Comprehensive energy modernisation of the School Complex building in Siekierki Wielkie in Kostrzyn commune (Q134843): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, es, el, sv, et, fi, ro, bg, cs, fr, ga, hr, nl, lt, pt, hu, mt, de, and other parts)
label / frlabel / fr
Modernisation énergétique complète du complexe scolaire de Siekierki Wielkie dans la commune de Kostrzyn
Modernisation énergétique complète du bâtiment du complexe scolaire de Siekierki Wielkie dans la municipalité de Kostrzyn
label / delabel / de
Umfassende Energiemodernisierung des Schulkomplexes in Siekierki Wielkie in Kostrzyn Gemeinde
Umfassende energetische Modernisierung des Schulkomplexes in Siekierki Wielkie in der Gemeinde Kostrzyn
label / nllabel / nl
Uitgebreide energie modernisering van het schoolcomplex in Siekierki Wielkie in Kostrzyn commune
Uitgebreide energiemodernisering van het schoolcomplexgebouw in Siekierki Wielkie in de gemeente Kostrzyn
label / itlabel / it
Ammodernamento energetico completo del complesso scolastico di Siekierki Wielkie nel comune di Kostrzyn
Ammodernamento energetico completo dell'edificio del complesso scolastico a Siekierki Wielkie nel comune di Kostrzyn
label / eslabel / es
Modernización energética integral del complejo escolar en Siekierki Wielkie en la comuna de Kostrzyn
Modernización energética integral del edificio del Complejo Escolar en Siekierki Wielkie en el municipio de Kostrzyn
label / etlabel / et
Kostrzyni kommuunis Siekierki Wielkie koolikompleksi hoone põhjalik energia moderniseerimine
Kostrzyni vallas Siekierki Wielkies asuva koolikompleksi hoone põhjalik energia moderniseerimine
label / ltlabel / lt
Kompleksinės mokyklos pastato Siekierki Wielkie Kostrzyn komunoje visapusiškas energetinis modernizavimas
Mokyklos komplekso pastato Siekierki Wielkie, Kostrzyn savivaldybėje, visapusiškas energetinis modernizavimas
label / hrlabel / hr
Sveobuhvatna energetska modernizacija zgrade Školskog kompleksa u Siekierki Wielkieu u Kostrzyn commune
Sveobuhvatna energetska modernizacija zgrade školskog kompleksa u Siekierki Wielkieu u općini Kostrzyn
label / ellabel / el
Ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός του σχολικού συγκροτήματος στο Siekierki Wielkie στην κοινότητα Kostrzyn
Ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός του κτιρίου του Σχολικού Συγκροτήματος στο Siekierki Wielkie στο Δήμο Kostrzyn
label / filabel / fi
Siekierki Wielkien Kostrzynin kunnan koulukompleksirakennuksen kattava energiauudistus
Kostrzynin kunnan Siekierki Wielkien koulukompleksirakennuksen kattava energiauudistus
label / hulabel / hu
A Kostrzyn község Siekierki Wielkie-i Iskolakomplexum épületének átfogó energetikai korszerűsítése
A Kostrzyn településen található Siekierki Wielkie iskolakomplexum épületének átfogó energetikai korszerűsítése
label / cslabel / cs
Komplexní energetická modernizace školního komplexu v Siekierki Wielkie v obci Kostrzyn
Komplexní energetická modernizace budovy školního komplexu v Siekierki Wielkie v obci Kostrzyn
label / lvlabel / lv
Skolas kompleksa ēkas Siekierki Wielkie visaptveroša enerģijas modernizācija Kostrzyn komūnā
Visaptveroša enerģijas modernizācija skolas kompleksa ēkā Siekierki Wielkie Kostrzyn pašvaldībā
label / galabel / ga
Nuachóiriú cuimsitheach fuinnimh ar fhoirgneamh Choimpléasc na Scoile i Siekierkikie i gcommune Kostrzyn
Nuachóiriú cuimsitheach fuinnimh ar fhoirgneamh Coimpléasc na Scoile i Siekierkikie i mbardas Kostrzyn
label / bglabel / bg
Цялостна енергийна модернизация на сградата на Училищен комплекс в Шекерки Велкие в община Костржин
Цялостна енергийна модернизация на сградата на Училищен комплекс в Siekierki Wielkie в община Kostrzyn
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini Kumpless tal-Iskejjel f’Siekierki Wielkie fil-komun ta’ Kostrzyn
Modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini Kumpless tal-Iskola f’Siekierki Wielkie fil-muniċipalità ta’ Kostrzyn
label / ptlabel / pt
Modernização energética abrangente do edifício do Complexo Escolar em Siekierki Wielkie na comuna de Kostrzyn
Modernização energética abrangente do edifício do Complexo Escolar em Siekierki Wielkie, no concelho de Kostrzyn
label / rolabel / ro
Modernizare energetică cuprinzătoare a clădirii Complexului Școlar din Siekierki Wielkie în comuna Kostrzyn
Modernizarea energetică cuprinzătoare a clădirii complexului școlar din Siekierki Wielkie din municipalitatea Kostrzyn
label / svlabel / sv
Omfattande energimodernisering av skolkomplexet i Siekierki Wielkie i Kostrzyn kommun
Omfattande energimodernisering av skolkomplexbyggnaden i Siekierki Wielkie i Kostrzyn kommun
Property / summaryProperty / summary
Le sujet du projet est la modernisation énergétique du bâtiment du complexe scolaire à Siekierki Wielkich (à partir du 1er septembre 2017 il sera appelé l’école primaire). Il s’agit d’un bâtiment indépendant construit dans la technologie traditionnelle. Il y a un appartement dans le bâtiment (les coûts y afférents ont été séparés comme inéligibles).Le bâtiment a également fait l’objet d’une extension par une nouvelle partie. Les coûts de l’extension n’ont pas été inclus dans les coûts du projet, mais uniquement pour l’installation de CO (y compris la modernisation de la chaufferie et l’installation de pompes à chaleur) — les coûts non éligibles ont été répartis proportionnellement à la superficie du nouveau bâtiment.Le projet sera réalisé dans la municipalité de Siekierki Wielkie (district de Powiat, wlkp.). Le bénéficiaire final du projet est la municipalité de Kostrzyn. Les bénéficiaires finaux auxquels ce projet s’adresse seront tous les résidents de la commune, du district de Poznań et de l’ensemble de la région pour lesquels la mise en œuvre de l’investissement entraînera une amélioration de l’état de l’environnement. En outre, les bénéficiaires du projet seront les étudiants et les employés utilisant l’installation prévue pour la thermomodernisation. 291 personnes.La portée des travaux liés à la thermomodernisation comprendra les projets suivants (mise en œuvre dans le cadre précisé dans l’audit — p. 51: paragraphe. 7.2 «Documentation de la variante sélectionnée du projet de thermomodernisation»):- Réchauffement de la tourelle, — Réchauffement du plafond, — Réchauffage du toit, — ventilation hybride, — Réchauffement des murs extérieurs, — Remplacement de la menuiserie des portes et des fenêtres, — Ventilation à l’aide d’équipements de chauffage- Remplacement des installations de chauffage central par modernisation de la chaufferie et installation d’une pompe à chaleur. Les produits du projet seront (2017):Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie. — 1 article.Opération de bâtiments thermomodernisés — 1.175.75 m2Nombre de sources de chaleur modernisées — 1 pcs.Nombre d’unités construites pour la production d’énergie thermique à partir de SER — 1 pièce. (French)
L’objet du projet est la modernisation du bâtiment énergétique du complexe scolaire de Siekierki Wielkie (à partir du 1er septembre 2017, il sera appelé l’école primaire). C’est un bâtiment indépendant, construit dans la technologie traditionnelle. Dans l’immeuble, il y a un appartement (les coûts liés à cela ont été séparés comme inéligibles). Le bâtiment a également fait l’objet d’une expansion par une nouvelle partie. Les coûts d’agrandissement ne sont pas inclus dans les coûts du projet, uniquement pour l’installation de CO (y compris la modernisation de la chaufferie et l’installation de pompes à chaleur) — les coûts inéligibles ont été alloués proportionnellement à la superficie du nouveau bâtiment.Le projet sera réalisé dans la zone de Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Le bénéficiaire final du projet est la municipalité de Kostrzyn. Les bénéficiaires finaux de ce projet seront tous les habitants de la commune, du district de Poznań et de l’ensemble de la région pour lesquels la mise en œuvre de l’investissement impliquera l’amélioration de l’environnement naturel. En outre, les bénéficiaires du projet seront les étudiants et le personnel utilisant l’installation prévue pour la modernisation thermique. 291 personnes.La portée des travaux liés à la thermomodernisation couvrira les projets suivants (mise en œuvre dans la mesure spécifiée dans l’audit — p. 51: point du point. 7.2 «Documentation de la variante sélectionnée du projet de thermomodernisation»):- Réchauffement du toit, — réchauffement du plafond, — réchauffement du toit, — ventilation hybride, — réchauffement des murs extérieurs, — remplacement de la menuiserie de portes et fenêtres, — ventilation par appareil de chauffage — Remplacement du système de chauffage central avec modernisation de la chaufferie et installation d’une pompe à chaleur. Les produits du projet seront (2017): Nombre de bâtiments mis à niveau d’énergie. — 1 pcs. bâtiment utilisable soumis à la modernisation thermique — 1.175,75 m2Nombre de sources de chaleur modernisées — 1 pcs.Nombre d’unités de production d’énergie thermique construites à partir de SER — 1 pc. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Energiemodernisierung des Gebäudes des Schulkomplexes in Siekierki Wielkich (ab 1. September 2017 wird es als Grundschule bezeichnet). Es handelt sich um ein freistehendes Gebäude, das in traditioneller Technik gebaut wurde. Im Gebäude befindet sich eine Wohnung (die damit verbundenen Kosten wurden als nicht förderfähig abgetrennt).Das Gebäude wurde auch um einen neuen Teil erweitert. Die Kosten für die Erweiterung waren nicht in den Projektkosten enthalten, sondern nur für die Installation von CO (einschließlich Modernisierung des Kesselraums und Installation von Wärmepumpen) – nicht förderfähige Kosten wurden im Verhältnis zur Fläche des neuen Gebäudes zugewiesen.Das Projekt wird in der Gemeinde Siekierki Wielkie (Powiat Bezirk, wlkp.) durchgeführt. Der Endbegünstigte des Projekts ist die Gemeinde Kostrzyn. Die Endbegünstigten, an die sich dieses Projekt richtet, werden alle Einwohner der Gemeinde, des Bezirks Poznań und der gesamten Region sein, für die die Durchführung der Investition eine Verbesserung des Zustands der Umwelt bedeuten wird. Darüber hinaus werden Studierende und Mitarbeiter, die die für die Thermomodernisierung vorgesehene Einrichtung nutzen, die Begünstigten des Projekts sein. Es wird geschätzt, dass die Anlage ca. 291 Personen.Der Umfang der Arbeiten im Zusammenhang mit der Thermomodernisierung umfasst folgende Projekte (Umsetzung im Rahmen des Audits – S. 51: Absatz. 7.2 „Dokumentation der gewählten Variante des Thermomodernisierungsprojekts“):- Erwärmung des Turms, – Erwärmung der Decke, – Dacherwärmung, – Hybrid-Belüftung, – Erwärmung von Außenwänden, – Ersatz von Tür- und Fenstertischlerei, – Lüftung mit Heizungsanlagen- Ersatz von Zentralheizungsanlagen mit Modernisierung des Kesselraums und Installation einer Wärmepumpe. Projektprodukte werden (2017) sein:Anzahl der energiemodifizierten Gebäude. — 1 Posten Betrieb thermomodernisierter Gebäude – 1.175.75 m2Anzahl modernisierter Wärmequellen – 1 Stk.Anzahl der gebauten Einheiten zur Erzeugung von thermischer Energie aus erneuerbaren Energiequellen – 1 Stück. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Modernisierung des Energiegebäudes des Schulkomplexes in Siekierki Wielkie (ab 1. September 2017 wird er als Grundschule bezeichnet). Es ist ein freistehendes Gebäude, das in traditioneller Technologie gebaut wurde. Im Gebäude gibt es eine Wohnung (die damit verbundenen Kosten wurden als nicht förderfähig getrennt).Das Gebäude wurde ebenfalls durch einen neuen Teil erweitert. Erweiterungskosten sind nicht in den Projektkosten enthalten, nur für die CO-Installation (einschließlich der Modernisierung des Kesselraums und der Installation von Wärmepumpen) – nicht förderfähige Kosten wurden proportional zum Gebiet des neuen Gebäudes zugewiesen.Das Projekt wird im Gebiet von Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, Woiwodschaft wlkp.) durchgeführt. Der Endbegünstigte des Projekts ist die Gemeinde Kostrzyn. Die Endbegünstigten, an die dieses Projekt gerichtet ist, werden alle Einwohner der Gemeinde, des Landkreises Poznań und der gesamten Region sein, für die die Durchführung der Investition eine Verbesserung der natürlichen Umwelt bedeutet. Darüber hinaus werden die Projektbegünstigten Studenten und Mitarbeiter sein, die die für die thermische Modernisierung vorgesehene Einrichtung nutzen. 291 Personen.Der Umfang der Arbeiten im Zusammenhang mit der Thermomodernisierung umfasst die folgenden Projekte (Umsetzung in dem in der Prüfung angegebenen Umfang – S. 51: Punkt des Punktes. 7.2 „Dokumentation der gewählten Variante des Thermomodernisierungsprojekts“):- Erwärmung des Daches, – Erwärmung der Decke, – Dachwärmung, – Hybride Lüftung, – Erwärmung der Außenwände, – Austausch von Tür- und Fenstertischlerei, – Lüftung mit Heizvorrichtung- Ersatz der Zentralheizung mit Modernisierung des Kesselraums und Installation einer Wärmepumpe. Die Produkte des Projekts werden (2017):Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude sein. — 1 Stück nutzbares Gebäude, das der thermischen Modernisierung unterliegt – 1.175,75 m2Anzahl modernisierter Wärmequellen – 1 Stk. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het onderwerp van het project is de energie-modernisering van het gebouw van het Schoolcomplex in Siekierki Wielkich (vanaf 1 september 2017 wordt het de Primaire School genoemd). Het is een vrijstaand gebouw gebouwd in traditionele technologie. Er is een flat in het gebouw (de daaraan verbonden kosten werden als niet-subsidiabel gescheiden).Het gebouw werd ook uitgebreid met een nieuw deel. De kosten van de uitbreiding waren niet opgenomen in de kosten van het project, maar alleen voor de installatie van CO (met inbegrip van de modernisering van de ketelruimte en de installatie van warmtepompen) — niet-subsidiabele kosten werden toegewezen in verhouding tot de oppervlakte van het nieuwe gebouw.Het project zal worden uitgevoerd in de gemeente Siekierki Wielkie (district Powiat, wlkp.). De uiteindelijke begunstigde van het project is de gemeente Kostrzyn. De uiteindelijke begunstigden van dit project zijn alle inwoners van de gemeente, het district Poznań en de hele regio waarvoor de uitvoering van de investering een verbetering van de toestand van het milieu zal betekenen. Daarnaast zullen de begunstigden van het project studenten en werknemers zijn die gebruik maken van de faciliteit voor thermomodernisering. Naar schatting gebruikt de faciliteit ca. 291 personen.De reikwijdte van de werkzaamheden in verband met thermomodernisering omvat de volgende projecten (uitvoering binnen de reikwijdte van de controle — blz. 51: paragraaf. 7.2 „Documentatie van de geselecteerde variant van het thermomoderniseringsproject”):- Verwarming van de toren, — Opwarming van het plafond, — Dakverwarming, — Hybride ventilatie, — Verwarming van buitenmuren, — Vervanging van deur- en raamschrijnwerk, — Ventilatie met behulp van verwarmingsapparatuur- Vervanging van centrale verwarmingsinstallaties door modernisering van de ketelruimte en installatie van een warmtepomp. Projectproducten zijn (2017):Aantal energiegemodificeerde gebouwen. — 1 item.Operation thermomoderne gebouwen — 1.175.75 m2Aantal gemoderniseerde warmtebronnen — 1 st.Aantal gebouwde eenheden voor de productie van thermische energie uit RES — 1 stuk. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de modernisering van de energiebouw van het Schoolcomplex in Siekierki Wielkie (vanaf 1 september 2017 wordt het de basisschool genoemd). Het is een vrijstaand gebouw, gebouwd in traditionele technologie. In het gebouw is er een appartement (kosten gerelateerd aan deze werden gescheiden als niet-subsidiabel). Het gebouw was ook onderhevig aan uitbreiding door een nieuw deel. Uitbreidingskosten zijn niet inbegrepen in de projectkosten, alleen voor de CO-installatie (inclusief de modernisering van de ketelruimte en de installatie van warmtepompen) — niet-subsidiabele kosten zijn toegewezen in verhouding tot het gebied van het nieuwe gebouw.Het project zal worden uitgevoerd op het gebied van Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). De uiteindelijke begunstigde van het project is de gemeente Kostrzyn. De eindbegunstigden aan wie dit project is gericht, zijn alle inwoners van de gemeente, het district Poznań en de hele regio voor wie de uitvoering van de investering een verbetering van het natuurlijke milieu zal betekenen. Bovendien zullen de begunstigden van het project studenten en personeel zijn die gebruik maken van de faciliteit voor thermische modernisering. 291 personen.Het toepassingsgebied van de werkzaamheden in verband met thermomodernisatie zal betrekking hebben op de volgende projecten (uitvoering voor zover gespecificeerd in de audit — p. 51: punt van punt. 7.2 „Documentatie van de geselecteerde variant van het thermomoderniseringsproject”):- Opwarming van het dak, — Opwarming van het plafond, — Dakverwarming, — Hybride ventilatie, — Opwarming van buitenmuren, — Vervanging van deur- en raamschrijnwerk, — Ventilatie met verwarmingsapparatuur- Vervanging van centrale verwarmingssysteem met modernisering van de ketelruimte en installatie van een warmtepomp. De producten van het project zijn (2017):Aantal energie opgewaardeerde gebouwen. — 1 st. bruikbaar gebouw onderworpen aan thermische modernisering — 1.175,75 m2Aantal gemoderniseerde warmtebronnen — 1 sts.Aantal thermische energieopwekkingseenheden gebouwd uit RES — 1 st. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la modernizzazione energetica dell'edificio del complesso scolastico di Siekierki Wielkich (dal 1º settembre 2017 si chiamerà Scuola primaria). Si tratta di un edificio indipendente costruito con tecnologia tradizionale. C'è un appartamento all'interno dell'edificio (i costi relativi a questo sono stati separati come non ammissibili).L'edificio è stato anche soggetto a ampliamento da parte di una nuova parte. I costi dell'estensione non sono stati inclusi nei costi del progetto, ma solo per l'installazione di CO (compresi l'ammodernamento del locale caldaia e l'installazione di pompe di calore) — i costi non ammissibili sono stati ripartiti in proporzione alla superficie del nuovo edificio.Il progetto sarà realizzato nel comune di Siekierki Wielkie (distretto di Powiat, wlkp.). Il beneficiario finale del progetto è il comune di Kostrzyn. I beneficiari finali di questo progetto saranno tutti i residenti del comune, del distretto di Poznań e dell'intera regione per la quale l'attuazione dell'investimento comporterà un miglioramento dello stato dell'ambiente. Inoltre, i beneficiari del progetto saranno studenti e dipendenti che utilizzano la struttura prevista per la termomodernizzazione. Si stima che la struttura utilizzi circa. 291 persone.L'ambito del lavoro relativo alla termomodernizzazione comprenderà i seguenti progetti (attuazione nell'ambito specificato nell'audit — p. 51: paragrafo. 7.2 "Documentazione della variante selezionata del progetto di termomodernizzazione"):- Riscaldamento della torretta, — Riscaldamento del soffitto, — Riscaldamento del tetto, — Aerazione ibrida, — Riscaldamento delle pareti esterne, — Sostituzione di porte e finestre falegnameria, — Ventilazione con impianti di riscaldamento- Sostituzione di impianti di riscaldamento centrale con ammodernamento del locale caldaia e installazione di una pompa di calore. I prodotti del progetto saranno (2017):Numero di edifici modificati a energia. — 1 voce.Operazione di edifici termomodernizzati — 1.175,75 m2Numero di fonti di calore modernizzate — 1 pz.Numero di unità costruite per la produzione di energia termica da RES — 1 pezzo. (Italian)
Oggetto del progetto è l'ammodernamento della costruzione energetica del Complesso scolastico di Siekierki Wielkie (dal 1º settembre 2017 si chiamerà Scuola Primaria). Si tratta di un edificio indipendente, costruito in tecnologia tradizionale. Nell'edificio c'è un appartamento (i costi relativi a questo sono stati separati come non ammissibili). L'edificio è stato anche soggetto ad ampliamento da una nuova parte. I costi di espansione non sono inclusi nei costi del progetto, solo per l'installazione di CO (compresa l'ammodernamento del locale caldaia e l'installazione di pompe di calore) — i costi non ammissibili sono stati assegnati in proporzione all'area del nuovo edificio.Il progetto sarà realizzato nella zona di Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodato wlkp.). Il beneficiario finale del progetto è il comune di Kostrzyn. I beneficiari finali a cui si rivolge questo progetto saranno tutti i residenti del comune, del distretto di Poznań e dell'intera regione per i quali l'attuazione dell'investimento comporterà un miglioramento dell'ambiente naturale. Inoltre, i beneficiari del progetto saranno gli studenti e il personale che utilizzano la struttura prevista per l'ammodernamento termico.Si stima che l'impianto utilizzi ca. 291 persone.L'ambito dei lavori relativi alla termomodernizzazione riguarderà i seguenti progetti (attuazione nella misura specificata nell'audit — pag. 51: punto di riferimento. 7.2 "Documentazione della variante selezionata del progetto di termomodernizzazione"):- Riscaldamento del tetto, — Riscaldamento del soffitto, — Riscaldamento del tetto, — ventilazione ibrida, — Riscaldamento delle pareti esterne, — Sostituzione della falegnameria di porte e finestre, — Ventilazione con apparecchi di riscaldamento- Sostituzione dell'impianto di riscaldamento centrale con ammodernamento del locale caldaia e installazione di una pompa di calore. I prodotti del progetto saranno (2017):Numero di edifici potenziati dall'energia. — 1 pz. edificio utilizzabile soggetto a ammodernamento termico — 1.175,75 m2Numero di fonti di calore modernizzate — 1 pz.Numero di unità di generazione di energia termica costruite da RES — 1 pz. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El tema del proyecto es la modernización energética del edificio del Complejo Escolar en Siekierki Wielkich (a partir del 1 de septiembre de 2017 se llamará la Escuela Primaria). Es un edificio independiente construido en tecnología tradicional. Hay un piso en el edificio (los costes relacionados con este se separaron como no subvencionables). El edificio también fue objeto de una ampliación por una parte nueva. Los costes de la ampliación no se incluyeron en los costes del proyecto, sino solo para la instalación de CO (incluida la modernización de la sala de calderas y la instalación de bombas de calor). Los costes no subvencionables se asignaron en proporción a la superficie del nuevo edificio. El proyecto se llevará a cabo en el municipio de Siekierki Wielkie (distrito de Powiat, wlkp.). El beneficiario final del proyecto es el municipio de Kostrzyn. Los beneficiarios finales a los que se dirige este proyecto serán todos los residentes de la comuna, el distrito de Poznań y toda la región para la que la ejecución de la inversión supondrá una mejora del estado del medio ambiente. Además, los beneficiarios del proyecto serán estudiantes y empleados que utilicen la instalación prevista para la termomodernización. Se estima que la instalación utiliza aprox. 291 personas. El alcance del trabajo relacionado con la termomodernización incluirá los siguientes proyectos (ejecución dentro del ámbito especificado en la auditoría — p. 51: párrafo. 7.2 «Documentación de la variante seleccionada del proyecto de termomodernización»):- Calentamiento de la torreta, — Calentamiento del techo, — Calentamiento del techo, — Ventilación híbrida, — Calentamiento de paredes exteriores, — Reemplazo de carpintería de puertas y ventanas, — Ventilación con equipos de calefacción- Sustitución de instalaciones de calefacción central con modernización de la sala de calderas e instalación de una bomba de calor. Los productos del proyecto serán (2017):Número de edificios modificados con energía. — 1 artículo.Operación de edificios termomodernizados — 1.175.75 m2Número de fuentes de calor modernizadas — 1 pcs.Número de unidades construidas para la producción de energía térmica a partir de RES — 1 pieza. (Spanish)
El tema del proyecto es la modernización del edificio energético del Complejo Escolar en Siekierki Wielkie (a partir del 1 de septiembre de 2017 se llamará Escuela Primaria). Es un edificio independiente, construido en tecnología tradicional. En el edificio hay un apartamento (los costos relacionados con esto se separaron como no elegibles).El edificio también estaba sujeto a la ampliación por una parte nueva. Los costes de expansión no están incluidos en los costes del proyecto, solo para la instalación de CO (incluida la modernización de la sala de calderas y la instalación de bombas de calor); los costes no subvencionables se han asignado en proporción a la superficie del nuevo edificio.El proyecto se llevará a cabo en la zona de Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). El beneficiario final del proyecto es el municipio de Kostrzyn. Los beneficiarios finales a los que se dirige este proyecto serán todos los residentes del municipio, el distrito de Poznań y toda la región para quienes la implementación de la inversión supondrá la mejora del entorno natural. Además, los beneficiarios del proyecto serán estudiantes y personal que utilicen la instalación prevista para la modernización térmica. Se estima que la instalación utiliza aprox. 291 personas.El alcance de los trabajos relacionados con la termomodernización cubrirá los siguientes proyectos (ejecución en la medida especificada en la auditoría — p. 51: punto del punto. 7.2 «Documentación de la variante seleccionada del proyecto de termomodernización»):- Calentamiento del techo, — Calentamiento del techo, — Calentamiento del techo, — Ventilación híbrida, — Calentamiento de paredes exteriores, — Sustitución de la carpintería de puertas y ventanas, — Ventilación con aparatos de calefacción- Sustitución del sistema de calefacción central con modernización de la sala de calderas e instalación de una bomba de calor. Los productos del proyecto serán (2017): Número de edificios mejorados de energía. — 1 pcs. edificio utilizable sujeto a modernización térmica — 1.175,75 m2Número de fuentes de calor modernizadas — 1 pcs.Número de unidades de generación de energía térmica construidas a partir de RES — 1 pc. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on Siekierki Wielkie koolikompleksi hoone energia moderniseerimine (alates 1. septembrist 2017 nimetatakse seda algkooliks). Tegemist on traditsioonilise tehnoloogiaga ehitatud iseseisva hoonega. Hoones on korter (sellega seotud kulud eraldati abikõlbmatutena). Hoone ehitati ka uue osaga. Projekti kulud ei sisaldunud laiendamise kuludes, vaid CO paigalduse osas (sh katlaruumi moderniseerimine ja soojuspumpade paigaldamine), mis ei olnud abikõlblikud proportsionaalselt uue hoone pindalaga. Projekt viiakse ellu Siekierki Wielkie piirkonnas (Poznañ maakond, Wlkp.). Projekti lõplik abisaaja on Kostrzyni vald. Lõplikud abisaajad, kellele see projekt on suunatud, on kõik valla, PoznaÅi maakonna ja kogu piirkonna elanikud, kelle jaoks investeeringu rakendamine tähendab keskkonna parandamist. Lisaks saavad projektist kasu tudengid ja töötajad, kes kasutavad rajatist termiliseks moderniseerimiseks. Hinnanguliselt kasutab rajatis ligikaudu 291 inimest. Soojusajastamisega seotud töö hõlmab järgmisi projekte (auditis täpsustatud ulatuses rakendamine, lk 51): see on punkt. 7.2 Dokumentatsioon valitud variant termomoderniseerimine projekti):- soojenemine lagi, â EUR Põranda soojenemine, â EUR Katuse soojenemine, âEUR Hübriid ventilatsioon, âEUR Soojendamine välisseinte, âEUR Vahendamine ukse ja akna tisleri, âEUR Ventilatsiooni kasutades kütteseadmed- asendamine keskküttesüsteemide moderniseerimine katlaruumi ja paigaldus soojuspump. Projekti tooted on (2017):Energiatõhustatud hoonete arv. 1 ühikut Kasulikud hooned, mis läbivad termilist moderniseerimist âEUR 1.175.75 m2Ajakohastatud soojusallikate arv âEUR 1 ühikut taastuvatest energiaallikatest toodetud soojusenergiat tootvate ehitatud ühikute arv 1 tk. (Estonian)
Projekti teemaks on Siekierki Wielkie koolikompleksi energiahoone moderniseerimine (alates 1. septembrist 2017 nimetatakse seda algkooliks). See on eraldiseisev hoone, mis on ehitatud traditsioonilises tehnoloogias. Hoones on korter (sellega seotud kulud eraldati abikõlbmatutena). Hoonet laiendati ka uue osaga. Laienemiskulud ei sisaldu projekti kuludes, vaid ainult CO-seadmete puhul (sealhulgas katlaruumi moderniseerimine ja soojuspumpade paigaldamine) – abikõlbmatud kulud on jaotatud proportsionaalselt uue hoone pindalaga.Projekt viiakse ellu Siekierki Wielkie piirkonnas (Powiat Poznań, vojevoodkonna wlkp.). Projekti lõplik abisaaja on Kostrzyni omavalitsus. Lõplikud abisaajad, kellele see projekt on suunatud, on kõik kohaliku omavalitsuse, Poznańi piirkonna ja kogu piirkonna elanikud, kelle jaoks investeeringu rakendamine tähendab looduskeskkonna parandamist. Lisaks saavad projektist kasu üliõpilased ja töötajad, kes kasutavad soojusenergia moderniseerimiseks ettenähtud rajatist. 291 inimest.Tempermoderniseerimisega seotud tööde ulatus hõlmab järgmisi projekte (rakendamine auditis täpsustatud ulatuses – p. 51: punkt punkt. 7.2 „Tempermoderniseerimisprojekti valitud variandi dokumentatsioon“):- katuse soojenemine, – katuse soojenemine, – Hübriidventilatsioon, – välisseinte soojenemine, – ukse ja akna tisleri asendamine, – Ventilatsioon kütteseadmetega- keskküttesüsteemi asendamine katlaruumi moderniseerimisega ja soojuspumba paigaldamine. Projekti tooted on (2017): renoveeritud hoonete arv. – 1 tk. kasutatav hoone, mille suhtes kohaldatakse termilist moderniseerimist – 1,175,75 m2Moderneeritud soojusallikate arv – 1 tk.Taastuvatest energiaallikatest ehitatud soojusenergia tootmisüksuste arv – 1 tk. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – Siekierki Wielkie mokyklos komplekso pastato energetinė modernizacija (nuo 2017 09 1 bus vadinama pradine mokykla). Tai stovintis pastatas, pastatytas pagal tradicines technologijas. Pastate yra butas (su tuo susijusios išlaidos buvo atskirtos kaip netinkamos). Pastatas taip pat buvo statomas su nauja dalimi. Plėtros išlaidos nebuvo įtrauktos į projekto išlaidas, tik CO įrengimo (įskaitant katilinės modernizavimą ir šilumos siurblių įrengimą) atžvilgiu â buvo paskirstytos netinkamos finansuoti išlaidos, proporcingai naujojo pastato paviršiui. Projektas bus vykdomas Siekierki Wielkie (Poznañ apskritis, Wlkp.) teritorijoje. Galutinis projekto naudos gavėjas yra Kostrzyno savivaldybė. Galutiniai naudos gavėjai, kuriems skirtas šis projektas, bus visi savivaldybės, PoznaÅ County ir viso regiono gyventojai, kuriems investicijų įgyvendinimas reikš aplinkos gerinimą. Be to, projekto naudos gavėjai bus studentai ir darbuotojai, naudojantys šiluminę modernizaciją. Numatoma, kad įrenginys naudoja apie 291 žmones. Darbo, susijusio su šilumos modernizavimu, apimtis apims šiuos projektus (įgyvendinimas audito apimčiai â EUR 51: tai taškas. 7.2 ā EURDocumentation pasirinkto varianto termomodernizacijos projectâ EUR):- Atšilimas lubų, â EUR Grindų atšilimas, â EUR Stogų atšilimas, â EUR Hibridinė ventiliacija, â EUR Atšilimas išorinių sienų, â EUR Durų ir langų stalių keitimas, â EUR Vėdinimas naudojant šildymo vienetų- Pakeitimas centrinio šildymo sistemų su katilinės modernizavimas ir montavimas šilumos siurblys. Projekto produktai bus (2017):Skaičius energijos modernizuotų pastatų. â EUR 1 vienetai Naudingi pastatai vyksta šiluminis modernizavimas â EUR 1.175.75 m2Skaičius modernizuotų šilumos šaltinių â EUR 1 vienetų Pastatytų vienetų šilumos gamybos iš AEI â EUR 1 vnt. (Lithuanian)
Projekto tema – Siekierki Wielkie mokyklos komplekso energetinio pastato modernizavimas (nuo 2017 m. rugsėjo 1 d. jis bus vadinamas pradine mokykla). Tai atskiras pastatas, pastatytas tradicinėmis technologijomis. Pastate yra butas (su tuo susijusios išlaidos buvo atskirtos kaip netinkamos finansuoti). Pastatas taip pat buvo išplėstas nauja dalimi. Plėtros išlaidos į projekto išlaidas neįtrauktos, tik CO įrenginio (įskaitant katilinės modernizavimą ir šilumos siurblių įrengimą) – netinkamos finansuoti išlaidos buvo paskirstytos proporcingai naujojo pastato plotui. Projektas bus vykdomas Siekierki Wielkie teritorijoje (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Galutinis projekto naudos gavėjas yra Kostrzyn savivaldybė. Galutiniai naudos gavėjai, kuriems skirtas šis projektas, bus visi savivaldybės, Poznanės rajono ir viso regiono gyventojai, kuriems įgyvendinus investicijas pagerės gamtinė aplinka. Be to, projekto naudos gavėjai bus studentai ir darbuotojai, naudojantys terminiam modernizavimui skirtą įrangą. Su termomodernizavimu susijusių darbų apimtys apims šiuos projektus (įgyvendinimas tiek, kiek nurodyta audite – p. 51: taškas. 7.2 „Pasirinkto termomodernizavimo projekto varianto Dokumentavimas“):- stogo atšilimas, – lubų atšilimas, – Stogų šildymas, – Hibridinė ventiliacija, – išorinių sienų atšilimas, – durų ir langų stalių keitimas, – Vėdinimas šildymo aparatais – centrinio šildymo sistemos pakeitimas katilinės modernizavimu ir šilumos siurblio įrengimu. Projekto produktai bus (2017 m.): Energiją modernizuotų pastatų skaičius. – 1 vnt. naudojamas pastatas, kuriam taikoma šiluminė modernizacija – 1,175,75 m² Modernizuotų šilumos šaltinių skaičius – 1 vnt.Iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių pagamintų šiluminės energijos gamybos įrenginių skaičius – 1 vnt. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je energetska modernizacija zgrade Školskog kompleksa u Siekierki Wielkieju (od 1.09.2017. bit će nazvana Osnovna škola). To je samostojeća zgrada izgrađena u tradicionalnoj tehnologiji. U zgradi se nalazi stan (troškovi vezani uz to su odvojeni kao neprihvatljivi).Zgrada je također u izgradnji s novim dijelom. Troškovi proširenja nisu bili uključeni u troškove projekta, samo u smislu instalacije CO (uključujući modernizaciju kotlovnice i ugradnju toplinskih crpki) â EUR troškovi neprihvatljivi u odnosu na površinu nove zgrade su dodijeljeni.Projekt će se provoditi na području Siekierki Wielkie (Poznañ županija, Wlkp.). Krajnji korisnik projekta je općina Kostrzyn. Krajnji korisnici kojima je ovaj projekt upućen bit će svi stanovnici komune, Poznaške županije i cijele regije za koje će provedba investicije značiti poboljšanje okoliša. Osim toga, korisnici projekta će biti studenti i zaposlenici koji koriste objekt za toplinsku modernizaciju. Procjenjuje se da objekt koristi cca. 291 people.The opseg rada koji se odnosi na toplinsku modernizaciju će pokriti sljedeće projekte (provedba unutar opsega navedenog u reviziji â EUR p. 51: to je točka. 7.2 â EURDokumentacija odabrane varijante termo-modernizacije projektâ EUR):- Zagrijavanje stropa, â EUR Podno zagrijavanje, â EUR Krovni zagrijavanje, â EUR Hibridna ventilacija, â EUR Zatopljenje vanjskih zidova, â EUR Zamjena vrata i prozorske stolarije, âEUR Ventilacija pomoću grijaćih jedinica- Zamjena sustava centralnog grijanja s modernizacijom kotlovnice i ugradnja toplinske pumpe. ProjectâEURs proizvodi će biti (2017):Broj energetski moderniziranih zgrada. â EUR 1 jedinica Korisne zgrade koje prolaze toplinsku modernizaciju 1.175.75 m2Broj moderniziranih izvora topline â EUR 1 jedinica Broj izgrađenih jedinica proizvodnje topline iz OIE 1 komada. (Croatian)
Predmet projekta je modernizacija energetske zgrade Školskog kompleksa u Siekierki Wielkie (od 1. rujna 2017. godine nazivat će se Osnovna škola). To je samostojeća zgrada, izgrađena u tradicionalnoj tehnologiji. U zgradi se nalazi stan (troškovi vezani uz to su razdvojeni kao neprihvatljivi).Zgrada je također bila podložna proširenju novim dijelom. Troškovi proširenja nisu uključeni u troškove projekta, samo za postrojenje CO (uključujući modernizaciju kotlovnice i ugradnju toplinskih crpki) – neprihvatljivi troškovi raspodijeljeni su razmjerno površini nove zgrade.Projekt će se provesti na području Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, vojvodstvo wlkp.). Krajnji korisnik projekta je općina Kostrzyn. Krajnji korisnici kojima je ovaj projekt upućen bit će svi stanovnici općine, okruga Poznań i cijele regije za koje će provedba ulaganja značiti poboljšanje prirodnog okoliša. Osim toga, korisnici projekta bit će studenti i osoblje koji koriste objekt predviđen za toplinsku modernizaciju. Procjenjuje se da objekt koristi cca. 291 osoba. Opseg radova povezanih s termomodernizacijom obuhvatit će sljedeće projekte (provedba u mjeri navedenoj u reviziji – str. 51: točka od točke. 7.2 „Dokumentacija odabrane varijante termomodernizacijskog projekta”):- Zagrijavanje krova, – zagrijavanje stropa, – zagrijavanje krova, – hibridna ventilacija, – zagrijavanje vanjskih zidova, – Zamjena stolarije vrata i prozora, – Ventilacija s aparatom za grijanje- Zamjena sustava centralnog grijanja s modernizacijom kotlovnice i ugradnjom toplinske pumpe. Proizvodi projekta bit će (2017.):Broj energetski nadograđenih zgrada. — 1 kom. korisna zgrada podložna toplinskoj modernizaciji – 1,175,75 m2Broj moderniziranih izvora topline – 1 kom.Broj jedinica za proizvodnju toplinske energije izgrađenih iz obnovljivih izvora energije – 1 kom. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι ο ενεργειακός εκσυγχρονισμός του κτιρίου του σχολικού συγκροτήματος στο Siekierki Wielkie (από 1.09.2017 θα ονομάζεται Δημοτικό Σχολείο). Πρόκειται για ένα ανεξάρτητο κτίριο χτισμένο με παραδοσιακή τεχνολογία. Στο κτίριο υπάρχει διαμέρισμα (το σχετικό κόστος χωρίστηκε ως μη επιλέξιμο).Το κτίριο ήταν επίσης υπό κατασκευή με νέο τμήμα. Το κόστος της επέκτασης δεν περιλαμβανόταν στις δαπάνες του έργου, μόνο όσον αφορά την εγκατάσταση CO (συμπεριλαμβανομένου του εκσυγχρονισμού του λεβητοστάσιου και της εγκατάστασης αντλιών θερμότητας) â EUR EUR δαπάνες μη επιλέξιμες ανάλογα με την επιφάνεια του νέου κτιρίου.Το έργο θα εκτελεστεί στην περιοχή Siekierki Wielkie (Poznaó± County, Wlkp.). Τελικός δικαιούχος του έργου είναι ο Δήμος Kostrzyn. Οι τελικοί δικαιούχοι στους οποίους απευθύνεται το εν λόγω έργο θα είναι όλοι οι κάτοικοι της κοινότητας, της κομητείας PoznaÅ και ολόκληρης της περιφέρειας για την οποία η υλοποίηση της επένδυσης συνεπάγεται βελτίωση του περιβάλλοντος. Επιπλέον, οι δικαιούχοι του έργου θα είναι φοιτητές και εργαζόμενοι που χρησιμοποιούν την εγκατάσταση θερμικής εκσυγχρονισμού. Εκτιμάται ότι η εγκατάσταση χρησιμοποιεί περίπου 291 άτομα.Το πεδίο των εργασιών που σχετίζονται με τον θερμικό εκσυγχρονισμό θα καλύψει τα ακόλουθα έργα (εφαρμογή εντός του πεδίου εφαρμογής που καθορίζεται στον έλεγχο â 51: είναι ένα σημείο. 7.2 â EUR Τεκμηρίωση της επιλεγμένης παραλλαγής του θερμοεκσυγχρονισμού projectâEUR):- Προθέρμανση της οροφής, â EUR Δάπεδο θέρμανσης, â EUR Roof θέρμανσης, â EUR Υβριδικός εξαερισμός, â EUR Προθέρμανση των εξωτερικών τοίχων, â EUR Αντικατάσταση της πόρτας και του παραθύρου κονσέρβα, â EUR Εξαερισμός χρησιμοποιώντας μονάδες θέρμανσης-Αντικατάσταση των συστημάτων κεντρικής θέρμανσης με τον εκσυγχρονισμό του λεβητοστάσιο και την εγκατάσταση της αντλίας θερμότητας. Τα προϊόντα projectâEURs θα είναι (2017):Αριθμός αναβαθμισμένων κτιρίων ενέργειας. â EUR 1 μονάδες Χρήσιμα κτίρια που υποβάλλονται σε θερμικό εκσυγχρονισμό â EUR 1.175.75 m2Αριθμός εκσυγχρονισμένων πηγών θερμότητας â EUR 1 μονάδες Αριθμός χτισμένων μονάδων παραγωγής θερμότητας από RES â EUR 1 τεμάχια. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός του ενεργειακού κτιρίου του Σχολικού Συγκροτήματος στο Siekierki Wielkie (από την 1η Σεπτεμβρίου 2017 θα ονομάζεται Δημοτικό Σχολείο). Πρόκειται για ένα αυτοτελές κτίριο, χτισμένο με παραδοσιακή τεχνολογία. Στο κτίριο υπάρχει ένα διαμέρισμα (το κόστος που σχετίζεται με αυτό χωρίστηκε ως μη επιλέξιμο). Οι δαπάνες επέκτασης δεν περιλαμβάνονται στο κόστος του έργου, μόνο για την εγκατάσταση CO (συμπεριλαμβανομένου του εκσυγχρονισμού του λέβητα και της εγκατάστασης αντλιών θερμότητας) — οι μη επιλέξιμες δαπάνες έχουν κατανεμηθεί κατ’ αναλογία προς την έκταση του νέου κτιρίου.Το έργο θα υλοποιηθεί στην περιοχή Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Τελικός δικαιούχος του έργου είναι ο δήμος Kostrzyn. Οι τελικοί δικαιούχοι στους οποίους απευθύνεται το έργο αυτό θα είναι όλοι οι κάτοικοι του δήμου, της περιφέρειας Πόζναν και ολόκληρης της περιφέρειας για την οποία η υλοποίηση της επένδυσης θα σημαίνει βελτίωση του φυσικού περιβάλλοντος. Επιπλέον, οι δικαιούχοι του έργου θα είναι οι φοιτητές και το προσωπικό που χρησιμοποιούν τις εγκαταστάσεις θερμικού εκσυγχρονισμού.Εκτιμάται ότι η εγκατάσταση χρησιμοποιεί περίπου. 291 άτομα.Το πεδίο εφαρμογής των εργασιών που σχετίζονται με τον θερμοεκσυγχρονισμό θα καλύψει τα ακόλουθα έργα (υλοποίηση στο βαθμό που καθορίζεται στον έλεγχο — σ. 51: σημείο του σημείου. 7.2 «Τεκμηρίωση της επιλεγμένης παραλλαγής του έργου θερμοεκσυγχρονισμού»):- Θερμαινόμενη οροφή, — Θερμαινόμενη οροφή, — Θερμαινόμενη οροφή, — Υβριδικός εξαερισμός, — Προθέρμανση εξωτερικών τοιχωμάτων, — Αντικατάσταση της πόρτας και των παραθύρων, — Εξαερισμός με συσκευές θέρμανσης- Αντικατάσταση συστήματος κεντρικής θέρμανσης με εκσυγχρονισμό του λέβητα και εγκατάσταση αντλίας θερμότητας. Τα προϊόντα του έργου θα είναι (2017):Αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων. — 1 τεμ. χρησιμοποιήσιμο κτίριο με θερμικό εκσυγχρονισμό — 1.175,75Αριθμός εκσυγχρονισμένων πηγών θερμότητας — 1 τεμ.Αριθμός μονάδων παραγωγής θερμικής ενέργειας κατασκευασμένες από ΑΠΕ — 1 τεμ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je energetická modernizácia budovy školského komplexu v Siekierki Wielkie (od 1.09.2017 sa bude nazývať Základná škola). Je to voľne stojaca budova postavená v tradičnej technológii. V budove sa nachádza byt (náklady s tým spojené boli oddelené ako neoprávnené). Budova bola tiež vo výstavbe s novou časťou. Náklady na expanziu neboli zahrnuté do nákladov projektu, len pokiaľ ide o inštaláciu CO (vrátane modernizácie kotolne a inštalácie tepelných čerpadiel) boli pridelené neoprávnené náklady v pomere k ploche novej budovy. Projekt sa bude realizovať v oblasti Siekierki Wielkie (okres Poznañ, Wlkp.). Konečným príjemcom projektu je obec Kostrzyn. Konečnými príjemcami, ktorým je tento projekt určený, budú všetci obyvatelia obce, okresu PoznaÅ a celého regiónu, pre ktorý realizácia investície bude znamenať zlepšenie životného prostredia. Okrem toho, príjemcami projektu budú študenti a zamestnanci, ktorí využívajú zariadenie na tepelnú modernizáciu.Odhaduje sa, že zariadenie využíva približne 291 osôb.Rozsah prác súvisiacich s tepelnou modernizáciou sa bude vzťahovať na nasledujúce projekty (vykonávanie v rozsahu stanovenom v audite â EUR s. 51: to je pointa. 7.2 â EURDokumentácia zvoleného variantu projektu termomodernizácieâ EUR):- Zahrievanie stropu, â EUR otepľovanie podlahy, â EUR Zahrievanie strechy, â EUR Hybridné vetranie, â EUR otepľovanie vonkajších stien, â EUR Výmena dverí a okien stolárstva, â EUR Ventilácia pomocou vykurovacích jednotiek- Výmena systémov ústredného kúrenia s modernizáciou kotolne a inštaláciu tepelného čerpadla. Produkty projektu budú (2017):Počet energeticky modernizovaných budov. â EUR 1 jednotky Užitočné budovy prechádzajú tepelnou modernizáciou â EUR 1.175,75 m2Počet modernizovaných zdrojov tepla â EUR 1 jednotky Počet postavených jednotiek výroby tepla z OZE 1 kusy. (Slovak)
Predmetom projektu je modernizácia energetickej budovy školského komplexu v Siekierki Wielkie (od 1. septembra 2017 sa bude nazývať základná škola). Jedná sa o samostatnú budovu, ktorá je postavená v tradičnej technológii. V budove je byt (náklady súvisiace s tým boli oddelené ako neoprávnené). Budova bola tiež predmetom expanzie o novú časť. Náklady na rozšírenie nie sú zahrnuté do projektových nákladov, len na inštaláciu CO (vrátane modernizácie kotolne a inštalácie tepelných čerpadiel) – neoprávnené náklady boli pridelené úmerne k ploche novej budovy.Projekt sa bude realizovať v oblasti Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, vojvodstvo wlkp.). Konečným príjemcom projektu je obec Kostrzyn. Konečnými príjemcami, ktorým je tento projekt určený, budú všetci obyvatelia obce, okresu Poznaň a celého regiónu, pre ktorého realizácia investície bude znamenať zlepšenie prírodného prostredia. Okrem toho budú príjemcami projektu študenti a zamestnanci využívajúci zariadenie poskytnuté na tepelnú modernizáciu. Odhaduje sa, že zariadenie využíva približne. Rozsah prác súvisiacich s termomodernizáciou sa bude vzťahovať na nasledujúce projekty (vykonávanie v rozsahu špecifikovanom v audite – s. 51: bod bodu. 7.2 „Dokumentácia vybraného variantu projektu termomodernizácie“):- Otepľovanie strechy, – Otepľovanie stropu, – Strešné otepľovanie, – Hybridné vetranie, – Zahrievanie vonkajších stien, – Náhrada dverí a okenných stolov, – Ventilácia s vykurovacím zariadením- Náhrada ústredného kúrenia s modernizáciou kotolne a inštaláciou tepelného čerpadla. Produkty projektu budú (2017): Počet energeticky modernizovaných budov. — 1 ks úžitková budova podliehajúca tepelnej modernizácii – 1,175,75 m2Počet modernizovaných zdrojov tepla – 1 ks.Počet jednotiek na výrobu tepelnej energie postavených z obnoviteľných zdrojov – 1 ks. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on Siekierki Wielkien koulukompleksin rakennuksen energiauudistus (1.09.2017 alkaen kutsutaan peruskouluksi). Se on itsenäinen rakennus, joka on rakennettu perinteiseen teknologiaan. Rakennuksessa on asunto (tähän liittyvät kustannukset erotettiin tukeen oikeuttamattomina).Talo oli myös rakenteilla uudella osalla. Laajennuskustannukset eivät sisältyneet hankkeen kustannuksiin, vaan ainoastaan CO-laitteiston (mukaan lukien kattilahuoneen nykyaikaistaminen ja lämpöpumppujen asennus) kustannukset, jotka eivät olleet tukikelpoisia suhteessa uuden rakennuksen pinta-alaan. Hanke toteutetaan Siekierki Wielkien alueella (Poznañmaakunta, Wlkp.). Hankkeen lopullinen edunsaaja on Kostrzynin kunta. Hankkeen lopulliset edunsaajat ovat kaikki kunnan, PoznaÅin läänin ja koko alueen asukkaat, joille investoinnin toteuttaminen merkitsee ympäristön parantamista. Lisäksi hankkeen edunsaajina ovat opiskelijat ja työntekijät, jotka käyttävät laitosta lämpöuudistukseen. Arvioidaan, että laitos käyttää noin 291 henkilöä. Lämpöuudistukseen liittyvän työn laajuus kattaa seuraavat hankkeet (täytäntöönpano tarkastuksen s. 51: se on kohta. 7.2 âEURDocumentation of the selected variant of the thermo-modernization projectâEUR):- Katon lämpeneminen, lattian lämpeneminen, katon lämpeneminen, hybridi ilmanvaihto, ulkoseinien lämmittäminen, oven ja ikkunan yhdistelmän korvaaminen, ilmanvaihto lämmitysyksiköillä- Keskuslämmitysjärjestelmien korvaaminen kattilahuoneen nykyaikaistamisella ja lämpöpumpun asentamisella. Projektin tuotteet ovat (2017):Energiauudistettujen rakennusten määrä. 1 yksikköä Hyödyllisiä rakennuksia lämpöuudistuksessa â EUR 1 175,75 m² Modernisoitujen lämmönlähteiden määrä 1 1 yksikköä rakennettujen lämmöntuotantoyksiköiden määrä RES: stä 1 kpl. (Finnish)
Hankkeen aiheena on Siekierki Wielkien koulukompleksin energiarakennuksen modernisointi (2017 alkaen sitä kutsutaan peruskouluksi). Se on omakotitalo, joka on rakennettu perinteisellä tekniikalla. Rakennuksessa on asunto (tähän liittyvät kustannukset erotettiin tukikelvottomiksi). Rakennusta laajennettiin myös uudella osalla. Laajennuskustannukset eivät sisälly hankkeen kustannuksiin, vaan ainoastaan CO-laitoksen osalta (mukaan lukien kattilahuoneen nykyaikaistaminen ja lämpöpumppujen asentaminen) – tukikelvottomat kustannukset on jaettu suhteessa uuden rakennuksen pinta-alaan. Hanke toteutetaan Siekierki Wielkien alueella (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Hankkeen lopullinen edunsaaja on Kostrzynin kunta. Lopulliset edunsaajat, joille tämä hanke on osoitettu, ovat kaikki kunnan, Poznańin piirikunnan ja koko alueen asukkaat, joille investoinnin toteuttaminen merkitsee luonnonympäristön parantamista. Lisäksi hankkeen edunsaajina ovat opiskelijat ja henkilökunta, jotka käyttävät lämpöuudistukseen tarkoitettua laitosta.On arvioitu, että laitos käyttää noin. 291 henkilöä. Lämpömodernisointiin liittyvien töiden laajuus kattaa seuraavat hankkeet (toteutus tarkastuksessa määritellyssä laajuudessa – s. 51: kohta kohdalta. 7.2 ”Documentation of the selected variant of the thermomodernization project”):- Katon lämpeneminen, – Katon lämpeneminen, – Hybrid ilmanvaihto, – Ulkoseinien lämpeneminen, – Oven ja ikkunan liitososien korvaaminen – Ilmanvaihto lämmityslaitteilla- Keskuslämmitysjärjestelmän korvaaminen kattilahuoneen modernisoinnilla ja lämpöpumpun asentamisella. Hankkeen tuotteet ovat (2017): Energiaparannettujen rakennusten määrä. — 1 kpl. Käytettävä rakennus lämpöuudistuksen alaisena – 1.175,75 m2Number modernisoituja lämmönlähteitä – 1 kpl.Elämän energiantuotantoyksiköiden määrä, joka on rakennettu uusiutuvista energialähteistä – 1 kpl. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a Siekierki Wielkie-i Iskolakomplexum épületének energetikai korszerűsítése (2017. szeptember 1. óta általános iskolának nevezzük). Ez egy szabadon álló épület, amelyet hagyományos technológiába építettek. Az épületben van egy lakás (az ehhez kapcsolódó költségeket nem támogathatóként különítették el).Az épület is építés alatt állt, egy új résszel. A bővítési költségek nem szerepeltek a projekt költségei között, csak a szén-monoxid-létesítmény (beleértve a kazánház korszerűsítését és a hőszivattyúk telepítését) tekintetében, az új épület felületével arányosan el nem számolható költségek tekintetében.A projekt Siekierki Wielkie (Poznaó megye, Wlkp) területén valósul meg. A projekt végső kedvezményezettje Kostrzyn önkormányzata. A projekt végső kedvezményezettjei a település, Poznaő megye és az egész régió lakosai lesznek, akiknek a beruházás végrehajtása a környezet javítását jelenti. Emellett a projekt kedvezményezettjei a termálkorszerűsítési létesítményt használó hallgatók és alkalmazottak lesznek.A becslések szerint a létesítmény kb. 291 főt vesz igénybe.A termálkorszerűsítéssel kapcsolatos munka köre a következő projektekre terjed ki (az ellenőrzés 51. oldalán meghatározott alkalmazási körön belül: ez egy pont. 7.2 Dokumentáció a választott változat a termo-modernizációs projekt:- Meleg a mennyezet, âEUR Floor felmelegedés, âEUR tetőfűtés, âEUR Hybrid szellőzés, âEUR Melegítés külső falak, â EUR csere ajtó és ablak asztalos, âEUR szellőzés fűtőegységek- Helyettesítése központi fűtési rendszerek korszerűsítése a kazánház és telepítése hőszivattyú. A projekt termékei (2017):Az energia-korszerűsített épületek száma. â 1 egység Hasznos épületek hőkorszerűsítés alatt â EUR 1,175,75 m2A korszerűsített hőforrások száma â EUR 1 egység A megújuló energiaforrásokból származó beépített hőtermelési egységek száma 1 darab. (Hungarian)
A projekt tárgya a Siekierki Wielkie-i Iskolakomplexum energetikai épületének korszerűsítése (2017. szeptember 1-jétől Általános Iskola). Ez egy különálló épület, épült a hagyományos technológia. Az épületben van egy lakás (az ehhez kapcsolódó költségeket nem támogathatóként különítették el).Az épület egy új résszel is bővült. A bővítési költségek nem szerepelnek a projekt költségeiben, csak a CO-létesítmények esetében (beleértve a kazánház korszerűsítését és a hőszivattyúk telepítését) – a nem támogatható költségeket az új épület területével arányosan osztották fel.A projektet Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp) területén hajtják végre. A projekt végső kedvezményezettje Kostrzyn település. A projekt címzettjeinek végső kedvezményezettjei a poznańi járás és az egész régió lakosai lesznek, akik számára a beruházás megvalósítása a természeti környezet javítását fogja jelenteni. Emellett a projekt kedvezményezettjei a hőkorszerűsítésre szolgáló létesítményt használó diákok és munkatársak lesznek. 291 fő.A termomodernizációval kapcsolatos munkák köre a következő projektekre terjed ki (végrehajtás az ellenőrzésben meghatározott mértékben – p. 51: pont pont. 7.2 „A termomodernizációs projekt kiválasztott változatának dokumentálása”):- A tető felmelegedése, – A mennyezet felmelegítése, – Tetőmelegedés, – Hibrid szellőzés, – külső falak felmelegítése, – Az ajtó- és ablakszerelvény cseréje, – Szellőzés fűtőkészülékkel – Központi fűtési rendszer cseréje a kazánház korszerűsítésével és hőszivattyú felszerelésével. A projekt termékei (2017): Az energetikailag korszerűsített épületek száma. – 1 db hőkorszerűsítésre alkalmas épület – 1.175,75 m2A korszerűsített hőforrások száma – 1 db.A megújuló energiaforrásokból épített hőenergia-termelő egységek száma – 1 db. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je energetická modernizace budovy školního komplexu v Siekierki Wielkie (od 1.09.2017 se bude nazývat ZŠ). Jedná se o volně stojící budovu postavenou v tradiční technologii. V budově je byt (náklady s tím spojené byly odděleny jako nezpůsobilé).Budova byla také ve výstavbě s novou částí. Náklady na rozšíření nebyly zahrnuty do nákladů na projekt, pouze pokud jde o instalaci CO (včetně modernizace kotelny a instalace tepelných čerpadel) byly přiděleny nezpůsobilé náklady v poměru k ploše nové budovy. Projekt bude realizován v oblasti Siekierki Wielkie (okres Poznañ, Wlkp.). Konečným příjemcem projektu je obec Kostrzyn. Konečnými příjemci, kterým je tento projekt určen, budou všichni obyvatelé obce, okresu Poznaň a celého regionu, pro který bude realizace investice znamenat zlepšení životního prostředí. Kromě toho budou příjemci projektu studenti a zaměstnanci využívající zařízení pro tepelnou modernizaci. Odhaduje se, že zařízení využívá přibližně 291 osob.Rozsah prací souvisejících s tepelnou modernizací bude zahrnovat následující projekty (provádění v rozsahu uvedeném v auditu â EUR P. 51): je to pointa. 7.2 ›Dokumentace zvolené varianty projektu termo-modernizaceâ EUR):- Oteplení stropu, â EUR Oteplení podlahy, â EUR Střešní oteplování, â EUR Hybrid ventilace, â EUR Oteplení vnějších stěn, â EUR Výměna dveří a oken truhlářství, â EUR Větrání pomocí topných jednotek- Výměna ústředních topných systémů s modernizací kotelny a instalace tepelného čerpadla. The projectâ EURs products will be (2017):Počet energeticky modernizovaných budov. â EUR 1 jednotky Užitečné budovy procházející tepelnou modernizací › 1.175.75 m2Počet modernizovaných zdrojů tepla â EUR 1 jednotky Počet postavených jednotek výroby tepla z obnovitelných zdrojů â EUR 1 kusy. (Czech)
Předmětem projektu je modernizace energetické budovy školního komplexu v Siekierki Wielkie (od 1. září 2017 se bude nazývat základní škola). Jedná se o samostatnou budovu, postavenou v tradiční technologii. V budově je byt (náklady související s tím byly odděleny jako nezpůsobilé).Budova byla také předmětem rozšíření o novou část. Náklady na rozšíření nejsou zahrnuty do nákladů projektu, pouze na instalaci CO (včetně modernizace kotelny a instalace tepelných čerpadel) – nezpůsobilé náklady byly přiděleny v poměru k ploše nové budovy.Projekt bude proveden v oblasti Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Konečným příjemcem projektu je obec Kostrzyn. Konečnými příjemci, kterým je tento projekt určen, budou všichni obyvatelé obce, okresu Poznaň a celého regionu, pro něž bude realizace investice znamenat zlepšení přírodního prostředí. Příjemci projektu budou kromě toho studenti a zaměstnanci využívající zařízení určené k tepelné modernizaci. Odhaduje se, že zařízení využívá cca. Rozsah prací souvisejících s termomodernizací se bude týkat následujících projektů (realizace v rozsahu uvedeném v auditu – str. 51: bodový bod. 7.2 „Dokumentace vybrané varianty termomodernizačního projektu“):- Oteplení střechy, – oteplení stropu, – oteplení střechy, – hybridní ventilace, – oteplení vnějších stěn, – Výměna dveří a okenního truhlářství, – ventilace topným zařízením- Výměna ústředního topného systému s modernizací kotelny a instalací tepelného čerpadla. Produkty projektu budou (2017): Počet energeticky modernizovaných budov. — 1 ks využitelná budova podléhající tepelné modernizaci – 1,175,75 m2Počet modernizovaných zdrojů tepla – 1 ks.Počet jednotek na výrobu tepelné energie z obnovitelných zdrojů – 1 ks. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir skolas kompleksa ēkas energomodernizācija Siekierki Wielkie (kopš 1.09.2017 tiks saukta par pamatskolu). Tā ir brīvi stāvoša ēka, kas uzcelta tradicionālajās tehnoloģijās. Ēkā ir dzīvoklis (ar to saistītās izmaksas tika nodalītas kā neattiecināmas). Ēka arī tika būvēta ar jaunu daļu. Paplašināšanas izmaksas netika iekļautas projekta izmaksās, tikai attiecībā uz CO uzstādīšanu (tostarp apkures katlu telpas modernizāciju un siltumsūkņu uzstādīšanu) tika piešķirtas neattiecināmas izmaksas proporcionāli jaunās ēkas platībai.Projekts tiks īstenots Siekierki Wielkie (Poznañ County, Wlkp) teritorijā. Projekta galīgais saņēmējs ir Kostrzyn pašvaldība. Galasaņēmēji, kuriem šis projekts ir adresēts, būs visi komūnas, Poznažas grāfistes un visa reģiona iedzīvotāji, kuriem ieguldījuma īstenošana nozīmēs vides uzlabošanu. Turklāt projekta labuma guvēji būs studenti un darbinieki, kas izmanto siltuma modernizācijas iekārtu. Tiek lēsts, ka objektā tiek izmantoti aptuveni 291 cilvēki. Ar termisko modernizāciju saistītais darbs aptvers šādus projektus (īstenošana auditā norādītajā apjomā â EUR 51: tas ir punkts. 7.2 â EUR â EUR Documentation izvēlētā varianta termomodernizācijas projectâ EUR):- Sasildīšana griestiem, â EUR grīdas sasilšana, â EUR Jumta sasilšana, â EUR Hybrid ventilācija, â EUR Siltumsienas, â EUR Nomaiņa durvju un logu galdniecības, â EUR Ventilation izmantojot apkures vienības- Nomaiņa centrālās apkures sistēmu ar modernizāciju katlu telpu un uzstādīšanu siltumsūkņa. Projectâ EURs produkti būs (2017):Enerģētiski modernizētu ēku skaits. â EUR 1 vienības Noderīgas ēkas, kurās notiek termomodernizācija â EUR 1.175.75 m2Number of Modernizētiem siltuma avotiem â EUR 1 vienības Uzbūvēto vienību skaits siltuma ražošanas no AER â EUR 1 gab. (Latvian)
Projekta priekšmets ir Siekierki Wielkie skolas kompleksa enerģijas ēkas modernizācija (no 2017. gada 1. septembra to sauks par pamatskolu). Tā ir savrupa ēka, kas būvēta tradicionālās tehnoloģijās. Ēkā ir dzīvoklis (ar to saistītās izmaksas tika atdalītas kā neattiecināmas).Ēku arī paplašināja ar jaunu daļu. Paplašināšanas izmaksas nav iekļautas projekta izmaksās, tikai CO iekārtai (tostarp katlu telpas modernizācijai un siltumsūkņu uzstādīšanai) — neattiecināmās izmaksas ir sadalītas proporcionāli jaunās ēkas platībai.Projekts tiks īstenots Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp). Projekta galīgais saņēmējs ir Kostrzyn pašvaldība. Galasaņēmēji, kuriem šis projekts ir adresēts, būs visi Poznaņas rajona pašvaldības iedzīvotāji un visa reģiona iedzīvotāji, kuriem ieguldījuma īstenošana nozīmēs dabiskās vides uzlabošanu. Turklāt projekta labuma guvēji būs studenti un personāls, kas izmanto termiskās modernizācijai paredzēto iekārtu. 291 cilvēks.Ar termomodernizāciju saistīto darbu apjoms aptvers šādus projektus (īstenošana auditā noteiktajā apjomā — lpp. 51: punkts. 7.2 “Izvēlētā termomodernizācijas projekta varianta Dokumentācija”):- jumta sasilšana, — griestu sasilšana, — Jumtu sasilšana, — Hibrīda ventilācija, — Ārsienu sasilšana, — Durvju un logu galdniecības nomaiņa, — Ventilācijas ar apkures iekārtām — Centrālās apkures sistēmas nomaiņa ar katlu telpas modernizāciju un siltumsūkņa uzstādīšanu. Projekta produkti būs (2017): Enerģijas modernizācijas ēku skaits. — 1 gab. izmantojamā ēka, kas pakļauta termiskai modernizācijai — 1,175,75 m2Modernizētu siltuma avotu skaits — 1 gab. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú fuinnimh ar fhoirgneamh Choimpléasc na Scoile i Siekierki Wielkie (ó 1.09.2017 ar a dtugtar an Bhunscoil). Is foirgneamh saor in aisce é atá tógtha i dteicneolaíocht thraidisiúnta. San fhoirgneamh tá árasán (bhí na costais a bhaineann leis seo scartha mar chostais neamh-incháilithe). Bhí an foirgneamh á thógáil le cuid nua freisin. Ní raibh na costais leathnú san áireamh i gcostais an tionscadail, ach amháin i dtéarmaí na suiteála CO (lena n-áirítear nuachóiriú an tseomra coire agus suiteáil teaschaidéil) â EUR costais neamh-incháilithe i gcomhréir leis an dromchla an fhoirgnimh nua a leithdháileadh.Beidh an tionscadal a chur i gcrích i limistéar Siekierki Wielkie (Poznañ Contae, Wlkp.). Is é Kostrzyn Bardas tairbhí deiridh an tionscadail. Is iad na tairbhithe deiridh a bhfuil an tionscadal seo dírithe orthu ná cónaitheoirí uile an commune, PoznaÅ Chontae agus an réigiún ar fad a mbeidh feabhas ar an timpeallacht mar thoradh ar chur i bhfeidhm na hinfheistíochta. Ina theannta sin, beidh na tairbhithe an tionscadail mic léinn agus fostaithe ag baint úsáide as an áis le haghaidh modernisation.It teirmeach measta go n-úsáideann an áis thart. 291 Beidh daoine.The scóip na hoibre a bhaineann le nuachóiriú teirmeach chlúdach na tionscadail seo a leanas (cur chun feidhme laistigh den raon feidhme atá sonraithe san iniúchadh â EUR 51: Cóipeáil nasc leis an tweet Leabaigh an Tweet. 7.2 âEURDocumentation an leagan roghnaithe ar an projectâ EUR Teirmea-modernization): — Téamh an tsíleáil, âEUR Téamh Urlár, âEUR Téamh Díon, âEUR Aeráil Hibrid, âEUR Téamh ballaí seachtracha, âEUR Athsholáthar doras agus fuinneog siúinéireacht, âEUR Aeráil ag baint úsáide as aonaid teasa- Athsholáthar na gcóras teasa lárnach leis an nuachóiriú ar an seomra coire agus suiteáil caidéil teasa. Beidh na táirgí projectâ EUR TM a bheith (2017): Líon na bhfoirgneamh fuinnimh uasghrádú. â EUR â EUR 1 aonaid foirgnimh úsáideacha faoi nuachóiriú teirmeach â EUR 1.175.75 m2Number na foinsí teasa nuachóirithe â EUR â EUR 1 aonad Líon na n-aonad tógtha de ghiniúint teasa ó RES â EUR â EUR 1 píosaí. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú a dhéanamh ar fhoirgneamh fuinnimh Choimpléasc na Scoile i Siekierki Wielkie (ón 1 Meán Fómhair 2017 ar a dtabharfar an Bhunscoil). Is foirgneamh scoite é, a tógadh i dteicneolaíocht thraidisiúnta. San fhoirgneamh tá árasán (bhí na costais a bhaineann leis seo scartha mar chostais neamh-incháilithe). Bhí an foirgneamh faoi réir leathnú cuid nua freisin. Níl costais leathnaithe san áireamh i gcostais an tionscadail, ach amháin le haghaidh suiteáil CO (lena n-áirítear nuachóiriú an tseomra coire agus suiteáil teaschaidéal) — leithdháileadh costais neamh-incháilithe i gcomhréir le limistéar an fhoirgnimh nua. Is é bardas Kostrzyn tairbhí deiridh an tionscadail. Is iad na tairbhithe deiridh a mbeidh an tionscadal seo dírithe orthu ná cónaitheoirí uile an bhardais, cheantar Poznań agus an réigiúin ar fad a mbeidh feabhas ar an timpeallacht nádúrtha mar thoradh ar chur chun feidhme na hinfheistíochta. Ina theannta sin, beidh na tairbhithe an tionscadail mic léinn agus baill foirne ag baint úsáide as an áis ar fáil le haghaidh nuachóiriú teirmeach.Tá sé measta go n-úsáideann an áis thart. 291 people.Cumhdóidh scóip na n-oibreacha a bhaineann le teirmeodrú na tionscadail seo a leanas (cur chun feidhme a mhéid a shonraítear san iniúchadh — lch. 51: pointe pointe. 7.2 “Doiciméadú ar an leagan roghnaithe den tionscadal thermomodernization”):- Téamh an díon, — Téamh na síleála, — Téamh díon, — Aeráil hibrideach, — Téamh ballaí seachtracha, — Athsholáthar doirse agus siúinéireachta fuinneoige, — Aeráil le gaireas téimh — Athsholáthar an chórais téimh lárnaigh le nuachóiriú an tseomra coire agus suiteáil teaschaidéil. (2017): Líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh a bheidh i dtáirgí an tionscadail. 1 ríomhairí pearsanta. foirgneamh inúsáidte faoi réir nuachóiriú teirmeach — 1.175.75 m2Líon na bhfoinsí teasa nuachóirithe — 1 ríomhaire.Number na n-aonad giniúna fuinnimh theirmigh tógtha ó RES — 1 ríomhaire. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je energetska posodobitev stavbe šolskega kompleksa v Siekierki Wielkie (od 1.09.2017 se bo imenovala Osnovna šola). To je samostojna stavba, zgrajena v tradicionalni tehnologiji. V stavbi je stanovanje (stroški, povezani s tem, so bili ločeni kot neupravičeni). Stavba je bila tudi v gradnji z novim delom. Stroški širitve niso bili vključeni v stroške projekta, le v smislu inštalacije CO (vključno s posodobitvijo kotlovnice in namestitvijo toplotnih črpalk) Stroški, ki niso upravičeni v sorazmerju s površino nove stavbe, so bili dodeljeni. Projekt se bo izvajal na območju Siekierki Wielkie (Poznañ County, Wlkp.). Končni upravičenec projekta je občina Kostrzyn. Končni upravičenci, na katere je projekt naslovljen, bodo vsi prebivalci občine, Poznaške županije in celotne regije, za katero bo izvedba investicije pomenila izboljšanje okolja. Poleg tega bodo upravičenci projekta študenti in zaposleni, ki uporabljajo objekt za toplotno modernizacijo. Ocenjuje se, da objekt uporablja pribl. 291 people.The obseg dela v zvezi s toplotno modernizacijo bo zajemal naslednje projekte (izvajanje v obsegu, določenem v reviziji, str. 51: to je točka. 7.2 Dokumentacija izbrane variante termo-modernization projectâ EUR):- Segrevanje stropa, â EUR Tla segrevanje, â EUR Ogrevanje strehe, â EUR Hibridno prezračevanje, â EUR Ogrevanje zunanjih sten, â EUR Zamenjava vrat in okensko pohištvo, â EUR Prezračevanje z uporabo ogrevalnih enot- Zamenjava centralnih ogrevalnih sistemov s posodobitvijo kotlovnico in vgradnjo toplotne črpalke. Izdelki projekta bo (2017):Število energetsko nadgrajenih stavb. â EUR 1 enote Koristne stavbe v postopku toplotne posodobitve â EUR 1.175.75 m2Število posodobljenih virov toplote â EUR 1 enote Število grajenih enot za proizvodnjo toplote iz RES 1 kosov. (Slovenian)
Predmet projekta je posodobitev energetske stavbe šolskega kompleksa v Siekierki Wielkieju (od 1. septembra 2017 se bo imenovala Osnovna šola). To je samostojna stavba, zgrajena v tradicionalni tehnologiji. V stavbi je stanovanje (stroški, povezani s tem, so bili ločeni kot neupravičeni).Poslopje je bilo prav tako predmet širitve z novim delom. Stroški širitve niso vključeni v stroške projekta, samo za namestitev CO (vključno s posodobitvijo kotlovnice in namestitvijo toplotnih črpalk) – neupravičeni stroški so bili dodeljeni sorazmerno z območjem nove stavbe.Projekt se bo izvajal na območju Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Končni upravičenec projekta je občina Kostrzyn. Končni upravičenci tega projekta bodo vsi prebivalci občine, okrožja Poznań in celotne regije, za katere bo izvedba naložbe pomenila izboljšanje naravnega okolja. Poleg tega bodo upravičenci projekta študenti in osebje, ki uporabljajo objekt, predviden za toplotno posodobitev. Ocenjuje se, da objekt uporablja pribl. 291 oseb.Obseg del, povezanih s termomodernizacijo, bo zajemal naslednje projekte (izvajanje v obsegu, določenem v reviziji – str. 51: točka za točko. 7.2 „Dokumentacija izbrane variante projekta termomodernizacije“):- Ogrevanje strehe, – segrevanje stropa, – ogrevanje strehe, – hibridno prezračevanje, – segrevanje zunanjih sten, – zamenjava vrat in oken, – Prezračevanje z grelnimi aparati- Nadomestitev centralnega ogrevalnega sistema s posodobitvijo kotlovnice in namestitvijo toplotne črpalke. Izdelki projekta bodo (2017):Število energetsko nadgrajenih stavb. — 1 kos. uporabna stavba, ki je predmet toplotne posodobitve – 1.175,75 m2Število posodobljenih virov toplote – 1 kos.Število enot za proizvodnjo toplotne energije, zgrajenih iz OVE – 1 kos. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е енергийната модернизация на сградата на Училищен комплекс в Шекерки Велкие (от 1.09.2017 г. ще се нарича Основно училище). Това е самостоятелна сграда, построена в традиционната технология. В сградата има апартамент (разходите, свързани с това са отделени като недопустими). Сградата също е в процес на изграждане с нова част. Разходите за разширяване не са били включени в проектните разходи, а само по отношение на инсталацията на CO (включително модернизиране на котелното помещение и инсталиране на термопомпи), разходите, които не са допустими, пропорционално на площта на новата сграда, са разпределени.Проектът ще бъде осъществен в района на Siekierki Wielkie (Poznañ окръг, Wlkp.). Крайният бенефициер на проекта е община Костржин. Крайните бенефициери, до които е адресиран този проект, ще бъдат всички жители на общината, окръг Позна и целия регион, за който осъществяването на инвестицията ще означава подобряване на околната среда. В допълнение, бенефициенти по проекта ще бъдат студенти и служители, използващи съоръжението за топлинна модернизация. Оценява се, че съоръжението използва приблизително 291 души. Обхватът на работа, свързана с термичната модернизация, ще обхване следните проекти (изпълнение в рамките на обхвата, посочен в одита, стр. 51: това е точка. 7.2 â EURДокументация на избрания вариант на проекта за термомодернизация):- Загряване на тавана, затопляне на пода, затопляне на покрива, â EUR Hybrid вентилация, â EUR затопляне на външните стени, â EUR подмяна на врати и прозорци, â EUR Вентилация с помощта на отоплителни тела- Замяна на централни отоплителни системи с модернизация на котелното помещение и монтаж на термопомпа. Продуктите на проекта ще бъдат (2017):Брой енергийно модернизирани сгради. â EUR 1 единици Полезни сгради, подложени на топлинна модернизация â EUR 1.175.75 m2Брой модернизирани източници на топлина â EUR 1 единици Брой изградени единици за производство на топлинна енергия от ВЕИ 1 брой единици. (Bulgarian)
Предмет на проекта е модернизацията на енергийната сграда на Училищен комплекс в Шекерки Велкие (от 1 септември 2017 г. тя ще се нарича Основно училище). Това е самостоятелна сграда, построена по традиционна технология. В сградата има апартамент (разходите, свързани с това са разделени като недопустими).Сградата също е обект на разширение с нова част. Разходите за разширяване не са включени в проектните разходи, а само за инсталацията за СО (включително модернизацията на котелното помещение и инсталирането на термопомпи) — недопустимите разходи са разпределени пропорционално на площта на новата сграда. Проектът ще бъде осъществен в района на Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Крайният бенефициент на проекта е община Костжин. Крайните бенефициери, към които е насочен този проект, ще бъдат всички жители на общината, област Познан и целия регион, за които осъществяването на инвестицията ще означава подобряване на природната среда. Освен това бенефициентите по проекта ще бъдат студенти и персонал, които използват съоръжението, предвидено за термична модернизация. 291 души.Обхватът на работите, свързани с термомодернизацията, ще обхване следните проекти (изпълнение в степента, посочена в одита — стр. 51: точка от точката. 7.2 „Документиране на избрания вариант на термомодернизационен проект“):- Затопляне на покрива, — Затопляне на тавана, — Затопляне на покрива, — Хибридна вентилация, — Затопляне на външни стени, — Замяна на врати и прозорци, — Вентилация с отоплителен апарат- Замяна на централна отоплителна система с модернизация на котелното помещение и монтаж на термопомпа. Продуктите на проекта ще бъдат (2017):Брой енергийно модернизирани сгради. — 1 бр. използваема сграда, подлежаща на термична модернизация — 1.175,75 м2Брой модернизирани топлинни източници — 1 бр.Брой топлоенергия, изградени от ВЕИ — 1 бр. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini tal-Kumpless tal-Iskola f’Siekierki Wielkie (mill-1.09.2017 se jissejjaħ l-Iskola Primarja). Huwa bini awtonomu mibni fit-teknoloġija tradizzjonali. Fil-bini hemm appartament (l-ispejjeż relatati ma’ dan kienu separati bħala ineliġibbli). Il-bini kien ukoll taħt kostruzzjoni b’parti ġdida. L-ispejjeż ta ‘espansjoni ma kinux inklużi fl-ispejjeż tal-proġett, biss f’termini ta’ l-installazzjoni CO (inkluż il-modernizzazzjoni tal-kamra tal-bojler u l-installazzjoni ta ‘pompi tas-sħana) â EUR spejjeż ineliġibbli fi proporzjon mal-wiċċ tal-bini l-ġdid kienu allokati.Il-proġett se jitwettaq fiż-żona ta ‘Siekierki Wielkie (PoznaÃħ Kontea, Wlkp.). Il-benefiċjarju finali tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Kostrzyn. Il-benefiċjarji finali li lilhom huwa indirizzat dan il-proġett se jkunu r-residenti kollha tal-komun, il-Kontea ta’ PoznaÅ u r-reġjun kollu li għalih l-implimentazzjoni tal-investiment se tfisser titjib tal-ambjent. Barra minn hekk, il-benefiċjarji tal-proġett se jkunu studenti u impjegati li jużaw il-faċilità għall-modernizzazzjoni termali. Huwa stmat li l-faċilità tuża madwar 291 nies. L-ambitu tax-xogħol relatat mal-modernizzazzjoni termali se tkopri l-proġetti li ġejjin (implimentazzjoni fl-ambitu speċifikat fil-verifika EUR â EUR 51: EUR itâ punt. 7.2 â EUR â EUR Documentation tal-varjant magħżul ta ‘l-EUR thermo-modernization projectâ):- Tisħin tal-limitu, â EUR â EUR tisħin art, â EUR Roof tisħin, â EUR ventilazzjoni ibrida, â EUR Tisħin ta ‘ħitan esterni, EUR â EUR Sostituzzjoni ta ‘mastruery bieb u tieqa, â EUR Ventilazzjoni bl-użu ta ‘sistemi ta’ tisħin ċentrali bil-modernizzazzjoni tal-kamra tal-bojler u l-installazzjoni ta ‘pompa tas-sħana. Il projectâ EUR prodotti se jkun (2017):Numru ta ‘bini ta’ enerġija mtejba. â EUR 1 unitajiet bini utli għaddejjin minn modernizzazzjoni termali â EUR 1.175.75 m2Numru ta ‘sorsi ta’ sħana modernizzati â EUR 1 unitajiet Numru ta ‘unitajiet mibnija ta’ ġenerazzjoni tas-sħana minn RES â EUR 1 biċċiet. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tal-bini tal-enerġija tal-Kumpless tal-Iskola f’Siekierki Wielkie (mill-1 ta’ Settembru 2017 se tissejjaħ l-Iskola Primarja). Huwa bini maqlugħ, mibni fit-teknoloġija tradizzjonali. Fil-bini hemm appartament (spejjeż relatati ma’ dan kienu separati bħala ineliġibbli). Il-bini kien soġġett ukoll għal espansjoni b’parti ġdida. L-ispejjeż tal-espansjoni mhumiex inklużi fl-ispejjeż tal-proġett, għall-installazzjoni tas-CO biss (inkluż il-modernizzazzjoni tal-kamra tal-bojler u l-installazzjoni tal-pompi tas-sħana) — l-ispejjeż ineliġibbli ġew allokati proporzjonalment għaż-żona tal-bini l-ġdid. Il-proġett se jitwettaq fiż-żona ta’ Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Il-benefiċjarju finali tal-proġett huwa l-muniċipalità ta’ Kostrzyn. Il-benefiċjarji finali li lilhom huwa indirizzat dan il-proġett se jkunu r-residenti kollha tal-muniċipalità, tad-distrett ta’ Poznań u tar-reġjun kollu li għalihom l-implimentazzjoni tal-investiment se tfisser titjib tal-ambjent naturali. Barra minn hekk, il-benefiċjarji tal-proġett se jkunu studenti u persunal li jużaw il-faċilità pprovduta għall-modernizzazzjoni termali.Huwa stmat li l-faċilità tuża madwar. 291 persuna.L-ambitu tax-xogħlijiet relatati mat-termomodernizzazzjoni se jkopri l-proġetti li ġejjin (implimentazzjoni sal-punt speċifikat fil-verifika — p. 51: punt ta’ punt. 7.2 “Dokumentazzjoni tal-varjant magħżul tal-proġett termomodernizzazzjoni”):- Tisħin tal-saqaf, — Tisħin tal-limitu, — tisħin tas-saqaf, — ventilazzjoni Hybrid, — Tisħin tal-ħitan esterni, — Sostituzzjoni ta ‘magħlaq bieb u tieqa, — Ventilazzjoni ma ‘apparat tat-tisħin — Sostituzzjoni tas-sistema tat-tisħin ċentrali bil-modernizzazzjoni tal-kamra tal-bojler u l-installazzjoni ta’ pompa tas-sħana. Il-prodotti tal-proġett se jkunu (2017):Għadd ta’ bini aġġornat fl-enerġija. — 1pcs. bini li jista ‘jintuża soġġett għal modernizzazzjoni termali — 1.175.75 m2Number ta’ sorsi ta ‘sħana modernizzati — 1pcs.Numru ta’ unitajiet ta ‘ġenerazzjoni ta’ enerġija termali mibnija minn RES — 1 pc. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O tema do projeto é a modernização energética do edifício do Complexo Escolar em Siekierki Wielkie (desde 1.09.2017 será chamado de Escola Primária). É um edifício independente construído em tecnologia tradicional. No edifício há um andar (os custos relacionados com este foram separados como inelegíveis).O edifício também estava em construção com uma nova parte. Os custos de expansão não foram incluídos nos custos do projeto, apenas em termos de instalação de CO (incluindo modernização da sala de caldeiras e instalação de bombas de calor) âEUR custos não elegíveis na proporção da superfície do novo edifício foram afetados.O projeto será realizado na área de Siekierki Wielkie (Poznañ County, Wlkp.). O beneficiário final do projeto é o município de Kostrzyn. Os beneficiários finais a quem este projeto é dirigido serão todos os residentes do município, do distrito de PoznaÅ e de toda a região para a qual a execução do investimento implicará uma melhoria do ambiente. Além disso, os beneficiários do projeto serão estudantes e empregados que utilizam a instalação de modernização térmica. Estima-se que a instalação utilize aproximadamente 291 pessoas.O âmbito do trabalho relacionado com a modernização térmica abrangerá os seguintes projetos (execução no âmbito especificado na auditoria âEUR p. 51: é um ponto. 7.2 âEURDocumentação da variante escolhida do projeto de termo-modernizaçãoâEUR:- Aquecimento do teto, âEUR Aquecimento do pavimento, âEUR Aquecimento do telhado, âEUR Ventilação híbrida, âEUR Aquecimento de paredes externas, âEUR Substituição de carpintaria de portas e janelas, âEUR Ventilação usando unidades de aquecimento- Substituição de sistemas de aquecimento central com a modernização da sala de caldeiras e instalação de bomba de calor. Os produtos do projeto serão (2017):Número de edifícios atualizados de energia. 1 unidades Úteis edifícios em processo de modernização térmica 1.175,75 m2Número de fontes de calor modernizadas âEUR 1 unidades Número de unidades construídas de geração de calor a partir de 1 peças RES. (Portuguese)
O tema do projeto é a modernização do edifício energético do Complexo Escolar em Siekierki Wielkie (a partir de 1 de setembro de 2017 será chamado de Escola Primária). É um edifício independente, construído em tecnologia tradicional. No edifício há um andar (os custos relacionados com este foram separados como inelegíveis).O edifício também foi objeto de expansão por uma nova parte. Os custos de expansão não estão incluídos nos custos do projeto, apenas para a instalação de CO (incluindo a modernização da sala de caldeiras e a instalação de bombas de calor) — os custos não elegíveis foram afetados proporcionalmente à área do novo edifício.O projeto será realizado na zona de Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). O beneficiário final do projeto é o município de Kostrzyn. Os beneficiários finais a quem este projeto é dirigido serão todos os residentes do município, distrito de Poznań e toda a região para a qual a execução do investimento implicará a melhoria do ambiente natural. Além disso, os beneficiários do projeto serão estudantes e pessoal que utilizam as instalações previstas para a modernização térmica. Estima-se que a instalação utilize aproximadamente. 291 pessoas.O âmbito das obras relacionadas com a termomodernização abrangerá os seguintes projetos (execução na medida especificada na auditoria — p. 51: ponto de vista. 7.2 «Documentação da variante selecionada do projeto de termomodernização»):- Aquecimento do telhado, — Aquecimento do teto, — Aquecimento do telhado, — Ventilação híbrida, — Aquecimento de paredes externas, — Substituição de carpintarias de portas e janelas, — Ventilação com aparelhos de aquecimento- Substituição do sistema de aquecimento central com modernização da sala da caldeira e instalação de uma bomba de calor. Os produtos do projeto serão (2017):Número de edifícios modernizados de energia. — 1 pcs. edifício utilizável sujeito à modernização térmica — 1.175.75 m2Número de fontes de calor modernizadas — 1 pcs.Número de unidades de geração de energia térmica construídas a partir de RES — 1 pc. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er energimodernisering af bygningen af skolekomplekset i Siekierki Wielkie (siden 1.09.2017 vil blive kaldt Primary School). Det er en fritstående bygning bygget i traditionel teknologi. I bygningen er der en lejlighed (omkostninger i forbindelse med dette blev adskilt som ikke-støtteberettigede).Bygningen var også under opførelse med en ny del. Udvidelsesomkostningerne blev ikke medtaget i projektomkostningerne, men kun med hensyn til CO-installationen (herunder modernisering af kedelrummet og installation af varmepumper) ikke-støtteberettigede omkostninger i forhold til den nye bygnings overflade. Projektet vil blive gennemført i Siekierki Wielkie-området (Poznañ Amt, Wlkp.). Den endelige støttemodtager af projektet er Kostrzyn Kommune. De endelige støttemodtagere, som dette projekt er rettet til, vil være alle beboere i kommunen, PoznaÅ amt og hele regionen, for hvem gennemførelsen af investeringen vil betyde en forbedring af miljøet. Desuden vil modtagerne af projektet være studerende og medarbejdere, der bruger anlægget til termisk modernisering.Det anslås, at faciliteten bruger ca. 291 personer.Arbejdsomfanget i forbindelse med termisk modernisering vil dække følgende projekter (gennemførelse inden for det område, der er specificeret i revisionen, s. 51: det er en pointe. 7.2 › Dokumentation af den valgte variant af termomoderniseringsprojektet:- Opvarmning af loftet, âEUR Gulvvarme, âEUR Tagopvarmning, âEUR Hybrid ventilation, âEUR Opvarmning af ydervægge, âEUR Udskiftning af dør- og vinduessnedkeri, â EUR Ventilation ved hjælp af varmeenheder- Udskiftning af centralvarmesystemer med modernisering af kedelrummet og installation af varmepumpe. Projektets produkter vil være (2017):Antal energiopgraderede bygninger. â EUR 1 enheder Nyttige bygninger under termisk modernisering âEUR 1.175,75 m2Antal moderniserede varmekilder â EUR 1 enheder Antal bygget enheder af varmeproduktion fra vedvarende energikilder â EUR 1 stk. (Danish)
Emnet for projektet er moderniseringen af energibygningen af skolekomplekset i Siekierki Wielkie (fra 1. september 2017 kaldes det Primary School). Det er en fritliggende bygning, bygget i traditionel teknologi. I bygningen er der en lejlighed (omkostninger i forbindelse med dette blev adskilt som ikke-støtteberettiget).Bygningen var også genstand for udvidelse af en ny del. Udvidelsesomkostninger er ikke inkluderet i projektomkostningerne, kun for CO-installationen (herunder modernisering af kedelrummet og installation af varmepumper) — ikke-støtteberettigede omkostninger er blevet fordelt i forhold til området for den nye bygning.Projektet vil blive gennemført i området Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Den endelige modtager af projektet er kommunen Kostrzyn. De endelige støttemodtagere, som dette projekt er rettet til, vil være alle beboere i kommunen, Poznań-distriktet og hele regionen, for hvem gennemførelsen af investeringen vil betyde en forbedring af det naturlige miljø. Desuden vil modtagerne af projektet være studerende og personale, der anvender anlægget til termisk modernisering.Det skønnes, at anlægget anvender ca. 291 personer.Anvendelsesområdet for arbejder i forbindelse med termomodernisering vil dække følgende projekter (gennemførelse i det omfang, der er angivet i revisionen — s. 51: punkt til punkt. 7.2 "Dokumentation af den valgte variant af termomodernisering projektet"):- Opvarmning af taget, — Opvarmning af loftet, — Tagopvarmning, — Hybrid ventilation, — Opvarmning af ydervægge, — Udskiftning af dør og vindue snedkeri, — Ventilation med varmeapparat- Udskiftning af centralvarmesystem med modernisering af kedelrummet og installation af en varmepumpe. Projektets produkter vil være (2017):Antal energiopgraderede bygninger. — 1 stk. brugbar bygning underlagt termisk modernisering — 1.175,75 m2Antal moderniserede varmekilder — 1 stk.Antal varmeproducerende enheder bygget af vedvarende energikilder — 1 stk. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Subiectul proiectului este modernizarea energetică a clădirii Complexului Școlar din Siekierki Wielkie (din 1.09.2017 se va numi Școala primară). Este o clădire de sine stătătoare construită în tehnologie tradițională. În clădire există un apartament (costurile aferente au fost separate ca neeligibile).Clădirea a fost, de asemenea, în construcție cu o parte nouă. Costurile de extindere nu au fost incluse în costurile proiectului, doar în ceea ce privește instalarea CO (inclusiv modernizarea sălii cazanelor și instalarea pompelor de căldură) au fost alocate costuri neeligibile proporțional cu suprafața noii clădiri.Proiectul va fi realizat în zona Siekierki Wielkie (județul Poznaó, Wlkp.). Beneficiarul final al proiectului este municipalitatea Kostrzyn. Beneficiarii finali cărora li se adresează acest proiect vor fi toți locuitorii comunei, județului PoznaÅ și întreaga regiune pentru care implementarea investiției va însemna îmbunătățirea mediului. În plus, beneficiarii proiectului vor fi studenții și angajații care utilizează facilitatea de modernizare termică. Se estimează că instalația utilizează aproximativ 291 persoane. Domeniul de activitate legat de modernizarea termică va acoperi următoarele proiecte (implementare în cadrul domeniului de aplicare specificat în audit â EUR p. 51: este un punct. 7.2 â EUR Documentarea variantei alese a proiectului de termo-modernizare):- Încălzirea tavanului, încălzirea podelelor, încălzirea acoperișului, ventilația hibridă, încălzirea pereților exteriori, înlocuirea tâmplăriei ușilor și ferestrelor, ventilarea cu ajutorul unităților de încălzire- Înlocuirea sistemelor de încălzire cu modernizarea camerei cazanelor și instalarea pompei de căldură. Produsele proiectului vor fi (2017):Numărul de clădiri modernizate de energie. â EUR 1 unități Clădiri utile supuse modernizării termice 1.175,75 m2Număr de surse de căldură modernizate â EUR 1 unități Număr de unități construite de generare de căldură din RES â EUR 1 bucăți. (Romanian)
Obiectul proiectului este modernizarea clădirii energetice a Complexului Școlar din Siekierki Wielkie (de la 1 septembrie 2017 se va numi Școala primară). Este o clădire detașată, construită în tehnologie tradițională. În clădire există un apartament (costurile aferente au fost separate ca fiind neeligibile).Clădirea a fost, de asemenea, supusă extinderii printr-o nouă parte. Costurile de extindere nu sunt incluse în costurile proiectului, doar pentru instalația de CO (inclusiv modernizarea sălii cazanelor și instalarea pompelor de căldură) – costuri neeligibile au fost alocate proporțional cu suprafața noii clădiri.Proiectul va fi realizat în zona Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voievodatul wlkp.). Beneficiarul final al proiectului este municipalitatea Kostrzyn. Beneficiarii finali cărora li se adresează acest proiect vor fi toți rezidenții municipalității, ai districtului Poznań și ai întregii regiuni pentru care punerea în aplicare a investiției va însemna îmbunătățirea mediului natural. În plus, beneficiarii proiectului vor fi studenții și personalul care utilizează facilitatea prevăzută pentru modernizarea termică. Se estimează că instalația utilizează aprox. Domeniul de aplicare al lucrărilor legate de termomodernizare va acoperi următoarele proiecte (implementare în măsura specificată în audit – p. 51: punct de vedere. 7.2 „Documentarea variantei selectate a proiectului de termomodernizare”):- Încălzirea acoperișului, – Încălzirea plafonului, – Încălzirea acoperișului, – ventilație hibridă, – Încălzirea pereților exteriori, – Înlocuirea tâmplăriei ușilor și ferestrelor, – Ventilarea cu aparat de încălzire – Înlocuirea sistemului de încălzire centrală cu modernizarea sălii cazanelor și instalarea unei pompe de căldură. Produsele proiectului vor fi (2017):Numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic. — 1 buc. clădire utilizabilă supusă modernizării termice – 1.175,75 m2Număr de surse de căldură modernizate – 1 buc.Număr de unități de generare a energiei termice construite din RES – 1 buc. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är energimodernisering av byggandet av skolkomplexet i Siekierki Wielkie (sedan 1.09.2017 kallas primärskolan). Det är en fristående byggnad byggd i traditionell teknik. I byggnaden finns en lägenhet (kostnader relaterade till detta separerades som icke-stödberättigande). Byggnaden var också under uppförande med en ny del. Kostnaderna för utbyggnaden ingick inte i projektkostnaderna, utan endast i fråga om CO-installationen (inklusive modernisering av pannrummet och installation av värmepumpar) â EUR stödberättigande i förhållande till den nya byggnadens yta fördelades.Projektet kommer att genomföras i området Siekierki Wielkie (Poznañ län, Wlkp.). Den slutliga stödmottagaren för projektet är Kostrzyn kommun. De slutliga stödmottagare som projektet riktar sig till kommer att vara alla invånare i kommunen, PoznaÅ län och hela regionen för vilka genomförandet av investeringen kommer att innebära en förbättring av miljön. Dessutom kommer mottagarna av projektet att vara studenter och anställda som använder anläggningen för värmemodernisering.Det uppskattas att anläggningen använder cirka 291 personer. Omfattningen av arbetet i samband med värmemodernisering kommer att omfatta följande projekt (genomförande inom det tillämpningsområde som anges i revisionen â s. 51): det är en poäng. 7,2 â EURDokumentation av den valda varianten av termomodernisering projektâ EUR):- Värmning av taket, â EUR Golv uppvärmning, â EUR Takuppvärmning, â EUR Hybrid ventilation, â EUR Värmning av ytterväggar, â EUR Ersättning av dörr och fönster snickeri, â EUR Ventilation med hjälp av värmeenheter- Ersättning av centralvärmesystem med modernisering av pannrummet och installation av värmepump. Projektets produkter kommer att vara (2017):Antal energiuppgraderade byggnader. â EUR 1 enheter Användbara byggnader som genomgår värmemodernisering â EUR 1.175,75 m2Antal moderniserade värmekällor â EUR 1 enheter Antal byggda enheter värmeproduktion från förnybara energikällor â EUR 1 styck. (Swedish)
Ämnet för projektet är moderniseringen av energibyggnaden i skolkomplexet i Siekierki Wielkie (från den 1 september 2017 kommer det att kallas grundskolan). Det är en fristående byggnad, byggd i traditionell teknik. I byggnaden finns en lägenhet (kostnader relaterade till detta separerades som icke stödberättigande). Byggnaden var också föremål för utbyggnad av en ny del. Expansionskostnader ingår inte i projektkostnaderna, endast för CO-anläggningen (inklusive modernisering av pannrummet och installation av värmepumpar) – icke stödberättigande kostnader har fördelats i proportion till området för den nya byggnaden.Projektet kommer att genomföras i området Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Projektets slutliga stödmottagare är kommunen Kostrzyn. De slutliga stödmottagare som projektet riktar sig till kommer att vara alla invånare i kommunen, distriktet Poznań och hela den region för vilken genomförandet av investeringen kommer att innebära en förbättring av den naturliga miljön. Dessutom kommer projektets stödmottagare att vara studenter och personal som använder den anläggning som tillhandahålls för termisk modernisering.Det uppskattas att anläggningen använder ca. 291 personer.Omfattningen av arbeten med anknytning till termomodernisering kommer att omfatta följande projekt (genomförande i den utsträckning som anges i revisionen – s. 51: poängen. 7.2 ”Dokumentering av den valda varianten av termomoderniseringsprojektet”):- Uppvärmning av taket, – Takuppvärmning, – Hybridventilation, – Värmning av ytterväggar, – Utbyte av dörr- och fönstersnickeri, – Ventilation med värmeapparat- Ersättning av centralvärmesystem med modernisering av pannrummet och installation av en värmepump. Projektets produkter kommer att vara (2017):Antal energiuppgraderade byggnader. — 1 st. användbar byggnad som är föremål för termisk modernisering – 1.175,75 m2Antal moderniserade värmekällor – 1 st.Antal värmeenergiproduktionsenheter byggda från förnybara energikällor – 1 st. (Swedish)

Revision as of 20:27, 2 March 2023

Project Q134843 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Comprehensive energy modernisation of the School Complex building in Siekierki Wielkie in Kostrzyn commune
Project Q134843 in Poland

    Statements

    0 references
    671,951.18 zloty
    0 references
    149,374.75 Euro
    13 January 2020
    0 references
    790,530.8 zloty
    0 references
    175,735.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    29 September 2016
    0 references
    22 December 2017
    0 references
    GMINA KOSTRZYN
    0 references
    0 references

    52°24'57.71"N, 17°12'54.11"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest modernizacja energetyczna budynku Zespołu Szkół w Siekierkach Wielkich (od 1.09.2017 będzie nazwany Szkołą Podstawową). Jest to budynek wolnostojący, zbudowany w technologii tradycyjnej. W budynku znajduje się mieszkanie (koszty z tym związane zostały wydzielone jako niekwalifikowane).Budynek jednocześnie podlegał rozbudowie o nową część. Kosztów rozbudowy nie uwzględniono w kosztach projektu, jedynie w zakresie instalacji CO (w tym modernizacja kotłowni i montaż pomp ciepła) - wydzielono koszty niekwalifikowane proporcjonalnie do powierzchni nowego budynku.Projekt zrealizowany zostanie na terenie miejscowości Siekierki Wielkie (powiat poznański, woj. wlkp.). Beneficjentem końcowym projektu jest gmina Kostrzyn. Beneficjentami ostatecznymi do których skierowany jest niniejszy projekt, będą wszyscy mieszkańcy gminy, powiatu poznańskiego oraz całego regionu dla których realizacja inwestycji oznaczać będzie poprawę stanu środowiska naturalnego. Ponadtobeneficjentami projektu będą uczniowie i pracownicy korzystający z obiektu przewidzianego do termomodernizacji.Szacuje się, iż z obiektu korzysta dziennie ok. 291 osób.Zakres prac związanych z termomodernizacją obejmie następujące przedsięwzięcia (realizacja w zakresie określonym w audycie – str. 51: pkt. 7.2 "Dokumentacja wybranego wariantu przedsięwzięcia termomodernizacyjnego"):- Ocieplenie stropodachu, - Ocieplenie stropu, - Ocieplenie dachu, - Wentylacja hybrydowa, - Ocieplenie ścian zewnętrznych, - Wymiana stolarki drzwiowej i okiennej, - Wentylacja za pomocą aparatów grzewczowentylacyjnych- Wymiana instalacji centralnego ogrzewania wraz z modernizacją kotłowni i montażem pompy ciepła. Produktami projektu będą (2017 r.):Liczba zmodernizowanych energetycznie bud. – 1 szt.Pow. użytkowa bud.poddanych termomodernizacji - 1.175,75 m2Liczba zmodernizowanych źródeł ciepła - 1 szt.Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii cieplnej z OZE - 1 szt. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the energy modernisation of the building of the School Complex in Siekierki Wielkie (since 1.09.2017 will be called the Primary School). It is a free-standing building built in traditional technology. In the building there is an apartment (costs related to this were separated as ineligible).The building was also under construction with a new part. The costs of expansion were not included in the project costs, only in terms of the CO installation (including modernisation of the boiler room and installation of heat pumps) – costs ineligible in proportion to the surface of the new building were allocated.The project will be carried out in the area of Siekierki Wielkie (Poznañ County, Wlkp.). The final beneficiary of the project is Kostrzyn Municipality. The final beneficiaries to whom this project is addressed will be all residents of the commune, Poznań County and the entire region for whom the implementation of the investment will mean improvement of the environment. In addition, the beneficiaries of the project will be students and employees using the facility for thermal modernisation.It is estimated that the facility uses approx. 291 people.The scope of work related to thermal modernisation will cover the following projects (implementation within the scope specified in the audit – p. 51: it’s a point. 7.2 “Documentation of the chosen variant of the thermo-modernisation project”):- Warming of the ceiling, – Floor warming, – Roof warming, – Hybrid ventilation, – Warming of external walls, – Replacement of door and window joinery, – Ventilation using heating units- Replacement of central heating systems with the modernisation of the boiler room and installation of heat pump. The project’s products will be (2017):Number of energy upgraded buildings. — 1 units Useful buildings undergoing thermal modernisation – 1.175.75 m2Number of modernised heat sources – 1 units Number of built units of heat generation from RES – 1 pieces. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est la modernisation du bâtiment énergétique du complexe scolaire de Siekierki Wielkie (à partir du 1er septembre 2017, il sera appelé l’école primaire). C’est un bâtiment indépendant, construit dans la technologie traditionnelle. Dans l’immeuble, il y a un appartement (les coûts liés à cela ont été séparés comme inéligibles). Le bâtiment a également fait l’objet d’une expansion par une nouvelle partie. Les coûts d’agrandissement ne sont pas inclus dans les coûts du projet, uniquement pour l’installation de CO (y compris la modernisation de la chaufferie et l’installation de pompes à chaleur) — les coûts inéligibles ont été alloués proportionnellement à la superficie du nouveau bâtiment.Le projet sera réalisé dans la zone de Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Le bénéficiaire final du projet est la municipalité de Kostrzyn. Les bénéficiaires finaux de ce projet seront tous les habitants de la commune, du district de Poznań et de l’ensemble de la région pour lesquels la mise en œuvre de l’investissement impliquera l’amélioration de l’environnement naturel. En outre, les bénéficiaires du projet seront les étudiants et le personnel utilisant l’installation prévue pour la modernisation thermique. 291 personnes.La portée des travaux liés à la thermomodernisation couvrira les projets suivants (mise en œuvre dans la mesure spécifiée dans l’audit — p. 51: point du point. 7.2 «Documentation de la variante sélectionnée du projet de thermomodernisation»):- Réchauffement du toit, — réchauffement du plafond, — réchauffement du toit, — ventilation hybride, — réchauffement des murs extérieurs, — remplacement de la menuiserie de portes et fenêtres, — ventilation par appareil de chauffage — Remplacement du système de chauffage central avec modernisation de la chaufferie et installation d’une pompe à chaleur. Les produits du projet seront (2017): Nombre de bâtiments mis à niveau d’énergie. — 1 pcs. bâtiment utilisable soumis à la modernisation thermique — 1.175,75 m2Nombre de sources de chaleur modernisées — 1 pcs.Nombre d’unités de production d’énergie thermique construites à partir de SER — 1 pc. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Modernisierung des Energiegebäudes des Schulkomplexes in Siekierki Wielkie (ab 1. September 2017 wird er als Grundschule bezeichnet). Es ist ein freistehendes Gebäude, das in traditioneller Technologie gebaut wurde. Im Gebäude gibt es eine Wohnung (die damit verbundenen Kosten wurden als nicht förderfähig getrennt).Das Gebäude wurde ebenfalls durch einen neuen Teil erweitert. Erweiterungskosten sind nicht in den Projektkosten enthalten, nur für die CO-Installation (einschließlich der Modernisierung des Kesselraums und der Installation von Wärmepumpen) – nicht förderfähige Kosten wurden proportional zum Gebiet des neuen Gebäudes zugewiesen.Das Projekt wird im Gebiet von Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, Woiwodschaft wlkp.) durchgeführt. Der Endbegünstigte des Projekts ist die Gemeinde Kostrzyn. Die Endbegünstigten, an die dieses Projekt gerichtet ist, werden alle Einwohner der Gemeinde, des Landkreises Poznań und der gesamten Region sein, für die die Durchführung der Investition eine Verbesserung der natürlichen Umwelt bedeutet. Darüber hinaus werden die Projektbegünstigten Studenten und Mitarbeiter sein, die die für die thermische Modernisierung vorgesehene Einrichtung nutzen. 291 Personen.Der Umfang der Arbeiten im Zusammenhang mit der Thermomodernisierung umfasst die folgenden Projekte (Umsetzung in dem in der Prüfung angegebenen Umfang – S. 51: Punkt des Punktes. 7.2 „Dokumentation der gewählten Variante des Thermomodernisierungsprojekts“):- Erwärmung des Daches, – Erwärmung der Decke, – Dachwärmung, – Hybride Lüftung, – Erwärmung der Außenwände, – Austausch von Tür- und Fenstertischlerei, – Lüftung mit Heizvorrichtung- Ersatz der Zentralheizung mit Modernisierung des Kesselraums und Installation einer Wärmepumpe. Die Produkte des Projekts werden (2017):Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude sein. — 1 Stück nutzbares Gebäude, das der thermischen Modernisierung unterliegt – 1.175,75 m2Anzahl modernisierter Wärmequellen – 1 Stk. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de modernisering van de energiebouw van het Schoolcomplex in Siekierki Wielkie (vanaf 1 september 2017 wordt het de basisschool genoemd). Het is een vrijstaand gebouw, gebouwd in traditionele technologie. In het gebouw is er een appartement (kosten gerelateerd aan deze werden gescheiden als niet-subsidiabel). Het gebouw was ook onderhevig aan uitbreiding door een nieuw deel. Uitbreidingskosten zijn niet inbegrepen in de projectkosten, alleen voor de CO-installatie (inclusief de modernisering van de ketelruimte en de installatie van warmtepompen) — niet-subsidiabele kosten zijn toegewezen in verhouding tot het gebied van het nieuwe gebouw.Het project zal worden uitgevoerd op het gebied van Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). De uiteindelijke begunstigde van het project is de gemeente Kostrzyn. De eindbegunstigden aan wie dit project is gericht, zijn alle inwoners van de gemeente, het district Poznań en de hele regio voor wie de uitvoering van de investering een verbetering van het natuurlijke milieu zal betekenen. Bovendien zullen de begunstigden van het project studenten en personeel zijn die gebruik maken van de faciliteit voor thermische modernisering. 291 personen.Het toepassingsgebied van de werkzaamheden in verband met thermomodernisatie zal betrekking hebben op de volgende projecten (uitvoering voor zover gespecificeerd in de audit — p. 51: punt van punt. 7.2 „Documentatie van de geselecteerde variant van het thermomoderniseringsproject”):- Opwarming van het dak, — Opwarming van het plafond, — Dakverwarming, — Hybride ventilatie, — Opwarming van buitenmuren, — Vervanging van deur- en raamschrijnwerk, — Ventilatie met verwarmingsapparatuur- Vervanging van centrale verwarmingssysteem met modernisering van de ketelruimte en installatie van een warmtepomp. De producten van het project zijn (2017):Aantal energie opgewaardeerde gebouwen. — 1 st. bruikbaar gebouw onderworpen aan thermische modernisering — 1.175,75 m2Aantal gemoderniseerde warmtebronnen — 1 sts.Aantal thermische energieopwekkingseenheden gebouwd uit RES — 1 st. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'ammodernamento della costruzione energetica del Complesso scolastico di Siekierki Wielkie (dal 1º settembre 2017 si chiamerà Scuola Primaria). Si tratta di un edificio indipendente, costruito in tecnologia tradizionale. Nell'edificio c'è un appartamento (i costi relativi a questo sono stati separati come non ammissibili). L'edificio è stato anche soggetto ad ampliamento da una nuova parte. I costi di espansione non sono inclusi nei costi del progetto, solo per l'installazione di CO (compresa l'ammodernamento del locale caldaia e l'installazione di pompe di calore) — i costi non ammissibili sono stati assegnati in proporzione all'area del nuovo edificio.Il progetto sarà realizzato nella zona di Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodato wlkp.). Il beneficiario finale del progetto è il comune di Kostrzyn. I beneficiari finali a cui si rivolge questo progetto saranno tutti i residenti del comune, del distretto di Poznań e dell'intera regione per i quali l'attuazione dell'investimento comporterà un miglioramento dell'ambiente naturale. Inoltre, i beneficiari del progetto saranno gli studenti e il personale che utilizzano la struttura prevista per l'ammodernamento termico.Si stima che l'impianto utilizzi ca. 291 persone.L'ambito dei lavori relativi alla termomodernizzazione riguarderà i seguenti progetti (attuazione nella misura specificata nell'audit — pag. 51: punto di riferimento. 7.2 "Documentazione della variante selezionata del progetto di termomodernizzazione"):- Riscaldamento del tetto, — Riscaldamento del soffitto, — Riscaldamento del tetto, — ventilazione ibrida, — Riscaldamento delle pareti esterne, — Sostituzione della falegnameria di porte e finestre, — Ventilazione con apparecchi di riscaldamento- Sostituzione dell'impianto di riscaldamento centrale con ammodernamento del locale caldaia e installazione di una pompa di calore. I prodotti del progetto saranno (2017):Numero di edifici potenziati dall'energia. — 1 pz. edificio utilizzabile soggetto a ammodernamento termico — 1.175,75 m2Numero di fonti di calore modernizzate — 1 pz.Numero di unità di generazione di energia termica costruite da RES — 1 pz. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la modernización del edificio energético del Complejo Escolar en Siekierki Wielkie (a partir del 1 de septiembre de 2017 se llamará Escuela Primaria). Es un edificio independiente, construido en tecnología tradicional. En el edificio hay un apartamento (los costos relacionados con esto se separaron como no elegibles).El edificio también estaba sujeto a la ampliación por una parte nueva. Los costes de expansión no están incluidos en los costes del proyecto, solo para la instalación de CO (incluida la modernización de la sala de calderas y la instalación de bombas de calor); los costes no subvencionables se han asignado en proporción a la superficie del nuevo edificio.El proyecto se llevará a cabo en la zona de Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). El beneficiario final del proyecto es el municipio de Kostrzyn. Los beneficiarios finales a los que se dirige este proyecto serán todos los residentes del municipio, el distrito de Poznań y toda la región para quienes la implementación de la inversión supondrá la mejora del entorno natural. Además, los beneficiarios del proyecto serán estudiantes y personal que utilicen la instalación prevista para la modernización térmica. Se estima que la instalación utiliza aprox. 291 personas.El alcance de los trabajos relacionados con la termomodernización cubrirá los siguientes proyectos (ejecución en la medida especificada en la auditoría — p. 51: punto del punto. 7.2 «Documentación de la variante seleccionada del proyecto de termomodernización»):- Calentamiento del techo, — Calentamiento del techo, — Calentamiento del techo, — Ventilación híbrida, — Calentamiento de paredes exteriores, — Sustitución de la carpintería de puertas y ventanas, — Ventilación con aparatos de calefacción- Sustitución del sistema de calefacción central con modernización de la sala de calderas e instalación de una bomba de calor. Los productos del proyecto serán (2017): Número de edificios mejorados de energía. — 1 pcs. edificio utilizable sujeto a modernización térmica — 1.175,75 m2Número de fuentes de calor modernizadas — 1 pcs.Número de unidades de generación de energía térmica construidas a partir de RES — 1 pc. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti teemaks on Siekierki Wielkie koolikompleksi energiahoone moderniseerimine (alates 1. septembrist 2017 nimetatakse seda algkooliks). See on eraldiseisev hoone, mis on ehitatud traditsioonilises tehnoloogias. Hoones on korter (sellega seotud kulud eraldati abikõlbmatutena). Hoonet laiendati ka uue osaga. Laienemiskulud ei sisaldu projekti kuludes, vaid ainult CO-seadmete puhul (sealhulgas katlaruumi moderniseerimine ja soojuspumpade paigaldamine) – abikõlbmatud kulud on jaotatud proportsionaalselt uue hoone pindalaga.Projekt viiakse ellu Siekierki Wielkie piirkonnas (Powiat Poznań, vojevoodkonna wlkp.). Projekti lõplik abisaaja on Kostrzyni omavalitsus. Lõplikud abisaajad, kellele see projekt on suunatud, on kõik kohaliku omavalitsuse, Poznańi piirkonna ja kogu piirkonna elanikud, kelle jaoks investeeringu rakendamine tähendab looduskeskkonna parandamist. Lisaks saavad projektist kasu üliõpilased ja töötajad, kes kasutavad soojusenergia moderniseerimiseks ettenähtud rajatist. 291 inimest.Tempermoderniseerimisega seotud tööde ulatus hõlmab järgmisi projekte (rakendamine auditis täpsustatud ulatuses – p. 51: punkt punkt. 7.2 „Tempermoderniseerimisprojekti valitud variandi dokumentatsioon“):- katuse soojenemine, – katuse soojenemine, – Hübriidventilatsioon, – välisseinte soojenemine, – ukse ja akna tisleri asendamine, – Ventilatsioon kütteseadmetega- keskküttesüsteemi asendamine katlaruumi moderniseerimisega ja soojuspumba paigaldamine. Projekti tooted on (2017): renoveeritud hoonete arv. – 1 tk. kasutatav hoone, mille suhtes kohaldatakse termilist moderniseerimist – 1,175,75 m2Moderneeritud soojusallikate arv – 1 tk.Taastuvatest energiaallikatest ehitatud soojusenergia tootmisüksuste arv – 1 tk. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tema – Siekierki Wielkie mokyklos komplekso energetinio pastato modernizavimas (nuo 2017 m. rugsėjo 1 d. jis bus vadinamas pradine mokykla). Tai atskiras pastatas, pastatytas tradicinėmis technologijomis. Pastate yra butas (su tuo susijusios išlaidos buvo atskirtos kaip netinkamos finansuoti). Pastatas taip pat buvo išplėstas nauja dalimi. Plėtros išlaidos į projekto išlaidas neįtrauktos, tik CO įrenginio (įskaitant katilinės modernizavimą ir šilumos siurblių įrengimą) – netinkamos finansuoti išlaidos buvo paskirstytos proporcingai naujojo pastato plotui. Projektas bus vykdomas Siekierki Wielkie teritorijoje (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Galutinis projekto naudos gavėjas yra Kostrzyn savivaldybė. Galutiniai naudos gavėjai, kuriems skirtas šis projektas, bus visi savivaldybės, Poznanės rajono ir viso regiono gyventojai, kuriems įgyvendinus investicijas pagerės gamtinė aplinka. Be to, projekto naudos gavėjai bus studentai ir darbuotojai, naudojantys terminiam modernizavimui skirtą įrangą. Su termomodernizavimu susijusių darbų apimtys apims šiuos projektus (įgyvendinimas tiek, kiek nurodyta audite – p. 51: taškas. 7.2 „Pasirinkto termomodernizavimo projekto varianto Dokumentavimas“):- stogo atšilimas, – lubų atšilimas, – Stogų šildymas, – Hibridinė ventiliacija, – išorinių sienų atšilimas, – durų ir langų stalių keitimas, – Vėdinimas šildymo aparatais – centrinio šildymo sistemos pakeitimas katilinės modernizavimu ir šilumos siurblio įrengimu. Projekto produktai bus (2017 m.): Energiją modernizuotų pastatų skaičius. – 1 vnt. naudojamas pastatas, kuriam taikoma šiluminė modernizacija – 1,175,75 m² Modernizuotų šilumos šaltinių skaičius – 1 vnt.Iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių pagamintų šiluminės energijos gamybos įrenginių skaičius – 1 vnt. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je modernizacija energetske zgrade Školskog kompleksa u Siekierki Wielkie (od 1. rujna 2017. godine nazivat će se Osnovna škola). To je samostojeća zgrada, izgrađena u tradicionalnoj tehnologiji. U zgradi se nalazi stan (troškovi vezani uz to su razdvojeni kao neprihvatljivi).Zgrada je također bila podložna proširenju novim dijelom. Troškovi proširenja nisu uključeni u troškove projekta, samo za postrojenje CO (uključujući modernizaciju kotlovnice i ugradnju toplinskih crpki) – neprihvatljivi troškovi raspodijeljeni su razmjerno površini nove zgrade.Projekt će se provesti na području Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, vojvodstvo wlkp.). Krajnji korisnik projekta je općina Kostrzyn. Krajnji korisnici kojima je ovaj projekt upućen bit će svi stanovnici općine, okruga Poznań i cijele regije za koje će provedba ulaganja značiti poboljšanje prirodnog okoliša. Osim toga, korisnici projekta bit će studenti i osoblje koji koriste objekt predviđen za toplinsku modernizaciju. Procjenjuje se da objekt koristi cca. 291 osoba. Opseg radova povezanih s termomodernizacijom obuhvatit će sljedeće projekte (provedba u mjeri navedenoj u reviziji – str. 51: točka od točke. 7.2 „Dokumentacija odabrane varijante termomodernizacijskog projekta”):- Zagrijavanje krova, – zagrijavanje stropa, – zagrijavanje krova, – hibridna ventilacija, – zagrijavanje vanjskih zidova, – Zamjena stolarije vrata i prozora, – Ventilacija s aparatom za grijanje- Zamjena sustava centralnog grijanja s modernizacijom kotlovnice i ugradnjom toplinske pumpe. Proizvodi projekta bit će (2017.):Broj energetski nadograđenih zgrada. — 1 kom. korisna zgrada podložna toplinskoj modernizaciji – 1,175,75 m2Broj moderniziranih izvora topline – 1 kom.Broj jedinica za proizvodnju toplinske energije izgrađenih iz obnovljivih izvora energije – 1 kom. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός του ενεργειακού κτιρίου του Σχολικού Συγκροτήματος στο Siekierki Wielkie (από την 1η Σεπτεμβρίου 2017 θα ονομάζεται Δημοτικό Σχολείο). Πρόκειται για ένα αυτοτελές κτίριο, χτισμένο με παραδοσιακή τεχνολογία. Στο κτίριο υπάρχει ένα διαμέρισμα (το κόστος που σχετίζεται με αυτό χωρίστηκε ως μη επιλέξιμο). Οι δαπάνες επέκτασης δεν περιλαμβάνονται στο κόστος του έργου, μόνο για την εγκατάσταση CO (συμπεριλαμβανομένου του εκσυγχρονισμού του λέβητα και της εγκατάστασης αντλιών θερμότητας) — οι μη επιλέξιμες δαπάνες έχουν κατανεμηθεί κατ’ αναλογία προς την έκταση του νέου κτιρίου.Το έργο θα υλοποιηθεί στην περιοχή Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Τελικός δικαιούχος του έργου είναι ο δήμος Kostrzyn. Οι τελικοί δικαιούχοι στους οποίους απευθύνεται το έργο αυτό θα είναι όλοι οι κάτοικοι του δήμου, της περιφέρειας Πόζναν και ολόκληρης της περιφέρειας για την οποία η υλοποίηση της επένδυσης θα σημαίνει βελτίωση του φυσικού περιβάλλοντος. Επιπλέον, οι δικαιούχοι του έργου θα είναι οι φοιτητές και το προσωπικό που χρησιμοποιούν τις εγκαταστάσεις θερμικού εκσυγχρονισμού.Εκτιμάται ότι η εγκατάσταση χρησιμοποιεί περίπου. 291 άτομα.Το πεδίο εφαρμογής των εργασιών που σχετίζονται με τον θερμοεκσυγχρονισμό θα καλύψει τα ακόλουθα έργα (υλοποίηση στο βαθμό που καθορίζεται στον έλεγχο — σ. 51: σημείο του σημείου. 7.2 «Τεκμηρίωση της επιλεγμένης παραλλαγής του έργου θερμοεκσυγχρονισμού»):- Θερμαινόμενη οροφή, — Θερμαινόμενη οροφή, — Θερμαινόμενη οροφή, — Υβριδικός εξαερισμός, — Προθέρμανση εξωτερικών τοιχωμάτων, — Αντικατάσταση της πόρτας και των παραθύρων, — Εξαερισμός με συσκευές θέρμανσης- Αντικατάσταση συστήματος κεντρικής θέρμανσης με εκσυγχρονισμό του λέβητα και εγκατάσταση αντλίας θερμότητας. Τα προϊόντα του έργου θα είναι (2017):Αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων. — 1 τεμ. χρησιμοποιήσιμο κτίριο με θερμικό εκσυγχρονισμό — 1.175,75Αριθμός εκσυγχρονισμένων πηγών θερμότητας — 1 τεμ.Αριθμός μονάδων παραγωγής θερμικής ενέργειας κατασκευασμένες από ΑΠΕ — 1 τεμ. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je modernizácia energetickej budovy školského komplexu v Siekierki Wielkie (od 1. septembra 2017 sa bude nazývať základná škola). Jedná sa o samostatnú budovu, ktorá je postavená v tradičnej technológii. V budove je byt (náklady súvisiace s tým boli oddelené ako neoprávnené). Budova bola tiež predmetom expanzie o novú časť. Náklady na rozšírenie nie sú zahrnuté do projektových nákladov, len na inštaláciu CO (vrátane modernizácie kotolne a inštalácie tepelných čerpadiel) – neoprávnené náklady boli pridelené úmerne k ploche novej budovy.Projekt sa bude realizovať v oblasti Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, vojvodstvo wlkp.). Konečným príjemcom projektu je obec Kostrzyn. Konečnými príjemcami, ktorým je tento projekt určený, budú všetci obyvatelia obce, okresu Poznaň a celého regiónu, pre ktorého realizácia investície bude znamenať zlepšenie prírodného prostredia. Okrem toho budú príjemcami projektu študenti a zamestnanci využívajúci zariadenie poskytnuté na tepelnú modernizáciu. Odhaduje sa, že zariadenie využíva približne. Rozsah prác súvisiacich s termomodernizáciou sa bude vzťahovať na nasledujúce projekty (vykonávanie v rozsahu špecifikovanom v audite – s. 51: bod bodu. 7.2 „Dokumentácia vybraného variantu projektu termomodernizácie“):- Otepľovanie strechy, – Otepľovanie stropu, – Strešné otepľovanie, – Hybridné vetranie, – Zahrievanie vonkajších stien, – Náhrada dverí a okenných stolov, – Ventilácia s vykurovacím zariadením- Náhrada ústredného kúrenia s modernizáciou kotolne a inštaláciou tepelného čerpadla. Produkty projektu budú (2017): Počet energeticky modernizovaných budov. — 1 ks úžitková budova podliehajúca tepelnej modernizácii – 1,175,75 m2Počet modernizovaných zdrojov tepla – 1 ks.Počet jednotiek na výrobu tepelnej energie postavených z obnoviteľných zdrojov – 1 ks. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on Siekierki Wielkien koulukompleksin energiarakennuksen modernisointi (2017 alkaen sitä kutsutaan peruskouluksi). Se on omakotitalo, joka on rakennettu perinteisellä tekniikalla. Rakennuksessa on asunto (tähän liittyvät kustannukset erotettiin tukikelvottomiksi). Rakennusta laajennettiin myös uudella osalla. Laajennuskustannukset eivät sisälly hankkeen kustannuksiin, vaan ainoastaan CO-laitoksen osalta (mukaan lukien kattilahuoneen nykyaikaistaminen ja lämpöpumppujen asentaminen) – tukikelvottomat kustannukset on jaettu suhteessa uuden rakennuksen pinta-alaan. Hanke toteutetaan Siekierki Wielkien alueella (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Hankkeen lopullinen edunsaaja on Kostrzynin kunta. Lopulliset edunsaajat, joille tämä hanke on osoitettu, ovat kaikki kunnan, Poznańin piirikunnan ja koko alueen asukkaat, joille investoinnin toteuttaminen merkitsee luonnonympäristön parantamista. Lisäksi hankkeen edunsaajina ovat opiskelijat ja henkilökunta, jotka käyttävät lämpöuudistukseen tarkoitettua laitosta.On arvioitu, että laitos käyttää noin. 291 henkilöä. Lämpömodernisointiin liittyvien töiden laajuus kattaa seuraavat hankkeet (toteutus tarkastuksessa määritellyssä laajuudessa – s. 51: kohta kohdalta. 7.2 ”Documentation of the selected variant of the thermomodernization project”):- Katon lämpeneminen, – Katon lämpeneminen, – Hybrid ilmanvaihto, – Ulkoseinien lämpeneminen, – Oven ja ikkunan liitososien korvaaminen – Ilmanvaihto lämmityslaitteilla- Keskuslämmitysjärjestelmän korvaaminen kattilahuoneen modernisoinnilla ja lämpöpumpun asentamisella. Hankkeen tuotteet ovat (2017): Energiaparannettujen rakennusten määrä. — 1 kpl. Käytettävä rakennus lämpöuudistuksen alaisena – 1.175,75 m2Number modernisoituja lämmönlähteitä – 1 kpl.Elämän energiantuotantoyksiköiden määrä, joka on rakennettu uusiutuvista energialähteistä – 1 kpl. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a Siekierki Wielkie-i Iskolakomplexum energetikai épületének korszerűsítése (2017. szeptember 1-jétől Általános Iskola). Ez egy különálló épület, épült a hagyományos technológia. Az épületben van egy lakás (az ehhez kapcsolódó költségeket nem támogathatóként különítették el).Az épület egy új résszel is bővült. A bővítési költségek nem szerepelnek a projekt költségeiben, csak a CO-létesítmények esetében (beleértve a kazánház korszerűsítését és a hőszivattyúk telepítését) – a nem támogatható költségeket az új épület területével arányosan osztották fel.A projektet Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp) területén hajtják végre. A projekt végső kedvezményezettje Kostrzyn település. A projekt címzettjeinek végső kedvezményezettjei a poznańi járás és az egész régió lakosai lesznek, akik számára a beruházás megvalósítása a természeti környezet javítását fogja jelenteni. Emellett a projekt kedvezményezettjei a hőkorszerűsítésre szolgáló létesítményt használó diákok és munkatársak lesznek. 291 fő.A termomodernizációval kapcsolatos munkák köre a következő projektekre terjed ki (végrehajtás az ellenőrzésben meghatározott mértékben – p. 51: pont pont. 7.2 „A termomodernizációs projekt kiválasztott változatának dokumentálása”):- A tető felmelegedése, – A mennyezet felmelegítése, – Tetőmelegedés, – Hibrid szellőzés, – külső falak felmelegítése, – Az ajtó- és ablakszerelvény cseréje, – Szellőzés fűtőkészülékkel – Központi fűtési rendszer cseréje a kazánház korszerűsítésével és hőszivattyú felszerelésével. A projekt termékei (2017): Az energetikailag korszerűsített épületek száma. – 1 db hőkorszerűsítésre alkalmas épület – 1.175,75 m2A korszerűsített hőforrások száma – 1 db.A megújuló energiaforrásokból épített hőenergia-termelő egységek száma – 1 db. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je modernizace energetické budovy školního komplexu v Siekierki Wielkie (od 1. září 2017 se bude nazývat základní škola). Jedná se o samostatnou budovu, postavenou v tradiční technologii. V budově je byt (náklady související s tím byly odděleny jako nezpůsobilé).Budova byla také předmětem rozšíření o novou část. Náklady na rozšíření nejsou zahrnuty do nákladů projektu, pouze na instalaci CO (včetně modernizace kotelny a instalace tepelných čerpadel) – nezpůsobilé náklady byly přiděleny v poměru k ploše nové budovy.Projekt bude proveden v oblasti Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Konečným příjemcem projektu je obec Kostrzyn. Konečnými příjemci, kterým je tento projekt určen, budou všichni obyvatelé obce, okresu Poznaň a celého regionu, pro něž bude realizace investice znamenat zlepšení přírodního prostředí. Příjemci projektu budou kromě toho studenti a zaměstnanci využívající zařízení určené k tepelné modernizaci. Odhaduje se, že zařízení využívá cca. Rozsah prací souvisejících s termomodernizací se bude týkat následujících projektů (realizace v rozsahu uvedeném v auditu – str. 51: bodový bod. 7.2 „Dokumentace vybrané varianty termomodernizačního projektu“):- Oteplení střechy, – oteplení stropu, – oteplení střechy, – hybridní ventilace, – oteplení vnějších stěn, – Výměna dveří a okenního truhlářství, – ventilace topným zařízením- Výměna ústředního topného systému s modernizací kotelny a instalací tepelného čerpadla. Produkty projektu budou (2017): Počet energeticky modernizovaných budov. — 1 ks využitelná budova podléhající tepelné modernizaci – 1,175,75 m2Počet modernizovaných zdrojů tepla – 1 ks.Počet jednotek na výrobu tepelné energie z obnovitelných zdrojů – 1 ks. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir Siekierki Wielkie skolas kompleksa enerģijas ēkas modernizācija (no 2017. gada 1. septembra to sauks par pamatskolu). Tā ir savrupa ēka, kas būvēta tradicionālās tehnoloģijās. Ēkā ir dzīvoklis (ar to saistītās izmaksas tika atdalītas kā neattiecināmas).Ēku arī paplašināja ar jaunu daļu. Paplašināšanas izmaksas nav iekļautas projekta izmaksās, tikai CO iekārtai (tostarp katlu telpas modernizācijai un siltumsūkņu uzstādīšanai) — neattiecināmās izmaksas ir sadalītas proporcionāli jaunās ēkas platībai.Projekts tiks īstenots Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp). Projekta galīgais saņēmējs ir Kostrzyn pašvaldība. Galasaņēmēji, kuriem šis projekts ir adresēts, būs visi Poznaņas rajona pašvaldības iedzīvotāji un visa reģiona iedzīvotāji, kuriem ieguldījuma īstenošana nozīmēs dabiskās vides uzlabošanu. Turklāt projekta labuma guvēji būs studenti un personāls, kas izmanto termiskās modernizācijai paredzēto iekārtu. 291 cilvēks.Ar termomodernizāciju saistīto darbu apjoms aptvers šādus projektus (īstenošana auditā noteiktajā apjomā — lpp. 51: punkts. 7.2 “Izvēlētā termomodernizācijas projekta varianta Dokumentācija”):- jumta sasilšana, — griestu sasilšana, — Jumtu sasilšana, — Hibrīda ventilācija, — Ārsienu sasilšana, — Durvju un logu galdniecības nomaiņa, — Ventilācijas ar apkures iekārtām — Centrālās apkures sistēmas nomaiņa ar katlu telpas modernizāciju un siltumsūkņa uzstādīšanu. Projekta produkti būs (2017): Enerģijas modernizācijas ēku skaits. — 1 gab. izmantojamā ēka, kas pakļauta termiskai modernizācijai — 1,175,75 m2Modernizētu siltuma avotu skaits — 1 gab. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú a dhéanamh ar fhoirgneamh fuinnimh Choimpléasc na Scoile i Siekierki Wielkie (ón 1 Meán Fómhair 2017 ar a dtabharfar an Bhunscoil). Is foirgneamh scoite é, a tógadh i dteicneolaíocht thraidisiúnta. San fhoirgneamh tá árasán (bhí na costais a bhaineann leis seo scartha mar chostais neamh-incháilithe). Bhí an foirgneamh faoi réir leathnú cuid nua freisin. Níl costais leathnaithe san áireamh i gcostais an tionscadail, ach amháin le haghaidh suiteáil CO (lena n-áirítear nuachóiriú an tseomra coire agus suiteáil teaschaidéal) — leithdháileadh costais neamh-incháilithe i gcomhréir le limistéar an fhoirgnimh nua. Is é bardas Kostrzyn tairbhí deiridh an tionscadail. Is iad na tairbhithe deiridh a mbeidh an tionscadal seo dírithe orthu ná cónaitheoirí uile an bhardais, cheantar Poznań agus an réigiúin ar fad a mbeidh feabhas ar an timpeallacht nádúrtha mar thoradh ar chur chun feidhme na hinfheistíochta. Ina theannta sin, beidh na tairbhithe an tionscadail mic léinn agus baill foirne ag baint úsáide as an áis ar fáil le haghaidh nuachóiriú teirmeach.Tá sé measta go n-úsáideann an áis thart. 291 people.Cumhdóidh scóip na n-oibreacha a bhaineann le teirmeodrú na tionscadail seo a leanas (cur chun feidhme a mhéid a shonraítear san iniúchadh — lch. 51: pointe pointe. 7.2 “Doiciméadú ar an leagan roghnaithe den tionscadal thermomodernization”):- Téamh an díon, — Téamh na síleála, — Téamh díon, — Aeráil hibrideach, — Téamh ballaí seachtracha, — Athsholáthar doirse agus siúinéireachta fuinneoige, — Aeráil le gaireas téimh — Athsholáthar an chórais téimh lárnaigh le nuachóiriú an tseomra coire agus suiteáil teaschaidéil. (2017): Líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh a bheidh i dtáirgí an tionscadail. 1 ríomhairí pearsanta. foirgneamh inúsáidte faoi réir nuachóiriú teirmeach — 1.175.75 m2Líon na bhfoinsí teasa nuachóirithe — 1 ríomhaire.Number na n-aonad giniúna fuinnimh theirmigh tógtha ó RES — 1 ríomhaire. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je posodobitev energetske stavbe šolskega kompleksa v Siekierki Wielkieju (od 1. septembra 2017 se bo imenovala Osnovna šola). To je samostojna stavba, zgrajena v tradicionalni tehnologiji. V stavbi je stanovanje (stroški, povezani s tem, so bili ločeni kot neupravičeni).Poslopje je bilo prav tako predmet širitve z novim delom. Stroški širitve niso vključeni v stroške projekta, samo za namestitev CO (vključno s posodobitvijo kotlovnice in namestitvijo toplotnih črpalk) – neupravičeni stroški so bili dodeljeni sorazmerno z območjem nove stavbe.Projekt se bo izvajal na območju Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Končni upravičenec projekta je občina Kostrzyn. Končni upravičenci tega projekta bodo vsi prebivalci občine, okrožja Poznań in celotne regije, za katere bo izvedba naložbe pomenila izboljšanje naravnega okolja. Poleg tega bodo upravičenci projekta študenti in osebje, ki uporabljajo objekt, predviden za toplotno posodobitev. Ocenjuje se, da objekt uporablja pribl. 291 oseb.Obseg del, povezanih s termomodernizacijo, bo zajemal naslednje projekte (izvajanje v obsegu, določenem v reviziji – str. 51: točka za točko. 7.2 „Dokumentacija izbrane variante projekta termomodernizacije“):- Ogrevanje strehe, – segrevanje stropa, – ogrevanje strehe, – hibridno prezračevanje, – segrevanje zunanjih sten, – zamenjava vrat in oken, – Prezračevanje z grelnimi aparati- Nadomestitev centralnega ogrevalnega sistema s posodobitvijo kotlovnice in namestitvijo toplotne črpalke. Izdelki projekta bodo (2017):Število energetsko nadgrajenih stavb. — 1 kos. uporabna stavba, ki je predmet toplotne posodobitve – 1.175,75 m2Število posodobljenih virov toplote – 1 kos.Število enot za proizvodnjo toplotne energije, zgrajenih iz OVE – 1 kos. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е модернизацията на енергийната сграда на Училищен комплекс в Шекерки Велкие (от 1 септември 2017 г. тя ще се нарича Основно училище). Това е самостоятелна сграда, построена по традиционна технология. В сградата има апартамент (разходите, свързани с това са разделени като недопустими).Сградата също е обект на разширение с нова част. Разходите за разширяване не са включени в проектните разходи, а само за инсталацията за СО (включително модернизацията на котелното помещение и инсталирането на термопомпи) — недопустимите разходи са разпределени пропорционално на площта на новата сграда. Проектът ще бъде осъществен в района на Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Крайният бенефициент на проекта е община Костжин. Крайните бенефициери, към които е насочен този проект, ще бъдат всички жители на общината, област Познан и целия регион, за които осъществяването на инвестицията ще означава подобряване на природната среда. Освен това бенефициентите по проекта ще бъдат студенти и персонал, които използват съоръжението, предвидено за термична модернизация. 291 души.Обхватът на работите, свързани с термомодернизацията, ще обхване следните проекти (изпълнение в степента, посочена в одита — стр. 51: точка от точката. 7.2 „Документиране на избрания вариант на термомодернизационен проект“):- Затопляне на покрива, — Затопляне на тавана, — Затопляне на покрива, — Хибридна вентилация, — Затопляне на външни стени, — Замяна на врати и прозорци, — Вентилация с отоплителен апарат- Замяна на централна отоплителна система с модернизация на котелното помещение и монтаж на термопомпа. Продуктите на проекта ще бъдат (2017):Брой енергийно модернизирани сгради. — 1 бр. използваема сграда, подлежаща на термична модернизация — 1.175,75 м2Брой модернизирани топлинни източници — 1 бр.Брой топлоенергия, изградени от ВЕИ — 1 бр. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tal-bini tal-enerġija tal-Kumpless tal-Iskola f’Siekierki Wielkie (mill-1 ta’ Settembru 2017 se tissejjaħ l-Iskola Primarja). Huwa bini maqlugħ, mibni fit-teknoloġija tradizzjonali. Fil-bini hemm appartament (spejjeż relatati ma’ dan kienu separati bħala ineliġibbli). Il-bini kien soġġett ukoll għal espansjoni b’parti ġdida. L-ispejjeż tal-espansjoni mhumiex inklużi fl-ispejjeż tal-proġett, għall-installazzjoni tas-CO biss (inkluż il-modernizzazzjoni tal-kamra tal-bojler u l-installazzjoni tal-pompi tas-sħana) — l-ispejjeż ineliġibbli ġew allokati proporzjonalment għaż-żona tal-bini l-ġdid. Il-proġett se jitwettaq fiż-żona ta’ Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Il-benefiċjarju finali tal-proġett huwa l-muniċipalità ta’ Kostrzyn. Il-benefiċjarji finali li lilhom huwa indirizzat dan il-proġett se jkunu r-residenti kollha tal-muniċipalità, tad-distrett ta’ Poznań u tar-reġjun kollu li għalihom l-implimentazzjoni tal-investiment se tfisser titjib tal-ambjent naturali. Barra minn hekk, il-benefiċjarji tal-proġett se jkunu studenti u persunal li jużaw il-faċilità pprovduta għall-modernizzazzjoni termali.Huwa stmat li l-faċilità tuża madwar. 291 persuna.L-ambitu tax-xogħlijiet relatati mat-termomodernizzazzjoni se jkopri l-proġetti li ġejjin (implimentazzjoni sal-punt speċifikat fil-verifika — p. 51: punt ta’ punt. 7.2 “Dokumentazzjoni tal-varjant magħżul tal-proġett termomodernizzazzjoni”):- Tisħin tal-saqaf, — Tisħin tal-limitu, — tisħin tas-saqaf, — ventilazzjoni Hybrid, — Tisħin tal-ħitan esterni, — Sostituzzjoni ta ‘magħlaq bieb u tieqa, — Ventilazzjoni ma ‘apparat tat-tisħin — Sostituzzjoni tas-sistema tat-tisħin ċentrali bil-modernizzazzjoni tal-kamra tal-bojler u l-installazzjoni ta’ pompa tas-sħana. Il-prodotti tal-proġett se jkunu (2017):Għadd ta’ bini aġġornat fl-enerġija. — 1pcs. bini li jista ‘jintuża soġġett għal modernizzazzjoni termali — 1.175.75 m2Number ta’ sorsi ta ‘sħana modernizzati — 1pcs.Numru ta’ unitajiet ta ‘ġenerazzjoni ta’ enerġija termali mibnija minn RES — 1 pc. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O tema do projeto é a modernização do edifício energético do Complexo Escolar em Siekierki Wielkie (a partir de 1 de setembro de 2017 será chamado de Escola Primária). É um edifício independente, construído em tecnologia tradicional. No edifício há um andar (os custos relacionados com este foram separados como inelegíveis).O edifício também foi objeto de expansão por uma nova parte. Os custos de expansão não estão incluídos nos custos do projeto, apenas para a instalação de CO (incluindo a modernização da sala de caldeiras e a instalação de bombas de calor) — os custos não elegíveis foram afetados proporcionalmente à área do novo edifício.O projeto será realizado na zona de Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). O beneficiário final do projeto é o município de Kostrzyn. Os beneficiários finais a quem este projeto é dirigido serão todos os residentes do município, distrito de Poznań e toda a região para a qual a execução do investimento implicará a melhoria do ambiente natural. Além disso, os beneficiários do projeto serão estudantes e pessoal que utilizam as instalações previstas para a modernização térmica. Estima-se que a instalação utilize aproximadamente. 291 pessoas.O âmbito das obras relacionadas com a termomodernização abrangerá os seguintes projetos (execução na medida especificada na auditoria — p. 51: ponto de vista. 7.2 «Documentação da variante selecionada do projeto de termomodernização»):- Aquecimento do telhado, — Aquecimento do teto, — Aquecimento do telhado, — Ventilação híbrida, — Aquecimento de paredes externas, — Substituição de carpintarias de portas e janelas, — Ventilação com aparelhos de aquecimento- Substituição do sistema de aquecimento central com modernização da sala da caldeira e instalação de uma bomba de calor. Os produtos do projeto serão (2017):Número de edifícios modernizados de energia. — 1 pcs. edifício utilizável sujeito à modernização térmica — 1.175.75 m2Número de fontes de calor modernizadas — 1 pcs.Número de unidades de geração de energia térmica construídas a partir de RES — 1 pc. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Emnet for projektet er moderniseringen af energibygningen af skolekomplekset i Siekierki Wielkie (fra 1. september 2017 kaldes det Primary School). Det er en fritliggende bygning, bygget i traditionel teknologi. I bygningen er der en lejlighed (omkostninger i forbindelse med dette blev adskilt som ikke-støtteberettiget).Bygningen var også genstand for udvidelse af en ny del. Udvidelsesomkostninger er ikke inkluderet i projektomkostningerne, kun for CO-installationen (herunder modernisering af kedelrummet og installation af varmepumper) — ikke-støtteberettigede omkostninger er blevet fordelt i forhold til området for den nye bygning.Projektet vil blive gennemført i området Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Den endelige modtager af projektet er kommunen Kostrzyn. De endelige støttemodtagere, som dette projekt er rettet til, vil være alle beboere i kommunen, Poznań-distriktet og hele regionen, for hvem gennemførelsen af investeringen vil betyde en forbedring af det naturlige miljø. Desuden vil modtagerne af projektet være studerende og personale, der anvender anlægget til termisk modernisering.Det skønnes, at anlægget anvender ca. 291 personer.Anvendelsesområdet for arbejder i forbindelse med termomodernisering vil dække følgende projekter (gennemførelse i det omfang, der er angivet i revisionen — s. 51: punkt til punkt. 7.2 "Dokumentation af den valgte variant af termomodernisering projektet"):- Opvarmning af taget, — Opvarmning af loftet, — Tagopvarmning, — Hybrid ventilation, — Opvarmning af ydervægge, — Udskiftning af dør og vindue snedkeri, — Ventilation med varmeapparat- Udskiftning af centralvarmesystem med modernisering af kedelrummet og installation af en varmepumpe. Projektets produkter vil være (2017):Antal energiopgraderede bygninger. — 1 stk. brugbar bygning underlagt termisk modernisering — 1.175,75 m2Antal moderniserede varmekilder — 1 stk.Antal varmeproducerende enheder bygget af vedvarende energikilder — 1 stk. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este modernizarea clădirii energetice a Complexului Școlar din Siekierki Wielkie (de la 1 septembrie 2017 se va numi Școala primară). Este o clădire detașată, construită în tehnologie tradițională. În clădire există un apartament (costurile aferente au fost separate ca fiind neeligibile).Clădirea a fost, de asemenea, supusă extinderii printr-o nouă parte. Costurile de extindere nu sunt incluse în costurile proiectului, doar pentru instalația de CO (inclusiv modernizarea sălii cazanelor și instalarea pompelor de căldură) – costuri neeligibile au fost alocate proporțional cu suprafața noii clădiri.Proiectul va fi realizat în zona Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voievodatul wlkp.). Beneficiarul final al proiectului este municipalitatea Kostrzyn. Beneficiarii finali cărora li se adresează acest proiect vor fi toți rezidenții municipalității, ai districtului Poznań și ai întregii regiuni pentru care punerea în aplicare a investiției va însemna îmbunătățirea mediului natural. În plus, beneficiarii proiectului vor fi studenții și personalul care utilizează facilitatea prevăzută pentru modernizarea termică. Se estimează că instalația utilizează aprox. Domeniul de aplicare al lucrărilor legate de termomodernizare va acoperi următoarele proiecte (implementare în măsura specificată în audit – p. 51: punct de vedere. 7.2 „Documentarea variantei selectate a proiectului de termomodernizare”):- Încălzirea acoperișului, – Încălzirea plafonului, – Încălzirea acoperișului, – ventilație hibridă, – Încălzirea pereților exteriori, – Înlocuirea tâmplăriei ușilor și ferestrelor, – Ventilarea cu aparat de încălzire – Înlocuirea sistemului de încălzire centrală cu modernizarea sălii cazanelor și instalarea unei pompe de căldură. Produsele proiectului vor fi (2017):Numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic. — 1 buc. clădire utilizabilă supusă modernizării termice – 1.175,75 m2Număr de surse de căldură modernizate – 1 buc.Număr de unități de generare a energiei termice construite din RES – 1 buc. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är moderniseringen av energibyggnaden i skolkomplexet i Siekierki Wielkie (från den 1 september 2017 kommer det att kallas grundskolan). Det är en fristående byggnad, byggd i traditionell teknik. I byggnaden finns en lägenhet (kostnader relaterade till detta separerades som icke stödberättigande). Byggnaden var också föremål för utbyggnad av en ny del. Expansionskostnader ingår inte i projektkostnaderna, endast för CO-anläggningen (inklusive modernisering av pannrummet och installation av värmepumpar) – icke stödberättigande kostnader har fördelats i proportion till området för den nya byggnaden.Projektet kommer att genomföras i området Siekierki Wielkie (Powiat Poznań, voivodeship wlkp.). Projektets slutliga stödmottagare är kommunen Kostrzyn. De slutliga stödmottagare som projektet riktar sig till kommer att vara alla invånare i kommunen, distriktet Poznań och hela den region för vilken genomförandet av investeringen kommer att innebära en förbättring av den naturliga miljön. Dessutom kommer projektets stödmottagare att vara studenter och personal som använder den anläggning som tillhandahålls för termisk modernisering.Det uppskattas att anläggningen använder ca. 291 personer.Omfattningen av arbeten med anknytning till termomodernisering kommer att omfatta följande projekt (genomförande i den utsträckning som anges i revisionen – s. 51: poängen. 7.2 ”Dokumentering av den valda varianten av termomoderniseringsprojektet”):- Uppvärmning av taket, – Takuppvärmning, – Hybridventilation, – Värmning av ytterväggar, – Utbyte av dörr- och fönstersnickeri, – Ventilation med värmeapparat- Ersättning av centralvärmesystem med modernisering av pannrummet och installation av en värmepump. Projektets produkter kommer att vara (2017):Antal energiuppgraderade byggnader. — 1 st. användbar byggnad som är föremål för termisk modernisering – 1.175,75 m2Antal moderniserade värmekällor – 1 st.Antal värmeenergiproduktionsenheter byggda från förnybara energikällor – 1 st. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: poznański
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPWP.03.02.03-30-0011/17
    0 references