Establishment of the Centre for Vocational Activation – adaptation of the facility with modernisation of the internal access road to the Centre for Vocational Activation (Q132750): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, cs, mt, bg, lv, et, fi, de, ro, ga, fr, sv, pt, nl, el, hr, sl, lt, hu, es, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Création du | Création du Centre d’Activation Professionnelle — adaptation de l’installation et modernisation de la voie d’accès interne au Centre d’Activation Professionnelle | ||
| label / de | label / de | ||
Einrichtung des | Einrichtung des Betriebsaktivierungszentrums – Anpassung der Einrichtung zusammen mit der Modernisierung der internen Zufahrtsstraße zum Berufsbildungszentrum | ||
| label / nl | label / nl | ||
Oprichting van het | Oprichting van het Occupational Activation Centre — aanpassing van de faciliteit in combinatie met de modernisering van de interne toegangsweg tot het beroepsopleidingscentrum | ||
| label / it | label / it | ||
Istituzione del Centro di | Istituzione del Centro di Attivazione del Lavoro — adeguamento della struttura insieme alla modernizzazione della strada di accesso interna al Centro di Attivazione Vocazionale | ||
| label / es | label / es | ||
Establecimiento del Centro de Activación Laboral — adaptación de la instalación junto con la modernización de la carretera de acceso interno al Centro de Activación Profesional | |||
| label / da | label / da | ||
Oprettelse af | Oprettelse af et center for erhvervsaktivering — tilpasning af faciliteten sammen med moderniseringen af den interne adgangsvej til erhvervsaktivitetscentret | ||
| label / el | label / el | ||
Ίδρυση του Κέντρου Επαγγελματικής Ενεργοποίησης — προσαρμογή της εγκατάστασης σε συνδυασμό με τον εκσυγχρονισμό της εσωτερικής οδού πρόσβασης στο Κέντρο Επαγγελματικής Ενεργοποίησης | |||
| label / hr | label / hr | ||
Osnivanje Centra za | Osnivanje Centra za profesionalnu aktivaciju – prilagodba objekta zajedno s modernizacijom unutarnjeg pristupnog puta Centru za strukovno aktivaciju | ||
| label / ro | label / ro | ||
Înființarea Centrului de Activare | Înființarea Centrului de Activare Ocupațională – adaptarea instalației împreună cu modernizarea drumului de acces intern la Centrul de Activare Profesională | ||
| label / sk | label / sk | ||
Zriadenie | Zriadenie centra pre aktiváciu povolania – prispôsobenie zariadenia spolu s modernizáciou internej prístupovej cesty k Odbornému aktivačnému centru | ||
| label / mt | label / mt | ||
Stabbiliment taċ-Ċentru | Stabbiliment taċ-Ċentru ta’ Attivazzjoni Okkupazzjonali — adattament tal-faċilità flimkien mal-modernizzazzjoni tat-triq ta’ aċċess intern għaċ-Ċentru ta’ Attivazzjoni Vokazzjonali | ||
| label / pt | label / pt | ||
Criação do Centro de Ativação Profissional | Criação do Centro de Ativação Profissional — adaptação da instalação juntamente com a modernização da via de acesso interno ao Centro de Ativação Profissional | ||
| label / fi | label / fi | ||
Ammattiaktivointikeskuksen perustaminen – laitoksen mukauttaminen ja ammatillisen aktivointikeskuksen sisäisen kulkutien nykyaikaistaminen | |||
| label / sl | label / sl | ||
Ustanovitev | Ustanovitev centra za poklicno aktiviranje – prilagoditev objekta skupaj s posodobitvijo notranje dostopne ceste do centra za poklicno aktiviranje | ||
| label / cs | label / cs | ||
Zřízení | Zřízení Aktivačního centra pro práci – úprava zařízení spolu s modernizací vnitřní přístupové cesty k Odbornému aktivačnímu centru | ||
| label / lt | label / lt | ||
Profesinio | Profesinio aktyvinimo centro įsteigimas. Priemonės pritaikymas ir vidaus prieigos prie profesinio aktyvinimo centro modernizavimas | ||
| label / lv | label / lv | ||
Arodaktivitātes centra izveide — iekārtas pielāgošana kopā ar profesionālās aktivizēšanas centra iekšējā pievedceļa modernizāciju | |||
| label / bg | label / bg | ||
Създаване на Център за | Създаване на Център за професионална активация — адаптиране на съоръжението заедно с модернизация на пътя за вътрешен достъп до Центъра за професионална дейност | ||
| label / hu | label / hu | ||
A | A Foglalkoztatói Aktivációs Központ létrehozása – a létesítmény átalakítása a Szakmai Aktivációs Központ belső bekötőútjának korszerűsítésével együtt | ||
| label / ga | label / ga | ||
Bunú an Lárionaid | Bunú an Lárionaid Gníomhachtaithe Ceirde — oiriúnú na saoráide mar aon le nuachóiriú an bhóthair rochtana inmheánaí chuig an Lárionad Gníomhachtaithe Gairmoideachais | ||
| label / sv | label / sv | ||
Inrättande av | Inrättande av yrkesaktiveringscentrumet – anpassning av anläggningen och modernisering av den interna tillfartsvägen till yrkesutbildningscentrumet | ||
| label / et | label / et | ||
Kutsetegevuse aktivatsioonikeskuse loomine – rajatise kohandamine koos kutsetegevuse keskuse sisese juurdepääsutee ajakohastamisega | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet a pour objet d’accroître l’activation sociale et professionnelle des habitants de Lidzbark Warmiński par la création du Centre d’Activation Professionnelle. Ceci est lié à l’adaptation de deux bâtiments situés dans le centre-ville le 3 mai 14A et 16A rue Constitution, ainsi qu’à la modernisation de la route d’accès interne au Centre d’Activation Professionnelle. La mise en œuvre de ces travaux permettra d’atteindre des objectifs tels que: créer les conditions du processus de revitalisation, renforcer ainsi l’économie locale, améliorer la qualité des conditions de vie des habitants ou façonner une image positive de la ville. La mise en œuvre de l’ensemble du projet améliorera les conditions de développement de l’éducation, de la science et de la culture, car elle suppose l’adaptation de l’installation et de ses équipements aux normes modernes et vise à revitaliser l’installation liée à ces domaines scientifiques. Le projet est conforme aux hypothèses de SzOOP ROP WiM 2014-2020 rubrique.2, Axe 8 Domaines nécessitant une revitalisation, priorité d’investissement 9b: Soutenir la revitalisation physique, économique et sociale des communautés défavorisées dans les zones urbaines et rurales. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist es, die soziale und berufliche Aktivierung der Einwohner von Lidzbark Warmiński durch die Einrichtung des Berufsbildungszentrums zu erhöhen. Dies ist mit der Anpassung von zwei Gebäuden im Stadtzentrum am 3. Mai 14A und 16A Constitution Street sowie der Modernisierung der internen Zufahrtsstraße zum Berufsbildungszentrum verbunden. Die Durchführung dieser Arbeiten wird die Verwirklichung von Zielen ermöglichen, wie z. B.: Schaffung von Bedingungen für den Prozess der Revitalisierung, Stärkung der lokalen Wirtschaft, Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner oder Gestaltung eines positiven Bildes der Stadt. Die Durchführung des gesamten Projekts wird die Bedingungen für die Entwicklung von Bildung, Wissenschaft und Kultur verbessern, da es die Anpassung der Anlage und ihrer Ausrüstung an moderne Standards annimmt und darauf abzielt, die mit diesen Wissenschaftsfeldern verbundene Einrichtung neu zu beleben. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen von SzOOP ROP WiM 2014-2020 Rubrik.2, Schwerpunkt 8 Bereiche, die eine Revitalisierung erfordern, Investitionspriorität 9b: Unterstützung der physischen, wirtschaftlichen und sozialen Revitalisierung benachteiligter Gemeinschaften in städtischen und ländlichen Gebieten. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van het project is het vergroten van de sociale en professionele activering van de inwoners van Lidzbark Warmiński door de oprichting van het Vocational Activation Centre. Dit is verbonden met de aanpassing van twee gebouwen in het centrum van de stad op 3 mei 14A en 16A Constitution Street, evenals de modernisering van de interne toegangsweg tot het Vocational Activation Centre. De uitvoering van deze werkzaamheden zal de verwezenlijking van doelstellingen mogelijk maken, zoals: het creëren van voorwaarden voor het proces van revitalisering, waardoor de lokale economie wordt versterkt, de kwaliteit van de levensomstandigheden van de bewoners wordt verbeterd of een positief imago van de stad wordt gevormd. De uitvoering van het gehele project zal de voorwaarden voor de ontwikkeling van onderwijs, wetenschap en cultuur verbeteren, aangezien het de aanpassing van de faciliteit en haar apparatuur aan moderne normen veronderstelt en tot doel heeft de faciliteit met betrekking tot deze wetenschapsgebieden nieuw leven in te blazen. Het project is in overeenstemming met de aannames van SzOOP ROP WiM 2014-2020, As 8 gebieden waarvoor revitalisering nodig is, investeringsprioriteit 9b: Ondersteunen van de fysieke, economische en sociale revitalisering van achtergestelde gemeenschappen in stedelijke en landelijke gebieden. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'oggetto del progetto è quello di aumentare l'attivazione sociale e professionale degli abitanti di Lidzbark Warmiński attraverso la creazione del Centro di Attivazione Vocazionale. Questo è collegato con l'adattamento di due edifici situati nel centro della città il 3 maggio 14A e 16A Constitution Street, così come l'ammodernamento della strada di accesso interno al Centro di Attivazione Vocazionale. L'attuazione di tali lavori consentirà il conseguimento di obiettivi quali: creare le condizioni per il processo di rivitalizzazione, rafforzando così l'economia locale, migliorando la qualità delle condizioni di vita dei residenti o plasmando un'immagine positiva della città. L'attuazione dell'intero progetto migliorerà le condizioni per lo sviluppo dell'istruzione, della scienza e della cultura, in quanto presuppone l'adattamento della struttura e delle sue attrezzature agli standard moderni e mira a rivitalizzare la struttura relativa a questi campi della scienza. Il progetto è in linea con le ipotesi della rubrica SzOOP ROP WiM 2014-2020.2, Aree dell'asse 8 che richiedono rivitalizzazione, priorità d'investimento 9b: Sostenere la rivitalizzazione fisica, economica e sociale delle comunità svantaggiate nelle aree urbane e rurali. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto es aumentar la activación social y profesional de los habitantes de Lidzbark Warmiński a través de la creación del Centro de Activación Profesional. Esto está relacionado con la adaptación de dos edificios ubicados en el centro de la ciudad el 3 de mayo 14A y 16A Calle Constitución, así como la modernización de la carretera de acceso interno al Centro de Activación Profesional. La ejecución de estas obras permitirá la consecución de objetivos tales como: crear condiciones para el proceso de revitalización, fortaleciendo así la economía local, mejorando la calidad de las condiciones de vida de los residentes o dando forma a una imagen positiva de la ciudad. La implementación de todo el proyecto mejorará las condiciones para el desarrollo de la educación, la ciencia y la cultura, ya que asume la adaptación de la instalación y su equipo a los estándares modernos y tiene como objetivo revitalizar las instalaciones relacionadas con estos campos de la ciencia. El proyecto está en consonancia con los supuestos de la rúbrica SzOOP ROP WiM 2014-2020.2, Eje 8 áreas que requieren revitalización, prioridad de inversión 9b: Apoyar la revitalización física, económica y social de las comunidades desfavorecidas en las zonas urbanas y rurales. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektets emne er at øge den sociale og faglige aktivering af indbyggerne i Lidzbark Warmiński gennem oprettelsen af Center for Erhvervsuddannelse. Dette er forbundet med tilpasningen af to bygninger beliggende i byens centrum den 3. maj 14A og 16A Constitution Street, samt moderniseringen af den interne adgangsvej til erhvervsaktivitetscenteret. Gennemførelsen af disse arbejder vil gøre det muligt at nå mål som f.eks.: skabe betingelser for revitaliseringsprocessen og dermed styrke den lokale økonomi, forbedre livskvaliteten for beboerne eller skabe et positivt billede af byen. Gennemførelsen af hele projektet vil forbedre betingelserne for udvikling af uddannelse, videnskab og kultur, da det forudsætter tilpasning af anlægget og dets udstyr til moderne standarder og har til formål at genoplive faciliteten i forbindelse med disse videnskabelige områder. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WiM 2014-2020 udgiftsområde 2., akse 8 Områder, der kræver revitalisering, investeringsprioritet 9b: Støtte den fysiske, økonomiske og sociale revitalisering af dårligt stillede samfund i by- og landområder. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το αντικείμενο του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικής και επαγγελματικής ενεργοποίησης των κατοίκων του Lidzbark Warmiński μέσω της δημιουργίας του Κέντρου Επαγγελματικής Ενεργοποίησης. Αυτό συνδέεται με την προσαρμογή δύο κτιρίων που βρίσκονται στο κέντρο της πόλης στις 3 Μαΐου 14A και 16A Constitution Street, καθώς και με τον εκσυγχρονισμό της εσωτερικής οδού πρόσβασης στο Κέντρο Επαγγελματικής Ενεργοποίησης. Η υλοποίηση αυτών των εργασιών θα επιτρέψει την επίτευξη στόχων όπως: δημιουργία συνθηκών για τη διαδικασία αναζωογόνησης, ενισχύοντας έτσι την τοπική οικονομία, βελτιώνοντας την ποιότητα των συνθηκών διαβίωσης των κατοίκων ή διαμορφώνοντας μια θετική εικόνα της πόλης. Η υλοποίηση ολόκληρου του έργου θα βελτιώσει τις συνθήκες για την ανάπτυξη της εκπαίδευσης, της επιστήμης και του πολιτισμού, καθώς προϋποθέτει την προσαρμογή της εγκατάστασης και του εξοπλισμού της στα σύγχρονα πρότυπα και στοχεύει στην αναζωογόνηση των εγκαταστάσεων που σχετίζονται με αυτούς τους επιστημονικούς τομείς. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές του τομέα SzOOP ROP WiM 2014-2020, άξονας 8 Περιοχές που απαιτούν αναζωογόνηση, επενδυτική προτεραιότητα 9β: Στήριξη της φυσικής, οικονομικής και κοινωνικής αναζωογόνησης των υποβαθμισμένων κοινοτήτων στις αστικές και αγροτικές περιοχές. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je povećati društvenu i profesionalnu aktivaciju stanovnika Lidzbarka Warmińskog kroz osnivanje Centra za strukovno aktivaciju. To je povezano s adaptacijom dvije zgrade smještene u centru grada 3. svibnja 14A i 16A Ustavnom ulicom, kao i modernizacijom unutarnjeg pristupnog puta do Centra za strukovno aktivaciju. Provedbom tih radova omogućit će se postizanje ciljeva kao što su: stvaranje uvjeta za proces revitalizacije, čime se jača lokalno gospodarstvo, poboljšava kvaliteta životnih uvjeta stanovnika ili oblikuje pozitivna slika grada. Provedbom cijelog projekta poboljšat će se uvjeti za razvoj obrazovanja, znanosti i kulture jer pretpostavlja prilagodbu objekta i njegove opreme suvremenim standardima i ima za cilj revitalizirati objekt vezan uz ova područja znanosti. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz naslova SzOOP ROP WiM 2014. – 2020.2, osi 8 područja koja zahtijevaju revitalizaciju, prioritet ulaganja 9.b: Potpora fizičkoj, gospodarskoj i socijalnoj revitalizaciji ugroženih zajednica u urbanim i ruralnim područjima. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul proiectului este de a spori activarea socială și profesională a locuitorilor din Lidzbark Warmiński prin crearea Centrului de Activare Profesională. Acest lucru este legat de adaptarea a două clădiri situate în centrul orașului pe 3 mai 14A și strada Constituției 16A, precum și de modernizarea drumului de acces intern la Centrul de Activare Profesională. Punerea în aplicare a acestor lucrări va permite realizarea unor obiective precum: crearea condițiilor pentru procesul de revitalizare, consolidând astfel economia locală, îmbunătățind calitatea condițiilor de trai ale locuitorilor sau modelând o imagine pozitivă a orașului. Implementarea întregului proiect va îmbunătăți condițiile de dezvoltare a educației, științei și culturii, deoarece presupune adaptarea instalației și a echipamentelor sale la standardele moderne și vizează revitalizarea facilității aferente acestor domenii ale științei. Proiectul este în concordanță cu ipotezele de la rubrica POR POS POR WiM 2014-2020.2, Axa 8 Zone care necesită revitalizare, prioritatea de investiții 9b: Sprijinirea revitalizării fizice, economice și sociale a comunităților defavorizate din zonele urbane și rurale. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je zvýšiť sociálnu a profesionálnu aktiváciu obyvateľov Lidzbark Warmiński vytvorením Odborného aktivačného centra. To je spojené s prispôsobením dvoch budov, ktoré sa nachádzajú v centre mesta 3. mája 14A a 16A Constitution Street, ako aj s modernizáciou internej prístupovej cesty do odborného aktivačného centra. Vykonávanie týchto prác umožní dosiahnutie cieľov, ako sú: vytváranie podmienok pre proces revitalizácie, čím sa posilňuje miestna ekonomika, zlepšuje kvalita životných podmienok obyvateľov alebo formuje pozitívny obraz mesta. Realizácia celého projektu zlepší podmienky pre rozvoj vzdelávania, vedy a kultúry, pretože predpokladá prispôsobenie zariadenia a jeho vybavenia moderným štandardom a jeho cieľom je revitalizovať zariadenie súvisiace s týmito oblasťami vedy. Projekt je v súlade s predpokladmi okruhu SzOOP ROP WiM 2014 – 20202, osi 8 Oblasti vyžadujúce revitalizáciu, investičná priorita 9b: Podporovať fyzickú, hospodársku a sociálnu revitalizáciu znevýhodnených komunít v mestských a vidieckych oblastiach. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa li tiżdied l-attivazzjoni soċjali u professjonali tal-abitanti ta’ Lidzbark Warmiński permezz tal-ħolqien taċ-Ċentru ta’ Attivazzjoni Vokazzjonali. Dan huwa marbut mal-adattament ta’ żewġ binjiet li jinsabu fiċ-ċentru tal-belt fit-3 ta’ Mejju 14A u 16A Triq il-Kostituzzjoni, kif ukoll il-modernizzazzjoni tat-triq ta’ aċċess intern għaċ-Ċentru ta’ Attivazzjoni Vokazzjonali. L-implimentazzjoni ta’ dawn ix-xogħlijiet se tippermetti l-kisba ta’ għanijiet bħal: il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għall-proċess ta’ rivitalizzazzjoni, biex b’hekk tissaħħaħ l-ekonomija lokali, tittejjeb il-kwalità tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tar-residenti jew tissawwar immaġni pożittiva tal-belt. L-implimentazzjoni tal-proġett kollu se jtejjeb il-kundizzjonijiet għall-iżvilupp tal-edukazzjoni, ix-xjenza u l-kultura, peress li jassumi l-adattament tal-faċilità u t-tagħmir tagħha għal standards moderni u għandu l-għan li jagħti ħajja ġdida lill-faċilità relatata ma’ dawn l-oqsma tax-xjenza. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet ta’ SzOOP ROP WiM 2014–2020 intestatura.2, Assi 8 Oqsma li jeħtieġu rivitalizzazzjoni, prijorità ta’ investiment 9b: L-appoġġ għar-rivitalizzazzjoni fiżika, ekonomika u soċjali ta’ komunitajiet fil-bżonn f’żoni urbani u rurali. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto é aumentar a ativação social e profissional dos habitantes de Lidzbark Warmiński através da criação do Centro de Ativação Profissional. Isso está relacionado com a adaptação de dois edifícios localizados no centro da cidade no dia 3 de maio 14A e 16A Constitution Street, bem como a modernização da estrada de acesso interno ao Centro de Ativação Profissional. A execução destes trabalhos permitirá alcançar objetivos como: criar condições para o processo de revitalização, fortalecendo assim a economia local, melhorando a qualidade das condições de vida dos moradores ou moldando uma imagem positiva da cidade. A implementação de todo o projeto irá melhorar as condições para o desenvolvimento da educação, ciência e cultura, uma vez que assume a adaptação da instalação e seus equipamentos a padrões modernos e visa revitalizar a instalação relacionada com esses campos da ciência. O projeto está em conformidade com os pressupostos da rubrica SzOOP ROP WiM 2014-2020.2, Eixo 8 Áreas que requerem revitalização, prioridade de investimento 9b: Apoiar a revitalização física, económica e social das comunidades desfavorecidas nas zonas urbanas e rurais. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteena on lisätä Lidzbark Warmińskin asukkaiden sosiaalista ja ammatillista aktivointia perustamalla ammatillinen aktivointikeskus. Tämä liittyy kahden rakennuksen mukauttamiseen, jotka sijaitsevat kaupungin keskustassa 3. toukokuuta 14A ja 16A Constitution Street, sekä ammatillisen aktivointikeskuksen sisäisen kulkutien nykyaikaistamiseen. Näiden töiden toteuttaminen mahdollistaa seuraavien tavoitteiden saavuttamisen: luodaan edellytykset elvyttämisprosessille, mikä vahvistaa paikallista taloutta, parantaa asukkaiden elinolojen laatua tai muodostaa myönteisen kuvan kaupungista. Koko hankkeen toteuttaminen parantaa edellytyksiä koulutuksen, tieteen ja kulttuurin kehittämiselle, sillä se edellyttää laitoksen ja sen laitteiden mukauttamista nykyaikaisiin standardeihin ja pyrkii elvyttämään näihin tieteenaloihin liittyvää laitosta. Hanke vastaa SzOOP ROP WiM 2014–2020 -otsakkeen 2, toimintalinjan 8 elvyttämistä vaativat alueet, investointiprioriteetti 9b oletuksia: Tuetaan köyhien yhteisöjen fyysistä, taloudellista ja sosiaalista elvyttämistä kaupunki- ja maaseutualueilla. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je povečati socialno in strokovno aktivacijo prebivalcev Lidzbarka Warmińskega z ustanovitvijo centra za poklicno aktivacijo. To je povezano s prilagoditvijo dveh stavb, ki se nahajata v središču mesta 3. maja 14A in 16A Ustavne ulice, kot tudi s posodobitvijo notranje dostopne ceste do centra za poklicno aktivacijo. Izvajanje teh del bo omogočilo doseganje ciljev, kot so: ustvarjanje pogojev za proces revitalizacije, s čimer se krepi lokalno gospodarstvo, izboljšuje kakovost življenjskih pogojev prebivalcev ali oblikuje pozitivna podoba mesta. Izvedba celotnega projekta bo izboljšala pogoje za razvoj izobraževanja, znanosti in kulture, saj predvideva prilagoditev objekta in njegove opreme sodobnim standardom in si prizadeva oživiti objekt, povezan s temi področji znanosti. Projekt je v skladu s predpostavkami razdelka SzOOP ROP WiM 2014–2020.2 Področja osi 8, ki zahtevajo oživitev, prednostna naložba 9b: Podpirati fizično, gospodarsko in socialno oživitev prikrajšanih skupnosti na mestnih in podeželskih območjih. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je zvýšení sociální a profesionální aktivace obyvatel Lidzbarka Warmińského vytvořením Odborného Aktivačního centra. To je spojeno s úpravou dvou budov umístěných v centru města na 3. května 14A a 16A Constitution Street, stejně jako s modernizací vnitřní přístupové cesty do odborného aktivačního centra. Provádění těchto prací umožní dosažení cílů, jako jsou: vytvoření podmínek pro proces revitalizace, a tím posílení místní ekonomiky, zlepšení kvality životních podmínek obyvatel nebo utváření pozitivního obrazu města. Realizace celého projektu zlepší podmínky pro rozvoj vzdělávání, vědy a kultury, neboť předpokládá přizpůsobení zařízení a jeho vybavení moderním standardům a jeho cílem je oživit zařízení související s těmito obory vědy. Projekt je v souladu s předpoklady okruhu SzOOP ROP WiM 2014–2020.2, Osy 8 Oblasti vyžadující revitalizaci, investiční priorita 9b: Podporovat fyzickou, hospodářskou a sociální revitalizaci znevýhodněných komunit v městských a venkovských oblastech. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas – didinti socialinį ir profesinį Lidzbark Warmiński gyventojų aktyvumą sukuriant Profesinio aktyvumo centrą. Tai susiję su dviejų pastatų, esančių miesto centre gegužės 3 d. 14A ir 16A Konstitucijos gatvėje, pritaikymu, taip pat vidaus prieigos kelio į Profesinio aktyvinimo centrą modernizavimu. Įgyvendinus šiuos darbus bus galima pasiekti tokius tikslus kaip: sudaryti sąlygas atgaivinimo procesui, taip stiprinant vietos ekonomiką, gerinant gyventojų gyvenimo sąlygas ar formuojant teigiamą miesto įvaizdį. Viso projekto įgyvendinimas pagerins švietimo, mokslo ir kultūros plėtros sąlygas, nes numato objekto ir jo įrangos pritaikymą prie šiuolaikinių standartų ir siekia atgaivinti su šiomis mokslo sritimis susijusį objektą. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM 2014–2020.2 išlaidų kategorijos „8 kryptis, kurias reikia atgaivinti“ prielaidas, 9b investavimo prioritetą: Remti fizinį, ekonominį ir socialinį skurdžių bendruomenių miestų ir kaimo vietovėse atgaivinimą. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir palielināt Lidzbark Warmiński iedzīvotāju sociālo un profesionālo aktivizēšanu, izveidojot Profesionālās aktivizēšanas centru. Tas ir saistīts ar divu ēku pielāgošanu, kas atrodas pilsētas centrā 3. maijā un Konstitūcijas ielā 16A, kā arī ar profesionālās aktivizēšanas centra iekšējā pievedceļa modernizāciju. Šo darbu īstenošana ļaus sasniegt šādus mērķus: radīt apstākļus atdzīvināšanas procesam, tādējādi stiprinot vietējo ekonomiku, uzlabojot iedzīvotāju dzīves apstākļu kvalitāti vai veidojot pozitīvu pilsētas tēlu. Visa projekta īstenošana uzlabos apstākļus izglītības, zinātnes un kultūras attīstībai, jo tiek pieņemts, ka iekārta un tā aprīkojums tiks pielāgots mūsdienu standartiem un tā mērķis ir atdzīvināt objektu, kas saistīts ar šīm zinātnes jomām. Projekts atbilst pieņēmumiem SzOOP ROP WiM 2014–2020. 2. izdevumu kategorijā, 8. ass jomās, kurās nepieciešama atdzīvināšana, investīciju prioritāte 9b: Atbalstīt trūcīgo kopienu fizisko, ekonomisko un sociālo atveseļošanu pilsētu un lauku apvidos. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта е да се увеличи социалната и професионална активация на жителите на Лидзбарк Вармински чрез създаването на Център за професионална активация. Това е свързано с адаптирането на две сгради, разположени в центъра на града на ул. „Конституция“ от 3 май 14А и 16А, както и с модернизирането на пътя за вътрешен достъп до Центъра за професионална дейност. Изпълнението на тези дейности ще даде възможност за постигане на цели като: създаване на условия за процеса на съживяване, по този начин укрепване на местната икономика, подобряване на качеството на условията на живот на жителите или оформяне на положителен имидж на града. Изпълнението на целия проект ще подобри условията за развитие на образованието, науката и културата, като предполага адаптиране на съоръжението и оборудването му към съвременните стандарти и има за цел да съживи съоръжението, свързано с тези области на науката. Проектът е в съответствие с допусканията по функция SzOOP ROP WiM 2014—2020 г., ос 8 области, изискващи съживяване, инвестиционен приоритет 9б: Подкрепа за физическото, икономическото и социалното съживяване на общностите в неравностойно положение в градските и селските райони. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya a Lidzbark Warmiński lakóinak társadalmi és szakmai aktivitásának növelése a Szakmai Aktivációs Központ létrehozásával. Ez kapcsolódik a város központjában található két épület átalakításához május 3-án 14A és 16A Constitution Streeten, valamint a Szakmai Aktivációs Központ belső bejáratának korszerűsítéséhez. E munkák végrehajtása lehetővé teszi olyan célkitűzések elérését, mint például: feltételek megteremtése az újjáélesztés folyamatához, ezáltal erősítve a helyi gazdaságot, javítva a lakosok életkörülményeinek minőségét, vagy pozitív képet alkotva a városról. A teljes projekt végrehajtása javítani fogja az oktatás, a tudomány és a kultúra fejlesztésének feltételeit, mivel feltételezi, hogy a létesítmény és berendezése a modern szabványokhoz igazodik, és célja az e tudományterületekhez kapcsolódó létesítmény újjáélesztése. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WiM 2014–2020 2. fejezete 8. tengelyének újjáélesztést igénylő területek, 9b beruházási prioritás feltételezéseivel: A városi és vidéki térségekben élő hátrányos helyzetű közösségek fizikai, gazdasági és társadalmi újjáélesztésének támogatása. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é ábhar an tionscadail gníomhachtú sóisialta agus gairmiúil áitritheoirí Lidzbark Warmiński a mhéadú tríd an Lárionad Gníomhachtaithe Gairmoideachais a chruthú. Tá sé seo ceangailte le hoiriúnú dhá fhoirgneamh atá suite i lár na cathrach ar 3 Bealtaine 14A agus 16A Sráid Bunreachta, chomh maith le nuachóiriú an bhóthair rochtana inmheánaí chuig an Ionad Gníomhachtaithe Gairme. Le cur chun feidhme na n-oibreacha sin beifear in ann cuspóirí a bhaint amach amhail: coinníollacha a chruthú don phróiseas athbheochana, agus ar an gcaoi sin an geilleagar áitiúil a neartú, cáilíocht dálaí maireachtála na gcónaitheoirí a fheabhsú nó íomhá dhearfach den chathair a mhúnlú. Feabhsóidh cur i bhfeidhm an tionscadail iomláin na coinníollacha d’fhorbairt an oideachais, na heolaíochta agus an chultúir, mar glacann sé le hoiriúnú na saoráide agus a trealaimh do chaighdeáin nua-aimseartha agus tá sé mar aidhm aige an tsaoráid a bhaineann leis na réimsí eolaíochta seo a athbheochan. Tá an tionscadal ag teacht le toimhdí SzOOP ROP WiM 2014-2020 ceannteideal.2, Axis 8 Limistéir a éilíonn athbheochan, tosaíocht infheistíochta 9b: Tacú le hathbheochan fhisiciúil, eacnamaíoch agus shóisialta na bpobal díothach i gceantair uirbeacha agus thuaithe. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att öka den sociala och yrkesmässiga aktiveringen av invånarna i Lidzbark Warmiński genom inrättandet av Vocational Activation Centre. Detta är kopplat till anpassningen av två byggnader i stadens centrum den 3 maj 14A och 16A Constitution Street, samt moderniseringen av den interna tillfartsvägen till Vocational Activation Centre. Genomförandet av dessa arbeten kommer att göra det möjligt att uppnå följande mål: skapa förutsättningar för förnyelseprocessen, på så sätt stärka den lokala ekonomin, förbättra livskvaliteten för invånarna eller skapa en positiv bild av staden. Genomförandet av hela projektet kommer att förbättra förutsättningarna för utveckling av utbildning, vetenskap och kultur, eftersom det förutsätter anpassning av anläggningen och dess utrustning till moderna standarder och syftar till att återuppliva anläggningen i samband med dessa vetenskapsområden. Projektet ligger i linje med antagandena i SzOOP ROP WiM 2014–2020 rubrik.2, axel 8 Områden som kräver vitalisering, investeringsprioritering 9b: Stödja fysisk, ekonomisk och social vitalisering av eftersatta samhällen i stads- och landsbygdsområden. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on suurendada Lidzbark Warmiński elanike sotsiaalset ja kutsealast aktiveerimist kutsehariduse aktivatsioonikeskuse loomise kaudu. See on seotud kahe hoone kohandamisega kesklinnas 3. mail 14A ja 16A Constitution Streetil, samuti sisemise juurdepääsutee kaasajastamisega Kutseaktiveerimiskeskusele. Nende tööde rakendamine võimaldab saavutada järgmisi eesmärke: tingimuste loomine taaselustamisprotsessiks, tugevdades seeläbi kohalikku majandust, parandades elanike elutingimusi või kujundades linna positiivset kuvandit. Kogu projekti rakendamine parandab hariduse, teaduse ja kultuuri arendamise tingimusi, kuna eeldab rajatise ja selle seadmete kohandamist kaasaegsete standarditega ning selle eesmärk on taaselustada nende teadusvaldkondadega seotud rajatis. Projekt on kooskõlas eeldustega, mis on esitatud SzOOP ROP WiM 2014–2020 rubriigis 2, 8. telg vajavad taaselustamist, investeerimisprioriteet 9b: Toetada mahajäänud kogukondade füüsilist, majanduslikku ja sotsiaalset taaselustamist linna- ja maapiirkondades. (Estonian) | |||
Revision as of 20:23, 2 March 2023
Project Q132750 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of the Centre for Vocational Activation – adaptation of the facility with modernisation of the internal access road to the Centre for Vocational Activation |
Project Q132750 in Poland |
Statements
866,379.45 zloty
0 references
1,132,522.15 zloty
0 references
76.5 percent
0 references
8 November 2016
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA MIEJSKA LIDZBARK WARMIŃSKI
0 references
54°7'50.2"N, 20°33'53.6"E
0 references
Przedmiotem projektu jest zwiększenie aktywizacji społeczno - zawodowej mieszkańców Lidzbarka Warmińskiego poprzez utworzenie Ośrodka Aktywizacji Zawodowej. Wiąże się to z przystosowaniem dwóch obiektów mieszczących się w centrum miasta przy ulicy Konstytucji 3-go Maja 14A i 16A, oraz modernizacją wewnętrznej drogi dojazdowej do Ośrodka Aktywizacji Zawodowej. Wykonanie owych prac pozwoli na osiągnięcie takich celów jak: stworzenie warunków dla prowadzenia procesu rewitalizacji, a co za tym idzie wzmocnienie lokalnej gospodarki, poprawa jakości warunków życia mieszkańców czy kształtowanie pozytywnego wizerunku miasta. Realizacja całego projektu poprawi warunki rozwoju edukacji, nauki i kultury, bowiem zakłada dostosowanie obiektu i jego wyposażenia do nowoczesnych standardów oraz ma na celu rewitalizację obiektu związanego z tymi dziedzinami nauki. Projekt swoimi działaniami wpisuje się w założenia SzOOP RPO WiM 2014-2020 dział.2, Oś 8 Obszary wymagające rewitalizacji, priorytet inwestycyjny 9b: Wspieranie rewitalizacji fizycznej, gospodarczej i społecznej ubogich społeczności na obszarach miejskich i wiejskich. (Polish)
0 references
The subject of the project is to increase the socio-professional activation of residents of Lidzbark Warminski through the creation of a Centre for Vocational Activation. This involves the adaptation of two buildings located in the centre of the city on the 3rd May 14A and 16A Constitution streets, as well as the modernisation of the internal access road to the Centre for Professional Activation. The implementation of these works will allow the achievement of such objectives as: creating conditions for revitalisation and thus strengthening the local economy, improving the quality of living conditions of residents and shaping a positive image of the city. Implementation of the entire project will improve the conditions for the development of education, science and culture, as it aims to adapt the object and its equipment to modern standards and aims to revitalise the object related to these fields of science. The project is in line with the assumptions of SzOOP RPO WiM 2014-2020 divisions.2, Axis 8 Areas requiring revitalisation, investment priority 9b: Supporting the physical, economic and social regeneration of poor communities in urban and rural areas. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet a pour objet d’accroître l’activation sociale et professionnelle des habitants de Lidzbark Warmiński par la création du Centre d’Activation Professionnelle. Ceci est lié à l’adaptation de deux bâtiments situés dans le centre-ville le 3 mai 14A et 16A rue Constitution, ainsi qu’à la modernisation de la route d’accès interne au Centre d’Activation Professionnelle. La mise en œuvre de ces travaux permettra d’atteindre des objectifs tels que: créer les conditions du processus de revitalisation, renforcer ainsi l’économie locale, améliorer la qualité des conditions de vie des habitants ou façonner une image positive de la ville. La mise en œuvre de l’ensemble du projet améliorera les conditions de développement de l’éducation, de la science et de la culture, car elle suppose l’adaptation de l’installation et de ses équipements aux normes modernes et vise à revitaliser l’installation liée à ces domaines scientifiques. Le projet est conforme aux hypothèses de SzOOP ROP WiM 2014-2020 rubrique.2, Axe 8 Domaines nécessitant une revitalisation, priorité d’investissement 9b: Soutenir la revitalisation physique, économique et sociale des communautés défavorisées dans les zones urbaines et rurales. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist es, die soziale und berufliche Aktivierung der Einwohner von Lidzbark Warmiński durch die Einrichtung des Berufsbildungszentrums zu erhöhen. Dies ist mit der Anpassung von zwei Gebäuden im Stadtzentrum am 3. Mai 14A und 16A Constitution Street sowie der Modernisierung der internen Zufahrtsstraße zum Berufsbildungszentrum verbunden. Die Durchführung dieser Arbeiten wird die Verwirklichung von Zielen ermöglichen, wie z. B.: Schaffung von Bedingungen für den Prozess der Revitalisierung, Stärkung der lokalen Wirtschaft, Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner oder Gestaltung eines positiven Bildes der Stadt. Die Durchführung des gesamten Projekts wird die Bedingungen für die Entwicklung von Bildung, Wissenschaft und Kultur verbessern, da es die Anpassung der Anlage und ihrer Ausrüstung an moderne Standards annimmt und darauf abzielt, die mit diesen Wissenschaftsfeldern verbundene Einrichtung neu zu beleben. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen von SzOOP ROP WiM 2014-2020 Rubrik.2, Schwerpunkt 8 Bereiche, die eine Revitalisierung erfordern, Investitionspriorität 9b: Unterstützung der physischen, wirtschaftlichen und sozialen Revitalisierung benachteiligter Gemeinschaften in städtischen und ländlichen Gebieten. (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is het vergroten van de sociale en professionele activering van de inwoners van Lidzbark Warmiński door de oprichting van het Vocational Activation Centre. Dit is verbonden met de aanpassing van twee gebouwen in het centrum van de stad op 3 mei 14A en 16A Constitution Street, evenals de modernisering van de interne toegangsweg tot het Vocational Activation Centre. De uitvoering van deze werkzaamheden zal de verwezenlijking van doelstellingen mogelijk maken, zoals: het creëren van voorwaarden voor het proces van revitalisering, waardoor de lokale economie wordt versterkt, de kwaliteit van de levensomstandigheden van de bewoners wordt verbeterd of een positief imago van de stad wordt gevormd. De uitvoering van het gehele project zal de voorwaarden voor de ontwikkeling van onderwijs, wetenschap en cultuur verbeteren, aangezien het de aanpassing van de faciliteit en haar apparatuur aan moderne normen veronderstelt en tot doel heeft de faciliteit met betrekking tot deze wetenschapsgebieden nieuw leven in te blazen. Het project is in overeenstemming met de aannames van SzOOP ROP WiM 2014-2020, As 8 gebieden waarvoor revitalisering nodig is, investeringsprioriteit 9b: Ondersteunen van de fysieke, economische en sociale revitalisering van achtergestelde gemeenschappen in stedelijke en landelijke gebieden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è quello di aumentare l'attivazione sociale e professionale degli abitanti di Lidzbark Warmiński attraverso la creazione del Centro di Attivazione Vocazionale. Questo è collegato con l'adattamento di due edifici situati nel centro della città il 3 maggio 14A e 16A Constitution Street, così come l'ammodernamento della strada di accesso interno al Centro di Attivazione Vocazionale. L'attuazione di tali lavori consentirà il conseguimento di obiettivi quali: creare le condizioni per il processo di rivitalizzazione, rafforzando così l'economia locale, migliorando la qualità delle condizioni di vita dei residenti o plasmando un'immagine positiva della città. L'attuazione dell'intero progetto migliorerà le condizioni per lo sviluppo dell'istruzione, della scienza e della cultura, in quanto presuppone l'adattamento della struttura e delle sue attrezzature agli standard moderni e mira a rivitalizzare la struttura relativa a questi campi della scienza. Il progetto è in linea con le ipotesi della rubrica SzOOP ROP WiM 2014-2020.2, Aree dell'asse 8 che richiedono rivitalizzazione, priorità d'investimento 9b: Sostenere la rivitalizzazione fisica, economica e sociale delle comunità svantaggiate nelle aree urbane e rurali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la activación social y profesional de los habitantes de Lidzbark Warmiński a través de la creación del Centro de Activación Profesional. Esto está relacionado con la adaptación de dos edificios ubicados en el centro de la ciudad el 3 de mayo 14A y 16A Calle Constitución, así como la modernización de la carretera de acceso interno al Centro de Activación Profesional. La ejecución de estas obras permitirá la consecución de objetivos tales como: crear condiciones para el proceso de revitalización, fortaleciendo así la economía local, mejorando la calidad de las condiciones de vida de los residentes o dando forma a una imagen positiva de la ciudad. La implementación de todo el proyecto mejorará las condiciones para el desarrollo de la educación, la ciencia y la cultura, ya que asume la adaptación de la instalación y su equipo a los estándares modernos y tiene como objetivo revitalizar las instalaciones relacionadas con estos campos de la ciencia. El proyecto está en consonancia con los supuestos de la rúbrica SzOOP ROP WiM 2014-2020.2, Eje 8 áreas que requieren revitalización, prioridad de inversión 9b: Apoyar la revitalización física, económica y social de las comunidades desfavorecidas en las zonas urbanas y rurales. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne er at øge den sociale og faglige aktivering af indbyggerne i Lidzbark Warmiński gennem oprettelsen af Center for Erhvervsuddannelse. Dette er forbundet med tilpasningen af to bygninger beliggende i byens centrum den 3. maj 14A og 16A Constitution Street, samt moderniseringen af den interne adgangsvej til erhvervsaktivitetscenteret. Gennemførelsen af disse arbejder vil gøre det muligt at nå mål som f.eks.: skabe betingelser for revitaliseringsprocessen og dermed styrke den lokale økonomi, forbedre livskvaliteten for beboerne eller skabe et positivt billede af byen. Gennemførelsen af hele projektet vil forbedre betingelserne for udvikling af uddannelse, videnskab og kultur, da det forudsætter tilpasning af anlægget og dets udstyr til moderne standarder og har til formål at genoplive faciliteten i forbindelse med disse videnskabelige områder. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WiM 2014-2020 udgiftsområde 2., akse 8 Områder, der kræver revitalisering, investeringsprioritet 9b: Støtte den fysiske, økonomiske og sociale revitalisering af dårligt stillede samfund i by- og landområder. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικής και επαγγελματικής ενεργοποίησης των κατοίκων του Lidzbark Warmiński μέσω της δημιουργίας του Κέντρου Επαγγελματικής Ενεργοποίησης. Αυτό συνδέεται με την προσαρμογή δύο κτιρίων που βρίσκονται στο κέντρο της πόλης στις 3 Μαΐου 14A και 16A Constitution Street, καθώς και με τον εκσυγχρονισμό της εσωτερικής οδού πρόσβασης στο Κέντρο Επαγγελματικής Ενεργοποίησης. Η υλοποίηση αυτών των εργασιών θα επιτρέψει την επίτευξη στόχων όπως: δημιουργία συνθηκών για τη διαδικασία αναζωογόνησης, ενισχύοντας έτσι την τοπική οικονομία, βελτιώνοντας την ποιότητα των συνθηκών διαβίωσης των κατοίκων ή διαμορφώνοντας μια θετική εικόνα της πόλης. Η υλοποίηση ολόκληρου του έργου θα βελτιώσει τις συνθήκες για την ανάπτυξη της εκπαίδευσης, της επιστήμης και του πολιτισμού, καθώς προϋποθέτει την προσαρμογή της εγκατάστασης και του εξοπλισμού της στα σύγχρονα πρότυπα και στοχεύει στην αναζωογόνηση των εγκαταστάσεων που σχετίζονται με αυτούς τους επιστημονικούς τομείς. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές του τομέα SzOOP ROP WiM 2014-2020, άξονας 8 Περιοχές που απαιτούν αναζωογόνηση, επενδυτική προτεραιότητα 9β: Στήριξη της φυσικής, οικονομικής και κοινωνικής αναζωογόνησης των υποβαθμισμένων κοινοτήτων στις αστικές και αγροτικές περιοχές. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati društvenu i profesionalnu aktivaciju stanovnika Lidzbarka Warmińskog kroz osnivanje Centra za strukovno aktivaciju. To je povezano s adaptacijom dvije zgrade smještene u centru grada 3. svibnja 14A i 16A Ustavnom ulicom, kao i modernizacijom unutarnjeg pristupnog puta do Centra za strukovno aktivaciju. Provedbom tih radova omogućit će se postizanje ciljeva kao što su: stvaranje uvjeta za proces revitalizacije, čime se jača lokalno gospodarstvo, poboljšava kvaliteta životnih uvjeta stanovnika ili oblikuje pozitivna slika grada. Provedbom cijelog projekta poboljšat će se uvjeti za razvoj obrazovanja, znanosti i kulture jer pretpostavlja prilagodbu objekta i njegove opreme suvremenim standardima i ima za cilj revitalizirati objekt vezan uz ova područja znanosti. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz naslova SzOOP ROP WiM 2014. – 2020.2, osi 8 područja koja zahtijevaju revitalizaciju, prioritet ulaganja 9.b: Potpora fizičkoj, gospodarskoj i socijalnoj revitalizaciji ugroženih zajednica u urbanim i ruralnim područjima. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a spori activarea socială și profesională a locuitorilor din Lidzbark Warmiński prin crearea Centrului de Activare Profesională. Acest lucru este legat de adaptarea a două clădiri situate în centrul orașului pe 3 mai 14A și strada Constituției 16A, precum și de modernizarea drumului de acces intern la Centrul de Activare Profesională. Punerea în aplicare a acestor lucrări va permite realizarea unor obiective precum: crearea condițiilor pentru procesul de revitalizare, consolidând astfel economia locală, îmbunătățind calitatea condițiilor de trai ale locuitorilor sau modelând o imagine pozitivă a orașului. Implementarea întregului proiect va îmbunătăți condițiile de dezvoltare a educației, științei și culturii, deoarece presupune adaptarea instalației și a echipamentelor sale la standardele moderne și vizează revitalizarea facilității aferente acestor domenii ale științei. Proiectul este în concordanță cu ipotezele de la rubrica POR POS POR WiM 2014-2020.2, Axa 8 Zone care necesită revitalizare, prioritatea de investiții 9b: Sprijinirea revitalizării fizice, economice și sociale a comunităților defavorizate din zonele urbane și rurale. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je zvýšiť sociálnu a profesionálnu aktiváciu obyvateľov Lidzbark Warmiński vytvorením Odborného aktivačného centra. To je spojené s prispôsobením dvoch budov, ktoré sa nachádzajú v centre mesta 3. mája 14A a 16A Constitution Street, ako aj s modernizáciou internej prístupovej cesty do odborného aktivačného centra. Vykonávanie týchto prác umožní dosiahnutie cieľov, ako sú: vytváranie podmienok pre proces revitalizácie, čím sa posilňuje miestna ekonomika, zlepšuje kvalita životných podmienok obyvateľov alebo formuje pozitívny obraz mesta. Realizácia celého projektu zlepší podmienky pre rozvoj vzdelávania, vedy a kultúry, pretože predpokladá prispôsobenie zariadenia a jeho vybavenia moderným štandardom a jeho cieľom je revitalizovať zariadenie súvisiace s týmito oblasťami vedy. Projekt je v súlade s predpokladmi okruhu SzOOP ROP WiM 2014 – 20202, osi 8 Oblasti vyžadujúce revitalizáciu, investičná priorita 9b: Podporovať fyzickú, hospodársku a sociálnu revitalizáciu znevýhodnených komunít v mestských a vidieckych oblastiach. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li tiżdied l-attivazzjoni soċjali u professjonali tal-abitanti ta’ Lidzbark Warmiński permezz tal-ħolqien taċ-Ċentru ta’ Attivazzjoni Vokazzjonali. Dan huwa marbut mal-adattament ta’ żewġ binjiet li jinsabu fiċ-ċentru tal-belt fit-3 ta’ Mejju 14A u 16A Triq il-Kostituzzjoni, kif ukoll il-modernizzazzjoni tat-triq ta’ aċċess intern għaċ-Ċentru ta’ Attivazzjoni Vokazzjonali. L-implimentazzjoni ta’ dawn ix-xogħlijiet se tippermetti l-kisba ta’ għanijiet bħal: il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għall-proċess ta’ rivitalizzazzjoni, biex b’hekk tissaħħaħ l-ekonomija lokali, tittejjeb il-kwalità tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tar-residenti jew tissawwar immaġni pożittiva tal-belt. L-implimentazzjoni tal-proġett kollu se jtejjeb il-kundizzjonijiet għall-iżvilupp tal-edukazzjoni, ix-xjenza u l-kultura, peress li jassumi l-adattament tal-faċilità u t-tagħmir tagħha għal standards moderni u għandu l-għan li jagħti ħajja ġdida lill-faċilità relatata ma’ dawn l-oqsma tax-xjenza. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet ta’ SzOOP ROP WiM 2014–2020 intestatura.2, Assi 8 Oqsma li jeħtieġu rivitalizzazzjoni, prijorità ta’ investiment 9b: L-appoġġ għar-rivitalizzazzjoni fiżika, ekonomika u soċjali ta’ komunitajiet fil-bżonn f’żoni urbani u rurali. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a ativação social e profissional dos habitantes de Lidzbark Warmiński através da criação do Centro de Ativação Profissional. Isso está relacionado com a adaptação de dois edifícios localizados no centro da cidade no dia 3 de maio 14A e 16A Constitution Street, bem como a modernização da estrada de acesso interno ao Centro de Ativação Profissional. A execução destes trabalhos permitirá alcançar objetivos como: criar condições para o processo de revitalização, fortalecendo assim a economia local, melhorando a qualidade das condições de vida dos moradores ou moldando uma imagem positiva da cidade. A implementação de todo o projeto irá melhorar as condições para o desenvolvimento da educação, ciência e cultura, uma vez que assume a adaptação da instalação e seus equipamentos a padrões modernos e visa revitalizar a instalação relacionada com esses campos da ciência. O projeto está em conformidade com os pressupostos da rubrica SzOOP ROP WiM 2014-2020.2, Eixo 8 Áreas que requerem revitalização, prioridade de investimento 9b: Apoiar a revitalização física, económica e social das comunidades desfavorecidas nas zonas urbanas e rurais. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä Lidzbark Warmińskin asukkaiden sosiaalista ja ammatillista aktivointia perustamalla ammatillinen aktivointikeskus. Tämä liittyy kahden rakennuksen mukauttamiseen, jotka sijaitsevat kaupungin keskustassa 3. toukokuuta 14A ja 16A Constitution Street, sekä ammatillisen aktivointikeskuksen sisäisen kulkutien nykyaikaistamiseen. Näiden töiden toteuttaminen mahdollistaa seuraavien tavoitteiden saavuttamisen: luodaan edellytykset elvyttämisprosessille, mikä vahvistaa paikallista taloutta, parantaa asukkaiden elinolojen laatua tai muodostaa myönteisen kuvan kaupungista. Koko hankkeen toteuttaminen parantaa edellytyksiä koulutuksen, tieteen ja kulttuurin kehittämiselle, sillä se edellyttää laitoksen ja sen laitteiden mukauttamista nykyaikaisiin standardeihin ja pyrkii elvyttämään näihin tieteenaloihin liittyvää laitosta. Hanke vastaa SzOOP ROP WiM 2014–2020 -otsakkeen 2, toimintalinjan 8 elvyttämistä vaativat alueet, investointiprioriteetti 9b oletuksia: Tuetaan köyhien yhteisöjen fyysistä, taloudellista ja sosiaalista elvyttämistä kaupunki- ja maaseutualueilla. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je povečati socialno in strokovno aktivacijo prebivalcev Lidzbarka Warmińskega z ustanovitvijo centra za poklicno aktivacijo. To je povezano s prilagoditvijo dveh stavb, ki se nahajata v središču mesta 3. maja 14A in 16A Ustavne ulice, kot tudi s posodobitvijo notranje dostopne ceste do centra za poklicno aktivacijo. Izvajanje teh del bo omogočilo doseganje ciljev, kot so: ustvarjanje pogojev za proces revitalizacije, s čimer se krepi lokalno gospodarstvo, izboljšuje kakovost življenjskih pogojev prebivalcev ali oblikuje pozitivna podoba mesta. Izvedba celotnega projekta bo izboljšala pogoje za razvoj izobraževanja, znanosti in kulture, saj predvideva prilagoditev objekta in njegove opreme sodobnim standardom in si prizadeva oživiti objekt, povezan s temi področji znanosti. Projekt je v skladu s predpostavkami razdelka SzOOP ROP WiM 2014–2020.2 Področja osi 8, ki zahtevajo oživitev, prednostna naložba 9b: Podpirati fizično, gospodarsko in socialno oživitev prikrajšanih skupnosti na mestnih in podeželskih območjih. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je zvýšení sociální a profesionální aktivace obyvatel Lidzbarka Warmińského vytvořením Odborného Aktivačního centra. To je spojeno s úpravou dvou budov umístěných v centru města na 3. května 14A a 16A Constitution Street, stejně jako s modernizací vnitřní přístupové cesty do odborného aktivačního centra. Provádění těchto prací umožní dosažení cílů, jako jsou: vytvoření podmínek pro proces revitalizace, a tím posílení místní ekonomiky, zlepšení kvality životních podmínek obyvatel nebo utváření pozitivního obrazu města. Realizace celého projektu zlepší podmínky pro rozvoj vzdělávání, vědy a kultury, neboť předpokládá přizpůsobení zařízení a jeho vybavení moderním standardům a jeho cílem je oživit zařízení související s těmito obory vědy. Projekt je v souladu s předpoklady okruhu SzOOP ROP WiM 2014–2020.2, Osy 8 Oblasti vyžadující revitalizaci, investiční priorita 9b: Podporovat fyzickou, hospodářskou a sociální revitalizaci znevýhodněných komunit v městských a venkovských oblastech. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – didinti socialinį ir profesinį Lidzbark Warmiński gyventojų aktyvumą sukuriant Profesinio aktyvumo centrą. Tai susiję su dviejų pastatų, esančių miesto centre gegužės 3 d. 14A ir 16A Konstitucijos gatvėje, pritaikymu, taip pat vidaus prieigos kelio į Profesinio aktyvinimo centrą modernizavimu. Įgyvendinus šiuos darbus bus galima pasiekti tokius tikslus kaip: sudaryti sąlygas atgaivinimo procesui, taip stiprinant vietos ekonomiką, gerinant gyventojų gyvenimo sąlygas ar formuojant teigiamą miesto įvaizdį. Viso projekto įgyvendinimas pagerins švietimo, mokslo ir kultūros plėtros sąlygas, nes numato objekto ir jo įrangos pritaikymą prie šiuolaikinių standartų ir siekia atgaivinti su šiomis mokslo sritimis susijusį objektą. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM 2014–2020.2 išlaidų kategorijos „8 kryptis, kurias reikia atgaivinti“ prielaidas, 9b investavimo prioritetą: Remti fizinį, ekonominį ir socialinį skurdžių bendruomenių miestų ir kaimo vietovėse atgaivinimą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt Lidzbark Warmiński iedzīvotāju sociālo un profesionālo aktivizēšanu, izveidojot Profesionālās aktivizēšanas centru. Tas ir saistīts ar divu ēku pielāgošanu, kas atrodas pilsētas centrā 3. maijā un Konstitūcijas ielā 16A, kā arī ar profesionālās aktivizēšanas centra iekšējā pievedceļa modernizāciju. Šo darbu īstenošana ļaus sasniegt šādus mērķus: radīt apstākļus atdzīvināšanas procesam, tādējādi stiprinot vietējo ekonomiku, uzlabojot iedzīvotāju dzīves apstākļu kvalitāti vai veidojot pozitīvu pilsētas tēlu. Visa projekta īstenošana uzlabos apstākļus izglītības, zinātnes un kultūras attīstībai, jo tiek pieņemts, ka iekārta un tā aprīkojums tiks pielāgots mūsdienu standartiem un tā mērķis ir atdzīvināt objektu, kas saistīts ar šīm zinātnes jomām. Projekts atbilst pieņēmumiem SzOOP ROP WiM 2014–2020. 2. izdevumu kategorijā, 8. ass jomās, kurās nepieciešama atdzīvināšana, investīciju prioritāte 9b: Atbalstīt trūcīgo kopienu fizisko, ekonomisko un sociālo atveseļošanu pilsētu un lauku apvidos. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи социалната и професионална активация на жителите на Лидзбарк Вармински чрез създаването на Център за професионална активация. Това е свързано с адаптирането на две сгради, разположени в центъра на града на ул. „Конституция“ от 3 май 14А и 16А, както и с модернизирането на пътя за вътрешен достъп до Центъра за професионална дейност. Изпълнението на тези дейности ще даде възможност за постигане на цели като: създаване на условия за процеса на съживяване, по този начин укрепване на местната икономика, подобряване на качеството на условията на живот на жителите или оформяне на положителен имидж на града. Изпълнението на целия проект ще подобри условията за развитие на образованието, науката и културата, като предполага адаптиране на съоръжението и оборудването му към съвременните стандарти и има за цел да съживи съоръжението, свързано с тези области на науката. Проектът е в съответствие с допусканията по функция SzOOP ROP WiM 2014—2020 г., ос 8 области, изискващи съживяване, инвестиционен приоритет 9б: Подкрепа за физическото, икономическото и социалното съживяване на общностите в неравностойно положение в градските и селските райони. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Lidzbark Warmiński lakóinak társadalmi és szakmai aktivitásának növelése a Szakmai Aktivációs Központ létrehozásával. Ez kapcsolódik a város központjában található két épület átalakításához május 3-án 14A és 16A Constitution Streeten, valamint a Szakmai Aktivációs Központ belső bejáratának korszerűsítéséhez. E munkák végrehajtása lehetővé teszi olyan célkitűzések elérését, mint például: feltételek megteremtése az újjáélesztés folyamatához, ezáltal erősítve a helyi gazdaságot, javítva a lakosok életkörülményeinek minőségét, vagy pozitív képet alkotva a városról. A teljes projekt végrehajtása javítani fogja az oktatás, a tudomány és a kultúra fejlesztésének feltételeit, mivel feltételezi, hogy a létesítmény és berendezése a modern szabványokhoz igazodik, és célja az e tudományterületekhez kapcsolódó létesítmény újjáélesztése. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WiM 2014–2020 2. fejezete 8. tengelyének újjáélesztést igénylő területek, 9b beruházási prioritás feltételezéseivel: A városi és vidéki térségekben élő hátrányos helyzetű közösségek fizikai, gazdasági és társadalmi újjáélesztésének támogatása. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail gníomhachtú sóisialta agus gairmiúil áitritheoirí Lidzbark Warmiński a mhéadú tríd an Lárionad Gníomhachtaithe Gairmoideachais a chruthú. Tá sé seo ceangailte le hoiriúnú dhá fhoirgneamh atá suite i lár na cathrach ar 3 Bealtaine 14A agus 16A Sráid Bunreachta, chomh maith le nuachóiriú an bhóthair rochtana inmheánaí chuig an Ionad Gníomhachtaithe Gairme. Le cur chun feidhme na n-oibreacha sin beifear in ann cuspóirí a bhaint amach amhail: coinníollacha a chruthú don phróiseas athbheochana, agus ar an gcaoi sin an geilleagar áitiúil a neartú, cáilíocht dálaí maireachtála na gcónaitheoirí a fheabhsú nó íomhá dhearfach den chathair a mhúnlú. Feabhsóidh cur i bhfeidhm an tionscadail iomláin na coinníollacha d’fhorbairt an oideachais, na heolaíochta agus an chultúir, mar glacann sé le hoiriúnú na saoráide agus a trealaimh do chaighdeáin nua-aimseartha agus tá sé mar aidhm aige an tsaoráid a bhaineann leis na réimsí eolaíochta seo a athbheochan. Tá an tionscadal ag teacht le toimhdí SzOOP ROP WiM 2014-2020 ceannteideal.2, Axis 8 Limistéir a éilíonn athbheochan, tosaíocht infheistíochta 9b: Tacú le hathbheochan fhisiciúil, eacnamaíoch agus shóisialta na bpobal díothach i gceantair uirbeacha agus thuaithe. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka den sociala och yrkesmässiga aktiveringen av invånarna i Lidzbark Warmiński genom inrättandet av Vocational Activation Centre. Detta är kopplat till anpassningen av två byggnader i stadens centrum den 3 maj 14A och 16A Constitution Street, samt moderniseringen av den interna tillfartsvägen till Vocational Activation Centre. Genomförandet av dessa arbeten kommer att göra det möjligt att uppnå följande mål: skapa förutsättningar för förnyelseprocessen, på så sätt stärka den lokala ekonomin, förbättra livskvaliteten för invånarna eller skapa en positiv bild av staden. Genomförandet av hela projektet kommer att förbättra förutsättningarna för utveckling av utbildning, vetenskap och kultur, eftersom det förutsätter anpassning av anläggningen och dess utrustning till moderna standarder och syftar till att återuppliva anläggningen i samband med dessa vetenskapsområden. Projektet ligger i linje med antagandena i SzOOP ROP WiM 2014–2020 rubrik.2, axel 8 Områden som kräver vitalisering, investeringsprioritering 9b: Stödja fysisk, ekonomisk och social vitalisering av eftersatta samhällen i stads- och landsbygdsområden. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Lidzbark Warmiński elanike sotsiaalset ja kutsealast aktiveerimist kutsehariduse aktivatsioonikeskuse loomise kaudu. See on seotud kahe hoone kohandamisega kesklinnas 3. mail 14A ja 16A Constitution Streetil, samuti sisemise juurdepääsutee kaasajastamisega Kutseaktiveerimiskeskusele. Nende tööde rakendamine võimaldab saavutada järgmisi eesmärke: tingimuste loomine taaselustamisprotsessiks, tugevdades seeläbi kohalikku majandust, parandades elanike elutingimusi või kujundades linna positiivset kuvandit. Kogu projekti rakendamine parandab hariduse, teaduse ja kultuuri arendamise tingimusi, kuna eeldab rajatise ja selle seadmete kohandamist kaasaegsete standarditega ning selle eesmärk on taaselustada nende teadusvaldkondadega seotud rajatis. Projekt on kooskõlas eeldustega, mis on esitatud SzOOP ROP WiM 2014–2020 rubriigis 2, 8. telg vajavad taaselustamist, investeerimisprioriteet 9b: Toetada mahajäänud kogukondade füüsilist, majanduslikku ja sotsiaalset taaselustamist linna- ja maapiirkondades. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: lidzbarski
0 references
Identifiers
RPWM.08.01.00-28-0017/17
0 references