Active Vocational (Q133817): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, lv, sk, cs, ga, et, bg, fi, ro, mt, sv, pt, hr, sl, lt, el, hu, and other parts) |
||
| label / da | label / da | ||
Aktivt erhverv | |||
| label / el | label / el | ||
Ενεργό επάγγελμα | |||
| label / hr | label / hr | ||
Aktivna | Aktivna struka | ||
| label / ro | label / ro | ||
Profesie activă | |||
| label / sk | label / sk | ||
Aktívna profesia | |||
| label / mt | label / mt | ||
Professjoni attiva | |||
| label / pt | label / pt | ||
Profissão ativa | |||
| label / fi | label / fi | ||
Aktiivinen | Aktiivinen ammatti | ||
| label / sl | label / sl | ||
Aktivni poklic | |||
| label / cs | label / cs | ||
Aktivní | Aktivní profese | ||
| label / lt | label / lt | ||
Aktyvi | Aktyvi profesija | ||
| label / lv | label / lv | ||
Aktīvā profesija | |||
| label / bg | label / bg | ||
Активна | Активна професия | ||
| label / hu | label / hu | ||
Aktív | Aktív szakma | ||
| label / ga | label / ga | ||
Gairm ghníomhach | |||
| label / sv | label / sv | ||
Aktivt yrke | |||
| label / et | label / et | ||
Aktiivne | Aktiivne elukutse | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux visant à accroître l’activité sociale et à améliorer la situation familiale de 48 personnes, dont 34 femmes et 14 hommes, menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale et de leur environnement d’ici le 01.09.2018-31.08.2020. Les participants au projet sont 48 personnes, dont 34 femmes et 14 hommes et 2 personnes handicapées de la région d’Elbląg, qui sont: — menacés de pauvreté et/ou d’exclusion sociale (tels que définis dans les lignes directrices nationales horizontales du ministre du développement régional pour la mise en œuvre du CT9 créé dans le cadre du programme de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale) — l’environnement pour les personnes menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale (dans la mesure nécessaire pour soutenir les personnes menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale qui participent au projet). Chaque participant sera soumis à un diagnostic multi-profil des ressources et des déficits par une équipe de spécialistes. sur la base du diagnostic pour chaque participant, un parcours de soutien individuel sera préparé couvrant au moins trois types de soutien spécifiés dans le projet. Il s’agira de conseils spécialisés, de TSR, de soutien de l’assistante familiale, de cycles éducatifs et d’ateliers, de cours dans la maison de quartier. En conséquence, 44 personnes augmenteront leur activité sociale, augmenteront leurs compétences socio-interpersonnelles, augmenteront la confiance en soi et la motivation pour le développement personnel. Le fonctionnement de la maison voisine intégrera les participants au projet dans leur environnement, la communauté locale. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen zu verbessern, die darauf abzielen, die soziale Aktivität zu verbessern und die familiäre Situation von 48 Personen, darunter 34 Frauen und 14 Männern, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung und ihrer Umgebung bedroht sind, bis zum 1.9.2018 – 31.8.2020 zu verbessern. Die Teilnehmer des Projekts sind 48 Personen, darunter 34 Frauen und 14 Männer und 2 Menschen mit Behinderungen aus dem Gebiet von Elbląg, die: — gefährdet von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung (wie in den horizontalen nationalen Leitlinien des Ministers für regionale Entwicklung für die Umsetzung des im Rahmen des Programms zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung geschaffenen CT9 festgelegt) – Umwelt für von Armut und/oder soziale Ausgrenzung bedrohte Menschen (soweit erforderlich, um von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Menschen zu unterstützen). Jeder Teilnehmer wird einer Multi-Profil-Diagnose von Ressourcen und Defiziten durch ein Team von Spezialisten unterzogen. basierend auf der Diagnose für jeden Teilnehmer wird ein individueller Unterstützungspfad vorbereitet, der mindestens drei Arten von Unterstützung umfasst, die im Projekt angegeben sind. Es wird spezialisierte Beratung, TSR, Unterstützung der Familienassistenten, Bildungszyklen und Workshops, Klassen in der Nachbarschaft zu Hause sein. Dadurch steigern 44 Menschen ihre soziale Aktivität, erhöhen ihre sozio-interpersonellen Kompetenzen, erhöhen das Selbstvertrauen und die Motivation für die persönliche Entwicklung. Die Funktionsweise des Nachbarhauses wird die Projektteilnehmer in ihre Umgebung, die lokale Gemeinschaft, integrieren. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het doel van het project is de toegang tot sociale diensten te verbeteren die gericht zijn op het vergroten van de sociale activiteit en het verbeteren van de gezinssituatie van 48 personen, waaronder 34 vrouwen en 14 mannen, die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting en hun omgeving tegen 01.09.2018-31.08.2020. De deelnemers aan het project zijn 48 personen, waaronder 34 vrouwen en 14 mannen en 2 personen met een handicap uit het gebied van Elbląg, die: — risico op armoede en/of sociale uitsluiting (zoals gedefinieerd in de horizontale nationale richtsnoeren van de minister voor Regionale Ontwikkeling voor de uitvoering van het CT9 dat is opgezet in het kader van het programma voor armoedebestrijding en sociale uitsluiting) — het milieu voor mensen die risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting (voor zover nodig ter ondersteuning van mensen die risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting die aan het project deelnemen). Elke deelnemer zal worden onderworpen aan een multi-profile diagnose van middelen en tekorten door een team van specialisten. op basis van de diagnose voor elke deelnemer, zal een individueel ondersteuningstraject worden voorbereid met betrekking tot ten minste drie soorten ondersteuning gespecificeerd in het project. Het gaat om gespecialiseerde counseling, TSR, ondersteuning van de gezinsassistent, educatieve cycli en workshops, lessen in het buurthuis. Als gevolg hiervan zullen 44 mensen hun sociale activiteit vergroten, hun sociaal-interpersoonlijke competenties vergroten, zelfvertrouwen en motivatie voor persoonlijke ontwikkeling vergroten. Het functioneren van het naburige huis zal de projectdeelnemers integreren in hun omgeving, de lokale gemeenschap. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali volti ad aumentare l'attività sociale e a migliorare la situazione familiare di 48 persone, di cui 34 donne e 14 uomini, a rischio di povertà e/o esclusione sociale e ambiente circostante entro il 01.09.2018-31.08.2020. I partecipanti al progetto sono 48 persone, di cui 34 donne e 14 uomini e 2 persone con disabilità della zona di Elbląg, che sono: — a rischio di povertà e/o di esclusione sociale (come definito negli orientamenti orizzontali nazionali del Ministro dello Sviluppo regionale per l'attuazione del CT9 creato nell'ambito del programma anti-povertà e di esclusione sociale) — l'ambiente per le persone a rischio di povertà e/o di esclusione sociale (nella misura necessaria a sostenere le persone a rischio di povertà e/o di esclusione sociale che partecipano al progetto). Ogni partecipante sarà sottoposto a una diagnosi multi-profilo di risorse e deficit da parte di un team di specialisti. sulla base della diagnosi per ciascun partecipante, verrà preparato un percorso di supporto individuale che copre almeno tre tipi di supporto specificati nel progetto. Si tratterà di consulenza specializzata, TSR, supporto dell'assistente familiare, cicli educativi e workshop, lezioni nella casa di quartiere. Di conseguenza, 44 persone aumenteranno la loro attività sociale, aumenteranno le loro competenze socio-interpersonali, aumenteranno la fiducia in se stessi e la motivazione per lo sviluppo personale. Il funzionamento della casa vicina integrerà i partecipanti al progetto nei loro dintorni, la comunità locale. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales destinados a aumentar la actividad social y mejorar la situación familiar de 48 personas, entre ellas 34 mujeres y 14 hombres, en riesgo de pobreza o exclusión social y su entorno antes del 01.09.2018-31.8.2020. Los participantes del proyecto son 48 personas, entre ellas 34 mujeres y 14 hombres y 2 personas con discapacidad del área de Elbląg, que son: — riesgo de pobreza o exclusión social (según se define en las directrices nacionales horizontales del Ministro de Desarrollo Regional para la implementación del CT9 creado en el marco del Programa de Lucha contra la Pobreza y Exclusión Social) — el medio ambiente para las personas en riesgo de pobreza o exclusión social (en la medida necesaria para apoyar a las personas en riesgo de pobreza o exclusión social que participan en el proyecto). Cada participante será sometido a un diagnóstico multi-perfil de recursos y déficits por un equipo de especialistas. basado en el diagnóstico para cada participante, se preparará una ruta de apoyo individual que cubra al menos tres tipos de apoyo especificados en el proyecto. Será asesoramiento especializado, TSR, apoyo al asistente familiar, ciclos educativos y talleres, clases en el hogar del vecindario. Como resultado, 44 personas aumentarán su actividad social, aumentarán sus competencias socio-interpersonales, aumentarán la confianza en sí mismos y la motivación para el desarrollo personal. El funcionamiento de la casa vecina integrará a los participantes del proyecto en su entorno, la comunidad local. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Formålet med projektet er at øge adgangen til sociale tjenester, der har til formål at øge den sociale aktivitet og forbedre familiesituationen for 48 personer, herunder 34 kvinder og 14 mænd, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse og deres omgivelser, senest den 01.09.2018-31.08.2020. Projektets deltagere er 48 personer, heraf 34 kvinder og 14 mænd og 2 personer med handicap fra Elbląg-området, som er: — i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse (som defineret i regionaludviklingsministerens horisontale nationale retningslinjer for gennemførelse af CT9, der er oprettet under programmet for bekæmpelse af fattigdom og social udstødelse) — miljøet for personer, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse (i det omfang det er nødvendigt for at støtte personer, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, og som deltager i projektet). Hver deltager vil blive udsat for en multi-profil diagnose af ressourcer og underskud af et team af specialister. baseret på diagnosen for hver deltager, vil der blive udarbejdet en individuel støttevej, der dækker mindst tre typer støtte, der er specificeret i projektet. Det vil være specialiseret rådgivning, TSR, støtte til familieassistent, uddannelsescyklusser og workshops, klasser i nabolagets hjem. Som følge heraf vil 44 personer øge deres sociale aktivitet, øge deres socio-interpersonelle kompetencer, øge selvtilliden og motivationen for personlig udvikling. Driften af nabohuset vil integrere projektdeltagerne i deres omgivelser, lokalsamfundet. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες με στόχο την αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας και τη βελτίωση της οικογενειακής κατάστασης 48 ατόμων, συμπεριλαμβανομένων 34 γυναικών και 14 ανδρών, που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού και του περιβάλλοντός τους έως την 1.9.2018 — 31.8.2020. Οι συμμετέχοντες στο έργο είναι 48 άτομα, εκ των οποίων 34 γυναίκες και 14 άνδρες και 2 άτομα με αναπηρία από την περιοχή του Elbląg, τα οποία είναι: — κίνδυνος φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού (όπως ορίζεται στις οριζόντιες εθνικές κατευθυντήριες γραμμές του Υπουργού Περιφερειακής Ανάπτυξης για την εφαρμογή της CT9 που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος για την καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού) — το περιβάλλον για τα άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού (στον βαθμό που είναι αναγκαίο για τη στήριξη των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού και συμμετέχουν στο σχέδιο). Κάθε συμμετέχων θα υποβληθεί σε πολυδιάστατη διάγνωση των πόρων και των ελλειμμάτων από μια ομάδα ειδικών. Θα είναι εξειδικευμένη συμβουλευτική, TSR, υποστήριξη του οικογενειακού βοηθού, εκπαιδευτικούς κύκλους και εργαστήρια, μαθήματα στο σπίτι της γειτονιάς. Ως αποτέλεσμα, 44 άτομα θα αυξήσουν την κοινωνική τους δραστηριότητα, θα αυξήσουν τις κοινωνικο-διαπροσωπικές τους ικανότητες, θα αυξήσουν την αυτοπεποίθηση και τα κίνητρα για προσωπική ανάπτυξη. Η λειτουργία του γειτονικού σπιτιού θα ενσωματώσει τους συμμετέχοντες στο έργο στο περιβάλλον τους, την τοπική κοινότητα. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je povećati pristup socijalnim uslugama s ciljem povećanja socijalne aktivnosti i poboljšanja obiteljske situacije 48 osoba, uključujući 34 žene i 14 muškaraca, kojima prijeti siromaštvo i/ili socijalna isključenost i njihova okolica do 1.9.2018 – 31.8.2020. Sudionici projekta su 48 osoba, uključujući 34 žene i 14 muškaraca i 2 osobe s invaliditetom iz područja Elbląga, koji su: — u opasnosti od siromaštva i/ili socijalne isključenosti (kako je definirano u horizontalnim nacionalnim smjernicama ministra regionalnog razvoja za provedbu CT9 uspostavljenog u okviru Programa za borbu protiv siromaštva i socijalne isključenosti) – okoliš za osobe izložene riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti (u mjeri potrebnoj za potporu osobama kojima prijeti siromaštvo i/ili socijalna isključenost koje sudjeluju u projektu). Svaki sudionik bit će podvrgnut višeprofilnoj dijagnozi resursa i deficita od strane tima stručnjaka. na temelju dijagnoze za svakog sudionika pripremit će se individualni put podrške koji obuhvaća najmanje tri vrste potpore navedene u projektu. To će biti specijalizirano savjetovanje, TSR, podrška obiteljskog asistenta, edukacijski ciklusi i radionice, nastava u susjednom domu. Kao rezultat toga, 44 osobe će povećati svoju društvenu aktivnost, povećati svoje socio-međuljudske kompetencije, povećati samopouzdanje i motivaciju za osobni razvoj. Funkcioniranje susjedne kuće integrirat će sudionike projekta u svoju okolinu, lokalnu zajednicu. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Scopul proiectului este de a spori accesul la serviciile sociale care vizează creșterea activității sociale și îmbunătățirea situației familiale a 48 de persoane, inclusiv 34 de femei și 14 bărbați, expuse riscului de sărăcie și/sau excluziune socială și împrejurimile lor până la data de 01.09.2018-31.08.2020. Participanții la proiect sunt 48 de persoane, dintre care 34 de femei și 14 bărbați și 2 persoane cu dizabilități din zona Elbląg, care sunt: — expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială (astfel cum sunt definite în orientările naționale orizontale ale ministrului dezvoltării regionale pentru punerea în aplicare a CT9 creat în cadrul Programului de combatere a sărăciei și excluziunii sociale) – mediul pentru persoanele expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială (în măsura necesară pentru a sprijini persoanele expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială care participă la proiect). Fiecare participant va fi supus unui diagnostic multiprofil al resurselor și deficitelor de către o echipă de specialiști. pe baza diagnosticului pentru fiecare participant, va fi pregătită o cale de sprijin individuală care să acopere cel puțin trei tipuri de sprijin specificate în proiect. Acesta va fi consiliere de specialitate, TSR, sprijinul asistentului familial, cicluri educaționale și ateliere, cursuri în casa de cartier. Ca urmare, 44 de persoane își vor intensifica activitatea socială, își vor spori competențele socio-interpersonale, vor spori încrederea în sine și motivația pentru dezvoltarea personală. Funcționarea casei vecine va integra participanții la proiect în împrejurimile lor, comunitatea locală. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám zameraným na zvýšenie sociálnej aktivity a zlepšenie rodinnej situácie 48 osôb vrátane 34 žien a 14 mužov ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením a ich okolia do 1. 9. 2018 – 31.8.2020. Účastníkmi projektu je 48 osôb, z toho 34 žien a 14 mužov a 2 osoby so zdravotným postihnutím z oblasti Elbląg, ktorými sú: — ohrozené chudobou a/alebo sociálnym vylúčením (ako sa vymedzuje v horizontálnych vnútroštátnych usmerneniach ministra regionálneho rozvoja na vykonávanie CT9 vytvoreného v rámci programu boja proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu) – prostredie pre ľudí ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením (v rozsahu potrebnom na podporu ľudí ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením, ktorí sa zúčastňujú na projekte). Každý účastník bude podrobený viacprofilovej diagnostike zdrojov a deficitov tímom špecialistov. na základe diagnózy pre každého účastníka bude pripravená individuálna podporná cesta pokrývajúca najmenej tri typy podpory špecifikované v projekte. Bude to špecializované poradenstvo, TSR, podpora rodinného asistenta, vzdelávacie cykly a workshopy, kurzy v susednom dome. Výsledkom je, že 44 ľudí zvýši svoju spoločenskú činnosť, zvýši ich sociálno-interpersonálne kompetencie, zvýši sebavedomie a motiváciu k osobnému rozvoju. Fungovanie susedného domu integruje účastníkov projektu do ich okolia, miestnej komunity. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għas-servizzi soċjali bil-għan li tiżdied l-attività soċjali u tittejjeb is-sitwazzjoni tal-familja ta’ 48 persuna, inklużi 34 mara u 14-il raġel, f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali u l-madwar tagħhom sal-01.09.2018–31.08.2020. Il-parteċipanti tal-proġett huma 48 persuna, inklużi 34 mara u 14-il raġel u 2 persuni b’diżabilità miż-żona ta’ Elbląg, li huma: — f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali (kif definit fil-linji gwida nazzjonali orizzontali tal-Ministru għall-Iżvilupp Reġjonali għall-implimentazzjoni tas-CT9 maħluq taħt il-Programm Kontra l-Faqar u l-Esklużjoni Soċjali) — l-ambjent għal persuni f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali (sa fejn meħtieġ biex jiġu appoġġati persuni f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali li jipparteċipaw fil-proġett). Kull parteċipant se jkun soġġett għal dijanjożi ta’ diversi profili ta’ riżorsi u defiċits minn tim ta’ speċjalisti. abbażi tad-dijanjożi għal kull parteċipant, jitħejja perkors ta’ appoġġ individwali li jkopri mill-inqas tliet tipi ta’ appoġġ speċifikati fil-proġett. Se jkunu konsulenza speċjalizzata, TSR, appoġġ tal-assistent tal-familja, ċikli edukattivi u workshops, klassijiet fid-dar tal-viċinat. B’riżultat ta’ dan, 44 persuna se jżidu l-attività soċjali tagħhom, iżidu l-kompetenzi soċjo-interpersonali tagħhom, iżidu l-kunfidenza fihom infushom u l-motivazzjoni għall-iżvilupp personali. Il-funzjonament tad-dar ġirien se jintegraw il-parteċipanti tal-proġett fl-inħawi tagħhom, il-komunità lokali. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais destinados a aumentar a atividade social e a melhorar a situação familiar de 48 pessoas, incluindo 34 mulheres e 14 homens, em risco de pobreza e/ou exclusão social e seus arredores, até 1 de setembro de 2018 a 31 de agosto de 2020. Os participantes no projeto são 48 pessoas, incluindo 34 mulheres e 14 homens e 2 pessoas com deficiência da área de Elbląg, que são: — em risco de pobreza e/ou exclusão social (conforme definido nas orientações horizontais nacionais do Ministro do Desenvolvimento Regional para a implementação do CT9 criado no âmbito do Programa de Luta contra a Pobreza e a Exclusão Social) — o ambiente para as pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social (na medida do necessário para apoiar as pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social que participam no projeto). Cada participante será submetido a um diagnóstico multiperfil de recursos e déficits por uma equipa de especialistas. Com base no diagnóstico para cada participante, um caminho de apoio individual será preparado abrangendo pelo menos três tipos de apoio especificados no projeto. Será aconselhamento especializado, TSR, apoio do assistente familiar, ciclos educativos e workshops, aulas na casa da vizinhança. Consequentemente, 44 pessoas aumentarão a sua atividade social, aumentarão as suas competências sociointerpessoais, aumentarão a autoconfiança e a motivação para o desenvolvimento pessoal. O funcionamento da casa vizinha integrará os participantes do projeto em seus arredores, a comunidade local. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta, joiden tavoitteena on lisätä sosiaalista aktiivisuutta ja parantaa 48:n köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevan naisen ja 14 miehen perhetilannetta 01.09.2018–31.08.2020 mennessä. Hankkeeseen osallistuu 48 henkilöä, joista 34 on naisia ja 14 miestä ja 2 vammaista Elblągin alueelta. — köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa (sellaisena kuin se on määritelty köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vastaisen ohjelman puitteissa perustetun CT9-ohjelman puitteissa laadituissa aluekehitysministerin horisontaalisissa kansallisissa suuntaviivoissa) – köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten ympäristö (siinä määrin kuin on tarpeen hankkeeseen osallistuvien köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten tukemiseksi). Asiantuntijaryhmä tekee kullekin osallistujalle moniprofiilisen diagnoosin resursseista ja puutteista. kunkin osallistujan diagnoosin perusteella laaditaan yksilöllinen tukipolku, joka kattaa vähintään kolme hankkeessa määriteltyä tukityyppiä. Se on erikoistunut neuvonta, TSR, perheavustajan tuki, koulutusjaksot ja työpajat, luokat naapurustossa. Tämän seurauksena 44 ihmistä lisää sosiaalista toimintaansa, lisää heidän sosiaalisia ja ihmissuhdeosaamistaan, lisää itseluottamusta ja motivaatiota henkilökohtaiseen kehitykseen. Naapuritalon toiminta integroi hankkeen osallistujat ympäristöönsä, paikalliseen yhteisöön. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev, namenjenih povečanju socialne aktivnosti in izboljšanju družinskega položaja 48 oseb, vključno s 34 ženskami in 14 moškimi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost ter njihova okolica do 1. septembra 01.09.2018–31.08.2020. V projektu sodeluje 48 ljudi, od tega 34 žensk in 14 moških ter 2 invalida iz območja Elbląg, ki so: — tveganje revščine in/ali socialne izključenosti (kot je opredeljeno v horizontalnih nacionalnih smernicah ministra za regionalni razvoj za izvajanje CT9, oblikovanih v okviru programa za boj proti revščini in socialni izključenosti) – okolje za ljudi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost (v obsegu, ki je potreben za podporo ljudem, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, ki sodelujejo v projektu). Vsak udeleženec bo na podlagi diagnoze za vsakega udeleženca opravil večplastno diagnozo virov in primanjkljajev. Na podlagi diagnoze za vsakega udeleženca bo pripravljena individualna podporna pot, ki bo zajemala vsaj tri vrste podpore, določene v projektu. To bo specializirano svetovanje, TSR, podpora družinskega pomočnika, izobraževalni cikli in delavnice, razredi v soseski doma. Posledično bo 44 ljudi povečalo svojo družbeno aktivnost, povečalo svoje socialno-medosebne kompetence, povečalo samozavest in motivacijo za osebni razvoj. Delovanje sosednje hiše bo udeležence projekta integriralo v njihovo okolico, lokalno skupnost. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním službám zaměřeným na zvýšení sociální aktivity a zlepšení rodinné situace 48 osob, včetně 34 žen a 14 mužů, ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením a jejich okolí, do 1. 9. 01.09.2018–31.08.2020. Účastníky projektu je 48 osob, z toho 34 žen a 14 mužů a 2 osoby se zdravotním postižením z oblasti Elbląg, kteří jsou: — ohrožené chudobou a/nebo sociálním vyloučením (jak jsou definovány v horizontálních vnitrostátních pokynech ministra pro místní rozvoj pro provádění CT9 vytvořených v rámci programu proti chudobě a sociálnímu vyloučení) – životní prostředí pro osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením (v rozsahu nezbytném pro podporu osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, které se projektu účastní). Každý účastník bude podroben multiprofilové diagnostice zdrojů a deficitů týmem specialistů. na základě diagnózy každého účastníka bude připravena individuální cesta podpory pokrývající nejméně tři typy podpory specifikované v projektu. Bude se jednat o specializované poradenství, TSR, podporu rodinného asistenta, vzdělávací cykly a workshopy, třídy v sousedství domova. V důsledku toho 44 lidí zvýší svou sociální aktivitu, zvýší své socio-interpersonální kompetence, zvýší sebevědomí a motivaci k osobnímu rozvoji. Fungování sousedního domu bude integrovat účastníky projektu do jejich okolí, místní komunity. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas – iki 2018 m. rugsėjo 1 d. – 2020 m. rugpjūčio 31 d. padidinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis, siekiant padidinti socialinę veiklą ir pagerinti 48 asmenų, įskaitant 34 moteris ir 14 vyrų, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, šeiminę padėtį. Projekto dalyviai – 48 žmonės, iš jų 34 moterys, 14 vyrų ir 2 neįgalieji iš Elbląg rajono: – kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis (kaip apibrėžta regioninės plėtros ministro horizontaliosiose nacionalinėse gairėse dėl kovos su skurdu ir socialine atskirtimi programos įgyvendinimo) – žmonių, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, aplinka (tiek, kiek būtina remti projekte dalyvaujančius asmenis, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis). Kiekvienam dalyviui specialistų komanda atliks daugialypę resursų ir trūkumų diagnozę. remiantis kiekvieno dalyvio diagnoze, bus parengtas individualus paramos kelias, apimantis bent tris projekte nurodytas paramos rūšis. Tai bus specializuotas konsultavimas, TSR, šeimos asistento parama, edukaciniai ciklai ir seminarai, užsiėmimai kaimynystėje. Dėl to 44 žmonės padidins savo socialinę veiklą, padidins jų socialines ir tarpasmenines kompetencijas, padidins pasitikėjimą savimi ir motyvaciją asmeniniam tobulėjimui. Kaimyninio namo veikimas integruos projekto dalyvius į jų aplinką, vietinę bendruomenę. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir līdz 01.09.2018–31.08.2020. palielināt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, kuru mērķis ir palielināt sociālo aktivitāti un uzlabot ģimenes stāvokli 48 cilvēkiem, tostarp 34 sievietēm un 14 vīriešiem, kuriem draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, un viņu apkārtni. Projekta dalībnieki ir 48 cilvēki, tostarp 34 sievietes un 14 vīrieši un 2 cilvēki ar invaliditāti no Elbląg apgabala, kuri ir: — pakļautas nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam (kā noteikts reģionālās attīstības ministra horizontālajās valsts pamatnostādnēs nabadzības un sociālās atstumtības novēršanas programmas CT9 īstenošanai) — vide cilvēkiem, kurus apdraud nabadzība un/vai sociālā atstumtība (ciktāl tas nepieciešams, lai atbalstītu nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam pakļautos cilvēkus, kuri piedalās projektā). Katram dalībniekam speciālistu komanda veiks resursu un deficīta daudzprofilu diagnostiku. pamatojoties uz katra dalībnieka diagnozi, tiks sagatavots individuāls atbalsta ceļš, kas aptvers vismaz trīs projektā norādītos atbalsta veidus. Tās būs specializētas konsultācijas, TSR, atbalsts ģimenes asistentam, izglītības cikli un darbnīcas, nodarbības apkārtnē. Tā rezultātā 44 cilvēki palielinās savu sociālo aktivitāti, palielinās savas sociālās un savstarpējās kompetences, palielinās pašapziņu un motivāciju personiskajai attīstībai. Kaimiņu mājas funkcionēšana integrēs projekta dalībniekus savā apkārtnē, vietējā sabiedrībā. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги, насочени към увеличаване на социалната активност и подобряване на семейното положение на 48 души, включително 34 жени и 14 мъже, изложени на риск от бедност и/или социално изключване и заобикалящата ги среда до 01.09.2018—31.08.2020 г. Участниците в проекта са 48 души, от които 34 жени и 14 мъже и 2 души с увреждания от района на Elbląg, които са: изложени на риск от бедност и/или социално изключване (както са определени в хоризонталните национални насоки на министъра на регионалното развитие за прилагане на Конвенцията за борба с бедността и социалното изключване), създадена по Програмата за борба с бедността и социалното изключване) — околната среда за хората, изложени на риск от бедност и/или социално изключване (до степента, необходима за подпомагане на лицата, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, които участват в проекта). Всеки участник ще бъде подложен на многопрофилна диагностика на ресурсите и дефицитите от екип от специалисти. Въз основа на диагнозата за всеки участник ще бъде изготвен индивидуален път за подпомагане, обхващащ най-малко три вида подкрепа, посочени в проекта. Тя ще бъде специализирана консултация, TSR, подкрепа на семейния асистент, образователни цикли и семинари, класове в кварталния дом. В резултат на това 44 души ще увеличат социалната си дейност, ще увеличат социално-междуличностните си компетентности, ще повишат самочувствието и мотивацията за личностно развитие. Функционирането на съседната къща ще интегрира участниците в проекта в тяхната среда, местната общност. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt célja, hogy 2018.09.01–2020.08.31-ig növelje a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést, amelyek célja a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 48 személy – köztük 34 nő és 14 férfi – társadalmi aktivitásának növelése és családi helyzetének javítása. A projekt résztvevői 48 fő, köztük 34 nő és 14 férfi és 2 fogyatékkal élő személy Elbląg területéről, akik: a szegénység és/vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitettek (a szegénység és társadalmi kirekesztés elleni program keretében létrehozott CT9 végrehajtására vonatkozó regionális fejlesztési miniszter horizontális nemzeti iránymutatásaiban meghatározottak szerint) – a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett emberek környezete (a projektben részt vevő, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek támogatásához szükséges mértékben). Minden résztvevőt egy szakértői csoport az erőforrások és a hiányok több profilú diagnosztizálásának veti alá. Az egyes résztvevők diagnózisa alapján egyéni támogatási útvonal készül, amely a projektben meghatározott legalább három támogatási típusra terjed ki. Ez lesz a speciális tanácsadás, TSR, a családi asszisztens támogatása, oktatási ciklusok és workshopok, osztályok a szomszédos otthonban. Ennek eredményeként 44 ember növeli társadalmi aktivitását, növeli társadalmi-interperszonális kompetenciáit, növeli az önbizalmat és a személyes fejlődés motivációját. A szomszédos ház működése integrálja a projekt résztvevőit környezetükbe, a helyi közösségbe. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é is aidhm don tionscadal an rochtain ar sheirbhísí sóisialta atá dírithe ar ghníomhaíocht shóisialta a mhéadú agus feabhas a chur ar staid teaghlaigh 48 nduine, lena n-áirítear 34 bean agus 14 fhear, atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta agus a dtimpeallachtaí faoi 01.09.2018-31.08.2020. Is iad na rannpháirtithe sa tionscadal 48 duine, lena n-áirítear 34 bean agus 14 fhear agus 2 dhuine faoi mhíchumas ó cheantar Elblţg, atá: — i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta (mar a shainmhínítear i dtreoirlínte cothrománacha náisiúnta an Aire Forbartha Réigiúnaí maidir le cur i bhfeidhm an CT9 a cruthaíodh faoin gClár Frithbhochtaineachta agus Eisiaimh Shóisialta) — an timpeallacht do dhaoine atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta (a mhéid is gá chun tacú le daoine atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta a ghlacann páirt sa tionscadal). Déanfaidh foireann speisialtóirí diagnóis ilphróifíle ar acmhainní agus easnaimh ar gach rannpháirtí, bunaithe ar an diagnóis do gach rannpháirtí, ullmhófar conair tacaíochta aonair a chlúdóidh trí chineál tacaíochta ar a laghad a bheidh sonraithe sa tionscadal. Comhairleoireacht speisialaithe, TSR, tacaíocht don chúntóir teaghlaigh, timthriallta agus ceardlanna oideachais, ranganna i dteach na comharsanachta a bheidh ann. Mar thoradh air sin, méadóidh 44 duine a ngníomhaíocht shóisialta, méadóidh siad a n-inniúlachtaí soch-phearsanta, méadóidh siad féinmhuinín agus spreagfaidh siad forbairt phearsanta. Déanfaidh feidhmiú an tí in aice láimhe na rannpháirtithe tionscadail a chomhtháthú isteach ina dtimpeallacht, an pobal áitiúil. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster som syftar till att öka den sociala aktiviteten och förbättra familjesituationen för 48 personer, varav 34 kvinnor och 14 män, som löper risk att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning och deras omgivning senast den 1 september 2018–31 augusti 2020. Deltagarna i projektet är 48 personer, varav 34 kvinnor och 14 män och 2 personer med funktionsnedsättning från Elbląg, som är: — risk för fattigdom och/eller social utestängning (enligt definitionen i de övergripande nationella riktlinjerna från ministern för regional utveckling för genomförandet av CT9 som skapats inom ramen för programmet för bekämpning av fattigdom och social utestängning) – miljön för personer som riskerar fattigdom och/eller social utestängning (i den utsträckning det är nödvändigt för att stödja personer som riskerar fattigdom och/eller social utestängning som deltar i projektet). Varje deltagare kommer att genomgå en multiprofilerad diagnos av resurser och underskott av ett team av specialister. baserat på diagnosen för varje deltagare kommer en individuell stödväg att utarbetas som omfattar minst tre typer av stöd som anges i projektet. Det kommer att vara specialiserad rådgivning, TSR, stöd till familjeassistenten, utbildningscykler och workshops, klasser i grannskapet hem. Som ett resultat kommer 44 personer att öka sin sociala aktivitet, öka sin socio-interpersonella kompetens, öka självförtroendet och motivationen för personlig utveckling. Funktionen av grannhuset kommer att integrera projektdeltagarna i sin omgivning, det lokala samhället. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on 01.09.2018–31.08.2020 suurendada juurdepääsu sotsiaalteenustele, mille eesmärk on suurendada sotsiaalset aktiivsust ja parandada 48 inimese, sealhulgas 34 naise ja 14 mehe, vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva mehe ja nende ümbruse kättesaadavust. Projektis osales 48 inimest, neist 34 naist, 14 meest ja 2 puudega inimest Elblągi piirkonnast, kes on: vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus (nagu on määratletud vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemise programmi raames loodud regionaalarenguministri horisontaalsetes riiklikes suunistes 9. terrorismivastase võitluse programmi rakendamiseks) – keskkond vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele (sel määral, mis on vajalik projektis osalevate vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste toetamiseks). Iga osaleja allutatakse mitmeprofiililisele ressursside ja puudujääkide diagnoosimisele spetsialistide meeskonna poolt. Iga osaleja diagnoosi põhjal koostatakse individuaalne tugitee, mis hõlmab vähemalt kolme projektis täpsustatud toetust. See on spetsialiseerunud nõustamine, TSR, pereassistendi toetamine, õppetsüklid ja töötoad, klassid naabruses asuvas kodus. Selle tulemusena suurendab 44 inimest oma sotsiaalset aktiivsust, suurendab nende ühiskondlikku ja inimestevahelist pädevust, suurendab enesekindlust ja motivatsiooni isiklikuks arenguks. Naabermaja toimimine integreerib projektis osalejad oma ümbruskonda, kohalikku kogukonda. (Estonian) | |||
Revision as of 20:25, 2 March 2023
Project Q133817 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Active Vocational |
Project Q133817 in Poland |
Statements
407,553.75 zloty
0 references
479,475.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
31 August 2020
0 references
SPÓŁDZIELNIA SOCJALNA IDEA
0 references
54°11'56.0"N, 19°26'28.0"E
0 references
Celem projektu zwiększenie dostępu do usług społecznych ukierunkowanych na podniesienie aktywności społecznej i poprawa sytuacji rodzinnej 48 osób, w tym 34 kobiet i 14 mężczyzn, zagrożonych ryzykiem ubóstwa i/lub wykluczeniem społecznym oraz ich otoczenie w terminie 01.09.2018-31.08.2020. Uczestnikami projektu jest 48 osób, w tym 34 kobiety i 14 mężczyzn oraz 2 osoby niepełnosprawne z terenu miasta Elbląga, które są: - zagrożone ubóstwem i/lub wykluczeniem społecznym (zgodnie z definicją określoną w horyzontalnych, krajowych wytycznych ministra właściwego ds. rozwoju regionalnego dotyczących realizacji CT9 stworzoną na podstawie Programu Przeciwdziałania Ubóstwu i Wykluczeniu Społecznemu) - otoczenie osób zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społecznym (w zakresie niezbędnym do wsparcia osób zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społecznym, które uczestniczą w projekcie). Każdy z uczestników zostanie poddany wieloprofilowej diagnozie zasobów i deficytów przez zespół specjalistów. na podstawie diagnozy dla każdego uczestnika przygotowana zostanie indywidualna ścieżka wsparcia obejmująca przynajmniej trzy typy wsparcia określone w projekcie. Będzie to poradnictwo specjalistyczne, TSR, wsparcie asystenta rodziny, cykle edukacyjne i warsztaty, zajęcia w domu sąsiedzkim. W efekcie 44 osoby zwiększą swoją aktywność społeczną, podniosą kompetencje społeczno-interpersonalne, zwiększą wiarę w siebie i motywację do rozwoju osobistego. Funkcjonowanie domu sąsiedzkiego będzie integrowało uczestników projektu ich otoczeniem, społecznością lokalną. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase access to social services aimed at increasing social activity and improving the family situation of 48 people, including 34 women and 14 men, at risk of poverty and/or social exclusion and their surroundings within the period 01.09.2018-31.08.2020. The project is attended by 48 people, including 34 women and 14 men and 2 disabled people from Elbląga, who are: — at risk of poverty and/or social exclusion (as defined in the horizontal national guidelines of the Minister responsible for regional development for the implementation of CT9 based on the Poverty and Social Exclusion Programme) – the environment of people at risk of poverty and/or social exclusion (to the extent necessary to support those at risk of poverty and/or social exclusion who participate in the project). Each participant will be subjected to a multi-profile diagnosis of resources and deficits by a team of specialists. On the basis of a diagnosis for each participant, an individual support path with at least three types of support defined in the project will be prepared. It will be specialised counseling, TSR, family assistant support, educational cycles and workshops, activities in the neighbourhood home. As a result, 44 people will increase their social activity, increase socio-interpersonal competences, increase self-confidence and motivation for personal development. The operation of the Neighbourhood House will integrate project participants with their surroundings, the local community. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux visant à accroître l’activité sociale et à améliorer la situation familiale de 48 personnes, dont 34 femmes et 14 hommes, menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale et de leur environnement d’ici le 01.09.2018-31.08.2020. Les participants au projet sont 48 personnes, dont 34 femmes et 14 hommes et 2 personnes handicapées de la région d’Elbląg, qui sont: — menacés de pauvreté et/ou d’exclusion sociale (tels que définis dans les lignes directrices nationales horizontales du ministre du développement régional pour la mise en œuvre du CT9 créé dans le cadre du programme de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale) — l’environnement pour les personnes menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale (dans la mesure nécessaire pour soutenir les personnes menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale qui participent au projet). Chaque participant sera soumis à un diagnostic multi-profil des ressources et des déficits par une équipe de spécialistes. sur la base du diagnostic pour chaque participant, un parcours de soutien individuel sera préparé couvrant au moins trois types de soutien spécifiés dans le projet. Il s’agira de conseils spécialisés, de TSR, de soutien de l’assistante familiale, de cycles éducatifs et d’ateliers, de cours dans la maison de quartier. En conséquence, 44 personnes augmenteront leur activité sociale, augmenteront leurs compétences socio-interpersonnelles, augmenteront la confiance en soi et la motivation pour le développement personnel. Le fonctionnement de la maison voisine intégrera les participants au projet dans leur environnement, la communauté locale. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen zu verbessern, die darauf abzielen, die soziale Aktivität zu verbessern und die familiäre Situation von 48 Personen, darunter 34 Frauen und 14 Männern, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung und ihrer Umgebung bedroht sind, bis zum 1.9.2018 – 31.8.2020 zu verbessern. Die Teilnehmer des Projekts sind 48 Personen, darunter 34 Frauen und 14 Männer und 2 Menschen mit Behinderungen aus dem Gebiet von Elbląg, die: — gefährdet von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung (wie in den horizontalen nationalen Leitlinien des Ministers für regionale Entwicklung für die Umsetzung des im Rahmen des Programms zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung geschaffenen CT9 festgelegt) – Umwelt für von Armut und/oder soziale Ausgrenzung bedrohte Menschen (soweit erforderlich, um von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Menschen zu unterstützen). Jeder Teilnehmer wird einer Multi-Profil-Diagnose von Ressourcen und Defiziten durch ein Team von Spezialisten unterzogen. basierend auf der Diagnose für jeden Teilnehmer wird ein individueller Unterstützungspfad vorbereitet, der mindestens drei Arten von Unterstützung umfasst, die im Projekt angegeben sind. Es wird spezialisierte Beratung, TSR, Unterstützung der Familienassistenten, Bildungszyklen und Workshops, Klassen in der Nachbarschaft zu Hause sein. Dadurch steigern 44 Menschen ihre soziale Aktivität, erhöhen ihre sozio-interpersonellen Kompetenzen, erhöhen das Selbstvertrauen und die Motivation für die persönliche Entwicklung. Die Funktionsweise des Nachbarhauses wird die Projektteilnehmer in ihre Umgebung, die lokale Gemeinschaft, integrieren. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van het project is de toegang tot sociale diensten te verbeteren die gericht zijn op het vergroten van de sociale activiteit en het verbeteren van de gezinssituatie van 48 personen, waaronder 34 vrouwen en 14 mannen, die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting en hun omgeving tegen 01.09.2018-31.08.2020. De deelnemers aan het project zijn 48 personen, waaronder 34 vrouwen en 14 mannen en 2 personen met een handicap uit het gebied van Elbląg, die: — risico op armoede en/of sociale uitsluiting (zoals gedefinieerd in de horizontale nationale richtsnoeren van de minister voor Regionale Ontwikkeling voor de uitvoering van het CT9 dat is opgezet in het kader van het programma voor armoedebestrijding en sociale uitsluiting) — het milieu voor mensen die risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting (voor zover nodig ter ondersteuning van mensen die risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting die aan het project deelnemen). Elke deelnemer zal worden onderworpen aan een multi-profile diagnose van middelen en tekorten door een team van specialisten. op basis van de diagnose voor elke deelnemer, zal een individueel ondersteuningstraject worden voorbereid met betrekking tot ten minste drie soorten ondersteuning gespecificeerd in het project. Het gaat om gespecialiseerde counseling, TSR, ondersteuning van de gezinsassistent, educatieve cycli en workshops, lessen in het buurthuis. Als gevolg hiervan zullen 44 mensen hun sociale activiteit vergroten, hun sociaal-interpersoonlijke competenties vergroten, zelfvertrouwen en motivatie voor persoonlijke ontwikkeling vergroten. Het functioneren van het naburige huis zal de projectdeelnemers integreren in hun omgeving, de lokale gemeenschap. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali volti ad aumentare l'attività sociale e a migliorare la situazione familiare di 48 persone, di cui 34 donne e 14 uomini, a rischio di povertà e/o esclusione sociale e ambiente circostante entro il 01.09.2018-31.08.2020. I partecipanti al progetto sono 48 persone, di cui 34 donne e 14 uomini e 2 persone con disabilità della zona di Elbląg, che sono: — a rischio di povertà e/o di esclusione sociale (come definito negli orientamenti orizzontali nazionali del Ministro dello Sviluppo regionale per l'attuazione del CT9 creato nell'ambito del programma anti-povertà e di esclusione sociale) — l'ambiente per le persone a rischio di povertà e/o di esclusione sociale (nella misura necessaria a sostenere le persone a rischio di povertà e/o di esclusione sociale che partecipano al progetto). Ogni partecipante sarà sottoposto a una diagnosi multi-profilo di risorse e deficit da parte di un team di specialisti. sulla base della diagnosi per ciascun partecipante, verrà preparato un percorso di supporto individuale che copre almeno tre tipi di supporto specificati nel progetto. Si tratterà di consulenza specializzata, TSR, supporto dell'assistente familiare, cicli educativi e workshop, lezioni nella casa di quartiere. Di conseguenza, 44 persone aumenteranno la loro attività sociale, aumenteranno le loro competenze socio-interpersonali, aumenteranno la fiducia in se stessi e la motivazione per lo sviluppo personale. Il funzionamento della casa vicina integrerà i partecipanti al progetto nei loro dintorni, la comunità locale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales destinados a aumentar la actividad social y mejorar la situación familiar de 48 personas, entre ellas 34 mujeres y 14 hombres, en riesgo de pobreza o exclusión social y su entorno antes del 01.09.2018-31.8.2020. Los participantes del proyecto son 48 personas, entre ellas 34 mujeres y 14 hombres y 2 personas con discapacidad del área de Elbląg, que son: — riesgo de pobreza o exclusión social (según se define en las directrices nacionales horizontales del Ministro de Desarrollo Regional para la implementación del CT9 creado en el marco del Programa de Lucha contra la Pobreza y Exclusión Social) — el medio ambiente para las personas en riesgo de pobreza o exclusión social (en la medida necesaria para apoyar a las personas en riesgo de pobreza o exclusión social que participan en el proyecto). Cada participante será sometido a un diagnóstico multi-perfil de recursos y déficits por un equipo de especialistas. basado en el diagnóstico para cada participante, se preparará una ruta de apoyo individual que cubra al menos tres tipos de apoyo especificados en el proyecto. Será asesoramiento especializado, TSR, apoyo al asistente familiar, ciclos educativos y talleres, clases en el hogar del vecindario. Como resultado, 44 personas aumentarán su actividad social, aumentarán sus competencias socio-interpersonales, aumentarán la confianza en sí mismos y la motivación para el desarrollo personal. El funcionamiento de la casa vecina integrará a los participantes del proyecto en su entorno, la comunidad local. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge adgangen til sociale tjenester, der har til formål at øge den sociale aktivitet og forbedre familiesituationen for 48 personer, herunder 34 kvinder og 14 mænd, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse og deres omgivelser, senest den 01.09.2018-31.08.2020. Projektets deltagere er 48 personer, heraf 34 kvinder og 14 mænd og 2 personer med handicap fra Elbląg-området, som er: — i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse (som defineret i regionaludviklingsministerens horisontale nationale retningslinjer for gennemførelse af CT9, der er oprettet under programmet for bekæmpelse af fattigdom og social udstødelse) — miljøet for personer, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse (i det omfang det er nødvendigt for at støtte personer, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, og som deltager i projektet). Hver deltager vil blive udsat for en multi-profil diagnose af ressourcer og underskud af et team af specialister. baseret på diagnosen for hver deltager, vil der blive udarbejdet en individuel støttevej, der dækker mindst tre typer støtte, der er specificeret i projektet. Det vil være specialiseret rådgivning, TSR, støtte til familieassistent, uddannelsescyklusser og workshops, klasser i nabolagets hjem. Som følge heraf vil 44 personer øge deres sociale aktivitet, øge deres socio-interpersonelle kompetencer, øge selvtilliden og motivationen for personlig udvikling. Driften af nabohuset vil integrere projektdeltagerne i deres omgivelser, lokalsamfundet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες με στόχο την αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας και τη βελτίωση της οικογενειακής κατάστασης 48 ατόμων, συμπεριλαμβανομένων 34 γυναικών και 14 ανδρών, που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού και του περιβάλλοντός τους έως την 1.9.2018 — 31.8.2020. Οι συμμετέχοντες στο έργο είναι 48 άτομα, εκ των οποίων 34 γυναίκες και 14 άνδρες και 2 άτομα με αναπηρία από την περιοχή του Elbląg, τα οποία είναι: — κίνδυνος φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού (όπως ορίζεται στις οριζόντιες εθνικές κατευθυντήριες γραμμές του Υπουργού Περιφερειακής Ανάπτυξης για την εφαρμογή της CT9 που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος για την καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού) — το περιβάλλον για τα άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού (στον βαθμό που είναι αναγκαίο για τη στήριξη των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού και συμμετέχουν στο σχέδιο). Κάθε συμμετέχων θα υποβληθεί σε πολυδιάστατη διάγνωση των πόρων και των ελλειμμάτων από μια ομάδα ειδικών. Θα είναι εξειδικευμένη συμβουλευτική, TSR, υποστήριξη του οικογενειακού βοηθού, εκπαιδευτικούς κύκλους και εργαστήρια, μαθήματα στο σπίτι της γειτονιάς. Ως αποτέλεσμα, 44 άτομα θα αυξήσουν την κοινωνική τους δραστηριότητα, θα αυξήσουν τις κοινωνικο-διαπροσωπικές τους ικανότητες, θα αυξήσουν την αυτοπεποίθηση και τα κίνητρα για προσωπική ανάπτυξη. Η λειτουργία του γειτονικού σπιτιού θα ενσωματώσει τους συμμετέχοντες στο έργο στο περιβάλλον τους, την τοπική κοινότητα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati pristup socijalnim uslugama s ciljem povećanja socijalne aktivnosti i poboljšanja obiteljske situacije 48 osoba, uključujući 34 žene i 14 muškaraca, kojima prijeti siromaštvo i/ili socijalna isključenost i njihova okolica do 1.9.2018 – 31.8.2020. Sudionici projekta su 48 osoba, uključujući 34 žene i 14 muškaraca i 2 osobe s invaliditetom iz područja Elbląga, koji su: — u opasnosti od siromaštva i/ili socijalne isključenosti (kako je definirano u horizontalnim nacionalnim smjernicama ministra regionalnog razvoja za provedbu CT9 uspostavljenog u okviru Programa za borbu protiv siromaštva i socijalne isključenosti) – okoliš za osobe izložene riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti (u mjeri potrebnoj za potporu osobama kojima prijeti siromaštvo i/ili socijalna isključenost koje sudjeluju u projektu). Svaki sudionik bit će podvrgnut višeprofilnoj dijagnozi resursa i deficita od strane tima stručnjaka. na temelju dijagnoze za svakog sudionika pripremit će se individualni put podrške koji obuhvaća najmanje tri vrste potpore navedene u projektu. To će biti specijalizirano savjetovanje, TSR, podrška obiteljskog asistenta, edukacijski ciklusi i radionice, nastava u susjednom domu. Kao rezultat toga, 44 osobe će povećati svoju društvenu aktivnost, povećati svoje socio-međuljudske kompetencije, povećati samopouzdanje i motivaciju za osobni razvoj. Funkcioniranje susjedne kuće integrirat će sudionike projekta u svoju okolinu, lokalnu zajednicu. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori accesul la serviciile sociale care vizează creșterea activității sociale și îmbunătățirea situației familiale a 48 de persoane, inclusiv 34 de femei și 14 bărbați, expuse riscului de sărăcie și/sau excluziune socială și împrejurimile lor până la data de 01.09.2018-31.08.2020. Participanții la proiect sunt 48 de persoane, dintre care 34 de femei și 14 bărbați și 2 persoane cu dizabilități din zona Elbląg, care sunt: — expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială (astfel cum sunt definite în orientările naționale orizontale ale ministrului dezvoltării regionale pentru punerea în aplicare a CT9 creat în cadrul Programului de combatere a sărăciei și excluziunii sociale) – mediul pentru persoanele expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială (în măsura necesară pentru a sprijini persoanele expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială care participă la proiect). Fiecare participant va fi supus unui diagnostic multiprofil al resurselor și deficitelor de către o echipă de specialiști. pe baza diagnosticului pentru fiecare participant, va fi pregătită o cale de sprijin individuală care să acopere cel puțin trei tipuri de sprijin specificate în proiect. Acesta va fi consiliere de specialitate, TSR, sprijinul asistentului familial, cicluri educaționale și ateliere, cursuri în casa de cartier. Ca urmare, 44 de persoane își vor intensifica activitatea socială, își vor spori competențele socio-interpersonale, vor spori încrederea în sine și motivația pentru dezvoltarea personală. Funcționarea casei vecine va integra participanții la proiect în împrejurimile lor, comunitatea locală. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám zameraným na zvýšenie sociálnej aktivity a zlepšenie rodinnej situácie 48 osôb vrátane 34 žien a 14 mužov ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením a ich okolia do 1. 9. 2018 – 31.8.2020. Účastníkmi projektu je 48 osôb, z toho 34 žien a 14 mužov a 2 osoby so zdravotným postihnutím z oblasti Elbląg, ktorými sú: — ohrozené chudobou a/alebo sociálnym vylúčením (ako sa vymedzuje v horizontálnych vnútroštátnych usmerneniach ministra regionálneho rozvoja na vykonávanie CT9 vytvoreného v rámci programu boja proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu) – prostredie pre ľudí ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením (v rozsahu potrebnom na podporu ľudí ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením, ktorí sa zúčastňujú na projekte). Každý účastník bude podrobený viacprofilovej diagnostike zdrojov a deficitov tímom špecialistov. na základe diagnózy pre každého účastníka bude pripravená individuálna podporná cesta pokrývajúca najmenej tri typy podpory špecifikované v projekte. Bude to špecializované poradenstvo, TSR, podpora rodinného asistenta, vzdelávacie cykly a workshopy, kurzy v susednom dome. Výsledkom je, že 44 ľudí zvýši svoju spoločenskú činnosť, zvýši ich sociálno-interpersonálne kompetencie, zvýši sebavedomie a motiváciu k osobnému rozvoju. Fungovanie susedného domu integruje účastníkov projektu do ich okolia, miestnej komunity. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għas-servizzi soċjali bil-għan li tiżdied l-attività soċjali u tittejjeb is-sitwazzjoni tal-familja ta’ 48 persuna, inklużi 34 mara u 14-il raġel, f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali u l-madwar tagħhom sal-01.09.2018–31.08.2020. Il-parteċipanti tal-proġett huma 48 persuna, inklużi 34 mara u 14-il raġel u 2 persuni b’diżabilità miż-żona ta’ Elbląg, li huma: — f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali (kif definit fil-linji gwida nazzjonali orizzontali tal-Ministru għall-Iżvilupp Reġjonali għall-implimentazzjoni tas-CT9 maħluq taħt il-Programm Kontra l-Faqar u l-Esklużjoni Soċjali) — l-ambjent għal persuni f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali (sa fejn meħtieġ biex jiġu appoġġati persuni f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali li jipparteċipaw fil-proġett). Kull parteċipant se jkun soġġett għal dijanjożi ta’ diversi profili ta’ riżorsi u defiċits minn tim ta’ speċjalisti. abbażi tad-dijanjożi għal kull parteċipant, jitħejja perkors ta’ appoġġ individwali li jkopri mill-inqas tliet tipi ta’ appoġġ speċifikati fil-proġett. Se jkunu konsulenza speċjalizzata, TSR, appoġġ tal-assistent tal-familja, ċikli edukattivi u workshops, klassijiet fid-dar tal-viċinat. B’riżultat ta’ dan, 44 persuna se jżidu l-attività soċjali tagħhom, iżidu l-kompetenzi soċjo-interpersonali tagħhom, iżidu l-kunfidenza fihom infushom u l-motivazzjoni għall-iżvilupp personali. Il-funzjonament tad-dar ġirien se jintegraw il-parteċipanti tal-proġett fl-inħawi tagħhom, il-komunità lokali. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais destinados a aumentar a atividade social e a melhorar a situação familiar de 48 pessoas, incluindo 34 mulheres e 14 homens, em risco de pobreza e/ou exclusão social e seus arredores, até 1 de setembro de 2018 a 31 de agosto de 2020. Os participantes no projeto são 48 pessoas, incluindo 34 mulheres e 14 homens e 2 pessoas com deficiência da área de Elbląg, que são: — em risco de pobreza e/ou exclusão social (conforme definido nas orientações horizontais nacionais do Ministro do Desenvolvimento Regional para a implementação do CT9 criado no âmbito do Programa de Luta contra a Pobreza e a Exclusão Social) — o ambiente para as pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social (na medida do necessário para apoiar as pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social que participam no projeto). Cada participante será submetido a um diagnóstico multiperfil de recursos e déficits por uma equipa de especialistas. Com base no diagnóstico para cada participante, um caminho de apoio individual será preparado abrangendo pelo menos três tipos de apoio especificados no projeto. Será aconselhamento especializado, TSR, apoio do assistente familiar, ciclos educativos e workshops, aulas na casa da vizinhança. Consequentemente, 44 pessoas aumentarão a sua atividade social, aumentarão as suas competências sociointerpessoais, aumentarão a autoconfiança e a motivação para o desenvolvimento pessoal. O funcionamento da casa vizinha integrará os participantes do projeto em seus arredores, a comunidade local. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta, joiden tavoitteena on lisätä sosiaalista aktiivisuutta ja parantaa 48:n köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevan naisen ja 14 miehen perhetilannetta 01.09.2018–31.08.2020 mennessä. Hankkeeseen osallistuu 48 henkilöä, joista 34 on naisia ja 14 miestä ja 2 vammaista Elblągin alueelta. — köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa (sellaisena kuin se on määritelty köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vastaisen ohjelman puitteissa perustetun CT9-ohjelman puitteissa laadituissa aluekehitysministerin horisontaalisissa kansallisissa suuntaviivoissa) – köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten ympäristö (siinä määrin kuin on tarpeen hankkeeseen osallistuvien köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten tukemiseksi). Asiantuntijaryhmä tekee kullekin osallistujalle moniprofiilisen diagnoosin resursseista ja puutteista. kunkin osallistujan diagnoosin perusteella laaditaan yksilöllinen tukipolku, joka kattaa vähintään kolme hankkeessa määriteltyä tukityyppiä. Se on erikoistunut neuvonta, TSR, perheavustajan tuki, koulutusjaksot ja työpajat, luokat naapurustossa. Tämän seurauksena 44 ihmistä lisää sosiaalista toimintaansa, lisää heidän sosiaalisia ja ihmissuhdeosaamistaan, lisää itseluottamusta ja motivaatiota henkilökohtaiseen kehitykseen. Naapuritalon toiminta integroi hankkeen osallistujat ympäristöönsä, paikalliseen yhteisöön. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev, namenjenih povečanju socialne aktivnosti in izboljšanju družinskega položaja 48 oseb, vključno s 34 ženskami in 14 moškimi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost ter njihova okolica do 1. septembra 01.09.2018–31.08.2020. V projektu sodeluje 48 ljudi, od tega 34 žensk in 14 moških ter 2 invalida iz območja Elbląg, ki so: — tveganje revščine in/ali socialne izključenosti (kot je opredeljeno v horizontalnih nacionalnih smernicah ministra za regionalni razvoj za izvajanje CT9, oblikovanih v okviru programa za boj proti revščini in socialni izključenosti) – okolje za ljudi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost (v obsegu, ki je potreben za podporo ljudem, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, ki sodelujejo v projektu). Vsak udeleženec bo na podlagi diagnoze za vsakega udeleženca opravil večplastno diagnozo virov in primanjkljajev. Na podlagi diagnoze za vsakega udeleženca bo pripravljena individualna podporna pot, ki bo zajemala vsaj tri vrste podpore, določene v projektu. To bo specializirano svetovanje, TSR, podpora družinskega pomočnika, izobraževalni cikli in delavnice, razredi v soseski doma. Posledično bo 44 ljudi povečalo svojo družbeno aktivnost, povečalo svoje socialno-medosebne kompetence, povečalo samozavest in motivacijo za osebni razvoj. Delovanje sosednje hiše bo udeležence projekta integriralo v njihovo okolico, lokalno skupnost. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním službám zaměřeným na zvýšení sociální aktivity a zlepšení rodinné situace 48 osob, včetně 34 žen a 14 mužů, ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením a jejich okolí, do 1. 9. 01.09.2018–31.08.2020. Účastníky projektu je 48 osob, z toho 34 žen a 14 mužů a 2 osoby se zdravotním postižením z oblasti Elbląg, kteří jsou: — ohrožené chudobou a/nebo sociálním vyloučením (jak jsou definovány v horizontálních vnitrostátních pokynech ministra pro místní rozvoj pro provádění CT9 vytvořených v rámci programu proti chudobě a sociálnímu vyloučení) – životní prostředí pro osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením (v rozsahu nezbytném pro podporu osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, které se projektu účastní). Každý účastník bude podroben multiprofilové diagnostice zdrojů a deficitů týmem specialistů. na základě diagnózy každého účastníka bude připravena individuální cesta podpory pokrývající nejméně tři typy podpory specifikované v projektu. Bude se jednat o specializované poradenství, TSR, podporu rodinného asistenta, vzdělávací cykly a workshopy, třídy v sousedství domova. V důsledku toho 44 lidí zvýší svou sociální aktivitu, zvýší své socio-interpersonální kompetence, zvýší sebevědomí a motivaci k osobnímu rozvoji. Fungování sousedního domu bude integrovat účastníky projektu do jejich okolí, místní komunity. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – iki 2018 m. rugsėjo 1 d. – 2020 m. rugpjūčio 31 d. padidinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis, siekiant padidinti socialinę veiklą ir pagerinti 48 asmenų, įskaitant 34 moteris ir 14 vyrų, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, šeiminę padėtį. Projekto dalyviai – 48 žmonės, iš jų 34 moterys, 14 vyrų ir 2 neįgalieji iš Elbląg rajono: – kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis (kaip apibrėžta regioninės plėtros ministro horizontaliosiose nacionalinėse gairėse dėl kovos su skurdu ir socialine atskirtimi programos įgyvendinimo) – žmonių, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, aplinka (tiek, kiek būtina remti projekte dalyvaujančius asmenis, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis). Kiekvienam dalyviui specialistų komanda atliks daugialypę resursų ir trūkumų diagnozę. remiantis kiekvieno dalyvio diagnoze, bus parengtas individualus paramos kelias, apimantis bent tris projekte nurodytas paramos rūšis. Tai bus specializuotas konsultavimas, TSR, šeimos asistento parama, edukaciniai ciklai ir seminarai, užsiėmimai kaimynystėje. Dėl to 44 žmonės padidins savo socialinę veiklą, padidins jų socialines ir tarpasmenines kompetencijas, padidins pasitikėjimą savimi ir motyvaciją asmeniniam tobulėjimui. Kaimyninio namo veikimas integruos projekto dalyvius į jų aplinką, vietinę bendruomenę. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir līdz 01.09.2018–31.08.2020. palielināt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, kuru mērķis ir palielināt sociālo aktivitāti un uzlabot ģimenes stāvokli 48 cilvēkiem, tostarp 34 sievietēm un 14 vīriešiem, kuriem draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, un viņu apkārtni. Projekta dalībnieki ir 48 cilvēki, tostarp 34 sievietes un 14 vīrieši un 2 cilvēki ar invaliditāti no Elbląg apgabala, kuri ir: — pakļautas nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam (kā noteikts reģionālās attīstības ministra horizontālajās valsts pamatnostādnēs nabadzības un sociālās atstumtības novēršanas programmas CT9 īstenošanai) — vide cilvēkiem, kurus apdraud nabadzība un/vai sociālā atstumtība (ciktāl tas nepieciešams, lai atbalstītu nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam pakļautos cilvēkus, kuri piedalās projektā). Katram dalībniekam speciālistu komanda veiks resursu un deficīta daudzprofilu diagnostiku. pamatojoties uz katra dalībnieka diagnozi, tiks sagatavots individuāls atbalsta ceļš, kas aptvers vismaz trīs projektā norādītos atbalsta veidus. Tās būs specializētas konsultācijas, TSR, atbalsts ģimenes asistentam, izglītības cikli un darbnīcas, nodarbības apkārtnē. Tā rezultātā 44 cilvēki palielinās savu sociālo aktivitāti, palielinās savas sociālās un savstarpējās kompetences, palielinās pašapziņu un motivāciju personiskajai attīstībai. Kaimiņu mājas funkcionēšana integrēs projekta dalībniekus savā apkārtnē, vietējā sabiedrībā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги, насочени към увеличаване на социалната активност и подобряване на семейното положение на 48 души, включително 34 жени и 14 мъже, изложени на риск от бедност и/или социално изключване и заобикалящата ги среда до 01.09.2018—31.08.2020 г. Участниците в проекта са 48 души, от които 34 жени и 14 мъже и 2 души с увреждания от района на Elbląg, които са: изложени на риск от бедност и/или социално изключване (както са определени в хоризонталните национални насоки на министъра на регионалното развитие за прилагане на Конвенцията за борба с бедността и социалното изключване), създадена по Програмата за борба с бедността и социалното изключване) — околната среда за хората, изложени на риск от бедност и/или социално изключване (до степента, необходима за подпомагане на лицата, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, които участват в проекта). Всеки участник ще бъде подложен на многопрофилна диагностика на ресурсите и дефицитите от екип от специалисти. Въз основа на диагнозата за всеки участник ще бъде изготвен индивидуален път за подпомагане, обхващащ най-малко три вида подкрепа, посочени в проекта. Тя ще бъде специализирана консултация, TSR, подкрепа на семейния асистент, образователни цикли и семинари, класове в кварталния дом. В резултат на това 44 души ще увеличат социалната си дейност, ще увеличат социално-междуличностните си компетентности, ще повишат самочувствието и мотивацията за личностно развитие. Функционирането на съседната къща ще интегрира участниците в проекта в тяхната среда, местната общност. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy 2018.09.01–2020.08.31-ig növelje a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést, amelyek célja a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 48 személy – köztük 34 nő és 14 férfi – társadalmi aktivitásának növelése és családi helyzetének javítása. A projekt résztvevői 48 fő, köztük 34 nő és 14 férfi és 2 fogyatékkal élő személy Elbląg területéről, akik: a szegénység és/vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitettek (a szegénység és társadalmi kirekesztés elleni program keretében létrehozott CT9 végrehajtására vonatkozó regionális fejlesztési miniszter horizontális nemzeti iránymutatásaiban meghatározottak szerint) – a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett emberek környezete (a projektben részt vevő, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek támogatásához szükséges mértékben). Minden résztvevőt egy szakértői csoport az erőforrások és a hiányok több profilú diagnosztizálásának veti alá. Az egyes résztvevők diagnózisa alapján egyéni támogatási útvonal készül, amely a projektben meghatározott legalább három támogatási típusra terjed ki. Ez lesz a speciális tanácsadás, TSR, a családi asszisztens támogatása, oktatási ciklusok és workshopok, osztályok a szomszédos otthonban. Ennek eredményeként 44 ember növeli társadalmi aktivitását, növeli társadalmi-interperszonális kompetenciáit, növeli az önbizalmat és a személyes fejlődés motivációját. A szomszédos ház működése integrálja a projekt résztvevőit környezetükbe, a helyi közösségbe. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal an rochtain ar sheirbhísí sóisialta atá dírithe ar ghníomhaíocht shóisialta a mhéadú agus feabhas a chur ar staid teaghlaigh 48 nduine, lena n-áirítear 34 bean agus 14 fhear, atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta agus a dtimpeallachtaí faoi 01.09.2018-31.08.2020. Is iad na rannpháirtithe sa tionscadal 48 duine, lena n-áirítear 34 bean agus 14 fhear agus 2 dhuine faoi mhíchumas ó cheantar Elblţg, atá: — i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta (mar a shainmhínítear i dtreoirlínte cothrománacha náisiúnta an Aire Forbartha Réigiúnaí maidir le cur i bhfeidhm an CT9 a cruthaíodh faoin gClár Frithbhochtaineachta agus Eisiaimh Shóisialta) — an timpeallacht do dhaoine atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta (a mhéid is gá chun tacú le daoine atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta a ghlacann páirt sa tionscadal). Déanfaidh foireann speisialtóirí diagnóis ilphróifíle ar acmhainní agus easnaimh ar gach rannpháirtí, bunaithe ar an diagnóis do gach rannpháirtí, ullmhófar conair tacaíochta aonair a chlúdóidh trí chineál tacaíochta ar a laghad a bheidh sonraithe sa tionscadal. Comhairleoireacht speisialaithe, TSR, tacaíocht don chúntóir teaghlaigh, timthriallta agus ceardlanna oideachais, ranganna i dteach na comharsanachta a bheidh ann. Mar thoradh air sin, méadóidh 44 duine a ngníomhaíocht shóisialta, méadóidh siad a n-inniúlachtaí soch-phearsanta, méadóidh siad féinmhuinín agus spreagfaidh siad forbairt phearsanta. Déanfaidh feidhmiú an tí in aice láimhe na rannpháirtithe tionscadail a chomhtháthú isteach ina dtimpeallacht, an pobal áitiúil. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster som syftar till att öka den sociala aktiviteten och förbättra familjesituationen för 48 personer, varav 34 kvinnor och 14 män, som löper risk att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning och deras omgivning senast den 1 september 2018–31 augusti 2020. Deltagarna i projektet är 48 personer, varav 34 kvinnor och 14 män och 2 personer med funktionsnedsättning från Elbląg, som är: — risk för fattigdom och/eller social utestängning (enligt definitionen i de övergripande nationella riktlinjerna från ministern för regional utveckling för genomförandet av CT9 som skapats inom ramen för programmet för bekämpning av fattigdom och social utestängning) – miljön för personer som riskerar fattigdom och/eller social utestängning (i den utsträckning det är nödvändigt för att stödja personer som riskerar fattigdom och/eller social utestängning som deltar i projektet). Varje deltagare kommer att genomgå en multiprofilerad diagnos av resurser och underskott av ett team av specialister. baserat på diagnosen för varje deltagare kommer en individuell stödväg att utarbetas som omfattar minst tre typer av stöd som anges i projektet. Det kommer att vara specialiserad rådgivning, TSR, stöd till familjeassistenten, utbildningscykler och workshops, klasser i grannskapet hem. Som ett resultat kommer 44 personer att öka sin sociala aktivitet, öka sin socio-interpersonella kompetens, öka självförtroendet och motivationen för personlig utveckling. Funktionen av grannhuset kommer att integrera projektdeltagarna i sin omgivning, det lokala samhället. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on 01.09.2018–31.08.2020 suurendada juurdepääsu sotsiaalteenustele, mille eesmärk on suurendada sotsiaalset aktiivsust ja parandada 48 inimese, sealhulgas 34 naise ja 14 mehe, vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva mehe ja nende ümbruse kättesaadavust. Projektis osales 48 inimest, neist 34 naist, 14 meest ja 2 puudega inimest Elblągi piirkonnast, kes on: vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus (nagu on määratletud vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemise programmi raames loodud regionaalarenguministri horisontaalsetes riiklikes suunistes 9. terrorismivastase võitluse programmi rakendamiseks) – keskkond vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele (sel määral, mis on vajalik projektis osalevate vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste toetamiseks). Iga osaleja allutatakse mitmeprofiililisele ressursside ja puudujääkide diagnoosimisele spetsialistide meeskonna poolt. Iga osaleja diagnoosi põhjal koostatakse individuaalne tugitee, mis hõlmab vähemalt kolme projektis täpsustatud toetust. See on spetsialiseerunud nõustamine, TSR, pereassistendi toetamine, õppetsüklid ja töötoad, klassid naabruses asuvas kodus. Selle tulemusena suurendab 44 inimest oma sotsiaalset aktiivsust, suurendab nende ühiskondlikku ja inimestevahelist pädevust, suurendab enesekindlust ja motivatsiooni isiklikuks arenguks. Naabermaja toimimine integreerib projektis osalejad oma ümbruskonda, kohalikku kogukonda. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
0 references
Identifiers
RPWM.11.02.03-28-0027/17
0 references