alimentazione e ventilazione dello scarico con recupero di calore ed espansione del calore con calore tecnologico, sostituzione di impianti di illuminazione per il risparmio energetico. Completamento e messa in servizio della struttura a użytku:odbiór da parte dell'investitore, notifica del completamento dei lavori all'Ispettore Distrettuale della Supervisione Costruzione. Un progetto di investimento stazionario realizzato nel SP Nr 1 a Cho-no e SP nel comune di Sławęcin Choszczno. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El tema del proyecto es la modernización energética de los edificios educativos en la Comuna de Choszczno con el uso de fuentes de energía renovables, es decir, 2 edificios didácticos (edificio A, B) y parte deportiva D de la Escuela Primaria N.º 1 en el Primer Ejército del Ejército Polaco en Choszczno y el edificio didáctico, sala de gimnasia y enlace de la Escuela Primaria Maria Konopnicka en Sławęcina. Alcance material/implementación/etapas: 1. Contratación pública: selección de un contratista para la tarea de modernización energética de edificios educativos en la comuna de Choszczno, inspector de supervisión de inversores 2. Obras de construcción, instalación y adaptación SP N.º 1 en Cho-no y SP en Sławęcin: aislamiento de particiones externas de objetos, incluidos muros externos, suelos, techos, techos, techos, ventanas y puertas de recambio de carpintería, SP n.º 1 en Ch-no — modernización integral del sistema de calefacción — sustitución del nodo térmico por un nudo compacto, expansión del nodo térmico con la preparación de agua caliente y reemplazo de la instalación de c.w.u para una instalación circulante, modernización integral del sistema de ventilación en el gimnasio, cambio de ventilación gravitacional a sistema de ventilación mecánica y de escape con recuperación de calor, sustitución de sistemas de iluminación por SP de ahorro de energía en Sławęcin: modernización integral del sistema de calefacción, ampliación de la fuente de calor local por bombas de calor de glicol/agua accionadas eléctricamente con fines de agua caliente y sustitución del sistema c.w.u. para el sistema de circulación, modernización integral del sistema de ventilación en la sala del gimnasio, sustitución de ventilación gravitacional por un sistema de suministro y ventilación de escape con recuperación de calor y expansión del calor por calor tecnológico, sustitución de instalaciones de iluminación para ahorro de energía. Finalización y puesta en marcha de la instalación a użytku:odbiór por el inversionista, notificación de finalización de las obras al Inspector de Distrito de Supervisión de Construcción. Un proyecto de inversión estacionaria llevado a cabo en el SP Nr 1 en Cho-no y SP en la comuna de Sławęcin Choszczno. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektets emne er energimodernisering af uddannelsesbygninger i Choszczno kommune med anvendelse af vedvarende energikilder, dvs. 2 didaktiske bygninger (bygning A, B) og sport del D af Primary School nr. 1 i den første armé af den polske hær i Choszczno og den didaktiske bygning, gymnastiksal og forbindelse af Maria Konopnicka Primary School i Sławęcina. Materielt anvendelsesområde/gennemførelse/faser: 1. Offentlige indkøb: udvælgelse af en kontrahent til energimodernisering af uddannelsesbygninger i Choszczno Kommune, tilsynsførende for investortilsyn 2. Bygge-, installations- og tilpasningsarbejder SP nr. 1 i Cho-no og SP i Sławęcin: isolering af eksterne skillevægge af genstande, herunder udvendige vægge, gulve, tag, tag, tag, vindue og dør snedkeri udskiftning, SP No. 1 i Ch-no — omfattende modernisering af varmesystemet — udskiftning af varmeknuden til en kompakt knude, udvidelse af den termiske knude med forberedelse af varmt vand og udskiftning af c.w.u installation til en cirkulerende installation, omfattende modernisering af ventilationssystemet i gymnastiksalen, ændring af gravitationsventilation til mekanisk ventilationssystem og udstødningsventilationssystem med varmegenvinding, udskiftning af belysningssystemer med energibesparende SP i Sławęcin-omfattende modernisering af varmesystemet, udvidelse af lokal varmekilde med glycol/vand-varmepumper, der drives elektrisk til varmt vand, og udskiftning af c.w.u.-system til cirkulationssystem, omfattende modernisering af ventilationssystemet i gymnastiksalen, udskiftning af gravitationsventilation med et forsynings- og udstødningsventilationssystem med varmegenvinding og udvidelse af varme med teknologisk varme, udskiftning af belysningsanlæg til energibesparelse. Færdiggørelse og idriftsættelse af anlægget til użytku:odbiór af investoren, meddelelse om færdiggørelsen af arbejderne til distriktsinspektøren for byggetilsyn. Et stationært investeringsprojekt gennemført i SP Nr. 1 i Cho-no og SP i Sławęcin kommune Choszczno. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Αντικείμενο του έργου είναι ο ενεργειακός εκσυγχρονισμός των εκπαιδευτικών κτιρίων της Κομμούνας του Choszczno με τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, δηλ. 2 διδακτικά κτίρια (κτίριο Α, Β) και αθλητικό μέρος Δ του Δημοτικού Σχολείου αριθ. 1 στην Πρώτη Στρατιά του Πολωνικού Στρατού στο Choszczno και το διδακτικό κτίριο, γυμναστική αίθουσα και σύνδεσμος του Δημοτικού Σχολείου Maria Konopnicka στη Sławęcina. Υλικό πεδίο εφαρμογής/εφαρμογή/στάδια: 1. Δημόσιες συμβάσεις: επιλογή αναδόχου για το έργο του ενεργειακού εκσυγχρονισμού των εκπαιδευτικών κτιρίων στην κοινότητα Choszczno, επιθεωρητής εποπτείας επενδυτών 2. Εργασίες κατασκευής, εγκατάστασης και προσαρμογής SP αριθ. 1 στο Cho-no και SP στο Sławęcin: μόνωση των εξωτερικών χωρισμάτων των αντικειμένων, συμπεριλαμβανομένων των εξωτερικών τοίχων, δαπέδων, στέγης, στέγης, στέγης, παραθύρων και πορτών αντικατάστασης, SP αριθ. 1 σε Ch-no — ολοκληρωμένος εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης — αντικατάσταση του θερμικού κόμβου για συμπαγή κόμπο, επέκταση του θερμικού κόμβου με την προετοιμασία ζεστού νερού και αντικατάσταση της εγκατάστασης c.w.u για κυκλοφοριακή εγκατάσταση, ολοκληρωμένος εκσυγχρονισμός του συστήματος εξαερισμού στο γυμναστήριο, αλλαγή του βαρυτικού εξαερισμού σε μηχανικό σύστημα και σύστημα εξαερισμού με ανάκτηση θερμότητας, αντικατάσταση των συστημάτων φωτισμού με εξοικονόμηση ενέργειας SP στο Sławęcin — ολοκληρωμένος εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης, επέκταση της τοπικής πηγής θερμότητας με αντλίες θερμότητας γλυκόλης/νερού ηλεκτροκίνητα για σκοπούς ζεστού νερού και αντικατάσταση του συστήματος c.w.u. για το σύστημα κυκλοφορίας, ολοκληρωμένος εκσυγχρονισμός του συστήματος εξαερισμού στην αίθουσα του γυμναστηρίου, αντικατάσταση του βαρυτικού εξαερισμού με σύστημα τροφοδοσίας και εξαερισμού εξάτμισης με ανάκτηση θερμότητας και επέκταση της θερμότητας με τεχνολογική θερμότητα, αντικατάσταση εγκαταστάσεων φωτισμού για εξοικονόμηση ενέργειας. Ολοκλήρωση και ανάθεση της εγκατάστασης στη διεύθυνση użytku:odbiór από τον επενδυτή, κοινοποίηση της ολοκλήρωσης των εργασιών στον Επαρχιακό Επιθεωρητή Κατασκευής. Στάσιμο επενδυτικό σχέδιο που πραγματοποιήθηκε στο SP Nr 1 στο Cho-no και στο SP στην κοινότητα Choszczno Sławęcin. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je energetska modernizacija obrazovnih zgrada u općini Choszczno s korištenjem obnovljivih izvora energije, tj. 2 didaktičke zgrade (zgrada A, B) i sportski dio D osnovne škole br. 1 u Prvoj vojsci Poljske vojske u Choszczno i didaktička zgrada, gimnastička dvorana i veza Osnovne škole Marije Konopnicka u Sławęcini. Materijalno područje primjene/provedba/faze: 1. Javna nabava: odabir izvođača za zadaću energetske modernizacije obrazovnih zgrada u općini Choszczno, inspektor nadzora investitora 2. Građevinski, instalacijski i adaptacijski radovi SP br. 1 u Cho-no i SP u Sławęcinu: izolacija vanjskih pregrada objekata, uključujući vanjske zidove, podove, krov, krov, krov, krov, prozor i stolariju vrata, SP br. 1 u Ch-no – sveobuhvatna modernizacija sustava grijanja – zamjena toplinskog čvora za kompaktni čvor, proširenje termalnog čvora s pripremom tople vode i zamjena c.w.u instalacije za cirkulirajuću instalaciju, sveobuhvatna modernizacija ventilacijskog sustava u teretani, promjena gravitacijske ventilacije na mehanički i ispušni ventilacijski sustav s povratom topline, zamjena rasvjetnih sustava SP-om u Sławęcin-sveobuhvatnoj modernizaciji sustava grijanja, proširenje lokalnog izvora topline glikol/vodnim toplinskim crpkama električno pogonjenim za potrebe tople vode i zamjena c.w.u. sustava za cirkulacijski sustav, sveobuhvatna modernizacija ventilacijskog sustava u prostoriji teretane, zamjena gravitacijske ventilacije sustavom napajanja i ispušne ventilacije povratom topline i širenjem topline tehnološkom toplinom, zamjena rasvjetnih instalacija za uštedu energije. Završetak i puštanje u pogon objekta użytku:odbiór od strane investitora, obavijest o završetku radova Okružnom inspektoru nadzora graditeljstva. Stacionarni investicijski projekt proveden u SP Nr 1 u Cho-no i SP u općini Sławęcin Choszczno. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul proiectului este modernizarea energetică a clădirilor educaționale din comuna Choszczno cu utilizarea surselor regenerabile de energie, și anume. 2 clădiri didactice (clădirea A, B) și partea sportivă D a Școlii Primare nr. 1 din Armata I a Armatei Poloneze din Choszczno și clădirea didactică, sala de gimnastică și legătura școlii primare Maria Konopnicka din Sławęcina. Domeniul de aplicare/implementarea/etapele materiale: 1. Achiziții publice: selectarea unui contractant pentru sarcina de modernizare energetică a clădirilor educaționale în comuna Choszczno, inspector de supraveghere a investitorilor 2. Lucrări de construcție, instalare și adaptare SP nr. 1 în Cho-no și SP în Sławęcin: izolarea pereților despărțitori exteriori ai obiectelor, inclusiv a pereților exteriori, a podelelor, a acoperișului, a acoperișului, a ferestrelor și a ușilor de înlocuire a tâmplăriei, SP nr. 1 în Ch-no – modernizarea completă a sistemului de încălzire – înlocuirea nodului termic pentru un nod compact, extinderea nodului termic cu pregătirea apei calde și înlocuirea instalației c.w.u pentru o instalație circulantă, modernizarea completă a sistemului de ventilație în sala de gimnastică, schimbarea ventilației gravitaționale la sistemul de ventilație mecanică și de evacuare cu recuperare de căldură, înlocuirea sistemelor de iluminat cu SP de economisire a energiei în modernizarea cuprinzătoare a sistemului de încălzire Sławęcin, extinderea sursei locale de căldură cu pompe de căldură glicol/apă acționate electric pentru apă caldă și înlocuirea sistemului c.w.u. pentru sistemul de circulație, modernizarea completă a sistemului de ventilație în sala de gimnastică, înlocuirea ventilației gravitaționale cu un sistem de alimentare și ventilație de evacuare cu recuperarea căldurii și extinderea căldurii cu căldură tehnologică, înlocuirea instalațiilor de iluminat pentru economisirea energiei. Finalizarea și punerea în funcțiune a instalației către użytku:odbiór de către investitor, notificarea finalizării lucrărilor către inspectorul raional de supraveghere a construcțiilor. Un proiect staționar de investiții desfășurat în SP Nr. 1 în Cho-no și SP în comuna Sławęcin Choszczno. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je energetická modernizácia vzdelávacích budov v obci Choszczno s využitím obnoviteľných zdrojov energie, t. j. 2 didaktické budovy (budova A, B) a športová časť D základnej školy č. 1 v prvej armáde poľskej armády v Choszczne a didaktickej budove, gymnastická sála a spojenie základnej školy Márie Konopnickej v Sławęcine. Vecná pôsobnosť/vykonávanie/etapy: 1. Verejné obstarávanie: výber dodávateľa na úlohu energetickej modernizácie vzdelávacích budov v obci Choszczno, inšpektor pre dohľad nad investormi 2. Stavebné, montážne a adaptačné práce SP č. 1 v Cho-no a SP v Sławęcine: izolácia vonkajších priečok objektov, vrátane vonkajších stien, podláh, strechy, strechy, strechy, okenných a dverových stolárskych výrobkov, SP č. 1 v Ch-no – komplexná modernizácia vykurovacieho systému – výmena tepelného uzla za kompaktný uzol, rozšírenie tepelného uzla s prípravou teplej vody a výmena inštalácie c.w.u pre cirkulujúcu inštaláciu, komplexná modernizácia ventilačného systému v telocvični, zmena gravitačného vetrania na mechanický a výfukový ventilačný systém s rekuperáciou tepla, výmena osvetľovacích systémov za energeticky úsporné SP v Sławęcin-komplexná modernizácia vykurovacieho systému, rozšírenie lokálneho zdroja tepla o glykol/vodné tepelné čerpadlá elektricky poháňané na účely horúcej vody a výmena systému c.w.u. pre cirkulačný systém, komplexná modernizácia ventilačného systému v miestnosti telocvične, nahradenie gravitačného vetrania systémom prívodu a odsávania s rekuperáciou tepla a expanziou tepla technologickým teplom, výmena osvetľovacích zariadení za úsporu energie. Dokončenie a uvedenie zariadenia do prevádzky użytku:odbiór investorom, oznámenie o dokončení prác Okresnému inšpektorovi stavebného dozoru. Stacionárny investičný projekt realizovaný v SP č. 1 v Cho-no a SP v obci Sławęcin Choszczno. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini edukattiv fil-Komun ta’ Choszczno bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli, jiġifieri 2 binjiet didattiċi (bini A, B) u l-parti sportiva D tal-Iskola Primarja Nru 1 fl-Ewwel Armata tal-Armata Pollakka f’Choszczno u l-bini didattiku, is-sala tal-ġinnastika u l-kollegament tal-Iskola Primarja Maria Konopnicka f’Sławęcina. Kamp ta’ applikazzjoni/implimentazzjoni/stadji materjali: 1. Akkwist pubbliku: l-għażla ta’ kuntrattur għall-kompitu tal-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini edukattiv f’Choszczno Commune, spettur tas-superviżjoni tal-investitur 2. Xogħlijiet ta ‘kostruzzjoni, installazzjoni u adattament SP Nru. 1 f’ Cho-no u SP f’Sławęcin: insulazzjoni ta ‘ħitan esterni ta’ oġġetti, inklużi ħitan esterni, pavimenti, saqaf, saqaf, saqaf, tieqa u sostituzzjoni tax-xogħol tal-bieb, SP Nru 1 f’Ch-no — modernizzazzjoni komprensiva tas-sistema tat-tisħin — sostituzzjoni tan-nodu tas-sħana għal għoqda kompatta, espansjoni tan-nodu termali bil-preparazzjoni ta ‘ilma sħun u s-sostituzzjoni tal-installazzjoni c.w.u għal installazzjoni li tiċċirkola, modernizzazzjoni komprensiva tas-sistema ta’ ventilazzjoni fil-kamra tal-ġinnasju, bidla fil-ventilazzjoni gravitazzjonali għal sistema ta’ ventilazzjoni mekkanika u tal-egżost bl-irkupru tas-sħana, sostituzzjoni ta’ sistemi tad-dawl b’SP li tiffranka l-enerġija f’modernizzazzjoni komprensiva ta’ Sławęcin tas-sistema tat-tisħin, estensjoni tas-sors tas-sħana lokali b’pompi tas-sħana tal-glikol/ilma mħaddma bl-elettriku għal skopijiet ta’ ilma sħun u sostituzzjoni tas-sistema c.w.u. għas-sistema ta’ ċirkolazzjoni, modernizzazzjoni komprensiva tas-sistema ta’ ventilazzjoni fil-kamra tal-ġinnasju, sostituzzjoni tal-ventilazzjoni gravitazzjonali b’sistema ta’ provvista u ventilazzjoni tal-egżost bl-irkupru tas-sħana u l-espansjoni tas-sħana bi sħana teknoloġika, sostituzzjoni tal-installazzjonijiet tad-dawl għall-iffrankar tal-enerġija. Tlestija u kummissjonar tal-faċilità lil użytku:odbiór mill-investitur, notifika tat-tlestija tax-xogħlijiet lill-Ispettur Distrettwali tas-Superviżjoni tal-Kostruzzjoni. Proġett ta ‘investiment stazzjonarju mwettaq fl-SP Nr 1 f’ Cho-no u SP fil-komun ta’ Sławęcin Choszczno. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objeto do projeto é a modernização energética dos edifícios educativos na Comuna de Choszczno com a utilização de fontes de energia renováveis, ou seja. 2 edifícios didáticos (construção A, B) e desportos parte D da Escola Primária n.º 1 no Primeiro Exército do Exército polaco em Choszczno e o edifício didático, sala de ginástica e ligação da Escola Primária Maria Konopnicka em Sławęcina. Âmbito de aplicação material/fases: 1. Contratos públicos: seleção de um contratante para a tarefa de modernização energética de edifícios educativos em Choszczno Commune, inspetor de supervisão dos investidores 2. Obras de construção, instalação e adaptação SP n.º 1 em Cho-no e SP em Sławęcin: isolamento de divisórias externas de objetos, incluindo paredes externas, pavimentos, telhado, telhado, telhado, janela e substituição de marcenaria da porta, SP n.º 1 em Ch-no — modernização abrangente do sistema de aquecimento — substituição do nó de calor por um nó compacto, expansão do nó térmico com a preparação de água quente e substituição da instalação c.w.u para uma instalação circulante, modernização abrangente do sistema de ventilação na sala de ginástica, mudança de ventilação gravitacional para sistema de ventilação mecânica e de exaustão com recuperação de calor, substituição de sistemas de iluminação por SP economizador de energia em Sławęcin — modernização global do sistema de aquecimento, extensão da fonte de calor local com bombas de calor glicol/água acionadas eletricamente para fins de água quente e substituição do sistema de circulação c.w.u., modernização abrangente do sistema de ventilação na sala do ginásio, substituição da ventilação gravitacional por um sistema de abastecimento e ventilação de escape com recuperação de calor e expansão do calor com calor tecnológico, substituição de instalações de iluminação para economia de energia. Conclusão e colocação em funcionamento da instalação para użytku:odbiór pelo investidor, notificação da conclusão das obras ao Inspetor Distrital de Supervisão da Construção. Um projeto de investimento fixo realizado no SP n.º 1 em Cho-no e SP na comuna de Sławęcin Choszczno. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen aiheena on Choszcznon kunnassa sijaitsevien koulutusrakennusten energian nykyaikaistaminen uusiutuvilla energialähteillä, ts. 2 didaktista rakennusta (rakennus A, B) ja urheilun osa D Puolan armeijan ensimmäisessä armeijassa Choszcznossa ja didaktinen rakennus, voimistelusali ja Maria Konopnickan peruskoulun yhteyshenkilö Sławęcinassa. Materiaalin laajuus/toteutus/vaiheet: 1. Julkiset hankinnat: urakoitsijan valinta Choszcznon kunnassa sijaitsevien koulutusrakennusten energia-alan nykyaikaistamiseen, sijoittajan valvontatarkastaja 2. Rakentaminen, asennus ja mukauttaminen SP nro 1 Cho-no ja SP Sławęcin: esineiden ulkoisten osioiden eristys, mukaan lukien ulkoseinät, lattiat, katto, katto, katto, ikkunat ja ovien liitososien vaihto, SP nro 1 Ch-no – lämmitysjärjestelmän kattava nykyaikaistaminen – lämpösolmun korvaaminen kompaktille solmulle, lämpösolmun laajentaminen kuuman veden valmistelulla ja c.w.u-asennuksen korvaaminen kiertoasennukseen, kuntosalin ilmanvaihtojärjestelmän kattava nykyaikaistaminen, gravitaatioilmanvaihdon muuttaminen mekaaniseen ja poistoilmanvaihtojärjestelmään lämmön talteenotolla, valaistusjärjestelmien korvaaminen energiaa säästävällä SP: llä Sławęcinissa – kattava lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen, paikallisen lämmönlähteen laajentaminen glykoli/vesilämpöpumpuilla, sähkökäyttöiset kuumavesikäyttöiset lämpöpumput ja c.w.u.-järjestelmän vaihtaminen kiertojärjestelmään, kuntosalin ilmanvaihtojärjestelmän kattava nykyaikaistaminen, gravitaatioilmanvaihdon korvaaminen syöttö- ja poistoilmajärjestelmällä lämmön talteenotolla ja lämmön laajentamisella teknisellä lämmöllä, valaistuslaitteistojen korvaaminen energiansäästöön. Laitoksen valmistuminen ja käyttöönotto użytku:odbiór sijoittajan toimesta, ilmoitus töiden valmistumisesta rakennusvalvonnan piiritarkastajalle. Kiinteä investointihanke, joka toteutettiin SP Nr 1:ssä Cho-nossa ja SP Sławęcinin kunnassa Choszcznossa. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je energetska posodobitev izobraževalnih stavb v občini Choszczno z uporabo obnovljivih virov energije, t.j. 2 didaktične stavbe (stavba A, B) in športni del D Osnovne šole št. 1 v prvi vojski poljske vojske v Choszczno in didaktična stavba, gimnastična dvorana in zveza Osnovne šole Maria Konopnicka v Sławęcini. Materialno področje uporabe/izvajanje/faze: 1. Javna naročila: izbira izvajalca za nalogo energetske posodobitve izobraževalnih stavb v Choszczno Commune, inšpektor za nadzor vlagateljev 2. Gradbena, montažna in prilagoditvena dela SP št. 1 v Cho-no in SP v Sławęcinu: izolacija zunanjih predelnih sten predmetov, vključno z zunanjimi stenami, tlemi, streho, streho, streho, zamenjavo oken in vrat, SP št. 1 v Ch-no – celovita posodobitev ogrevalnega sistema – zamenjava toplotnega vozlišča za kompakten vozel, razširitev toplotnega vozlišča s pripravo tople vode in zamenjava namestitve c.w.u za kroženje, celovita posodobitev prezračevalnega sistema v telovadnici, sprememba gravitacijskega prezračevanja v mehanski in izpušni prezračevalni sistem z rekuperacijo toplote, zamenjava sistemov razsvetljave z energetsko varčnim SP v Sławęcinu – celovita posodobitev ogrevalnega sistema, razširitev lokalnega vira toplote z glikol/vodnimi toplotnimi črpalkami, električni pogon za vročo vodo in zamenjava c.w.u. sistema za cirkulacijski sistem, celovita posodobitev prezračevalnega sistema v prostoru telovadnice, zamenjava gravitacijskega prezračevanja s sistemom oskrbe in izpušnega sistema z rekuperacijo toplote in širjenje toplote s tehnološko toploto, zamenjava svetlobnih naprav za varčevanje z energijo. Dokončanje in zagon objekta na użytku:odbiór s strani investitorja, obvestilo o dokončanju del okrožnemu inšpektorju za gradbeni nadzor. Stacionarni naložbeni projekt, ki se je izvajal v SP Nr 1 v Cho-no in SP v občini Sławęcin Choszczno. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je energetická modernizace vzdělávacích budov v obci Choszczno s využitím obnovitelných zdrojů energie, tj. 2 didaktické budovy (budova A, B) a sportovní část D základní školy č. 1 první armády polské armády v Choszczně a didaktická budova, gymnastický sál a spojení základní školy Maria Konopnicka ve Sławęcině. Věcná oblast působnosti/provádění/fáze: 1. Zadávání veřejných zakázek: výběr dodavatele pro úkol energetické modernizace vzdělávacích budov v Choszczno Commune, inspektor dohledu investorů 2. Stavební, instalační a adaptační práce SP č. 1 v Cho-no a SP ve Sławęcinu: izolace vnějších příček předmětů, včetně vnějších stěn, podlah, střechy, střechy, střechy, střechy, střechy, oken a dveří truhlářské výměny, SP č. 1 v Ch-no – komplexní modernizace topného systému – výměna tepelného uzlu za kompaktní uzl, rozšíření tepelného uzlu s přípravou teplé vody a výměna instalace c.w.u pro oběhovou instalaci, komplexní modernizace ventilačního systému v tělocvičně, změna gravitačního větrání na mechanický a výfukový ventilační systém s rekuperací tepla, výměna osvětlovacích systémů s energeticky úsporným SP ve Sławęcin-komplexní modernizaci topného systému, rozšíření lokálního zdroje tepla o glykol/voda tepelná čerpadla elektricky poháněná pro účely teplé vody a výměna cw.u. systému pro cirkulační systém, komplexní modernizace větracího systému v místnosti tělocvičny, výměna gravitačního větrání systémem přívodu a výfuku s rekuperací tepla a expanzí tepla technologickým teplem, výměna osvětlovacích zařízení pro úsporu energie. Dokončení a uvedení zařízení na użytku:odbiór investorem, oznámení o dokončení prací okresnímu inspektorovi stavebního dozoru. Stacionární investiční projekt realizovaný v SP č. 1 v Cho-no a SP ve Sławęcinu Choszczno. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tema – švietimo pastatų energetinis modernizavimas Choszczno komunoje naudojant atsinaujinančius energijos šaltinius, t. y. 2 didaktiniai pastatai (pastatas A, B) ir sporto dalis Pradinės mokyklos Nr. 1 pirmoje armijoje Choszczno ir didaktinis pastatas, gimnastikos salė ir ryšys su Maria Konopnicka pradinės mokyklos Sławęcina. Materialinė taikymo sritis/įgyvendinimas/etapai: 1. Viešieji pirkimai: pasirenkant rangovą už švietimo pastatų energetinio modernizavimo užduotį Choszczno komunoje, investuotojų priežiūros inspektorius 2. Statybos, montavimo ir pritaikymo darbai SP Nr. 1 Šo-no ir SP mieste Sławęcin: objektų išorinių pertvarų izoliacija, įskaitant išorines sienas, grindis, stogą, stogą, stogą, stogą, langų ir durų stalių keitimą, SP Nr. 1 in Ch-no – visapusiškas šildymo sistemos modernizavimas – šilumos mazgo pakeitimas kompaktiškam mazgui, šilumos mazgo išplėtimas ruošiant karštą vandenį ir c.w.u įrenginio pakeitimas cirkuliuojančiam įrenginiui, visapusiškas vėdinimo sistemos modernizavimas sporto salėje, gravitacinės ventiliacijos keitimas į mechaninę ir ištraukiamąją vėdinimo sistemą su šilumos atgavimu, apšvietimo sistemų pakeitimas energiją taupančiu SP Sławęcin-visapusiškai modernizuojant šildymo sistemą, vietinio šilumos šaltinio išplėtimas su glikolio/vandens šilumos siurbliais, elektra varomais karšto vandens tikslais, cirkuliacijos sistemos pakeitimas cirkuliacine sistema, visapusiškas vėdinimo sistemos modernizavimas sporto salėje, gravitacinės ventiliacijos pakeitimas tiekimo ir išmetimo vėdinimo sistema su šilumos atgavimu ir šilumos plėtra technologine šiluma, apšvietimo įrenginių keitimas energijai taupyti. Investuotojo atliktas objekto užbaigimas ir perdavimas użytku:odbiór, pranešimas apie darbų užbaigimą rajono statybos priežiūros inspektoriui. Stacionarus investicinis projektas, vykdomas SP Nr. 1 Cho-no ir SP Sławęcin komunoje Choszczno. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta priekšmets ir izglītības ēku enerģijas modernizācija Choszczno komūnā, izmantojot atjaunojamos energoresursus, t. i. 2 didaktiskās ēkas (A, B ēka) un 1. pamatskolas D daļa Polijas armijas pirmajā armijā Choszczno un didaktiskā ēka, vingrošanas zāle un Marijas Konopnickas pamatskola Sławęcina. Materiālā piemērošanas joma/īstenošana/posmi: 1. Publiskais iepirkums: izvēloties darbuzņēmēju izglītības ēku modernizācijas uzdevumam Choszczno komūnā, investoru uzraudzības inspektors 2. Būvniecības, uzstādīšanas un pielāgošanas darbi SP Nr. 1 pilsētā Cho-no un SP Sławęcin: objektu ārējo starpsienu, tai skaitā ārsienu, grīdu, jumta, jumta, jumta, jumta, logu un durvju galdniecības nomaiņa, SP Nr. 1 in Ch-no — visaptveroša apkures sistēmas modernizācija — siltuma mezgla nomaiņa kompaktam mezglam, siltuma mezgla paplašināšana ar karstā ūdens sagatavošanu un c.w.u instalācijas nomaiņa cirkulācijas iekārtai, visaptveroša ventilācijas sistēmas modernizācija sporta telpā, gravitācijas ventilācijas maiņa uz mehānisko un izplūdes ventilācijas sistēmu ar siltuma atgūšanu, apgaismes sistēmu nomaiņa ar enerģiju taupošu SP Sławęcin-visaptveroša apkures sistēmas modernizācija, vietējā siltuma avota paplašināšana ar glikola/ūdens siltumsūkņiem, kas elektriski darbināmi karstā ūdens vajadzībām, un c.w.u. sistēmas nomaiņa cirkulācijas sistēmai, visaptveroša ventilācijas sistēmas modernizācija trenažieru zālē, gravitācijas ventilācijas aizstāšana ar piegādes un izplūdes ventilācijas sistēmu ar siltuma atgūšanu un siltuma izplešanos ar tehnoloģisko siltumu, apgaismes iekārtu nomaiņa enerģijas taupīšanai. Objekta pabeigšana un nodošana ekspluatācijā, ko veic ieguldītājs, paziņojums par darbu pabeigšanu būvniecības uzraudzības rajona inspektoram. Stacionārs ieguldījumu projekts, ko īsteno SP Nr. 1 Cho-no un SP Sławęcin komūnā Choszczno. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проекта е енергийната модернизация на образователни сгради в Choszzno Commune с използване на възобновяеми енергийни източници, т.е. 2 дидактични сгради (сграда A, B) и спортна част D на начално училище № 1 в Първа армия на полската армия в Choszczno и дидактичната сграда, гимнастичната зала и връзката на началното училище „Мария Конопница“ в Славенчина. Материален обхват/прилагане/етап: 1. Обществени поръчки: избор на изпълнител за задачата за енергийна модернизация на образователни сгради в Choszczno Commune, инспектор по надзора на инвеститорите 2. Строителни, монтажни и адаптационни дейности SP № 1 в Cho-no и SP в Sławęcin: изолация на външни прегради на обекти, включително външни стени, подове, покрив, покрив, покрив, покрив, дограма и подмяна на дограма, SP № 1 в Ch-no — цялостна модернизация на отоплителната система — подмяна на топлинния възел за компактен възел, разширяване на топлинния възел с подготовка на топла вода и подмяна на инсталация c.w.u за циркулираща инсталация, цялостна модернизация на вентилационната система във фитнес залата, промяна на гравитационната вентилация към механична и изпускателна вентилационна система с оползотворяване на топлината, подмяна на осветителни системи с енергоспестяваща SP в Sławęcin — цялостна модернизация на отоплителната система, разширяване на локалния източник на топлина с гликол/вода термопомпи, електрически задвижвани за целите на гореща вода и подмяна на c.w.u. система за циркулация, цялостна модернизация на вентилационната система в помещението на фитнеса, подмяна на гравитационна вентилация със система за подаване и отвеждане на вентилация с възстановяване на топлината и разширяване на топлината с технологична топлина, подмяна на осветителни инсталации за енергоспестяване. Завършване и въвеждане в експлоатация на съоръжението: от инвеститора, уведомление за завършване на строителните работи до областния инспектор по строителен надзор. Стационарен инвестиционен проект, осъществен в SP Nr 1 в Cho-no и SP в община Sławęcin Choszzno. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya a Choszczno község oktatási épületeinek energetikai korszerűsítése megújuló energiaforrások felhasználásával, azaz. 2 didaktikus épület (A, B épület) és az 1. számú általános iskola D sportrésze a lengyel hadsereg első hadseregében Choszcznoban, valamint a didaktikus épület, gimnasztikai terem és a sławęcinai Mária Konopnicka Általános Iskola összekötője. Tárgyi hatály/végrehajtás/fokozatok: 1. Közbeszerzés: vállalkozó kiválasztása a Choszczno Commune-i oktatási épületek energetikai korszerűsítésére, befektetőfelügyeleti ellenőr 2. Építési, szerelési és alkalmazkodási munkák SP No. 1 Cho-no és SP Sławęcinben: tárgyak külső válaszfalainak szigetelése, beleértve a külső falakat, a padlókat, a tetőt, a tetőt, a tetőt, az ablak- és ajtószerelvény cseréjét, SP No. 1 in Ch-no – a fűtési rendszer átfogó korszerűsítése – a hőcsomó cseréje egy kompakt csomó számára, a termikus csomópont bővítése a forró víz előkészítésével és a c.w.u telepítés helyettesítése egy keringő telepítéshez, a szellőztető rendszer átfogó korszerűsítése az edzőteremben, a gravitációs szellőztetés mechanikus és kipufogó szellőzőrendszerre történő cseréje hővisszanyeréssel, a világítási rendszerek cseréje energiatakarékos SP-vel Sławęcinben – a fűtési rendszer átfogó korszerűsítése, a helyi hőforrás kiterjesztése glikol/víz hőszivattyúkkal elektromos meghajtású melegvízi célokra és a c.w.u rendszer cseréje a keringési rendszer számára, a szellőztető rendszer átfogó korszerűsítése az edzőteremben, a gravitációs szellőztetés cseréje az ellátórendszerrel és a kipufogógáz-szellőztetéssel hővisszanyeréssel és a hő technológiai hővel való bővítésével, az energiatakarékos világítóberendezések cseréje. A létesítmény befejezése és üzembe helyezése użytku:odbiór a beruházó által, a munkálatok befejezéséről szóló értesítés az építési felügyelet körzeti felügyelőjének. A Cho-no-i 1. sz. SP és Sławęcin településen Choszczno településen végrehajtott helyhez kötött beruházási projekt. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú fuinnimh na bhfoirgneamh oideachais sa Choszczno Commune le húsáid foinsí fuinnimh in-athnuaite, i.e. 2 fhoirgneamh teagascacha (foirgneamh A, B) agus cuid spóirt D de Bhunscoil Uimh. 1 sa Chéad Arm in Arm na Polainne in Choszczno agus foirgneamh teagascach, halla gleacaíochta agus idirchaidreamh Bhunscoil Maria Konopnicka i Sławęcina. Raon feidhme ábhartha/cur chun feidhme/céimeanna: 1. Soláthar poiblí: conraitheoir a roghnú chun nuachóiriú fuinnimh a dhéanamh ar fhoirgnimh oideachais i gCoszczno Commune, cigire maoirseachta infheisteoirí 2. Oibreacha tógála, suiteála agus oiriúnaithe SP Uimh. 1 in Cho-no agus SP i Sławęcin: insliú ar dheighiltí seachtracha réad, lena n-áirítear ballaí seachtracha, urláir, díon, díon, díon, fuinneog agus athsholáthar doras, SP Uimh. 1 i Ch-no — nuachóiriú cuimsitheach ar an gcóras téimh — an nód teasa a athsholáthar le haghaidh snaidhm dhlúth, leathnú an nód theirmigh le hullmhú uisce te agus athsholáthar suiteáil c.w.u le haghaidh suiteáil a scaiptear, nuachóiriú cuimsitheach ar an gcóras aerála sa seomra giomnáisiam, athrú ar aeráil imtharraingteach go dtí córas aerála meicniúla agus sceite le hathshlánú teasa, córais soilsithe a athsholáthar le SP coigilte fuinnimh i nuachóiriú cuimsitheach an chórais téimh, leathnú ar an bhfoinse teasa áitiúil le caidéil gliocóil/uisce teasa arna thiomáint go leictreach chun críocha uisce te agus córas c.w.u. a athsholáthar le haghaidh córas cúrsaíochta, nuachóiriú cuimsitheach ar an gcóras aerála i seomra an seomra aclaíochta, córas soláthair agus aerála sceite a athsholáthar le córas soláthair agus aerála sceite le teas a aisghabháil agus teas a leathnú le teas teicneolaíochta, suiteálacha soilsithe le haghaidh coigilte fuinnimh a athsholáthar. An tsaoráid a chur i gcrích agus a choimisiúnú chuig użytku:odbiór ag an infheisteoir, fógra a thabhairt don Chigire Dúiche um Maoirseacht Foirgníochta go bhfuil na hoibreacha curtha i gcrích. Tionscadal infheistíochta do-aistrithe a rinneadh in SP Nr 1 in Cho-no agus SP in Sławęcin commune Choszczno. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ämnet för projektet är energimodernisering av utbildningsbyggnader i Choszczno kommun med användning av förnybara energikällor, dvs. 2 didaktiska byggnader (byggnad A, B) och sport del D av grundskolan nr 1 i den polska arméns första armé i Choszczno och den didaktiska byggnaden, gymnastiksalen och förbindelsen till Maria Konopnicka Primary School i Sławęcina. Materiellt tillämpningsområde/genomförande/faser: 1. Offentlig upphandling: välja en entreprenör för uppgiften att modernisera utbildningsbyggnader i Choszczno Commune, inspektör för investerartillsyn 2. Konstruktion, installation och anpassning SP nr 1 i Cho-no och SP i Sławęcin: isolering av yttre skiljeväggar av föremål, inklusive ytterväggar, golv, tak, tak, tak, fönster och dörrsnickeribyte, SP nr 1 i Ch-no – omfattande modernisering av värmesystemet – ersättning av värmenoden för en kompakt knut, expansion av termisk nod med förberedelse av varmt vatten och ersättning av c.w.u-installationen för en cirkulerande installation, omfattande modernisering av ventilationssystemet i gymmet, ändring av gravitationsventilation till mekanisk ventilation och frånluftsventilationssystem med värmeåtervinning, byte av belysningssystem med energibesparande SP i Sławęcin-omfattande modernisering av värmesystemet, utvidgning av lokal värmekälla med glykol/vattenvärmepumpar som drivs elektriskt för varmvattenändamål och ersättning av c.w.u. system för cirkulationssystem, omfattande modernisering av ventilationssystemet i gymmets rum, ersättning av gravitationsventilation med ett system för försörjning och frånluftsventilation med värmeåtervinning och expansion av värme med teknisk värme, ersättning av belysningsanläggningar för energibesparing. Slutförande och driftsättning av anläggningen till użytku:odbiór av investeraren, anmälan om slutförande av arbeten till distriktsinspektören för byggtillsyn. Ett stationärt investeringsprojekt som genomfördes i SP Nr 1 i Cho-no och SP i Sławęcin kommun Choszczno. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti teemaks on Choszczno kommuuni haridushoonete energia moderniseerimine taastuvate energiaallikate kasutamisega, s.t. 2 didaktilist hoonet (hoone A, B) ja Sławęcina Maria Konopnicka algkooli nr 1 spordiosa nr 1 Poola armee esimeses armees Choszcznos ning didaktiline hoone, võimlemissaal ja kontakt Maria Konopnicka algkooliga. Sisuline kohaldamisala/rakendamine/etapid: 1. Riigihanked: Choszczno kommuuni haridushoonete energia moderniseerimise ülesande töövõtja valimine, investorite järelevalve inspektor 2. Ehitus-, paigaldus- ja kohandamistööd SP nr 1 Cho-no ja SP Sławęcin: objektide väliste vaheseinte, sealhulgas välisseinte, põrandate, katuse, katuse, katuse, akna ja uste tisleri vahetuste isolatsioon, SP nr 1 in Ch-no – küttesüsteemi põhjalik moderniseerimine – soojussõlme asendamine kompaktse sõlme jaoks, soojussõlme laiendamine kuuma vee valmistamisega ja c.w.u paigalduse asendamine ringleva paigalduse jaoks, jõusaali ventilatsioonisüsteemi põhjalik moderniseerimine, gravitatsioonilise ventilatsioonisüsteemi muutmine soojustagastusega mehaaniliseks ja väljatõmbeventilatsioonisüsteemiks, valgustussüsteemide asendamine energiasäästliku SP-ga Sławęcinis – küttesüsteemi terviklik moderniseerimine, kohaliku soojusallika laiendamine sooja vee jaoks elektritoitel töötavate glükool-/vee soojuspumpadega ja c.w.u. ringlussüsteemi asendamine, jõusaali ruumi ventilatsioonisüsteemi põhjalik moderniseerimine, gravitatsiooniventilatsiooni asendamine veevarustus- ja heitgaasiventilatsioonisüsteemiga soojustagastuse ja soojuse paisumisega tehnoloogilise soojusega, energia säästmiseks mõeldud valgustusseadmete asendamine. Rajatise valmimine ja kasutuselevõtmine aadressil użytku:odbiór investori poolt, ehitustööde lõpetamisest teatamine ehitusjärelevalve piirkondlikule inspektorile. Paikse investeeringu projekt, mis viidi ellu Sławęcini kommuunis Choszczno piirkonnas SP nr 1 Cho-nos ja SP-s. (Estonian) | |||
Revision as of 20:33, 2 March 2023
Project Q137606 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy modernisation of educational facilities in the Choszczno Municipality using renewable energy sources. |
Project Q137606 in Poland |
Statements
3,787,487.95 zloty
0 references
4,455,868.19 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 July 2015
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA CHOSZCZNO
0 references
Przedmiotem projektu jest Modernizacja energetyczna budynków oświaty w Gminie Choszczno z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii tj. 2 budynków dydaktycznych(budynek A, B) i części sportowej D Szkoły Podstawowej Nr 1 im. I Armii Wojska Polskiego w Choszcznie oraz budynku dydaktycznego,sali gimnastycznej i łącznika Szkoły Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Sławęcinie. Zakres rzeczowy/ realizacja/etapy: 1. Zamówienia publiczne: wyłonienie wykonawcy na zadanie modernizacji energetycznej budynków oświaty w Gminie Choszczno, inspektor nadzoru inwestorskiego 2. Prace budowlane, instalacyjne i adaptacyjne SP Nr 1 w Cho-nie oraz SP w Sławęcinie: ocieplenie przegród zewnętrznych obiektów, w tym ścian zewnętrznych, podłóg, dachu,stropodachów, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, SP Nr 1 w Ch-nie –kompleksowa modernizacja systemu grzewczego-wymiana węzła cieplnego na węzeł kompaktowy,rozbudowa węzła cieplnego o przygotowanie ciepłej wody użytkowej i wymiana instalacji c.w.u na instalację cyrkulacyjną,kompleksowa modernizacja systemu wentylacji w pomieszczeniu sali gimnastycznej,zmiana wentylacji grawitacyjnej na system wentylacji mechaniczno–wywiewnej z odzyskiem ciepła, wymiana instalacji oświetlenia na energooszczędne SP w Sławęcinie–kompleksowa modernizacja systemu grzewczego,rozbudowa lokalnego źródła ciepła z pompami ciepła typu glikol/woda napędzanymi elektrycznie dla celów ciepłej wody użytkowej i wymiana instalacji c.w.u. na instalację cyrkulacyjną,kompleksowa modernizacja systemu wentylacji w pomieszczaniu sali gimnastycznej,zamiana wentylacji grawitacyjnej na system wentylacji nawiewno-wywiewnej z odzyskiem ciepła i rozbudowa ciepła o ciepło technologiczne,wymiana instalacji oświetlenia na energooszczędne. Zakończenie i oddanie obiektu do użytku:odbiór końcowy przez inwestora, zawiadomienie o zakończeniu robót do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Projekt stacjonarny inwestycja realizowana w SP Nr 1 w Cho-nie oraz SP w Sławęcinie gm. Choszczno. (Polish)
0 references
The subject of the project is the energy modernisation of educational buildings in the Choszczno commune using renewable energy sources, i.e. 2 didactic buildings (building A, B) and sports section D Primary School No. 1 im. I Army of the Polish Army in Choszczno, as well as the teaching building, gym and liaison of Maria Konopnicka Primary School in Sławęcin. Material scope/implementation/stages: 1. Public procurement: selection of contractor for the task of energy modernisation of educational buildings in the Choszczno Municipality, investor supervision inspector 2. Construction, installation and adaptation works SP No 1 in Cho-no and SP in Sławęcin: the internal heating system of the external objects, including external walls, floors, roof, stropodachów, replacement of window and door carpentry, SP No. 1 in Ch-no – comprehensive modernisation of the heating system-change of the heat node into a compact node, development of the heat exchange of the heat source of the heat exchange of the hot water lighting system and replacement of the installation of hot ventilation for the ventilation system, the ventilation system completes the ventilation system. Completion and commissioning of the facility: final reception by the investor, notification of completion of works to the District Inspector of Construction Supervision. Fixed-line investment project implemented in SP Nr 1 in Cho-no and SP in Sławęcino gm. Choszczno. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la modernisation énergétique des bâtiments éducatifs de la commune de Choszczno avec l’utilisation de sources d’énergie renouvelables, i.e. 2 bâtiments didactiques (bâtiment A, B) et sport partie D de l’école primaire no 1 de la première armée de l’armée polonaise à Choszczno et le bâtiment didactique, salle de gymnastique et liaison de l’école primaire Maria Konopnicka à Sławęcina. Champ d’application matériel/mise en œuvre/étapes: 1. Marchés publics: sélection d’un contractant chargé de la modernisation énergétique des bâtiments éducatifs à Choszczno Commune, inspecteur de supervision des investisseurs 2. Travaux de construction, d’installation et d’adaptation SP No 1 à Cho-no et SP à Sławęcin: isolation des cloisons extérieures d’objets, y compris les murs extérieurs, les sols, le toit, le toit, le toit, le remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, SP no 1 à Ch-no — modernisation complète du système de chauffage — remplacement du nœud thermique pour un nœud compact, expansion du nœud thermique avec la préparation de l’eau chaude et remplacement de l’installation c.w.u pour une installation en circulation, modernisation complète du système de ventilation dans la salle de gym, changement de la ventilation gravitationnelle au système de ventilation mécanique et d’échappement avec récupération de chaleur, remplacement des systèmes d’éclairage par SP économes en énergie dans Sławęcin — modernisation complète du système de chauffage, extension de la source de chaleur locale par des pompes à chaleur glycol/eau électriquement entraînées à des fins d’eau chaude et remplacement du système c.w.u. pour le système de circulation, modernisation complète du système de ventilation dans la salle de gymnastique, remplacement de la ventilation gravitationnelle par un système d’alimentation et de ventilation des gaz d’échappement avec récupération de chaleur et expansion de la chaleur par chaleur technologique, remplacement des installations d’éclairage pour économie d’énergie. Achèvement et mise en service de l’installation à użytku:odbiór par l’investisseur, notification de l’achèvement des travaux à l’inspecteur de district de la supervision de la construction. Un projet d’investissement stationnaire réalisé à SP Nr 1 à Cho-no et SP dans la commune de Sławęcin Choszczno. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die energetische Modernisierung von Bildungsgebäuden in der Gemeinde Choszczno mit der Nutzung erneuerbarer Energiequellen, d. h. 2 didaktische Gebäude (Gebäude A, B) und Sport Teil D der Grundschule Nr. 1 in der Ersten Armee der polnischen Armee in Choszczno und das didaktische Gebäude, Gymnastiksaal und Verbindungsleitung der Maria Konopnicka Grundschule in Sławęcina. Materieller Umfang/Umsetzung/Stufen: 1. Öffentliches Beschaffungswesen: Auswahl eines Auftragnehmers für die Aufgabe der Energiemodernisierung von Bildungsgebäuden in der Gemeinde Choszczno, Investor Supervision Inspektor 2. Bau-, Installations- und Anpassungsarbeiten SP Nr. 1 in Cho-no und SP in Sławęcin: Isolierung von Außenwänden von Objekten, einschließlich Außenwänden, Böden, Dach, Dach, Dach, Fenster- und Türtischlereiersatz, SP Nr. 1 in Ch-no – umfassende Modernisierung des Heizsystems – Ersatz des Wärmeknotens für einen kompakten Knoten, Erweiterung des thermischen Knotens mit der Vorbereitung von Warmwasser und Ersatz der c.w.u-Installation für eine zirkulierende Installation, umfassende Modernisierung des Lüftungssystems im Fitnessraum, Wechsel der Gravitationslüftung auf mechanisches und Abluftsystem mit Wärmerückgewinnung, Austausch von Beleuchtungsanlagen durch energiesparende SP in Sławęcin-umfassende Modernisierung des Heizungssystems, Erweiterung der lokalen Wärmequelle mit Glykol/Wasser-Wärmepumpen elektrisch angetrieben für Warmwasserzwecke und Ersatz des c.w.u.-Systems für Zirkulationssystem, umfassende Modernisierung des Lüftungssystems im Raum des Fitnessstudios, Ersatz der Gravitationslüftung durch ein System der Zu- und Abluft mit Wärmerückgewinnung und Erweiterung der Wärme mit technologischer Wärme, Austausch von Beleuchtungsanlagen zur Energieeinsparung. Fertigstellung und Inbetriebnahme der Anlage an użytku:odbiór durch den Investor, Mitteilung der Fertigstellung der Arbeiten an den Bezirksinspektor der Bauaufsicht. Ein stationäres Investitionsprojekt im SP Nr. 1 in Cho-no und SP in der Gemeinde Sławęcin Choszczno. (German)
13 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de energiemodernisering van onderwijsgebouwen in de gemeente Choszczno met het gebruik van hernieuwbare energiebronnen, d.w.z. 2 didactische gebouwen (gebouw A, B) en sportdeel D van de basisschool nr. 1 in het eerste leger van het Poolse leger in Choszczno en het didactische gebouw, gymnastiekzaal en verbinding van de Maria Konopnicka Primary School in Sławęcina. Materiële reikwijdte/uitvoering/stadia: 1. Overheidsopdrachten: selectie van een aannemer voor de energie-modernisering van onderwijsgebouwen in Choszczno Commune, controleur voor investeerders 2. Bouw-, installatie- en aanpassingswerken SP nr. 1 in Cho-no en SP in Sławęcin: isolatie van externe scheidingswanden van objecten, met inbegrip van buitenmuren, vloeren, dak, dak, dak, raam en deur schrijnwerk vervangen, SP nr. 1 in Ch-no — uitgebreide modernisering van het verwarmingssysteem — vervanging van de warmteknoop voor een compacte knoop, uitbreiding van de thermische knooppunt met de voorbereiding van warm water en vervanging van de c.w.u installatie voor een circulerende installatie, uitgebreide modernisering van het ventilatiesysteem in de fitnessruimte, verandering van gravitatieventilatie in mechanische en uitlaatventilatiesystemen met warmteterugwinning, vervanging van verlichtingssystemen door energiebesparende SP in Sławęcin-omvattende modernisering van het verwarmingssysteem, uitbreiding van de lokale warmtebron met glycol/waterwarmtepompen elektrisch aangedreven voor warm water en vervanging van c.w.u. systeem voor circulatiesysteem, uitgebreide modernisering van het ventilatiesysteem in de ruimte van de sportschool, vervanging van gravitatieventilatie door een systeem van levering en uitlaatventilatie door warmteterugwinning en uitbreiding van warmte door technologische warmte, vervanging van verlichtingsinstallaties voor energiebesparing. Voltooiing en inbedrijfstelling van de faciliteit aan użytku:odbiór door de investeerder, kennisgeving van de voltooiing van de werkzaamheden aan de District Inspector of Construction Supervision. Een stationair investeringsproject uitgevoerd in SP Nr 1 in Cho-no en SP in de gemeente Sławęcin Choszczno. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'ammodernamento energetico degli edifici educativi nella Comune di Choszczno con l'uso di fonti energetiche rinnovabili, ad es. 2 edifici didattici (edificio A, B) e sport parte D della scuola primaria n. 1 nella prima armata dell'esercito polacco a Choszczno e l'edificio didattico, sala ginnastica e collegamento della scuola primaria Maria Konopnicka a Sławęcina. Ambito di applicazione/attuazione/staggi materiali: 1. Appalti pubblici: selezione di un appaltatore per il compito di ammodernamento energetico degli edifici educativi nella Comune di Choszczno, ispettore di supervisione degli investitori 2. Lavori di costruzione, installazione e adattamento SP n. 1 a Cho-no e SP a Sławęcin: isolamento di partizioni esterne di oggetti, tra cui pareti esterne, pavimenti, tetto, tetto, tetto, serramenti e falegnameria, SP n. 1 in Ch-no — ammodernamento completo del sistema di riscaldamento — sostituzione del nodo termico per un nodo compatto, espansione del nodo termico con la preparazione dell'acqua calda e sostituzione dell'installazione c.w.u per un'installazione circolante, ammodernamento completo del sistema di ventilazione in sala palestra, cambio di ventilazione gravitazionale a sistema di ventilazione meccanica e di scarico con recupero di calore, sostituzione di sistemi di illuminazione con SP a risparmio energetico a Sławęcin ammodernamento completo del sistema di riscaldamento, estensione della fonte di calore locale con le pompe di calore glicole/acqua azionate elettricamente per l'acqua calda e sostituzione del sistema c.w.u. per il sistema di circolazione, ammodernamento completo del sistema di ventilazione nella stanza della palestra, sostituzione della ventilazione gravitazionale con un sistema di alimentazione e ventilazione dello scarico con recupero di calore ed espansione del calore con calore tecnologico, sostituzione di impianti di illuminazione per il risparmio energetico. Completamento e messa in servizio della struttura a użytku:odbiór da parte dell'investitore, notifica del completamento dei lavori all'Ispettore Distrettuale della Supervisione Costruzione. Un progetto di investimento stazionario realizzato nel SP Nr 1 a Cho-no e SP nel comune di Sławęcin Choszczno. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la modernización energética de los edificios educativos en la Comuna de Choszczno con el uso de fuentes de energía renovables, es decir, 2 edificios didácticos (edificio A, B) y parte deportiva D de la Escuela Primaria N.º 1 en el Primer Ejército del Ejército Polaco en Choszczno y el edificio didáctico, sala de gimnasia y enlace de la Escuela Primaria Maria Konopnicka en Sławęcina. Alcance material/implementación/etapas: 1. Contratación pública: selección de un contratista para la tarea de modernización energética de edificios educativos en la comuna de Choszczno, inspector de supervisión de inversores 2. Obras de construcción, instalación y adaptación SP N.º 1 en Cho-no y SP en Sławęcin: aislamiento de particiones externas de objetos, incluidos muros externos, suelos, techos, techos, techos, ventanas y puertas de recambio de carpintería, SP n.º 1 en Ch-no — modernización integral del sistema de calefacción — sustitución del nodo térmico por un nudo compacto, expansión del nodo térmico con la preparación de agua caliente y reemplazo de la instalación de c.w.u para una instalación circulante, modernización integral del sistema de ventilación en el gimnasio, cambio de ventilación gravitacional a sistema de ventilación mecánica y de escape con recuperación de calor, sustitución de sistemas de iluminación por SP de ahorro de energía en Sławęcin: modernización integral del sistema de calefacción, ampliación de la fuente de calor local por bombas de calor de glicol/agua accionadas eléctricamente con fines de agua caliente y sustitución del sistema c.w.u. para el sistema de circulación, modernización integral del sistema de ventilación en la sala del gimnasio, sustitución de ventilación gravitacional por un sistema de suministro y ventilación de escape con recuperación de calor y expansión del calor por calor tecnológico, sustitución de instalaciones de iluminación para ahorro de energía. Finalización y puesta en marcha de la instalación a użytku:odbiór por el inversionista, notificación de finalización de las obras al Inspector de Distrito de Supervisión de Construcción. Un proyecto de inversión estacionaria llevado a cabo en el SP Nr 1 en Cho-no y SP en la comuna de Sławęcin Choszczno. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets emne er energimodernisering af uddannelsesbygninger i Choszczno kommune med anvendelse af vedvarende energikilder, dvs. 2 didaktiske bygninger (bygning A, B) og sport del D af Primary School nr. 1 i den første armé af den polske hær i Choszczno og den didaktiske bygning, gymnastiksal og forbindelse af Maria Konopnicka Primary School i Sławęcina. Materielt anvendelsesområde/gennemførelse/faser: 1. Offentlige indkøb: udvælgelse af en kontrahent til energimodernisering af uddannelsesbygninger i Choszczno Kommune, tilsynsførende for investortilsyn 2. Bygge-, installations- og tilpasningsarbejder SP nr. 1 i Cho-no og SP i Sławęcin: isolering af eksterne skillevægge af genstande, herunder udvendige vægge, gulve, tag, tag, tag, vindue og dør snedkeri udskiftning, SP No. 1 i Ch-no — omfattende modernisering af varmesystemet — udskiftning af varmeknuden til en kompakt knude, udvidelse af den termiske knude med forberedelse af varmt vand og udskiftning af c.w.u installation til en cirkulerende installation, omfattende modernisering af ventilationssystemet i gymnastiksalen, ændring af gravitationsventilation til mekanisk ventilationssystem og udstødningsventilationssystem med varmegenvinding, udskiftning af belysningssystemer med energibesparende SP i Sławęcin-omfattende modernisering af varmesystemet, udvidelse af lokal varmekilde med glycol/vand-varmepumper, der drives elektrisk til varmt vand, og udskiftning af c.w.u.-system til cirkulationssystem, omfattende modernisering af ventilationssystemet i gymnastiksalen, udskiftning af gravitationsventilation med et forsynings- og udstødningsventilationssystem med varmegenvinding og udvidelse af varme med teknologisk varme, udskiftning af belysningsanlæg til energibesparelse. Færdiggørelse og idriftsættelse af anlægget til użytku:odbiór af investoren, meddelelse om færdiggørelsen af arbejderne til distriktsinspektøren for byggetilsyn. Et stationært investeringsprojekt gennemført i SP Nr. 1 i Cho-no og SP i Sławęcin kommune Choszczno. (Danish)
3 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο ενεργειακός εκσυγχρονισμός των εκπαιδευτικών κτιρίων της Κομμούνας του Choszczno με τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, δηλ. 2 διδακτικά κτίρια (κτίριο Α, Β) και αθλητικό μέρος Δ του Δημοτικού Σχολείου αριθ. 1 στην Πρώτη Στρατιά του Πολωνικού Στρατού στο Choszczno και το διδακτικό κτίριο, γυμναστική αίθουσα και σύνδεσμος του Δημοτικού Σχολείου Maria Konopnicka στη Sławęcina. Υλικό πεδίο εφαρμογής/εφαρμογή/στάδια: 1. Δημόσιες συμβάσεις: επιλογή αναδόχου για το έργο του ενεργειακού εκσυγχρονισμού των εκπαιδευτικών κτιρίων στην κοινότητα Choszczno, επιθεωρητής εποπτείας επενδυτών 2. Εργασίες κατασκευής, εγκατάστασης και προσαρμογής SP αριθ. 1 στο Cho-no και SP στο Sławęcin: μόνωση των εξωτερικών χωρισμάτων των αντικειμένων, συμπεριλαμβανομένων των εξωτερικών τοίχων, δαπέδων, στέγης, στέγης, στέγης, παραθύρων και πορτών αντικατάστασης, SP αριθ. 1 σε Ch-no — ολοκληρωμένος εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης — αντικατάσταση του θερμικού κόμβου για συμπαγή κόμπο, επέκταση του θερμικού κόμβου με την προετοιμασία ζεστού νερού και αντικατάσταση της εγκατάστασης c.w.u για κυκλοφοριακή εγκατάσταση, ολοκληρωμένος εκσυγχρονισμός του συστήματος εξαερισμού στο γυμναστήριο, αλλαγή του βαρυτικού εξαερισμού σε μηχανικό σύστημα και σύστημα εξαερισμού με ανάκτηση θερμότητας, αντικατάσταση των συστημάτων φωτισμού με εξοικονόμηση ενέργειας SP στο Sławęcin — ολοκληρωμένος εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης, επέκταση της τοπικής πηγής θερμότητας με αντλίες θερμότητας γλυκόλης/νερού ηλεκτροκίνητα για σκοπούς ζεστού νερού και αντικατάσταση του συστήματος c.w.u. για το σύστημα κυκλοφορίας, ολοκληρωμένος εκσυγχρονισμός του συστήματος εξαερισμού στην αίθουσα του γυμναστηρίου, αντικατάσταση του βαρυτικού εξαερισμού με σύστημα τροφοδοσίας και εξαερισμού εξάτμισης με ανάκτηση θερμότητας και επέκταση της θερμότητας με τεχνολογική θερμότητα, αντικατάσταση εγκαταστάσεων φωτισμού για εξοικονόμηση ενέργειας. Ολοκλήρωση και ανάθεση της εγκατάστασης στη διεύθυνση użytku:odbiór από τον επενδυτή, κοινοποίηση της ολοκλήρωσης των εργασιών στον Επαρχιακό Επιθεωρητή Κατασκευής. Στάσιμο επενδυτικό σχέδιο που πραγματοποιήθηκε στο SP Nr 1 στο Cho-no και στο SP στην κοινότητα Choszczno Sławęcin. (Greek)
3 July 2022
0 references
Predmet projekta je energetska modernizacija obrazovnih zgrada u općini Choszczno s korištenjem obnovljivih izvora energije, tj. 2 didaktičke zgrade (zgrada A, B) i sportski dio D osnovne škole br. 1 u Prvoj vojsci Poljske vojske u Choszczno i didaktička zgrada, gimnastička dvorana i veza Osnovne škole Marije Konopnicka u Sławęcini. Materijalno područje primjene/provedba/faze: 1. Javna nabava: odabir izvođača za zadaću energetske modernizacije obrazovnih zgrada u općini Choszczno, inspektor nadzora investitora 2. Građevinski, instalacijski i adaptacijski radovi SP br. 1 u Cho-no i SP u Sławęcinu: izolacija vanjskih pregrada objekata, uključujući vanjske zidove, podove, krov, krov, krov, krov, prozor i stolariju vrata, SP br. 1 u Ch-no – sveobuhvatna modernizacija sustava grijanja – zamjena toplinskog čvora za kompaktni čvor, proširenje termalnog čvora s pripremom tople vode i zamjena c.w.u instalacije za cirkulirajuću instalaciju, sveobuhvatna modernizacija ventilacijskog sustava u teretani, promjena gravitacijske ventilacije na mehanički i ispušni ventilacijski sustav s povratom topline, zamjena rasvjetnih sustava SP-om u Sławęcin-sveobuhvatnoj modernizaciji sustava grijanja, proširenje lokalnog izvora topline glikol/vodnim toplinskim crpkama električno pogonjenim za potrebe tople vode i zamjena c.w.u. sustava za cirkulacijski sustav, sveobuhvatna modernizacija ventilacijskog sustava u prostoriji teretane, zamjena gravitacijske ventilacije sustavom napajanja i ispušne ventilacije povratom topline i širenjem topline tehnološkom toplinom, zamjena rasvjetnih instalacija za uštedu energije. Završetak i puštanje u pogon objekta użytku:odbiór od strane investitora, obavijest o završetku radova Okružnom inspektoru nadzora graditeljstva. Stacionarni investicijski projekt proveden u SP Nr 1 u Cho-no i SP u općini Sławęcin Choszczno. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este modernizarea energetică a clădirilor educaționale din comuna Choszczno cu utilizarea surselor regenerabile de energie, și anume. 2 clădiri didactice (clădirea A, B) și partea sportivă D a Școlii Primare nr. 1 din Armata I a Armatei Poloneze din Choszczno și clădirea didactică, sala de gimnastică și legătura școlii primare Maria Konopnicka din Sławęcina. Domeniul de aplicare/implementarea/etapele materiale: 1. Achiziții publice: selectarea unui contractant pentru sarcina de modernizare energetică a clădirilor educaționale în comuna Choszczno, inspector de supraveghere a investitorilor 2. Lucrări de construcție, instalare și adaptare SP nr. 1 în Cho-no și SP în Sławęcin: izolarea pereților despărțitori exteriori ai obiectelor, inclusiv a pereților exteriori, a podelelor, a acoperișului, a acoperișului, a ferestrelor și a ușilor de înlocuire a tâmplăriei, SP nr. 1 în Ch-no – modernizarea completă a sistemului de încălzire – înlocuirea nodului termic pentru un nod compact, extinderea nodului termic cu pregătirea apei calde și înlocuirea instalației c.w.u pentru o instalație circulantă, modernizarea completă a sistemului de ventilație în sala de gimnastică, schimbarea ventilației gravitaționale la sistemul de ventilație mecanică și de evacuare cu recuperare de căldură, înlocuirea sistemelor de iluminat cu SP de economisire a energiei în modernizarea cuprinzătoare a sistemului de încălzire Sławęcin, extinderea sursei locale de căldură cu pompe de căldură glicol/apă acționate electric pentru apă caldă și înlocuirea sistemului c.w.u. pentru sistemul de circulație, modernizarea completă a sistemului de ventilație în sala de gimnastică, înlocuirea ventilației gravitaționale cu un sistem de alimentare și ventilație de evacuare cu recuperarea căldurii și extinderea căldurii cu căldură tehnologică, înlocuirea instalațiilor de iluminat pentru economisirea energiei. Finalizarea și punerea în funcțiune a instalației către użytku:odbiór de către investitor, notificarea finalizării lucrărilor către inspectorul raional de supraveghere a construcțiilor. Un proiect staționar de investiții desfășurat în SP Nr. 1 în Cho-no și SP în comuna Sławęcin Choszczno. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Predmetom projektu je energetická modernizácia vzdelávacích budov v obci Choszczno s využitím obnoviteľných zdrojov energie, t. j. 2 didaktické budovy (budova A, B) a športová časť D základnej školy č. 1 v prvej armáde poľskej armády v Choszczne a didaktickej budove, gymnastická sála a spojenie základnej školy Márie Konopnickej v Sławęcine. Vecná pôsobnosť/vykonávanie/etapy: 1. Verejné obstarávanie: výber dodávateľa na úlohu energetickej modernizácie vzdelávacích budov v obci Choszczno, inšpektor pre dohľad nad investormi 2. Stavebné, montážne a adaptačné práce SP č. 1 v Cho-no a SP v Sławęcine: izolácia vonkajších priečok objektov, vrátane vonkajších stien, podláh, strechy, strechy, strechy, okenných a dverových stolárskych výrobkov, SP č. 1 v Ch-no – komplexná modernizácia vykurovacieho systému – výmena tepelného uzla za kompaktný uzol, rozšírenie tepelného uzla s prípravou teplej vody a výmena inštalácie c.w.u pre cirkulujúcu inštaláciu, komplexná modernizácia ventilačného systému v telocvični, zmena gravitačného vetrania na mechanický a výfukový ventilačný systém s rekuperáciou tepla, výmena osvetľovacích systémov za energeticky úsporné SP v Sławęcin-komplexná modernizácia vykurovacieho systému, rozšírenie lokálneho zdroja tepla o glykol/vodné tepelné čerpadlá elektricky poháňané na účely horúcej vody a výmena systému c.w.u. pre cirkulačný systém, komplexná modernizácia ventilačného systému v miestnosti telocvične, nahradenie gravitačného vetrania systémom prívodu a odsávania s rekuperáciou tepla a expanziou tepla technologickým teplom, výmena osvetľovacích zariadení za úsporu energie. Dokončenie a uvedenie zariadenia do prevádzky użytku:odbiór investorom, oznámenie o dokončení prác Okresnému inšpektorovi stavebného dozoru. Stacionárny investičný projekt realizovaný v SP č. 1 v Cho-no a SP v obci Sławęcin Choszczno. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini edukattiv fil-Komun ta’ Choszczno bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli, jiġifieri 2 binjiet didattiċi (bini A, B) u l-parti sportiva D tal-Iskola Primarja Nru 1 fl-Ewwel Armata tal-Armata Pollakka f’Choszczno u l-bini didattiku, is-sala tal-ġinnastika u l-kollegament tal-Iskola Primarja Maria Konopnicka f’Sławęcina. Kamp ta’ applikazzjoni/implimentazzjoni/stadji materjali: 1. Akkwist pubbliku: l-għażla ta’ kuntrattur għall-kompitu tal-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini edukattiv f’Choszczno Commune, spettur tas-superviżjoni tal-investitur 2. Xogħlijiet ta ‘kostruzzjoni, installazzjoni u adattament SP Nru. 1 f’ Cho-no u SP f’Sławęcin: insulazzjoni ta ‘ħitan esterni ta’ oġġetti, inklużi ħitan esterni, pavimenti, saqaf, saqaf, saqaf, tieqa u sostituzzjoni tax-xogħol tal-bieb, SP Nru 1 f’Ch-no — modernizzazzjoni komprensiva tas-sistema tat-tisħin — sostituzzjoni tan-nodu tas-sħana għal għoqda kompatta, espansjoni tan-nodu termali bil-preparazzjoni ta ‘ilma sħun u s-sostituzzjoni tal-installazzjoni c.w.u għal installazzjoni li tiċċirkola, modernizzazzjoni komprensiva tas-sistema ta’ ventilazzjoni fil-kamra tal-ġinnasju, bidla fil-ventilazzjoni gravitazzjonali għal sistema ta’ ventilazzjoni mekkanika u tal-egżost bl-irkupru tas-sħana, sostituzzjoni ta’ sistemi tad-dawl b’SP li tiffranka l-enerġija f’modernizzazzjoni komprensiva ta’ Sławęcin tas-sistema tat-tisħin, estensjoni tas-sors tas-sħana lokali b’pompi tas-sħana tal-glikol/ilma mħaddma bl-elettriku għal skopijiet ta’ ilma sħun u sostituzzjoni tas-sistema c.w.u. għas-sistema ta’ ċirkolazzjoni, modernizzazzjoni komprensiva tas-sistema ta’ ventilazzjoni fil-kamra tal-ġinnasju, sostituzzjoni tal-ventilazzjoni gravitazzjonali b’sistema ta’ provvista u ventilazzjoni tal-egżost bl-irkupru tas-sħana u l-espansjoni tas-sħana bi sħana teknoloġika, sostituzzjoni tal-installazzjonijiet tad-dawl għall-iffrankar tal-enerġija. Tlestija u kummissjonar tal-faċilità lil użytku:odbiór mill-investitur, notifika tat-tlestija tax-xogħlijiet lill-Ispettur Distrettwali tas-Superviżjoni tal-Kostruzzjoni. Proġett ta ‘investiment stazzjonarju mwettaq fl-SP Nr 1 f’ Cho-no u SP fil-komun ta’ Sławęcin Choszczno. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a modernização energética dos edifícios educativos na Comuna de Choszczno com a utilização de fontes de energia renováveis, ou seja. 2 edifícios didáticos (construção A, B) e desportos parte D da Escola Primária n.º 1 no Primeiro Exército do Exército polaco em Choszczno e o edifício didático, sala de ginástica e ligação da Escola Primária Maria Konopnicka em Sławęcina. Âmbito de aplicação material/fases: 1. Contratos públicos: seleção de um contratante para a tarefa de modernização energética de edifícios educativos em Choszczno Commune, inspetor de supervisão dos investidores 2. Obras de construção, instalação e adaptação SP n.º 1 em Cho-no e SP em Sławęcin: isolamento de divisórias externas de objetos, incluindo paredes externas, pavimentos, telhado, telhado, telhado, janela e substituição de marcenaria da porta, SP n.º 1 em Ch-no — modernização abrangente do sistema de aquecimento — substituição do nó de calor por um nó compacto, expansão do nó térmico com a preparação de água quente e substituição da instalação c.w.u para uma instalação circulante, modernização abrangente do sistema de ventilação na sala de ginástica, mudança de ventilação gravitacional para sistema de ventilação mecânica e de exaustão com recuperação de calor, substituição de sistemas de iluminação por SP economizador de energia em Sławęcin — modernização global do sistema de aquecimento, extensão da fonte de calor local com bombas de calor glicol/água acionadas eletricamente para fins de água quente e substituição do sistema de circulação c.w.u., modernização abrangente do sistema de ventilação na sala do ginásio, substituição da ventilação gravitacional por um sistema de abastecimento e ventilação de escape com recuperação de calor e expansão do calor com calor tecnológico, substituição de instalações de iluminação para economia de energia. Conclusão e colocação em funcionamento da instalação para użytku:odbiór pelo investidor, notificação da conclusão das obras ao Inspetor Distrital de Supervisão da Construção. Um projeto de investimento fixo realizado no SP n.º 1 em Cho-no e SP na comuna de Sławęcin Choszczno. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Choszcznon kunnassa sijaitsevien koulutusrakennusten energian nykyaikaistaminen uusiutuvilla energialähteillä, ts. 2 didaktista rakennusta (rakennus A, B) ja urheilun osa D Puolan armeijan ensimmäisessä armeijassa Choszcznossa ja didaktinen rakennus, voimistelusali ja Maria Konopnickan peruskoulun yhteyshenkilö Sławęcinassa. Materiaalin laajuus/toteutus/vaiheet: 1. Julkiset hankinnat: urakoitsijan valinta Choszcznon kunnassa sijaitsevien koulutusrakennusten energia-alan nykyaikaistamiseen, sijoittajan valvontatarkastaja 2. Rakentaminen, asennus ja mukauttaminen SP nro 1 Cho-no ja SP Sławęcin: esineiden ulkoisten osioiden eristys, mukaan lukien ulkoseinät, lattiat, katto, katto, katto, ikkunat ja ovien liitososien vaihto, SP nro 1 Ch-no – lämmitysjärjestelmän kattava nykyaikaistaminen – lämpösolmun korvaaminen kompaktille solmulle, lämpösolmun laajentaminen kuuman veden valmistelulla ja c.w.u-asennuksen korvaaminen kiertoasennukseen, kuntosalin ilmanvaihtojärjestelmän kattava nykyaikaistaminen, gravitaatioilmanvaihdon muuttaminen mekaaniseen ja poistoilmanvaihtojärjestelmään lämmön talteenotolla, valaistusjärjestelmien korvaaminen energiaa säästävällä SP: llä Sławęcinissa – kattava lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen, paikallisen lämmönlähteen laajentaminen glykoli/vesilämpöpumpuilla, sähkökäyttöiset kuumavesikäyttöiset lämpöpumput ja c.w.u.-järjestelmän vaihtaminen kiertojärjestelmään, kuntosalin ilmanvaihtojärjestelmän kattava nykyaikaistaminen, gravitaatioilmanvaihdon korvaaminen syöttö- ja poistoilmajärjestelmällä lämmön talteenotolla ja lämmön laajentamisella teknisellä lämmöllä, valaistuslaitteistojen korvaaminen energiansäästöön. Laitoksen valmistuminen ja käyttöönotto użytku:odbiór sijoittajan toimesta, ilmoitus töiden valmistumisesta rakennusvalvonnan piiritarkastajalle. Kiinteä investointihanke, joka toteutettiin SP Nr 1:ssä Cho-nossa ja SP Sławęcinin kunnassa Choszcznossa. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Predmet projekta je energetska posodobitev izobraževalnih stavb v občini Choszczno z uporabo obnovljivih virov energije, t.j. 2 didaktične stavbe (stavba A, B) in športni del D Osnovne šole št. 1 v prvi vojski poljske vojske v Choszczno in didaktična stavba, gimnastična dvorana in zveza Osnovne šole Maria Konopnicka v Sławęcini. Materialno področje uporabe/izvajanje/faze: 1. Javna naročila: izbira izvajalca za nalogo energetske posodobitve izobraževalnih stavb v Choszczno Commune, inšpektor za nadzor vlagateljev 2. Gradbena, montažna in prilagoditvena dela SP št. 1 v Cho-no in SP v Sławęcinu: izolacija zunanjih predelnih sten predmetov, vključno z zunanjimi stenami, tlemi, streho, streho, streho, zamenjavo oken in vrat, SP št. 1 v Ch-no – celovita posodobitev ogrevalnega sistema – zamenjava toplotnega vozlišča za kompakten vozel, razširitev toplotnega vozlišča s pripravo tople vode in zamenjava namestitve c.w.u za kroženje, celovita posodobitev prezračevalnega sistema v telovadnici, sprememba gravitacijskega prezračevanja v mehanski in izpušni prezračevalni sistem z rekuperacijo toplote, zamenjava sistemov razsvetljave z energetsko varčnim SP v Sławęcinu – celovita posodobitev ogrevalnega sistema, razširitev lokalnega vira toplote z glikol/vodnimi toplotnimi črpalkami, električni pogon za vročo vodo in zamenjava c.w.u. sistema za cirkulacijski sistem, celovita posodobitev prezračevalnega sistema v prostoru telovadnice, zamenjava gravitacijskega prezračevanja s sistemom oskrbe in izpušnega sistema z rekuperacijo toplote in širjenje toplote s tehnološko toploto, zamenjava svetlobnih naprav za varčevanje z energijo. Dokončanje in zagon objekta na użytku:odbiór s strani investitorja, obvestilo o dokončanju del okrožnemu inšpektorju za gradbeni nadzor. Stacionarni naložbeni projekt, ki se je izvajal v SP Nr 1 v Cho-no in SP v občini Sławęcin Choszczno. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Předmětem projektu je energetická modernizace vzdělávacích budov v obci Choszczno s využitím obnovitelných zdrojů energie, tj. 2 didaktické budovy (budova A, B) a sportovní část D základní školy č. 1 první armády polské armády v Choszczně a didaktická budova, gymnastický sál a spojení základní školy Maria Konopnicka ve Sławęcině. Věcná oblast působnosti/provádění/fáze: 1. Zadávání veřejných zakázek: výběr dodavatele pro úkol energetické modernizace vzdělávacích budov v Choszczno Commune, inspektor dohledu investorů 2. Stavební, instalační a adaptační práce SP č. 1 v Cho-no a SP ve Sławęcinu: izolace vnějších příček předmětů, včetně vnějších stěn, podlah, střechy, střechy, střechy, střechy, střechy, oken a dveří truhlářské výměny, SP č. 1 v Ch-no – komplexní modernizace topného systému – výměna tepelného uzlu za kompaktní uzl, rozšíření tepelného uzlu s přípravou teplé vody a výměna instalace c.w.u pro oběhovou instalaci, komplexní modernizace ventilačního systému v tělocvičně, změna gravitačního větrání na mechanický a výfukový ventilační systém s rekuperací tepla, výměna osvětlovacích systémů s energeticky úsporným SP ve Sławęcin-komplexní modernizaci topného systému, rozšíření lokálního zdroje tepla o glykol/voda tepelná čerpadla elektricky poháněná pro účely teplé vody a výměna cw.u. systému pro cirkulační systém, komplexní modernizace větracího systému v místnosti tělocvičny, výměna gravitačního větrání systémem přívodu a výfuku s rekuperací tepla a expanzí tepla technologickým teplem, výměna osvětlovacích zařízení pro úsporu energie. Dokončení a uvedení zařízení na użytku:odbiór investorem, oznámení o dokončení prací okresnímu inspektorovi stavebního dozoru. Stacionární investiční projekt realizovaný v SP č. 1 v Cho-no a SP ve Sławęcinu Choszczno. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projekto tema – švietimo pastatų energetinis modernizavimas Choszczno komunoje naudojant atsinaujinančius energijos šaltinius, t. y. 2 didaktiniai pastatai (pastatas A, B) ir sporto dalis Pradinės mokyklos Nr. 1 pirmoje armijoje Choszczno ir didaktinis pastatas, gimnastikos salė ir ryšys su Maria Konopnicka pradinės mokyklos Sławęcina. Materialinė taikymo sritis/įgyvendinimas/etapai: 1. Viešieji pirkimai: pasirenkant rangovą už švietimo pastatų energetinio modernizavimo užduotį Choszczno komunoje, investuotojų priežiūros inspektorius 2. Statybos, montavimo ir pritaikymo darbai SP Nr. 1 Šo-no ir SP mieste Sławęcin: objektų išorinių pertvarų izoliacija, įskaitant išorines sienas, grindis, stogą, stogą, stogą, stogą, langų ir durų stalių keitimą, SP Nr. 1 in Ch-no – visapusiškas šildymo sistemos modernizavimas – šilumos mazgo pakeitimas kompaktiškam mazgui, šilumos mazgo išplėtimas ruošiant karštą vandenį ir c.w.u įrenginio pakeitimas cirkuliuojančiam įrenginiui, visapusiškas vėdinimo sistemos modernizavimas sporto salėje, gravitacinės ventiliacijos keitimas į mechaninę ir ištraukiamąją vėdinimo sistemą su šilumos atgavimu, apšvietimo sistemų pakeitimas energiją taupančiu SP Sławęcin-visapusiškai modernizuojant šildymo sistemą, vietinio šilumos šaltinio išplėtimas su glikolio/vandens šilumos siurbliais, elektra varomais karšto vandens tikslais, cirkuliacijos sistemos pakeitimas cirkuliacine sistema, visapusiškas vėdinimo sistemos modernizavimas sporto salėje, gravitacinės ventiliacijos pakeitimas tiekimo ir išmetimo vėdinimo sistema su šilumos atgavimu ir šilumos plėtra technologine šiluma, apšvietimo įrenginių keitimas energijai taupyti. Investuotojo atliktas objekto užbaigimas ir perdavimas użytku:odbiór, pranešimas apie darbų užbaigimą rajono statybos priežiūros inspektoriui. Stacionarus investicinis projektas, vykdomas SP Nr. 1 Cho-no ir SP Sławęcin komunoje Choszczno. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir izglītības ēku enerģijas modernizācija Choszczno komūnā, izmantojot atjaunojamos energoresursus, t. i. 2 didaktiskās ēkas (A, B ēka) un 1. pamatskolas D daļa Polijas armijas pirmajā armijā Choszczno un didaktiskā ēka, vingrošanas zāle un Marijas Konopnickas pamatskola Sławęcina. Materiālā piemērošanas joma/īstenošana/posmi: 1. Publiskais iepirkums: izvēloties darbuzņēmēju izglītības ēku modernizācijas uzdevumam Choszczno komūnā, investoru uzraudzības inspektors 2. Būvniecības, uzstādīšanas un pielāgošanas darbi SP Nr. 1 pilsētā Cho-no un SP Sławęcin: objektu ārējo starpsienu, tai skaitā ārsienu, grīdu, jumta, jumta, jumta, jumta, logu un durvju galdniecības nomaiņa, SP Nr. 1 in Ch-no — visaptveroša apkures sistēmas modernizācija — siltuma mezgla nomaiņa kompaktam mezglam, siltuma mezgla paplašināšana ar karstā ūdens sagatavošanu un c.w.u instalācijas nomaiņa cirkulācijas iekārtai, visaptveroša ventilācijas sistēmas modernizācija sporta telpā, gravitācijas ventilācijas maiņa uz mehānisko un izplūdes ventilācijas sistēmu ar siltuma atgūšanu, apgaismes sistēmu nomaiņa ar enerģiju taupošu SP Sławęcin-visaptveroša apkures sistēmas modernizācija, vietējā siltuma avota paplašināšana ar glikola/ūdens siltumsūkņiem, kas elektriski darbināmi karstā ūdens vajadzībām, un c.w.u. sistēmas nomaiņa cirkulācijas sistēmai, visaptveroša ventilācijas sistēmas modernizācija trenažieru zālē, gravitācijas ventilācijas aizstāšana ar piegādes un izplūdes ventilācijas sistēmu ar siltuma atgūšanu un siltuma izplešanos ar tehnoloģisko siltumu, apgaismes iekārtu nomaiņa enerģijas taupīšanai. Objekta pabeigšana un nodošana ekspluatācijā, ko veic ieguldītājs, paziņojums par darbu pabeigšanu būvniecības uzraudzības rajona inspektoram. Stacionārs ieguldījumu projekts, ko īsteno SP Nr. 1 Cho-no un SP Sławęcin komūnā Choszczno. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Предмет на проекта е енергийната модернизация на образователни сгради в Choszzno Commune с използване на възобновяеми енергийни източници, т.е. 2 дидактични сгради (сграда A, B) и спортна част D на начално училище № 1 в Първа армия на полската армия в Choszczno и дидактичната сграда, гимнастичната зала и връзката на началното училище „Мария Конопница“ в Славенчина. Материален обхват/прилагане/етап: 1. Обществени поръчки: избор на изпълнител за задачата за енергийна модернизация на образователни сгради в Choszczno Commune, инспектор по надзора на инвеститорите 2. Строителни, монтажни и адаптационни дейности SP № 1 в Cho-no и SP в Sławęcin: изолация на външни прегради на обекти, включително външни стени, подове, покрив, покрив, покрив, покрив, дограма и подмяна на дограма, SP № 1 в Ch-no — цялостна модернизация на отоплителната система — подмяна на топлинния възел за компактен възел, разширяване на топлинния възел с подготовка на топла вода и подмяна на инсталация c.w.u за циркулираща инсталация, цялостна модернизация на вентилационната система във фитнес залата, промяна на гравитационната вентилация към механична и изпускателна вентилационна система с оползотворяване на топлината, подмяна на осветителни системи с енергоспестяваща SP в Sławęcin — цялостна модернизация на отоплителната система, разширяване на локалния източник на топлина с гликол/вода термопомпи, електрически задвижвани за целите на гореща вода и подмяна на c.w.u. система за циркулация, цялостна модернизация на вентилационната система в помещението на фитнеса, подмяна на гравитационна вентилация със система за подаване и отвеждане на вентилация с възстановяване на топлината и разширяване на топлината с технологична топлина, подмяна на осветителни инсталации за енергоспестяване. Завършване и въвеждане в експлоатация на съоръжението: от инвеститора, уведомление за завършване на строителните работи до областния инспектор по строителен надзор. Стационарен инвестиционен проект, осъществен в SP Nr 1 в Cho-no и SP в община Sławęcin Choszzno. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Choszczno község oktatási épületeinek energetikai korszerűsítése megújuló energiaforrások felhasználásával, azaz. 2 didaktikus épület (A, B épület) és az 1. számú általános iskola D sportrésze a lengyel hadsereg első hadseregében Choszcznoban, valamint a didaktikus épület, gimnasztikai terem és a sławęcinai Mária Konopnicka Általános Iskola összekötője. Tárgyi hatály/végrehajtás/fokozatok: 1. Közbeszerzés: vállalkozó kiválasztása a Choszczno Commune-i oktatási épületek energetikai korszerűsítésére, befektetőfelügyeleti ellenőr 2. Építési, szerelési és alkalmazkodási munkák SP No. 1 Cho-no és SP Sławęcinben: tárgyak külső válaszfalainak szigetelése, beleértve a külső falakat, a padlókat, a tetőt, a tetőt, a tetőt, az ablak- és ajtószerelvény cseréjét, SP No. 1 in Ch-no – a fűtési rendszer átfogó korszerűsítése – a hőcsomó cseréje egy kompakt csomó számára, a termikus csomópont bővítése a forró víz előkészítésével és a c.w.u telepítés helyettesítése egy keringő telepítéshez, a szellőztető rendszer átfogó korszerűsítése az edzőteremben, a gravitációs szellőztetés mechanikus és kipufogó szellőzőrendszerre történő cseréje hővisszanyeréssel, a világítási rendszerek cseréje energiatakarékos SP-vel Sławęcinben – a fűtési rendszer átfogó korszerűsítése, a helyi hőforrás kiterjesztése glikol/víz hőszivattyúkkal elektromos meghajtású melegvízi célokra és a c.w.u rendszer cseréje a keringési rendszer számára, a szellőztető rendszer átfogó korszerűsítése az edzőteremben, a gravitációs szellőztetés cseréje az ellátórendszerrel és a kipufogógáz-szellőztetéssel hővisszanyeréssel és a hő technológiai hővel való bővítésével, az energiatakarékos világítóberendezések cseréje. A létesítmény befejezése és üzembe helyezése użytku:odbiór a beruházó által, a munkálatok befejezéséről szóló értesítés az építési felügyelet körzeti felügyelőjének. A Cho-no-i 1. sz. SP és Sławęcin településen Choszczno településen végrehajtott helyhez kötött beruházási projekt. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú fuinnimh na bhfoirgneamh oideachais sa Choszczno Commune le húsáid foinsí fuinnimh in-athnuaite, i.e. 2 fhoirgneamh teagascacha (foirgneamh A, B) agus cuid spóirt D de Bhunscoil Uimh. 1 sa Chéad Arm in Arm na Polainne in Choszczno agus foirgneamh teagascach, halla gleacaíochta agus idirchaidreamh Bhunscoil Maria Konopnicka i Sławęcina. Raon feidhme ábhartha/cur chun feidhme/céimeanna: 1. Soláthar poiblí: conraitheoir a roghnú chun nuachóiriú fuinnimh a dhéanamh ar fhoirgnimh oideachais i gCoszczno Commune, cigire maoirseachta infheisteoirí 2. Oibreacha tógála, suiteála agus oiriúnaithe SP Uimh. 1 in Cho-no agus SP i Sławęcin: insliú ar dheighiltí seachtracha réad, lena n-áirítear ballaí seachtracha, urláir, díon, díon, díon, fuinneog agus athsholáthar doras, SP Uimh. 1 i Ch-no — nuachóiriú cuimsitheach ar an gcóras téimh — an nód teasa a athsholáthar le haghaidh snaidhm dhlúth, leathnú an nód theirmigh le hullmhú uisce te agus athsholáthar suiteáil c.w.u le haghaidh suiteáil a scaiptear, nuachóiriú cuimsitheach ar an gcóras aerála sa seomra giomnáisiam, athrú ar aeráil imtharraingteach go dtí córas aerála meicniúla agus sceite le hathshlánú teasa, córais soilsithe a athsholáthar le SP coigilte fuinnimh i nuachóiriú cuimsitheach an chórais téimh, leathnú ar an bhfoinse teasa áitiúil le caidéil gliocóil/uisce teasa arna thiomáint go leictreach chun críocha uisce te agus córas c.w.u. a athsholáthar le haghaidh córas cúrsaíochta, nuachóiriú cuimsitheach ar an gcóras aerála i seomra an seomra aclaíochta, córas soláthair agus aerála sceite a athsholáthar le córas soláthair agus aerála sceite le teas a aisghabháil agus teas a leathnú le teas teicneolaíochta, suiteálacha soilsithe le haghaidh coigilte fuinnimh a athsholáthar. An tsaoráid a chur i gcrích agus a choimisiúnú chuig użytku:odbiór ag an infheisteoir, fógra a thabhairt don Chigire Dúiche um Maoirseacht Foirgníochta go bhfuil na hoibreacha curtha i gcrích. Tionscadal infheistíochta do-aistrithe a rinneadh in SP Nr 1 in Cho-no agus SP in Sławęcin commune Choszczno. (Irish)
3 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är energimodernisering av utbildningsbyggnader i Choszczno kommun med användning av förnybara energikällor, dvs. 2 didaktiska byggnader (byggnad A, B) och sport del D av grundskolan nr 1 i den polska arméns första armé i Choszczno och den didaktiska byggnaden, gymnastiksalen och förbindelsen till Maria Konopnicka Primary School i Sławęcina. Materiellt tillämpningsområde/genomförande/faser: 1. Offentlig upphandling: välja en entreprenör för uppgiften att modernisera utbildningsbyggnader i Choszczno Commune, inspektör för investerartillsyn 2. Konstruktion, installation och anpassning SP nr 1 i Cho-no och SP i Sławęcin: isolering av yttre skiljeväggar av föremål, inklusive ytterväggar, golv, tak, tak, tak, fönster och dörrsnickeribyte, SP nr 1 i Ch-no – omfattande modernisering av värmesystemet – ersättning av värmenoden för en kompakt knut, expansion av termisk nod med förberedelse av varmt vatten och ersättning av c.w.u-installationen för en cirkulerande installation, omfattande modernisering av ventilationssystemet i gymmet, ändring av gravitationsventilation till mekanisk ventilation och frånluftsventilationssystem med värmeåtervinning, byte av belysningssystem med energibesparande SP i Sławęcin-omfattande modernisering av värmesystemet, utvidgning av lokal värmekälla med glykol/vattenvärmepumpar som drivs elektriskt för varmvattenändamål och ersättning av c.w.u. system för cirkulationssystem, omfattande modernisering av ventilationssystemet i gymmets rum, ersättning av gravitationsventilation med ett system för försörjning och frånluftsventilation med värmeåtervinning och expansion av värme med teknisk värme, ersättning av belysningsanläggningar för energibesparing. Slutförande och driftsättning av anläggningen till użytku:odbiór av investeraren, anmälan om slutförande av arbeten till distriktsinspektören för byggtillsyn. Ett stationärt investeringsprojekt som genomfördes i SP Nr 1 i Cho-no och SP i Sławęcin kommun Choszczno. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Choszczno kommuuni haridushoonete energia moderniseerimine taastuvate energiaallikate kasutamisega, s.t. 2 didaktilist hoonet (hoone A, B) ja Sławęcina Maria Konopnicka algkooli nr 1 spordiosa nr 1 Poola armee esimeses armees Choszcznos ning didaktiline hoone, võimlemissaal ja kontakt Maria Konopnicka algkooliga. Sisuline kohaldamisala/rakendamine/etapid: 1. Riigihanked: Choszczno kommuuni haridushoonete energia moderniseerimise ülesande töövõtja valimine, investorite järelevalve inspektor 2. Ehitus-, paigaldus- ja kohandamistööd SP nr 1 Cho-no ja SP Sławęcin: objektide väliste vaheseinte, sealhulgas välisseinte, põrandate, katuse, katuse, katuse, akna ja uste tisleri vahetuste isolatsioon, SP nr 1 in Ch-no – küttesüsteemi põhjalik moderniseerimine – soojussõlme asendamine kompaktse sõlme jaoks, soojussõlme laiendamine kuuma vee valmistamisega ja c.w.u paigalduse asendamine ringleva paigalduse jaoks, jõusaali ventilatsioonisüsteemi põhjalik moderniseerimine, gravitatsioonilise ventilatsioonisüsteemi muutmine soojustagastusega mehaaniliseks ja väljatõmbeventilatsioonisüsteemiks, valgustussüsteemide asendamine energiasäästliku SP-ga Sławęcinis – küttesüsteemi terviklik moderniseerimine, kohaliku soojusallika laiendamine sooja vee jaoks elektritoitel töötavate glükool-/vee soojuspumpadega ja c.w.u. ringlussüsteemi asendamine, jõusaali ruumi ventilatsioonisüsteemi põhjalik moderniseerimine, gravitatsiooniventilatsiooni asendamine veevarustus- ja heitgaasiventilatsioonisüsteemiga soojustagastuse ja soojuse paisumisega tehnoloogilise soojusega, energia säästmiseks mõeldud valgustusseadmete asendamine. Rajatise valmimine ja kasutuselevõtmine aadressil użytku:odbiór investori poolt, ehitustööde lõpetamisest teatamine ehitusjärelevalve piirkondlikule inspektorile. Paikse investeeringu projekt, mis viidi ellu Sławęcini kommuunis Choszczno piirkonnas SP nr 1 Cho-nos ja SP-s. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: choszczeński
0 references
Identifiers
RPZP.02.05.00-32-A016/16
0 references