Family Help (Q136295): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, ro, fi, hr, sk, bg, el, cs, sl, hu, et, ga, pt, lt, sv, mt, and other parts) |
||
| label / el | label / el | ||
Βοήθεια στην οικογένεια | |||
| label / hr | label / hr | ||
Pomoć | Pomoć u obitelji | ||
| label / ro | label / ro | ||
Ajutor | Ajutor în familie | ||
| label / sk | label / sk | ||
Pomoc | Pomoc v rodine | ||
| label / mt | label / mt | ||
Għajnuna | Għajnuna fil-familja | ||
| label / pt | label / pt | ||
Ajuda | Ajuda na família | ||
| label / fi | label / fi | ||
Apua perheessä | |||
| label / sl | label / sl | ||
Pomoč | Pomoč v družini | ||
| label / cs | label / cs | ||
Pomoc v rodině | |||
| label / lt | label / lt | ||
Pagalba | Pagalba šeimoje | ||
| label / lv | label / lv | ||
Palīdzība | Palīdzība ģimenē | ||
| label / bg | label / bg | ||
Помощ | Помощ в семейството | ||
| label / hu | label / hu | ||
Segítség a családban | |||
| label / ga | label / ga | ||
Cabhair | Cabhair sa teaghlach | ||
| label / sv | label / sv | ||
Hjälp | Hjälp i familjen | ||
| label / et | label / et | ||
Abi perekonnas | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet sera mis en œuvre dans le district de Międzychodzki, composé de quatre municipalités du 1.1.2017 au 31.12.2018. Le projet vise à améliorer l’accès aux services de soutien aux familles et au système de placement familial, y compris des activités visant à responsabiliser les personnes qui quittent le foyer d’accueil. Les activités s’adresseront à 20 familles d’accueil, 43 enfants en garde à vue, 10 parents biologiques et 13 enfants dans des familles biologiques ayant des difficultés d’éducation. Les activités du projet visent à mettre en œuvre des activités de soutien aux parents par l’organisation et la gestion de groupes de soutien et la mise en œuvre d’activités éducatives pour les parents des soi-disant «groupes». Écoles pour parents. Les activités seront destinées aux élèves d’accueil, y compris des personnes indépendantes, sous la forme de cours dans le centre de soutien quotidien. Les mesures préventives seront également adressées aux familles dysfonctionnelles qui risquent de restreindre l’autorité parentale ou d’avoir une autorité parentale limitée, ce qui constituera une extension du champ d’application des mesures préventives à ce jour. Ces familles seront qualifiées par le PCPR dans l’Inter-Ouest sur la base des demandes d’OPS dans le comté. Le projet impliquera l’intégration des familles d’accueil, des familles biologiques et l’amélioration des relations mutuelles entre les familles. Le projet comprend également des activités de services auxiliaires sous la forme d’une «formation d’activité» pour soutenir les personnes handicapées (30 personnes), ainsi que leurs aidants naturels (20 personnes). Jusqu’à présent, les services d’assistants n’ont pas été mis en œuvre dans le district, grâce au projet permettra d’augmenter le nombre de places pour fournir des services.Les formes de soutien proposées par le projet seront également ouvertes aux représentants des deux sexes, c’est-à-dire aux femmes et aux hommes. Les partenaires s’efforceront de veiller à ce que les activités soient exemptes de stéréotypes attribués aux rôles de chaque sexe et à ce que les personnes qui mettent en œuvre les activités de projet et les contractants externes soient informés de la nécessité de respecter les principes de l’égalité des chances. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt wird im Bezirk Międzychodzki durchgeführt, der vom 1.1.2017 bis zum 31.12.2018 aus vier Gemeinden besteht. Das Projekt zielt darauf ab, den Zugang zu Unterstützungsdiensten für die Familie und zum Pflegesystem zu verbessern, einschließlich Aktivitäten, die darauf abzielen, Menschen, die die Pflegeeinrichtung verlassen, zu stärken. Die Aktivitäten richten sich an 20 Pflegeeinrichtungen, 43 Kinder in Haft, 10 leibliche Eltern und 13 Kinder in biologischen Familien mit Bildungsschwierigkeiten. Die Aktivitäten des Projekts zielen auf die Durchführung von Aktivitäten zur Unterstützung von Eltern durch die Organisation und den Betrieb von Fördergruppen und die Durchführung von Bildungsaktivitäten für Eltern der sogenannten „Gruppen“ ab. Schulen für Eltern. Die Aktivitäten richten sich an Schülerinnen und Schüler der Pflegebetreuung, einschließlich unabhängiger Personen in Form von Klassen in der täglichen Unterstützungseinrichtung. Präventivmaßnahmen werden auch an dysfunktionale Familien gerichtet, bei denen das Risiko besteht, die elterliche Gewalt einzuschränken oder eingeschränkte elterliche Gewalt zu haben – dies wird eine Erweiterung des Anwendungsbereichs der Präventivmaßnahmen bis heute sein. Diese Familien werden von der PCPR im Inter-Westen auf der Grundlage von OPS-Anwendungen im Landkreis qualifiziert. Das Projekt umfasst die Integration von Pflegefamilien, biologischen Familien und die Verbesserung der gegenseitigen Beziehungen zwischen den Familien. Das Projekt umfasst auch Tätigkeiten von Assistenzdiensten in Form eines „Aktivitätstrainings“ zur Unterstützung von Menschen mit Behinderungen (30 Personen) sowie ihrer tatsächlichen Betreuer (20 Personen). Die Hilfsdienste wurden im Bezirk bisher nicht umgesetzt, dank des Projekts wird die Zahl der Orte für die Erbringung von Dienstleistungen erhöht.Die im Rahmen des Projekts vorgeschlagenen Formen der Unterstützung stehen Vertretern beider Geschlechter gleichermaßen offen, d. h. für Frauen und Männer. Die Partner bemühen sich, sicherzustellen, dass die Tätigkeiten frei von Stereotypen sind, die den Rollen der einzelnen Geschlechter zugeschrieben werden, und dass Personen, die Projekttätigkeiten durchführen, und externe Auftragnehmer über die Notwendigkeit informiert werden, die Grundsätze der Chancengleichheit einzuhalten. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project zal worden uitgevoerd in het district Międzychodzki, bestaande uit vier gemeenten van 1.1.2017 tot en met 31.12.2018. Het project heeft tot doel de toegang tot gezinsondersteunende diensten en het pleegzorgsysteem te verbeteren, met inbegrip van activiteiten die gericht zijn op het versterken van de empowerment van mensen die de pleegzorg verlaten. De activiteiten zijn gericht op 20 pleegzorg, 43 kinderen in hechtenis, 10 biologische ouders en 13 kinderen in biologische gezinnen met onderwijsproblemen. De activiteiten van het project zijn gericht op de uitvoering van activiteiten ter ondersteuning van ouders door middel van de organisatie en het runnen van ondersteuningsgroepen en de uitvoering van educatieve activiteiten voor ouders van de zogenaamde „groepen”. Scholen voor ouders. De activiteiten zullen gericht zijn op pleegouders, met inbegrip van onafhankelijke mensen, in de vorm van lessen in de dagelijkse ondersteuningsfaciliteit. Preventieve maatregelen zullen ook worden gericht op disfunctionele gezinnen die het ouderlijk gezag dreigen te beperken of met een beperkt ouderlijk gezag — dit zal tot op heden een uitbreiding van het toepassingsgebied van preventieve maatregelen zijn. Deze families zullen worden gekwalificeerd door de PCPR in het Inter-West op basis van OPS-toepassingen in de provincie. Het project omvat de integratie van pleeggezinnen, biologische gezinnen en de verbetering van de onderlinge betrekkingen tussen gezinnen. Het project omvat ook activiteiten van assistent-diensten in de vorm van een „activiteitstraining” ter ondersteuning van personen met een handicap (30 personen), evenals hun daadwerkelijke verzorgers (20 personen). Assistent-diensten zijn tot nu toe nog niet uitgevoerd in het district, dankzij het project zal het aantal plaatsen om diensten te verlenen toenemen. De partners zullen zich inspannen om ervoor te zorgen dat activiteiten vrij zijn van stereotypen die worden toegeschreven aan rollen van individuele geslachten en dat personen die projectactiviteiten en externe contractanten uitvoeren, worden geïnformeerd over de noodzaak om de beginselen van gelijke kansen in acht te nemen. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto sarà attuato nel distretto di Międzychodzki, composto da quattro comuni dall'1.1.2017 al 31.12.2018. Il progetto mira a migliorare l'accesso ai servizi di sostegno alle famiglie e al sistema di affidamento, comprese le attività volte a responsabilizzare le persone che lasciano l'affidamento. Le attività saranno rivolte a 20 affido, 43 bambini in custodia, 10 genitori biologici e 13 bambini in famiglie biologiche con difficoltà educative. Le attività del progetto sono finalizzate alla realizzazione di attività di supporto ai genitori attraverso l'organizzazione e la gestione di gruppi di supporto e la realizzazione di attività educative per i genitori dei cosiddetti "Gruppi". Scuole per genitori. Le attività saranno rivolte agli alunni in affido, tra cui persone indipendenti saranno condotte sotto forma di lezioni nella struttura di sostegno giornaliero. Le misure preventive saranno rivolte anche alle famiglie disfunzionali che rischiano di limitare l'autorità genitoriale o di avere un'autorità genitoriale limitata — si tratterà di un'estensione dell'ambito di applicazione delle misure preventive fino ad oggi. Queste famiglie saranno qualificate dal PCPR nell'Inter-West sulla base delle applicazioni OPS nella contea. Il progetto prevede l'integrazione delle famiglie adottive, le famiglie biologiche e il miglioramento delle relazioni reciproche tra le famiglie. Il progetto comprende anche attività di servizi di assistenza sotto forma di una "formazione all'attività" a sostegno delle persone con disabilità (30 persone), nonché dei loro effettivi assistenti (20 persone). I servizi di assistenza non sono stati attuati nel distretto fino ad ora, grazie al progetto aumenterà il numero di posti per fornire servizi.Le forme di sostegno proposte dal progetto saranno ugualmente aperte ai rappresentanti di entrambi i sessi, vale a dire per donne e uomini. I partner si adopereranno per garantire che le attività siano esenti da stereotipi attribuiti ai ruoli dei singoli generi e che le persone che attuano le attività di progetto e gli appaltatori esterni siano informati sulla necessità di rispettare i principi delle pari opportunità. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto se ejecutará en el distrito de Międzychodzki, integrado por cuatro municipios del 1.1.2017 al 31.12.2018, cuyo objetivo es mejorar el acceso a los servicios de apoyo a la familia y al sistema de acogida, incluidas actividades destinadas a empoderar a las personas que abandonan la acogida. Las actividades estarán dirigidas a 20 hogares de guarda, 43 niños bajo custodia, 10 padres biológicos y 13 niños en familias biológicas con dificultades educativas. Las actividades del proyecto están dirigidas a la implementación de actividades de apoyo a los padres a través de la organización y el funcionamiento de grupos de apoyo y la realización de actividades educativas para los padres de los llamados «Grupos». Escuelas para Padres. Las actividades se dirigirán a los alumnos de acogida, incluidas las personas independientes, en forma de clases en el centro de apoyo diario. Las medidas preventivas también se dirigirán a las familias disfuncionales que corren el riesgo de restringir la patria potestad o tener una autoridad parental limitada, lo que supone una ampliación del alcance de las medidas preventivas hasta la fecha. Estas familias serán calificadas por el PCPR en el Inter-Oeste sobre la base de las solicitudes de OPS en el condado. El proyecto implicará la integración de las familias de acogida, las familias biológicas y la mejora de las relaciones mutuas entre las familias. El proyecto también incluye actividades de servicios auxiliares en forma de «formación de actividad» para apoyar a las personas con discapacidad (30 personas), así como a sus cuidadores reales (20 personas). Los servicios auxiliares no se han implementado en el distrito hasta ahora, gracias al proyecto aumentará el número de plazas para prestar servicios.Las formas de apoyo propuestas por el proyecto estarán igualmente abiertas a representantes de ambos sexos, es decir, para mujeres y hombres. Los asociados se esforzarán por garantizar que las actividades estén libres de estereotipos atribuidos a las funciones de cada género y que se informe a las personas que ejecutan las actividades de los proyectos y a los contratistas externos de la necesidad de cumplir los principios de igualdad de oportunidades. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet vil blive gennemført i distriktet Międzychodzki, der består af fire kommuner fra den 1.1.2017 til den 31.12.2018. Projektet har til formål at forbedre adgangen til familiestøttetjenester og plejesystemet, herunder aktiviteter, der har til formål at give personer, der forlader plejehjemmet, større indflydelse. Aktiviteterne vil være rettet mod 20 plejehjem, 43 børn i varetægt, 10 biologiske forældre og 13 børn i biologiske familier med uddannelsesmæssige vanskeligheder. Projektets aktiviteter tager sigte på gennemførelse af aktiviteter til støtte for forældre gennem organisering og drift af støttegrupper og gennemførelse af uddannelsesaktiviteter for forældre til de såkaldte "grupper". Skoler for forældre. Aktiviteterne vil blive rettet mod skoleelever, herunder uafhængige personer, der vil blive gennemført i form af klasser i den daglige støttefacilitet. Forebyggende foranstaltninger vil også blive rettet mod dysfunktionelle familier, der risikerer at begrænse forældremyndigheden eller have begrænset forældremyndighed — dette vil være en udvidelse af anvendelsesområdet for forebyggende foranstaltninger til dato. Disse familier vil blive kvalificeret af PCPR i Inter-West på grundlag af OPS ansøgninger i amtet. Projektet vil omfatte integration af plejefamilier, biologiske familier og forbedring af de gensidige relationer mellem familier. Projektet omfatter også assistenttjenester i form af en "erhvervsuddannelse" til støtte for personer med handicap (30 personer) samt deres faktiske omsorgspersoner (20 personer). Assistenttjenester er ikke blevet gennemført i distriktet indtil nu, takket være projektet vil øge antallet af steder at levere tjenesteydelser.De former for støtte, der foreslås i projektet vil være lige åbne for repræsentanter for begge køn, dvs. for kvinder og mænd. Partnerne vil gøre en indsats for at sikre, at aktiviteterne er fri for stereotyper, der tilskrives individuelle kønsroller, og at personer, der gennemfører projektaktiviteter, og eksterne kontrahenter vil blive informeret om behovet for at overholde principperne om lige muligheder. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο θα υλοποιηθεί στην περιφέρεια Międzychodzki, αποτελούμενη από τέσσερις δήμους από 1.1.2017 έως 31.12.2018. Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της πρόσβασης σε υπηρεσίες οικογενειακής υποστήριξης και στο σύστημα ανάδοχης φροντίδας, συμπεριλαμβανομένων δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στην ενδυνάμωση των ατόμων που εγκαταλείπουν την ανάδοχη φροντίδα. Οι δραστηριότητες θα αφορούν 20 ανάδοχες οικογένειες, 43 παιδιά υπό κράτηση, 10 βιολογικούς γονείς και 13 παιδιά σε βιολογικές οικογένειες με εκπαιδευτικές δυσκολίες. Οι δραστηριότητες του έργου έχουν ως στόχο την υλοποίηση δραστηριοτήτων υποστήριξης των γονέων μέσω της οργάνωσης και λειτουργίας ομάδων υποστήριξης και την υλοποίηση εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων για τους γονείς των λεγόμενων «Ομάδων». Σχολεία για γονείς. Οι δραστηριότητες θα απευθυνθούν σε μαθητές ανάδοχου φροντίδας, συμπεριλαμβανομένων ανεξάρτητων ατόμων, με τη μορφή μαθημάτων στο μέσο καθημερινής υποστήριξης. Προληπτικά μέτρα θα αντιμετωπιστούν επίσης σε δυσλειτουργικές οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο περιορισμού της γονικής μέριμνας ή περιορισμένης γονικής μέριμνας — αυτό θα αποτελέσει επέκταση του πεδίου εφαρμογής των προληπτικών μέτρων μέχρι σήμερα. Αυτές οι οικογένειες θα έχουν τα προσόντα από το PCPR στο Inter-West με βάση τις εφαρμογές OPS στην κομητεία. Το έργο θα περιλαμβάνει την ενσωμάτωση των ανάδοχων οικογενειών, των βιολογικών οικογενειών και τη βελτίωση των αμοιβαίων σχέσεων μεταξύ των οικογενειών. Το έργο περιλαμβάνει επίσης δραστηριότητες βοηθών υπηρεσιών με τη μορφή «εκπαίδευσης δραστηριοτήτων» που υποστηρίζουν άτομα με αναπηρία (30 άτομα), καθώς και τους πραγματικούς φροντιστές τους (20 άτομα). Οι βοηθητικές υπηρεσίες δεν έχουν υλοποιηθεί μέχρι σήμερα στην περιφέρεια, χάρη στο σχέδιο θα αυξήσουν τον αριθμό των θέσεων παροχής υπηρεσιών.Οι μορφές στήριξης που προτείνονται από το σχέδιο θα είναι εξίσου ανοικτές σε εκπροσώπους και των δύο φύλων, δηλαδή για γυναίκες και άνδρες. Οι εταίροι θα καταβάλουν προσπάθειες για να διασφαλίσουν ότι οι δραστηριότητες είναι απαλλαγμένες από στερεότυπα που αποδίδονται σε ρόλους μεμονωμένων φύλων και ότι τα πρόσωπα που υλοποιούν δραστηριότητες έργων και οι εξωτερικοί ανάδοχοι θα ενημερώνονται σχετικά με την ανάγκη συμμόρφωσης με τις αρχές της ισότητας των ευκαιριών. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt će se provoditi u okrugu Międzychodzki, koji se sastoji od četiri općine od 1.1.2017. do 31.12.2018. Projektom se nastoji poboljšati pristup uslugama obiteljske potpore i sustavu udomiteljstva, uključujući aktivnosti usmjerene na osnaživanje osoba koje napuštaju udomiteljsku skrb. Aktivnosti će biti usmjerene na 20 udomitelja, 43 djece u pritvoru, 10 bioloških roditelja i 13 djece u biološkim obiteljima s teškoćama u obrazovanju. Aktivnosti projekta usmjerene su na provedbu aktivnosti podrške roditeljima kroz organizaciju i vođenje grupa podrške te provedbu edukativnih aktivnosti za roditelje takozvanih „Grupa”. Škole za roditelje. Aktivnosti će biti namijenjene učenicima udomiteljstva, uključujući neovisne osobe, provodit će se u obliku nastave u ustanovi za dnevnu potporu. Preventivne mjere bit će usmjerene i na disfunkcionalne obitelji za koje postoji rizik od ograničavanja roditeljskog prava ili ograničenog roditeljskog prava – to će biti proširenje područja primjene preventivnih mjera do sada. Te će obitelji biti kvalificirane od strane PCPR-a u međuzapadu na temelju OPS aplikacija u županiji. Projekt će uključivati integraciju udomiteljskih obitelji, bioloških obitelji i poboljšanje međusobnih odnosa između obitelji. Projekt uključuje i aktivnosti asistenata u obliku „osposobljavanja aktivnosti” za potporu osobama s invaliditetom (30 osoba), kao i njihovim stvarnim njegovateljima (20 osoba). Pomoćne službe do sada nisu provedene u okrugu, zahvaljujući projektu povećat će se broj mjesta za pružanje usluga.Oblici potpore predložene u projektu bit će jednako otvorene za predstavnike oba spola, tj. za žene i muškarce. Partneri će uložiti napore kako bi se osiguralo da aktivnosti ne sadrže stereotipe koji se pripisuju ulogama pojedinačnih rodova te da osobe koje provode projektne aktivnosti i vanjski izvođači budu obaviješteni o potrebi poštovanja načela jednakih mogućnosti. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul va fi implementat în districtul Międzychodzki, format din patru municipalități în perioada 1.1.2017-31.12.2018. Proiectul vizează îmbunătățirea accesului la serviciile de asistență familială și la sistemul de asistență maternală, inclusiv activități care vizează capacitarea persoanelor care părăsesc centrul de plasament. Activitățile vor viza 20 de centre de plasament, 43 de copii aflați în custodie, 10 părinți biologici și 13 copii din familii biologice cu dificultăți educaționale. Activitățile proiectului vizează punerea în aplicare a activităților de sprijinire a părinților prin organizarea și derularea grupurilor de sprijin și implementarea de activități educaționale pentru părinții așa-numitelor „Grupuri”. Școli pentru părinți. Activitățile vor fi adresate elevilor de asistență maternală, inclusiv persoanelor independente, sub formă de cursuri în cadrul facilității de sprijin zilnic. Măsurile preventive vor fi, de asemenea, adresate familiilor disfuncționale care riscă să restricționeze autoritatea părintească sau să aibă autoritate părintească limitată – aceasta va fi o extindere a domeniului de aplicare a măsurilor preventive până în prezent. Aceste familii vor fi calificate de PCPR în Inter-West pe baza aplicațiilor OPS din județ. Proiectul va implica integrarea familiilor adoptive, a familiilor biologice și îmbunătățirea relațiilor reciproce dintre familii. Proiectul include, de asemenea, activități de servicii de asistență sub forma unei „formări de activitate” care sprijină persoanele cu dizabilități (30 de persoane), precum și îngrijitorii lor reali (20 de persoane). Serviciile de asistență nu au fost implementate până în prezent în district, datorită proiectului va crește numărul de locuri de prestare a serviciilor. Formele de sprijin propuse de proiect vor fi în egală măsură deschise reprezentanților ambelor sexe, adică femeilor și bărbaților. Partenerii vor depune eforturi pentru a se asigura că activitățile sunt lipsite de stereotipuri atribuite rolurilor de gen și că persoanele care implementează activități de proiect și contractanții externi vor fi informate cu privire la necesitatea de a respecta principiile egalității de șanse. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt sa bude realizovať v okrese Międzychodzki, ktorý bude pozostávať zo štyroch obcí od 1.1.2017 do 31.12.2018. Cieľom projektu je zlepšiť prístup k službám na podporu rodiny a k systému pestúnskej starostlivosti vrátane činností zameraných na posilnenie postavenia ľudí, ktorí odchádzajú z pestúnskej starostlivosti. Aktivity budú zamerané na 20 pestúnskej starostlivosti, 43 detí vo väzbe, 10 biologických rodičov a 13 detí v biologických rodinách so vzdelávacími ťažkosťami. Aktivity projektu sú zamerané na realizáciu aktivít podporujúcich rodičov prostredníctvom organizácie a prevádzkovania podporných skupín a na realizáciu vzdelávacích aktivít pre rodičov tzv. skupín. Školy pre rodičov. Aktivity budú určené žiakom pestúnskej starostlivosti vrátane nezávislých ľudí vo forme tried v zariadení dennej podpory. Preventívne opatrenia sa budú vzťahovať aj na nefunkčné rodiny, ktorým hrozí obmedzenie rodičovských práv a povinností alebo majú obmedzené rodičovské práva a povinnosti – to bude doterajšie rozšírenie rozsahu pôsobnosti preventívnych opatrení. Tieto rodiny budú kvalifikované PCPR v Inter-West na základe OPS aplikácií v kraji. Projekt bude zahŕňať integráciu pestúnskej rodiny, biologických rodín a zlepšenie vzájomných vzťahov medzi rodinami. Projekt zahŕňa aj činnosti asistentských služieb vo forme „aktivitnej odbornej prípravy“ na podporu osôb so zdravotným postihnutím (30 osôb), ako aj ich skutočných opatrovateľov (20 osôb). Asistentské služby sa v okrese doteraz nerealizovali, vďaka projektu sa zvýši počet miest na poskytovanie služieb. Formy podpory navrhované v projekte budú rovnako otvorené pre zástupcov oboch pohlaví, t. j. pre ženy a mužov. Partneri vynaložia úsilie na zabezpečenie toho, aby sa pri činnostiach nevyskytovali stereotypy pripisované úlohám jednotlivých pohlaví a aby osoby vykonávajúce projektové činnosti a externí dodávatelia boli informovaní o potrebe dodržiavať zásady rovnosti príležitostí. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett se jiġi implimentat fid-distrett ta’ Międzychodzki, li jikkonsisti f’erba’ muniċipalitajiet mill-1.1.2017 sal-31.12.2018. Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb l-aċċess għas-servizzi ta’ appoġġ għall-familja u s-sistema tal-foster care, inklużi attivitajiet immirati biex jagħtu s-setgħa lill-persuni li jitilqu mill-foster care. L-attivitajiet se jkunu mmirati lejn 20 foster care, 43 tifel u tifla f’kustodja, 10 ġenituri bijoloġiċi u 13-il tifel u tifla f’familji bijoloġiċi b’diffikultajiet edukattivi. L-attivitajiet tal-proġett huma mmirati lejn l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet li jappoġġaw lill-ġenituri permezz tal-organizzazzjoni u t-tmexxija ta’ gruppi ta’ appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet edukattivi għall-ġenituri tal-hekk imsejħa “Gruppi”. Skejjel għall-Ġenituri. L-attivitajiet se jiġu indirizzati lill-istudenti tal-foster care, inklużi persuni indipendenti se jitwettqu fil-forma ta’ klassijiet fil-faċilità ta’ appoġġ ta’ kuljum. Il-miżuri preventivi se jiġu indirizzati wkoll lill-familji li ma jiffunzjonawx tajjeb u li huma f’riskju li jirrestrinġu l-awtorità tal-ġenituri jew li għandhom awtorità limitata tal-ġenituri — sal-lum din se tkun estensjoni tal-kamp ta’ applikazzjoni tal-miżuri preventivi. Dawn il-familji se jkunu kkwalifikati mill-PCPR fl-Inter-West fuq il-bażi tal-applikazzjonijiet tal-OPS fil-kontea. Il-proġett se jinvolvi l-integrazzjoni ta’ foster families, familji bijoloġiċi u t-titjib tar-relazzjonijiet reċiproċi bejn il-familji. Il-proġett jinkludi wkoll attivitajiet ta’ servizzi ta’ assistent fil-forma ta’ “taħriġ fl-attività” li jappoġġa lill-persuni b’diżabilità (30 persuna), kif ukoll dawk li fil-fatt jieħdu ħsiebhom (20 persuna). Is-servizzi ta’ assistent għadhom ma ġewx implimentati fid-distrett s’issa, bis-saħħa tal-proġett se jżid in-numru ta’ postijiet għall-provvista ta’ servizzi. Il-forom ta’ appoġġ proposti mill-proġett se jkunu miftuħa bl-istess mod għar-rappreżentanti taż-żewġ sessi, jiġifieri għan-nisa u l-irġiel. L-imsieħba se jagħmlu sforzi biex jiżguraw li l-attivitajiet ikunu ħielsa mill-isterjotipi attribwiti lir-rwoli tal-ġeneri individwali u li l-persuni li jimplimentaw l-attivitajiet tal-proġett u l-kuntratturi esterni jiġu infurmati dwar il-ħtieġa li jikkonformaw mal-prinċipji tal-opportunitajiet indaqs. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto será executado no distrito de Międzychodzki, composto por quatro municípios de 1.1.2017 a 31.12.2018. O projeto visa melhorar o acesso aos serviços de apoio à família e ao sistema de acolhimento, incluindo atividades destinadas a capacitar as pessoas que abandonam o acolhimento. As atividades incidirão em 20 famílias de acolhimento, 43 crianças sob custódia, 10 pais biológicos e 13 crianças em famílias biológicas com dificuldades educativas. As atividades do projeto visam a implementação de atividades de apoio aos pais através da organização e gestão de grupos de apoio e a implementação de atividades educativas para os pais dos chamados «grupos». Escolas para Pais. As atividades serão dirigidas aos alunos de acolhimento, incluindo pessoas independentes, sob a forma de aulas no centro de apoio diário. As medidas preventivas serão igualmente dirigidas a famílias disfuncionais em risco de restringir a autoridade parental ou de ter uma autoridade parental limitada — o que será um alargamento do âmbito das medidas preventivas até à data. Estas famílias serão qualificadas pelo PCPR no Inter-Oeste com base nas aplicações OPS no concelho. O projeto envolverá a integração de famílias de acolhimento, famílias biológicas e a melhoria das relações mútuas entre famílias. O projeto inclui igualmente atividades de serviços de assistência sob a forma de uma «formação em atividades» para apoiar as pessoas com deficiência (30 pessoas), bem como os seus verdadeiros prestadores de cuidados (20 pessoas). Os serviços de assistência ainda não foram implementados no distrito até agora, graças ao projeto aumentará o número de lugares para prestar serviços. As formas de apoio propostas pelo projeto estarão igualmente abertas a representantes de ambos os sexos, ou seja, para raparigas e homens. Os parceiros envidarão esforços para garantir que as atividades estão isentas de estereótipos atribuídos aos papéis de cada género e que as pessoas que executam atividades de projeto e os contratantes externos serão informados da necessidade de respeitar os princípios da igualdade de oportunidades. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hanke toteutetaan Międzychodzkin alueella, jossa on neljä kuntaa 1.1.2017–31.12.2018. Hankkeen tavoitteena on parantaa perheen tukipalvelujen ja sijaishuoltojärjestelmän saatavuutta, mukaan lukien toimet, joilla pyritään lisäämään sijaishoidosta lähtevien ihmisten vaikutusmahdollisuuksia. Toiminnan tavoitteena on 20 sijaishuoltoa, 43 huoltajaa, 10 biologista vanhempia ja 13 lapsiperhettä, joilla on koulutusvaikeuksia. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa toimia, joilla tuetaan vanhempia tukiryhmien organisoinnin ja toiminnan kautta sekä ns. ryhmien vanhemmille suunnattujen koulutustoimien toteuttamista. Kouluja vanhemmille. Hoitotyön oppilaille, myös itsenäisille henkilöille, kohdistetaan toimia luokkien muodossa päivittäisessä tukilaitoksessa. Ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä kohdistetaan myös toimintahäiriöisiin perheisiin, jotka ovat vaarassa rajoittaa vanhempainvastuuta tai joilla on rajoitettu vanhempainvastuu. Tämä on ennaltaehkäisevien toimenpiteiden soveltamisalan laajentaminen tähän mennessä. Nämä perheet hyväksytään lännenvälisessä PCPR: ssä piirikunnan OPS-hakemusten perusteella. Hankkeeseen kuuluu sijaisperheiden, biologisten perheiden integrointi ja perheiden keskinäisten suhteiden parantaminen. Hankkeeseen sisältyy myös avustajien toimintaa ”aktiivisuuskoulutuksena”, jolla tuetaan vammaisia (30 henkilöä) sekä heidän todellisia omaishoitajiaan (20 henkilöä). Alueella ei ole tähän mennessä toteutettu avustajien palveluja, mikä lisää palvelupaikkojen määrää. Hankkeen ehdottamat tukimuodot ovat yhtä avoimia molempien sukupuolten edustajille eli naisille ja miehille. Kumppanit pyrkivät varmistamaan, että toimissa ei esiinny yksittäisten sukupuolten rooleihin perustuvia stereotypioita ja että hanketoimia toteuttaville henkilöille ja ulkopuolisille toimeksisaajille tiedotetaan tarpeesta noudattaa yhtäläisten mahdollisuuksien periaatteita. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt se bo izvajal v okrožju Międzychodzki, ki ga sestavljajo štiri občine od 1.1.2017 do 31.12.2018. Cilj projekta je izboljšati dostop do storitev za podporo družinam in sistema rejništva, vključno z dejavnostmi za opolnomočenje ljudi, ki zapustijo rejništvo. Dejavnosti bodo namenjene 20 rejnikom, 43 otrokom v priporu, 10 biološkim staršem in 13 otrokom v bioloških družinah s težavami v izobraževanju. Aktivnosti projekta so namenjene izvajanju aktivnosti v podporo staršem z organizacijo in vodenjem podpornih skupin ter izvajanjem izobraževalnih aktivnosti za starše tako imenovanih „skupin“. Šole za starše. Dejavnosti bodo namenjene učencem v rejništvu, vključno z neodvisnimi osebami, in sicer v obliki pouka v okviru dnevne podpore. Preventivni ukrepi bodo namenjeni tudi disfunkcionalnim družinam, ki jim grozi omejitev starševske avtoritete ali omejene starševske avtoritete – to bo razširitev področja uporabe preventivnih ukrepov do danes. Te družine bo PCPR na Inter-Westu kvalificiral na podlagi aplikacij OPS v okrožju. Projekt bo vključeval integracijo rejniških družin, bioloških družin in izboljšanje medsebojnih odnosov med družinami. Projekt vključuje tudi dejavnosti pomožnih služb v obliki „dejavnostnega usposabljanja“ za pomoč invalidom (30 oseb) in njihovim dejanskim skrbnikom (20 oseb). Storitve pomočnikov se v okrožju do zdaj še niso izvajale, zahvaljujoč projektu se bo povečalo število mest za opravljanje storitev. Oblike podpore, ki jih predlaga projekt, bodo enako odprte za predstavnike obeh spolov, tj. za ženske in moške. Partnerji si bodo prizadevali zagotoviti, da dejavnosti ne vsebujejo stereotipov, ki se pripisujejo vlogam posameznih spolov, ter da bodo osebe, ki izvajajo projektne dejavnosti, in zunanji izvajalci obveščeni o potrebi po spoštovanju načel enakih možnosti. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bude realizován v okrese Międzychodzki, který se skládá ze čtyř obcí od 1.1.2017 do 31.12.2018. Projekt si klade za cíl zlepšit přístup ke službám podpory rodiny a systému pěstounské péče, včetně činností zaměřených na posílení postavení osob, které odcházejí z pěstounské péče. Aktivity budou zaměřeny na 20 pěstounské péče, 43 dětí ve vazbě, 10 biologických rodičů a 13 dětí v biologických rodinách se vzdělávacími obtížemi. Aktivity projektu jsou zaměřeny na realizaci aktivit na podporu rodičů prostřednictvím organizace a vedení podpůrných skupin a realizaci vzdělávacích aktivit pro rodiče tzv. „skupin“. Školy pro rodiče. Činnosti budou zaměřeny na žáky pěstounské péče, včetně nezávislých osob, ve formě tříd v denním podpůrném zařízení. Preventivní opatření budou rovněž určena nefunkčním rodinám, u nichž hrozí omezení rodičovské zodpovědnosti nebo omezené rodičovské zodpovědnosti – to bude rozšíření oblasti působnosti preventivních opatření do dnešního dne. Tyto rodiny budou kvalifikovány PCPR v Inter-West na základě OPS aplikací v kraji. Projekt bude zahrnovat integraci pěstounských rodin, biologických rodin a zlepšení vzájemných vztahů mezi rodinami. Projekt zahrnuje také činnosti asistenčních služeb ve formě „aktivity školení“ podporujících osoby se zdravotním postižením (30 osob), jakož i jejich skutečné pečovatele (20 osob). Asistenční služby nebyly v okrese dosud realizovány, díky projektu se zvýší počet míst pro poskytování služeb. Formy podpory navržené v projektu budou stejně otevřené zástupcům obou pohlaví, tj. ženám a mužům. Partneři se budou snažit zajistit, aby činnosti nebyly vystaveny stereotypům přisuzovaným rolím jednotlivých pohlaví a aby osoby provádějící projektové činnosti a externí dodavatelé byli informováni o potřebě dodržovat zásady rovných příležitostí. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas bus įgyvendinamas Międzychodzki rajone, kurį sudaro keturios savivaldybės nuo 2017 01 01 iki 31 12 2018. Projekto tikslas – pagerinti galimybes naudotis paramos šeimai paslaugomis ir globos sistema, įskaitant veiklą, kuria siekiama įgalinti globos įstaigas paliekančius asmenis. Veikla bus skirta 20 globėjų, 43 globojamiems vaikams, 10 biologinių tėvų ir 13 vaikų biologinėse šeimose, turinčiose mokymosi sunkumų. Projekto veikla siekiama įgyvendinti veiklą, kuria remiami tėvai, organizuojant ir valdant paramos grupes, taip pat įgyvendinant vadinamųjų grupių tėvams skirtą edukacinę veiklą. Mokyklos tėvams. Veikla bus skirta globojantiems moksleiviams, įskaitant nepriklausomus asmenis, kasdienės paramos priemonės klasėse. Prevencinės priemonės taip pat bus skirtos nefunkcionuojančioms šeimoms, kurioms kyla pavojus apriboti tėvų valdžią arba apriboti tėvų valdžią – taip iki šiol bus išplėsta prevencinių priemonių taikymo sritis. Šios šeimos bus kvalifikuotos pagal PCPR tarpvakarių pagal OPS programas apskrityje. Projektas apims globėjų šeimų, biologinių šeimų integraciją ir šeimų tarpusavio santykių gerinimą. Projektas taip pat apima padėjėjų paslaugų veiklą kaip „veiklos mokymą“, kuriuo remiami neįgalieji (30 asmenų), taip pat jų tikrieji globėjai (20 asmenų). Asistentų paslaugos rajone iki šiol nebuvo įgyvendintos, nes projektas padidins paslaugų teikimo vietų skaičių. Projekto siūlomos paramos formos bus vienodai atviros abiejų lyčių atstovams, t. y. moterims ir vyrams. Partneriai stengsis užtikrinti, kad veikloje nebūtų stereotipų, susijusių su atskirų lyčių vaidmenimis, ir kad projekto veiklą vykdantys asmenys ir išorės rangovai būtų informuojami apie būtinybę laikytis lygių galimybių principų. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts tiks īstenots Międzychodzki rajonā, kas sastāv no četrām pašvaldībām no 1.1.2017. līdz 31.12.2018. Projekta mērķis ir uzlabot piekļuvi ģimenes atbalsta pakalpojumiem un audžuģimenes aprūpes sistēmai, tostarp pasākumus, kuru mērķis ir dot iespējas cilvēkiem, kuri pamet audžuģimenes aprūpi. Aktivitātes būs vērstas uz 20 audžuģimenēm, 43 aizgādībā esošiem bērniem, 10 bioloģiskajiem vecākiem un 13 bērniem bioloģiskajās ģimenēs ar izglītības grūtībām. Projekta aktivitātes ir vērstas uz vecāku atbalsta pasākumu īstenošanu, organizējot un vadot atbalsta grupas un īstenojot izglītojošus pasākumus tā saukto “grupas” vecākiem. Skolas vecākiem. Pasākumi tiks vērsti uz to, lai veicinātu aprūpes skolēnus, tostarp neatkarīgus cilvēkus, ikdienas atbalsta iestādē organizējot nodarbības. Preventīvie pasākumi tiks vērsti arī uz disfunkcionālām ģimenēm, kurām draud ierobežot vecāku varu vai kurām ir ierobežota vecāku vara — tas līdz šim būs preventīvo pasākumu darbības jomas paplašināšana. Šīs ģimenes tiks kvalificētas pēc PCPR Inter-Rest, pamatojoties uz OPS pieteikumiem apgabalā. Projekts ietvers audžuģimeņu, bioloģisko ģimeņu integrāciju un savstarpējo attiecību uzlabošanu starp ģimenēm. Projekts ietver arī asistentu pakalpojumu aktivitātes “aktivitātes apmācības” veidā, atbalstot personas ar invaliditāti (30 cilvēki), kā arī viņu faktiskos aprūpētājus (20 cilvēki). Līdz šim reģionā nav īstenoti asistentu pakalpojumi, pateicoties projektam palielinās pakalpojumu sniegšanas vietu skaits.Projekta piedāvātās atbalsta formas būs vienlīdz atvērtas abu dzimumu pārstāvjiem, t. i., sievietēm un vīriešiem. Partneri centīsies nodrošināt, lai pasākumi būtu brīvi no stereotipiem, kas saistīti ar atsevišķu dzimumu lomām, un lai personas, kas īsteno projekta darbības, un ārējie līgumslēdzēji tiktu informēti par nepieciešamību ievērot vienlīdzīgu iespēju principus. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът ще се реализира в област Миенджиходзки, състояща се от четири общини от 1.1.2017 г. до 31.12.2018 г. Проектът има за цел да подобри достъпа до услуги за подкрепа на семейството и системата за приемна грижа, включително дейности, насочени към овластяване на хората, напускащи приемната грижа. Дейностите ще бъдат насочени към 20 приемни семейства, 43 деца в ареста, 10 биологични родители и 13 деца в биологични семейства с образователни затруднения. Дейностите по проекта са насочени към осъществяване на дейности за подпомагане на родителите чрез организиране и управление на групи за подкрепа и осъществяване на образователни дейности за родители на т.нар. „групи“. Училища за родители. Дейностите ще бъдат насочени към учениците по приемни грижи, включително независимите хора, които ще се провеждат под формата на класове в механизма за ежедневна подкрепа. Превантивните мерки ще бъдат насочени и към нефункциониращи семейства, изложени на риск от ограничаване на родителските права или ограничени родителски права — това ще бъде разширяване на обхвата на превантивните мерки до момента. Тези семейства ще бъдат квалифицирани от PCPR в Inter-West въз основа на OPS приложения в окръга. Проектът ще включва интеграция на приемни семейства, биологични семейства и подобряване на взаимоотношенията между семействата. Проектът включва и дейности на асистентски услуги под формата на „дейностно обучение“ в подкрепа на лица с увреждания (30 души), както и на техните действителни полагащи грижи (20 души). До момента в областта не са осъществявани асистентски услуги, благодарение на проекта ще се увеличи броят на местата за предоставяне на услуги.Предложените от проекта форми на подкрепа ще бъдат еднакво отворени за представители на двата пола, т.е. за жени и мъже. Партньорите ще положат усилия, за да гарантират, че дейностите са свободни от стереотипи, приписвани на ролите на отделните полове, и че лицата, изпълняващи дейности по проекта, и външните изпълнители ще бъдат информирани за необходимостта от спазване на принципите на равните възможности. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt végrehajtására a Międzychodzki kerületben kerül sor, amely négy településből áll 1.1.2017. január 1-jétől 2018. december 31-ig. A projekt célja a családtámogatási szolgáltatásokhoz és a nevelőszülői gondozási rendszerhez való hozzáférés javítása, beleértve a nevelőszülői ellátást elhagyó személyek szerepvállalását célzó tevékenységeket is. A tevékenységek 20 nevelőszülői gondozásra, 43 gyermek felügyeletére, 10 biológiai szülőre és 13, oktatási nehézségekkel küzdő biológiai családba tartozó gyermekre irányulnak. A projekt tevékenységei a szülőket támogató csoportok szervezése és működtetése, valamint az úgynevezett „csoportok” szüleinek szóló oktatási tevékenységek végrehajtása révén valósulnak meg. Iskolák szülőknek. A nevelőszülők – köztük a független személyek – számára szervezett tevékenységek a napi támogató létesítményben osztályok formájában zajlanak majd. A megelőző intézkedéseket olyan diszfunkcionális családokra is fogják kezelni, amelyeknél fennáll a szülői felügyelet korlátozása vagy a szülői felügyelet korlátozása – ez a megelőző intézkedések hatályának eddigi kiterjesztését jelenti. Ezeket a családokat a megye OPS-kérelmei alapján az Inter-West-ben a PCPR minősíti. A projekt a nevelőcsaládok, a biológiai családok integrációját és a családok közötti kölcsönös kapcsolatok javítását foglalja magában. A projekt magában foglalja a fogyatékossággal élő személyeket (30 fő), valamint tényleges gondozóikat (20 fő) támogató „tevékenységi képzés” formájában nyújtott asszisztensi szolgáltatásokat is. Az asszisztensi szolgáltatásokat eddig nem hajtották végre a kerületben, a projektnek köszönhetően növelni fogják a szolgáltatások nyújtására alkalmas helyek számát.A projekt által javasolt támogatási formák mindkét nem képviselői, azaz a nők és a férfiak számára egyaránt nyitottak lesznek. A partnerek erőfeszítéseket tesznek annak biztosítására, hogy a tevékenységek mentesek legyenek az egyéni nemi szerepeknek tulajdonított sztereotípiáktól, valamint hogy a projekttevékenységeket végrehajtó személyeket és a külső vállalkozókat tájékoztassák arról, hogy be kell tartani az esélyegyenlőség elveit. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gceantar międzychodzki, ina bhfuil ceithre bhardas ó 1.1.2017 go 31.12.2018. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal feabhas a chur ar rochtain ar sheirbhísí tacaíochta teaghlaigh agus ar an gcóras cúraim altrama, lena n-áirítear gníomhaíochtaí atá dírithe ar dhaoine a fhágann an cúram altrama a chumasú. Beidh na gníomhaíochtaí dírithe ar 20 cúram altrama, 43 leanbh faoi choimeád, 10 dtuismitheoirí bitheolaíocha agus 13 leanbh i dteaghlaigh bhitheolaíocha a bhfuil deacrachtaí oideachais acu. Tá gníomhaíochtaí an tionscadail dírithe ar chur i bhfeidhm gníomhaíochtaí a thacaíonn le tuismitheoirí trí ghrúpaí tacaíochta a eagrú agus a reáchtáil agus gníomhaíochtaí oideachais a chur i bhfeidhm do thuismitheoirí na “Grúpaí” mar a thugtar orthu. Scoileanna do Thuismitheoirí. Díreofar gníomhaíochtaí ar dhaltaí cúraim altrama, lena n-áirítear daoine neamhspleácha, i bhfoirm ranganna sa tsaoráid tacaíochta laethúil. Díreofar bearta coisctheacha freisin ar theaghlaigh mhífheidhmiúla atá i mbaol údarás tuismitheora a shrianadh nó údarás tuismitheora teoranta a bheith acu — leathnófar raon feidhme na mbeart coisctheach go dtí seo. Beidh na teaghlaigh seo cáilithe ag an PCPR san Idir-Iarthar ar bhonn iarratais OPS sa chontae. Is éard a bheidh i gceist leis an tionscadal ná teaghlaigh altrama, teaghlaigh bhitheolaíocha a lánpháirtiú agus caidreamh frithpháirteach idir teaghlaigh a fheabhsú. Áirítear sa tionscadal freisin gníomhaíochtaí seirbhísí cúnta i bhfoirm “oiliúint ghníomhaíochta” a thacaíonn le daoine faoi mhíchumas (30 duine), chomh maith lena gcúramóirí iarbhír (20 duine). Níor cuireadh seirbhísí cúnta i bhfeidhm sa cheantar go dtí seo, a bhuíochas leis an tionscadal, méadóidh líon na n-áiteanna chun seirbhísí a sholáthar.Beidh na foirmeacha tacaíochta atá molta ag an tionscadal chomh hoscailte céanna d’ionadaithe an dá ghnéas, i.e. do mhná agus d’fhir. Déanfaidh na comhpháirtithe iarrachtaí chun a áirithiú go mbeidh gníomhaíochtaí saor ó steiréitíopaí a thugtar do róil na n-inscne aonair agus go gcuirfear daoine a chuireann gníomhaíochtaí tionscadail chun feidhme agus conraitheoirí seachtracha ar an eolas faoin ngá atá le prionsabail an chomhionannais deiseanna a chomhlíonadh. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet kommer att genomföras i distriktet Międzychodzki, som består av fyra kommuner från 1.1.2017 till 31.12.2018. Projektet syftar till att förbättra tillgången till familjestöd och fosterhemmet, inklusive verksamhet som syftar till att stärka personer som lämnar fosterhemmet. Verksamheten kommer att inriktas på 20 fosterhem, 43 vårdnadshavare, 10 biologiska föräldrar och 13 barn i biologiska familjer med utbildningssvårigheter. Projektets verksamhet syftar till att genomföra aktiviteter som stöder föräldrar genom att organisera och driva stödgrupper och genomföra utbildningsaktiviteter för föräldrar till de så kallade ”grupperna”. Skolor för föräldrar. Aktiviteter kommer att riktas till fosterhemsstudenter, inklusive oberoende personer kommer att bedrivas i form av klasser på den dagliga stödinrättningen. Förebyggande åtgärder kommer också att riktas till dysfunktionella familjer som riskerar att begränsa föräldraansvaret eller ha begränsad föräldramyndighet – detta kommer att innebära en utvidgning av tillämpningsområdet för förebyggande åtgärder hittills. Dessa familjer kommer att kvalificeras av PCPR i Inter-West på grundval av OPS-applikationer i länet. Projektet kommer att omfatta integration av fosterfamiljer, biologiska familjer och förbättring av de ömsesidiga relationerna mellan familjer. Projektet omfattar även assistenttjänster i form av en ”aktivitetsutbildning” till stöd för personer med funktionsnedsättning (30 personer) samt deras faktiska vårdgivare (20 personer). De stödformer som föreslås i projektet kommer att vara lika öppna för företrädare för båda könen, dvs. för kvinnor och män. Partnerna kommer att anstränga sig för att se till att verksamheten är fri från stereotyper som tillskrivs enskilda könsroller och att personer som genomför projektverksamhet och externa uppdragstagare informeras om behovet av att följa principerna om lika möjligheter. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt viiakse ellu Międzychodzki maakonnas, mis koosneb neljast omavalitsusest ajavahemikus 1.1.2017–31.12.2018. Projekti eesmärk on parandada juurdepääsu peretoetustele ja kasuperede hooldussüsteemile, sealhulgas tegevustele, mille eesmärk on suurendada kasuperest lahkuvate inimeste mõjuvõimu. Tegevused on suunatud 20 kasuperele, 43 vahi all olevale lapsele, 10 bioloogilisele vanemale ja 13 lapsele õpiraskustega bioloogilistes peredes. Projekti tegevus on suunatud lapsevanemaid toetavate tegevuste elluviimisele tugirühmade organiseerimise ja juhtimise kaudu ning nn rühmade vanemate haridustegevuse elluviimisele. Lapsevanemate koolid. Meetmed on suunatud hooldusõpilastele, sealhulgas iseseisvatele inimestele, kes osalevad igapäevases tugiasutuses klasside vormis. Ennetavad meetmed on suunatud ka mittetoimivatele peredele, kellel on oht piirata vanema õigusi või kellel on piiratud vanema hooldusõigus – see tähendab ennetusmeetmete kohaldamisala laiendamist. Neid perekondi kvalifitseerib PCPR Lääne-Euroopas OPSi taotluste alusel maakonnas. Projekt hõlmab kasuperede ja bioloogiliste perekondade integreerimist ning perekondade vastastikuste suhete parandamist. Projekt hõlmab ka abiteenuste tegevust „aktiivsuskoolituse“ vormis, mis toetab puuetega inimesi (30 inimest) ja nende tegelikke hooldajaid (20 inimest). Abiteenuseid ei ole piirkonnas seni rakendatud, tänu projektile suurendatakse teenuste osutamise kohtade arvu. Projektis pakutud toetusvormid on võrdselt avatud mõlemast soost esindajatele, st naistele ja meestele. Partnerid teevad jõupingutusi tagamaks, et tegevustes ei esineks stereotüüpe, mis on omistatud konkreetse soo rollidele, ning et projektitegevust elluviivaid isikuid ja välistöövõtjaid teavitatakse vajadusest järgida võrdsete võimaluste põhimõtteid. (Estonian) | |||
Revision as of 20:30, 2 March 2023
Project Q136295 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Family Help |
Project Q136295 in Poland |
Statements
1,075,250.07 zloty
0 references
1,265,000.09 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2018
0 references
POWIAT MIĘDZYCHODZKI
0 references
Projekt realizowany będzie na terenie Powiatu Międzychodzkiego składającego się z czterech gmin w terminie od 01.01.2017 r. do 31.12.2018 r. Projekt ma na celu poprawę dostępu do usług wsparcia rodziny i systemu pieczy zastępczej, w tym działań na rzecz usamodzielniania osób opuszczających pieczę zastępczą. Działania skierowane będą do 20 opiek. zastępczych, 43 dzieci będących w pieczy, 10 rodziców biologicznych oraz 13 dzieci będących w rodzinach biologicznych mających trudności wychowawcze. Działania projektu mają na celu realizację działań wspierających rodziców poprzez organizację i prowadzenie grup wsparcia oraz realizację działań edukacyjnych dla rodziców tzw. "Szkoły dla rodziców". Działania skierowane będą do wychowanków pieczy zastępczej, w tym osób usamodzielnianych prowadzone będą w formie zajęć w placówce wsparcia dziennego. Działania profilaktyczne skierowane także zostaną do rodzin dysfunkcyjnych, zagrożonych ograniczeniem władzy rodzicielskiej lub mających ograniczoną władze rodzicielską - będzie to poszerzenie dotychczasowego zakresu działań profilaktycznych. Rodziny te zostaną zakwalifikowane przez PCPR w Międzychodzie na podstawie wniosków OPS w powiecie. Projekt zakładał będzie integrację rodzin zastępczych, biologicznych oraz poprawę wzajemnych relacji rodz. W projekcie założone są również działania usług asystenckich w postaci "Trenera Aktywności" wspomagających osoby z niepełnosprawnościami (30 osób), a także ich opiekunów faktycznych (20 osób). Usługi asystenckie nie były do tej pory realizowane na terenie powiatu, dzięki projektowi zwiększy się liczba miejsc świadczenia usługi.Proponowane przez projekt formy wsparcia będą w równej mierze otwarte dla przedstawicieli obu płci tj. dla kobiet i mężczyzn. Partnerzydołożą starań aby działania były wolne od stereotypów przypisywanych rolom poszczególnym płciom a osoby realizujące działania projektowe orazwykonawcy zewnętrzni zostaną poinformowani o konieczności przestrzegania zasad równości szans. (Polish)
0 references
The project will be carried out in the area of the Miedzychodki District, consisting of four municipalities from 01.01.2017 to 31.12.2018. The project aims to improve access to family support services and the foster care system, including measures aimed at emanating persons leaving the foster care. The activities will be aimed at 20 foster care, 43 children in custody, 10 biological parents and 13 children in biological families with educational difficulties. The project activities are aimed at implementing actions supporting parents through the organisation and running of support groups and implementing educational activities for parents. “Parental Schools”. The activities will be addressed to the pupils of foster care, including those who are independent, will be conducted in the form of classes in a day support facility. Preventive measures will also be addressed to dysfunctional families, at risk of limiting parental authority or having limited parental authority – it will extend the scope of preventive measures to date. These families will be qualified by the PCPR in the Inter-West on the basis of OPS requests in the district. The project will include the integration of foster families, biological families and the improvement of relations between families. The project also includes activities of assistance services in the form of “Activity Trainer” supporting persons with disabilities (30 persons) and their actual carers (20 persons). Assistant services have not been provided in the county so far, thanks to the project, the number of places of service will increase.The forms of support proposed by the project will be equally open to representatives of both sexes, i.e. for men and women. Partners shall endeavour to ensure that actions are free of stereotypes attributed to gender roles and those implementing project activities and external contractors will be informed about the need to respect the principles of equal opportunities. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet sera mis en œuvre dans le district de Międzychodzki, composé de quatre municipalités du 1.1.2017 au 31.12.2018. Le projet vise à améliorer l’accès aux services de soutien aux familles et au système de placement familial, y compris des activités visant à responsabiliser les personnes qui quittent le foyer d’accueil. Les activités s’adresseront à 20 familles d’accueil, 43 enfants en garde à vue, 10 parents biologiques et 13 enfants dans des familles biologiques ayant des difficultés d’éducation. Les activités du projet visent à mettre en œuvre des activités de soutien aux parents par l’organisation et la gestion de groupes de soutien et la mise en œuvre d’activités éducatives pour les parents des soi-disant «groupes». Écoles pour parents. Les activités seront destinées aux élèves d’accueil, y compris des personnes indépendantes, sous la forme de cours dans le centre de soutien quotidien. Les mesures préventives seront également adressées aux familles dysfonctionnelles qui risquent de restreindre l’autorité parentale ou d’avoir une autorité parentale limitée, ce qui constituera une extension du champ d’application des mesures préventives à ce jour. Ces familles seront qualifiées par le PCPR dans l’Inter-Ouest sur la base des demandes d’OPS dans le comté. Le projet impliquera l’intégration des familles d’accueil, des familles biologiques et l’amélioration des relations mutuelles entre les familles. Le projet comprend également des activités de services auxiliaires sous la forme d’une «formation d’activité» pour soutenir les personnes handicapées (30 personnes), ainsi que leurs aidants naturels (20 personnes). Jusqu’à présent, les services d’assistants n’ont pas été mis en œuvre dans le district, grâce au projet permettra d’augmenter le nombre de places pour fournir des services.Les formes de soutien proposées par le projet seront également ouvertes aux représentants des deux sexes, c’est-à-dire aux femmes et aux hommes. Les partenaires s’efforceront de veiller à ce que les activités soient exemptes de stéréotypes attribués aux rôles de chaque sexe et à ce que les personnes qui mettent en œuvre les activités de projet et les contractants externes soient informés de la nécessité de respecter les principes de l’égalité des chances. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird im Bezirk Międzychodzki durchgeführt, der vom 1.1.2017 bis zum 31.12.2018 aus vier Gemeinden besteht. Das Projekt zielt darauf ab, den Zugang zu Unterstützungsdiensten für die Familie und zum Pflegesystem zu verbessern, einschließlich Aktivitäten, die darauf abzielen, Menschen, die die Pflegeeinrichtung verlassen, zu stärken. Die Aktivitäten richten sich an 20 Pflegeeinrichtungen, 43 Kinder in Haft, 10 leibliche Eltern und 13 Kinder in biologischen Familien mit Bildungsschwierigkeiten. Die Aktivitäten des Projekts zielen auf die Durchführung von Aktivitäten zur Unterstützung von Eltern durch die Organisation und den Betrieb von Fördergruppen und die Durchführung von Bildungsaktivitäten für Eltern der sogenannten „Gruppen“ ab. Schulen für Eltern. Die Aktivitäten richten sich an Schülerinnen und Schüler der Pflegebetreuung, einschließlich unabhängiger Personen in Form von Klassen in der täglichen Unterstützungseinrichtung. Präventivmaßnahmen werden auch an dysfunktionale Familien gerichtet, bei denen das Risiko besteht, die elterliche Gewalt einzuschränken oder eingeschränkte elterliche Gewalt zu haben – dies wird eine Erweiterung des Anwendungsbereichs der Präventivmaßnahmen bis heute sein. Diese Familien werden von der PCPR im Inter-Westen auf der Grundlage von OPS-Anwendungen im Landkreis qualifiziert. Das Projekt umfasst die Integration von Pflegefamilien, biologischen Familien und die Verbesserung der gegenseitigen Beziehungen zwischen den Familien. Das Projekt umfasst auch Tätigkeiten von Assistenzdiensten in Form eines „Aktivitätstrainings“ zur Unterstützung von Menschen mit Behinderungen (30 Personen) sowie ihrer tatsächlichen Betreuer (20 Personen). Die Hilfsdienste wurden im Bezirk bisher nicht umgesetzt, dank des Projekts wird die Zahl der Orte für die Erbringung von Dienstleistungen erhöht.Die im Rahmen des Projekts vorgeschlagenen Formen der Unterstützung stehen Vertretern beider Geschlechter gleichermaßen offen, d. h. für Frauen und Männer. Die Partner bemühen sich, sicherzustellen, dass die Tätigkeiten frei von Stereotypen sind, die den Rollen der einzelnen Geschlechter zugeschrieben werden, und dass Personen, die Projekttätigkeiten durchführen, und externe Auftragnehmer über die Notwendigkeit informiert werden, die Grundsätze der Chancengleichheit einzuhalten. (German)
13 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in het district Międzychodzki, bestaande uit vier gemeenten van 1.1.2017 tot en met 31.12.2018. Het project heeft tot doel de toegang tot gezinsondersteunende diensten en het pleegzorgsysteem te verbeteren, met inbegrip van activiteiten die gericht zijn op het versterken van de empowerment van mensen die de pleegzorg verlaten. De activiteiten zijn gericht op 20 pleegzorg, 43 kinderen in hechtenis, 10 biologische ouders en 13 kinderen in biologische gezinnen met onderwijsproblemen. De activiteiten van het project zijn gericht op de uitvoering van activiteiten ter ondersteuning van ouders door middel van de organisatie en het runnen van ondersteuningsgroepen en de uitvoering van educatieve activiteiten voor ouders van de zogenaamde „groepen”. Scholen voor ouders. De activiteiten zullen gericht zijn op pleegouders, met inbegrip van onafhankelijke mensen, in de vorm van lessen in de dagelijkse ondersteuningsfaciliteit. Preventieve maatregelen zullen ook worden gericht op disfunctionele gezinnen die het ouderlijk gezag dreigen te beperken of met een beperkt ouderlijk gezag — dit zal tot op heden een uitbreiding van het toepassingsgebied van preventieve maatregelen zijn. Deze families zullen worden gekwalificeerd door de PCPR in het Inter-West op basis van OPS-toepassingen in de provincie. Het project omvat de integratie van pleeggezinnen, biologische gezinnen en de verbetering van de onderlinge betrekkingen tussen gezinnen. Het project omvat ook activiteiten van assistent-diensten in de vorm van een „activiteitstraining” ter ondersteuning van personen met een handicap (30 personen), evenals hun daadwerkelijke verzorgers (20 personen). Assistent-diensten zijn tot nu toe nog niet uitgevoerd in het district, dankzij het project zal het aantal plaatsen om diensten te verlenen toenemen. De partners zullen zich inspannen om ervoor te zorgen dat activiteiten vrij zijn van stereotypen die worden toegeschreven aan rollen van individuele geslachten en dat personen die projectactiviteiten en externe contractanten uitvoeren, worden geïnformeerd over de noodzaak om de beginselen van gelijke kansen in acht te nemen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà attuato nel distretto di Międzychodzki, composto da quattro comuni dall'1.1.2017 al 31.12.2018. Il progetto mira a migliorare l'accesso ai servizi di sostegno alle famiglie e al sistema di affidamento, comprese le attività volte a responsabilizzare le persone che lasciano l'affidamento. Le attività saranno rivolte a 20 affido, 43 bambini in custodia, 10 genitori biologici e 13 bambini in famiglie biologiche con difficoltà educative. Le attività del progetto sono finalizzate alla realizzazione di attività di supporto ai genitori attraverso l'organizzazione e la gestione di gruppi di supporto e la realizzazione di attività educative per i genitori dei cosiddetti "Gruppi". Scuole per genitori. Le attività saranno rivolte agli alunni in affido, tra cui persone indipendenti saranno condotte sotto forma di lezioni nella struttura di sostegno giornaliero. Le misure preventive saranno rivolte anche alle famiglie disfunzionali che rischiano di limitare l'autorità genitoriale o di avere un'autorità genitoriale limitata — si tratterà di un'estensione dell'ambito di applicazione delle misure preventive fino ad oggi. Queste famiglie saranno qualificate dal PCPR nell'Inter-West sulla base delle applicazioni OPS nella contea. Il progetto prevede l'integrazione delle famiglie adottive, le famiglie biologiche e il miglioramento delle relazioni reciproche tra le famiglie. Il progetto comprende anche attività di servizi di assistenza sotto forma di una "formazione all'attività" a sostegno delle persone con disabilità (30 persone), nonché dei loro effettivi assistenti (20 persone). I servizi di assistenza non sono stati attuati nel distretto fino ad ora, grazie al progetto aumenterà il numero di posti per fornire servizi.Le forme di sostegno proposte dal progetto saranno ugualmente aperte ai rappresentanti di entrambi i sessi, vale a dire per donne e uomini. I partner si adopereranno per garantire che le attività siano esenti da stereotipi attribuiti ai ruoli dei singoli generi e che le persone che attuano le attività di progetto e gli appaltatori esterni siano informati sulla necessità di rispettare i principi delle pari opportunità. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en el distrito de Międzychodzki, integrado por cuatro municipios del 1.1.2017 al 31.12.2018, cuyo objetivo es mejorar el acceso a los servicios de apoyo a la familia y al sistema de acogida, incluidas actividades destinadas a empoderar a las personas que abandonan la acogida. Las actividades estarán dirigidas a 20 hogares de guarda, 43 niños bajo custodia, 10 padres biológicos y 13 niños en familias biológicas con dificultades educativas. Las actividades del proyecto están dirigidas a la implementación de actividades de apoyo a los padres a través de la organización y el funcionamiento de grupos de apoyo y la realización de actividades educativas para los padres de los llamados «Grupos». Escuelas para Padres. Las actividades se dirigirán a los alumnos de acogida, incluidas las personas independientes, en forma de clases en el centro de apoyo diario. Las medidas preventivas también se dirigirán a las familias disfuncionales que corren el riesgo de restringir la patria potestad o tener una autoridad parental limitada, lo que supone una ampliación del alcance de las medidas preventivas hasta la fecha. Estas familias serán calificadas por el PCPR en el Inter-Oeste sobre la base de las solicitudes de OPS en el condado. El proyecto implicará la integración de las familias de acogida, las familias biológicas y la mejora de las relaciones mutuas entre las familias. El proyecto también incluye actividades de servicios auxiliares en forma de «formación de actividad» para apoyar a las personas con discapacidad (30 personas), así como a sus cuidadores reales (20 personas). Los servicios auxiliares no se han implementado en el distrito hasta ahora, gracias al proyecto aumentará el número de plazas para prestar servicios.Las formas de apoyo propuestas por el proyecto estarán igualmente abiertas a representantes de ambos sexos, es decir, para mujeres y hombres. Los asociados se esforzarán por garantizar que las actividades estén libres de estereotipos atribuidos a las funciones de cada género y que se informe a las personas que ejecutan las actividades de los proyectos y a los contratistas externos de la necesidad de cumplir los principios de igualdad de oportunidades. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i distriktet Międzychodzki, der består af fire kommuner fra den 1.1.2017 til den 31.12.2018. Projektet har til formål at forbedre adgangen til familiestøttetjenester og plejesystemet, herunder aktiviteter, der har til formål at give personer, der forlader plejehjemmet, større indflydelse. Aktiviteterne vil være rettet mod 20 plejehjem, 43 børn i varetægt, 10 biologiske forældre og 13 børn i biologiske familier med uddannelsesmæssige vanskeligheder. Projektets aktiviteter tager sigte på gennemførelse af aktiviteter til støtte for forældre gennem organisering og drift af støttegrupper og gennemførelse af uddannelsesaktiviteter for forældre til de såkaldte "grupper". Skoler for forældre. Aktiviteterne vil blive rettet mod skoleelever, herunder uafhængige personer, der vil blive gennemført i form af klasser i den daglige støttefacilitet. Forebyggende foranstaltninger vil også blive rettet mod dysfunktionelle familier, der risikerer at begrænse forældremyndigheden eller have begrænset forældremyndighed — dette vil være en udvidelse af anvendelsesområdet for forebyggende foranstaltninger til dato. Disse familier vil blive kvalificeret af PCPR i Inter-West på grundlag af OPS ansøgninger i amtet. Projektet vil omfatte integration af plejefamilier, biologiske familier og forbedring af de gensidige relationer mellem familier. Projektet omfatter også assistenttjenester i form af en "erhvervsuddannelse" til støtte for personer med handicap (30 personer) samt deres faktiske omsorgspersoner (20 personer). Assistenttjenester er ikke blevet gennemført i distriktet indtil nu, takket være projektet vil øge antallet af steder at levere tjenesteydelser.De former for støtte, der foreslås i projektet vil være lige åbne for repræsentanter for begge køn, dvs. for kvinder og mænd. Partnerne vil gøre en indsats for at sikre, at aktiviteterne er fri for stereotyper, der tilskrives individuelle kønsroller, og at personer, der gennemfører projektaktiviteter, og eksterne kontrahenter vil blive informeret om behovet for at overholde principperne om lige muligheder. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στην περιφέρεια Międzychodzki, αποτελούμενη από τέσσερις δήμους από 1.1.2017 έως 31.12.2018. Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της πρόσβασης σε υπηρεσίες οικογενειακής υποστήριξης και στο σύστημα ανάδοχης φροντίδας, συμπεριλαμβανομένων δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στην ενδυνάμωση των ατόμων που εγκαταλείπουν την ανάδοχη φροντίδα. Οι δραστηριότητες θα αφορούν 20 ανάδοχες οικογένειες, 43 παιδιά υπό κράτηση, 10 βιολογικούς γονείς και 13 παιδιά σε βιολογικές οικογένειες με εκπαιδευτικές δυσκολίες. Οι δραστηριότητες του έργου έχουν ως στόχο την υλοποίηση δραστηριοτήτων υποστήριξης των γονέων μέσω της οργάνωσης και λειτουργίας ομάδων υποστήριξης και την υλοποίηση εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων για τους γονείς των λεγόμενων «Ομάδων». Σχολεία για γονείς. Οι δραστηριότητες θα απευθυνθούν σε μαθητές ανάδοχου φροντίδας, συμπεριλαμβανομένων ανεξάρτητων ατόμων, με τη μορφή μαθημάτων στο μέσο καθημερινής υποστήριξης. Προληπτικά μέτρα θα αντιμετωπιστούν επίσης σε δυσλειτουργικές οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο περιορισμού της γονικής μέριμνας ή περιορισμένης γονικής μέριμνας — αυτό θα αποτελέσει επέκταση του πεδίου εφαρμογής των προληπτικών μέτρων μέχρι σήμερα. Αυτές οι οικογένειες θα έχουν τα προσόντα από το PCPR στο Inter-West με βάση τις εφαρμογές OPS στην κομητεία. Το έργο θα περιλαμβάνει την ενσωμάτωση των ανάδοχων οικογενειών, των βιολογικών οικογενειών και τη βελτίωση των αμοιβαίων σχέσεων μεταξύ των οικογενειών. Το έργο περιλαμβάνει επίσης δραστηριότητες βοηθών υπηρεσιών με τη μορφή «εκπαίδευσης δραστηριοτήτων» που υποστηρίζουν άτομα με αναπηρία (30 άτομα), καθώς και τους πραγματικούς φροντιστές τους (20 άτομα). Οι βοηθητικές υπηρεσίες δεν έχουν υλοποιηθεί μέχρι σήμερα στην περιφέρεια, χάρη στο σχέδιο θα αυξήσουν τον αριθμό των θέσεων παροχής υπηρεσιών.Οι μορφές στήριξης που προτείνονται από το σχέδιο θα είναι εξίσου ανοικτές σε εκπροσώπους και των δύο φύλων, δηλαδή για γυναίκες και άνδρες. Οι εταίροι θα καταβάλουν προσπάθειες για να διασφαλίσουν ότι οι δραστηριότητες είναι απαλλαγμένες από στερεότυπα που αποδίδονται σε ρόλους μεμονωμένων φύλων και ότι τα πρόσωπα που υλοποιούν δραστηριότητες έργων και οι εξωτερικοί ανάδοχοι θα ενημερώνονται σχετικά με την ανάγκη συμμόρφωσης με τις αρχές της ισότητας των ευκαιριών. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi u okrugu Międzychodzki, koji se sastoji od četiri općine od 1.1.2017. do 31.12.2018. Projektom se nastoji poboljšati pristup uslugama obiteljske potpore i sustavu udomiteljstva, uključujući aktivnosti usmjerene na osnaživanje osoba koje napuštaju udomiteljsku skrb. Aktivnosti će biti usmjerene na 20 udomitelja, 43 djece u pritvoru, 10 bioloških roditelja i 13 djece u biološkim obiteljima s teškoćama u obrazovanju. Aktivnosti projekta usmjerene su na provedbu aktivnosti podrške roditeljima kroz organizaciju i vođenje grupa podrške te provedbu edukativnih aktivnosti za roditelje takozvanih „Grupa”. Škole za roditelje. Aktivnosti će biti namijenjene učenicima udomiteljstva, uključujući neovisne osobe, provodit će se u obliku nastave u ustanovi za dnevnu potporu. Preventivne mjere bit će usmjerene i na disfunkcionalne obitelji za koje postoji rizik od ograničavanja roditeljskog prava ili ograničenog roditeljskog prava – to će biti proširenje područja primjene preventivnih mjera do sada. Te će obitelji biti kvalificirane od strane PCPR-a u međuzapadu na temelju OPS aplikacija u županiji. Projekt će uključivati integraciju udomiteljskih obitelji, bioloških obitelji i poboljšanje međusobnih odnosa između obitelji. Projekt uključuje i aktivnosti asistenata u obliku „osposobljavanja aktivnosti” za potporu osobama s invaliditetom (30 osoba), kao i njihovim stvarnim njegovateljima (20 osoba). Pomoćne službe do sada nisu provedene u okrugu, zahvaljujući projektu povećat će se broj mjesta za pružanje usluga.Oblici potpore predložene u projektu bit će jednako otvorene za predstavnike oba spola, tj. za žene i muškarce. Partneri će uložiti napore kako bi se osiguralo da aktivnosti ne sadrže stereotipe koji se pripisuju ulogama pojedinačnih rodova te da osobe koje provode projektne aktivnosti i vanjski izvođači budu obaviješteni o potrebi poštovanja načela jednakih mogućnosti. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în districtul Międzychodzki, format din patru municipalități în perioada 1.1.2017-31.12.2018. Proiectul vizează îmbunătățirea accesului la serviciile de asistență familială și la sistemul de asistență maternală, inclusiv activități care vizează capacitarea persoanelor care părăsesc centrul de plasament. Activitățile vor viza 20 de centre de plasament, 43 de copii aflați în custodie, 10 părinți biologici și 13 copii din familii biologice cu dificultăți educaționale. Activitățile proiectului vizează punerea în aplicare a activităților de sprijinire a părinților prin organizarea și derularea grupurilor de sprijin și implementarea de activități educaționale pentru părinții așa-numitelor „Grupuri”. Școli pentru părinți. Activitățile vor fi adresate elevilor de asistență maternală, inclusiv persoanelor independente, sub formă de cursuri în cadrul facilității de sprijin zilnic. Măsurile preventive vor fi, de asemenea, adresate familiilor disfuncționale care riscă să restricționeze autoritatea părintească sau să aibă autoritate părintească limitată – aceasta va fi o extindere a domeniului de aplicare a măsurilor preventive până în prezent. Aceste familii vor fi calificate de PCPR în Inter-West pe baza aplicațiilor OPS din județ. Proiectul va implica integrarea familiilor adoptive, a familiilor biologice și îmbunătățirea relațiilor reciproce dintre familii. Proiectul include, de asemenea, activități de servicii de asistență sub forma unei „formări de activitate” care sprijină persoanele cu dizabilități (30 de persoane), precum și îngrijitorii lor reali (20 de persoane). Serviciile de asistență nu au fost implementate până în prezent în district, datorită proiectului va crește numărul de locuri de prestare a serviciilor. Formele de sprijin propuse de proiect vor fi în egală măsură deschise reprezentanților ambelor sexe, adică femeilor și bărbaților. Partenerii vor depune eforturi pentru a se asigura că activitățile sunt lipsite de stereotipuri atribuite rolurilor de gen și că persoanele care implementează activități de proiect și contractanții externi vor fi informate cu privire la necesitatea de a respecta principiile egalității de șanse. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt sa bude realizovať v okrese Międzychodzki, ktorý bude pozostávať zo štyroch obcí od 1.1.2017 do 31.12.2018. Cieľom projektu je zlepšiť prístup k službám na podporu rodiny a k systému pestúnskej starostlivosti vrátane činností zameraných na posilnenie postavenia ľudí, ktorí odchádzajú z pestúnskej starostlivosti. Aktivity budú zamerané na 20 pestúnskej starostlivosti, 43 detí vo väzbe, 10 biologických rodičov a 13 detí v biologických rodinách so vzdelávacími ťažkosťami. Aktivity projektu sú zamerané na realizáciu aktivít podporujúcich rodičov prostredníctvom organizácie a prevádzkovania podporných skupín a na realizáciu vzdelávacích aktivít pre rodičov tzv. skupín. Školy pre rodičov. Aktivity budú určené žiakom pestúnskej starostlivosti vrátane nezávislých ľudí vo forme tried v zariadení dennej podpory. Preventívne opatrenia sa budú vzťahovať aj na nefunkčné rodiny, ktorým hrozí obmedzenie rodičovských práv a povinností alebo majú obmedzené rodičovské práva a povinnosti – to bude doterajšie rozšírenie rozsahu pôsobnosti preventívnych opatrení. Tieto rodiny budú kvalifikované PCPR v Inter-West na základe OPS aplikácií v kraji. Projekt bude zahŕňať integráciu pestúnskej rodiny, biologických rodín a zlepšenie vzájomných vzťahov medzi rodinami. Projekt zahŕňa aj činnosti asistentských služieb vo forme „aktivitnej odbornej prípravy“ na podporu osôb so zdravotným postihnutím (30 osôb), ako aj ich skutočných opatrovateľov (20 osôb). Asistentské služby sa v okrese doteraz nerealizovali, vďaka projektu sa zvýši počet miest na poskytovanie služieb. Formy podpory navrhované v projekte budú rovnako otvorené pre zástupcov oboch pohlaví, t. j. pre ženy a mužov. Partneri vynaložia úsilie na zabezpečenie toho, aby sa pri činnostiach nevyskytovali stereotypy pripisované úlohám jednotlivých pohlaví a aby osoby vykonávajúce projektové činnosti a externí dodávatelia boli informovaní o potrebe dodržiavať zásady rovnosti príležitostí. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat fid-distrett ta’ Międzychodzki, li jikkonsisti f’erba’ muniċipalitajiet mill-1.1.2017 sal-31.12.2018. Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb l-aċċess għas-servizzi ta’ appoġġ għall-familja u s-sistema tal-foster care, inklużi attivitajiet immirati biex jagħtu s-setgħa lill-persuni li jitilqu mill-foster care. L-attivitajiet se jkunu mmirati lejn 20 foster care, 43 tifel u tifla f’kustodja, 10 ġenituri bijoloġiċi u 13-il tifel u tifla f’familji bijoloġiċi b’diffikultajiet edukattivi. L-attivitajiet tal-proġett huma mmirati lejn l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet li jappoġġaw lill-ġenituri permezz tal-organizzazzjoni u t-tmexxija ta’ gruppi ta’ appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet edukattivi għall-ġenituri tal-hekk imsejħa “Gruppi”. Skejjel għall-Ġenituri. L-attivitajiet se jiġu indirizzati lill-istudenti tal-foster care, inklużi persuni indipendenti se jitwettqu fil-forma ta’ klassijiet fil-faċilità ta’ appoġġ ta’ kuljum. Il-miżuri preventivi se jiġu indirizzati wkoll lill-familji li ma jiffunzjonawx tajjeb u li huma f’riskju li jirrestrinġu l-awtorità tal-ġenituri jew li għandhom awtorità limitata tal-ġenituri — sal-lum din se tkun estensjoni tal-kamp ta’ applikazzjoni tal-miżuri preventivi. Dawn il-familji se jkunu kkwalifikati mill-PCPR fl-Inter-West fuq il-bażi tal-applikazzjonijiet tal-OPS fil-kontea. Il-proġett se jinvolvi l-integrazzjoni ta’ foster families, familji bijoloġiċi u t-titjib tar-relazzjonijiet reċiproċi bejn il-familji. Il-proġett jinkludi wkoll attivitajiet ta’ servizzi ta’ assistent fil-forma ta’ “taħriġ fl-attività” li jappoġġa lill-persuni b’diżabilità (30 persuna), kif ukoll dawk li fil-fatt jieħdu ħsiebhom (20 persuna). Is-servizzi ta’ assistent għadhom ma ġewx implimentati fid-distrett s’issa, bis-saħħa tal-proġett se jżid in-numru ta’ postijiet għall-provvista ta’ servizzi. Il-forom ta’ appoġġ proposti mill-proġett se jkunu miftuħa bl-istess mod għar-rappreżentanti taż-żewġ sessi, jiġifieri għan-nisa u l-irġiel. L-imsieħba se jagħmlu sforzi biex jiżguraw li l-attivitajiet ikunu ħielsa mill-isterjotipi attribwiti lir-rwoli tal-ġeneri individwali u li l-persuni li jimplimentaw l-attivitajiet tal-proġett u l-kuntratturi esterni jiġu infurmati dwar il-ħtieġa li jikkonformaw mal-prinċipji tal-opportunitajiet indaqs. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto será executado no distrito de Międzychodzki, composto por quatro municípios de 1.1.2017 a 31.12.2018. O projeto visa melhorar o acesso aos serviços de apoio à família e ao sistema de acolhimento, incluindo atividades destinadas a capacitar as pessoas que abandonam o acolhimento. As atividades incidirão em 20 famílias de acolhimento, 43 crianças sob custódia, 10 pais biológicos e 13 crianças em famílias biológicas com dificuldades educativas. As atividades do projeto visam a implementação de atividades de apoio aos pais através da organização e gestão de grupos de apoio e a implementação de atividades educativas para os pais dos chamados «grupos». Escolas para Pais. As atividades serão dirigidas aos alunos de acolhimento, incluindo pessoas independentes, sob a forma de aulas no centro de apoio diário. As medidas preventivas serão igualmente dirigidas a famílias disfuncionais em risco de restringir a autoridade parental ou de ter uma autoridade parental limitada — o que será um alargamento do âmbito das medidas preventivas até à data. Estas famílias serão qualificadas pelo PCPR no Inter-Oeste com base nas aplicações OPS no concelho. O projeto envolverá a integração de famílias de acolhimento, famílias biológicas e a melhoria das relações mútuas entre famílias. O projeto inclui igualmente atividades de serviços de assistência sob a forma de uma «formação em atividades» para apoiar as pessoas com deficiência (30 pessoas), bem como os seus verdadeiros prestadores de cuidados (20 pessoas). Os serviços de assistência ainda não foram implementados no distrito até agora, graças ao projeto aumentará o número de lugares para prestar serviços. As formas de apoio propostas pelo projeto estarão igualmente abertas a representantes de ambos os sexos, ou seja, para raparigas e homens. Os parceiros envidarão esforços para garantir que as atividades estão isentas de estereótipos atribuídos aos papéis de cada género e que as pessoas que executam atividades de projeto e os contratantes externos serão informados da necessidade de respeitar os princípios da igualdade de oportunidades. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan Międzychodzkin alueella, jossa on neljä kuntaa 1.1.2017–31.12.2018. Hankkeen tavoitteena on parantaa perheen tukipalvelujen ja sijaishuoltojärjestelmän saatavuutta, mukaan lukien toimet, joilla pyritään lisäämään sijaishoidosta lähtevien ihmisten vaikutusmahdollisuuksia. Toiminnan tavoitteena on 20 sijaishuoltoa, 43 huoltajaa, 10 biologista vanhempia ja 13 lapsiperhettä, joilla on koulutusvaikeuksia. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa toimia, joilla tuetaan vanhempia tukiryhmien organisoinnin ja toiminnan kautta sekä ns. ryhmien vanhemmille suunnattujen koulutustoimien toteuttamista. Kouluja vanhemmille. Hoitotyön oppilaille, myös itsenäisille henkilöille, kohdistetaan toimia luokkien muodossa päivittäisessä tukilaitoksessa. Ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä kohdistetaan myös toimintahäiriöisiin perheisiin, jotka ovat vaarassa rajoittaa vanhempainvastuuta tai joilla on rajoitettu vanhempainvastuu. Tämä on ennaltaehkäisevien toimenpiteiden soveltamisalan laajentaminen tähän mennessä. Nämä perheet hyväksytään lännenvälisessä PCPR: ssä piirikunnan OPS-hakemusten perusteella. Hankkeeseen kuuluu sijaisperheiden, biologisten perheiden integrointi ja perheiden keskinäisten suhteiden parantaminen. Hankkeeseen sisältyy myös avustajien toimintaa ”aktiivisuuskoulutuksena”, jolla tuetaan vammaisia (30 henkilöä) sekä heidän todellisia omaishoitajiaan (20 henkilöä). Alueella ei ole tähän mennessä toteutettu avustajien palveluja, mikä lisää palvelupaikkojen määrää. Hankkeen ehdottamat tukimuodot ovat yhtä avoimia molempien sukupuolten edustajille eli naisille ja miehille. Kumppanit pyrkivät varmistamaan, että toimissa ei esiinny yksittäisten sukupuolten rooleihin perustuvia stereotypioita ja että hanketoimia toteuttaville henkilöille ja ulkopuolisille toimeksisaajille tiedotetaan tarpeesta noudattaa yhtäläisten mahdollisuuksien periaatteita. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v okrožju Międzychodzki, ki ga sestavljajo štiri občine od 1.1.2017 do 31.12.2018. Cilj projekta je izboljšati dostop do storitev za podporo družinam in sistema rejništva, vključno z dejavnostmi za opolnomočenje ljudi, ki zapustijo rejništvo. Dejavnosti bodo namenjene 20 rejnikom, 43 otrokom v priporu, 10 biološkim staršem in 13 otrokom v bioloških družinah s težavami v izobraževanju. Aktivnosti projekta so namenjene izvajanju aktivnosti v podporo staršem z organizacijo in vodenjem podpornih skupin ter izvajanjem izobraževalnih aktivnosti za starše tako imenovanih „skupin“. Šole za starše. Dejavnosti bodo namenjene učencem v rejništvu, vključno z neodvisnimi osebami, in sicer v obliki pouka v okviru dnevne podpore. Preventivni ukrepi bodo namenjeni tudi disfunkcionalnim družinam, ki jim grozi omejitev starševske avtoritete ali omejene starševske avtoritete – to bo razširitev področja uporabe preventivnih ukrepov do danes. Te družine bo PCPR na Inter-Westu kvalificiral na podlagi aplikacij OPS v okrožju. Projekt bo vključeval integracijo rejniških družin, bioloških družin in izboljšanje medsebojnih odnosov med družinami. Projekt vključuje tudi dejavnosti pomožnih služb v obliki „dejavnostnega usposabljanja“ za pomoč invalidom (30 oseb) in njihovim dejanskim skrbnikom (20 oseb). Storitve pomočnikov se v okrožju do zdaj še niso izvajale, zahvaljujoč projektu se bo povečalo število mest za opravljanje storitev. Oblike podpore, ki jih predlaga projekt, bodo enako odprte za predstavnike obeh spolov, tj. za ženske in moške. Partnerji si bodo prizadevali zagotoviti, da dejavnosti ne vsebujejo stereotipov, ki se pripisujejo vlogam posameznih spolov, ter da bodo osebe, ki izvajajo projektne dejavnosti, in zunanji izvajalci obveščeni o potrebi po spoštovanju načel enakih možnosti. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekt bude realizován v okrese Międzychodzki, který se skládá ze čtyř obcí od 1.1.2017 do 31.12.2018. Projekt si klade za cíl zlepšit přístup ke službám podpory rodiny a systému pěstounské péče, včetně činností zaměřených na posílení postavení osob, které odcházejí z pěstounské péče. Aktivity budou zaměřeny na 20 pěstounské péče, 43 dětí ve vazbě, 10 biologických rodičů a 13 dětí v biologických rodinách se vzdělávacími obtížemi. Aktivity projektu jsou zaměřeny na realizaci aktivit na podporu rodičů prostřednictvím organizace a vedení podpůrných skupin a realizaci vzdělávacích aktivit pro rodiče tzv. „skupin“. Školy pro rodiče. Činnosti budou zaměřeny na žáky pěstounské péče, včetně nezávislých osob, ve formě tříd v denním podpůrném zařízení. Preventivní opatření budou rovněž určena nefunkčním rodinám, u nichž hrozí omezení rodičovské zodpovědnosti nebo omezené rodičovské zodpovědnosti – to bude rozšíření oblasti působnosti preventivních opatření do dnešního dne. Tyto rodiny budou kvalifikovány PCPR v Inter-West na základě OPS aplikací v kraji. Projekt bude zahrnovat integraci pěstounských rodin, biologických rodin a zlepšení vzájemných vztahů mezi rodinami. Projekt zahrnuje také činnosti asistenčních služeb ve formě „aktivity školení“ podporujících osoby se zdravotním postižením (30 osob), jakož i jejich skutečné pečovatele (20 osob). Asistenční služby nebyly v okrese dosud realizovány, díky projektu se zvýší počet míst pro poskytování služeb. Formy podpory navržené v projektu budou stejně otevřené zástupcům obou pohlaví, tj. ženám a mužům. Partneři se budou snažit zajistit, aby činnosti nebyly vystaveny stereotypům přisuzovaným rolím jednotlivých pohlaví a aby osoby provádějící projektové činnosti a externí dodavatelé byli informováni o potřebě dodržovat zásady rovných příležitostí. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendinamas Międzychodzki rajone, kurį sudaro keturios savivaldybės nuo 2017 01 01 iki 31 12 2018. Projekto tikslas – pagerinti galimybes naudotis paramos šeimai paslaugomis ir globos sistema, įskaitant veiklą, kuria siekiama įgalinti globos įstaigas paliekančius asmenis. Veikla bus skirta 20 globėjų, 43 globojamiems vaikams, 10 biologinių tėvų ir 13 vaikų biologinėse šeimose, turinčiose mokymosi sunkumų. Projekto veikla siekiama įgyvendinti veiklą, kuria remiami tėvai, organizuojant ir valdant paramos grupes, taip pat įgyvendinant vadinamųjų grupių tėvams skirtą edukacinę veiklą. Mokyklos tėvams. Veikla bus skirta globojantiems moksleiviams, įskaitant nepriklausomus asmenis, kasdienės paramos priemonės klasėse. Prevencinės priemonės taip pat bus skirtos nefunkcionuojančioms šeimoms, kurioms kyla pavojus apriboti tėvų valdžią arba apriboti tėvų valdžią – taip iki šiol bus išplėsta prevencinių priemonių taikymo sritis. Šios šeimos bus kvalifikuotos pagal PCPR tarpvakarių pagal OPS programas apskrityje. Projektas apims globėjų šeimų, biologinių šeimų integraciją ir šeimų tarpusavio santykių gerinimą. Projektas taip pat apima padėjėjų paslaugų veiklą kaip „veiklos mokymą“, kuriuo remiami neįgalieji (30 asmenų), taip pat jų tikrieji globėjai (20 asmenų). Asistentų paslaugos rajone iki šiol nebuvo įgyvendintos, nes projektas padidins paslaugų teikimo vietų skaičių. Projekto siūlomos paramos formos bus vienodai atviros abiejų lyčių atstovams, t. y. moterims ir vyrams. Partneriai stengsis užtikrinti, kad veikloje nebūtų stereotipų, susijusių su atskirų lyčių vaidmenimis, ir kad projekto veiklą vykdantys asmenys ir išorės rangovai būtų informuojami apie būtinybę laikytis lygių galimybių principų. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Międzychodzki rajonā, kas sastāv no četrām pašvaldībām no 1.1.2017. līdz 31.12.2018. Projekta mērķis ir uzlabot piekļuvi ģimenes atbalsta pakalpojumiem un audžuģimenes aprūpes sistēmai, tostarp pasākumus, kuru mērķis ir dot iespējas cilvēkiem, kuri pamet audžuģimenes aprūpi. Aktivitātes būs vērstas uz 20 audžuģimenēm, 43 aizgādībā esošiem bērniem, 10 bioloģiskajiem vecākiem un 13 bērniem bioloģiskajās ģimenēs ar izglītības grūtībām. Projekta aktivitātes ir vērstas uz vecāku atbalsta pasākumu īstenošanu, organizējot un vadot atbalsta grupas un īstenojot izglītojošus pasākumus tā saukto “grupas” vecākiem. Skolas vecākiem. Pasākumi tiks vērsti uz to, lai veicinātu aprūpes skolēnus, tostarp neatkarīgus cilvēkus, ikdienas atbalsta iestādē organizējot nodarbības. Preventīvie pasākumi tiks vērsti arī uz disfunkcionālām ģimenēm, kurām draud ierobežot vecāku varu vai kurām ir ierobežota vecāku vara — tas līdz šim būs preventīvo pasākumu darbības jomas paplašināšana. Šīs ģimenes tiks kvalificētas pēc PCPR Inter-Rest, pamatojoties uz OPS pieteikumiem apgabalā. Projekts ietvers audžuģimeņu, bioloģisko ģimeņu integrāciju un savstarpējo attiecību uzlabošanu starp ģimenēm. Projekts ietver arī asistentu pakalpojumu aktivitātes “aktivitātes apmācības” veidā, atbalstot personas ar invaliditāti (30 cilvēki), kā arī viņu faktiskos aprūpētājus (20 cilvēki). Līdz šim reģionā nav īstenoti asistentu pakalpojumi, pateicoties projektam palielinās pakalpojumu sniegšanas vietu skaits.Projekta piedāvātās atbalsta formas būs vienlīdz atvērtas abu dzimumu pārstāvjiem, t. i., sievietēm un vīriešiem. Partneri centīsies nodrošināt, lai pasākumi būtu brīvi no stereotipiem, kas saistīti ar atsevišķu dzimumu lomām, un lai personas, kas īsteno projekta darbības, un ārējie līgumslēdzēji tiktu informēti par nepieciešamību ievērot vienlīdzīgu iespēju principus. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът ще се реализира в област Миенджиходзки, състояща се от четири общини от 1.1.2017 г. до 31.12.2018 г. Проектът има за цел да подобри достъпа до услуги за подкрепа на семейството и системата за приемна грижа, включително дейности, насочени към овластяване на хората, напускащи приемната грижа. Дейностите ще бъдат насочени към 20 приемни семейства, 43 деца в ареста, 10 биологични родители и 13 деца в биологични семейства с образователни затруднения. Дейностите по проекта са насочени към осъществяване на дейности за подпомагане на родителите чрез организиране и управление на групи за подкрепа и осъществяване на образователни дейности за родители на т.нар. „групи“. Училища за родители. Дейностите ще бъдат насочени към учениците по приемни грижи, включително независимите хора, които ще се провеждат под формата на класове в механизма за ежедневна подкрепа. Превантивните мерки ще бъдат насочени и към нефункциониращи семейства, изложени на риск от ограничаване на родителските права или ограничени родителски права — това ще бъде разширяване на обхвата на превантивните мерки до момента. Тези семейства ще бъдат квалифицирани от PCPR в Inter-West въз основа на OPS приложения в окръга. Проектът ще включва интеграция на приемни семейства, биологични семейства и подобряване на взаимоотношенията между семействата. Проектът включва и дейности на асистентски услуги под формата на „дейностно обучение“ в подкрепа на лица с увреждания (30 души), както и на техните действителни полагащи грижи (20 души). До момента в областта не са осъществявани асистентски услуги, благодарение на проекта ще се увеличи броят на местата за предоставяне на услуги.Предложените от проекта форми на подкрепа ще бъдат еднакво отворени за представители на двата пола, т.е. за жени и мъже. Партньорите ще положат усилия, за да гарантират, че дейностите са свободни от стереотипи, приписвани на ролите на отделните полове, и че лицата, изпълняващи дейности по проекта, и външните изпълнители ще бъдат информирани за необходимостта от спазване на принципите на равните възможности. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt végrehajtására a Międzychodzki kerületben kerül sor, amely négy településből áll 1.1.2017. január 1-jétől 2018. december 31-ig. A projekt célja a családtámogatási szolgáltatásokhoz és a nevelőszülői gondozási rendszerhez való hozzáférés javítása, beleértve a nevelőszülői ellátást elhagyó személyek szerepvállalását célzó tevékenységeket is. A tevékenységek 20 nevelőszülői gondozásra, 43 gyermek felügyeletére, 10 biológiai szülőre és 13, oktatási nehézségekkel küzdő biológiai családba tartozó gyermekre irányulnak. A projekt tevékenységei a szülőket támogató csoportok szervezése és működtetése, valamint az úgynevezett „csoportok” szüleinek szóló oktatási tevékenységek végrehajtása révén valósulnak meg. Iskolák szülőknek. A nevelőszülők – köztük a független személyek – számára szervezett tevékenységek a napi támogató létesítményben osztályok formájában zajlanak majd. A megelőző intézkedéseket olyan diszfunkcionális családokra is fogják kezelni, amelyeknél fennáll a szülői felügyelet korlátozása vagy a szülői felügyelet korlátozása – ez a megelőző intézkedések hatályának eddigi kiterjesztését jelenti. Ezeket a családokat a megye OPS-kérelmei alapján az Inter-West-ben a PCPR minősíti. A projekt a nevelőcsaládok, a biológiai családok integrációját és a családok közötti kölcsönös kapcsolatok javítását foglalja magában. A projekt magában foglalja a fogyatékossággal élő személyeket (30 fő), valamint tényleges gondozóikat (20 fő) támogató „tevékenységi képzés” formájában nyújtott asszisztensi szolgáltatásokat is. Az asszisztensi szolgáltatásokat eddig nem hajtották végre a kerületben, a projektnek köszönhetően növelni fogják a szolgáltatások nyújtására alkalmas helyek számát.A projekt által javasolt támogatási formák mindkét nem képviselői, azaz a nők és a férfiak számára egyaránt nyitottak lesznek. A partnerek erőfeszítéseket tesznek annak biztosítására, hogy a tevékenységek mentesek legyenek az egyéni nemi szerepeknek tulajdonított sztereotípiáktól, valamint hogy a projekttevékenységeket végrehajtó személyeket és a külső vállalkozókat tájékoztassák arról, hogy be kell tartani az esélyegyenlőség elveit. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gceantar międzychodzki, ina bhfuil ceithre bhardas ó 1.1.2017 go 31.12.2018. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal feabhas a chur ar rochtain ar sheirbhísí tacaíochta teaghlaigh agus ar an gcóras cúraim altrama, lena n-áirítear gníomhaíochtaí atá dírithe ar dhaoine a fhágann an cúram altrama a chumasú. Beidh na gníomhaíochtaí dírithe ar 20 cúram altrama, 43 leanbh faoi choimeád, 10 dtuismitheoirí bitheolaíocha agus 13 leanbh i dteaghlaigh bhitheolaíocha a bhfuil deacrachtaí oideachais acu. Tá gníomhaíochtaí an tionscadail dírithe ar chur i bhfeidhm gníomhaíochtaí a thacaíonn le tuismitheoirí trí ghrúpaí tacaíochta a eagrú agus a reáchtáil agus gníomhaíochtaí oideachais a chur i bhfeidhm do thuismitheoirí na “Grúpaí” mar a thugtar orthu. Scoileanna do Thuismitheoirí. Díreofar gníomhaíochtaí ar dhaltaí cúraim altrama, lena n-áirítear daoine neamhspleácha, i bhfoirm ranganna sa tsaoráid tacaíochta laethúil. Díreofar bearta coisctheacha freisin ar theaghlaigh mhífheidhmiúla atá i mbaol údarás tuismitheora a shrianadh nó údarás tuismitheora teoranta a bheith acu — leathnófar raon feidhme na mbeart coisctheach go dtí seo. Beidh na teaghlaigh seo cáilithe ag an PCPR san Idir-Iarthar ar bhonn iarratais OPS sa chontae. Is éard a bheidh i gceist leis an tionscadal ná teaghlaigh altrama, teaghlaigh bhitheolaíocha a lánpháirtiú agus caidreamh frithpháirteach idir teaghlaigh a fheabhsú. Áirítear sa tionscadal freisin gníomhaíochtaí seirbhísí cúnta i bhfoirm “oiliúint ghníomhaíochta” a thacaíonn le daoine faoi mhíchumas (30 duine), chomh maith lena gcúramóirí iarbhír (20 duine). Níor cuireadh seirbhísí cúnta i bhfeidhm sa cheantar go dtí seo, a bhuíochas leis an tionscadal, méadóidh líon na n-áiteanna chun seirbhísí a sholáthar.Beidh na foirmeacha tacaíochta atá molta ag an tionscadal chomh hoscailte céanna d’ionadaithe an dá ghnéas, i.e. do mhná agus d’fhir. Déanfaidh na comhpháirtithe iarrachtaí chun a áirithiú go mbeidh gníomhaíochtaí saor ó steiréitíopaí a thugtar do róil na n-inscne aonair agus go gcuirfear daoine a chuireann gníomhaíochtaí tionscadail chun feidhme agus conraitheoirí seachtracha ar an eolas faoin ngá atá le prionsabail an chomhionannais deiseanna a chomhlíonadh. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i distriktet Międzychodzki, som består av fyra kommuner från 1.1.2017 till 31.12.2018. Projektet syftar till att förbättra tillgången till familjestöd och fosterhemmet, inklusive verksamhet som syftar till att stärka personer som lämnar fosterhemmet. Verksamheten kommer att inriktas på 20 fosterhem, 43 vårdnadshavare, 10 biologiska föräldrar och 13 barn i biologiska familjer med utbildningssvårigheter. Projektets verksamhet syftar till att genomföra aktiviteter som stöder föräldrar genom att organisera och driva stödgrupper och genomföra utbildningsaktiviteter för föräldrar till de så kallade ”grupperna”. Skolor för föräldrar. Aktiviteter kommer att riktas till fosterhemsstudenter, inklusive oberoende personer kommer att bedrivas i form av klasser på den dagliga stödinrättningen. Förebyggande åtgärder kommer också att riktas till dysfunktionella familjer som riskerar att begränsa föräldraansvaret eller ha begränsad föräldramyndighet – detta kommer att innebära en utvidgning av tillämpningsområdet för förebyggande åtgärder hittills. Dessa familjer kommer att kvalificeras av PCPR i Inter-West på grundval av OPS-applikationer i länet. Projektet kommer att omfatta integration av fosterfamiljer, biologiska familjer och förbättring av de ömsesidiga relationerna mellan familjer. Projektet omfattar även assistenttjänster i form av en ”aktivitetsutbildning” till stöd för personer med funktionsnedsättning (30 personer) samt deras faktiska vårdgivare (20 personer). De stödformer som föreslås i projektet kommer att vara lika öppna för företrädare för båda könen, dvs. för kvinnor och män. Partnerna kommer att anstränga sig för att se till att verksamheten är fri från stereotyper som tillskrivs enskilda könsroller och att personer som genomför projektverksamhet och externa uppdragstagare informeras om behovet av att följa principerna om lika möjligheter. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt viiakse ellu Międzychodzki maakonnas, mis koosneb neljast omavalitsusest ajavahemikus 1.1.2017–31.12.2018. Projekti eesmärk on parandada juurdepääsu peretoetustele ja kasuperede hooldussüsteemile, sealhulgas tegevustele, mille eesmärk on suurendada kasuperest lahkuvate inimeste mõjuvõimu. Tegevused on suunatud 20 kasuperele, 43 vahi all olevale lapsele, 10 bioloogilisele vanemale ja 13 lapsele õpiraskustega bioloogilistes peredes. Projekti tegevus on suunatud lapsevanemaid toetavate tegevuste elluviimisele tugirühmade organiseerimise ja juhtimise kaudu ning nn rühmade vanemate haridustegevuse elluviimisele. Lapsevanemate koolid. Meetmed on suunatud hooldusõpilastele, sealhulgas iseseisvatele inimestele, kes osalevad igapäevases tugiasutuses klasside vormis. Ennetavad meetmed on suunatud ka mittetoimivatele peredele, kellel on oht piirata vanema õigusi või kellel on piiratud vanema hooldusõigus – see tähendab ennetusmeetmete kohaldamisala laiendamist. Neid perekondi kvalifitseerib PCPR Lääne-Euroopas OPSi taotluste alusel maakonnas. Projekt hõlmab kasuperede ja bioloogiliste perekondade integreerimist ning perekondade vastastikuste suhete parandamist. Projekt hõlmab ka abiteenuste tegevust „aktiivsuskoolituse“ vormis, mis toetab puuetega inimesi (30 inimest) ja nende tegelikke hooldajaid (20 inimest). Abiteenuseid ei ole piirkonnas seni rakendatud, tänu projektile suurendatakse teenuste osutamise kohtade arvu. Projektis pakutud toetusvormid on võrdselt avatud mõlemast soost esindajatele, st naistele ja meestele. Partnerid teevad jõupingutusi tagamaks, et tegevustes ei esineks stereotüüpe, mis on omistatud konkreetse soo rollidele, ning et projektitegevust elluviivaid isikuid ja välistöövõtjaid teavitatakse vajadusest järgida võrdsete võimaluste põhimõtteid. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: międzychodzki
0 references
Identifiers
RPWP.07.02.01-30-0026/15
0 references