In SOS – we work together (Q136052): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, da, fi, sv, de, fr, bg, et, sl, el, cs, ro, pt, ga, hu, nl, hr, es, mt, lt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Chez SOS | Chez SOS, nous travaillons ensemble. | ||
| label / de | label / de | ||
Bei SOS | Bei SOS arbeiten wir zusammen. | ||
| label / nl | label / nl | ||
Bij SOS | Bij SOS werken we samen. | ||
| label / it | label / it | ||
In SOS lavoriamo insieme. | |||
| label / es | label / es | ||
En SOS | En SOS, trabajamos juntos. | ||
| label / da | label / da | ||
Hos SOS arbejder vi sammen. | |||
| label / el | label / el | ||
Στο SOS | Στο SOS συνεργαζόμαστε. | ||
| label / hr | label / hr | ||
U SOS | U SOS-u radimo zajedno. | ||
| label / ro | label / ro | ||
La SOS, lucrăm împreună. | |||
| label / sk | label / sk | ||
V SOS | V SOS pracujeme spoločne. | ||
| label / mt | label / mt | ||
Fl-SOS, naħdmu flimkien. | |||
| label / pt | label / pt | ||
Na SOS, trabalhamos juntos. | |||
| label / fi | label / fi | ||
Työskentelemme yhdessä. | |||
| label / sl | label / sl | ||
V SOS | V SOS-u sodelujemo. | ||
| label / cs | label / cs | ||
V SOS | V SOS pracujeme společně. | ||
| label / lt | label / lt | ||
SOS mes dirbame kartu. | |||
| label / lv | label / lv | ||
SOS | Pie SOS, mēs strādājam kopā. | ||
| label / bg | label / bg | ||
В SOS | В SOS работим заедно. | ||
| label / hu | label / hu | ||
Az SOS- | Az SOS-nál együtt dolgozunk. | ||
| label / ga | label / ga | ||
Ag SOS, oibrímid le chéile. | |||
| label / sv | label / sv | ||
På SOS arbetar vi tillsammans. | |||
| label / et | label / et | ||
SOS-is | SOS-is töötame koos. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif du projet est la réintégration et l’activation sociale et professionnelle de 30 personnes (18 K et 12 M), dont 25 personnes handicapées (13K et 12 M), min. 20 personnes souffrant de handicaps significatifs ou modérés, couplées et personnes souffrant de troubles mentaux, y compris des personnes ayant une déficience intellectuelle, et 5 K du groupe menacé de pauvreté ou d’exclusion sociale, résidant dans la région du comté de Średzkie, au cours de la période allant du 31.3.2019 au 28.2.2021, tous les participants au projet bénéficieront d’un soutien global comprenant l’utilisation de services sociaux, éducatifs, sanitaires et professionnels d’activation en fonction de leurs besoins diagnostiqués. La portée de l’aide fournie est adaptée aux besoins individuels et aux possibilités des participants et comprend des actions visant à améliorer le fonctionnement social et professionnel et à accroître l’inclusion sociale: formation des aptitudes et compétences sociales, thérapie psychosociale, orientation professionnelle, cours améliorant les aptitudes/compétences ou les qualifications professionnelles, stages.À chaque étape du projet, UP participera activement.Pour le bénéfice de l’UP, il y aura un club d’intégration sociale géré par l’Association SOS Aid.Il est supposé qu’après l’achèvement du projet, au moins 4 UP handicapés (2K et 2M) et 2 K personnes menacées de pauvreté et d’exclusion sociale changeront leur statut sur le marché du travail ou gagneront un emploi. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ziel des Projekts ist die Wiedereingliederung und die soziale und berufliche Aktivierung von 30 Personen (18 K und 12 M), darunter 25 Menschen mit Behinderungen (13K und 12 M), min. 20 Personen mit erheblichen oder mäßigen Behinderungen, gekoppelt und Menschen mit psychischen Störungen, einschließlich Menschen mit geistiger Behinderung, und 5 K aus der Gruppe, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht ist und sich im Gebiet des Landkreises Średzkie im Zeitraum vom 31.3.2019 bis 28.2.2021 aufhält, alle Teilnehmer des Projekts werden umfassende Unterstützung erhalten, die die Nutzung von Sozial-, Bildungs-, Gesundheits- und Berufsaktivierungsdiensten im Einklang mit ihrem diagnostizierten Bedarf umfasst. Der Umfang der bereitgestellten Unterstützung ist auf die individuellen Bedürfnisse und Chancen der Teilnehmer zugeschnitten und umfasst Maßnahmen zur Verbesserung des sozialen und beruflichen Funktionierens und zur Verbesserung der sozialen Inklusion: Ausbildung von sozialen Fähigkeiten und Kompetenzen, psychosoziale Therapie, Berufsberatung, Kurse zur Verbesserung der Fähigkeiten/Kompetenzen oder berufliche Qualifikationen, Praktika.In jeder Phase des Projekts wird UP aktiv teilnehmen.Zum Nutzen der UP wird es einen Club für soziale Integration geben, der von der SOS Aid Association betrieben wird.Es wird davon ausgegangen, dass nach Abschluss des Projekts mindestens 4 UP mit Behinderungen (2K und 2M) und 2 K Menschen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, ihren Status auf dem Arbeitsmarkt verändern oder eine Beschäftigung erlangen. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het doel van het project is de re-integratie en de sociale en professionele activering van 30 personen (18 K en 12 M), waaronder 25 personen met een handicap (13K en 12 M), min. 20 personen met een significante of matige handicap, gekoppeld en mensen met psychische stoornissen, waaronder mensen met een verstandelijke handicap, en 5 K van de groep die het risico loopt op armoede of sociale uitsluiting, woonachtig in het district Średzkie, in de periode van 31.3.2019 tot en met 28.2.2021 zullen alle deelnemers aan het project uitgebreide steun krijgen, bestaande uit het gebruik van sociale, educatieve, gezondheids- en professionele activeringsdiensten in overeenstemming met hun gediagnosticeerde behoeften. Het toepassingsgebied van de verleende steun is afgestemd op de individuele behoeften en kansen van de deelnemers en omvat acties om de sociale en professionele werking te verbeteren en de sociale inclusie te vergroten: opleiding van sociale vaardigheden en competenties, psychosociale therapie, beroepsbegeleiding, cursussen ter verbetering van vaardigheden/competenties of beroepskwalificaties, stages.In elke fase van het project zal UP actief deelnemen.In het voordeel van de UP zal er een Social Integration Club zijn die wordt geleid door de SOS Aid Association.In elke fase van het project wordt ervan uitgegaan dat na de voltooiing van het project ten minste 4 UP met een handicap (2K en 2M) en 2 K mensen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting hun status op de arbeidsmarkt zullen veranderen of werk zullen krijgen. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo del progetto è il reinserimento e l'attivazione sociale e professionale di 30 persone (18 K e 12 M), tra cui 25 persone con disabilità (13K e 12 M), min. 20 persone con disabilità significative o moderate, accoppiate e persone con disturbi mentali, comprese le persone con disabilità intellettive, e 5 K del gruppo a rischio di povertà o di esclusione sociale, residenti nell'area della contea di Średzkie, nel periodo dal 31.3.2019 al 28.2.2021, tutti i partecipanti al progetto riceveranno un sostegno completo consistente nell'uso di servizi sociali, educativi, sanitari e di attivazione professionale in base alle loro esigenze diagnosticate. La portata del sostegno fornito è adattata alle esigenze e alle opportunità individuali dei partecipanti e comprende azioni volte a migliorare il funzionamento sociale e professionale e ad aumentare l'inclusione sociale: formazione di abilità e competenze sociali, psicoterapia, orientamento professionale, corsi di miglioramento delle abilità/competenze o qualifiche professionali, stage.In ogni fase del progetto, UP parteciperà attivamente.A beneficio dell'UP ci sarà un Club di Integrazione Sociale gestito dall'Associazione di Aiuti SOS.Si presume che dopo il completamento del progetto, almeno 4 UP con disabilità (2K e 2M) e 2 K persone a rischio di povertà ed esclusione sociale cambieranno il loro status sul mercato del lavoro o acquisiranno occupazione. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto es la reintegración y activación social y profesional de 30 personas (18 K y 12 M), incluidas 25 personas con discapacidad (13K y 12 M), min. 20 personas con discapacidades significativas o moderadas, acopladas y personas con trastornos mentales, incluidas personas con discapacidad intelectual, y 5 K del grupo en riesgo de pobreza o exclusión social, residentes en el área del condado de Średzkie, en el período comprendido entre el 31.3.2019 y el 28.2.2021, todos los participantes del proyecto recibirán un apoyo integral consistente en el uso de servicios de activación social, educativa, sanitaria y profesional de acuerdo con sus necesidades diagnosticadas. El alcance de la ayuda prestada se adapta a las necesidades y oportunidades individuales de los participantes e incluye acciones para mejorar el funcionamiento social y profesional y aumentar la inclusión social: formación de habilidades y competencias sociales, psicoterapia, orientación profesional, cursos de mejora de habilidades/competencias o cualificaciones profesionales, pasantías.En cada etapa del proyecto, UP participará activamente.En beneficio de la UP habrá un Club de Integración Social dirigido por la Asociación de Ayuda SOS.Se supone que después de la finalización del proyecto, al menos 4 UP con discapacidad (2K y 2M) y 2 K personas en riesgo de pobreza y exclusión social cambiarán su situación en el mercado laboral o obtendrán empleo. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Formålet med projektet er at reintegrere og social og faglig aktivering af 30 personer (18 K og 12 M), herunder 25 personer med handicap (13K og 12 M), min. 20 personer med betydelige eller moderate handicap, koblet og personer med psykiske lidelser, herunder personer med intellektuelle handicap, og 5 K fra den gruppe, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, bosiddende i Średzkie amt, i perioden 31.3.2019 til 28.2.2021, vil alle projektdeltagere modtage omfattende støtte bestående af anvendelse af sociale, uddannelsesmæssige, sundhedsmæssige og faglige aktiveringstjenester i overensstemmelse med deres diagnosticerede behov. Omfanget af den ydede støtte er skræddersyet til deltagernes individuelle behov og muligheder og omfatter foranstaltninger til at forbedre den sociale og faglige funktion og øge den sociale inklusion: uddannelse af sociale færdigheder og kompetencer, psykosocial terapi, erhvervsvejledning, kurser, der forbedrer færdigheder/kompetencer eller faglige kvalifikationer, praktikophold.I hver fase af projektet vil UP deltage aktivt.Til fordel for UP vil der være en social integrationsklub, der drives af SOS Aid Association.Det antages, at mindst 4 UP med handicap (2K og 2M) og 2 K personer i risiko for fattigdom og social udstødelse vil ændre deres status på arbejdsmarkedet eller få beskæftigelse. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Στόχος του έργου είναι η επανένταξη και η κοινωνική και επαγγελματική ενεργοποίηση 30 ατόμων (18 Κ και 12 Μ), συμπεριλαμβανομένων 25 ατόμων με αναπηρίες (13Κ και 12 Μ), τουλάχιστον 20 ατόμων με σημαντικές ή μέτριες αναπηρίες, συνδυασμένων και ατόμων με ψυχικές διαταραχές, συμπεριλαμβανομένων ατόμων με διανοητική αναπηρία, και 5 Κ από την ομάδα που αντιμετωπίζει κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, που διαμένουν στην περιοχή της κομητείας Ρέντζκι, κατά την περίοδο από 31.3.2019 έως 28.2.2021, όλοι οι συμμετέχοντες του έργου θα λάβουν ολοκληρωμένη υποστήριξη που θα συνίσταται στη χρήση κοινωνικών, εκπαιδευτικών, υγειονομικών και επαγγελματικών υπηρεσιών ενεργοποίησης σύμφωνα με τις διαγνωσμένες ανάγκες τους. Το πεδίο εφαρμογής της παρεχόμενης στήριξης είναι προσαρμοσμένο στις ατομικές ανάγκες και ευκαιρίες των συμμετεχόντων και περιλαμβάνει δράσεις για τη βελτίωση της κοινωνικής και επαγγελματικής λειτουργίας και την αύξηση της κοινωνικής ένταξης: εκπαίδευση κοινωνικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων, ψυχοκοινωνική θεραπεία, επαγγελματικός προσανατολισμός, μαθήματα βελτίωσης δεξιοτήτων/ικανοτήτων ή επαγγελματικών προσόντων, πρακτική άσκηση.Σε κάθε στάδιο του έργου, η UP θα συμμετέχει ενεργά.Για όφελος της UP θα υπάρχει μια Λέσχη Κοινωνικής Ένταξης που θα διευθύνεται από την SOS Aid Association.Υποτίθεται ότι μετά την ολοκλήρωση του έργου, τουλάχιστον 4 UP με αναπηρίες (2K και 2M) και 2 Κ άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού θα αλλάξουν το καθεστώς τους στην αγορά εργασίας ή θα αποκτήσουν απασχόληση. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je reintegracija i društvena i profesionalna aktivacija 30 osoba (18 K i 12 M), uključujući 25 osoba s invaliditetom (13K i 12 M), najmanje 20 osoba sa značajnim ili umjerenim invaliditetom, spojenih osoba i osoba s mentalnim poremećajima, uključujući osobe s intelektualnim teškoćama, te 5 K iz skupine izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, s boravištem na području Županije Średzkie, u razdoblju od 31.3.2019. do 28.2.2021., svi sudionici projekta dobit će sveobuhvatnu potporu koja se sastoji od korištenja usluga socijalne, obrazovne, zdravstvene i profesionalne aktivacije u skladu sa svojim dijagnosticiranim potrebama. Opseg pružene potpore prilagođen je individualnim potrebama i mogućnostima sudionika i uključuje mjere za poboljšanje socijalnog i profesionalnog funkcioniranja i povećanje socijalne uključenosti: osposobljavanje socijalnih vještina i kompetencija, psihosocijalna terapija, profesionalno usmjeravanje, tečajevi za poboljšanje vještina/kompetencija ili stručnih kvalifikacija, stažiranja.U svakoj fazi projekta aktivno će sudjelovati UP.Za dobrobit UP-a bit će uspostavljen Klub za socijalnu integraciju kojim će upravljati SOS Aid Association. Pretpostavlja se da će nakon završetka projekta najmanje 4 UP s invaliditetom (2K i 2M) i 2 K osobe kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost promijeniti svoj status na tržištu rada ili dobiti zaposlenje. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Scopul proiectului este de a reintegra și activa social și profesional 30 de persoane (18 K și 12 M), inclusiv 25 de persoane cu dizabilități (13K și 12 M), minimum 20 de persoane cu dizabilități semnificative sau moderate, cuplate și persoane cu tulburări mintale, inclusiv persoane cu dizabilități intelectuale, și 5 K din grupul expus riscului de sărăcie sau de excluziune socială, cu reședința în zona județului Średzkie, în perioada 31.3.2019-28.2.2021, toți participanții la proiect vor primi sprijin cuprinzător constând în utilizarea serviciilor sociale, educaționale, de sănătate și de activare profesională în conformitate cu nevoile lor diagnosticate. Domeniul de aplicare al sprijinului acordat este adaptat nevoilor și oportunităților individuale ale participanților și include acțiuni de îmbunătățire a funcționării sociale și profesionale și de creștere a incluziunii sociale: formarea abilităților și competențelor sociale, terapie psihosocială, orientare profesională, cursuri de îmbunătățire a aptitudinilor/competențelor sau a calificărilor profesionale, stagii.În fiecare etapă a proiectului, UP va participa activ.În beneficiul UP va exista un Club de Integrare Socială condus de Asociația SOS Aid.Se presupune că, după finalizarea proiectului, cel puțin 4 UP cu dizabilități (2K și 2M) și 2 K persoane expuse riscului de sărăcie și excluziune socială își vor schimba statutul pe piața muncii sau vor obține un loc de muncă. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom projektu je reintegrácia a sociálna a profesionálna aktivácia 30 osôb (18 K a 12 M) vrátane 25 osôb so zdravotným postihnutím (13K a 12 M), min. 20 osôb so závažným alebo stredným postihnutím, spojených a osôb s duševnými poruchami vrátane osôb s mentálnym postihnutím, a 5 K zo skupiny, ktorej hrozí chudoba alebo sociálne vylúčenie, s bydliskom v oblasti župy Średzkie, v období od 31.3.2019 do 28.2.2021, všetci účastníci projektu dostanú komplexnú podporu vo forme využívania sociálnych, vzdelávacích, zdravotných a profesijných aktivačných služieb v súlade s ich diagnostikovanými potrebami. Rozsah poskytovanej podpory je prispôsobený individuálnym potrebám a príležitostiam účastníkov a zahŕňa opatrenia na zlepšenie sociálneho a profesionálneho fungovania a zvýšenie sociálneho začlenenia: odborná príprava sociálnych zručností a kompetencií, psychosociálna terapia, odborné poradenstvo, kurzy zlepšujúce zručnosti/kompetencie alebo odborné kvalifikácie, stáže.V každej fáze projektu sa UP aktívne zúčastňuje.V prospech UP bude existovať Klub sociálnej integrácie, ktorý bude riadiť Asociácia pomoci SOS. Predpokladá sa, že po ukončení projektu aspoň 4 UP so zdravotným postihnutím (2K a 2M) a 2 K osoby ohrozené chudobou a sociálnym vylúčením zmenia svoje postavenie na trhu práce alebo získajú zamestnanie. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan tal-proġett huwa r-riintegrazzjoni u l-attivazzjoni soċjali u professjonali ta’ 30 persuna (18 K u 12 M), inklużi 25 persuna b’diżabilità (13K u 12 M), minimu ta’ 20 persuna b’diżabilità sinifikanti jew moderata, flimkien ma’ persuni b’disturbi mentali, inklużi persuni b’diżabilità intellettwali, u 5 K mill-grupp f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, residenti fiż-żona tal-kontea ta’ Średzkie, fil-perjodu mill-31.3.2019 sat-28.2.2021, il-parteċipanti kollha tal-proġett se jirċievu appoġġ komprensiv li jikkonsisti fl-użu ta’ servizzi ta’ attivazzjoni soċjali, edukattivi, tas-saħħa u professjonali f’konformità mal-ħtiġijiet dijanjostikati tagħhom. L-ambitu tal-appoġġ ipprovdut huwa mfassal għall-ħtiġijiet u l-opportunitajiet individwali tal-parteċipanti u jinkludi azzjonijiet biex jittejjeb il-funzjonament soċjali u professjonali u tiżdied l-inklużjoni soċjali: taħriġ ta’ ħiliet u kompetenzi soċjali, terapija psikosoċjali, gwida vokazzjonali, korsijiet li jtejbu l-ħiliet/kompetenzi jew kwalifiki professjonali, internships.F’kull stadju tal-proġett, UP se tipparteċipa b’mod attiv.Għall-benefiċċju tal-UP se jkun hemm Klabb ta’ Integrazzjoni Soċjali mmexxi mill-Assoċjazzjoni tal-Għajnuna SOS. Huwa preżunt li wara t-tlestija tal-proġett, mill-inqas 4 UP b’diżabilità (2K u 2M) u 2 K persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali se jibdlu l-istatus tagħhom fis-suq tax-xogħol jew jiksbu impjieg. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto é a reintegração e ativação social e profissional de 30 pessoas (18 K e 12 M), incluindo 25 pessoas com deficiência (13K e 12 M), min. 20 pessoas com deficiências significativas ou moderadas, acopladas e pessoas com transtornos mentais, incluindo pessoas com deficiência intelectual, e 5 K do grupo em risco de pobreza ou exclusão social, residentes na área do concelho de Średzkie, no período de 31.3.2019 a 28.2.2021, todos os participantes do projeto receberão apoio abrangente, consistindo na utilização de serviços sociais, educacionais, de saúde e de ativação profissional de acordo com suas necessidades diagnosticadas. O âmbito do apoio prestado é adaptado às necessidades e oportunidades individuais dos participantes e inclui ações para melhorar o funcionamento social e profissional e aumentar a inclusão social: formação de aptidões e competências sociais, terapia psicossocial, orientação profissional, cursos de melhoria de competências/competências ou qualificações profissionais, estágios.Em cada fase do projeto, a UP participará ativamente.Para benefício da UP, haverá um Clube de Integração Social gerido pela SOS Aid Association.Considera-se que, após a conclusão do projeto, pelo menos 4 UP com deficiência (2K e 2M) e 2 K pessoas em risco de pobreza e exclusão social mudarão o seu estatuto no mercado de trabalho ou ganharão emprego. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteena on integroida uudelleen ja aktivoida uudelleen 30 henkilöä (18 K ja 12 M), joista 25 on vammaisia (13K ja 12 M), vähintään 20 henkilöä, joilla on merkittävä tai kohtalainen vamma ja mielenterveyshäiriöt, mukaan lukien kehitysvammaiset, ja 5 K köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevasta ryhmästä, jotka asuvat Średzkien läänin alueella, 31.3.2019–28.2.2021. Hankkeen kaikki osallistujat saavat kokonaisvaltaista tukea, joka koostuu sosiaali-, koulutus-, terveys- ja ammatillisten aktivointipalvelujen käytöstä diagnosoitujen tarpeidensa mukaisesti. Tuen laajuus on räätälöity osallistujien yksilöllisiin tarpeisiin ja mahdollisuuksiin, ja siihen sisältyy toimia, joilla parannetaan sosiaalista ja ammatillista toimintaa ja lisätään sosiaalista osallisuutta: sosiaalisten taitojen ja pätevyyksien koulutus, psykososiaalinen terapia, ammatillista ohjausta, taitoja/pätevyyttä tai ammattipätevyyttä parantavia kursseja, harjoittelupaikkoja. Hankkeen jokaisessa vaiheessa UP osallistuu aktiivisesti.Yleisryhmän hyödyksi järjestetään SOS Aid Associationin ylläpitämä sosiaalisen integraation klubi. Hankkeen päätyttyä oletetaan, että vähintään 4 vammaista (2K ja 2M) ja 2 K:ta köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä muuttaa asemaansa työmarkkinoilla tai saa työpaikan. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je reintegracija ter socialna in poklicna aktivacija 30 oseb (18 K in 12 M), od tega 25 invalidov (13K in 12 M), najmanj 20 oseb s pomembnimi ali zmernimi motnjami, povezanih z duševnimi motnjami, vključno z osebami z motnjami v duševnem razvoju, in 5 K iz skupine, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki prebivajo v okrožju Średzkie, v obdobju od 31.3.2019 do 28.2.2021 pa bodo vsi udeleženci projekta prejeli celovito podporo, ki bo vključevala uporabo socialnih, izobraževalnih, zdravstvenih in poklicnih aktivacijskih storitev v skladu z njihovimi ugotovljenimi potrebami. Obseg zagotovljene podpore je prilagojen individualnim potrebam in priložnostim udeležencev ter vključuje ukrepe za izboljšanje socialnega in poklicnega delovanja ter povečanje socialne vključenosti: usposabljanje socialnih spretnosti in kompetenc, psihosocialna terapija, poklicno usmerjanje, tečaji za izboljšanje spretnosti/kompetenc ali poklicnih kvalifikacij, pripravništva.V vsaki fazi projekta bo UP aktivno sodeloval.V korist UP bo potekal klub za socialno vključevanje, ki ga vodi SOS Aid Association. Predpostavlja se, da bodo po zaključku projekta vsaj 4 UP s posebnimi potrebami (2K in 2M) in 2 K osebam, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, spremenile svoj status na trgu dela ali pridobile zaposlitev. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem projektu je znovuzačlenění a sociální a profesní aktivace 30 osob (18 K a 12 M), včetně 25 osob se zdravotním postižením (13K a 12 M), min. 20 osob se závažným nebo středně závažným postižením, spojených osob a osob s duševními poruchami, včetně osob s mentálním postižením, a 5 K ze skupiny ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, s bydlištěm v oblasti Średzkie, v období od 31.3.2019 do 28.2.2021 obdrží všichni účastníci projektu komplexní podporu spočívající v využívání sociálních, vzdělávacích, zdravotních a profesních aktivačních služeb v souladu s jejich diagnostikovanými potřebami. Rozsah poskytované podpory je přizpůsoben individuálním potřebám a příležitostem účastníků a zahrnuje opatření na zlepšení sociálního a profesního fungování a zvýšení sociálního začlenění: školení sociálních dovedností a kompetencí, psychosociální terapie, odborné poradenství, kurzy zlepšující dovednosti/kompetence nebo odborné kvalifikace, stáže.V každé fázi projektu se UP aktivně zúčastní.V zájmu UP bude klub sociální integrace, který bude řídit Asociace pro pomoc SOS. Předpokládá se, že po dokončení projektu změní alespoň 4 UP se zdravotním postižením (2K a 2M) a 2 K osoby ohrožené chudobou a sociálním vyloučením, změní jejich postavení na trhu práce nebo získají zaměstnání. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas – reintegracija ir socialinis bei profesinis aktyvinimas 30 žmonių (18 K ir 12 M), įskaitant 25 neįgaliuosius (13K ir 12 M), min. 20 žmonių su didele ar vidutinio sunkumo negalia, susietų ir psichikos sutrikimų turinčių žmonių, įskaitant asmenis su protine negalia, ir 5 K iš grupės, kuriai gresia skurdas ar socialinė atskirtis, gyvenančių Średzkie apskrities teritorijoje, laikotarpiu nuo 2019 m. kovo 31 d. iki 2021 m. vasario 28 d. visi projekto dalyviai gaus visapusišką paramą, kurią sudarys socialinių, švietimo, sveikatos ir profesinio aktyvumo skatinimo paslaugų naudojimas pagal jų diagnozuotus poreikius. Teikiamos paramos apimtis pritaikyta individualiems dalyvių poreikiams ir galimybėms ir apima veiksmus, kuriais siekiama gerinti socialinį ir profesinį veikimą ir didinti socialinę įtrauktį: socialinių įgūdžių ir kompetencijų mokymas, psichosocialinė terapija, profesinis orientavimas, įgūdžių/kompetencijos ar profesinės kvalifikacijos tobulinimo kursai, stažuotės.Kiekviename projekto etape UP aktyviai dalyvaus.Veiks SOS pagalbos asociacijos valdomas Socialinės integracijos klubas.Manoma, kad užbaigus projektą mažiausiai 4 UP su negalia (2K ir 2M) ir 2 K asmenys, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, pakeis savo statusą darbo rinkoje arba įsidarbins. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir reintegrācija un sociālā un profesionālā aktivizēšana 30 personām (18 K un 12 m), tai skaitā 25 personām ar invaliditāti (13K un 12 m), min. 20 personām ar būtisku vai vidēju invaliditāti, kopā un personām ar garīgiem traucējumiem, tostarp personām ar intelektuālās attīstības traucējumiem, un 5 K no nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļautās grupas, kas dzīvo Šredzkie apgabala teritorijā, laikposmā no 31.3.2019. līdz 28.2.2021., visi projekta dalībnieki saņems visaptverošu atbalstu, kas ietver sociālo, izglītības, veselības un profesionālo aktivizēšanas pakalpojumu izmantošanu atbilstoši viņu konstatētajām vajadzībām. Sniegtā atbalsta apjoms ir pielāgots dalībnieku individuālajām vajadzībām un iespējām un ietver darbības, kuru mērķis ir uzlabot sociālo un profesionālo darbību un palielināt sociālo iekļaušanu: sociālo prasmju un kompetenču apmācība, psihosociālā terapija, profesionālā orientācija, prasmju/kompetences vai profesionālās kvalifikācijas pilnveides kursi, stažēšanās.Katrā projekta posmā aktīvi piedalīsies UP.UP vajadzībām būs Sociālās integrācijas klubs, ko vadīs SOS Aid Association.Pieņem, ka pēc projekta pabeigšanas vismaz 4 UP ar invaliditāti (2K un 2M) un 2 K cilvēki, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība, mainīs savu statusu darba tirgū vai iegūs darbu. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта е реинтеграция и социална и професионална активация на 30 души (18 К и 12 М), включително 25 души с увреждания (13К и 12 М), минимум 20 души със значителни или умерени увреждания, свързани с производството и лица с психични разстройства, включително хора с интелектуални увреждания, и 5 К от групата, изложена на риск от бедност или социално изключване, пребиваващи в района на окръг Шредзки, в периода от 31.3.2019 г. до 28.2.2021 г., всички участници в проекта ще получат цялостна подкрепа, състояща се в използването на социални, образователни, здравни и професионални услуги за активизиране в съответствие с техните диагностицирани нужди. Обхватът на предоставяната подкрепа е съобразен с индивидуалните нужди и възможности на участниците и включва действия за подобряване на социалното и професионалното функциониране и повишаване на социалното приобщаване: обучение на социални умения и компетентности, психосоциална терапия, професионално ориентиране, курсове за подобряване на уменията/компетентности или професионални квалификации, стажове.На всеки етап от проекта, UP ще участва активно.В полза на UP ще има Клуб за социална интеграция, ръководен от SOS Aid Association.Предполага се, че след приключването на проекта, най-малко 4 UP с увреждания (2K и 2M) и 2 K хора, изложени на риск от бедност и социално изключване, ще променят статута си на пазара на труда или ще получат заетост. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt célja, hogy a 2019. március 31-től 2021. február 28-ig terjedő időszakban a Średzkie megye területén élő, Średzkie megye területén élő 30 fő (18 K és 12 millió fő), köztük 25 fogyatékossággal élő (13K és 12 millió), jelentős vagy mérsékelt fogyatékossággal élő, párosultak és mentális zavarokkal küzdő személyek, köztük értelmi fogyatékosok 5 K, valamint a Średzkie megye területén élő 5 K, a 2019. március 31-től 28.2.2021. február 28-ig tartó időszakban átfogó támogatásban részesüljön, amely magában foglalja a szociális, oktatási, egészségügyi és szakmai aktiválási szolgáltatások diagnosztizált szükségleteinek megfelelő igénybevételét. A nyújtott támogatás hatóköre a résztvevők egyéni igényeihez és lehetőségeihez igazodik, és magában foglalja a társadalmi és szakmai működés javítását és a társadalmi befogadás növelését célzó intézkedéseket: képzés a szociális készségek és kompetenciák, pszichoszociális terápia, pályaorientáció, tanfolyamok készségek/kompetenciák vagy szakmai képesítések, szakmai gyakorlat.A projekt minden szakaszában UP aktívan részt vesz.Az UP javára lesz egy társadalmi integrációs klub által működtetett SOS Aid Association.Általános feltételezik, hogy a projekt befejezése után legalább 4 UP fogyatékossággal (2K és 2M) és 2 K emberek fenyegeti a szegénység és a társadalmi kirekesztettség megváltoztatja státuszukat a munkaerőpiacon, vagy munkát. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é is aidhm don tionscadal athimeascadh agus gníomhachtú sóisialta agus gairmiúil 30 duine (18 K agus 12 M), lena n-áirítear 25 dhuine faoi mhíchumas (13K agus 12 M), 20 duine faoi mhíchumas suntasach nó measartha, in éineacht le daoine a bhfuil neamhoird mheabhracha orthu, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas intleachta, agus 5 K ón ngrúpa atá i mbaol na bochtaineachta nó an eisiaimh shóisialta, a bhfuil cónaí orthu i limistéar chontae Χredzkie, sa tréimhse ón 31.3.2019 go dtí 28.2.2021, gheobhaidh gach rannpháirtí sa tionscadal tacaíocht chuimsitheach arb é atá ann úsáid a bhaint as seirbhísí sóisialta, oideachais, sláinte agus gníomhachtaithe gairmiúla i gcomhréir lena riachtanais diagnóisithe. Tá raon feidhme na tacaíochta a chuirtear ar fáil saincheaptha do riachtanais agus deiseanna aonair na rannpháirtithe agus áirítear leis gníomhaíochtaí chun feabhas a chur ar fheidhmiú sóisialta agus gairmiúil agus chun cuimsiú sóisialta a mhéadú: oiliúint scileanna agus inniúlachtaí sóisialta, teiripe shíceasóisialta, gairmthreoir, cúrsaí a fheabhsaíonn scileanna/inniúlachtaí nó cáilíochtaí gairmiúla, intéirneachtaí.Ag gach céim den tionscadal, glacfaidh UP páirt ghníomhach. Ar mhaithe leis an UP beidh Club Lánpháirtíochta Sóisialta á reáchtáil ag Cumann Cúnaimh SOS. Glactar leis go n-athróidh 4 UP ar a laghad faoi mhíchumas (2K agus 2M) agus 2 K duine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta a stádas ar an margadh saothair nó go bhfaighidh siad fostaíocht. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att återintegrering och social och yrkesmässig aktivering av 30 personer (18 K och 12 M), varav 25 personer med funktionsnedsättning (13K och 12 M), minst 20 personer med betydande eller måttliga funktionsnedsättningar, kopplade och personer med psykiska störningar, inklusive personer med intellektuell funktionsnedsättning, och 5 K från den grupp som riskerar fattigdom eller social utestängning, bosatta i regionen Średzkie, under perioden 31.3.2019–28.2.2021, kommer alla deltagare i projektet att få omfattande stöd bestående av användning av sociala, utbildnings-, hälso- och yrkesaktiveringstjänster i enlighet med deras diagnostiserade behov. Stödets omfattning är anpassad till deltagarnas individuella behov och möjligheter och omfattar åtgärder för att förbättra den sociala och yrkesmässiga funktionen och öka den sociala integrationen: utbildning av sociala färdigheter och kompetenser, psykosocial terapi, yrkesvägledning, kurser som förbättrar färdigheter/kompetenser eller yrkeskvalifikationer, praktik.I varje skede av projektet kommer UP att delta aktivt.Till förmån för UP kommer det att finnas en social integrationsklubb som drivs av SOS Aid Association.Det antas att minst 4 UP med funktionsnedsättning (2K och 2M) och 2 K personer som riskerar fattigdom och social utestängning kommer att ändra sin ställning på arbetsmarknaden eller få anställning. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on taasintegreerimine ning sotsiaalne ja kutsealane aktiveerimine 30 inimese (18 K ja 12 miljonit), sealhulgas 25 puuetega inimese (13K ja 12 miljonit), vähemalt 20 olulise või mõõduka puudega inimese ja vaimsete häiretega inimeste, sealhulgas vaimupuudega inimeste, ning 5 K vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevast rühmast, kes elavad Średzkie maakonna piirkonnas, ajavahemikul 31.3.2019–28.2.2021, saavad kõik projektis osalejad igakülgset toetust, mis hõlmab sotsiaal-, haridus-, tervishoiu- ja kutsealase aktiveerimise teenuste kasutamist vastavalt nende diagnoositud vajadustele. Antava toetuse ulatus on kohandatud osalejate individuaalsetele vajadustele ja võimalustele ning hõlmab meetmeid, mille eesmärk on parandada sotsiaalset ja kutsealast toimimist ning suurendada sotsiaalset kaasatust: sotsiaalsete oskuste ja pädevuste koolitus, psühhosotsiaalne teraapia, kutsenõustamine, oskusi/pädevusi või kutsekvalifikatsioone parandavad kursused, praktika.Projekti igas etapis osaleb UP aktiivselt.ÜPP huvides on SOS Aid Associationi hallatav sotsiaalse integratsiooni klubi. Eeldatakse, et pärast projekti lõpuleviimist muudavad vähemalt 4 UP puuetega (2K ja 2M) ja 2 K vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus inimest oma staatust tööturul või saavad tööd. (Estonian) | |||
Revision as of 20:29, 2 March 2023
Project Q136052 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | In SOS – we work together |
Project Q136052 in Poland |
Statements
565,692.0 zloty
0 references
665,520.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
31 March 2019
0 references
28 February 2021
0 references
STOWARZYSZENIE POMOCY SOS
0 references
Celem projektu jest reintegracja oraz aktywizacja społeczna i zawodowa 30 osób (18 K i 12 M) w tym 25 os niepełnosprawnych (13K i 12 M), min. 20 osób z niepełnosprawnością w stopniu znacznym lub umiarkowanym, sprzężoną oraz osób z zaburzeniami psychicznymi, w tym osób z niepełnosprawnością intelektualną, oraz 5 K z grupy zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, zamieszkałych na terenie powiatu średzkiego, w okresie od 31.03.2019 r.do 28.02.2021 r.Wszyscy uczestnicy i uczestniczki projektu otrzymają kompleksowe wsparcie polegające na skorzystaniu z usług w zakresie aktywizacji społecznej, edukacyjnej, zdrowotnej i zawodowej zgodnie z ich zdiagnozowanymi potrzebami. Zakres udzielanego wsparcia dostosowany jest do indywidualnych potrzeb i możliwości uczestniczek i uczestników i obejmuje działania w zakresie poprawy funkcjonowania społecznego i zawodowego oraz zwiększenia integracji społecznej: treningi umiejętności i kompetencji społecznych, terapia psychospołeczna, poradnictwo zawodowe, kursy podwyższające umiejętności/kompetencje lub kwalifikacje zawodowe, staże zawodowe.Na każdym etapie realizacji projektu aktywnie uczestniczyć będą UP.Na rzecz UP działać będzie Klub Integracji Społecznej prowadzony przez Stowarzyszenie Pomocy SOS.Zakłada się, że po zakończeniu udziału w projekcie co najmniej 4 UP z niepełnosprawnościami (2K i 2M) oraz 2 K os zagrożone ubóstwem i wykluczeniem społecznym zmieni swój status na rynku pracy lub uzyska zatrudnienie. (Polish)
0 references
The aim of the project is to reintegrate and activate 30 people (18 K and 12 M) of which 25 persons with disabilities (13K and 12 M), min. 20 persons with severe or moderate disability, coupled and persons with mental disorders, including persons with intellectual disabilities, and 5 K from the group of people at risk of poverty or social exclusion, residing in the area of Średz County, from the period from 31.03.2019 to 28.02.2021. The scope of support shall be tailored to the individual needs and opportunities of the participants and participants and shall include actions to improve social and professional functioning and to enhance social inclusion: training of social skills and competences, psychosocial therapy, vocational counseling, courses that increase skills/competences or vocational qualifications, traineeships.UP will actively participate at each stage of the project.The Social Integration Club will be supported by the SOS Assistance Association.It is assumed that upon completion of participation in the project at least 4 UP with disabilities (2K and 2M) and 2 K people at risk of poverty and social exclusion will be able to change their status on the labour market. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est la réintégration et l’activation sociale et professionnelle de 30 personnes (18 K et 12 M), dont 25 personnes handicapées (13K et 12 M), min. 20 personnes souffrant de handicaps significatifs ou modérés, couplées et personnes souffrant de troubles mentaux, y compris des personnes ayant une déficience intellectuelle, et 5 K du groupe menacé de pauvreté ou d’exclusion sociale, résidant dans la région du comté de Średzkie, au cours de la période allant du 31.3.2019 au 28.2.2021, tous les participants au projet bénéficieront d’un soutien global comprenant l’utilisation de services sociaux, éducatifs, sanitaires et professionnels d’activation en fonction de leurs besoins diagnostiqués. La portée de l’aide fournie est adaptée aux besoins individuels et aux possibilités des participants et comprend des actions visant à améliorer le fonctionnement social et professionnel et à accroître l’inclusion sociale: formation des aptitudes et compétences sociales, thérapie psychosociale, orientation professionnelle, cours améliorant les aptitudes/compétences ou les qualifications professionnelles, stages.À chaque étape du projet, UP participera activement.Pour le bénéfice de l’UP, il y aura un club d’intégration sociale géré par l’Association SOS Aid.Il est supposé qu’après l’achèvement du projet, au moins 4 UP handicapés (2K et 2M) et 2 K personnes menacées de pauvreté et d’exclusion sociale changeront leur statut sur le marché du travail ou gagneront un emploi. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Wiedereingliederung und die soziale und berufliche Aktivierung von 30 Personen (18 K und 12 M), darunter 25 Menschen mit Behinderungen (13K und 12 M), min. 20 Personen mit erheblichen oder mäßigen Behinderungen, gekoppelt und Menschen mit psychischen Störungen, einschließlich Menschen mit geistiger Behinderung, und 5 K aus der Gruppe, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht ist und sich im Gebiet des Landkreises Średzkie im Zeitraum vom 31.3.2019 bis 28.2.2021 aufhält, alle Teilnehmer des Projekts werden umfassende Unterstützung erhalten, die die Nutzung von Sozial-, Bildungs-, Gesundheits- und Berufsaktivierungsdiensten im Einklang mit ihrem diagnostizierten Bedarf umfasst. Der Umfang der bereitgestellten Unterstützung ist auf die individuellen Bedürfnisse und Chancen der Teilnehmer zugeschnitten und umfasst Maßnahmen zur Verbesserung des sozialen und beruflichen Funktionierens und zur Verbesserung der sozialen Inklusion: Ausbildung von sozialen Fähigkeiten und Kompetenzen, psychosoziale Therapie, Berufsberatung, Kurse zur Verbesserung der Fähigkeiten/Kompetenzen oder berufliche Qualifikationen, Praktika.In jeder Phase des Projekts wird UP aktiv teilnehmen.Zum Nutzen der UP wird es einen Club für soziale Integration geben, der von der SOS Aid Association betrieben wird.Es wird davon ausgegangen, dass nach Abschluss des Projekts mindestens 4 UP mit Behinderungen (2K und 2M) und 2 K Menschen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, ihren Status auf dem Arbeitsmarkt verändern oder eine Beschäftigung erlangen. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van het project is de re-integratie en de sociale en professionele activering van 30 personen (18 K en 12 M), waaronder 25 personen met een handicap (13K en 12 M), min. 20 personen met een significante of matige handicap, gekoppeld en mensen met psychische stoornissen, waaronder mensen met een verstandelijke handicap, en 5 K van de groep die het risico loopt op armoede of sociale uitsluiting, woonachtig in het district Średzkie, in de periode van 31.3.2019 tot en met 28.2.2021 zullen alle deelnemers aan het project uitgebreide steun krijgen, bestaande uit het gebruik van sociale, educatieve, gezondheids- en professionele activeringsdiensten in overeenstemming met hun gediagnosticeerde behoeften. Het toepassingsgebied van de verleende steun is afgestemd op de individuele behoeften en kansen van de deelnemers en omvat acties om de sociale en professionele werking te verbeteren en de sociale inclusie te vergroten: opleiding van sociale vaardigheden en competenties, psychosociale therapie, beroepsbegeleiding, cursussen ter verbetering van vaardigheden/competenties of beroepskwalificaties, stages.In elke fase van het project zal UP actief deelnemen.In het voordeel van de UP zal er een Social Integration Club zijn die wordt geleid door de SOS Aid Association.In elke fase van het project wordt ervan uitgegaan dat na de voltooiing van het project ten minste 4 UP met een handicap (2K en 2M) en 2 K mensen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting hun status op de arbeidsmarkt zullen veranderen of werk zullen krijgen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è il reinserimento e l'attivazione sociale e professionale di 30 persone (18 K e 12 M), tra cui 25 persone con disabilità (13K e 12 M), min. 20 persone con disabilità significative o moderate, accoppiate e persone con disturbi mentali, comprese le persone con disabilità intellettive, e 5 K del gruppo a rischio di povertà o di esclusione sociale, residenti nell'area della contea di Średzkie, nel periodo dal 31.3.2019 al 28.2.2021, tutti i partecipanti al progetto riceveranno un sostegno completo consistente nell'uso di servizi sociali, educativi, sanitari e di attivazione professionale in base alle loro esigenze diagnosticate. La portata del sostegno fornito è adattata alle esigenze e alle opportunità individuali dei partecipanti e comprende azioni volte a migliorare il funzionamento sociale e professionale e ad aumentare l'inclusione sociale: formazione di abilità e competenze sociali, psicoterapia, orientamento professionale, corsi di miglioramento delle abilità/competenze o qualifiche professionali, stage.In ogni fase del progetto, UP parteciperà attivamente.A beneficio dell'UP ci sarà un Club di Integrazione Sociale gestito dall'Associazione di Aiuti SOS.Si presume che dopo il completamento del progetto, almeno 4 UP con disabilità (2K e 2M) e 2 K persone a rischio di povertà ed esclusione sociale cambieranno il loro status sul mercato del lavoro o acquisiranno occupazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la reintegración y activación social y profesional de 30 personas (18 K y 12 M), incluidas 25 personas con discapacidad (13K y 12 M), min. 20 personas con discapacidades significativas o moderadas, acopladas y personas con trastornos mentales, incluidas personas con discapacidad intelectual, y 5 K del grupo en riesgo de pobreza o exclusión social, residentes en el área del condado de Średzkie, en el período comprendido entre el 31.3.2019 y el 28.2.2021, todos los participantes del proyecto recibirán un apoyo integral consistente en el uso de servicios de activación social, educativa, sanitaria y profesional de acuerdo con sus necesidades diagnosticadas. El alcance de la ayuda prestada se adapta a las necesidades y oportunidades individuales de los participantes e incluye acciones para mejorar el funcionamiento social y profesional y aumentar la inclusión social: formación de habilidades y competencias sociales, psicoterapia, orientación profesional, cursos de mejora de habilidades/competencias o cualificaciones profesionales, pasantías.En cada etapa del proyecto, UP participará activamente.En beneficio de la UP habrá un Club de Integración Social dirigido por la Asociación de Ayuda SOS.Se supone que después de la finalización del proyecto, al menos 4 UP con discapacidad (2K y 2M) y 2 K personas en riesgo de pobreza y exclusión social cambiarán su situación en el mercado laboral o obtendrán empleo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at reintegrere og social og faglig aktivering af 30 personer (18 K og 12 M), herunder 25 personer med handicap (13K og 12 M), min. 20 personer med betydelige eller moderate handicap, koblet og personer med psykiske lidelser, herunder personer med intellektuelle handicap, og 5 K fra den gruppe, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, bosiddende i Średzkie amt, i perioden 31.3.2019 til 28.2.2021, vil alle projektdeltagere modtage omfattende støtte bestående af anvendelse af sociale, uddannelsesmæssige, sundhedsmæssige og faglige aktiveringstjenester i overensstemmelse med deres diagnosticerede behov. Omfanget af den ydede støtte er skræddersyet til deltagernes individuelle behov og muligheder og omfatter foranstaltninger til at forbedre den sociale og faglige funktion og øge den sociale inklusion: uddannelse af sociale færdigheder og kompetencer, psykosocial terapi, erhvervsvejledning, kurser, der forbedrer færdigheder/kompetencer eller faglige kvalifikationer, praktikophold.I hver fase af projektet vil UP deltage aktivt.Til fordel for UP vil der være en social integrationsklub, der drives af SOS Aid Association.Det antages, at mindst 4 UP med handicap (2K og 2M) og 2 K personer i risiko for fattigdom og social udstødelse vil ændre deres status på arbejdsmarkedet eller få beskæftigelse. (Danish)
3 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η επανένταξη και η κοινωνική και επαγγελματική ενεργοποίηση 30 ατόμων (18 Κ και 12 Μ), συμπεριλαμβανομένων 25 ατόμων με αναπηρίες (13Κ και 12 Μ), τουλάχιστον 20 ατόμων με σημαντικές ή μέτριες αναπηρίες, συνδυασμένων και ατόμων με ψυχικές διαταραχές, συμπεριλαμβανομένων ατόμων με διανοητική αναπηρία, και 5 Κ από την ομάδα που αντιμετωπίζει κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, που διαμένουν στην περιοχή της κομητείας Ρέντζκι, κατά την περίοδο από 31.3.2019 έως 28.2.2021, όλοι οι συμμετέχοντες του έργου θα λάβουν ολοκληρωμένη υποστήριξη που θα συνίσταται στη χρήση κοινωνικών, εκπαιδευτικών, υγειονομικών και επαγγελματικών υπηρεσιών ενεργοποίησης σύμφωνα με τις διαγνωσμένες ανάγκες τους. Το πεδίο εφαρμογής της παρεχόμενης στήριξης είναι προσαρμοσμένο στις ατομικές ανάγκες και ευκαιρίες των συμμετεχόντων και περιλαμβάνει δράσεις για τη βελτίωση της κοινωνικής και επαγγελματικής λειτουργίας και την αύξηση της κοινωνικής ένταξης: εκπαίδευση κοινωνικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων, ψυχοκοινωνική θεραπεία, επαγγελματικός προσανατολισμός, μαθήματα βελτίωσης δεξιοτήτων/ικανοτήτων ή επαγγελματικών προσόντων, πρακτική άσκηση.Σε κάθε στάδιο του έργου, η UP θα συμμετέχει ενεργά.Για όφελος της UP θα υπάρχει μια Λέσχη Κοινωνικής Ένταξης που θα διευθύνεται από την SOS Aid Association.Υποτίθεται ότι μετά την ολοκλήρωση του έργου, τουλάχιστον 4 UP με αναπηρίες (2K και 2M) και 2 Κ άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού θα αλλάξουν το καθεστώς τους στην αγορά εργασίας ή θα αποκτήσουν απασχόληση. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je reintegracija i društvena i profesionalna aktivacija 30 osoba (18 K i 12 M), uključujući 25 osoba s invaliditetom (13K i 12 M), najmanje 20 osoba sa značajnim ili umjerenim invaliditetom, spojenih osoba i osoba s mentalnim poremećajima, uključujući osobe s intelektualnim teškoćama, te 5 K iz skupine izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, s boravištem na području Županije Średzkie, u razdoblju od 31.3.2019. do 28.2.2021., svi sudionici projekta dobit će sveobuhvatnu potporu koja se sastoji od korištenja usluga socijalne, obrazovne, zdravstvene i profesionalne aktivacije u skladu sa svojim dijagnosticiranim potrebama. Opseg pružene potpore prilagođen je individualnim potrebama i mogućnostima sudionika i uključuje mjere za poboljšanje socijalnog i profesionalnog funkcioniranja i povećanje socijalne uključenosti: osposobljavanje socijalnih vještina i kompetencija, psihosocijalna terapija, profesionalno usmjeravanje, tečajevi za poboljšanje vještina/kompetencija ili stručnih kvalifikacija, stažiranja.U svakoj fazi projekta aktivno će sudjelovati UP.Za dobrobit UP-a bit će uspostavljen Klub za socijalnu integraciju kojim će upravljati SOS Aid Association. Pretpostavlja se da će nakon završetka projekta najmanje 4 UP s invaliditetom (2K i 2M) i 2 K osobe kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost promijeniti svoj status na tržištu rada ili dobiti zaposlenje. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a reintegra și activa social și profesional 30 de persoane (18 K și 12 M), inclusiv 25 de persoane cu dizabilități (13K și 12 M), minimum 20 de persoane cu dizabilități semnificative sau moderate, cuplate și persoane cu tulburări mintale, inclusiv persoane cu dizabilități intelectuale, și 5 K din grupul expus riscului de sărăcie sau de excluziune socială, cu reședința în zona județului Średzkie, în perioada 31.3.2019-28.2.2021, toți participanții la proiect vor primi sprijin cuprinzător constând în utilizarea serviciilor sociale, educaționale, de sănătate și de activare profesională în conformitate cu nevoile lor diagnosticate. Domeniul de aplicare al sprijinului acordat este adaptat nevoilor și oportunităților individuale ale participanților și include acțiuni de îmbunătățire a funcționării sociale și profesionale și de creștere a incluziunii sociale: formarea abilităților și competențelor sociale, terapie psihosocială, orientare profesională, cursuri de îmbunătățire a aptitudinilor/competențelor sau a calificărilor profesionale, stagii.În fiecare etapă a proiectului, UP va participa activ.În beneficiul UP va exista un Club de Integrare Socială condus de Asociația SOS Aid.Se presupune că, după finalizarea proiectului, cel puțin 4 UP cu dizabilități (2K și 2M) și 2 K persoane expuse riscului de sărăcie și excluziune socială își vor schimba statutul pe piața muncii sau vor obține un loc de muncă. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu je reintegrácia a sociálna a profesionálna aktivácia 30 osôb (18 K a 12 M) vrátane 25 osôb so zdravotným postihnutím (13K a 12 M), min. 20 osôb so závažným alebo stredným postihnutím, spojených a osôb s duševnými poruchami vrátane osôb s mentálnym postihnutím, a 5 K zo skupiny, ktorej hrozí chudoba alebo sociálne vylúčenie, s bydliskom v oblasti župy Średzkie, v období od 31.3.2019 do 28.2.2021, všetci účastníci projektu dostanú komplexnú podporu vo forme využívania sociálnych, vzdelávacích, zdravotných a profesijných aktivačných služieb v súlade s ich diagnostikovanými potrebami. Rozsah poskytovanej podpory je prispôsobený individuálnym potrebám a príležitostiam účastníkov a zahŕňa opatrenia na zlepšenie sociálneho a profesionálneho fungovania a zvýšenie sociálneho začlenenia: odborná príprava sociálnych zručností a kompetencií, psychosociálna terapia, odborné poradenstvo, kurzy zlepšujúce zručnosti/kompetencie alebo odborné kvalifikácie, stáže.V každej fáze projektu sa UP aktívne zúčastňuje.V prospech UP bude existovať Klub sociálnej integrácie, ktorý bude riadiť Asociácia pomoci SOS. Predpokladá sa, že po ukončení projektu aspoň 4 UP so zdravotným postihnutím (2K a 2M) a 2 K osoby ohrozené chudobou a sociálnym vylúčením zmenia svoje postavenie na trhu práce alebo získajú zamestnanie. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa r-riintegrazzjoni u l-attivazzjoni soċjali u professjonali ta’ 30 persuna (18 K u 12 M), inklużi 25 persuna b’diżabilità (13K u 12 M), minimu ta’ 20 persuna b’diżabilità sinifikanti jew moderata, flimkien ma’ persuni b’disturbi mentali, inklużi persuni b’diżabilità intellettwali, u 5 K mill-grupp f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, residenti fiż-żona tal-kontea ta’ Średzkie, fil-perjodu mill-31.3.2019 sat-28.2.2021, il-parteċipanti kollha tal-proġett se jirċievu appoġġ komprensiv li jikkonsisti fl-użu ta’ servizzi ta’ attivazzjoni soċjali, edukattivi, tas-saħħa u professjonali f’konformità mal-ħtiġijiet dijanjostikati tagħhom. L-ambitu tal-appoġġ ipprovdut huwa mfassal għall-ħtiġijiet u l-opportunitajiet individwali tal-parteċipanti u jinkludi azzjonijiet biex jittejjeb il-funzjonament soċjali u professjonali u tiżdied l-inklużjoni soċjali: taħriġ ta’ ħiliet u kompetenzi soċjali, terapija psikosoċjali, gwida vokazzjonali, korsijiet li jtejbu l-ħiliet/kompetenzi jew kwalifiki professjonali, internships.F’kull stadju tal-proġett, UP se tipparteċipa b’mod attiv.Għall-benefiċċju tal-UP se jkun hemm Klabb ta’ Integrazzjoni Soċjali mmexxi mill-Assoċjazzjoni tal-Għajnuna SOS. Huwa preżunt li wara t-tlestija tal-proġett, mill-inqas 4 UP b’diżabilità (2K u 2M) u 2 K persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali se jibdlu l-istatus tagħhom fis-suq tax-xogħol jew jiksbu impjieg. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a reintegração e ativação social e profissional de 30 pessoas (18 K e 12 M), incluindo 25 pessoas com deficiência (13K e 12 M), min. 20 pessoas com deficiências significativas ou moderadas, acopladas e pessoas com transtornos mentais, incluindo pessoas com deficiência intelectual, e 5 K do grupo em risco de pobreza ou exclusão social, residentes na área do concelho de Średzkie, no período de 31.3.2019 a 28.2.2021, todos os participantes do projeto receberão apoio abrangente, consistindo na utilização de serviços sociais, educacionais, de saúde e de ativação profissional de acordo com suas necessidades diagnosticadas. O âmbito do apoio prestado é adaptado às necessidades e oportunidades individuais dos participantes e inclui ações para melhorar o funcionamento social e profissional e aumentar a inclusão social: formação de aptidões e competências sociais, terapia psicossocial, orientação profissional, cursos de melhoria de competências/competências ou qualificações profissionais, estágios.Em cada fase do projeto, a UP participará ativamente.Para benefício da UP, haverá um Clube de Integração Social gerido pela SOS Aid Association.Considera-se que, após a conclusão do projeto, pelo menos 4 UP com deficiência (2K e 2M) e 2 K pessoas em risco de pobreza e exclusão social mudarão o seu estatuto no mercado de trabalho ou ganharão emprego. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on integroida uudelleen ja aktivoida uudelleen 30 henkilöä (18 K ja 12 M), joista 25 on vammaisia (13K ja 12 M), vähintään 20 henkilöä, joilla on merkittävä tai kohtalainen vamma ja mielenterveyshäiriöt, mukaan lukien kehitysvammaiset, ja 5 K köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevasta ryhmästä, jotka asuvat Średzkien läänin alueella, 31.3.2019–28.2.2021. Hankkeen kaikki osallistujat saavat kokonaisvaltaista tukea, joka koostuu sosiaali-, koulutus-, terveys- ja ammatillisten aktivointipalvelujen käytöstä diagnosoitujen tarpeidensa mukaisesti. Tuen laajuus on räätälöity osallistujien yksilöllisiin tarpeisiin ja mahdollisuuksiin, ja siihen sisältyy toimia, joilla parannetaan sosiaalista ja ammatillista toimintaa ja lisätään sosiaalista osallisuutta: sosiaalisten taitojen ja pätevyyksien koulutus, psykososiaalinen terapia, ammatillista ohjausta, taitoja/pätevyyttä tai ammattipätevyyttä parantavia kursseja, harjoittelupaikkoja. Hankkeen jokaisessa vaiheessa UP osallistuu aktiivisesti.Yleisryhmän hyödyksi järjestetään SOS Aid Associationin ylläpitämä sosiaalisen integraation klubi. Hankkeen päätyttyä oletetaan, että vähintään 4 vammaista (2K ja 2M) ja 2 K:ta köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä muuttaa asemaansa työmarkkinoilla tai saa työpaikan. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je reintegracija ter socialna in poklicna aktivacija 30 oseb (18 K in 12 M), od tega 25 invalidov (13K in 12 M), najmanj 20 oseb s pomembnimi ali zmernimi motnjami, povezanih z duševnimi motnjami, vključno z osebami z motnjami v duševnem razvoju, in 5 K iz skupine, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki prebivajo v okrožju Średzkie, v obdobju od 31.3.2019 do 28.2.2021 pa bodo vsi udeleženci projekta prejeli celovito podporo, ki bo vključevala uporabo socialnih, izobraževalnih, zdravstvenih in poklicnih aktivacijskih storitev v skladu z njihovimi ugotovljenimi potrebami. Obseg zagotovljene podpore je prilagojen individualnim potrebam in priložnostim udeležencev ter vključuje ukrepe za izboljšanje socialnega in poklicnega delovanja ter povečanje socialne vključenosti: usposabljanje socialnih spretnosti in kompetenc, psihosocialna terapija, poklicno usmerjanje, tečaji za izboljšanje spretnosti/kompetenc ali poklicnih kvalifikacij, pripravništva.V vsaki fazi projekta bo UP aktivno sodeloval.V korist UP bo potekal klub za socialno vključevanje, ki ga vodi SOS Aid Association. Predpostavlja se, da bodo po zaključku projekta vsaj 4 UP s posebnimi potrebami (2K in 2M) in 2 K osebam, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, spremenile svoj status na trgu dela ali pridobile zaposlitev. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Cílem projektu je znovuzačlenění a sociální a profesní aktivace 30 osob (18 K a 12 M), včetně 25 osob se zdravotním postižením (13K a 12 M), min. 20 osob se závažným nebo středně závažným postižením, spojených osob a osob s duševními poruchami, včetně osob s mentálním postižením, a 5 K ze skupiny ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, s bydlištěm v oblasti Średzkie, v období od 31.3.2019 do 28.2.2021 obdrží všichni účastníci projektu komplexní podporu spočívající v využívání sociálních, vzdělávacích, zdravotních a profesních aktivačních služeb v souladu s jejich diagnostikovanými potřebami. Rozsah poskytované podpory je přizpůsoben individuálním potřebám a příležitostem účastníků a zahrnuje opatření na zlepšení sociálního a profesního fungování a zvýšení sociálního začlenění: školení sociálních dovedností a kompetencí, psychosociální terapie, odborné poradenství, kurzy zlepšující dovednosti/kompetence nebo odborné kvalifikace, stáže.V každé fázi projektu se UP aktivně zúčastní.V zájmu UP bude klub sociální integrace, který bude řídit Asociace pro pomoc SOS. Předpokládá se, že po dokončení projektu změní alespoň 4 UP se zdravotním postižením (2K a 2M) a 2 K osoby ohrožené chudobou a sociálním vyloučením, změní jejich postavení na trhu práce nebo získají zaměstnání. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – reintegracija ir socialinis bei profesinis aktyvinimas 30 žmonių (18 K ir 12 M), įskaitant 25 neįgaliuosius (13K ir 12 M), min. 20 žmonių su didele ar vidutinio sunkumo negalia, susietų ir psichikos sutrikimų turinčių žmonių, įskaitant asmenis su protine negalia, ir 5 K iš grupės, kuriai gresia skurdas ar socialinė atskirtis, gyvenančių Średzkie apskrities teritorijoje, laikotarpiu nuo 2019 m. kovo 31 d. iki 2021 m. vasario 28 d. visi projekto dalyviai gaus visapusišką paramą, kurią sudarys socialinių, švietimo, sveikatos ir profesinio aktyvumo skatinimo paslaugų naudojimas pagal jų diagnozuotus poreikius. Teikiamos paramos apimtis pritaikyta individualiems dalyvių poreikiams ir galimybėms ir apima veiksmus, kuriais siekiama gerinti socialinį ir profesinį veikimą ir didinti socialinę įtrauktį: socialinių įgūdžių ir kompetencijų mokymas, psichosocialinė terapija, profesinis orientavimas, įgūdžių/kompetencijos ar profesinės kvalifikacijos tobulinimo kursai, stažuotės.Kiekviename projekto etape UP aktyviai dalyvaus.Veiks SOS pagalbos asociacijos valdomas Socialinės integracijos klubas.Manoma, kad užbaigus projektą mažiausiai 4 UP su negalia (2K ir 2M) ir 2 K asmenys, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, pakeis savo statusą darbo rinkoje arba įsidarbins. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir reintegrācija un sociālā un profesionālā aktivizēšana 30 personām (18 K un 12 m), tai skaitā 25 personām ar invaliditāti (13K un 12 m), min. 20 personām ar būtisku vai vidēju invaliditāti, kopā un personām ar garīgiem traucējumiem, tostarp personām ar intelektuālās attīstības traucējumiem, un 5 K no nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļautās grupas, kas dzīvo Šredzkie apgabala teritorijā, laikposmā no 31.3.2019. līdz 28.2.2021., visi projekta dalībnieki saņems visaptverošu atbalstu, kas ietver sociālo, izglītības, veselības un profesionālo aktivizēšanas pakalpojumu izmantošanu atbilstoši viņu konstatētajām vajadzībām. Sniegtā atbalsta apjoms ir pielāgots dalībnieku individuālajām vajadzībām un iespējām un ietver darbības, kuru mērķis ir uzlabot sociālo un profesionālo darbību un palielināt sociālo iekļaušanu: sociālo prasmju un kompetenču apmācība, psihosociālā terapija, profesionālā orientācija, prasmju/kompetences vai profesionālās kvalifikācijas pilnveides kursi, stažēšanās.Katrā projekta posmā aktīvi piedalīsies UP.UP vajadzībām būs Sociālās integrācijas klubs, ko vadīs SOS Aid Association.Pieņem, ka pēc projekta pabeigšanas vismaz 4 UP ar invaliditāti (2K un 2M) un 2 K cilvēki, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība, mainīs savu statusu darba tirgū vai iegūs darbu. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е реинтеграция и социална и професионална активация на 30 души (18 К и 12 М), включително 25 души с увреждания (13К и 12 М), минимум 20 души със значителни или умерени увреждания, свързани с производството и лица с психични разстройства, включително хора с интелектуални увреждания, и 5 К от групата, изложена на риск от бедност или социално изключване, пребиваващи в района на окръг Шредзки, в периода от 31.3.2019 г. до 28.2.2021 г., всички участници в проекта ще получат цялостна подкрепа, състояща се в използването на социални, образователни, здравни и професионални услуги за активизиране в съответствие с техните диагностицирани нужди. Обхватът на предоставяната подкрепа е съобразен с индивидуалните нужди и възможности на участниците и включва действия за подобряване на социалното и професионалното функциониране и повишаване на социалното приобщаване: обучение на социални умения и компетентности, психосоциална терапия, професионално ориентиране, курсове за подобряване на уменията/компетентности или професионални квалификации, стажове.На всеки етап от проекта, UP ще участва активно.В полза на UP ще има Клуб за социална интеграция, ръководен от SOS Aid Association.Предполага се, че след приключването на проекта, най-малко 4 UP с увреждания (2K и 2M) и 2 K хора, изложени на риск от бедност и социално изключване, ще променят статута си на пазара на труда или ще получат заетост. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a 2019. március 31-től 2021. február 28-ig terjedő időszakban a Średzkie megye területén élő, Średzkie megye területén élő 30 fő (18 K és 12 millió fő), köztük 25 fogyatékossággal élő (13K és 12 millió), jelentős vagy mérsékelt fogyatékossággal élő, párosultak és mentális zavarokkal küzdő személyek, köztük értelmi fogyatékosok 5 K, valamint a Średzkie megye területén élő 5 K, a 2019. március 31-től 28.2.2021. február 28-ig tartó időszakban átfogó támogatásban részesüljön, amely magában foglalja a szociális, oktatási, egészségügyi és szakmai aktiválási szolgáltatások diagnosztizált szükségleteinek megfelelő igénybevételét. A nyújtott támogatás hatóköre a résztvevők egyéni igényeihez és lehetőségeihez igazodik, és magában foglalja a társadalmi és szakmai működés javítását és a társadalmi befogadás növelését célzó intézkedéseket: képzés a szociális készségek és kompetenciák, pszichoszociális terápia, pályaorientáció, tanfolyamok készségek/kompetenciák vagy szakmai képesítések, szakmai gyakorlat.A projekt minden szakaszában UP aktívan részt vesz.Az UP javára lesz egy társadalmi integrációs klub által működtetett SOS Aid Association.Általános feltételezik, hogy a projekt befejezése után legalább 4 UP fogyatékossággal (2K és 2M) és 2 K emberek fenyegeti a szegénység és a társadalmi kirekesztettség megváltoztatja státuszukat a munkaerőpiacon, vagy munkát. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal athimeascadh agus gníomhachtú sóisialta agus gairmiúil 30 duine (18 K agus 12 M), lena n-áirítear 25 dhuine faoi mhíchumas (13K agus 12 M), 20 duine faoi mhíchumas suntasach nó measartha, in éineacht le daoine a bhfuil neamhoird mheabhracha orthu, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas intleachta, agus 5 K ón ngrúpa atá i mbaol na bochtaineachta nó an eisiaimh shóisialta, a bhfuil cónaí orthu i limistéar chontae Χredzkie, sa tréimhse ón 31.3.2019 go dtí 28.2.2021, gheobhaidh gach rannpháirtí sa tionscadal tacaíocht chuimsitheach arb é atá ann úsáid a bhaint as seirbhísí sóisialta, oideachais, sláinte agus gníomhachtaithe gairmiúla i gcomhréir lena riachtanais diagnóisithe. Tá raon feidhme na tacaíochta a chuirtear ar fáil saincheaptha do riachtanais agus deiseanna aonair na rannpháirtithe agus áirítear leis gníomhaíochtaí chun feabhas a chur ar fheidhmiú sóisialta agus gairmiúil agus chun cuimsiú sóisialta a mhéadú: oiliúint scileanna agus inniúlachtaí sóisialta, teiripe shíceasóisialta, gairmthreoir, cúrsaí a fheabhsaíonn scileanna/inniúlachtaí nó cáilíochtaí gairmiúla, intéirneachtaí.Ag gach céim den tionscadal, glacfaidh UP páirt ghníomhach. Ar mhaithe leis an UP beidh Club Lánpháirtíochta Sóisialta á reáchtáil ag Cumann Cúnaimh SOS. Glactar leis go n-athróidh 4 UP ar a laghad faoi mhíchumas (2K agus 2M) agus 2 K duine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta a stádas ar an margadh saothair nó go bhfaighidh siad fostaíocht. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att återintegrering och social och yrkesmässig aktivering av 30 personer (18 K och 12 M), varav 25 personer med funktionsnedsättning (13K och 12 M), minst 20 personer med betydande eller måttliga funktionsnedsättningar, kopplade och personer med psykiska störningar, inklusive personer med intellektuell funktionsnedsättning, och 5 K från den grupp som riskerar fattigdom eller social utestängning, bosatta i regionen Średzkie, under perioden 31.3.2019–28.2.2021, kommer alla deltagare i projektet att få omfattande stöd bestående av användning av sociala, utbildnings-, hälso- och yrkesaktiveringstjänster i enlighet med deras diagnostiserade behov. Stödets omfattning är anpassad till deltagarnas individuella behov och möjligheter och omfattar åtgärder för att förbättra den sociala och yrkesmässiga funktionen och öka den sociala integrationen: utbildning av sociala färdigheter och kompetenser, psykosocial terapi, yrkesvägledning, kurser som förbättrar färdigheter/kompetenser eller yrkeskvalifikationer, praktik.I varje skede av projektet kommer UP att delta aktivt.Till förmån för UP kommer det att finnas en social integrationsklubb som drivs av SOS Aid Association.Det antas att minst 4 UP med funktionsnedsättning (2K och 2M) och 2 K personer som riskerar fattigdom och social utestängning kommer att ändra sin ställning på arbetsmarknaden eller få anställning. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on taasintegreerimine ning sotsiaalne ja kutsealane aktiveerimine 30 inimese (18 K ja 12 miljonit), sealhulgas 25 puuetega inimese (13K ja 12 miljonit), vähemalt 20 olulise või mõõduka puudega inimese ja vaimsete häiretega inimeste, sealhulgas vaimupuudega inimeste, ning 5 K vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevast rühmast, kes elavad Średzkie maakonna piirkonnas, ajavahemikul 31.3.2019–28.2.2021, saavad kõik projektis osalejad igakülgset toetust, mis hõlmab sotsiaal-, haridus-, tervishoiu- ja kutsealase aktiveerimise teenuste kasutamist vastavalt nende diagnoositud vajadustele. Antava toetuse ulatus on kohandatud osalejate individuaalsetele vajadustele ja võimalustele ning hõlmab meetmeid, mille eesmärk on parandada sotsiaalset ja kutsealast toimimist ning suurendada sotsiaalset kaasatust: sotsiaalsete oskuste ja pädevuste koolitus, psühhosotsiaalne teraapia, kutsenõustamine, oskusi/pädevusi või kutsekvalifikatsioone parandavad kursused, praktika.Projekti igas etapis osaleb UP aktiivselt.ÜPP huvides on SOS Aid Associationi hallatav sotsiaalse integratsiooni klubi. Eeldatakse, et pärast projekti lõpuleviimist muudavad vähemalt 4 UP puuetega (2K ja 2M) ja 2 K vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus inimest oma staatust tööturul või saavad tööd. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: średzki
0 references
Identifiers
RPWP.07.01.02-30-0040/18
0 references