“Termomodernisation of the production and warehouse building at ul. Malborska in Elbląg. (Q132218): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, it, lv, sv, da, ro, de, sk, cs, es, bg, fi, el, hr, sl, hu, et, pt, lt, mt, ga, nl, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
«Thermomodernisation du bâtiment de production et | «Thermomodernisation du bâtiment de production et d’entrepôt à ul. Malbork à Elbląg. | ||
| label / de | label / de | ||
„Thermomodernisierung des Produktions- und Lagergebäudes | „Thermomodernisierung des Produktions- und Lagergebäudes in ul. Malbork in Elbląg. | ||
| label / nl | label / nl | ||
„Thermomodernisering van het productie- en | „Thermomodernisering van het productie- en magazijngebouw bij ul. Malbork in Elbląg. | ||
| label / it | label / it | ||
"Termomodernizzazione | "Termomodernizzazione della produzione e del magazzino a ul. Malbork in Elbląg. | ||
| label / es | label / es | ||
«Termomodernización | «Termomodernización de la producción y construcción de almacenes en ul. Malbork en Elbląg. | ||
| label / da | label / da | ||
"Termomodernisering af produktions- og lagerbygningen i ul. Malbork i Elbląg. | |||
| label / el | label / el | ||
«Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου παραγωγής και αποθήκης στο ul. Μάλμπορκ στο Έλμπλογκ. | |||
| label / hr | label / hr | ||
„Termomodernizacija proizvodnje i izgradnje skladišta u ul. Malbork u Elblągu. | |||
| label / ro | label / ro | ||
„Termomodernizarea producției și a depozitului de la ul. Malbork în Elbląg. | |||
| label / sk | label / sk | ||
„Termomodernizácia výrobnej a skladovej budovy ul. Malbork v Elbląg. | |||
| label / mt | label / mt | ||
“Thermomodernization tal-produzzjoni u l-bini tal-maħżen ta’ ul. Malbork fil-belt ta’ Elbląg. | |||
| label / pt | label / pt | ||
«Termomodernização do edifício de produção e armazém em ul. Malbork em Elbląg. | |||
| label / fi | label / fi | ||
”Tuotanto- ja varastorakennuksen termmodernisointi ul. Malbork kohteessa Elbląg. | |||
| label / sl | label / sl | ||
„Termomodernizacija proizvodne in skladiščne stavbe v ul. Malbork v Elblągu. | |||
| label / cs | label / cs | ||
„Termomodernizace výrobní a skladové budovy ul. Malbork v Elblągu. | |||
| label / lt | label / lt | ||
„Gamybos ir sandėlio pastato termomodernizavimas ul. Malborkas Elbląg. | |||
| label / lv | label / lv | ||
“Ražošanas un noliktavas ēkas termomodernizācija ul. Malbork Elbląg. | |||
| label / bg | label / bg | ||
„Термомодернизиране на производствената и складовата сграда в ул. Малборк в Елблонг. | |||
| label / hu | label / hu | ||
„A termelés és a raktárépület termomodernizálása ul. Malbork in Elbląg. | |||
| label / ga | label / ga | ||
“Tuasmhodú ar an bhfoirgneamh táirgthe agus trádstórais ag ul. Bhí an t-eolas mícheart nó as dáta. | |||
| label / sv | label / sv | ||
”Termomodernisering av produktions- och lagerbyggnaden på ul. Malbork i Elbląg. | |||
| label / et | label / et | ||
„Tootmis- ja laohoone termomoderniseerimine aadressil ul. Malbork Elblągis. | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objet du projet est la thermomodernisation de l’installation de production et de stockage située à ul. Malborska 93C sur le terrain no 1057/1 périmètre 0022 M. Elbląg numéro KW EL1E/00079940/8 se trouvant dans les ressources de WROEXPO Spółka z o. o. Zone utilisable du bâtiment en cours de modernisation thermique: ça fait 596 m². Selon l’audit énergétique de l’installation, la documentation technique et l’audit d’électricité, il est nécessaire d’effectuer les travaux de thermomodernisation suivants pour obtenir des paramètres énergétiques optimaux pour l’installation: Le bâtiment à ul. Malborska 93C: — Audit énergétique et documentation technique — Installation de chauffage central — achat d’une chaudière à biomasse d’une capacité de 50 kW. — Eau chaude — Toit/Stropodach — Mur extérieur No 2 — Paroi extérieure no 1 — Installation de ventilation mécanique — Portes extérieures pour la modernisation — Fenêtres pour l’adaptation — Remplacement des sources lumineuses par des luminaires par des luminaires selon la destination: modernisation de l’installation afin d’adapter aux nouveaux systèmes le positionnement des lampes, la mise en place de protections appropriées contre les surintensités, les différentiels et les contre-courants dans les tableaux d’alimentation des bâtiments. — Installation de panneaux photovoltaïques d’une puissance maximale de 10 kWe pour l’éclairage interne — il est supposé installer 32 panneaux photovoltaïques (100x1670x32mm) d’une puissance de 305 W Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP RPO WiM en raison de la rationalisation supposée et de la diminution de la consommation d’énergie dans le secteur des PME résultant de la modernisation profonde et complète de l’énergie du bâtiment dans l’entreprise utilisée à des fins économiques. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des Produktions- und Lagergebäudes in ul. Malborska 93C auf dem Grundstück Nr. 1057/1 Umfang 0022 M. Elbląg Nummer KW EL1E/00079940/8, die in den Ressourcen der WROEXPO Spółka z o. o. das sind 596 m². Gemäß dem Energieaudit der Anlage, der technischen Dokumentation und dem Stromaudit ist es notwendig, den folgenden materiellen Umfang der Thermomodernisierungsarbeiten durchzuführen, um optimale Energieparameter für die Anlage zu erhalten: Das Gebäude in ul. Malborska 93C: — Energieaudit und technische Dokumentation – Zentralheizung – Anschaffung eines Biomassekessels mit einer Leistung von 50 kW. — Warmwasser – Dach/Stropodach – Außenwand Nr. 2 – Außenwand Nr. 1 – Mechanische Lüftungsanlage – Außentüren zur Nachrüstung – Fenster für die Nachrüstung – Ersatz von Lichtquellen durch Leuchten durch Leuchten nach Verwendungszweck: Modernisierung der Anlage, um sich an neue Systeme anzupassen, die Positionierung von Lampen, die Einführung geeigneter Überstrom-, Differenz- und Gegenstromschutz in Gebäudeschalttafeln. — Installation von PV-Paneelen mit einer Leistung von bis zu 10 kWe Innenbeleuchtung – es wird angenommen, dass 32 PV-Panels (100x1670x32mm) mit einer Leistung von 305 W installiert werden Das Projekt entspricht den Annahmen des SzOOP RPO WiM aufgrund der angenommenen Rationalisierung und Verringerung des Energieverbrauchs im KMU-Sektor, die durch die tiefgreifende, umfassende energetische Modernisierung des Gebäudes im Unternehmen für wirtschaftliche Zwecke erreicht wurde. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van de productie- en opslagfaciliteit aan ul. Malborska 93C op perceelnummer 1057/1 perimeter 0022 M. Elbląg nummer KW EL1E/00079940/8 in de middelen van WROEXPO Spółka z o. o. dat is 596 m². Volgens de energieaudit van de faciliteit, de technische documentatie en de elektriciteitsaudit is het noodzakelijk om de volgende materiële reikwijdte van thermomodernisatiewerkzaamheden uit te voeren om optimale energieparameters voor de installatie te verkrijgen: Het gebouw op ul. Malborska 93C: — Energieaudit en technische documentatie — Centrale verwarmingsinstallatie — aankoop van een biomassaketel met een capaciteit van 50 kW. — Warm water — Dak/Stropodach — Buitenwand nr. 2 — Buitenwand nr. 1 — Mechanische ventilatie-installatie — Buitendeuren voor retrofitting — Ramen voor retrofitting — Vervanging van lichtbronnen door armaturen met armaturen volgens het doel: modernisering van de installatie met het oog op de aanpassing aan nieuwe systemen van de plaatsing van lampen, de toepassing van passende overstroom-, differentiële en tegenstroombeveiligingen in bouwschakelborden. — Installatie van PV-panelen met een vermogen van maximaal 10 kWe ter ondersteuning van interne verlichting — wordt verondersteld 32 PV-panelen (100x1670x32mm) te installeren met een vermogen van 305 W Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen in de SzOOP RPO WiM als gevolg van de veronderstelde rationalisering en daling van het energieverbruik in de KMO-sector als gevolg van de grondige, uitgebreide energiemodernisering van het gebouw in de onderneming die voor economische doeleinden wordt gebruikt. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dello stabilimento di produzione e stoccaggio situato a ul. Malborska 93C sul lotto n. 1057/1 perimetro 0022 M. Elbląg numero KW EL1E/00079940/8 essendo nelle risorse di WROEXPO Spółka z o. o. Area utilizzabile dell'edificio in fase di ammodernamento termico: sono 596 m². Secondo l'audit energetico dell'impianto, la documentazione tecnica e l'audit elettrico, è necessario effettuare i seguenti lavori materiali di termomodernizzazione al fine di ottenere parametri energetici ottimali per l'impianto: L'edificio a ul. Malborska 93C: — Audit energetico e documentazione tecnica — Impianto di riscaldamento centralizzato — acquisto di una caldaia a biomassa con una capacità di 50 kW. — Acqua calda — Tetto/Stropodach — Parete esterna n. 2 — Parete esterna n. 1 — Installazione meccanica di ventilazione — Porte esterne per retrofitting — Finestre per retrofitting — Sostituzione di sorgenti luminose con apparecchi di illuminazione con apparecchi di illuminazione secondo lo scopo: ammodernamento dell'impianto al fine di adeguare ai nuovi sistemi il posizionamento delle lampade, l'implementazione di adeguate protezioni sovracorrenti, differenziali e controcorrenti nei quadri di comando degli edifici. — Installazione di pannelli fotovoltaici con potenza fino a 10 kWe a supporto dell'illuminazione interna — si presume l'installazione di 32 pannelli fotovoltaici (100x1670x32mm) con una potenza di 305 W Il progetto è in linea con le ipotesi delineate nella SzOOP RPO WiM a causa della presunta razionalizzazione e diminuzione dei consumi energetici nel settore PMI raggiunto a seguito della profonda e completa modernizzazione energetica dell'edificio nell'impresa utilizzata a fini economici. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El tema del proyecto es la termomodernización de la instalación de producción y almacenamiento ubicada en ul. Malborska 93C en la parcela número 1057/1 perímetro 0022 M. Elbląg número KW EL1E/00079940/8 se encuentra en los recursos de WROEXPO Spółka z o. o. eso es 596 m². De acuerdo con la auditoría energética de la instalación, la documentación técnica y la auditoría eléctrica, es necesario llevar a cabo el siguiente alcance material de los trabajos de termomodernización para obtener parámetros energéticos óptimos para la instalación: El edificio en ul. Malborska 93C: — Auditoría energética y documentación técnica — Instalación de calefacción central — compra de una caldera de biomasa con una capacidad de 50 kW. — Agua caliente — Techo/Stropodach — Pared exterior n.º 2 — Pared exterior n.º 1 — Instalación de ventilación mecánica — Puertas exteriores para readaptación — Ventanas para readaptación — Sustitución de fuentes luminosas por luminarias con luminarias según su finalidad: modernización de la instalación con el fin de adaptar a los nuevos sistemas el posicionamiento de las lámparas, la implantación de protecciones adecuadas de sobrecorriente, diferencial y contracorriente en la construcción de cuadros de conmutación. — Instalación de paneles fotovoltaicos con una potencia de hasta 10 kWe soportando iluminación interna — se supone instalar 32 paneles fotovoltaicos (100x1670x32mm) con una potencia de 305 W El proyecto está en línea con los supuestos establecidos en el SzOOP RPO WiM debido a la supuesta racionalización y disminución en el consumo de energía en el sector PYME lograda como resultado de la modernización energética profunda y completa del edificio en la empresa utilizada con fines económicos. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektets emne er termomodernisering af produktions- og lageranlægget på ul. Malborska 93C på grund nr. 1057/1 perimeter 0022 M. Elbląg nummer KW EL1E/00079940/8 ligger i WROEXPO Spółka z o. o. Anvendeligt område i den bygning, der er genstand for termisk modernisering: det er 596 m². Ifølge anlæggets energisyn, teknisk dokumentation og elsyn er det nødvendigt at udføre følgende materielle anvendelsesområde for termomoderniseringsarbejdet for at opnå optimale energiparametre for anlægget: Bygningen ved ul. Malborska 93C: — Energisyn og teknisk dokumentation — Centralvarmeanlæg — køb af en biomassekedel med en effekt på 50 kW. — Varmt vand — Tag/Stropodach — Ydervæg nr. 2 — Ydervæg nr. 1 — Mekanisk ventilationsinstallation — udvendige døre til eftermontering — Vinduer til eftermontering — Udskiftning af lyskilder med armaturer efter formål: modernisering af anlægget med henblik på tilpasning til nye systemer til placering af lamper, indførelse af passende overstrøms-, differential- og modstrømsbeskyttelse i bygningstavler. — Installation af solcellepaneler med en effekt på op til 10 kWe, der understøtter intern belysning — det antages at installere 32 solcellepaneler (100x1670x32mm) med en effekt på 305 W Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP RPO WiM på grund af den formodede rationalisering og nedgang i energiforbruget i SMV-sektoren som følge af den omfattende, omfattende energimodernisering af bygningen i virksomheden, der anvendes til økonomiske formål. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός της εγκατάστασης παραγωγής και αποθήκευσης που βρίσκεται στο ul. Malborska 93C επί του οικοπέδου αριθ. 1057/1 περίμετρος 0022 M. Elbląg αριθμός KW EL1E/00079940/8 που βρίσκεται στους πόρους του WROEXPO Spółka z o. o. Χρησιμοποιήσιμη περιοχή του κτιρίου υπό θερμική ανακαίνιση: αυτό είναι 596 m². Σύμφωνα με τον ενεργειακό έλεγχο της εγκατάστασης, την τεχνική τεκμηρίωση και τον έλεγχο ηλεκτρικής ενέργειας, είναι απαραίτητο να πραγματοποιηθεί το ακόλουθο υλικό πεδίο εφαρμογής των εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού, προκειμένου να επιτευχθούν βέλτιστες ενεργειακές παράμετροι για την εγκατάσταση: Το κτίριο στο Ουλ. Malborska 93C: — Ενεργειακός έλεγχος και τεχνικός φάκελος — Κεντρική εγκατάσταση θέρμανσης — αγορά λέβητα βιομάζας ισχύος 50 kW. — Ζεστό νερό — Στέγη/Stropodach — Εξωτερικός τοίχος αριθ. 2 — Εξωτερικός τοίχος αριθ. 1 — Μηχανική εγκατάσταση εξαερισμού — Εξωτερικές πόρτες για μετασκευή — Παράθυρα για μετασκευή — Αντικατάσταση φωτιστικών πηγών με φωτιστικά ανάλογα με τον σκοπό: εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης με σκοπό την προσαρμογή σε νέα συστήματα της τοποθέτησης των λαμπτήρων, εφαρμογή κατάλληλης προστασίας από υπερένταση, διαφορική και αντίστροφη ρεύμα στους πίνακες διανομής κτιρίων. — Εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ με ισχύ έως 10 kWe που υποστηρίζει εσωτερικό φωτισμό — θεωρείται ότι θα εγκαταστήσει 32 φωτοβολταϊκά πάνελ (100x1670x32mm) με ισχύ 305 W Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP RPO WiM λόγω του υποθετικού εξορθολογισμού και της μείωσης της κατανάλωσης ενέργειας στον τομέα των ΜΜΕ που επιτεύχθηκε ως αποτέλεσμα του σε βάθος, ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού του κτιρίου στην επιχείρηση που χρησιμοποιείται για οικονομικούς σκοπούς. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je termomodernizacija proizvodnog i skladišnog objekta smještenog u ul. Malborska 93C na parceli br. 1057/1 perimetar 0022 M. Elbląg broj KW EL1E/00079940/8 koja se nalazi u resursima društva WROEXPO Spółka z o. o. Korisna površina zgrade koja je podvrgnuta toplinskoj modernizaciji: to je 596 m². Prema energetskom pregledu objekta, tehničkoj dokumentaciji i pregledu električne energije, potrebno je provesti sljedeći materijalni opseg termomodernizacijskih radova kako bi se dobili optimalni energetski parametri za objekt: Zgrada u UL-u. Malborska 93C: Energetski pregled i tehnička dokumentacija – centralno grijanje – kupnja kotla na biomasu kapaciteta 50 kW. — Topla voda – krov/štropodak – Vanjski zid br. 2 – Vanjski zid br. 1 – Mehanička ventilacijska instalacija – Vanjska vrata za naknadnu ugradnju – Prozori za naknadnu ugradnju – Zamjena izvora svjetlosti rasvjetnim tijelima s rasvjetnim tijelima prema namjeni: modernizacija instalacije kako bi se novim sustavima prilagodilo pozicioniranje svjetiljki, uvođenje odgovarajuće nadstrujne, diferencijalne i protustrujne zaštite u sklopnim pločama zgrade. — Ugradnja fotonaponskih ploča snage do 10 kWe za unutarnju rasvjetu – pretpostavlja se da će se ugraditi 32 fotonaponska panela (100x1670x32mm) snage 305 W. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP RPO WiM-a zbog pretpostavljene racionalizacije i smanjenja potrošnje energije u sektoru MSP-ova postignutog zbog duboke i sveobuhvatne energetske modernizacije zgrade u poduzeću koje se koristi u gospodarske svrhe. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul proiectului este termomodernizarea instalației de producție și depozitare situată la ul. Malborska 93C pe parcela nr. 1057/1 perimetrul 0022 M. Elbląg numărul KW EL1E/00079940/8 fiind în resursele WROEXPO Spółka z o. o. Suprafața utilă a clădirii în curs de modernizare termică: asta înseamnă 596 m². Conform auditului energetic al instalației, documentației tehnice și auditului energiei electrice, este necesar să se efectueze următorul domeniu material de lucrări de termomodernizare în vederea obținerii parametrilor optimi de energie pentru instalație: Clădirea de la ul. Malborska 93C: — Audit energetic și documentație tehnică – Instalație de încălzire centrală – achiziționarea unui cazan pe biomasă cu o capacitate de 50 kW. — Apă caldă – Acoperiș/Stropodach – Perete exterior nr. 2 – Perete exterior nr. 1 – Instalație de ventilație mecanică – Uși exterioare pentru postechipare – Ferestre pentru postechipare – Înlocuirea surselor de lumină cu corpuri de iluminat cu corpuri de iluminat în funcție de destinație: modernizarea instalației în vederea adaptării la noile sisteme a poziționării lămpilor, implementarea unor protecții adecvate pentru supracurent, diferențial și contracurent în tablourile de distribuție ale clădirilor. — Instalarea panourilor fotovoltaice cu o putere de până la 10 kWe pentru iluminatul intern – se presupune instalarea a 32 de panouri fotovoltaice (100x1670x32mm) cu o putere de 305 W Proiectul este în concordanță cu ipotezele stabilite în SzOOP RPO WiM datorită raționalizării presupuse și scăderii consumului de energie în sectorul IMM-urilor realizate ca urmare a modernizării energetice profunde și cuprinzătoare a clădirii în întreprinderea utilizată în scopuri economice. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je termomodernizácia výrobného a skladovacieho zariadenia umiestneného v ul. Malborska 93C na pozemku číslo 1057/1 obvod 0022 M. Elbląg číslo KW EL1E/00079940/8 je v zdrojoch WROEXPO Spółka z o. o. to je 596 m². Podľa energetického auditu zariadenia, technickej dokumentácie a auditu elektrickej energie je potrebné vykonať tento vecný rozsah termomodernizačných prác s cieľom získať optimálne energetické parametre pre zariadenie: Budova v ul. Malborska 93C: — Energetický audit a technická dokumentácia – Ústredné vykurovanie – kúpa kotla na biomasu s výkonom 50 kW. — Horúca voda – Strecha/Stropodach – Vonkajšia stena č. 2 – Vonkajšia stena č. 1 – Inštalácia mechanickej ventilácie – Vonkajšie dvere na dodatočnú montáž – okná na dodatočnú montáž – Náhrada svetelných zdrojov svietidlami so svietidlami podľa účelu: modernizácia inštalácie s cieľom prispôsobiť polohovanie svetelných zdrojov novým systémom, zavedenie vhodnej protiprúdovej, diferenciálnej a protiprúdovej ochrany v rozvádzačoch budov. — Inštalácia fotovoltických panelov s výkonom do 10 kWe podporujúcim vnútorné osvetlenie – predpokladá sa, že sa nainštaluje 32 fotovoltických panelov (100x1670x32mm) s výkonom 305 W Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP RPO WiM vzhľadom na predpokladanú racionalizáciu a zníženie spotreby energie v sektore MSP dosiahnuté v dôsledku hlbokej, komplexnej energetickej modernizácie budovy v podniku používanej na hospodárske účely. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni tal-faċilità ta’ produzzjoni u ħżin li tinsab f’ul. Malborska 93C fuq il-plott numru 1057/1 perimetru 0022 M. Elbląg numru KW EL1E/00079940/8 li qiegħed fir-riżorsi ta’ WROEXPO Spółka z o. o. Żona li tista’ tintuża tal-bini li għaddej minn modernizzazzjoni termali: li 596 m². Skont il-verifika tal-enerġija tal-faċilità, id-dokumentazzjoni teknika u l-verifika tal-elettriku, jeħtieġ li jitwettaq l-ambitu materjali li ġej tax-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni sabiex jinkisbu parametri ottimali tal-enerġija għall-faċilità: Il-bini fuq ul. Malborska 93C: — Verifika tal-enerġija u dokumentazzjoni teknika — Installazzjoni tat-tisħin ċentrali — xiri ta’ bojler tal-bijomassa b’kapaċità ta’ 50 kW. — Misħun — Saqaf/Stropodach — Ħajt ta’ barra Nru 2 — Ħajt ta’ barra Nru 1 — Installazzjoni ta’ ventilazzjoni mekkanika — Bibien esterni għal tagħmir mill-ġdid — Windows għar-retrofitting — Sostituzzjoni ta’ sorsi tad-dawl b’luminarji b’luminarji skont l-iskop: il-modernizzazzjoni tal-installazzjoni sabiex tadatta għal sistemi ġodda l-ippożizzjonar tal-lampi, l-implimentazzjoni ta’ protezzjonijiet xierqa ta’ kurrent żejjed, differenzjali u kontrokurrenti fis-swiċċbords tal-bini. — L-installazzjoni ta’ pannelli PV b’qawwa sa 10 kWe li tappoġġa d-dawl intern — huwa preżunt li jiġu installati 32 pannell PV (100x1670x32mm) b’enerġija ta’ 305 W Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fl-SzOOP RPO WiM minħabba r-razzjonalizzazzjoni u t-tnaqqis preżunti fil-konsum tal-enerġija fis-settur tal-SMEs miksub bħala riżultat tal-modernizzazzjoni profonda u komprensiva tal-enerġija tal-bini fl-intrapriża użata għal skopijiet ekonomiċi. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objeto do projeto é a termomodernização das instalações de produção e armazenagem situadas em ul. Malborska 93C no perímetro 1057/1 da parcela 0022 M. Elbląg número KW EL1E/00079940/8 pertencendo aos recursos da WROEXPO Spółka z o. o. Área útil do edifício em fase de modernização térmica: isso é 596 m². De acordo com a auditoria energética da instalação, documentação técnica e auditoria de eletricidade, é necessário realizar o seguinte escopo material das obras de termomodernização, a fim de obter parâmetros energéticos ótimos para a instalação: O edifício em Ul. Malborska 93C: — Auditoria energética e documentação técnica — Instalação de aquecimento central — aquisição de uma caldeira a biomassa com uma capacidade de 50 kW. — Água quente — Telhado/Stropodach — Parede exterior n.º 2 — Parede exterior n.º 1 — Instalação de ventilação mecânica — Portas exteriores para retromontagem — Janelas de retromontagem — Substituição de fontes luminosas por luminárias com luminárias de acordo com a finalidade: modernização da instalação, a fim de adaptar a novos sistemas o posicionamento das lâmpadas, a implementação de proteções adequadas de sobrecorrente, diferencial e contracorrente nos quadros de distribuição de edifícios. — Instalação de painéis fotovoltaicos com uma potência de até 10 kWe de apoio à iluminação interna — assume-se a instalação de 32 painéis fotovoltaicos (100x1670x32mm) com uma potência de 305 W O projeto está em consonância com os pressupostos estabelecidos no SzOOP RPO WiM devido à racionalização e diminuição presumidas do consumo de energia no setor das PME alcançada em resultado da modernização energética profunda e abrangente do edifício na empresa utilizada para fins económicos. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen aiheena on ul:ssa sijaitsevan tuotanto- ja varastointilaitoksen lämpömodernisointi. Malborska 93C, tontti nro 1057/1 kehä 0022 M. Elbląg numero KW EL1E/00079940/8, joka on WROEXPO Spółka z o. o.:n resursseissa. se on 596 m². Laitoksen energiakatselmuksen, teknisen dokumentaation ja sähköauditoinnin mukaan on tarpeen suorittaa seuraavat lämpömodernointitöiden aineelliset laajuus, jotta laitokselle saadaan optimaaliset energiaparametrit: Rakennus ul. Malborska 93C: — Energiakatselmus ja tekninen dokumentaatio – Keskuslämmityslaitteisto – 50 kW:n biomassakattilan hankinta. Kuuma vesi – Katto/Stropodach – Ulkoseinä nro 2 – Ulkoseinä nro 1 – mekaaninen ilmanvaihtoasennus – Jälkiasennukseen tarkoitetut ulko-ovet – Jälkiasennukseen tarkoitetut ikkunat – Valonlähteiden korvaaminen valaisimilla käyttötarkoituksen mukaisesti: laitteiston nykyaikaistaminen, jotta voidaan mukautua uusiin järjestelmiin lamppujen asemointi, asianmukaisten ylivirta-, differentiaali- ja vastavirtasuojausten toteuttaminen rakennuksen kytkintauluissa. — Sellaisten aurinkopaneelien asentaminen, joiden teho on enintään 10 kWe ja jotka tukevat sisäistä valaistusta – oletetaan asentavan 32 aurinkosähköpaneelia (100x1670x32mm), joiden teho on 305 W. Hanke on linjassa SzOOP RPO WiM -säädöksessä esitettyjen oletusten kanssa. Tämä johtuu oletetusta järkeistämisestä ja energiankulutuksen vähenemisestä pk-sektorilla, mikä on seurausta rakennuksen perusteellisesta ja kattavasta nykyaikaistamisesta taloudellisiin tarkoituksiin käytettävässä yrityksessä. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je termomodernizacija proizvodnega in skladiščnega objekta, ki se nahaja na ul. Malborska 93C na parceli št. 1057/1 območje 0022 M. Elbląg številka KW EL1E/00079940/8 je v virih WROEXPO Spółka z o. o. Uporabna površina stavbe, ki se toplotno posodablja: to je 596 m². V skladu z energetskim pregledom objekta, tehnično dokumentacijo in revizijo električne energije je potrebno izvesti naslednji materialni obseg termomodernizacijskih del, da bi dobili optimalne energijske parametre za objekt: Stavba v ul. Malborska 93C: — Energetski pregled in tehnična dokumentacija – Centralna ogrevalna naprava – nakup kotla na biomaso z zmogljivostjo 50 kW. — Topla voda – streha/Stropodach – Zunanji zid št. 2 – Zunanji zid št. 1 – Mehanska prezračevalna naprava – Zunanja vrata za naknadno opremljanje – Windows za naknadno opremljanje – Nadomestitev svetlobnih virov s svetilkami glede na namen: posodobitev namestitve, da bi se na nove sisteme prilagodilo pozicioniranje svetilk, izvajanje ustrezne prenapetostne, diferencialne in protitočne zaščite v stavbnih stikalnih ploščah. — Namestitev fotonapetostnih plošč z močjo do 10 kWe, ki podpirajo notranjo razsvetljavo – predvideva se, da se namesti 32 PV plošč (100x1670x32mm) z močjo 305 W. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP RPO WiM zaradi predvidene racionalizacije in zmanjšanja porabe energije v sektorju MSP, ki je bila dosežena zaradi temeljite in celovite energetske posodobitve stavbe v podjetju, ki se uporablja za gospodarske namene. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je termomodernizace výrobního a skladovacího zařízení umístěného na ul. Malborska 93C na pozemku č. 1057/1 obvod 0022 M. Elbląg číslo KW EL1E/00079940/8 je ve zdrojích WROEXPO Spółka z o. o. to je 596 m². Podle energetického auditu zařízení, technické dokumentace a elektroenergetického auditu je nutné provést následující věcný rozsah termomodernizačních prací, aby bylo dosaženo optimálních energetických parametrů pro zařízení: Budova v Ul. Malborska 93C: — Energetický audit a technická dokumentace – Ústřední topné zařízení – nákup kotle na biomasu o výkonu 50 kW. — Teplá voda – Střešní/Stropodach – Vnější stěna č. 2 – Vnější stěna č. 1 – Mechanická ventilační instalace – Externí dveře pro dovybavení – Okna pro dovybavení – Výměna světelných zdrojů svítidly podle účelu: modernizace instalace s cílem přizpůsobit novým systémům umístění svítilen, zavedení vhodné protiproudové, diferenciální a protiproudové ochrany v rozvaděčích budov. — Instalace fotovoltaických panelů s výkonem do 10 kWe podporujícího interní osvětlení – předpokládá se, že bude instalováno 32 fotovoltaických panelů (100x1670x32mm) s výkonem 305 W. Projekt je v souladu s předpoklady uvedenými v SzOOP RPO WiM z důvodu předpokládané racionalizace a snížení spotřeby energie v sektoru malých a středních podniků dosaženého v důsledku hluboké, komplexní energetické modernizace budovy v podniku používaném pro ekonomické účely. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto objektas – ul esančios gamybos ir saugyklos termomodernizavimas. Malborska 93C sklypo Nr. 1057/1 perimetro 0022 M. Elbląg numeris KW EL1E/00079940/8, esantis WROEXPO Spółka z o. o. Naudojamas pastato plotas, kuriame modernizuojama šiluma: tai yra 596 m². Remiantis objekto energijos auditu, techniniais dokumentais ir elektros energijos auditu, būtina atlikti šiuos materialinius termomodernizavimo darbus, kad būtų gauti optimalūs įrenginio energetiniai parametrai: Pastatas ul. Malborska 93C: – Energijos vartojimo auditas ir techniniai dokumentai – centrinio šildymo įrenginys – 50 kW galios biomasės katilo pirkimas. Karštas vanduo – Stogas/Stropodachas – Išorinė siena Nr. 2 – Išorinė sienelė Nr. 1 – Mechaninė ventiliacija – Išorinės durys modifikavimui – Langai modifikavimui – Šviesos šaltinių pakeitimas šviestuvais su šviestuvais pagal paskirtį: įrengimo modernizavimas, siekiant pritaikyti prie naujų sistemų lempų išdėstymą, atitinkamų viršsrovių, diferencinių ir priešpriešinių apsaugų įdiegimą pastatų skirstomuosiuose skyduose. – Iki 10 kWe galios fotovoltinių plokščių, palaikančių vidinį apšvietimą, įrengimas – daroma prielaida, kad bus sumontuotos 32 PV plokštės (100x1670x32mm), kurių galia yra 305 W. Projektas atitinka SzOOP RPO WiM pateiktas prielaidas dėl numatomo racionalizavimo ir energijos suvartojimo mažėjimo MVĮ sektoriuje, kuris pasiektas dėl gilaus ir visapusiško pastato, naudojamo ekonominiu tikslu, modernizavimo. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta priekšmets ir ul esošās ražotnes un glabātavas termomodernizācija. Malborska 93C uz zemes gabala Nr. 1057/1 perimetra 0022 M. Elbląg numurs KW EL1E/00079940/8 atrodas WROEXPO Spółka z o. o. tas ir 596 m². Saskaņā ar iekārtas energoauditu, tehnisko dokumentāciju un elektroenerģijas auditu, lai iegūtu iekārtas optimālos enerģijas parametrus, nepieciešams veikt šādus termomodernizācijas darbus: Ēka ul. Malborska 93C: Energoaudits un tehniskā dokumentācija — Centrālās apkures iekārta — biomasas katla iegāde ar jaudu 50 kW. Karstais ūdens — Jumts/Stropodach — Ārējā siena Nr. 2 — Ārējā siena Nr. 1 — Mehāniskā ventilācijas uzstādīšana — Ārējas durvis modernizācijai — Logi modernizēšanai — Gaismas avotu nomaiņa ar gaismekļiem ar gaismekļiem atbilstoši mērķim: modernizācija uzstādīšanai, lai pielāgotos jaunām sistēmām lukturu novietošanai, atbilstošu pārslodzes, diferenciālo un pretstrāvu aizsardzības ieviešana ēku sadales skapjos. — FE paneļu uzstādīšana ar jaudu līdz 10 kWe, kas atbalsta iekšējo apgaismojumu — tiek pieņemts, ka tiek uzstādīti 32 FE paneļi (100x1670x32mm) ar jaudu 305 W. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP RPO WiM, ņemot vērā pieņēmumus par enerģijas patēriņa racionalizāciju un samazināšanos MVU sektorā, kas panākts, pateicoties dziļai un visaptverošai ēkas enerģijas modernizācijai uzņēmumā, ko izmanto ekonomiskiem mērķiem. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проекта е термомодернизация на производствената и складова база, разположена в ул. Malborska 93C на парцел № 1057/1 периметър 0022 M. Elbląg номер KW EL1E/00079940/8 е в ресурсите на WROEXPO Spółka z o. o. Използваема площ на сградата в процес на термична модернизация: това е 596 м2. Според енергийния одит на съоръжението, техническата документация и обследването на електроенергията е необходимо да се извърши следният материален обхват на дейностите по термомодернизация, за да се получат оптимални енергийни параметри за съоръжението: Сградата в ул. Малборска 93С: — Енергиен одит и техническа документация — Централна отоплителна инсталация — закупуване на котел на биомаса с мощност 50 kW. — Гореща вода — Покрив/Строподач — Външна стена № 2 — Външна стена № 1 — Механична вентилационна инсталация — Външни врати за преоборудване — Прозорци за преоборудване — Замяна на светлинни източници с осветителни тела в зависимост от предназначението: модернизиране на инсталацията с цел адаптиране към новите системи на позициониране на лампите, прилагане на подходящи противотокови, диференциални и противотокови защити в сградните разпределителни табла. — Монтаж на фотоволтаични панели с мощност до 10 kWe, поддържащи вътрешно осветление — предполага се, че се монтират 32 фотоволтаични панели (100x1670x32mm) с мощност 305 W Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP RPO WiM, поради предполагаемата рационализация и намаляване на потреблението на енергия в сектора на МСП, постигнато в резултат на дълбоката и всеобхватна енергийна модернизация на сградата в предприятието, използвана за икономически цели. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya az ul. Malborska 93C az 1057/1 számú telken 0022 M. Elbląg szám: KW EL1E/00079940/8, amely a WROEXPO Spółka z o. o. erőforrásaiban található. ez 596 m². A létesítmény energetikai auditja, műszaki dokumentációja és villamosenergia-ellenőrzése szerint a hőmodernizációs munkák alábbi tárgyi körét kell elvégezni a létesítmény optimális energiaparamétereinek elérése érdekében: Az épület az ul. Malborska 93C: Energetikai audit és műszaki dokumentáció – Központi fűtési létesítmény – 50 kW kapacitású biomassza-kazán beszerzése. – Melegvíz – Tető/Stropodach – 2. sz. külső fal – 1. sz. külső fal – Mechanikus szellőzőberendezés – Külső ajtók utólagos felszerelésére – utólagos felszerelésre szolgáló ablakok – fényforrások cseréje lámpatestekkel rendeltetés szerint: a berendezés korszerűsítése annak érdekében, hogy az új rendszerekhez igazodjon a lámpák pozícionálása, a megfelelő túláram-, differenciál- és ellenáramvédelem megvalósítása az épület kapcsolótábláiban. – Legfeljebb 10 kW teljesítményű, belső világítást támogató napelemek telepítése – feltételezzük, hogy 32 napelemes panelt (100x1670x32mm) szerelnek fel 305 W teljesítménnyel. A projekt összhangban van a SzOOP RPO WiM-ben meghatározott feltételezésekkel, mivel a KKV szektor energiafogyasztásának feltételezett ésszerűsítése és csökkenése a gazdasági célokra használt vállalkozás épületének mélyreható, átfogó energetikai modernizációja eredményeként valósul meg. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é an t-ábhar atá ag an tionscadal ná thermomodernization na saoráide táirgthe agus stórála atá suite ag ul. Malborska 93C ar líon plota 1057/1 imlíne 0022 M. Elbl°g uimhir KW EL1E/00079940/8 a bheith in acmhainní WROEXPO Spółka z o. o. limistéar inúsáidte an fhoirgnimh faoi nuachóiriú teirmeach: tá sé 596 m². De réir an iniúchta fuinnimh ar an tsaoráid, ar dhoiciméadú teicniúil agus ar iniúchadh leictreachais, is gá raon feidhme ábhartha na n-oibreacha teirmea-nuachóirithe seo a leanas a dhéanamh chun na paraiméadair fuinnimh is fearr is féidir a fháil don tsaoráid: An foirgneamh ag ul. Malborska 93C: — Iniúchadh fuinnimh agus doiciméadacht theicniúil — suiteáil téimh lárnaigh — coire bithmhaise a cheannach ag a bhfuil toilleadh 50 kW. Uisce te — Díon/Stropodach — Balla seachtrach Uimh. 2 — Balla seachtrach Uimh. 1 — Suiteáil aerála mheicniúil — Doirse seachtracha le haghaidh iarfheistithe — Windows le haghaidh iarfheistithe — Athsholáthar foinsí solais le luminaires le luminaires de réir cuspóra: nuachóiriú a dhéanamh ar an tsuiteáil chun suíomh lampaí a chur in oiriúint do chórais nua, cosaintí cuí forshrutha, difreálacha agus frithreatha a chur chun feidhme i lascchláir foirgnimh. — Suiteáil painéil PV ag a bhfuil cumhacht suas le 10 kWe a thacaíonn le soilsiú inmheánach — glactar leis go suiteálfaidh sé 32 phainéal PV (100x1670x32mm) le cumhacht 305 W Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí a leagtar amach in SzOOP RPO WiM mar gheall ar an réasúnú agus an laghdú toimhdithe ar thomhaltas fuinnimh san earnáil FBM a baineadh amach mar thoradh ar nuachóiriú domhain cuimsitheach fuinnimh an fhoirgnimh san fhiontar a úsáidtear chun críocha eacnamaíocha. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ämnet för projektet är termomodernisering av produktions- och lagringsanläggningen på ul. Malborska 93C på tomt nr 1057/1 omkrets 0022 M. Elbląg nummer KW EL1E/00079940/8 befinner sig i WROEXPO Spółka z o. o. Användbar yta i byggnaden som genomgår termisk modernisering: det är 596 m². Enligt energibesiktningen av anläggningen, den tekniska dokumentationen och elbesiktningen är det nödvändigt att utföra följande materialomfattning av termomoderniseringsarbeten för att få optimala energiparametrar för anläggningen: Byggnaden på ul. Malborska 93C: — Energibesiktning och teknisk dokumentation – Centralvärmeanläggning – inköp av en värmepanna för biomassa med en kapacitet på 50 kW. — Varmvatten – Tak/Stropod – Yttervägg nr 2 – Yttervägg nr 1 – Mekanisk ventilationsinstallation – Utvändiga dörrar för eftermontering – Fönster för eftermontering – Ersättning av ljuskällor med armaturer med armaturer enligt ändamål: modernisering av installationen för att anpassa lampornas positionering till nya system, införande av lämpliga överströms-, differential- och motströmsskydd i byggnadsinstrument. — Installation av solcellspaneler med en effekt på upp till 10 kW som stöder intern belysning – det antas installera 32 solcellspaneler (100x1670x32mm) med en effekt på 305 W Projektet ligger i linje med de antaganden som anges i SzOOP RPO WiM på grund av den förmodade rationalisering och minskning av energiförbrukningen i sektorn för små och medelstora företag som uppnåtts till följd av den djupgående, omfattande energimodernisering av byggnaden i företaget som används för ekonomiska ändamål. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti objektiks on ul asuva tootmis- ja hoidla termomoderniseerimine. Malborska 93C maatükil 1057/1 perimeeter 0022 M. Elbląg number KW EL1E/00079940/8 on WROEXPO Spółka z o. o. o. o. hoone kasutatav ala, kus toimub termiline moderniseerimine: see on 596 m². Rajatise energiaauditi, tehnilise dokumentatsiooni ja elektriauditi kohaselt on rajatise jaoks optimaalsete energiaparameetrite saamiseks vaja teha järgmisi termomoderniseerimistöid: Ul’i hoone. Malborska 93C: Energiaaudit ja tehniline dokumentatsioon – Keskkütteseade – 50 kW võimsusega biomassikatla ost. – Kuum vesi – Katus/Stropodach – Välissein nr 2 – Välissein nr 1 – Mehaaniline ventilatsiooni paigaldamine – Välisuksed moderniseerimiseks – Akende moderniseerimiseks – Valgusallikate asendamine valgustitega vastavalt eesmärgile: paigalduse ajakohastamine, et kohandada uute süsteemidega lampide asendit, rakendada hoonete jaotuskilpides asjakohaseid ülevoolu-, diferentsiaal- ja vastuvoolukaitseid. – Sisevalgustust toetava kuni 10 kWe võimsusega fotoelektriliste paneelide paigaldamine – eeldatakse, et paigaldatakse 32 fotoelektrilist paneeli (100x1670x32mm) võimsusega 305 W. Projekt on kooskõlas SzOOP RPO WiM-i eeldustega, kuna eeldatakse ratsionaliseerimist ja energiatarbimise vähenemist väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete sektoris, mis on saavutatud tänu hoone põhjalikule ja ulatuslikule energia nüüdisajastamisele ettevõttes, mida kasutatakse majanduslikel eesmärkidel. (Estonian) | |||
Revision as of 20:22, 2 March 2023
Project Q132218 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Termomodernisation of the production and warehouse building at ul. Malborska in Elbląg. |
Project Q132218 in Poland |
Statements
447,155.99 zloty
0 references
526,065.87 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 April 2018
0 references
30 June 2022
0 references
WROEXPO SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
54°11'56.0"N, 19°26'28.0"E
0 references
Przedmiotem projektu jest termomodernizacja obiektu produkcyjno - magazynowego położonego przy ul. Malborskiej 93C na działce o numerze 1057/1 obręb 0022 M. Elbląg numer KW EL1E/00079940/8 będącego w zasobach WROEXPO Spółka z o. o. Powierzchnia użytkowa budynku poddawanego termomodernizacji: to 596 m2. Zgodnie z przeprowadzonym audytem energetycznym obiektu, dokumentacją techniczną oraz audytem energii elektrycznej dla uzyskania optymalnych dla obiektu parametrów energetycznych niezbędna jest realizacja następującego zakresu rzeczowego robót termomodernizacyjnych: Budynek przy ul. Malborska 93C: - Audyt energetyczny i dokumentacja techniczna - Instalacja centralnego ogrzewania - zakup kotła na biomasę o mocy 50 kW. - Ciepła woda użytkowa - Dach/Stropodach - Ściana zewnętrzna nr 2 - Ściana zewnętrzna nr 1 - Instalacja wentylacji mechanicznej - Drzwi zewnętrzne do modernizacji - Okna do modernizacji - Wymianę źródeł światła na LED wraz z oprawami zgodnie z podziałem oświetlenia według przeznaczenia: modernizację instalacji celem dostosowania do nowych układów usytuowania lamp, wykonanie w rozdzielniach budynkowych odpowiednich zabezpieczeń nadprądowych, róznicopradowych oraz przeciwprądowych. - Montaż układu płyt PV o mocy do 10 kWe wspomagających oświetlenie wewnętrzne - zakłada się montaż 32 szt. paneli fotowoltaicznych (100x1670x32mm) o mocy 305 W Projekt wpisuje się w założenia określone w SzOOP RPO WiM z uwagi na założoną racjonalizację i spadek zużycia energii w sektorze MŚP osiągniętą w efekcie głębokiej, kompleksowej modernizacji energetycznej budynku w przedsiębiorstwie wykorzystywanego na cele gospodarcze. (Polish)
0 references
The subject of the project is the thermal modernisation of the production and storage facility located at ul. Malborska 93C on plot number 1057/1 of 0022 M. Elbląg number KW EL1E/00079940/8 which is in the resources of WROEXPO Spółka z o. o. Used area of the building undergoing thermal modernisation: that’s 596 m². According to the energy audit of the facility, the technical documentation and the audit of electricity in order to achieve optimal energy parameters for the facility, it is necessary to carry out the following material range of thermal retrofitting works: The building on the street. Malborska 93C: — Energy audit and technical documentation – Installation of central heating – purchase of 50 kW biomass boiler. — Hot usable water – Roof/Stropodach – Outer wall No 2 – Outer wall No. 1 – Installation of mechanical ventilation – External doors for modernisation – Window for modernisation – Change of light sources into LEDs with luminaires according to the breakdown of lighting by purpose: modernisation of the installation in order to adapt to new lamp positioning systems, making in building switchgears appropriate overcurrent, differentcoprad and countercurrent protections. — Installation of PV panels with power up to 10 kWe supporting internal lighting – the installation of 32 units of photovoltaic panels (100x1670x32mm) of 305 W The project fits into the assumptions set out in the SzOOP RPO WiM due to the assumed rationalisation and reduction of energy consumption in the SME sector achieved as a result of a deep, comprehensive energy modernisation of the building in an enterprise used for economic purposes. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation de l’installation de production et de stockage située à ul. Malborska 93C sur le terrain no 1057/1 périmètre 0022 M. Elbląg numéro KW EL1E/00079940/8 se trouvant dans les ressources de WROEXPO Spółka z o. o. Zone utilisable du bâtiment en cours de modernisation thermique: ça fait 596 m². Selon l’audit énergétique de l’installation, la documentation technique et l’audit d’électricité, il est nécessaire d’effectuer les travaux de thermomodernisation suivants pour obtenir des paramètres énergétiques optimaux pour l’installation: Le bâtiment à ul. Malborska 93C: — Audit énergétique et documentation technique — Installation de chauffage central — achat d’une chaudière à biomasse d’une capacité de 50 kW. — Eau chaude — Toit/Stropodach — Mur extérieur No 2 — Paroi extérieure no 1 — Installation de ventilation mécanique — Portes extérieures pour la modernisation — Fenêtres pour l’adaptation — Remplacement des sources lumineuses par des luminaires par des luminaires selon la destination: modernisation de l’installation afin d’adapter aux nouveaux systèmes le positionnement des lampes, la mise en place de protections appropriées contre les surintensités, les différentiels et les contre-courants dans les tableaux d’alimentation des bâtiments. — Installation de panneaux photovoltaïques d’une puissance maximale de 10 kWe pour l’éclairage interne — il est supposé installer 32 panneaux photovoltaïques (100x1670x32mm) d’une puissance de 305 W Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP RPO WiM en raison de la rationalisation supposée et de la diminution de la consommation d’énergie dans le secteur des PME résultant de la modernisation profonde et complète de l’énergie du bâtiment dans l’entreprise utilisée à des fins économiques. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des Produktions- und Lagergebäudes in ul. Malborska 93C auf dem Grundstück Nr. 1057/1 Umfang 0022 M. Elbląg Nummer KW EL1E/00079940/8, die in den Ressourcen der WROEXPO Spółka z o. o. das sind 596 m². Gemäß dem Energieaudit der Anlage, der technischen Dokumentation und dem Stromaudit ist es notwendig, den folgenden materiellen Umfang der Thermomodernisierungsarbeiten durchzuführen, um optimale Energieparameter für die Anlage zu erhalten: Das Gebäude in ul. Malborska 93C: — Energieaudit und technische Dokumentation – Zentralheizung – Anschaffung eines Biomassekessels mit einer Leistung von 50 kW. — Warmwasser – Dach/Stropodach – Außenwand Nr. 2 – Außenwand Nr. 1 – Mechanische Lüftungsanlage – Außentüren zur Nachrüstung – Fenster für die Nachrüstung – Ersatz von Lichtquellen durch Leuchten durch Leuchten nach Verwendungszweck: Modernisierung der Anlage, um sich an neue Systeme anzupassen, die Positionierung von Lampen, die Einführung geeigneter Überstrom-, Differenz- und Gegenstromschutz in Gebäudeschalttafeln. — Installation von PV-Paneelen mit einer Leistung von bis zu 10 kWe Innenbeleuchtung – es wird angenommen, dass 32 PV-Panels (100x1670x32mm) mit einer Leistung von 305 W installiert werden Das Projekt entspricht den Annahmen des SzOOP RPO WiM aufgrund der angenommenen Rationalisierung und Verringerung des Energieverbrauchs im KMU-Sektor, die durch die tiefgreifende, umfassende energetische Modernisierung des Gebäudes im Unternehmen für wirtschaftliche Zwecke erreicht wurde. (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van de productie- en opslagfaciliteit aan ul. Malborska 93C op perceelnummer 1057/1 perimeter 0022 M. Elbląg nummer KW EL1E/00079940/8 in de middelen van WROEXPO Spółka z o. o. dat is 596 m². Volgens de energieaudit van de faciliteit, de technische documentatie en de elektriciteitsaudit is het noodzakelijk om de volgende materiële reikwijdte van thermomodernisatiewerkzaamheden uit te voeren om optimale energieparameters voor de installatie te verkrijgen: Het gebouw op ul. Malborska 93C: — Energieaudit en technische documentatie — Centrale verwarmingsinstallatie — aankoop van een biomassaketel met een capaciteit van 50 kW. — Warm water — Dak/Stropodach — Buitenwand nr. 2 — Buitenwand nr. 1 — Mechanische ventilatie-installatie — Buitendeuren voor retrofitting — Ramen voor retrofitting — Vervanging van lichtbronnen door armaturen met armaturen volgens het doel: modernisering van de installatie met het oog op de aanpassing aan nieuwe systemen van de plaatsing van lampen, de toepassing van passende overstroom-, differentiële en tegenstroombeveiligingen in bouwschakelborden. — Installatie van PV-panelen met een vermogen van maximaal 10 kWe ter ondersteuning van interne verlichting — wordt verondersteld 32 PV-panelen (100x1670x32mm) te installeren met een vermogen van 305 W Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen in de SzOOP RPO WiM als gevolg van de veronderstelde rationalisering en daling van het energieverbruik in de KMO-sector als gevolg van de grondige, uitgebreide energiemodernisering van het gebouw in de onderneming die voor economische doeleinden wordt gebruikt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dello stabilimento di produzione e stoccaggio situato a ul. Malborska 93C sul lotto n. 1057/1 perimetro 0022 M. Elbląg numero KW EL1E/00079940/8 essendo nelle risorse di WROEXPO Spółka z o. o. Area utilizzabile dell'edificio in fase di ammodernamento termico: sono 596 m². Secondo l'audit energetico dell'impianto, la documentazione tecnica e l'audit elettrico, è necessario effettuare i seguenti lavori materiali di termomodernizzazione al fine di ottenere parametri energetici ottimali per l'impianto: L'edificio a ul. Malborska 93C: — Audit energetico e documentazione tecnica — Impianto di riscaldamento centralizzato — acquisto di una caldaia a biomassa con una capacità di 50 kW. — Acqua calda — Tetto/Stropodach — Parete esterna n. 2 — Parete esterna n. 1 — Installazione meccanica di ventilazione — Porte esterne per retrofitting — Finestre per retrofitting — Sostituzione di sorgenti luminose con apparecchi di illuminazione con apparecchi di illuminazione secondo lo scopo: ammodernamento dell'impianto al fine di adeguare ai nuovi sistemi il posizionamento delle lampade, l'implementazione di adeguate protezioni sovracorrenti, differenziali e controcorrenti nei quadri di comando degli edifici. — Installazione di pannelli fotovoltaici con potenza fino a 10 kWe a supporto dell'illuminazione interna — si presume l'installazione di 32 pannelli fotovoltaici (100x1670x32mm) con una potenza di 305 W Il progetto è in linea con le ipotesi delineate nella SzOOP RPO WiM a causa della presunta razionalizzazione e diminuzione dei consumi energetici nel settore PMI raggiunto a seguito della profonda e completa modernizzazione energetica dell'edificio nell'impresa utilizzata a fini economici. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la termomodernización de la instalación de producción y almacenamiento ubicada en ul. Malborska 93C en la parcela número 1057/1 perímetro 0022 M. Elbląg número KW EL1E/00079940/8 se encuentra en los recursos de WROEXPO Spółka z o. o. eso es 596 m². De acuerdo con la auditoría energética de la instalación, la documentación técnica y la auditoría eléctrica, es necesario llevar a cabo el siguiente alcance material de los trabajos de termomodernización para obtener parámetros energéticos óptimos para la instalación: El edificio en ul. Malborska 93C: — Auditoría energética y documentación técnica — Instalación de calefacción central — compra de una caldera de biomasa con una capacidad de 50 kW. — Agua caliente — Techo/Stropodach — Pared exterior n.º 2 — Pared exterior n.º 1 — Instalación de ventilación mecánica — Puertas exteriores para readaptación — Ventanas para readaptación — Sustitución de fuentes luminosas por luminarias con luminarias según su finalidad: modernización de la instalación con el fin de adaptar a los nuevos sistemas el posicionamiento de las lámparas, la implantación de protecciones adecuadas de sobrecorriente, diferencial y contracorriente en la construcción de cuadros de conmutación. — Instalación de paneles fotovoltaicos con una potencia de hasta 10 kWe soportando iluminación interna — se supone instalar 32 paneles fotovoltaicos (100x1670x32mm) con una potencia de 305 W El proyecto está en línea con los supuestos establecidos en el SzOOP RPO WiM debido a la supuesta racionalización y disminución en el consumo de energía en el sector PYME lograda como resultado de la modernización energética profunda y completa del edificio en la empresa utilizada con fines económicos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne er termomodernisering af produktions- og lageranlægget på ul. Malborska 93C på grund nr. 1057/1 perimeter 0022 M. Elbląg nummer KW EL1E/00079940/8 ligger i WROEXPO Spółka z o. o. Anvendeligt område i den bygning, der er genstand for termisk modernisering: det er 596 m². Ifølge anlæggets energisyn, teknisk dokumentation og elsyn er det nødvendigt at udføre følgende materielle anvendelsesområde for termomoderniseringsarbejdet for at opnå optimale energiparametre for anlægget: Bygningen ved ul. Malborska 93C: — Energisyn og teknisk dokumentation — Centralvarmeanlæg — køb af en biomassekedel med en effekt på 50 kW. — Varmt vand — Tag/Stropodach — Ydervæg nr. 2 — Ydervæg nr. 1 — Mekanisk ventilationsinstallation — udvendige døre til eftermontering — Vinduer til eftermontering — Udskiftning af lyskilder med armaturer efter formål: modernisering af anlægget med henblik på tilpasning til nye systemer til placering af lamper, indførelse af passende overstrøms-, differential- og modstrømsbeskyttelse i bygningstavler. — Installation af solcellepaneler med en effekt på op til 10 kWe, der understøtter intern belysning — det antages at installere 32 solcellepaneler (100x1670x32mm) med en effekt på 305 W Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP RPO WiM på grund af den formodede rationalisering og nedgang i energiforbruget i SMV-sektoren som følge af den omfattende, omfattende energimodernisering af bygningen i virksomheden, der anvendes til økonomiske formål. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός της εγκατάστασης παραγωγής και αποθήκευσης που βρίσκεται στο ul. Malborska 93C επί του οικοπέδου αριθ. 1057/1 περίμετρος 0022 M. Elbląg αριθμός KW EL1E/00079940/8 που βρίσκεται στους πόρους του WROEXPO Spółka z o. o. Χρησιμοποιήσιμη περιοχή του κτιρίου υπό θερμική ανακαίνιση: αυτό είναι 596 m². Σύμφωνα με τον ενεργειακό έλεγχο της εγκατάστασης, την τεχνική τεκμηρίωση και τον έλεγχο ηλεκτρικής ενέργειας, είναι απαραίτητο να πραγματοποιηθεί το ακόλουθο υλικό πεδίο εφαρμογής των εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού, προκειμένου να επιτευχθούν βέλτιστες ενεργειακές παράμετροι για την εγκατάσταση: Το κτίριο στο Ουλ. Malborska 93C: — Ενεργειακός έλεγχος και τεχνικός φάκελος — Κεντρική εγκατάσταση θέρμανσης — αγορά λέβητα βιομάζας ισχύος 50 kW. — Ζεστό νερό — Στέγη/Stropodach — Εξωτερικός τοίχος αριθ. 2 — Εξωτερικός τοίχος αριθ. 1 — Μηχανική εγκατάσταση εξαερισμού — Εξωτερικές πόρτες για μετασκευή — Παράθυρα για μετασκευή — Αντικατάσταση φωτιστικών πηγών με φωτιστικά ανάλογα με τον σκοπό: εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης με σκοπό την προσαρμογή σε νέα συστήματα της τοποθέτησης των λαμπτήρων, εφαρμογή κατάλληλης προστασίας από υπερένταση, διαφορική και αντίστροφη ρεύμα στους πίνακες διανομής κτιρίων. — Εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ με ισχύ έως 10 kWe που υποστηρίζει εσωτερικό φωτισμό — θεωρείται ότι θα εγκαταστήσει 32 φωτοβολταϊκά πάνελ (100x1670x32mm) με ισχύ 305 W Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP RPO WiM λόγω του υποθετικού εξορθολογισμού και της μείωσης της κατανάλωσης ενέργειας στον τομέα των ΜΜΕ που επιτεύχθηκε ως αποτέλεσμα του σε βάθος, ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού του κτιρίου στην επιχείρηση που χρησιμοποιείται για οικονομικούς σκοπούς. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je termomodernizacija proizvodnog i skladišnog objekta smještenog u ul. Malborska 93C na parceli br. 1057/1 perimetar 0022 M. Elbląg broj KW EL1E/00079940/8 koja se nalazi u resursima društva WROEXPO Spółka z o. o. Korisna površina zgrade koja je podvrgnuta toplinskoj modernizaciji: to je 596 m². Prema energetskom pregledu objekta, tehničkoj dokumentaciji i pregledu električne energije, potrebno je provesti sljedeći materijalni opseg termomodernizacijskih radova kako bi se dobili optimalni energetski parametri za objekt: Zgrada u UL-u. Malborska 93C: Energetski pregled i tehnička dokumentacija – centralno grijanje – kupnja kotla na biomasu kapaciteta 50 kW. — Topla voda – krov/štropodak – Vanjski zid br. 2 – Vanjski zid br. 1 – Mehanička ventilacijska instalacija – Vanjska vrata za naknadnu ugradnju – Prozori za naknadnu ugradnju – Zamjena izvora svjetlosti rasvjetnim tijelima s rasvjetnim tijelima prema namjeni: modernizacija instalacije kako bi se novim sustavima prilagodilo pozicioniranje svjetiljki, uvođenje odgovarajuće nadstrujne, diferencijalne i protustrujne zaštite u sklopnim pločama zgrade. — Ugradnja fotonaponskih ploča snage do 10 kWe za unutarnju rasvjetu – pretpostavlja se da će se ugraditi 32 fotonaponska panela (100x1670x32mm) snage 305 W. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP RPO WiM-a zbog pretpostavljene racionalizacije i smanjenja potrošnje energije u sektoru MSP-ova postignutog zbog duboke i sveobuhvatne energetske modernizacije zgrade u poduzeću koje se koristi u gospodarske svrhe. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este termomodernizarea instalației de producție și depozitare situată la ul. Malborska 93C pe parcela nr. 1057/1 perimetrul 0022 M. Elbląg numărul KW EL1E/00079940/8 fiind în resursele WROEXPO Spółka z o. o. Suprafața utilă a clădirii în curs de modernizare termică: asta înseamnă 596 m². Conform auditului energetic al instalației, documentației tehnice și auditului energiei electrice, este necesar să se efectueze următorul domeniu material de lucrări de termomodernizare în vederea obținerii parametrilor optimi de energie pentru instalație: Clădirea de la ul. Malborska 93C: — Audit energetic și documentație tehnică – Instalație de încălzire centrală – achiziționarea unui cazan pe biomasă cu o capacitate de 50 kW. — Apă caldă – Acoperiș/Stropodach – Perete exterior nr. 2 – Perete exterior nr. 1 – Instalație de ventilație mecanică – Uși exterioare pentru postechipare – Ferestre pentru postechipare – Înlocuirea surselor de lumină cu corpuri de iluminat cu corpuri de iluminat în funcție de destinație: modernizarea instalației în vederea adaptării la noile sisteme a poziționării lămpilor, implementarea unor protecții adecvate pentru supracurent, diferențial și contracurent în tablourile de distribuție ale clădirilor. — Instalarea panourilor fotovoltaice cu o putere de până la 10 kWe pentru iluminatul intern – se presupune instalarea a 32 de panouri fotovoltaice (100x1670x32mm) cu o putere de 305 W Proiectul este în concordanță cu ipotezele stabilite în SzOOP RPO WiM datorită raționalizării presupuse și scăderii consumului de energie în sectorul IMM-urilor realizate ca urmare a modernizării energetice profunde și cuprinzătoare a clădirii în întreprinderea utilizată în scopuri economice. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je termomodernizácia výrobného a skladovacieho zariadenia umiestneného v ul. Malborska 93C na pozemku číslo 1057/1 obvod 0022 M. Elbląg číslo KW EL1E/00079940/8 je v zdrojoch WROEXPO Spółka z o. o. to je 596 m². Podľa energetického auditu zariadenia, technickej dokumentácie a auditu elektrickej energie je potrebné vykonať tento vecný rozsah termomodernizačných prác s cieľom získať optimálne energetické parametre pre zariadenie: Budova v ul. Malborska 93C: — Energetický audit a technická dokumentácia – Ústredné vykurovanie – kúpa kotla na biomasu s výkonom 50 kW. — Horúca voda – Strecha/Stropodach – Vonkajšia stena č. 2 – Vonkajšia stena č. 1 – Inštalácia mechanickej ventilácie – Vonkajšie dvere na dodatočnú montáž – okná na dodatočnú montáž – Náhrada svetelných zdrojov svietidlami so svietidlami podľa účelu: modernizácia inštalácie s cieľom prispôsobiť polohovanie svetelných zdrojov novým systémom, zavedenie vhodnej protiprúdovej, diferenciálnej a protiprúdovej ochrany v rozvádzačoch budov. — Inštalácia fotovoltických panelov s výkonom do 10 kWe podporujúcim vnútorné osvetlenie – predpokladá sa, že sa nainštaluje 32 fotovoltických panelov (100x1670x32mm) s výkonom 305 W Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP RPO WiM vzhľadom na predpokladanú racionalizáciu a zníženie spotreby energie v sektore MSP dosiahnuté v dôsledku hlbokej, komplexnej energetickej modernizácie budovy v podniku používanej na hospodárske účely. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni tal-faċilità ta’ produzzjoni u ħżin li tinsab f’ul. Malborska 93C fuq il-plott numru 1057/1 perimetru 0022 M. Elbląg numru KW EL1E/00079940/8 li qiegħed fir-riżorsi ta’ WROEXPO Spółka z o. o. Żona li tista’ tintuża tal-bini li għaddej minn modernizzazzjoni termali: li 596 m². Skont il-verifika tal-enerġija tal-faċilità, id-dokumentazzjoni teknika u l-verifika tal-elettriku, jeħtieġ li jitwettaq l-ambitu materjali li ġej tax-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni sabiex jinkisbu parametri ottimali tal-enerġija għall-faċilità: Il-bini fuq ul. Malborska 93C: — Verifika tal-enerġija u dokumentazzjoni teknika — Installazzjoni tat-tisħin ċentrali — xiri ta’ bojler tal-bijomassa b’kapaċità ta’ 50 kW. — Misħun — Saqaf/Stropodach — Ħajt ta’ barra Nru 2 — Ħajt ta’ barra Nru 1 — Installazzjoni ta’ ventilazzjoni mekkanika — Bibien esterni għal tagħmir mill-ġdid — Windows għar-retrofitting — Sostituzzjoni ta’ sorsi tad-dawl b’luminarji b’luminarji skont l-iskop: il-modernizzazzjoni tal-installazzjoni sabiex tadatta għal sistemi ġodda l-ippożizzjonar tal-lampi, l-implimentazzjoni ta’ protezzjonijiet xierqa ta’ kurrent żejjed, differenzjali u kontrokurrenti fis-swiċċbords tal-bini. — L-installazzjoni ta’ pannelli PV b’qawwa sa 10 kWe li tappoġġa d-dawl intern — huwa preżunt li jiġu installati 32 pannell PV (100x1670x32mm) b’enerġija ta’ 305 W Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fl-SzOOP RPO WiM minħabba r-razzjonalizzazzjoni u t-tnaqqis preżunti fil-konsum tal-enerġija fis-settur tal-SMEs miksub bħala riżultat tal-modernizzazzjoni profonda u komprensiva tal-enerġija tal-bini fl-intrapriża użata għal skopijiet ekonomiċi. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a termomodernização das instalações de produção e armazenagem situadas em ul. Malborska 93C no perímetro 1057/1 da parcela 0022 M. Elbląg número KW EL1E/00079940/8 pertencendo aos recursos da WROEXPO Spółka z o. o. Área útil do edifício em fase de modernização térmica: isso é 596 m². De acordo com a auditoria energética da instalação, documentação técnica e auditoria de eletricidade, é necessário realizar o seguinte escopo material das obras de termomodernização, a fim de obter parâmetros energéticos ótimos para a instalação: O edifício em Ul. Malborska 93C: — Auditoria energética e documentação técnica — Instalação de aquecimento central — aquisição de uma caldeira a biomassa com uma capacidade de 50 kW. — Água quente — Telhado/Stropodach — Parede exterior n.º 2 — Parede exterior n.º 1 — Instalação de ventilação mecânica — Portas exteriores para retromontagem — Janelas de retromontagem — Substituição de fontes luminosas por luminárias com luminárias de acordo com a finalidade: modernização da instalação, a fim de adaptar a novos sistemas o posicionamento das lâmpadas, a implementação de proteções adequadas de sobrecorrente, diferencial e contracorrente nos quadros de distribuição de edifícios. — Instalação de painéis fotovoltaicos com uma potência de até 10 kWe de apoio à iluminação interna — assume-se a instalação de 32 painéis fotovoltaicos (100x1670x32mm) com uma potência de 305 W O projeto está em consonância com os pressupostos estabelecidos no SzOOP RPO WiM devido à racionalização e diminuição presumidas do consumo de energia no setor das PME alcançada em resultado da modernização energética profunda e abrangente do edifício na empresa utilizada para fins económicos. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on ul:ssa sijaitsevan tuotanto- ja varastointilaitoksen lämpömodernisointi. Malborska 93C, tontti nro 1057/1 kehä 0022 M. Elbląg numero KW EL1E/00079940/8, joka on WROEXPO Spółka z o. o.:n resursseissa. se on 596 m². Laitoksen energiakatselmuksen, teknisen dokumentaation ja sähköauditoinnin mukaan on tarpeen suorittaa seuraavat lämpömodernointitöiden aineelliset laajuus, jotta laitokselle saadaan optimaaliset energiaparametrit: Rakennus ul. Malborska 93C: — Energiakatselmus ja tekninen dokumentaatio – Keskuslämmityslaitteisto – 50 kW:n biomassakattilan hankinta. Kuuma vesi – Katto/Stropodach – Ulkoseinä nro 2 – Ulkoseinä nro 1 – mekaaninen ilmanvaihtoasennus – Jälkiasennukseen tarkoitetut ulko-ovet – Jälkiasennukseen tarkoitetut ikkunat – Valonlähteiden korvaaminen valaisimilla käyttötarkoituksen mukaisesti: laitteiston nykyaikaistaminen, jotta voidaan mukautua uusiin järjestelmiin lamppujen asemointi, asianmukaisten ylivirta-, differentiaali- ja vastavirtasuojausten toteuttaminen rakennuksen kytkintauluissa. — Sellaisten aurinkopaneelien asentaminen, joiden teho on enintään 10 kWe ja jotka tukevat sisäistä valaistusta – oletetaan asentavan 32 aurinkosähköpaneelia (100x1670x32mm), joiden teho on 305 W. Hanke on linjassa SzOOP RPO WiM -säädöksessä esitettyjen oletusten kanssa. Tämä johtuu oletetusta järkeistämisestä ja energiankulutuksen vähenemisestä pk-sektorilla, mikä on seurausta rakennuksen perusteellisesta ja kattavasta nykyaikaistamisesta taloudellisiin tarkoituksiin käytettävässä yrityksessä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je termomodernizacija proizvodnega in skladiščnega objekta, ki se nahaja na ul. Malborska 93C na parceli št. 1057/1 območje 0022 M. Elbląg številka KW EL1E/00079940/8 je v virih WROEXPO Spółka z o. o. Uporabna površina stavbe, ki se toplotno posodablja: to je 596 m². V skladu z energetskim pregledom objekta, tehnično dokumentacijo in revizijo električne energije je potrebno izvesti naslednji materialni obseg termomodernizacijskih del, da bi dobili optimalne energijske parametre za objekt: Stavba v ul. Malborska 93C: — Energetski pregled in tehnična dokumentacija – Centralna ogrevalna naprava – nakup kotla na biomaso z zmogljivostjo 50 kW. — Topla voda – streha/Stropodach – Zunanji zid št. 2 – Zunanji zid št. 1 – Mehanska prezračevalna naprava – Zunanja vrata za naknadno opremljanje – Windows za naknadno opremljanje – Nadomestitev svetlobnih virov s svetilkami glede na namen: posodobitev namestitve, da bi se na nove sisteme prilagodilo pozicioniranje svetilk, izvajanje ustrezne prenapetostne, diferencialne in protitočne zaščite v stavbnih stikalnih ploščah. — Namestitev fotonapetostnih plošč z močjo do 10 kWe, ki podpirajo notranjo razsvetljavo – predvideva se, da se namesti 32 PV plošč (100x1670x32mm) z močjo 305 W. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP RPO WiM zaradi predvidene racionalizacije in zmanjšanja porabe energije v sektorju MSP, ki je bila dosežena zaradi temeljite in celovite energetske posodobitve stavbe v podjetju, ki se uporablja za gospodarske namene. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je termomodernizace výrobního a skladovacího zařízení umístěného na ul. Malborska 93C na pozemku č. 1057/1 obvod 0022 M. Elbląg číslo KW EL1E/00079940/8 je ve zdrojích WROEXPO Spółka z o. o. to je 596 m². Podle energetického auditu zařízení, technické dokumentace a elektroenergetického auditu je nutné provést následující věcný rozsah termomodernizačních prací, aby bylo dosaženo optimálních energetických parametrů pro zařízení: Budova v Ul. Malborska 93C: — Energetický audit a technická dokumentace – Ústřední topné zařízení – nákup kotle na biomasu o výkonu 50 kW. — Teplá voda – Střešní/Stropodach – Vnější stěna č. 2 – Vnější stěna č. 1 – Mechanická ventilační instalace – Externí dveře pro dovybavení – Okna pro dovybavení – Výměna světelných zdrojů svítidly podle účelu: modernizace instalace s cílem přizpůsobit novým systémům umístění svítilen, zavedení vhodné protiproudové, diferenciální a protiproudové ochrany v rozvaděčích budov. — Instalace fotovoltaických panelů s výkonem do 10 kWe podporujícího interní osvětlení – předpokládá se, že bude instalováno 32 fotovoltaických panelů (100x1670x32mm) s výkonem 305 W. Projekt je v souladu s předpoklady uvedenými v SzOOP RPO WiM z důvodu předpokládané racionalizace a snížení spotřeby energie v sektoru malých a středních podniků dosaženého v důsledku hluboké, komplexní energetické modernizace budovy v podniku používaném pro ekonomické účely. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – ul esančios gamybos ir saugyklos termomodernizavimas. Malborska 93C sklypo Nr. 1057/1 perimetro 0022 M. Elbląg numeris KW EL1E/00079940/8, esantis WROEXPO Spółka z o. o. Naudojamas pastato plotas, kuriame modernizuojama šiluma: tai yra 596 m². Remiantis objekto energijos auditu, techniniais dokumentais ir elektros energijos auditu, būtina atlikti šiuos materialinius termomodernizavimo darbus, kad būtų gauti optimalūs įrenginio energetiniai parametrai: Pastatas ul. Malborska 93C: – Energijos vartojimo auditas ir techniniai dokumentai – centrinio šildymo įrenginys – 50 kW galios biomasės katilo pirkimas. Karštas vanduo – Stogas/Stropodachas – Išorinė siena Nr. 2 – Išorinė sienelė Nr. 1 – Mechaninė ventiliacija – Išorinės durys modifikavimui – Langai modifikavimui – Šviesos šaltinių pakeitimas šviestuvais su šviestuvais pagal paskirtį: įrengimo modernizavimas, siekiant pritaikyti prie naujų sistemų lempų išdėstymą, atitinkamų viršsrovių, diferencinių ir priešpriešinių apsaugų įdiegimą pastatų skirstomuosiuose skyduose. – Iki 10 kWe galios fotovoltinių plokščių, palaikančių vidinį apšvietimą, įrengimas – daroma prielaida, kad bus sumontuotos 32 PV plokštės (100x1670x32mm), kurių galia yra 305 W. Projektas atitinka SzOOP RPO WiM pateiktas prielaidas dėl numatomo racionalizavimo ir energijos suvartojimo mažėjimo MVĮ sektoriuje, kuris pasiektas dėl gilaus ir visapusiško pastato, naudojamo ekonominiu tikslu, modernizavimo. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir ul esošās ražotnes un glabātavas termomodernizācija. Malborska 93C uz zemes gabala Nr. 1057/1 perimetra 0022 M. Elbląg numurs KW EL1E/00079940/8 atrodas WROEXPO Spółka z o. o. tas ir 596 m². Saskaņā ar iekārtas energoauditu, tehnisko dokumentāciju un elektroenerģijas auditu, lai iegūtu iekārtas optimālos enerģijas parametrus, nepieciešams veikt šādus termomodernizācijas darbus: Ēka ul. Malborska 93C: Energoaudits un tehniskā dokumentācija — Centrālās apkures iekārta — biomasas katla iegāde ar jaudu 50 kW. Karstais ūdens — Jumts/Stropodach — Ārējā siena Nr. 2 — Ārējā siena Nr. 1 — Mehāniskā ventilācijas uzstādīšana — Ārējas durvis modernizācijai — Logi modernizēšanai — Gaismas avotu nomaiņa ar gaismekļiem ar gaismekļiem atbilstoši mērķim: modernizācija uzstādīšanai, lai pielāgotos jaunām sistēmām lukturu novietošanai, atbilstošu pārslodzes, diferenciālo un pretstrāvu aizsardzības ieviešana ēku sadales skapjos. — FE paneļu uzstādīšana ar jaudu līdz 10 kWe, kas atbalsta iekšējo apgaismojumu — tiek pieņemts, ka tiek uzstādīti 32 FE paneļi (100x1670x32mm) ar jaudu 305 W. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP RPO WiM, ņemot vērā pieņēmumus par enerģijas patēriņa racionalizāciju un samazināšanos MVU sektorā, kas panākts, pateicoties dziļai un visaptverošai ēkas enerģijas modernizācijai uzņēmumā, ko izmanto ekonomiskiem mērķiem. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е термомодернизация на производствената и складова база, разположена в ул. Malborska 93C на парцел № 1057/1 периметър 0022 M. Elbląg номер KW EL1E/00079940/8 е в ресурсите на WROEXPO Spółka z o. o. Използваема площ на сградата в процес на термична модернизация: това е 596 м2. Според енергийния одит на съоръжението, техническата документация и обследването на електроенергията е необходимо да се извърши следният материален обхват на дейностите по термомодернизация, за да се получат оптимални енергийни параметри за съоръжението: Сградата в ул. Малборска 93С: — Енергиен одит и техническа документация — Централна отоплителна инсталация — закупуване на котел на биомаса с мощност 50 kW. — Гореща вода — Покрив/Строподач — Външна стена № 2 — Външна стена № 1 — Механична вентилационна инсталация — Външни врати за преоборудване — Прозорци за преоборудване — Замяна на светлинни източници с осветителни тела в зависимост от предназначението: модернизиране на инсталацията с цел адаптиране към новите системи на позициониране на лампите, прилагане на подходящи противотокови, диференциални и противотокови защити в сградните разпределителни табла. — Монтаж на фотоволтаични панели с мощност до 10 kWe, поддържащи вътрешно осветление — предполага се, че се монтират 32 фотоволтаични панели (100x1670x32mm) с мощност 305 W Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP RPO WiM, поради предполагаемата рационализация и намаляване на потреблението на енергия в сектора на МСП, постигнато в резултат на дълбоката и всеобхватна енергийна модернизация на сградата в предприятието, използвана за икономически цели. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya az ul. Malborska 93C az 1057/1 számú telken 0022 M. Elbląg szám: KW EL1E/00079940/8, amely a WROEXPO Spółka z o. o. erőforrásaiban található. ez 596 m². A létesítmény energetikai auditja, műszaki dokumentációja és villamosenergia-ellenőrzése szerint a hőmodernizációs munkák alábbi tárgyi körét kell elvégezni a létesítmény optimális energiaparamétereinek elérése érdekében: Az épület az ul. Malborska 93C: Energetikai audit és műszaki dokumentáció – Központi fűtési létesítmény – 50 kW kapacitású biomassza-kazán beszerzése. – Melegvíz – Tető/Stropodach – 2. sz. külső fal – 1. sz. külső fal – Mechanikus szellőzőberendezés – Külső ajtók utólagos felszerelésére – utólagos felszerelésre szolgáló ablakok – fényforrások cseréje lámpatestekkel rendeltetés szerint: a berendezés korszerűsítése annak érdekében, hogy az új rendszerekhez igazodjon a lámpák pozícionálása, a megfelelő túláram-, differenciál- és ellenáramvédelem megvalósítása az épület kapcsolótábláiban. – Legfeljebb 10 kW teljesítményű, belső világítást támogató napelemek telepítése – feltételezzük, hogy 32 napelemes panelt (100x1670x32mm) szerelnek fel 305 W teljesítménnyel. A projekt összhangban van a SzOOP RPO WiM-ben meghatározott feltételezésekkel, mivel a KKV szektor energiafogyasztásának feltételezett ésszerűsítése és csökkenése a gazdasági célokra használt vállalkozás épületének mélyreható, átfogó energetikai modernizációja eredményeként valósul meg. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é an t-ábhar atá ag an tionscadal ná thermomodernization na saoráide táirgthe agus stórála atá suite ag ul. Malborska 93C ar líon plota 1057/1 imlíne 0022 M. Elbl°g uimhir KW EL1E/00079940/8 a bheith in acmhainní WROEXPO Spółka z o. o. limistéar inúsáidte an fhoirgnimh faoi nuachóiriú teirmeach: tá sé 596 m². De réir an iniúchta fuinnimh ar an tsaoráid, ar dhoiciméadú teicniúil agus ar iniúchadh leictreachais, is gá raon feidhme ábhartha na n-oibreacha teirmea-nuachóirithe seo a leanas a dhéanamh chun na paraiméadair fuinnimh is fearr is féidir a fháil don tsaoráid: An foirgneamh ag ul. Malborska 93C: — Iniúchadh fuinnimh agus doiciméadacht theicniúil — suiteáil téimh lárnaigh — coire bithmhaise a cheannach ag a bhfuil toilleadh 50 kW. Uisce te — Díon/Stropodach — Balla seachtrach Uimh. 2 — Balla seachtrach Uimh. 1 — Suiteáil aerála mheicniúil — Doirse seachtracha le haghaidh iarfheistithe — Windows le haghaidh iarfheistithe — Athsholáthar foinsí solais le luminaires le luminaires de réir cuspóra: nuachóiriú a dhéanamh ar an tsuiteáil chun suíomh lampaí a chur in oiriúint do chórais nua, cosaintí cuí forshrutha, difreálacha agus frithreatha a chur chun feidhme i lascchláir foirgnimh. — Suiteáil painéil PV ag a bhfuil cumhacht suas le 10 kWe a thacaíonn le soilsiú inmheánach — glactar leis go suiteálfaidh sé 32 phainéal PV (100x1670x32mm) le cumhacht 305 W Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí a leagtar amach in SzOOP RPO WiM mar gheall ar an réasúnú agus an laghdú toimhdithe ar thomhaltas fuinnimh san earnáil FBM a baineadh amach mar thoradh ar nuachóiriú domhain cuimsitheach fuinnimh an fhoirgnimh san fhiontar a úsáidtear chun críocha eacnamaíocha. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är termomodernisering av produktions- och lagringsanläggningen på ul. Malborska 93C på tomt nr 1057/1 omkrets 0022 M. Elbląg nummer KW EL1E/00079940/8 befinner sig i WROEXPO Spółka z o. o. Användbar yta i byggnaden som genomgår termisk modernisering: det är 596 m². Enligt energibesiktningen av anläggningen, den tekniska dokumentationen och elbesiktningen är det nödvändigt att utföra följande materialomfattning av termomoderniseringsarbeten för att få optimala energiparametrar för anläggningen: Byggnaden på ul. Malborska 93C: — Energibesiktning och teknisk dokumentation – Centralvärmeanläggning – inköp av en värmepanna för biomassa med en kapacitet på 50 kW. — Varmvatten – Tak/Stropod – Yttervägg nr 2 – Yttervägg nr 1 – Mekanisk ventilationsinstallation – Utvändiga dörrar för eftermontering – Fönster för eftermontering – Ersättning av ljuskällor med armaturer med armaturer enligt ändamål: modernisering av installationen för att anpassa lampornas positionering till nya system, införande av lämpliga överströms-, differential- och motströmsskydd i byggnadsinstrument. — Installation av solcellspaneler med en effekt på upp till 10 kW som stöder intern belysning – det antas installera 32 solcellspaneler (100x1670x32mm) med en effekt på 305 W Projektet ligger i linje med de antaganden som anges i SzOOP RPO WiM på grund av den förmodade rationalisering och minskning av energiförbrukningen i sektorn för små och medelstora företag som uppnåtts till följd av den djupgående, omfattande energimodernisering av byggnaden i företaget som används för ekonomiska ändamål. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti objektiks on ul asuva tootmis- ja hoidla termomoderniseerimine. Malborska 93C maatükil 1057/1 perimeeter 0022 M. Elbląg number KW EL1E/00079940/8 on WROEXPO Spółka z o. o. o. o. hoone kasutatav ala, kus toimub termiline moderniseerimine: see on 596 m². Rajatise energiaauditi, tehnilise dokumentatsiooni ja elektriauditi kohaselt on rajatise jaoks optimaalsete energiaparameetrite saamiseks vaja teha järgmisi termomoderniseerimistöid: Ul’i hoone. Malborska 93C: Energiaaudit ja tehniline dokumentatsioon – Keskkütteseade – 50 kW võimsusega biomassikatla ost. – Kuum vesi – Katus/Stropodach – Välissein nr 2 – Välissein nr 1 – Mehaaniline ventilatsiooni paigaldamine – Välisuksed moderniseerimiseks – Akende moderniseerimiseks – Valgusallikate asendamine valgustitega vastavalt eesmärgile: paigalduse ajakohastamine, et kohandada uute süsteemidega lampide asendit, rakendada hoonete jaotuskilpides asjakohaseid ülevoolu-, diferentsiaal- ja vastuvoolukaitseid. – Sisevalgustust toetava kuni 10 kWe võimsusega fotoelektriliste paneelide paigaldamine – eeldatakse, et paigaldatakse 32 fotoelektrilist paneeli (100x1670x32mm) võimsusega 305 W. Projekt on kooskõlas SzOOP RPO WiM-i eeldustega, kuna eeldatakse ratsionaliseerimist ja energiatarbimise vähenemist väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete sektoris, mis on saavutatud tänu hoone põhjalikule ja ulatuslikule energia nüüdisajastamisele ettevõttes, mida kasutatakse majanduslikel eesmärkidel. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
0 references
Identifiers
RPWM.04.02.00-28-0075/18
0 references