Reconstruction of district road no. 5599P Krążkowy – Mikorzyn (Q135177): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, it, ga, et, fi, bg, mt, lt, pt, cs, lv, ro, sv, fr, de, hr, el, sl, es, nl, hu, and other parts)
label / frlabel / fr
Reconstruction de la route de district no 5599P Ciążkowy — Mikorzyn
Reconstruction de la route de district no 5599P Krążkowy — Mikorzyn
label / delabel / de
Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 5599P Ciążkowy – Mikorzyn
Umbau der Bezirksstraße Nr. 5599P Krążkowy – Mikorzyn
label / nllabel / nl
Wederopbouw van stadsweg nr. 5599P Ciążkowy — Mikorzyn
Wederopbouw van districtsweg nr. 5599P Krążkowy — Mikorzyn
label / itlabel / it
Ricostruzione della strada distrettuale n. 5599P Ciążkowy — Mikorzyn
Ricostruzione della strada distrettuale n. 5599P Krążkowy — Mikorzyn
label / eslabel / es
Reconstrucción de la carretera de distrito n.º 5599P Ciążkowy — Mikorzyn
Reconstrucción de la carretera de distrito n.º 5599P Krążkowy — Mikorzyn
label / etlabel / et
Linnaosa maantee nr 5599P Krļkowy rekonstrueerimine Mikorzyn
Linnaosa maantee nr 5599P Krążkowy rekonstrueerimine Mikorzyn
label / ltlabel / lt
Rajono kelio Nr. 5599P Krļkowy â EUR Mikorzyn rekonstrukcija
Rajono kelio Nr. 5599P Krążkowy – Mikorzyn rekonstrukcija
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija okružne ceste br. 5599P KrÄÅţkowy â EUR Mikorzyn
Rekonstrukcija okružne ceste br. 5599P Krążkowy – Mikorzyn
label / ellabel / el
Ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αρ. 5599P KrÄżkowy â EUR Mikorzyn
Ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 5599P Krążkowy — Mikorzyn
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia okresnej cesty č. 5599P KrÄÅ 0,25kowy â EUR Mikorzyn
Rekonštrukcia okresnej cesty č. 5599P Krążkowy – Mikorzyn
label / filabel / fi
Piiritien nro 5599P KrÄżkowy kunnostaminen Mikorzyn
Piiritien nro 5599P Krążkowy – Mikorzyn jälleenrakennus
label / hulabel / hu
5599P KrÄżkowy â EUR Mikorzyn kerületi út felújítása
Az 5599P Krążkowy – Mikorzyn kerületi út rekonstrukciója
label / cslabel / cs
Rekonstrukce okresní silnice č. 5599P Krč¼kowy › Mikorzyn
Rekonstrukce okresní silnice č. 5599P Krążkowy – Mikorzyn
label / lvlabel / lv
Rajona autoceļa Nr. 5599P rekonstrukcija Krežkowy â EUR Mikorzyn
Rajona ceļa Nr. 5599P Krążkowy — Mikorzyn rekonstrukcija
label / galabel / ga
Atógáil bóthair dúiche uimh. 5599P KrÄžkowy â EUR Mikorzyn
Atógáil bóthair ceantair uimh. 5599P Krõżkowy — Mikorzyn
label / sllabel / sl
Rekonstrukcija okrožne ceste št. 5599P KrÄÅ⁄kowy â EUR Mikorzyn
Obnova okrožne ceste št. 5599P Krążkowy – Mikorzyn
label / bglabel / bg
Реконструкция на областен път № 5599P KrÄżkowy â EUR Mikorzyn
Реконструкция на районен път № 5599P Krążkowy — Mikorzyn
label / mtlabel / mt
Rikostruzzjoni tat-triq distrettwali nru 5599P KrÄżkowy â EUR Mikorzyn
Rikostruzzjoni tat-triq distrettwali nru 5599P Krążkowy — Mikorzyn
label / ptlabel / pt
Reconstrução da estrada distrital n.º 5599P KrÄżkowy › Mikorzyn
Reconstrução da estrada distrital n.º 5599P Krążkowy — Mikorzyn
label / dalabel / da
Rekonstruktion af distriktsvej nr. 5599P KrÄżkowy â EUR Mikorzyn
Rekonstruktion af distriktsvej nr. 5599P Krążkowy — Mikorzyn
label / rolabel / ro
Reconstrucția drumului districtual nr. 5599P KrÄżkowy â EUR Mikorzyn
Reconstrucția drumului districtual nr. 5599P Krążkowy – Mikorzyn
label / svlabel / sv
Ombyggnad av distriktsväg nr 5599P KrÄżkowy â EUR Mikorzyn
Återuppbyggnad av distriktsväg nr 5599P Krążkowy – Mikorzyn
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la reconstruction de la route de district 5599P sur le tronçon Krążkowa-Mikorzyn situé dans le district de Kępno à Kępno. La tâche sera exécutée dans son intégralité par l’autonomie du comté de Kępinski, sur les terres appartenant au demandeur. Le champ d’application matériel de la PRODUCTION comprend: 1. élaboration de la conception et de la documentation technique 2. élaboration de l’étude de faisabilité 3. réparation de la chaussée sur la section 11,72 km 4. construction d’une piste cyclable sur la section 7,43 km 5. supervision des investisseurs; 6.promotion du projet. INDICATEURS DE RÉALISATION: 1. longueur des routes de district reconstruites — 11,72 km 2. longueur des pistes cyclables désignées — 7,43 km 3. nombre de places de stationnement construites ou reconstruites — 25 pièces. 4. nombre de structures d’ingénierie routière construites ou reconstruites — 1 pcs. pont en béton armé 5. longueur des chaussées construites ou reconstruites — 1,684 km 6. nombre d’intersections construites ou reconstruites — 13 pièces. 7. nombre d’objets d’infrastructure routière construits ou reconstruits — 3 îles de partage et 1 pcs de système d’eau de pluie 8. nombre de passages construits ou reconstruits à travers la chaussée — 13 PCs. La route de district 5599P est la principale voie de transport entre Kępno et Kalisz et plus loin Konin. La route est directement reliée à la route nationale no 11 (Poznań-Katowice), dont l’autre extrémité est la liaison à Doruchów (Powiatstrzeszowski) avec la route provinciale no 450. La section prévue est un axe de transport clé pour le district en raison des agglomérations résidentielles très développées sur la route, et en raison de la spécificité du plan de développement spatial, qui localise ici les installations de production et les installations de production, conformément à l’extrait ci-joint no 6727.1.108.2016/2. (French)
L’objet du projet est la reconstruction de la route de district 5599P sur la section Krążkowy — Mikorzyn située dans le district de Kępno, dans la commune de Kępno. La tâche sera entièrement assurée par le gouvernement local du comté de Kępiński, sur les terres appartenant au demandeur. Le champ d’application matériel de la RÉSERVATION comprend: 1. élaboration de la conception et de la documentation technique 2. élaboration d’une étude de faisabilité 3. rénovation de la chaussée sur l’article 11,72 km 4. construction d’une piste cyclable sur l’article 7,43 km 5. supervision des investisseurs; 6.Promotion du projet. INDICATEURS DE PRODUIT: 1. longueur des routes de district reconstruites — 11,72 km 2. longueur des pistes cyclables désignées — 7,43 km 3. nombre de places de stationnement construites ou reconstruites — 25 pcs. 4. nombre d’installations de génie routier construites ou reconstruites — 1 pc. pont en béton armé 5. longueur des trottoirs construits ou reconstruits — 1 684 km 6. nombre de passages à niveau construits ou reconstruits — 13 pcs. 7. Nombre d’infrastructures routières construites ou reconstruites — 3 îles divisantes et 1 pièce de réseau d’égouts d’eaux pluviales 8. nombre de passages construits ou reconstruits — 13 pcs. La route du district 5599P est la principale voie de transport du quartier reliant la ville de Kępno à Kalisz, puis Konin. La route relie directement à la route nationale no 11 (Poznań-Katowice), la deuxième extrémité est la connexion à Doruchów (arrondissement de Poznań-Katowice) avec la route de la voïvodie no 450. La section prévue est un axe de communication clé pour le district en raison de l’implantation résidentielle très en développement au sein de la route et en raison de la spécificité du plan de développement spatial localisant les zones des installations de production et des bâtiments de production conformément à l’extrait ci-joint no 6727.1.108.2016/2. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau der Bezirksstraße 5599P auf dem Abschnitt Krążkowa-Mikorzyn im Bezirk Kępno in Kępno. Die Aufgabe wird in ihrer Gesamtheit von der Selbstverwaltung des Landkreises Kępinski auf dem Grundstück des Antragstellers wahrgenommen. Der sachliche Anwendungsbereich der PRODUKTION umfasst: 1. Ausarbeitung des Entwurfs und der technischen Dokumentation 2. Ausarbeitung der Machbarkeitsstudie 3. Instandsetzung der Fahrbahn auf dem Abschnitt 11,72 km 4. Bau eines Radwegs auf dem Abschnitt 7,43 km 5. Anlegeraufsicht; 6. Förderung des Projekts. OUTPUTINDIKATOREN: 1. Länge der rekonstruierten Bezirksstraßen – 11,72 km 2. Länge der ausgewiesenen Radwege – 7,43 km 3. Anzahl der gebauten oder umgebauten Parkplätze – 25 Stück. 4. Anzahl der gebauten oder umgebauten Straßenbauten – 1 Stk. Stahlbetonbrücke 5. Länge der bebauten oder umgebauten Straßen – 1,684 km 6. Anzahl der gebauten oder umgebauten Kreuzungen – 13 Stk. 7. Anzahl der gebauten oder rekonstruierten Straßeninfrastrukturobjekte – 3 geteilte Inseln und 1 Stück Regenwassersystem 8. Anzahl der gebauten oder umgebauten Passagen durch die Straße – 13 St. Die Kreisstraße 5599P ist die Hauptverkehrsroute zwischen Kępno und Kalisz und weiter Konin. Die Straße verbindet direkt mit der Nationalstraße Nr. 11 (Poznań-Katowice), die andere Ende ist die Verbindung in Doruchów (Powiatstrzeszowski) mit der Provinzstraße Nr. 450. Der geplante Abschnitt ist aufgrund der hochentwickelten Wohnsiedlungen innerhalb der Straße und aufgrund der Spezifität des Raumentwicklungsplans, der hier Produktionsanlagen und Produktionsanlagen lokalisiert, gemäß dem beigefügten Auszug Nr. 6727.1.108.2016/2 eine wichtige Verkehrsachse für den Bezirk. (German)
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau der Kreisstraße 5599P auf dem Abschnitt Krążkowy – Mikorzyn im Bezirk Kępno im Gebiet der Gemeinde Kępno. Die Aufgabe wird ausschließlich von der Gemeindeverwaltung des Kreises Kępiński auf dem dem Antragsteller gehörenden Grundstück ausgeführt. Der materielle Anwendungsbereich der RESERVATION umfasst: 1. Entwicklung des Entwurfs und der technischen Dokumentation 2. Entwicklung der Machbarkeitsstudie 3. Sanierung der Fahrbahn auf dem Abschnitt 11,72 km 4. Bau eines Fahrradweges auf dem Abschnitt 7,43 km 5. Investorenaufsicht; 6.Promotion des Projekts. PRODUKTINDIKATOREN: 1. Länge der umgebauten Bezirksstraßen – 11,72 km 2. Länge der ausgewiesenen Radwege – 7,43 km 3. Anzahl der gebauten oder umgebauten Parkplätze – 25 Stk. 4. Anzahl der gebauten oder umgebauten Straßenbauanlagen – 1 Stk. Stahlbetonbrücke 5. Länge der gebauten oder umgebauten Bürgersteige – 1,684 km 6. Anzahl der gebauten oder umgebauten Kreuzungen – 13 Stk. 7. Anzahl der gebauten oder umgebauten Straßeninfrastrukturanlagen – 3 teilende Inseln und 1 Stück Regenwasser-Abwassersystem 8. Anzahl der gebauten oder umgebauten Kreuzungen – 13 Stk. Die Kreisstraße 5599P ist die Hauptverkehrsroute des Bezirks, die die Stadt Kępno mit Kalisz und dann Konin verbindet. Die Straße verbindet sich direkt mit der Nationalstraße Nr. 11 (Poznań-Katowice), das zweite Ende ist die Verbindung in Doruchów (Bezirk Posen-Katowice) mit der Woiwodschaftsstraße 450. Der geplante Abschnitt ist aufgrund der sich stark entwickelnden Wohnsiedlung auf der Straße und aufgrund der Besonderheiten des Raumentwicklungsplans zur Ortung der Bereiche der Produktions- und Produktionsgebäude gemäß dem beigefügten Auszug Nr. 6727.1.108.2016/2 eine zentrale Kommunikationsachse für den Bezirk. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de wederopbouw van de districtsweg 5599P op het traject Krążkowa-Mikorzyn in het district Kępno in Kępno. De taak zal in haar geheel worden uitgevoerd door het zelfbestuur van de provincie Kępinski, op het terrein dat aan verzoekster toebehoort. Het materiële toepassingsgebied van de PRODUCTIE omvat: 1. uitwerking van ontwerp en technische documentatie 2. uitwerking van de haalbaarheidsstudie 3. reparatie van de weg op sectie 11,72 km 4. bouw van een fietspad op sectie 7,43 km 5. toezicht op beleggers; 6.promotie van het project. OUTPUTINDICATOREN: 1. lengte van gereconstrueerde stadswegen — 11,72 km 2. lengte van aangewezen fietspaden — 7,43 km 3. aantal parkeerplaatsen gebouwd of herbouwd — 25 stuks. 4. aantal wegenbouwkundige constructies gebouwd of herbouwd — 1 stuk. gewapend betonnen brug 5. lengte van gebouwde of herbouwde bestratings — 1,684 km 6. aantal gebouwde of herbouwde kruispunten — 13 stuks. 7. aantal gebouwde of gereconstrueerde wegeninfrastructuurobjecten — 3 verdelende eilanden en 1 PCs van regenwatersysteem 8. aantal gebouwde of herbouwde doorgangen door de weg — 13 PCs. De districtsweg 5599P is de belangrijkste vervoersroute tussen Kępno en Kalisz en verder Konin. De weg verbindt rechtstreeks met de nationale weg nr. 11 (Poznań-Katowice), waarvan het andere einde de verbinding in Doruchów (Powiatstrzeszowski) met provinciale weg nr. 450 is. Het geplande gedeelte is een belangrijke vervoersas voor het district vanwege de sterk ontwikkelende woonwijken binnen de weg en vanwege de specificiteit van het ruimtelijke ontwikkelingsplan, dat productiefaciliteiten en productiefaciliteiten lokaliseert, in overeenstemming met het bijgevoegde uittreksel nr. 6727.1.108.2016/2. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de wederopbouw van de districtsweg 5599P op het deel Krążkowy — Mikorzyn in het district Kępno in het gebied van de gemeente Kępno. De taak zal volledig worden uitgevoerd door de lokale overheid van het district Kępiński, op het terrein dat aan de aanvrager toebehoort. Het materiële toepassingsgebied van de RESERVATIE omvat: 1. ontwikkeling van ontwerp en technische documentatie 2. ontwikkeling van haalbaarheidsstudie 3. renovatie van de rijbaan op sectie 11,72 km 4. aanleg van een fietspad op de sectie 7,43 km 5. beleggerstoezicht; 6.Promotie van het project. PRODUCTINDICATOREN: 1. lengte van herbouwde districtswegen — 11,72 km 2. lengte van aangewezen fietspaden — 7,43 km 3. aantal gebouwde of herbouwde parkeerplaatsen — 25 stuks. 4. aantal gebouwde of herbouwde wegenbouwfaciliteiten — 1 stuk. gewapend betonnen brug 5. lengte van gebouwde of herbouwde trottoirs — 1,684 km 6. aantal gebouwde of herbouwde kruisingen — 13 stuks. 7. aantal gebouwde of herbouwde wegeninfrastructuurfaciliteiten — 3 delende eilanden en 1 stuk regenwater rioleringssysteem 8. aantal gebouwde of herbouwde kruisingen — 13 stuks. De 5599P districtsweg is de belangrijkste vervoersroute van het district dat de stad Kępno verbindt met Kalisz en vervolgens Konin. De weg verbindt rechtstreeks met de nationale weg nr. 11 (Poznań-Katowice), het tweede uiteinde is de verbinding in Doruchów (Poznań-Katowice district) met de Voivodeship Road nr. 450. Het geplande deel is een belangrijke communicatie-as voor de wijk als gevolg van de sterk ontwikkelende residentiële nederzetting binnen de weg en vanwege de specificiteit van het ruimtelijke ontwikkelingsplan waarin de gebieden van productie- en productiegebouwen worden vastgesteld overeenkomstig het bijgevoegde uittreksel nr. 6727.1.108.2016/2. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la ricostruzione della strada distrettuale 5599P sul tratto Krążkowa-Mikorzyn situato nel distretto di Kępno a Kępno. Il compito sarà svolto nella sua interezza dall'autogoverno della contea di Kępinski, sul terreno appartenente al richiedente. L'ambito materiale della PRODUZIONE comprende: 1. elaborazione della documentazione progettuale e tecnica 2. elaborazione dello studio di fattibilità 3. riparazione della carreggiata sul tratto 11,72 km 4. costruzione di una pista ciclabile sulla sezione 7,43 km 5. supervisione degli investitori; 6.promozione del progetto. INDICATORI DI REALIZZAZIONE: 1. lunghezza delle strade distrettuali ricostruite — 11,72 km 2. lunghezza delle piste ciclabili designate — 7,43 km 3. numero di posti auto costruiti o ricostruiti — 25 pezzi. 4. numero di strutture di ingegneria stradale costruite o ricostruite — 1 pz. ponte in cemento armato 5. lunghezza dei marciapiedi costruiti o ricostruiti — 1,684 km 6. numero di intersezioni costruite o ricostruite — 13 pezzi. 7. numero di oggetti di infrastruttura stradale costruiti o ricostruiti — 3 isole divisorie e 1 pezzo di sistema di acqua piovana 8. numero di passaggi costruiti o ricostruiti attraverso la carreggiata — 13 pezzi. La strada distrettuale 5599P è il principale percorso di trasporto tra Kępno e Kalisz e più lontano Konin. La strada collega direttamente alla strada nazionale n. 11 (Poznań-Katowice), l'altra estremità della quale è il collegamento a Doruchów (Powiatstrzeszowski) con la strada provinciale n. 450. Il tratto previsto è un asse di trasporto fondamentale per il distretto a causa degli insediamenti residenziali in forte sviluppo all'interno della strada e per la specificità del piano di sviluppo territoriale, che localizza gli impianti di produzione e gli impianti di produzione, conformemente all'allegato estratto n. 6727.1.108.2016/2. (Italian)
Oggetto del progetto è la ricostruzione della strada distrettuale 5599P sul tratto Krążkowy — Mikorzyn situato nel distretto di Kępno nella zona del comune di Kępno. Il compito sarà svolto interamente dal governo locale della contea di Kępiński, sul terreno appartenente al richiedente. Il campo di applicazione materiale della RISERVAZIONE comprende: 1. sviluppo della progettazione e documentazione tecnica 2. sviluppo dello studio di fattibilità 3. ristrutturazione della carreggiata sul tratto 11,72 km 4. costruzione di una pista ciclabile sulla sezione 7,43 km 5. supervisione degli investitori; 6.Promozione del progetto. INDICATORI DI PRODOTTO: 1. lunghezza delle strade di quartiere ricostruite — 11,72 km 2. lunghezza delle piste ciclabili designate — 7,43 km 3. numero di posti auto costruiti o ricostruiti — 25 pz. 4. numero di strutture di ingegneria stradale costruite o ricostruite — 1 pz. ponte in cemento armato 5. lunghezza dei marciapiedi costruiti o ricostruiti — 1,684 km 6. numero di incroci costruiti o ricostruiti — 13 pz. 7. numero di infrastrutture stradali costruite o ricostruite — 3 isole divisorie e 1 pezzo di sistema fognario dell'acqua piovana 8. numero di incroci costruiti o ricostruiti — 13 pz. La strada di distretto 5599P è la principale via di trasporto del distretto che collega la città di Kępno con Kalisz e poi Konin. La strada collega direttamente alla strada nazionale n. 11 (Poznań-Katowice), la seconda estremità è il collegamento a Doruchów (distretto di Poznań-Katowice) con la strada del Voivodato n. 450. La sezione pianificata costituisce un asse di comunicazione chiave per il distretto a causa dell'insediamento residenziale in forte sviluppo all'interno della strada e per la specificità del Piano di Sviluppo Spaziale che individua le aree degli impianti produttivi e degli edifici produttivi in conformità con l'estratto allegato n. 6727.1.108.2016/2. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la reconstrucción de la carretera del distrito 5599P en el tramo Krążkowa-Mikorzyn situado en el distrito de Kępno, en Kępno. El autogobierno del condado de Kępinski llevará a cabo la tarea en su totalidad en los terrenos pertenecientes al solicitante. El ámbito material de la PRODUCCIÓN incluye: 1. elaboración del diseño y documentación técnica 2. elaboración del estudio de viabilidad 3. reparación de la carretera en el tramo 11,72 km 4. construcción de un carril bici en el tramo 7,43 km 5. supervisión del inversor; 6. Promoción del proyecto. INDICADORES DE REALIZACIÓN: 1. longitud de las carreteras de distrito reconstruidas — 11,72 km 2. longitud de las rutas ciclistas designadas — 7,43 km 3. número de plazas de aparcamiento construidas o reconstruidas — 25 piezas. 4. número de estructuras de ingeniería de carreteras construidas o reconstruidas — 1 pcs. puente de hormigón armado 5. longitud de los pavimentos construidos o reconstruidos — 1,684 km 6. número de intersecciones construidas o reconstruidas — 13 piezas. 7. número de objetos de infraestructura vial construidos o reconstruidos — 3 islas que dividen y 1 pcs del sistema de agua de lluvia 8. número de pasajes construidos o reconstruidos a través de la carretera — 13 piezas. La carretera de distrito 5599P es la principal ruta de transporte entre Kępno y Kalisz y Konin. La carretera conecta directamente con la carretera nacional n.º 11 (Poznań-Katowice), cuyo otro extremo es la conexión en Doruchów (Powiatstrzeszowski) con la carretera provincial n.º 450. El tramo previsto es un eje de transporte clave para el distrito debido a los asentamientos residenciales altamente en desarrollo dentro de la carretera, y debido a la especificidad del Plan de Desarrollo Territorial, que localiza las instalaciones de producción y las instalaciones de producción aquí, de acuerdo con el extracto adjunto n.º 6727.1.108.2016/2. (Spanish)
El objeto del proyecto es la reconstrucción de la carretera del distrito 5599P en el tramo Krążkowy — Mikorzyn situado en el distrito de Kępno, en la zona de la comuna de Kępno. La tarea será realizada íntegramente por el gobierno local del condado de Kępiński, en los terrenos pertenecientes a la demandante. El alcance material de la RESERVACIÓN incluye: 1. desarrollo del diseño y documentación técnica 2. desarrollo del estudio de viabilidad 3. renovación de la carretera en la sección 11,72 km 4. construcción de un carril para bicicletas en la sección 7,43 km 5. supervisión del inversor; 6.Promoción del proyecto. INDICADORES DE PRODUCTO: 1. longitud de las carreteras del distrito reconstruidas — 11,72 km 2. longitud de senderos designados para bicicletas — 7,43 km 3. número de plazas de aparcamiento construidas o reconstruidas — 25 piezas. 4. número de instalaciones de ingeniería de carreteras construidas o reconstruidas — 1 pc. puente de hormigón armado 5. longitud de aceras construidas o reconstruidas — 1,684 km 6. número de cruces construidos o reconstruidos — 13 piezas. 7. número de instalaciones de infraestructura vial construidas o reconstruidas — 3 islas divisorias y 1 pieza del sistema de alcantarillado de aguas pluviales 8. número de cruces construidos o reconstruidos — 13 piezas. La carretera del distrito 5599P es la principal ruta de transporte del distrito que conecta la ciudad de Kępno con Kalisz y luego Konin. La carretera conecta directamente con la carretera nacional N.º 11 (Poznań-Katowice), el segundo extremo es la conexión en Doruchów (distrito de Poznań-Katowice) con la carretera Voivodeship n.º 450. La sección prevista es un eje de comunicación clave para el distrito debido al alto desarrollo del asentamiento residencial dentro de la carretera y debido a la especificidad del Plan de Desarrollo Espacial que localiza las áreas de instalaciones de producción y edificios de producción de acuerdo con el extracto adjunto n.º 6727.1.108.2016/2. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on KÄpno maakonnas KÄpno kommuunis asuval KÄpno maakonnas asuval KrÄżkowy lõigul asuva maakonnamaantee 5599P rekonstrueerimine. Seda ülesannet täidab täielikult KÄpiÅski maakonna kohalik omavalitsus taotlejale kuuluval maal. PARTIKALARide sisuline kohaldamisala hõlmab järgmist: 1. projekteerimis- ja tehnilise dokumentatsiooni väljatöötamine 2. teostatavusuuringu väljatöötamine 3. teelõigul 11,72 km 4. jalgrattatee ehitamine 7,43 km 5. Investorijärelevalve; 6. Projekti edendamine. VÄLJUNDNÄITAJAD: 1. pikkus rekonstrueeritud linnaosa teede âEUR 11,72 km 2. pikkus määratud jalgrattateed âEUR 7,43 km 3. arv ehitatud või rekonstrueeritud parkimiskohti âEUR 25 tükki. 4. ehitatud või rekonstrueeritud teedeehituskonstruktsioonide arv â EUR 1 ühikut. raudbetoonsild 5. ehitatud või rekonstrueeritud kõnniteede pikkus 1,684 km 6. arv ehitatud või rekonstrueeritud ristmikke âEUR 13 tükki. 7. arv ehitatud või rekonstrueeritud teede infrastruktuuri rajatised â EUR 3 jagav saared ja 1 tükki vihmavee äravoolu 8. arv ehitatud või rekonstrueeritud läbipääsude läbi tee 13 tükki. 5599P ringtee on peamine transpordiliin KÄpno ja Kaliszi ning seejärel Konini vahel. Tee on ühendatud otse riigimaanteega nr 11 (PoznaÅ-Katowice), teine ots on ühendus Doruchów’s (warsz³w maakond) vojevoodkonna teega nr 450. Prognoositav lõik on maakonna peamine transporditelg, mis on tingitud väga arenevast elamurajoonist ja ruumilise kava eripärast, mis paikneb tootmiskohtades ja tootmishoonetes vastavalt lisatud väljavõttele nr 6727.1.108.2016/2. (Estonian)
Projekti objektiks on Kępno kommuuni Kępno piirkonnas asuva Kępno linnaosas asuva Krążkowy-Mikorzyni lõigu 5599P linnaosa rekonstrueerimine. Seda ülesannet täidab täielikult Kępiński maakonna kohalik omavalitsus taotlejale kuuluval maal. RESERVATIONi sisuline kohaldamisala hõlmab järgmist: 1. projekteerimis- ja tehnilise dokumentatsiooni väljatöötamine 2. teostatavusuuringu väljatöötamine 3. tee renoveerimine lõigul 11,72 km 4. jalgrattatee ehitamine 7,43 km 5. investori järelevalve all; 6. Projekti edendamine. TOOTENÄITAJAD: 1. ümberehitatud ringteede pikkus – 11,72 km 2. määratud jalgrattateede pikkus – 7,43 km 3. ehitatud või ümberehitatud parkimiskohtade arv – 25 tk. 4. ehitatud või ümberehitatud teedeehitusrajatiste arv – 1 tk raudbetoonsild 5. ehitatud või ümberehitatud kõnniteed – 1,684 km 6. ehitatud või ümberehitatud ristmete arv – 13 tk. 7. ehitatud või ümberehitatud teede infrastruktuuri rajatiste arv – 3 jagavat saart ja 1 tükk vihmavee kanalisatsioonisüsteemi 8. ehitatud või ümberehitatud ristmete arv – 13 tk. 5599P linnaosamaantee on Kępno linna Kaliszi ja seejärel Konini vahelise piirkonna peamine transporditee. Tee ühendab otse riigimaanteega nr 11 (Poznań-Katowice), teine ots on Doruchówi (Poznań-Katowice piirkond) ühendus vojevoodkonna maanteega nr 450. Kavandatud lõik on piirkonna peamine sidetelg, mis on tingitud väga arenevast asulast maanteel ja ruumilise arengukava eripärast, mis paigutab tootmisrajatiste ja tootmishoonete alad vastavalt lisatud väljavõttele nr 6727.1.108.2016/2. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas yra apskrities kelio 5599P rekonstrukcija Krļkowy ā EUR Mikorzyn atkarpoje KÄpno apskrityje KÄpno savivaldybėje. Visą užduotį atliks Kėpiiškių rajono savivaldybė, pareiškėjui priklausančioje žemėje. Materialinė PARTICULARŲ taikymo sritis apima: 1. projektavimo ir techninės dokumentacijos parengimas 2. galimybių studijos parengimas 3. kelio remontas ruože 11,72 km 4. dviračių tako tiesimas 7,43 km 5. investuotojų priežiūra; 6. Projekto propagavimas. IŠDIRBIŲ RODIKLIAI: 1. rekonstruotų rajono kelių ilgis 11,72 km 2. nurodytų dviračių takų ilgis 7,43 km 3. pastatytų ar rekonstruotų stovėjimo vietų skaičius ā EUR 25 vnt. 4. pastatytų ar rekonstruotų kelių inžinerinių statinių skaičius â 1 vnt. gelžbetonio tiltas 5. pastatytų ar rekonstruotų šaligatvių ilgis â EUR 1,684 km 6. Pastatytų ar rekonstruotų sankryžų skaičius â 13 vnt. 7. pastatytų ar rekonstruotų kelių infrastruktūros objektų skaičius ā EUR 3 dalijantis salas ir 1 vnt lietaus vandens drenažo 8. skaičius pastatytų ar rekonstruotų praėjimų keliu â EUR 13 vnt. 5599P rajono kelias yra pagrindinis transporto maršrutas tarp KÄpno-Kaliszo ir vėliau Konino. Kelias yra tiesiogiai sujungtas su nacionaliniu keliu Nr. 11 (PoznaÅ-Katowice), antrasis kelio galas yra Doruchów (Varšuvos apskritis) jungtis su vaivadijos keliu Nr. 450. Planuojama atkarpa yra pagrindinė apskrities transporto ašis dėl labai išvystytos gyvenamosios vietos ir dėl teritorijų plano, kuriame pagal pridedamą ištrauką Nr. 6727.1.108.2016/2 nustatomos gamybos vietos ir gamybos pastatai, specifiškumo. (Lithuanian)
Projekto objektas – Kępno komunos rajone Kępno rajone esančio ruožo Krążkowy – Mikorzyn 5599P rajono rekonstrukcija. Visą užduotį vykdys Kępiński apskrities vietos valdžia pareiškėjo žemėje. Materialinė RESERVACIJOS taikymo sritis apima: 1) projektavimo ir techninės dokumentacijos rengimas 2. galimybių studijos parengimas 3. kelio renovacija ruože 11,72 km 4. dviračių tako tiesimas ruože 7,43 km 5. investuotojų priežiūra; 6. Projekto skatinimas. PRODUKTO RODIKLIAI: 1. atstatytų rajonų kelių ilgis – 11,72 km 2. paskirtų dviračių takų ilgis – 7,43 km 3. pastatytų ar atstatytų automobilių stovėjimo vietų skaičius – 25 vnt. 4. pastatytų ar atstatytų kelių inžinerinių įrenginių skaičius – 1 vnt. gelžbetonio tiltas 5. pastatytų ar atstatytų šaligatvių ilgis – 1 684 km 6. pastatytų ar atstatytų kryžių skaičius – 13 vnt. 7. pastatytų ar atstatytų kelių infrastruktūros objektų skaičius – 3 dalijančios salos ir 1 lietaus vandens nuotekų sistemos vienetas 8. pastatytų ar atstatytų pervažų skaičius – 13 vnt. 5599P rajono kelias yra pagrindinis transporto maršrutas, jungiantis Kępno miestą su Kaliszu ir Koninu. Kelias tiesiogiai jungiasi su valstybiniu keliu Nr. 11 (Poznań-Katowice), antrasis – susisiekimas Doruchów (Poznanės-Katovicės rajonas) su vaivadijos keliu Nr. 450. Planuojama atkarpa yra pagrindinė rajono komunikacijos ašis dėl labai išvystytos gyvenamųjų namų gyvenvietės kelyje ir dėl teritorijų plėtros plano, kuriame pagal pridedamą ištrauką Nr. 6727.1.108.2016/2 nustatomos gamybinių objektų ir gamybinių pastatų teritorijos, specifiškumo. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je rekonstrukcija županijske ceste 5599P na dionici KrÄÅ3⁄4kowy â EUR Mikorzyn koja se nalazi u županiji KÄpno na području općine KÄpno. Zadatak će u cijelosti obavljati lokalna uprava okruga KÄpiÅski, na zemljištu koje pripada podnositelju zahtjeva. Materijalno područje primjene PARTICULASA uključuje: 1. izrada projektne i tehničke dokumentacije 2. izrada studije izvedivosti 3. popravak ceste na dionici 11,72 km 4. izgradnja biciklističke staze na dionici 7,43 km 5. Nadzor investitora; 6. Promicanje projekta. POKAZATELJI OSTVARENJA: 1. dužina obnovljenih okružnih cesta 11,72 km 2. dužina označenih biciklističkih staza 7,43 km 3. broj izgrađenih ili rekonstruiranih parkirnih mjesta 25 komada. 4. broj izgrađenih ili rekonstruiranih cestovnih građevina â EUR 1 jedinica. armirano betonski most 5. duljina izgrađenog ili rekonstruiranog pločnika â EUR 1,684 km 6. broj izgrađenih ili rekonstruiranih raskrižja â EUR 13 komada. 7. broj izgrađenih ili rekonstruiranih objekata cestovne infrastrukture â EUR 3 podjele otoka i 1 komada kišnice odvodnje 8. broj izgrađenih ili obnovljenih prolaza kroz cestu 13 komada. Okružna cesta 5599P glavna je prometna linija između KÄpna i Kalisza te potom Konina. Cesta je izravno povezana s nacionalnom cestom br. 11 (PoznaÅ-Katowice), drugi kraj ceste je veza u Doruchó³w (warszó³w County) s Voivodeship Road br. 450. Projicirana dionica ključna je prometna os za županiju zbog vrlo razvijenog stambenog naselja i zbog specifičnosti prostornog plana u kojem se smještaju mjesta proizvodnje i proizvodne zgrade u skladu s priloženim ulomkom br. 6727.1.108.2016/2. (Croatian)
Predmet projekta je rekonstrukcija okružne ceste 5599P na dionici Krążkowy – Mikorzyn koja se nalazi u okrugu Kępno na području općine Kępno. Taj će zadatak u cijelosti obavljati lokalna uprava okruga Kępiński, na zemljištu koje pripada tužitelju. Materijalno područje primjene REZERVACIJE uključuje: 1. izrada projektne i tehničke dokumentacije 2. izrada studije izvedivosti 3. obnova ceste na dionici 11,72 km 4. izgradnja biciklističke staze na dionici 7,43 km 5. nadzor investitora; 6.Promicanje projekta. POKAZATELJI PROIZVODA: 1. dužina obnovljenih gradskih cesta – 11,72 km 2. duljina određenih biciklističkih staza – 7,43 km 3. broj izgrađenih ili obnovljenih parkirnih mjesta – 25 kom. 4. broj izgrađenih ili obnovljenih cestovnih objekata – 1 kom. armiranobetonski most 5. duljina izgrađenih ili obnovljenih pločnika – 1,684 km 6. broj izgrađenih ili obnovljenih prijelaza – 13 kom. 7. broj izgrađenih ili obnovljenih cestovnih infrastrukturnih objekata – 3 otoka koji dijele otoke i 1 komad kanalizacijskog sustava kišnice 8. broj izgrađenih ili obnovljenih prijelaza – 13 kom. Okrug 5599P glavna je prometna ruta okruga koja povezuje grad Kępno s Kaliszom, a zatim Koninom. Cesta se izravno povezuje s nacionalnom cestom br. 11 (Poznań-Katowice), a drugi dio je veza u Doruchówu (okrug Poznań-Katowice) s cestom vojvodstva br. 450. Planirana dionica ključna je komunikacijska os okruga zbog vrlo razvijenog stambenog naselja unutar ceste i zbog specifičnosti Plana prostornog razvitka kojim se lociraju područja proizvodnih pogona i proizvodnih zgrada u skladu s priloženim ulomkom br. 6727.1.108.2016/2. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το θέμα του έργου είναι η ανακατασκευή του δρόμου της κομητείας 5599P στο τμήμα της KrÄżkowy â EUR Mikorzyn βρίσκεται στην κομητεία KÄpno στην περιοχή της κοινότητας KÄpno. Το έργο θα εκτελεστεί εξ ολοκλήρου από την τοπική αυτοδιοίκηση της περιφέρειας KÄpiÅski, επί των εκτάσεων που ανήκουν στον αιτούντα. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής των ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ περιλαμβάνει: 1. εκπόνηση σχεδιασμού και τεχνικής τεκμηρίωσης 2. εκπόνηση της μελέτης σκοπιμότητας 3. επισκευή του δρόμου στο τμήμα 11,72 km 4. κατασκευή της διαδρομής ποδηλάτου στο τμήμα 7,43 km 5. 6. Προώθηση του έργου. ΔΕΊΚΤΕΣ ΕΚΡΟΏΝ: 1. μήκος των ανακατασκευασμένων δρόμων â EUR 11,72 km 2. μήκος των καθορισμένων ποδηλατοδρόμων â EUR 7,43 km 3. αριθμός των χτισμένες ή ανακατασκευασμένες θέσεις στάθμευσης â EUR 25 τεμάχια. 4. αριθμός των χτισμένες ή ανακατασκευασμένες δομές οδικών μηχανικών â EUR 1 μονάδες. οπλισμένο σκυρόδεμα γέφυρα 5. μήκος των χτισμένα ή ανακατασκευασμένα πεζοδρόμια â EUR 1,684 km 6. αριθμός των χτισμένα ή ανακατασκευασμένα διασταυρώσεις â EUR 13 τεμάχια. 7. αριθμός των χτισμένες ή ανακατασκευασμένες εγκαταστάσεις οδικής υποδομής â EUR 3 διαίρεση νησιά και 1 κομμάτια της αποστράγγισης ομβρίων υδάτων 8. αριθμός των χτισμένα ή ανακατασκευασμένα περάσματα μέσα από το δρόμο â EUR 13 κομμάτια. Η επαρχιακή οδός 5599P είναι η κύρια διαδρομή μεταφοράς μεταξύ KÄpno και Kalisz και στη συνέχεια Konin. Η οδός συνδέεται απευθείας με την εθνική οδό αριθ. 11 (PoznaÅ-Katowice), το δεύτερο άκρο της οδού είναι η σύνδεση στο Doruchów (κομητεία Warszów) με την οδό βοεβοδάτου αριθ. 450. Το προβλεπόμενο τμήμα αποτελεί βασικό άξονα μεταφορών της κομητείας λόγω του εξαιρετικά αναπτυσσόμενου οικιστικού οικισμού και λόγω της ιδιαιτερότητας του Χωροταξικού Σχεδίου που εντοπίζει χώρους παραγωγής και κτίρια παραγωγής σύμφωνα με το συνημμένο απόσπασμα 6727.1.108.2016/2. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή της επαρχιακής οδού 5599P στο τμήμα Krążkowy — Mikorzyn που βρίσκεται στην περιοχή Kępno της κοινότητας Kępno. Το έργο θα εκτελεστεί εξ ολοκλήρου από την τοπική αυτοδιοίκηση της κομητείας Kępiński, στο έδαφος που ανήκει στην προσφεύγουσα. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της ΚΡΑΤΗΣΗΣ περιλαμβάνει: 1. ανάπτυξη μελέτης και τεχνικής τεκμηρίωσης 2. εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας 3. ανακαίνιση του οδικού δικτύου στο τμήμα 11,72 km 4. κατασκευή ποδηλατοδρόμου στο τμήμα 7,43 km 5. 6.Προώθηση του προγράμματος. ΔΕΊΚΤΕΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ: 1. μήκος ανακατασκευασμένων επαρχιακών δρόμων — 11,72 km 2. μήκος καθορισμένων ποδηλατοδρόμων — 7,43 km 3. αριθμός κτισμένων ή ανακατασκευασμένων θέσεων στάθμευσης — 25 τεμ. 4. αριθμός οικοδομημένων ή ανακατασκευασμένων εγκαταστάσεων οδικής μηχανικής — 1 τεμ. γέφυρα οπλισμένου σκυροδέματος 5. μήκος οικοδομημένων ή ανακατασκευασμένων πεζοδρομίων — 1,684 km 6. αριθμός οικοδομημένων ή ανακατασκευασμένων διασταυρώσεων — 13 τεμ. 7. αριθμός οικοδομημένων ή ανακατασκευασμένων εγκαταστάσεων οδικής υποδομής — 3 διαιρούμενα νησιά και 1 κομμάτι συστήματος αποχέτευσης όμβριων υδάτων 8. αριθμός οικοδομημένων ή ανακατασκευασμένων διασταυρώσεων — 13 τεμ. Ο επαρχιακός δρόμος 5599P είναι η κύρια διαδρομή μεταφοράς της συνοικίας που συνδέει την πόλη Kępno με το Kalisz και στη συνέχεια το Konin. Η οδός συνδέεται απευθείας με την εθνική οδό αριθ. 11 (Poznań-Katowice), το δεύτερο άκρο είναι η σύνδεση στο Doruchów (επαρχία Poznań-Katowice) με την οδό Voivodeship αριθ. 450. Το σχεδιαζόμενο τμήμα αποτελεί βασικό άξονα επικοινωνίας για την περιοχή λόγω του εξαιρετικά αναπτυσσόμενου οικιστικού οικισμού εντός της οδού και λόγω της ιδιαιτερότητας του Χωροταξικού Σχεδίου που εντοπίζει τις περιοχές των εγκαταστάσεων παραγωγής και των κτιρίων παραγωγής σύμφωνα με το συνημμένο απόσπασμα αριθ. 6727.1.108.2016/2. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je rekonštrukcia krajskej cesty 5599P na úseku KrÄÅ 0,25kowy â EUR Mikorzyn, ktorý sa nachádza v okrese KÄpno v oblasti obce KÄpno. Túto úlohu bude vykonávať výlučne miestna samospráva okresu KÄpiÅski na pozemku, ktorý patrí žiadateľovi. Vecná pôsobnosť PARTIKULÁR zahŕňa: 1. vypracovanie projektovej a technickej dokumentácie 2. vypracovanie realizačnej štúdie 3. oprava cesty na úseku 11,72 km 4. výstavba cyklistickej trasy na úseku 7,43 km 5. dozor investora; 6. Propagácia projektu. UKAZOVATELE VÝSTUPOV: 1. dĺžka rekonštruovaných okresných ciest â EUR 11,72 km 2. dĺžka určených cyklistických chodníkov â EUR 7,43 km 3. počet postavených alebo zrekonštruovaných parkovacích miest â EUR 25 kusov. 4. počet postavených alebo rekonštruovaných cestných inžinierskych stavieb â EUR 1 jednotky. železobetónový most 5. dĺžka postavených alebo rekonštruovaných chodníkov â EUR 1,684 km 6. počet postavených alebo rekonštruovaných križovatiek â EUR 13 kusov. 7. Počet postavených alebo rekonštruovaných zariadení cestnej infraštruktúry â EUR 3 deliace ostrovy a 1 kus dažďovej vody odvodnenie 8. počet postavených alebo rekonštruovaných priechodov cez cestu â EUR 13 kusov. Okresná cesta 5599P je hlavnou dopravnou trasou medzi KÄpnom a Kaliszom a potom Koninom. Cesta je napojená priamo na štátnu cestu č. 11 (PoznaÅ-Katowice), druhý koniec cesty je spojenie v Doruchów (Warszów župa) s Voivodeship Road č. 450. Projektovaná časť je kľúčovou dopravnou osou pre kraj vzhľadom na vysoko rozvíjajúce sa rezidenčné osídlenie a vzhľadom na špecifickosť územného plánu, v ktorom sa nachádzajú výrobné miesta a výrobné budovy v súlade s priloženým výňatkom č. 6727.1.108.2016/2. (Slovak)
Predmetom projektu je rekonštrukcia okresnej cesty 5599P na úseku Krążkowy – Mikorzyn, ktorý sa nachádza v okrese Kępno v oblasti obce Kępno. Túto úlohu bude v plnom rozsahu vykonávať miestna samospráva okresu Kępiński na pozemku, ktorý patrí žiadateľovi. Vecná pôsobnosť REZERVÁCIE zahŕňa: 1. vývoj konštrukčnej a technickej dokumentácie 2. vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti 3. renovácia cesty na úseku 11,72 km 4. výstavba cyklistickej trasy na úseku 7,43 km 5. dohľad investora; 6.Podpora projektu. INDIKÁTORY PRODUKTU: 1. dĺžka prestavaných okresných ciest – 11,72 km 2. dĺžka určených cyklistických trás – 7,43 km 3. počet postavených alebo prestavaných parkovacích miest – 25 ks. 4. počet postavených alebo prestavaných cestných inžinierskych zariadení – 1 ks železobetónový most 5. dĺžka postavených alebo prestavaných chodníkov – 1,684 km 6. počet postavených alebo prestavaných križovatiek – 13 ks. 7. počet postavených alebo prestavaných zariadení cestnej infraštruktúry – 3 deliace ostrovy a 1 kus dažďovej vody kanalizácie 8. počet postavených alebo prestavaných križovatiek – 13 ks. Okresná cesta 5599P je hlavná prepravná trasa okresu spájajúca mesto Kępno s Kalisz a potom Konin. Cesta sa spája priamo so štátnou cestou č. 11 (Poznaň-Katowice), druhým koncom je spojenie v Doruchów (okres Poznaň – Katovice) s Voivodeship Road č. 450. Plánovaný úsek je kľúčovou komunikačnou osou pre okres vzhľadom na vysokorozvojovú obytnú osadu v rámci cesty a vzhľadom na špecifickosť plánu územného rozvoja, v ktorom sa nachádzajú oblasti výrobných zariadení a výrobných budov v súlade s priloženým výňatkom č. 6727.1.108.2016/2. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on KÄżkowy â EUR Mikorzynin KÄpnon maakunnassa KÄpnon kunnan alueella sijaitsevan tien 5599P kunnostaminen. Tehtävästä vastaa KÄpiÅskin piirikunnan kunta kokonaisuudessaan kantajalle kuuluvalla maa-alueella. PARTICULARS-ohjelman aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat seuraavat: 1. Suunnittelun ja teknisten asiakirjojen laatiminen 2. toteutettavuustutkimuksen laatiminen 3. tien korjaus kohdassa 11,72 km 4. Polkupolun rakentaminen 7,43 km 5. sijoittajan valvonta; 6. Hankkeen edistäminen. TUOTOSINDIKAATTORIT: 1. pituus rekonstruoitu piiritiet 11,72 km 2. pituus nimetty polkupyörä polkuja 7,43 km 3. määrä rakennettu tai rekonstruoitu pysäköintipaikkoja 25 kappaletta. 4. määrä rakennettu tai rekonstruoitu tietekniikka rakenteita 1 yksikköä. teräsbetoni silta 5. pituus rakennettu tai rekonstruoitu jalkakäytävät 1,684 km 6. määrä rakennettu tai rekonstruoitu risteykset 13 kappaletta. 7. rakennettujen tai rekonstruoitujen tieinfrastruktuurien määrä 3 jakamalla saaria ja 1 kpl sadeveden salaojitus 8. rakennettujen tai rekonstruoitujen kulkuväylien määrä tien läpi 13 kappaletta. 5599P piiritie on tärkein kuljetusreitti KÄpnon ja Kaliszin ja sitten Koninin välillä. Tie on liitetty suoraan valtakunnalliseen tielle nro 11 (PoznaÅ-Katowice), ja toinen pää on Doruchów:n (warszów) ja voivodikunnan tie nro 450. Suunniteltu osuus on maakunnan keskeinen liikenneväylä, koska asuinrakennukset ovat erittäin kehittyneet ja koska paikkakuntasuunnitelma, jossa tuotantolaitokset ja tuotantorakennukset sijaitsevat liitteenä olevan otteen nro 6727.1.108.2016/2 mukaisesti, on luonteeltaan erityinen. (Finnish)
Hankkeen kohteena on 5599P:n piiritien rekonstruointi Krążkowy-Mikorzynin alueella Kępnon kunnan alueella. Kępińskin piirikunnan kunta hoitaa tehtävän kokonaisuudessaan kantajalle kuuluvalla maa-alueella. RESERVATION:n aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: 1. Suunnittelun ja teknisen dokumentaation kehittäminen 2. toteutettavuustutkimuksen kehittäminen 3. tien kunnostaminen 11,72 km:n kohdalla 4. Polkupyöräradan rakentaminen 7,43 km 5. Sijoittajan valvonta; 6.Promotion projektin. TUOTEINDIKAATTORIT: 1. remontoitujen piiriteiden pituus – 11,72 km 2. nimettyjen polkupyörien pituus – 7,43 km 3. rakennettujen tai uudelleen rakennettujen pysäköintipaikkojen määrä – 25 kpl. 4. rakennettujen tai uudelleen rakennettujen tierakennuslaitosten määrä – 1 kpl. teräsbetonisilta 5. rakennettujen tai uudelleen rakennettujen jalkakäytävien pituus – 1,684 km 6. rakennettujen tai uudelleen rakennettujen risteysten määrä – 13 kpl. 7. rakennettujen tai uudelleen rakennettujen tieinfrastruktuurien määrä – 3 jakavaa saarta ja yksi sadeveden viemärijärjestelmä 8. rakennettujen tai uudelleen rakennettujen risteysten määrä – 13 kpl. 5599P-aluetie on alueen tärkein liikennereitti, joka yhdistää Kępnon kaupungin Kaliszin ja sitten Koninin. Tie yhdistää suoraan kansalliseen tietä nro 11 (Poznań-Katowice), toinen pää on yhteys Doruchów (Poznań-Katowice) ja Voivodeship Road nro 450. Suunniteltu osuus on alueen keskeinen viestintäakseli, koska tien sisällä on pitkälle kehittynyt asuinalue ja koska aluesuunnittelusuunnitelman erityispiirteenä on tuotantolaitosten ja tuotantorakennusten alueiden sijoittaminen liitteenä olevan otteen nro 6727.1.108.2016/2 mukaisesti. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya az 5599P megyei út felújítása a KÄpno megyében, KÄpno településen található Krļkowy â EUR Mikorzyn szakaszán. A feladatot teljes egészében a KÄpiÅski kerület önkormányzata látja el a felperes tulajdonában lévő területen. A PARTICULAROK tárgyi hatálya a következőkre terjed ki: 1. tervezési és műszaki dokumentáció kidolgozása 2. megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása 3. az út javítása a szakasz 11,72 km 4. kerékpárút építése a szakasz 7,43 km 5. befektetői felügyelet; 6. A projekt népszerűsítése. KIMENETI MUTATÓK: 1. hossza felújított kerületi utak â EUR 11,72 km 2. hossza kijelölt kerékpárutak â EUR 7,43 km 3. számú épített vagy felújított parkolóhelyek száma â EUR 25 db. 4. épített vagy felújított útépítési szerkezetek száma â EUR 1 egység. vasbeton híd 5. épített vagy felújított járdák hossza â EUR 1,684 km 6. Az épített vagy felújított kereszteződések száma â EUR 13 db. 7. az épített vagy felújított közúti infrastruktúra létesítmények száma â EUR 3 osztó szigetek és 1 darab esővíz vízelvezető 8. számú épített vagy felújított átjárók az úton â EUR 13 darab. Az 5599P kerületi út a fő közlekedési útvonal KÄpno és Kalisz, majd Konin között. Az út közvetlenül kapcsolódik az 11-es számú közúthoz (Poznaő-Katowice), az út második vége Doruchówban (Város megye) a 450. sz. vajdasági úttal való összeköttetés. A tervezett szakasz a megye egyik kulcsfontosságú közlekedési tengelye a magasan fejlődő lakótelepek és a területrendezés sajátosságai miatt, amely a mellékelt 6727.1.1.2016/2. számú kivonattal összhangban a termelőterületeket és termelőépületeket foglalja el. (Hungarian)
A projekt tárgya a Kępno kerületben található Krążkowy – Mikorzyn szakasz 5599P kerületi útjának újjáépítése. A feladatot teljes egészében Kępiński megye önkormányzata látja el a kérelmezőhöz tartozó földterületen. A RESERVATION tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: 1. tervezési és műszaki dokumentáció kidolgozása 2. megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása 3. a 11,72 km szakaszon lévő út felújítása 4. kerékpárút építése 7,43 km 5. befektetői felügyelet; 6. A projekt népszerűsítése. TERMÉK INDIKÁTOROK: 1. az átépített kerületi utak hossza – 11,72 km 2. kijelölt kerékpárutak hossza – 7,43 km 3. épített vagy felújított parkolóhelyek száma – 25 db. 4. épített vagy felújított útépítési létesítmények száma – 1 db vasbeton híd 5. épített vagy felújított járdák hossza – 1,684 km 6. épített vagy felújított kereszteződések száma – 13 db. 7. az épített vagy felújított közúti infrastruktúra-létesítmények száma – 3 elválasztó sziget és 1 db esővízi szennyvízrendszer 8. épített vagy felújított kereszteződések száma – 13 db. Az 5599P kerületi út a Kępno városát Kalisztal, majd Koninnal összekötő kerület fő közlekedési útvonala. Az út közvetlenül kapcsolódik a 11-es országúthoz (Poznań-Katowice), a második vég a Doruchów (Poznań-Katowice kerület) és a 450. számú vajdasági út. A tervezett szakasz kulcsfontosságú kommunikációs tengely a kerület számára a közúton belül erősen fejlődő lakótelepülés, valamint a termelőlétesítmények és termelőépületek területeinek a csatolt 6727.1.108.2016/2. sz. kivonattal összhangban történő elhelyezését célzó területfejlesztési terv sajátosságai miatt. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je rekonstrukce krajské silnice 5599P na úseku Krļkowy â EUR Mikorzyn v župě KÄpno v oblasti obce KÄpno. Úkol bude plně vykonávat místní samospráva okresu KÄpiÅski na pozemku, který patří žadateli. Věcná působnost ČLÁNKŮ zahrnuje: 1. zpracování projektové a technické dokumentace 2. zpracování studie proveditelnosti 3. opravy silnice na úseku 11,72 km 4. výstavba cyklostezky na úseku 7,43 km 5. 6. Propagace projektu. UKAZATELE VÝSTUPŮ: 1. délka rekonstruovaných okresních silnic › 11,72 km 2. délka určených cyklostezek › 7,43 km 3. počet postavených nebo rekonstruovaných parkovacích míst › 25 kusů. 4. počet postavených nebo rekonstruovaných silničních inženýrských staveb â EUR 1 jednotky. železobetonový most 5. délka postavených nebo rekonstruovaných chodníků â EUR 1,684 km 6. počet postavených nebo rekonstruovaných křižovatek â EUR 13 kusů. 7. počet vybudovaných nebo rekonstruovaných zařízení silniční infrastruktury › 3 dělící ostrovy a 1 kus odvodnění dešťové vody 8. počet vybudovaných nebo rekonstruovaných průchodů silnicí â EUR 13 kusů. Okresní silnice 5599P je hlavní dopravní trasou mezi KÄpno a Kalisz a poté Konin. Silnice je napojena přímo na státní silnici č. 11 (PoznaÅ-Katovice), druhým koncem silnice je spojení v Doruchów (warszów) s Voivodeship Road č. 450. Projektovaný úsek je klíčovou dopravní osou pro okres vzhledem k vysoce rozvíjejícímu se obytnému sídlišti a vzhledem ke specifičnosti územního plánu, který lokalizuje výrobní závody a výrobní budovy v souladu s přiloženým výňatkem č. 6727.1.108.2016/2. (Czech)
Předmětem projektu je rekonstrukce okresní silnice 5599P na úseku Krążkowy – Mikorzyn nacházející se v okrese Kępno v oblasti obce Kępno. Tento úkol bude plně plnit místní samospráva župy Kępiński na pozemcích náležejících žadateli. Věcná působnost RESERVACE zahrnuje: 1. vypracování projektové a technické dokumentace 2. vypracování studie proveditelnosti 3. renovace vozovky na úseku 11,72 km 4. výstavba cyklostezky na úseku 7,43 km 5. dozor investora; 6.Propagace projektu. INDIKÁTORY VÝROBKŮ: 1. délka rekonstruovaných okresních silnic – 11,72 km 2. délka určených cyklostezek – 7,43 km 3. počet postavených nebo rekonstruovaných parkovacích míst – 25 ks. 4. počet stavěných nebo rekonstruovaných silničních inženýrských zařízení – 1 ks železobetonový most 5. délka postavených nebo rekonstruovaných chodníků – 1,684 km 6. počet postavených nebo rekonstruovaných přechodů – 13 ks. 7. počet vystavěných nebo rekonstruovaných zařízení silniční infrastruktury – 3 dělící ostrovy a 1 kus kanalizačního systému dešťové vody 8. počet postavených nebo rekonstruovaných přechodů – 13 ks. Silnice okresu 5599P je hlavní dopravní trasou okresu spojující město Kępno s Kaliszem a následně Koninem. Silnice navazuje přímo na státní silnici č. 11 (Poznaň-Katowice), druhým koncem je spojení v Doruchów (okres Poznaň-Katowice) s vojvodskou silnicí č. 450. Plánovaný úsek je klíčovou komunikační osou pro okres vzhledem k vysoce rozvinuté rezidenční osadě v rámci silnice a vzhledem ke specifičnosti územního plánu, který lokalizuje plochy výrobních zařízení a výrobních budov v souladu s připojeným výňatkem č. 6727.1.108.2016/2. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir novada ceļa Nr. 5599P rekonstrukcija Krežkowy â EUR Mikorzyn posmā, kas atrodas Ķpno apriņķī Ķepno komūnā. Šo uzdevumu pilnībā veiks KÄpiÅski rajona pašvaldība uz pieteicējai piederošās zemes. PARTIKULĀJU materiālā piemērošanas joma ietver: 1. projektēšanas un tehniskās dokumentācijas izstrāde 2. priekšizpētes izstrāde 3. ceļa remonts 11,72 km 4. posmā. Velosipēda ceļa izbūve 7,43 km 5.ieguldītāja uzraudzībā; 6. Projekta veicināšana. IZNĀKUMA RĀDĪTĀJI: 1. rekonstruēto rajonu ceļu garums 11,72 km 2. veloceliņu garums 7,43 km 3. izbūvēto vai rekonstruēto stāvvietu skaits 25 EUR gab. 4. skaits būvētas vai rekonstruētas ceļu inženierbūvju â EUR 1 vienības. dzelzsbetona tilts 5. garums būvētas vai rekonstruētas ietves EUR 1,684 km 6. skaits būvētas vai rekonstruēti krustojumi â EUR 13 gab. 7. Uzbūvēto vai rekonstruēto ceļu infrastruktūras objektu skaits â EUR 3 dalot salas un 1 gabali lietus ūdens drenāžas 8. skaits būvētas vai rekonstruēti ejām pa ceļu â EUR 13 gab. 5599P rajona ceļš ir galvenais transporta maršruts starp KÄpno un Kalisz un pēc tam Konin. Ceļš ir tieši savienots ar valsts nozīmes ceļu Nr. 11 (PoznaÅ-Katowice), ceļa otrais gals ir savienojums Doruchów (warszó³w County) ar Voivodeship Road Nr. 450. Plānotais posms ir galvenā reģiona transporta ass, jo apdzīvotās vietas ir ļoti attīstītas, un telpiskā plāna specifikas dēļ, kurā izvietotas ražotnes un ražošanas ēkas saskaņā ar pievienoto izvilkumu Nr. 6727.1.108.2016/2. (Latvian)
Projekta priekšmets ir 5599P rajona ceļa rekonstrukcija posmā Krążkowy — Mikorzyn, kas atrodas Kępno rajonā Kępno komūnā. Uzdevumu pilnībā veiks Kępiński grāfistes pašvaldība uz pieteikuma iesniedzējam piederošās zemes. RESERVATION materiālā darbības joma ietver: 1. projektēšanas un tehniskās dokumentācijas izstrāde 2. priekšizpētes izstrāde 3. ceļa atjaunošana posmā 11,72 km 4. veloceliņa izbūve 7,43 km 5. investoru uzraudzība; 6.Projekta veicināšana. PRODUKTA RĀDĪTĀJI: 1. pārbūvēto rajonu ceļu garums — 11,72 km 2. norādīto veloceliņu garums — 7,43 km 3. izbūvēto vai pārbūvēto stāvvietu skaits — 25 gab. 4. izbūvēto vai pārbūvēto ceļu inženiertehnisko objektu skaits — 1 gab. dzelzsbetona tilts 5. izbūvēto vai pārbūvēto ietvju garums — 1,684 km 6. uzbūvēto vai pārbūvēto pārbrauktuvju skaits — 13 gab. 7. izbūvēto vai pārbūvēto ceļu infrastruktūras objektu skaits — 3 sadalošās salas un 1 lietus ūdens kanalizācijas sistēmas daļa 8. uzbūvēto vai pārbūvēto pārbrauktuvju skaits — 13 gab. 5599P rajona ceļš ir rajona galvenais transporta ceļš, kas savieno Kępno pilsētu ar Kaliszu un pēc tam Koninu. Ceļš ir tieši savienots ar valsts ceļu Nr. 11 (Poznań-Katowice), otrais gals ir savienojums Doruchów (Poznań-Katowice rajons) ar vojevodistes ceļu Nr. 450. Plānotais posms ir galvenā rajona komunikācijas ass, jo autoceļā ir ļoti attīstīta dzīvojamā apmetne, kā arī telpiskās attīstības plāna specifikas dēļ ražošanas iekārtu un ražošanas ēku atrašanās vietas saskaņā ar pievienoto izrakstu Nr. 6727.1.108.2016/2. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná atógáil an bhóthair chontae 5599P ar chuid KrÄžkowy âEUR Mikorzyn suite i gContae KÄpno i gceantar KÄpno commune. Déanfaidh rialtas áitiúil Cheantar KÄpiÅski an tasc go hiomlán, ar an talamh a bhaineann leis an iarratasóir. Áireofar an méid seo a leanas ar raon feidhme ábhartha na gCUIDEACHTAí: 1. dearadh agus doiciméadacht theicniúil a fhorbairt 2. an staidéar féidearthachta a ullmhú 3. an bóthar a dheisiú ar roinn 11.72 km 4. conair an rothair a thógáil ar roinn 7.43 km 5. maoirseacht infheisteoirí; 6. Cur chun cinn an tionscadail. TÁSCAIRÍ ASCHUIR: 1. fad na mbóithre ceantair atógtha â EUR 11.72 km 2. fad na cosáin rothar ainmnithe â EUR 7.43 km 3. líon na n-áiteanna páirceála tógtha nó atógtha â EUR 25 píosaí. 4. líon na struchtúir innealtóireachta bóthair tógtha nó atógtha â EUR 1 unit. treisithe droichead coincréite 5. fad sidewalks tógtha nó atógtha â EUR 1.684 km 6. líon na crosbhealaí tógtha nó atógtha â EUR 13 píosaí. 7. líon na n-áiseanna bonneagair bóthair tógtha nó atógtha â EUR 3 roinnt oileáin agus 1 phíosa de dhraenáil uisce báistí 8. líon na pasáistí tógtha nó atógtha tríd an mbóthar â EUR 13 píosaí. Is é an bóthar ceantair 5599P an príomhbhealach iompair idir KÄpno agus Kalisz agus ansin Konin. Tá an bóthar ceangailte go díreach leis an mbóthar náisiúnta Uimh. 11 (PoznaÅ-Katowice), is é an dara ceann den bhóthar an nasc i Doruchów (Contaewarszów) le Bóthar Voivodeship Uimh. 450. Is príomh-ais iompair don chontae í an chuid réamh-mheasta mar gheall ar an lonnaíocht chónaithe atá ag forbairt go mór agus mar gheall ar shainiúlacht an Phlean Spáis a aimsíonn láithreáin táirgthe agus foirgnimh táirgeachta de réir an tsleachta Uimh. 6727.1.108.2016/2 atá ceangailte leis. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná atógáil an bhóthair cheantair 5599P ar an gcuid Krţżkowy — Mikorzyn atá suite i gceantar Kępno i gceantar Kępno. Is é rialtas áitiúil Chontae kępiński a dhéanfaidh an cúram go hiomlán ar thalamh an iarratasóra. Áirítear an méid seo a leanas i raon feidhme ábhartha an RESERVATION: 1. dearadh agus doiciméadacht theicniúil a fhorbairt 2. staidéar féidearthachta a fhorbairt 3. athchóiriú a dhéanamh ar an mbóthar ar roinn 11.72 km 4. conair rothair a thógáil ar roinn 7.43 km 5. maoirseacht infheisteoirí; 6. An tionscadal a chur chun cinn. TÁSCAIRÍ TÁIRGE: 1. fad na mbóithre ceantair atógtha — 11.72 km 2. fad na gcosán rothar ainmnithe — 7.43 km 3. líon na spásanna páirceála tógtha nó atógtha — 25 ríomhaire. 4. líon na n-áiseanna innealtóireachta bóthair tógtha nó atógtha — 1 ríomhaire. droichead coincréite treisithe 5. fad na gcosán tógtha nó atógtha — 1.684 km 6. líon na gcrosairí tógtha nó atógtha — 13 ríomhaire. 7. líon na n-áiseanna bonneagair bóthair tógtha nó atógtha — 3 oileán roinnte agus 1 phíosa de chóras séarachais uisce báistí 8. líon trasnuithe tógtha nó atógtha — 13 ríomhaire pearsanta. Is é an bóthar ceantair 5599P príomhbhealach iompair an cheantair a cheanglaíonn baile Kępno le Kalisz agus ansin Konin. Nascann an bóthar go díreach leis an mbóthar náisiúnta Uimh. 11 (Poznań-Katowice), is é an dara ceann an nasc i Doruchów (ceantar Poznań-Katowice) le Bóthar Voivodeship Uimh. 450. Is príomh-ais chumarsáide don cheantar í an chuid atá beartaithe mar gheall ar an lonnaíocht chónaithe atá ag forbairt go mór laistigh den bhóthar agus mar gheall ar shainiúlacht an Phlean Forbartha Spásúil lena n-aimsítear limistéir na saoráidí táirgthe agus na bhfoirgneamh táirgthe de réir an tsleachta Uimh. 6727.1.108.2016/2 atá i gceangal leis seo. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je rekonstrukcija okrajne ceste 5599P na odseku KrÄ⁄kowy â EUR Mikorzyn, ki se nahaja v okrožju KÄpno na območju občine KÄpno. Nalogo bo v celoti opravljala lokalna vlada okrožja KÄpiÅski na zemljišču, ki pripada prosilcu. Materialno področje uporabe PARTICULARS vključuje: 1. izdelava projektne in tehnične dokumentacije 2. izdelava študije izvedljivosti 3. popravilo ceste na odseku 11,72 km 4. gradnja kolesarske poti na oddelku 7,43 km 5. Nadzor vlagateljev; 6. Promocija projekta. KAZALNIKI UČINKA: 1. dolžina rekonstruiranih okrožnih cest 11,72 km 2. dolžina določenih kolesarskih poti 7,43 km 3. Število zgrajenih ali obnovljenih parkirnih mest 25 kosov. 4. število zgrajena ali rekonstruirana cestni inženiring objektov â EUR 1 enote. armirano beton most 5. dolžina zgrajena ali rekonstruirane pločnike â EUR 1,684 km 6. število zgrajena ali rekonstruirane križiščih 13 EUR kosov. 7. število zgrajena ali obnovljena cestna infrastruktura objektov 3 deli otoke in 1 kosov deževnice drenažo 8. število zgrajena ali rekonstruirana prehodov skozi cesto 13 kosov. Okrožna cesta 5599P je glavna prometna pot med KÄpnom in Kaliszom ter nato Koninom. Cesta je neposredno povezana z državno cesto št. 11 (PoznaÅ-Katowice), drugi konec ceste je povezava v Doruchów (okrožje WarszÃw) z Voivodeship Road št. 450. Predvideni odsek je ključna prometna os za okrožje zaradi visoko razvijajoče se stanovanjske naselbine in zaradi posebnosti prostorskega načrta, v katerem so postavljeni proizvodni obrati in proizvodne stavbe v skladu s priloženim odlomkom št. 6727.1.108.2016/2. (Slovenian)
Predmet projekta je obnova okrožne ceste 5599P na odseku Krążkowy – Mikorzyn, ki se nahaja v okrožju Kępno na območju občine Kępno. Nalogo bo v celoti opravljala lokalna uprava okrožja Kępiński na zemljišču, ki pripada prosilcu. Stvarno področje uporabe REZERVACIJE vključuje: 1. razvoj projektne in tehnične dokumentacije 2. razvoj študije izvedljivosti 3. obnova ceste na odseku 11,72 km 4. gradnja kolesarske steze na odseku 7,43 km 5. nadzor investitorja; 6.Promocija projekta. KAZALNIKI IZDELKOV: 1. dolžina obnovljenih okrožnih cest – 11,72 km 2. dolžina določenih kolesarskih poti – 7,43 km 3. število zgrajenih ali obnovljenih parkirnih mest – 25 kosov. 4. število zgrajenih ali obnovljenih objektov za gradnjo cest – 1 kos armiranega betonskega mostu 5. dolžina zgrajenih ali obnovljenih pločnikov – 1,684 km 6. število zgrajenih ali obnovljenih križišč – 13 kosov. 7. število zgrajenih ali obnovljenih cestnih infrastrukturnih objektov – 3 deli otoke in 1 kos kanalizacijskega sistema za deževnico 8. število zgrajenih ali obnovljenih prehodov – 13 kosov. Okrožna cesta 5599P je glavna prometna pot okrožja, ki povezuje mesto Kępno s Kaliszom in nato Koninom. Cesta je neposredno povezana z nacionalno cesto št. 11 (Poznań-Katowice), drugi konec pa je povezava v Doruchówu (okrožje Poznań-Katowice) s cesto Voivodeship št. 450. Načrtovani odsek je ključna komunikacijska os za okrožje zaradi visoko razvitega stanovanjskega naselja znotraj ceste in zaradi specifičnosti načrta prostorskega razvoja, ki določa območja proizvodnih zmogljivosti in proizvodnih objektov v skladu s priloženim odlomkom št. 6727.1.108.2016/2. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е реконструкцията на окръжен път 5599P в участъка KrÄżkowy â EUR Mikorzyn, разположен в окръг KÄpno в района на община KÄpno. Задачата ще се изпълнява изцяло от местното правителство на окръг KÄpiÅski на терена, принадлежащ на кандидата. Материалният обхват на СТРАНИТЕ включва: 1. изготвяне на проектна и техническа документация 2. изготвяне на предпроектно проучване 3. ремонт на пътя по участък 11.72 км 4. изграждане на велосипедната алея по участък 7.43 км 5. надзор на инвеститора; 6. Популяризиране на проекта. ПОКАЗАТЕЛИ ЗА КРАЙНИТЕ ПРОДУКТИ: 1. дължина на реконструирани квартални пътища â EUR 11,72 km 2. дължина на определените велосипедни алеи â EUR 7,43 km 3. брой построени или реконструирани паркоместа â EUR 25 броя. 4. брой построени или реконструирани пътни инженерни конструкции â EUR 1 единици. стоманобетон мост 5. дължина на построени или реконструирани тротоари â EUR 1,684 km 6. брой построени или реконструирани кръстовища â EUR 13 броя. 7. брой построени или реконструирани пътни инфраструктурни съоръжения â EUR 3 разделяне острови и 1 парчета дъждовна вода дренаж 8. брой построени или реконструирани проходи през пътя â EUR 13 броя. Районният път 5599P е основният транспортен маршрут между KÄpno и Kalisz и след това Konin. Пътят е свързан директно с национален път № 11 (PoznaÅ-Katowice), вторият край на пътя е връзката в Doruchów (warszów окръг) с Voivodeship Road № 450. Предвиденият участък е ключова транспортна ос за окръга поради високоразвиващото се жилищно селище и поради спецификата на Устройствения план, в който се намират производствените обекти и производствените сгради в съответствие с приложения откъс № 6727.1.108.2016/2. (Bulgarian)
Предмет на проекта е реконструкцията на районен път 5599P в участъка Krążkowy — Mikorzyn, разположен в област Kępno в района на община Kępno. Задачата ще се изпълнява изцяло от местното правителство на окръг Kępiński върху земята, принадлежаща на жалбоподателя. Материалният обхват на РЕЗЕРВАЦИЯта включва: 1. разработване на проект и техническа документация 2. разработване на предпроектно проучване 3. обновяване на пътното платно в участък 11.72 км 4. изграждане на велосипедна алея в участък 7.43 км 5. Инвестиционен надзор; 6.Промоция на проекта. ИНДИКАТОРИ НА ПРОДУКТА: 1. дължина на реконструирани районни пътища — 11.72 км 2. дължина на определените велоалеи — 7.43 км 3. брой построени или възстановени паркоместа — 25 бр. 4. брой построени или възстановени пътни инженерни съоръжения — 1 бр. стоманобетонен мост 5. дължина на построените или възстановени тротоари — 1.684 км 6. брой построени или възстановени кръстовища — 13 бр. 7. брой изградени или реконструирани съоръжения за пътна инфраструктура — 3 разделящи острова и 1 част от канализационната система за дъждовна вода 8. брой построени или възстановени кръстовища — 13 бр. Районният път 5599P е основният транспортен маршрут на областта, свързваща град Kępno с Kalisz и след това Konin. Пътят се свързва директно с национален път № 11 (Poznań-Katowice), вторият край е връзката в Доручов (област Познан-Катовице) с Войводски път № 450. Планираната отсечка е ключова комуникационна ос за областта поради силно развиващото се жилище в рамките на пътя и поради спецификата на Плана за устройство на територията, в която се намират площите на производствените мощности и производствените сгради в съответствие с приложения откъс № 6727.1.108.2016/2. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tat-triq tal-kontea 5599P fuq is-sezzjoni ta’ KrÄżkowy â EUR Mikorzyn li tinsab fil-Kontea ta’ KÄpno fiż-żona tal-komun ta’ KÄpno. Il-kompitu se jitwettaq kollu kemm hu mill-gvern lokali tad-Distrett ta’ KÄpiÅski, fuq l-art li tappartjeni lill-applikant. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-PARTIKOLTURI għandu jinkludi: 1. elaborazzjoni tad-disinn u d-dokumentazzjoni teknika 2. elaborazzjoni tal-istudju tal-fattibbiltà 3. tiswija tat-triq fit-taqsima 11.72 km 4. kostruzzjoni tal-mogħdija tar-roti fit-taqsima 7.43 km 5. superviżjoni tal-investitur; 6. Il-promozzjoni tal-proġett. INDIKATURI TAL-PRODUZZJONI: 1. tul ta ‘toroq distrett mibnija mill-ġdid EUR 11.72 km 2. tul ta ‘mogħdijiet tar-roti magħżula EUR 7.43 km 3. numru ta’ postijiet ta ‘parkeġġ mibnija jew mibnija mill-ġdid â EUR 25 biċċiet. 4. numru ta ‘strutturi mibnija jew mibnija mill-ġdid inġinerija tat-toroq â EUR 1 unitajiet. pont tal-konkrit rinfurzat 5. tul ta ‘sidewalks mibnija jew mibnija mill-ġdid â EUR 1.684 km 6. numru ta’ intersezzjonijiet mibnija jew mibnija mill-ġdid â EUR 13 biċċiet. 7. numru ta ‘faċilitajiet ta’ infrastruttura tat-toroq mibnija jew mibnija mill-ġdid â EUR 3 gżejjer diviżjoni u 1 biċċiet ta ‘drenaġġ ilma tax-xita 8. numru ta’ passaġġi mibnija jew mibnija mill-ġdid permezz tal-triq EUR 13 biċċiet. It-triq distrettwali 5599P hija r-rotta prinċipali tat-trasport bejn KÄpno u Kalisz u mbagħad Konin. It-triq hija konnessa direttament mat-triq nazzjonali Nru 11 (PoznaÅ-Katowice), it-tieni tarf tat-triq huwa l-konnessjoni f’Doruchów (il-Kontea ta’ Warszów) mat-Triq Voivodeship Nru 450. It-taqsima proġettata hija assi ewlieni tat-trasport għall-kontea minħabba l-insedjament residenzjali li qed jiżviluppa ħafna u minħabba l-ispeċifiċità tal-Pjan Spazjali li jillokalizza s-siti tal-produzzjoni u l-bini tal-produzzjoni skont is-silta mehmuża Nru 6727.1.108.2016/2. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali 5599P fit-taqsima Krążkowy — Mikorzyn li tinsab fid-distrett ta’ Kępno fiż-żona tal-komun ta’ Kępno. Il-kompitu se jitwettaq kompletament mill-gvern lokali tal-Kontea ta’ Kępiński, fuq l-art li tappartjeni lill-applikant. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali tar-RESERVAZZJONI jinkludi: 1. l-iżvilupp tad-disinn u d-dokumentazzjoni teknika 2. l-iżvilupp tal-istudju tal-fattibbiltà 3. ir-rinnovazzjoni tat-triq fit-taqsima 11.72 km 4. il-kostruzzjoni ta’ mogħdija tar-rota fit-taqsima 7.43 km 5. is-superviżjoni tal-investituri; 6.Promozzjoni tal-proġett. INDIKATURI TAL-PRODOTT: 1. tul ta ‘toroq distrettwali mibnija mill-ġdid — 11.72 km 2. tul ta ‘mogħdijiet magħżula għar-roti — 7.43 km 3. numru ta’ spazji ta ‘parkeġġ mibnija jew mibnija mill-ġdid — 25 biċċa. 4. numru ta ‘faċilitajiet mibnija jew mibnija mill-ġdid inġinerija tat-toroq — 1 pc. msaħħa pont konkrit 5. tul ta’ sidewalks mibnija jew mibnija mill-ġdid — 1.684 km 6. numru ta ‘qsim mibnija jew mibnija mill-ġdid — 13 pcs. 7. numru ta ‘faċilitajiet mibnija jew mibnija mill-ġdid infrastruttura tat-toroq — 3 qsim gżejjer u biċċa 1 ta’ sistema drenaġġ ilma tax-xita 8. numru ta ‘qsim mibnija jew mibnija mill-ġdid — 13 biċċa. It-triq distrettwali 5599P hija r-rotta prinċipali tat-trasport tad-distrett li jgħaqqad il-belt ta’ Kępno ma’ Kalisz u mbagħad ma’ Konin. It-triq tingħaqad direttament mat-triq nazzjonali Nru 11 (Poznań-Katowice), it-tieni tarf huwa l-konnessjoni f’Doruchów (id-distrett ta’ Poznań-Katowice) mat-Triq Voivodeship Nru 450. It-taqsima ppjanata hija assi ta’ komunikazzjoni ewlenija għad-distrett minħabba l-insedjament residenzjali li qed jiżviluppa ħafna fit-triq u minħabba l-ispeċifiċità tal-Pjan ta’ Żvilupp Spazjali li jsib iż-żoni ta’ faċilitajiet ta’ produzzjoni u bini ta’ produzzjoni skont is-silta mehmuża Nru 6727.1.108.2016/2. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a reconstrução da estrada do condado 5599P no troço de KrÄżkowy âEUR Mikorzyn localizado no condado de KÄpno, na área da comuna de KÄpno. A tarefa será inteiramente desempenhada pelo governo local do distrito de KÄpiÅski, no terreno pertencente ao requerente. O âmbito de aplicação material das PARTICULARS deve incluir: 1. elaboração de projeto e documentação técnica 2. elaboração do estudo de viabilidade 3. reparação da estrada na secção 11,72 km 4. construção da ciclovia na secção 7,43 km 5. supervisão do investidor; 6. Promoção do projeto. INDICADORES DE REALIZAÇÕES: 1. comprimento de estradas distritais reconstruídas âEUR 11,72 km 2. comprimento de ciclovias designadas âEUR 7,43 km 3. número de lugares de parque construídos ou reconstruídos âEUR 25 peças. 4. número de estruturas de engenharia rodoviária construídas ou reconstruídas âEUR 1 unidades. ponte de betão armado 5. comprimento de calçadas construídas ou reconstruídas âEUR 1,684 km 6. número de intersecções construídas ou reconstruídas âEUR 13 peças. 7. número de instalações de infraestrutura rodoviária construídas ou reconstruídas â3 dividindo ilhas e 1 peças de drenagem de águas pluviais 8. número de passagens construídas ou reconstruídas através da estrada 13 peças. A estrada distrital 5599P é a principal rota de transporte entre KÄpno e Kalisz e depois Konin. A estrada está ligada diretamente à estrada nacional n.º 11 (PoznaÅ-Katowice), a segunda extremidade da estrada é a conexão em Doruchów (Condado de Warszów) com Voivodeship Road N.º 450. A secção projetada é um eixo-chave de transporte para o concelho, devido ao elevado desenvolvimento do assentamento residencial e à especificidade do Plano Espacial, que localiza os locais de produção e os edifícios de produção, em conformidade com o excerto em anexo n.º 6727.1.108.2016/2. (Portuguese)
O projeto tem por objeto a reconstrução da estrada distrital 5599P na secção Krążkowy — Mikorzyn, situada no distrito de Kępno, na área da comuna de Kępno. A tarefa será inteiramente desempenhada pela administração local do distrito de Kępiński, nos terrenos pertencentes ao requerente. O âmbito material da RESERVAÇÃO inclui: 1. desenvolvimento do projeto e documentação técnica 2. desenvolvimento do estudo de viabilidade 3. renovação da estrada na secção 11,72 km 4. construção de uma ciclovia na secção 7,43 km 5. supervisão do investidor; 6.Promoção do projeto. INDICADORES DO PRODUTO: 1. comprimento de estradas distritais reconstruídas — 11,72 km 2. comprimento de ciclovias designadas — 7,43 km 3. número de lugares de parque construídos ou reconstruídos — 25 pcs. 4. número de instalações de engenharia rodoviária construídas ou reconstruídas — 1 pc. ponte de concreto armado 5. comprimento de calçadas construídas ou reconstruídas — 1,684 km 6. número de cruzamentos construídos ou reconstruídos — 13 PCes. 7. número de instalações de infraestrutura rodoviária construídas ou reconstruídas — 3 ilhas de divisão e 1 peça de sistema de esgoto de água da chuva 8. número de cruzamentos construídos ou reconstruídos — 13 pcs. A estrada distrital 5599P é a principal rota de transporte do distrito que liga a cidade de Kępno com Kalisz e depois Konin. A estrada liga-se diretamente à estrada nacional n.º 11 (Poznań-Katowice), a segunda extremidade é a ligação em Doruchów (distrito de Poznań-Katowice) com a estrada de voivodia n.º 450. O troço planeado é um eixo-chave de comunicação para o distrito, devido ao elevado desenvolvimento do assentamento residencial no interior da estrada e à especificidade do Plano de Desenvolvimento Espacial que localiza as áreas das instalações de produção e dos edifícios de produção, em conformidade com o excerto anexo n.º 6727.1.108.2016/2. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er genopbygning af amtsvej 5599P på den strækning af KrÄżkowy â EUR Mikorzyn beliggende i KÄpno amt i området KÄpno kommune. Opgaven vil udelukkende blive udført af den lokale regering i KÄpiÅski-distriktet på den jord, der tilhører ansøgeren. Det materielle anvendelsesområde for PARTICULARER omfatter: 1. udarbejdelse af design og teknisk dokumentation 2. udarbejdelse af gennemførlighedsundersøgelsen 3. reparation af vejen på afsnit 11,72 km 4. opførelse af cykelstien på afsnit 7,43 km 5. investor tilsyn; 6. Fremme af projektet. OUTPUTINDIKATORER: 1. længde af rekonstruerede distriktsveje 11,72 km 2. længde af udpegede cykelstier â EUR 7,43 km 3. antal bygget eller rekonstrueret parkeringspladser â EUR 25 stykker. 4. antal bygget eller rekonstrueret vejkonstruktioner â EUR 1 enheder. armeret betonbro 5. længde af bygget eller rekonstrueret fortove 1,684 km 6. antal bygget eller rekonstrueret kryds â EUR 13 stykker. 7. antal bygget eller rekonstrueret vejinfrastruktur faciliteter â EUR 3 dividere øer og 1 stykker regnvand dræning 8. antal bygget eller rekonstrueret passager gennem vejen â EUR 13 stykker. Distriktsvejen 5599P er den vigtigste transportrute mellem KÄpno og Kalisz og derefter Konin. Vejen er direkte forbundet med nationalvej nr. 11 (PoznaÅ-Katowice), den anden ende af vejen er forbindelsen i Doruchów (distriktet Warszów) med Voivodeship Road nr. 450. Den projicerede sektion er en central transportakse for amtet på grund af den stærkt udviklende boligbebyggelse og på grund af specificiteten af den fysiske plan, som lokaliserer produktionsanlæg og produktionsbygninger i overensstemmelse med vedlagte uddrag nr. 6727.1.108.2016/2. (Danish)
Projektet vedrører genopbygningen af 5599P-distriktsvejen på strækningen Krążkowy — Mikorzyn, der ligger i Kępno-distriktet i Kępno kommune. Opgaven varetages udelukkende af lokalforvaltningen i Kępiński amt på ansøgerens jord. Det materielle anvendelsesområde for RESERVATION omfatter: 1. udvikling af design og teknisk dokumentation 2. udvikling af gennemførlighedsundersøgelse 3. renovering af vejbanen på § 11,72 km 4. opførelse af en cykelsti på § 7,43 km 5. investor tilsyn; 6.Promovering af projektet. PRODUKTINDIKATORER: 1. Længde på ombyggede distriktsveje — 11,72 km 2. længde af udpegede cykelstier — 7,43 km 3. antal byggede eller ombyggede parkeringspladser — 25 stk. 4. antal byggede eller ombyggede vejanlæg — 1 stk. armeret betonbro 5. længde af byggede eller ombyggede fortove — 1,684 km 6. antal byggede eller ombyggede krydsninger — 13 stk. 7. antal byggede eller ombyggede vejinfrastrukturanlæg — 3 opdelinger øer og 1 stykke regnvand kloaksystem 8. antal byggede eller ombyggede krydsninger — 13 stk. 5599P-distriktsvejen er den vigtigste transportrute i distriktet, der forbinder byen Kępno med Kalisz og derefter Konin. Vejen forbinder direkte til nationalvej nr. 11 (Poznań-Katowice), anden ende er forbindelsen i Doruchów (Poznań-Katowice-distriktet) med Voivodeship Road nr. 450. Det planlagte afsnit er en vigtig kommunikationsakse for distriktet på grund af den stærkt udviklende boligbebyggelse inden for vejen og på grund af den særlige karakter af den fysiske udviklingsplan, der lokaliserer områderne for produktionsfaciliteter og produktionsbygninger i overensstemmelse med vedlagte uddrag nr. 6727.1.108.2016/2. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este reconstrucția drumului județean 5599P pe tronsonul KrÄżkowy âEUR Mikorzyn situat în județul KÄpno, în zona comunei KÄpno. Sarcina va fi îndeplinită în întregime de administrația locală a districtului KÄpiÅski, pe terenul care aparține reclamantului. Domeniul de aplicare material al PARTICULARILOR include: 1. elaborarea proiectarii si documentatiei tehnice 2. elaborarea studiului de fezabilitate 3. repararea drumului pe sectiunea 11,72 km 4. constructia traseului bicicletei pe sectiunea 7,43 km 5. Supravegherea investitorilor; 6. Promovarea proiectului. INDICATORI DE REALIZARE: 1. lungimea drumurilor districtuale reconstruite â EUR 11,72 km 2. lungimea traseelor de biciclete desemnate â EUR 7,43 km 3. numărul de locuri de parcare construite sau reconstruite â EUR 25 bucăți. 4. numărul de construcții rutiere construite sau reconstruite â EUR 1 unități. pod de beton armat 5. lungimea trotuare construite sau reconstruite â EUR 1,684 km 6. numărul de intersecții construite sau reconstruite â EUR 13 bucăți. 7. numărul de infrastructuri rutiere construite sau reconstruite â EUR 3 insule divizoare și 1 bucăți de drenaj apă de ploaie 8. numărul de pasaje construite sau reconstruite prin drum â EUR 13 bucăți. Drumul districtual 5599P este principala rută de transport între KÄpno și Kalisz și apoi Konin. Drumul este legat direct de drumul național nr. 11 (PoznaÅ-Katowice), al doilea capăt al drumului fiind legătura din Doruchów (județulwarszów) cu voievodatul nr. 450. Secțiunea proiectată este o axă de transport cheie pentru județ datorită așezării rezidențiale foarte dezvoltate și datorită specificității planului spațial care localizează locațiile de producție și clădirile de producție în conformitate cu extrasul anexat nr. 6727.1.108.2016/2. (Romanian)
Obiectul proiectului este reconstrucția drumului districtual 5599P pe tronsonul Krążkowy – Mikorzyn situat în districtul Kępno, în zona comunei Kępno. Sarcina va fi îndeplinită în întregime de administrația locală a județului Kępiński, pe terenul care aparține solicitantului. Domeniul de aplicare material al RESERVATION include: 1. dezvoltarea proiectării și a documentației tehnice 2. elaborarea studiului de fezabilitate 3. renovarea drumului pe tronsonul 11,72 km 4. construirea unui traseu pentru biciclete pe secțiunea 7,43 km 5. supravegherea investitorilor; 6.Promovarea proiectului. INDICATORI DE PRODUS: 1. lungimea drumurilor raionale reconstruite – 11,72 km 2. lungimea traseelor de biciclete desemnate – 7,43 km 3. numar de locuri de parcare construite sau reconstruite – 25 buc. 4. numărul de instalații de inginerie rutieră construite sau reconstruite – 1 buc. pod din beton armat 5. lungimea trotuarelor construite sau reconstruite – 1,684 km 6. număr de treceri construite sau reconstruite – 13 buc. 7. numărul de instalații de infrastructură rutieră construite sau reconstruite – 3 insule despărțitoare și 1 bucată de sistem de canalizare a apelor pluviale 8. număr de treceri construite sau reconstruite – 13 buc. Drumul districtual 5599P este principala rută de transport a districtului care leagă orașul Kępno de Kalisz și apoi de Konin. Drumul se leagă direct de drumul național nr. 11 (Poznań-Katowice), al doilea capăt este legătura din Doruchów (districtul Poznań-Katowice) cu Drumul Voievodatului nr. 450. Secțiunea planificată este o axă cheie de comunicare pentru district datorită așezării rezidențiale foarte dezvoltate în cadrul drumului și datorită specificității Planului de dezvoltare spațială care localizează suprafețele instalațiilor de producție și ale clădirilor de producție în conformitate cu extrasul anexat nr. 6727.1.108.2016/2. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är ombyggnad av länsväg 5599P på sträckan av KrÄżkowy â EUR Mikorzyn i KÄpno län i området KÄpno kommun. Uppgiften kommer helt och hållet att utföras av KÄpiÅskis kommun på den mark som tillhör sökanden. Det materiella tillämpningsområdet för PARTIKULARNA ska omfatta följande: 1. utarbetande av konstruktion och teknisk dokumentation 2. utarbetande av genomförbarhetsstudien 3. reparation av vägen på avsnitt 11,72 km 4. byggandet av cykelvägen på avsnitt 7,43 km 5. 6. Främjande av projektet. OUTPUTINDIKATORER: 1. längd på rekonstruerade distriktsvägar â 11,72 km 2. längd av utsedda cykelvägar â 7,43 km 3. Antal byggda eller rekonstruerade parkeringsplatser â EUR 25 stycken. 4. antal byggda eller rekonstruerade vägkonstruktioner â EUR 1 enheter. armerad betong bro 5. längd av byggda eller rekonstruerade trottoarer â EUR 1,684 km 6. antal byggda eller rekonstruerade korsningar â EUR 13 stycken. 7. antal byggda eller rekonstruerade väginfrastrukturanläggningar â EUR 3 dela öar och 1 bitar av regnvatten dränering 8. Antal byggda eller rekonstruerade passager genom vägen â EUR 13 stycken. 5599P distriktsvägen är den viktigaste transportvägen mellan KÄpno och Kalisz och sedan Konin. Vägen är ansluten direkt till riksväg nr 11 (PoznaÅ-Katowice), den andra änden av vägen är förbindelsen i Doruchów (warszów län) med vojvodskap väg nr 450. Den planerade sträckan är en viktig transportaxel för länet på grund av den mycket utvecklade bostadsområdet och på grund av särdragen i den fysiska planen som lokaliserar produktionsanläggningar och produktionsbyggnader i enlighet med bifogade utdrag nr 6727.1.108.2016/2. (Swedish)
Projektet avser återuppbyggnaden av distriktsvägen 5599P på sträckan Krążkowy-Mikorzyn i distriktet Kępno i kommunen Kępno. Uppgiften kommer helt och hållet att utföras av kommunen i Kępiński län, på den mark som tillhör sökanden. Det materiella tillämpningsområdet för RESERVATIONen omfattar: 1. utveckling av konstruktion och teknisk dokumentation 2. utveckling av genomförbarhetsstudie 3. renovering av vägbanan på avsnitt 11,72 km 4. konstruktion av en cykelbana på avsnitt 7,43 km 5. investerartillsyn. 6.Främjande av projektet. PRODUKTINDIKATORER: 1. längd av ombyggda distriktsvägar – 11,72 km 2. längd av angivna cykelvägar – 7,43 km 3. antal byggda eller ombyggda parkeringsplatser – 25 st. 4. antal byggda eller ombyggda vägtekniska anläggningar – 1 st. armerad betongbro 5. längd av byggda eller ombyggda trottoarer – 1,684 km 6. antal byggda eller ombyggda korsningar – 13 st. 7. antal byggda eller ombyggda väginfrastrukturanläggningar – 3 delar öar och 1 bit regnvatten avloppssystem 8. antal byggda eller ombyggda korsningar – 13 st. Den 5599P distriktsvägen är den viktigaste transportvägen i distriktet som förbinder staden Kępno med Kalisz och sedan Konin. Vägen ansluter direkt till riksväg nr 11 (Poznań-Katowice), den andra änden är förbindelsen i Doruchów (distriktet Poznań-Katowice) med Voivodeship Road nr 450. Den planerade delen är en viktig kommunikationsaxel för distriktet på grund av den starkt växande bostadsbebyggelsen på vägen och på grund av särdragen i den regionala utvecklingsplanen för lokalisering av produktionslokaler och produktionsbyggnader i enlighet med bifogade utdrag nr 6727.1.108.2016/2. (Swedish)

Revision as of 20:28, 2 March 2023

Project Q135177 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction of district road no. 5599P Krążkowy – Mikorzyn
Project Q135177 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    9,092,049.93 zloty
    0 references
    2,021,162.7 Euro
    13 January 2020
    0 references
    12,122,733.25 zloty
    0 references
    2,694,883.6 Euro
    13 January 2020
    0 references
    75.0 percent
    0 references
    31 July 2015
    0 references
    21 November 2018
    0 references
    POWIAT KĘPIŃSKI
    0 references
    0 references

    51°14'55.00"N, 17°57'24.08"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest przebudowa drogi powiatowej 5599P na odcinku Krążkowy - Mikorzyn zlokalizowanej w powiecie kępińskim na obszarze gminy Kępno. Zadanie w całości realizowane będzie przez samorząd Powiatu Kępińskiego, na gruntach należących do wnioskodawcy. ZAKRES RZECZOWY PRZEDSIĘWZIĘCIA obejmuje: 1. opracowanie dokumentacji projektowo - technicznej 2. opracowanie Studium Wykonalności 3. remont jezdni na odcinku 11,72 km 4. budowę ścieżki rowerowej na odcinku 7,43 km 5. nadzór inwestorski; 6. promocję projektu. WSKAŹNIKI PRODUKTU: 1. długość przebudowanych dróg powiatowych - 11,72 km 2. długość wyznaczonych ścieżek rowerowych - 7,43 km 3. liczba wybudowanych lub przebudowanych miejsc postojowych - 25 szt. 4. liczba wybudowanych lub przebudowanych drogowych obiektów inżynierskich - 1 szt. most żelbetowy 5. długość wybudowanych lub przebudowanych chodników - 1,684 km 6. liczba wybudowanych lub przebudowanych skrzyżowań - 13 szt. 7. liczba wybudowanych lub przebudowanych obiektów infrastruktury drogowej - 3 szt.wyspy dzielące i 1 szt. kanalizacji deszczowej 8. liczba wybudowanych lub przebudowanych przejść przez jezdnię - 13 szt. Droga powiatowa 5599P stanowi główny szlak komunikacyjny powiatu łączący miasto Kępno z Kaliszem a dalej Koninem. Droga łączy się bezpośrednio z drogą krajową nr 11 (Poznań-Katowice), drugi jej koniec stanowi połączenie w miejscowości Doruchów (powiat ostrzeszowski) z drogą wojewódzką nr 450. Projektowany odcinek stanowi kluczową dla powiatu oś komunikacyjną z uwagi na silnie rozwijające się w obrębie drogi osadnictwo mieszkaniowe oraz z uwagi na specyfikę Planu Zagospodarowania Przestrzennego lokalizującego tu tereny obiektów produkcyjnych i zabudowy produkcyjnej zgodnie z załączonym wypisem Nr 6727.1.108.2016/2. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the reconstruction of the county road 5599P on the section of Krążkowy – Mikorzyn located in Kępno County in the area of Kępno commune. The task will be carried out entirely by the local government of the Kępiński District, on the land belonging to the applicant. The material scope of the PARTICULARS shall include: 1. elaboration of design and technical documentation 2. elaboration of the feasibility study 3. repair of the road on the section 11.72 km 4. construction of the bicycle path on the section 7.43 km 5. investor supervision; 6. Promotion of the project. OUTPUT INDICATORS: 1. length of reconstructed district roads – 11.72 km 2. length of designated bicycle paths – 7.43 km 3. number of built or reconstructed parking places – 25 pieces. 4. number of built or reconstructed road engineering structures – 1 units. reinforced concrete bridge 5. length of built or reconstructed sidewalks – 1.684 km 6. number of built or reconstructed intersections – 13 pieces. 7. number of built or reconstructed road infrastructure facilities – 3 dividing islands and 1 pieces of rainwater drainage 8. number of built or reconstructed passages through the road – 13 pieces. The 5599P district road is the main transport route between Kępno and Kalisz and then Konin. The road is connected directly to the national road No. 11 (Poznań-Katowice), the second end of the road is the connection in Doruchów (warszów County) with Voivodeship Road No. 450. The projected section is a key transport axis for the county due to the highly developing residential settlement and due to the specificity of the Spatial Plan which locates production sites and production buildings in accordance with the attached excerpt No 6727.1.108.2016/2. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est la reconstruction de la route de district 5599P sur la section Krążkowy — Mikorzyn située dans le district de Kępno, dans la commune de Kępno. La tâche sera entièrement assurée par le gouvernement local du comté de Kępiński, sur les terres appartenant au demandeur. Le champ d’application matériel de la RÉSERVATION comprend: 1. élaboration de la conception et de la documentation technique 2. élaboration d’une étude de faisabilité 3. rénovation de la chaussée sur l’article 11,72 km 4. construction d’une piste cyclable sur l’article 7,43 km 5. supervision des investisseurs; 6.Promotion du projet. INDICATEURS DE PRODUIT: 1. longueur des routes de district reconstruites — 11,72 km 2. longueur des pistes cyclables désignées — 7,43 km 3. nombre de places de stationnement construites ou reconstruites — 25 pcs. 4. nombre d’installations de génie routier construites ou reconstruites — 1 pc. pont en béton armé 5. longueur des trottoirs construits ou reconstruits — 1 684 km 6. nombre de passages à niveau construits ou reconstruits — 13 pcs. 7. Nombre d’infrastructures routières construites ou reconstruites — 3 îles divisantes et 1 pièce de réseau d’égouts d’eaux pluviales 8. nombre de passages construits ou reconstruits — 13 pcs. La route du district 5599P est la principale voie de transport du quartier reliant la ville de Kępno à Kalisz, puis Konin. La route relie directement à la route nationale no 11 (Poznań-Katowice), la deuxième extrémité est la connexion à Doruchów (arrondissement de Poznań-Katowice) avec la route de la voïvodie no 450. La section prévue est un axe de communication clé pour le district en raison de l’implantation résidentielle très en développement au sein de la route et en raison de la spécificité du plan de développement spatial localisant les zones des installations de production et des bâtiments de production conformément à l’extrait ci-joint no 6727.1.108.2016/2. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau der Kreisstraße 5599P auf dem Abschnitt Krążkowy – Mikorzyn im Bezirk Kępno im Gebiet der Gemeinde Kępno. Die Aufgabe wird ausschließlich von der Gemeindeverwaltung des Kreises Kępiński auf dem dem Antragsteller gehörenden Grundstück ausgeführt. Der materielle Anwendungsbereich der RESERVATION umfasst: 1. Entwicklung des Entwurfs und der technischen Dokumentation 2. Entwicklung der Machbarkeitsstudie 3. Sanierung der Fahrbahn auf dem Abschnitt 11,72 km 4. Bau eines Fahrradweges auf dem Abschnitt 7,43 km 5. Investorenaufsicht; 6.Promotion des Projekts. PRODUKTINDIKATOREN: 1. Länge der umgebauten Bezirksstraßen – 11,72 km 2. Länge der ausgewiesenen Radwege – 7,43 km 3. Anzahl der gebauten oder umgebauten Parkplätze – 25 Stk. 4. Anzahl der gebauten oder umgebauten Straßenbauanlagen – 1 Stk. Stahlbetonbrücke 5. Länge der gebauten oder umgebauten Bürgersteige – 1,684 km 6. Anzahl der gebauten oder umgebauten Kreuzungen – 13 Stk. 7. Anzahl der gebauten oder umgebauten Straßeninfrastrukturanlagen – 3 teilende Inseln und 1 Stück Regenwasser-Abwassersystem 8. Anzahl der gebauten oder umgebauten Kreuzungen – 13 Stk. Die Kreisstraße 5599P ist die Hauptverkehrsroute des Bezirks, die die Stadt Kępno mit Kalisz und dann Konin verbindet. Die Straße verbindet sich direkt mit der Nationalstraße Nr. 11 (Poznań-Katowice), das zweite Ende ist die Verbindung in Doruchów (Bezirk Posen-Katowice) mit der Woiwodschaftsstraße 450. Der geplante Abschnitt ist aufgrund der sich stark entwickelnden Wohnsiedlung auf der Straße und aufgrund der Besonderheiten des Raumentwicklungsplans zur Ortung der Bereiche der Produktions- und Produktionsgebäude gemäß dem beigefügten Auszug Nr. 6727.1.108.2016/2 eine zentrale Kommunikationsachse für den Bezirk. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de wederopbouw van de districtsweg 5599P op het deel Krążkowy — Mikorzyn in het district Kępno in het gebied van de gemeente Kępno. De taak zal volledig worden uitgevoerd door de lokale overheid van het district Kępiński, op het terrein dat aan de aanvrager toebehoort. Het materiële toepassingsgebied van de RESERVATIE omvat: 1. ontwikkeling van ontwerp en technische documentatie 2. ontwikkeling van haalbaarheidsstudie 3. renovatie van de rijbaan op sectie 11,72 km 4. aanleg van een fietspad op de sectie 7,43 km 5. beleggerstoezicht; 6.Promotie van het project. PRODUCTINDICATOREN: 1. lengte van herbouwde districtswegen — 11,72 km 2. lengte van aangewezen fietspaden — 7,43 km 3. aantal gebouwde of herbouwde parkeerplaatsen — 25 stuks. 4. aantal gebouwde of herbouwde wegenbouwfaciliteiten — 1 stuk. gewapend betonnen brug 5. lengte van gebouwde of herbouwde trottoirs — 1,684 km 6. aantal gebouwde of herbouwde kruisingen — 13 stuks. 7. aantal gebouwde of herbouwde wegeninfrastructuurfaciliteiten — 3 delende eilanden en 1 stuk regenwater rioleringssysteem 8. aantal gebouwde of herbouwde kruisingen — 13 stuks. De 5599P districtsweg is de belangrijkste vervoersroute van het district dat de stad Kępno verbindt met Kalisz en vervolgens Konin. De weg verbindt rechtstreeks met de nationale weg nr. 11 (Poznań-Katowice), het tweede uiteinde is de verbinding in Doruchów (Poznań-Katowice district) met de Voivodeship Road nr. 450. Het geplande deel is een belangrijke communicatie-as voor de wijk als gevolg van de sterk ontwikkelende residentiële nederzetting binnen de weg en vanwege de specificiteit van het ruimtelijke ontwikkelingsplan waarin de gebieden van productie- en productiegebouwen worden vastgesteld overeenkomstig het bijgevoegde uittreksel nr. 6727.1.108.2016/2. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la ricostruzione della strada distrettuale 5599P sul tratto Krążkowy — Mikorzyn situato nel distretto di Kępno nella zona del comune di Kępno. Il compito sarà svolto interamente dal governo locale della contea di Kępiński, sul terreno appartenente al richiedente. Il campo di applicazione materiale della RISERVAZIONE comprende: 1. sviluppo della progettazione e documentazione tecnica 2. sviluppo dello studio di fattibilità 3. ristrutturazione della carreggiata sul tratto 11,72 km 4. costruzione di una pista ciclabile sulla sezione 7,43 km 5. supervisione degli investitori; 6.Promozione del progetto. INDICATORI DI PRODOTTO: 1. lunghezza delle strade di quartiere ricostruite — 11,72 km 2. lunghezza delle piste ciclabili designate — 7,43 km 3. numero di posti auto costruiti o ricostruiti — 25 pz. 4. numero di strutture di ingegneria stradale costruite o ricostruite — 1 pz. ponte in cemento armato 5. lunghezza dei marciapiedi costruiti o ricostruiti — 1,684 km 6. numero di incroci costruiti o ricostruiti — 13 pz. 7. numero di infrastrutture stradali costruite o ricostruite — 3 isole divisorie e 1 pezzo di sistema fognario dell'acqua piovana 8. numero di incroci costruiti o ricostruiti — 13 pz. La strada di distretto 5599P è la principale via di trasporto del distretto che collega la città di Kępno con Kalisz e poi Konin. La strada collega direttamente alla strada nazionale n. 11 (Poznań-Katowice), la seconda estremità è il collegamento a Doruchów (distretto di Poznań-Katowice) con la strada del Voivodato n. 450. La sezione pianificata costituisce un asse di comunicazione chiave per il distretto a causa dell'insediamento residenziale in forte sviluppo all'interno della strada e per la specificità del Piano di Sviluppo Spaziale che individua le aree degli impianti produttivi e degli edifici produttivi in conformità con l'estratto allegato n. 6727.1.108.2016/2. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la reconstrucción de la carretera del distrito 5599P en el tramo Krążkowy — Mikorzyn situado en el distrito de Kępno, en la zona de la comuna de Kępno. La tarea será realizada íntegramente por el gobierno local del condado de Kępiński, en los terrenos pertenecientes a la demandante. El alcance material de la RESERVACIÓN incluye: 1. desarrollo del diseño y documentación técnica 2. desarrollo del estudio de viabilidad 3. renovación de la carretera en la sección 11,72 km 4. construcción de un carril para bicicletas en la sección 7,43 km 5. supervisión del inversor; 6.Promoción del proyecto. INDICADORES DE PRODUCTO: 1. longitud de las carreteras del distrito reconstruidas — 11,72 km 2. longitud de senderos designados para bicicletas — 7,43 km 3. número de plazas de aparcamiento construidas o reconstruidas — 25 piezas. 4. número de instalaciones de ingeniería de carreteras construidas o reconstruidas — 1 pc. puente de hormigón armado 5. longitud de aceras construidas o reconstruidas — 1,684 km 6. número de cruces construidos o reconstruidos — 13 piezas. 7. número de instalaciones de infraestructura vial construidas o reconstruidas — 3 islas divisorias y 1 pieza del sistema de alcantarillado de aguas pluviales 8. número de cruces construidos o reconstruidos — 13 piezas. La carretera del distrito 5599P es la principal ruta de transporte del distrito que conecta la ciudad de Kępno con Kalisz y luego Konin. La carretera conecta directamente con la carretera nacional N.º 11 (Poznań-Katowice), el segundo extremo es la conexión en Doruchów (distrito de Poznań-Katowice) con la carretera Voivodeship n.º 450. La sección prevista es un eje de comunicación clave para el distrito debido al alto desarrollo del asentamiento residencial dentro de la carretera y debido a la especificidad del Plan de Desarrollo Espacial que localiza las áreas de instalaciones de producción y edificios de producción de acuerdo con el extracto adjunto n.º 6727.1.108.2016/2. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti objektiks on Kępno kommuuni Kępno piirkonnas asuva Kępno linnaosas asuva Krążkowy-Mikorzyni lõigu 5599P linnaosa rekonstrueerimine. Seda ülesannet täidab täielikult Kępiński maakonna kohalik omavalitsus taotlejale kuuluval maal. RESERVATIONi sisuline kohaldamisala hõlmab järgmist: 1. projekteerimis- ja tehnilise dokumentatsiooni väljatöötamine 2. teostatavusuuringu väljatöötamine 3. tee renoveerimine lõigul 11,72 km 4. jalgrattatee ehitamine 7,43 km 5. investori järelevalve all; 6. Projekti edendamine. TOOTENÄITAJAD: 1. ümberehitatud ringteede pikkus – 11,72 km 2. määratud jalgrattateede pikkus – 7,43 km 3. ehitatud või ümberehitatud parkimiskohtade arv – 25 tk. 4. ehitatud või ümberehitatud teedeehitusrajatiste arv – 1 tk raudbetoonsild 5. ehitatud või ümberehitatud kõnniteed – 1,684 km 6. ehitatud või ümberehitatud ristmete arv – 13 tk. 7. ehitatud või ümberehitatud teede infrastruktuuri rajatiste arv – 3 jagavat saart ja 1 tükk vihmavee kanalisatsioonisüsteemi 8. ehitatud või ümberehitatud ristmete arv – 13 tk. 5599P linnaosamaantee on Kępno linna Kaliszi ja seejärel Konini vahelise piirkonna peamine transporditee. Tee ühendab otse riigimaanteega nr 11 (Poznań-Katowice), teine ots on Doruchówi (Poznań-Katowice piirkond) ühendus vojevoodkonna maanteega nr 450. Kavandatud lõik on piirkonna peamine sidetelg, mis on tingitud väga arenevast asulast maanteel ja ruumilise arengukava eripärast, mis paigutab tootmisrajatiste ja tootmishoonete alad vastavalt lisatud väljavõttele nr 6727.1.108.2016/2. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – Kępno komunos rajone Kępno rajone esančio ruožo Krążkowy – Mikorzyn 5599P rajono rekonstrukcija. Visą užduotį vykdys Kępiński apskrities vietos valdžia pareiškėjo žemėje. Materialinė RESERVACIJOS taikymo sritis apima: 1) projektavimo ir techninės dokumentacijos rengimas 2. galimybių studijos parengimas 3. kelio renovacija ruože 11,72 km 4. dviračių tako tiesimas ruože 7,43 km 5. investuotojų priežiūra; 6. Projekto skatinimas. PRODUKTO RODIKLIAI: 1. atstatytų rajonų kelių ilgis – 11,72 km 2. paskirtų dviračių takų ilgis – 7,43 km 3. pastatytų ar atstatytų automobilių stovėjimo vietų skaičius – 25 vnt. 4. pastatytų ar atstatytų kelių inžinerinių įrenginių skaičius – 1 vnt. gelžbetonio tiltas 5. pastatytų ar atstatytų šaligatvių ilgis – 1 684 km 6. pastatytų ar atstatytų kryžių skaičius – 13 vnt. 7. pastatytų ar atstatytų kelių infrastruktūros objektų skaičius – 3 dalijančios salos ir 1 lietaus vandens nuotekų sistemos vienetas 8. pastatytų ar atstatytų pervažų skaičius – 13 vnt. 5599P rajono kelias yra pagrindinis transporto maršrutas, jungiantis Kępno miestą su Kaliszu ir Koninu. Kelias tiesiogiai jungiasi su valstybiniu keliu Nr. 11 (Poznań-Katowice), antrasis – susisiekimas Doruchów (Poznanės-Katovicės rajonas) su vaivadijos keliu Nr. 450. Planuojama atkarpa yra pagrindinė rajono komunikacijos ašis dėl labai išvystytos gyvenamųjų namų gyvenvietės kelyje ir dėl teritorijų plėtros plano, kuriame pagal pridedamą ištrauką Nr. 6727.1.108.2016/2 nustatomos gamybinių objektų ir gamybinių pastatų teritorijos, specifiškumo. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je rekonstrukcija okružne ceste 5599P na dionici Krążkowy – Mikorzyn koja se nalazi u okrugu Kępno na području općine Kępno. Taj će zadatak u cijelosti obavljati lokalna uprava okruga Kępiński, na zemljištu koje pripada tužitelju. Materijalno područje primjene REZERVACIJE uključuje: 1. izrada projektne i tehničke dokumentacije 2. izrada studije izvedivosti 3. obnova ceste na dionici 11,72 km 4. izgradnja biciklističke staze na dionici 7,43 km 5. nadzor investitora; 6.Promicanje projekta. POKAZATELJI PROIZVODA: 1. dužina obnovljenih gradskih cesta – 11,72 km 2. duljina određenih biciklističkih staza – 7,43 km 3. broj izgrađenih ili obnovljenih parkirnih mjesta – 25 kom. 4. broj izgrađenih ili obnovljenih cestovnih objekata – 1 kom. armiranobetonski most 5. duljina izgrađenih ili obnovljenih pločnika – 1,684 km 6. broj izgrađenih ili obnovljenih prijelaza – 13 kom. 7. broj izgrađenih ili obnovljenih cestovnih infrastrukturnih objekata – 3 otoka koji dijele otoke i 1 komad kanalizacijskog sustava kišnice 8. broj izgrađenih ili obnovljenih prijelaza – 13 kom. Okrug 5599P glavna je prometna ruta okruga koja povezuje grad Kępno s Kaliszom, a zatim Koninom. Cesta se izravno povezuje s nacionalnom cestom br. 11 (Poznań-Katowice), a drugi dio je veza u Doruchówu (okrug Poznań-Katowice) s cestom vojvodstva br. 450. Planirana dionica ključna je komunikacijska os okruga zbog vrlo razvijenog stambenog naselja unutar ceste i zbog specifičnosti Plana prostornog razvitka kojim se lociraju područja proizvodnih pogona i proizvodnih zgrada u skladu s priloženim ulomkom br. 6727.1.108.2016/2. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή της επαρχιακής οδού 5599P στο τμήμα Krążkowy — Mikorzyn που βρίσκεται στην περιοχή Kępno της κοινότητας Kępno. Το έργο θα εκτελεστεί εξ ολοκλήρου από την τοπική αυτοδιοίκηση της κομητείας Kępiński, στο έδαφος που ανήκει στην προσφεύγουσα. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της ΚΡΑΤΗΣΗΣ περιλαμβάνει: 1. ανάπτυξη μελέτης και τεχνικής τεκμηρίωσης 2. εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας 3. ανακαίνιση του οδικού δικτύου στο τμήμα 11,72 km 4. κατασκευή ποδηλατοδρόμου στο τμήμα 7,43 km 5. 6.Προώθηση του προγράμματος. ΔΕΊΚΤΕΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ: 1. μήκος ανακατασκευασμένων επαρχιακών δρόμων — 11,72 km 2. μήκος καθορισμένων ποδηλατοδρόμων — 7,43 km 3. αριθμός κτισμένων ή ανακατασκευασμένων θέσεων στάθμευσης — 25 τεμ. 4. αριθμός οικοδομημένων ή ανακατασκευασμένων εγκαταστάσεων οδικής μηχανικής — 1 τεμ. γέφυρα οπλισμένου σκυροδέματος 5. μήκος οικοδομημένων ή ανακατασκευασμένων πεζοδρομίων — 1,684 km 6. αριθμός οικοδομημένων ή ανακατασκευασμένων διασταυρώσεων — 13 τεμ. 7. αριθμός οικοδομημένων ή ανακατασκευασμένων εγκαταστάσεων οδικής υποδομής — 3 διαιρούμενα νησιά και 1 κομμάτι συστήματος αποχέτευσης όμβριων υδάτων 8. αριθμός οικοδομημένων ή ανακατασκευασμένων διασταυρώσεων — 13 τεμ. Ο επαρχιακός δρόμος 5599P είναι η κύρια διαδρομή μεταφοράς της συνοικίας που συνδέει την πόλη Kępno με το Kalisz και στη συνέχεια το Konin. Η οδός συνδέεται απευθείας με την εθνική οδό αριθ. 11 (Poznań-Katowice), το δεύτερο άκρο είναι η σύνδεση στο Doruchów (επαρχία Poznań-Katowice) με την οδό Voivodeship αριθ. 450. Το σχεδιαζόμενο τμήμα αποτελεί βασικό άξονα επικοινωνίας για την περιοχή λόγω του εξαιρετικά αναπτυσσόμενου οικιστικού οικισμού εντός της οδού και λόγω της ιδιαιτερότητας του Χωροταξικού Σχεδίου που εντοπίζει τις περιοχές των εγκαταστάσεων παραγωγής και των κτιρίων παραγωγής σύμφωνα με το συνημμένο απόσπασμα αριθ. 6727.1.108.2016/2. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je rekonštrukcia okresnej cesty 5599P na úseku Krążkowy – Mikorzyn, ktorý sa nachádza v okrese Kępno v oblasti obce Kępno. Túto úlohu bude v plnom rozsahu vykonávať miestna samospráva okresu Kępiński na pozemku, ktorý patrí žiadateľovi. Vecná pôsobnosť REZERVÁCIE zahŕňa: 1. vývoj konštrukčnej a technickej dokumentácie 2. vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti 3. renovácia cesty na úseku 11,72 km 4. výstavba cyklistickej trasy na úseku 7,43 km 5. dohľad investora; 6.Podpora projektu. INDIKÁTORY PRODUKTU: 1. dĺžka prestavaných okresných ciest – 11,72 km 2. dĺžka určených cyklistických trás – 7,43 km 3. počet postavených alebo prestavaných parkovacích miest – 25 ks. 4. počet postavených alebo prestavaných cestných inžinierskych zariadení – 1 ks železobetónový most 5. dĺžka postavených alebo prestavaných chodníkov – 1,684 km 6. počet postavených alebo prestavaných križovatiek – 13 ks. 7. počet postavených alebo prestavaných zariadení cestnej infraštruktúry – 3 deliace ostrovy a 1 kus dažďovej vody kanalizácie 8. počet postavených alebo prestavaných križovatiek – 13 ks. Okresná cesta 5599P je hlavná prepravná trasa okresu spájajúca mesto Kępno s Kalisz a potom Konin. Cesta sa spája priamo so štátnou cestou č. 11 (Poznaň-Katowice), druhým koncom je spojenie v Doruchów (okres Poznaň – Katovice) s Voivodeship Road č. 450. Plánovaný úsek je kľúčovou komunikačnou osou pre okres vzhľadom na vysokorozvojovú obytnú osadu v rámci cesty a vzhľadom na špecifickosť plánu územného rozvoja, v ktorom sa nachádzajú oblasti výrobných zariadení a výrobných budov v súlade s priloženým výňatkom č. 6727.1.108.2016/2. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen kohteena on 5599P:n piiritien rekonstruointi Krążkowy-Mikorzynin alueella Kępnon kunnan alueella. Kępińskin piirikunnan kunta hoitaa tehtävän kokonaisuudessaan kantajalle kuuluvalla maa-alueella. RESERVATION:n aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: 1. Suunnittelun ja teknisen dokumentaation kehittäminen 2. toteutettavuustutkimuksen kehittäminen 3. tien kunnostaminen 11,72 km:n kohdalla 4. Polkupyöräradan rakentaminen 7,43 km 5. Sijoittajan valvonta; 6.Promotion projektin. TUOTEINDIKAATTORIT: 1. remontoitujen piiriteiden pituus – 11,72 km 2. nimettyjen polkupyörien pituus – 7,43 km 3. rakennettujen tai uudelleen rakennettujen pysäköintipaikkojen määrä – 25 kpl. 4. rakennettujen tai uudelleen rakennettujen tierakennuslaitosten määrä – 1 kpl. teräsbetonisilta 5. rakennettujen tai uudelleen rakennettujen jalkakäytävien pituus – 1,684 km 6. rakennettujen tai uudelleen rakennettujen risteysten määrä – 13 kpl. 7. rakennettujen tai uudelleen rakennettujen tieinfrastruktuurien määrä – 3 jakavaa saarta ja yksi sadeveden viemärijärjestelmä 8. rakennettujen tai uudelleen rakennettujen risteysten määrä – 13 kpl. 5599P-aluetie on alueen tärkein liikennereitti, joka yhdistää Kępnon kaupungin Kaliszin ja sitten Koninin. Tie yhdistää suoraan kansalliseen tietä nro 11 (Poznań-Katowice), toinen pää on yhteys Doruchów (Poznań-Katowice) ja Voivodeship Road nro 450. Suunniteltu osuus on alueen keskeinen viestintäakseli, koska tien sisällä on pitkälle kehittynyt asuinalue ja koska aluesuunnittelusuunnitelman erityispiirteenä on tuotantolaitosten ja tuotantorakennusten alueiden sijoittaminen liitteenä olevan otteen nro 6727.1.108.2016/2 mukaisesti. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a Kępno kerületben található Krążkowy – Mikorzyn szakasz 5599P kerületi útjának újjáépítése. A feladatot teljes egészében Kępiński megye önkormányzata látja el a kérelmezőhöz tartozó földterületen. A RESERVATION tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: 1. tervezési és műszaki dokumentáció kidolgozása 2. megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása 3. a 11,72 km szakaszon lévő út felújítása 4. kerékpárút építése 7,43 km 5. befektetői felügyelet; 6. A projekt népszerűsítése. TERMÉK INDIKÁTOROK: 1. az átépített kerületi utak hossza – 11,72 km 2. kijelölt kerékpárutak hossza – 7,43 km 3. épített vagy felújított parkolóhelyek száma – 25 db. 4. épített vagy felújított útépítési létesítmények száma – 1 db vasbeton híd 5. épített vagy felújított járdák hossza – 1,684 km 6. épített vagy felújított kereszteződések száma – 13 db. 7. az épített vagy felújított közúti infrastruktúra-létesítmények száma – 3 elválasztó sziget és 1 db esővízi szennyvízrendszer 8. épített vagy felújított kereszteződések száma – 13 db. Az 5599P kerületi út a Kępno városát Kalisztal, majd Koninnal összekötő kerület fő közlekedési útvonala. Az út közvetlenül kapcsolódik a 11-es országúthoz (Poznań-Katowice), a második vég a Doruchów (Poznań-Katowice kerület) és a 450. számú vajdasági út. A tervezett szakasz kulcsfontosságú kommunikációs tengely a kerület számára a közúton belül erősen fejlődő lakótelepülés, valamint a termelőlétesítmények és termelőépületek területeinek a csatolt 6727.1.108.2016/2. sz. kivonattal összhangban történő elhelyezését célzó területfejlesztési terv sajátosságai miatt. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je rekonstrukce okresní silnice 5599P na úseku Krążkowy – Mikorzyn nacházející se v okrese Kępno v oblasti obce Kępno. Tento úkol bude plně plnit místní samospráva župy Kępiński na pozemcích náležejících žadateli. Věcná působnost RESERVACE zahrnuje: 1. vypracování projektové a technické dokumentace 2. vypracování studie proveditelnosti 3. renovace vozovky na úseku 11,72 km 4. výstavba cyklostezky na úseku 7,43 km 5. dozor investora; 6.Propagace projektu. INDIKÁTORY VÝROBKŮ: 1. délka rekonstruovaných okresních silnic – 11,72 km 2. délka určených cyklostezek – 7,43 km 3. počet postavených nebo rekonstruovaných parkovacích míst – 25 ks. 4. počet stavěných nebo rekonstruovaných silničních inženýrských zařízení – 1 ks železobetonový most 5. délka postavených nebo rekonstruovaných chodníků – 1,684 km 6. počet postavených nebo rekonstruovaných přechodů – 13 ks. 7. počet vystavěných nebo rekonstruovaných zařízení silniční infrastruktury – 3 dělící ostrovy a 1 kus kanalizačního systému dešťové vody 8. počet postavených nebo rekonstruovaných přechodů – 13 ks. Silnice okresu 5599P je hlavní dopravní trasou okresu spojující město Kępno s Kaliszem a následně Koninem. Silnice navazuje přímo na státní silnici č. 11 (Poznaň-Katowice), druhým koncem je spojení v Doruchów (okres Poznaň-Katowice) s vojvodskou silnicí č. 450. Plánovaný úsek je klíčovou komunikační osou pro okres vzhledem k vysoce rozvinuté rezidenční osadě v rámci silnice a vzhledem ke specifičnosti územního plánu, který lokalizuje plochy výrobních zařízení a výrobních budov v souladu s připojeným výňatkem č. 6727.1.108.2016/2. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir 5599P rajona ceļa rekonstrukcija posmā Krążkowy — Mikorzyn, kas atrodas Kępno rajonā Kępno komūnā. Uzdevumu pilnībā veiks Kępiński grāfistes pašvaldība uz pieteikuma iesniedzējam piederošās zemes. RESERVATION materiālā darbības joma ietver: 1. projektēšanas un tehniskās dokumentācijas izstrāde 2. priekšizpētes izstrāde 3. ceļa atjaunošana posmā 11,72 km 4. veloceliņa izbūve 7,43 km 5. investoru uzraudzība; 6.Projekta veicināšana. PRODUKTA RĀDĪTĀJI: 1. pārbūvēto rajonu ceļu garums — 11,72 km 2. norādīto veloceliņu garums — 7,43 km 3. izbūvēto vai pārbūvēto stāvvietu skaits — 25 gab. 4. izbūvēto vai pārbūvēto ceļu inženiertehnisko objektu skaits — 1 gab. dzelzsbetona tilts 5. izbūvēto vai pārbūvēto ietvju garums — 1,684 km 6. uzbūvēto vai pārbūvēto pārbrauktuvju skaits — 13 gab. 7. izbūvēto vai pārbūvēto ceļu infrastruktūras objektu skaits — 3 sadalošās salas un 1 lietus ūdens kanalizācijas sistēmas daļa 8. uzbūvēto vai pārbūvēto pārbrauktuvju skaits — 13 gab. 5599P rajona ceļš ir rajona galvenais transporta ceļš, kas savieno Kępno pilsētu ar Kaliszu un pēc tam Koninu. Ceļš ir tieši savienots ar valsts ceļu Nr. 11 (Poznań-Katowice), otrais gals ir savienojums Doruchów (Poznań-Katowice rajons) ar vojevodistes ceļu Nr. 450. Plānotais posms ir galvenā rajona komunikācijas ass, jo autoceļā ir ļoti attīstīta dzīvojamā apmetne, kā arī telpiskās attīstības plāna specifikas dēļ ražošanas iekārtu un ražošanas ēku atrašanās vietas saskaņā ar pievienoto izrakstu Nr. 6727.1.108.2016/2. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná atógáil an bhóthair cheantair 5599P ar an gcuid Krţżkowy — Mikorzyn atá suite i gceantar Kępno i gceantar Kępno. Is é rialtas áitiúil Chontae kępiński a dhéanfaidh an cúram go hiomlán ar thalamh an iarratasóra. Áirítear an méid seo a leanas i raon feidhme ábhartha an RESERVATION: 1. dearadh agus doiciméadacht theicniúil a fhorbairt 2. staidéar féidearthachta a fhorbairt 3. athchóiriú a dhéanamh ar an mbóthar ar roinn 11.72 km 4. conair rothair a thógáil ar roinn 7.43 km 5. maoirseacht infheisteoirí; 6. An tionscadal a chur chun cinn. TÁSCAIRÍ TÁIRGE: 1. fad na mbóithre ceantair atógtha — 11.72 km 2. fad na gcosán rothar ainmnithe — 7.43 km 3. líon na spásanna páirceála tógtha nó atógtha — 25 ríomhaire. 4. líon na n-áiseanna innealtóireachta bóthair tógtha nó atógtha — 1 ríomhaire. droichead coincréite treisithe 5. fad na gcosán tógtha nó atógtha — 1.684 km 6. líon na gcrosairí tógtha nó atógtha — 13 ríomhaire. 7. líon na n-áiseanna bonneagair bóthair tógtha nó atógtha — 3 oileán roinnte agus 1 phíosa de chóras séarachais uisce báistí 8. líon trasnuithe tógtha nó atógtha — 13 ríomhaire pearsanta. Is é an bóthar ceantair 5599P príomhbhealach iompair an cheantair a cheanglaíonn baile Kępno le Kalisz agus ansin Konin. Nascann an bóthar go díreach leis an mbóthar náisiúnta Uimh. 11 (Poznań-Katowice), is é an dara ceann an nasc i Doruchów (ceantar Poznań-Katowice) le Bóthar Voivodeship Uimh. 450. Is príomh-ais chumarsáide don cheantar í an chuid atá beartaithe mar gheall ar an lonnaíocht chónaithe atá ag forbairt go mór laistigh den bhóthar agus mar gheall ar shainiúlacht an Phlean Forbartha Spásúil lena n-aimsítear limistéir na saoráidí táirgthe agus na bhfoirgneamh táirgthe de réir an tsleachta Uimh. 6727.1.108.2016/2 atá i gceangal leis seo. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je obnova okrožne ceste 5599P na odseku Krążkowy – Mikorzyn, ki se nahaja v okrožju Kępno na območju občine Kępno. Nalogo bo v celoti opravljala lokalna uprava okrožja Kępiński na zemljišču, ki pripada prosilcu. Stvarno področje uporabe REZERVACIJE vključuje: 1. razvoj projektne in tehnične dokumentacije 2. razvoj študije izvedljivosti 3. obnova ceste na odseku 11,72 km 4. gradnja kolesarske steze na odseku 7,43 km 5. nadzor investitorja; 6.Promocija projekta. KAZALNIKI IZDELKOV: 1. dolžina obnovljenih okrožnih cest – 11,72 km 2. dolžina določenih kolesarskih poti – 7,43 km 3. število zgrajenih ali obnovljenih parkirnih mest – 25 kosov. 4. število zgrajenih ali obnovljenih objektov za gradnjo cest – 1 kos armiranega betonskega mostu 5. dolžina zgrajenih ali obnovljenih pločnikov – 1,684 km 6. število zgrajenih ali obnovljenih križišč – 13 kosov. 7. število zgrajenih ali obnovljenih cestnih infrastrukturnih objektov – 3 deli otoke in 1 kos kanalizacijskega sistema za deževnico 8. število zgrajenih ali obnovljenih prehodov – 13 kosov. Okrožna cesta 5599P je glavna prometna pot okrožja, ki povezuje mesto Kępno s Kaliszom in nato Koninom. Cesta je neposredno povezana z nacionalno cesto št. 11 (Poznań-Katowice), drugi konec pa je povezava v Doruchówu (okrožje Poznań-Katowice) s cesto Voivodeship št. 450. Načrtovani odsek je ključna komunikacijska os za okrožje zaradi visoko razvitega stanovanjskega naselja znotraj ceste in zaradi specifičnosti načrta prostorskega razvoja, ki določa območja proizvodnih zmogljivosti in proizvodnih objektov v skladu s priloženim odlomkom št. 6727.1.108.2016/2. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е реконструкцията на районен път 5599P в участъка Krążkowy — Mikorzyn, разположен в област Kępno в района на община Kępno. Задачата ще се изпълнява изцяло от местното правителство на окръг Kępiński върху земята, принадлежаща на жалбоподателя. Материалният обхват на РЕЗЕРВАЦИЯта включва: 1. разработване на проект и техническа документация 2. разработване на предпроектно проучване 3. обновяване на пътното платно в участък 11.72 км 4. изграждане на велосипедна алея в участък 7.43 км 5. Инвестиционен надзор; 6.Промоция на проекта. ИНДИКАТОРИ НА ПРОДУКТА: 1. дължина на реконструирани районни пътища — 11.72 км 2. дължина на определените велоалеи — 7.43 км 3. брой построени или възстановени паркоместа — 25 бр. 4. брой построени или възстановени пътни инженерни съоръжения — 1 бр. стоманобетонен мост 5. дължина на построените или възстановени тротоари — 1.684 км 6. брой построени или възстановени кръстовища — 13 бр. 7. брой изградени или реконструирани съоръжения за пътна инфраструктура — 3 разделящи острова и 1 част от канализационната система за дъждовна вода 8. брой построени или възстановени кръстовища — 13 бр. Районният път 5599P е основният транспортен маршрут на областта, свързваща град Kępno с Kalisz и след това Konin. Пътят се свързва директно с национален път № 11 (Poznań-Katowice), вторият край е връзката в Доручов (област Познан-Катовице) с Войводски път № 450. Планираната отсечка е ключова комуникационна ос за областта поради силно развиващото се жилище в рамките на пътя и поради спецификата на Плана за устройство на територията, в която се намират площите на производствените мощности и производствените сгради в съответствие с приложения откъс № 6727.1.108.2016/2. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali 5599P fit-taqsima Krążkowy — Mikorzyn li tinsab fid-distrett ta’ Kępno fiż-żona tal-komun ta’ Kępno. Il-kompitu se jitwettaq kompletament mill-gvern lokali tal-Kontea ta’ Kępiński, fuq l-art li tappartjeni lill-applikant. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali tar-RESERVAZZJONI jinkludi: 1. l-iżvilupp tad-disinn u d-dokumentazzjoni teknika 2. l-iżvilupp tal-istudju tal-fattibbiltà 3. ir-rinnovazzjoni tat-triq fit-taqsima 11.72 km 4. il-kostruzzjoni ta’ mogħdija tar-rota fit-taqsima 7.43 km 5. is-superviżjoni tal-investituri; 6.Promozzjoni tal-proġett. INDIKATURI TAL-PRODOTT: 1. tul ta ‘toroq distrettwali mibnija mill-ġdid — 11.72 km 2. tul ta ‘mogħdijiet magħżula għar-roti — 7.43 km 3. numru ta’ spazji ta ‘parkeġġ mibnija jew mibnija mill-ġdid — 25 biċċa. 4. numru ta ‘faċilitajiet mibnija jew mibnija mill-ġdid inġinerija tat-toroq — 1 pc. msaħħa pont konkrit 5. tul ta’ sidewalks mibnija jew mibnija mill-ġdid — 1.684 km 6. numru ta ‘qsim mibnija jew mibnija mill-ġdid — 13 pcs. 7. numru ta ‘faċilitajiet mibnija jew mibnija mill-ġdid infrastruttura tat-toroq — 3 qsim gżejjer u biċċa 1 ta’ sistema drenaġġ ilma tax-xita 8. numru ta ‘qsim mibnija jew mibnija mill-ġdid — 13 biċċa. It-triq distrettwali 5599P hija r-rotta prinċipali tat-trasport tad-distrett li jgħaqqad il-belt ta’ Kępno ma’ Kalisz u mbagħad ma’ Konin. It-triq tingħaqad direttament mat-triq nazzjonali Nru 11 (Poznań-Katowice), it-tieni tarf huwa l-konnessjoni f’Doruchów (id-distrett ta’ Poznań-Katowice) mat-Triq Voivodeship Nru 450. It-taqsima ppjanata hija assi ta’ komunikazzjoni ewlenija għad-distrett minħabba l-insedjament residenzjali li qed jiżviluppa ħafna fit-triq u minħabba l-ispeċifiċità tal-Pjan ta’ Żvilupp Spazjali li jsib iż-żoni ta’ faċilitajiet ta’ produzzjoni u bini ta’ produzzjoni skont is-silta mehmuża Nru 6727.1.108.2016/2. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a reconstrução da estrada distrital 5599P na secção Krążkowy — Mikorzyn, situada no distrito de Kępno, na área da comuna de Kępno. A tarefa será inteiramente desempenhada pela administração local do distrito de Kępiński, nos terrenos pertencentes ao requerente. O âmbito material da RESERVAÇÃO inclui: 1. desenvolvimento do projeto e documentação técnica 2. desenvolvimento do estudo de viabilidade 3. renovação da estrada na secção 11,72 km 4. construção de uma ciclovia na secção 7,43 km 5. supervisão do investidor; 6.Promoção do projeto. INDICADORES DO PRODUTO: 1. comprimento de estradas distritais reconstruídas — 11,72 km 2. comprimento de ciclovias designadas — 7,43 km 3. número de lugares de parque construídos ou reconstruídos — 25 pcs. 4. número de instalações de engenharia rodoviária construídas ou reconstruídas — 1 pc. ponte de concreto armado 5. comprimento de calçadas construídas ou reconstruídas — 1,684 km 6. número de cruzamentos construídos ou reconstruídos — 13 PCes. 7. número de instalações de infraestrutura rodoviária construídas ou reconstruídas — 3 ilhas de divisão e 1 peça de sistema de esgoto de água da chuva 8. número de cruzamentos construídos ou reconstruídos — 13 pcs. A estrada distrital 5599P é a principal rota de transporte do distrito que liga a cidade de Kępno com Kalisz e depois Konin. A estrada liga-se diretamente à estrada nacional n.º 11 (Poznań-Katowice), a segunda extremidade é a ligação em Doruchów (distrito de Poznań-Katowice) com a estrada de voivodia n.º 450. O troço planeado é um eixo-chave de comunicação para o distrito, devido ao elevado desenvolvimento do assentamento residencial no interior da estrada e à especificidade do Plano de Desenvolvimento Espacial que localiza as áreas das instalações de produção e dos edifícios de produção, em conformidade com o excerto anexo n.º 6727.1.108.2016/2. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet vedrører genopbygningen af 5599P-distriktsvejen på strækningen Krążkowy — Mikorzyn, der ligger i Kępno-distriktet i Kępno kommune. Opgaven varetages udelukkende af lokalforvaltningen i Kępiński amt på ansøgerens jord. Det materielle anvendelsesområde for RESERVATION omfatter: 1. udvikling af design og teknisk dokumentation 2. udvikling af gennemførlighedsundersøgelse 3. renovering af vejbanen på § 11,72 km 4. opførelse af en cykelsti på § 7,43 km 5. investor tilsyn; 6.Promovering af projektet. PRODUKTINDIKATORER: 1. Længde på ombyggede distriktsveje — 11,72 km 2. længde af udpegede cykelstier — 7,43 km 3. antal byggede eller ombyggede parkeringspladser — 25 stk. 4. antal byggede eller ombyggede vejanlæg — 1 stk. armeret betonbro 5. længde af byggede eller ombyggede fortove — 1,684 km 6. antal byggede eller ombyggede krydsninger — 13 stk. 7. antal byggede eller ombyggede vejinfrastrukturanlæg — 3 opdelinger øer og 1 stykke regnvand kloaksystem 8. antal byggede eller ombyggede krydsninger — 13 stk. 5599P-distriktsvejen er den vigtigste transportrute i distriktet, der forbinder byen Kępno med Kalisz og derefter Konin. Vejen forbinder direkte til nationalvej nr. 11 (Poznań-Katowice), anden ende er forbindelsen i Doruchów (Poznań-Katowice-distriktet) med Voivodeship Road nr. 450. Det planlagte afsnit er en vigtig kommunikationsakse for distriktet på grund af den stærkt udviklende boligbebyggelse inden for vejen og på grund af den særlige karakter af den fysiske udviklingsplan, der lokaliserer områderne for produktionsfaciliteter og produktionsbygninger i overensstemmelse med vedlagte uddrag nr. 6727.1.108.2016/2. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este reconstrucția drumului districtual 5599P pe tronsonul Krążkowy – Mikorzyn situat în districtul Kępno, în zona comunei Kępno. Sarcina va fi îndeplinită în întregime de administrația locală a județului Kępiński, pe terenul care aparține solicitantului. Domeniul de aplicare material al RESERVATION include: 1. dezvoltarea proiectării și a documentației tehnice 2. elaborarea studiului de fezabilitate 3. renovarea drumului pe tronsonul 11,72 km 4. construirea unui traseu pentru biciclete pe secțiunea 7,43 km 5. supravegherea investitorilor; 6.Promovarea proiectului. INDICATORI DE PRODUS: 1. lungimea drumurilor raionale reconstruite – 11,72 km 2. lungimea traseelor de biciclete desemnate – 7,43 km 3. numar de locuri de parcare construite sau reconstruite – 25 buc. 4. numărul de instalații de inginerie rutieră construite sau reconstruite – 1 buc. pod din beton armat 5. lungimea trotuarelor construite sau reconstruite – 1,684 km 6. număr de treceri construite sau reconstruite – 13 buc. 7. numărul de instalații de infrastructură rutieră construite sau reconstruite – 3 insule despărțitoare și 1 bucată de sistem de canalizare a apelor pluviale 8. număr de treceri construite sau reconstruite – 13 buc. Drumul districtual 5599P este principala rută de transport a districtului care leagă orașul Kępno de Kalisz și apoi de Konin. Drumul se leagă direct de drumul național nr. 11 (Poznań-Katowice), al doilea capăt este legătura din Doruchów (districtul Poznań-Katowice) cu Drumul Voievodatului nr. 450. Secțiunea planificată este o axă cheie de comunicare pentru district datorită așezării rezidențiale foarte dezvoltate în cadrul drumului și datorită specificității Planului de dezvoltare spațială care localizează suprafețele instalațiilor de producție și ale clădirilor de producție în conformitate cu extrasul anexat nr. 6727.1.108.2016/2. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet avser återuppbyggnaden av distriktsvägen 5599P på sträckan Krążkowy-Mikorzyn i distriktet Kępno i kommunen Kępno. Uppgiften kommer helt och hållet att utföras av kommunen i Kępiński län, på den mark som tillhör sökanden. Det materiella tillämpningsområdet för RESERVATIONen omfattar: 1. utveckling av konstruktion och teknisk dokumentation 2. utveckling av genomförbarhetsstudie 3. renovering av vägbanan på avsnitt 11,72 km 4. konstruktion av en cykelbana på avsnitt 7,43 km 5. investerartillsyn. 6.Främjande av projektet. PRODUKTINDIKATORER: 1. längd av ombyggda distriktsvägar – 11,72 km 2. längd av angivna cykelvägar – 7,43 km 3. antal byggda eller ombyggda parkeringsplatser – 25 st. 4. antal byggda eller ombyggda vägtekniska anläggningar – 1 st. armerad betongbro 5. längd av byggda eller ombyggda trottoarer – 1,684 km 6. antal byggda eller ombyggda korsningar – 13 st. 7. antal byggda eller ombyggda väginfrastrukturanläggningar – 3 delar öar och 1 bit regnvatten avloppssystem 8. antal byggda eller ombyggda korsningar – 13 st. Den 5599P distriktsvägen är den viktigaste transportvägen i distriktet som förbinder staden Kępno med Kalisz och sedan Konin. Vägen ansluter direkt till riksväg nr 11 (Poznań-Katowice), den andra änden är förbindelsen i Doruchów (distriktet Poznań-Katowice) med Voivodeship Road nr 450. Den planerade delen är en viktig kommunikationsaxel för distriktet på grund av den starkt växande bostadsbebyggelsen på vägen och på grund av särdragen i den regionala utvecklingsplanen för lokalisering av produktionslokaler och produktionsbyggnader i enlighet med bifogade utdrag nr 6727.1.108.2016/2. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: kępiński
    0 references

    Identifiers

    RPWP.05.01.02-30-0004/16
    0 references