An adventure with science. Support for pupil education in the Elbląg Municipality (Q131078): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, lv, de, fi, cs, ro, sl, lt, pt, hr, es, bg, fr, ga, et, hu, nl, mt, sv, el, and other parts)
label / frlabel / fr
Une aventure avec la science. Soutien à l’éducation des étudiants dans la municipalité d’Elbląg
Aventure avec la science. Soutien à l’éducation des étudiants dans la municipalité d’Elbląg
label / delabel / de
Ein Abenteuer mit der Wissenschaft. Unterstützung der Studentenausbildung in der Gemeinde Elbląg
Abenteuer mit der Wissenschaft. Unterstützung der Studierendenausbildung in der Gemeinde Elbląg
label / nllabel / nl
Een avontuur met wetenschap. Steun voor het onderwijs aan studenten in de gemeente Elbląg
Avontuur met wetenschap. Ondersteuning van het studentenonderwijs in de gemeente Elbląg
label / itlabel / it
Un'avventura con la scienza. Sostegno all'istruzione degli studenti nel comune di Elbląg
Avventura con la scienza. Sostegno alla formazione degli studenti nel comune di Elbląg
label / eslabel / es
Una aventura con la ciencia. Apoyo a la educación de los estudiantes en el municipio de Elbląg
Aventura con la ciencia. Apoyo a la educación de los estudiantes en el municipio de Elbląg
label / etlabel / et
Seiklus teadusega. Õpilashariduse toetamine ElblÄgi omavalitsuses
Seiklus teadusega. Toetus üliõpilasharidusele Elblągi omavalitsuses
label / ltlabel / lt
Nuotykis su mokslu. Parama mokinių ugdymui Elblės savivaldybėje
Nuotykiai su mokslu. Parama studentų švietimui Elblągo savivaldybėje
label / hrlabel / hr
Pustolovina sa znanošću. Potpora obrazovanju učenika u općini ElblÄg
Avanturu sa znanošću. Potpora za obrazovanje studenata u općini Elbląg
label / ellabel / el
Μια περιπέτεια με την επιστήμη. Υποστήριξη της εκπαίδευσης μαθητών στο Δήμο ElblÄg
Περιπέτεια με την επιστήμη. Στήριξη της εκπαίδευσης των σπουδαστών στον δήμο Elbląg
label / sklabel / sk
Dobrodružstvo s vedou. Podpora vzdelávania žiakov v obci ElblÄg
Dobrodružstvo s vedou. Podpora vzdelávania študentov v obci Elbląg
label / filabel / fi
Seikkailu tieteen kanssa. Tuki oppilasopetukseen ElblÄgin kunnassa
Seikkailu tieteen kanssa. Opiskelijakoulutuksen tukeminen Elblągin kunnassa
label / hulabel / hu
A tudomány kalandja. A tanulók oktatásának támogatása ElblÄg településen
Kaland a tudománysal. Hallgatói oktatás támogatása Elbląg településen
label / cslabel / cs
Dobrodružství s vědou. Podpora vzdělávání žáků v obci ElblÄg
Dobrodružství s vědou. Podpora studentského vzdělávání v obci Elbląg
label / lvlabel / lv
Piedzīvojums ar zinātni. Atbalsts skolēnu izglītībai Elblėg novadā
Piedzīvojums ar zinātni. Atbalsts studentu izglītībai Elbląg pašvaldībā
label / galabel / ga
An eachtra leis an eolaíocht. Tacaíocht d’oideachas daltaí i mBardas ElblÄg
Eachtraíochta leis an eolaíocht. Tacaíocht d’oideachas mac léinn i mbardas Elbl
label / sllabel / sl
Pustolovščina z znanostjo. Podpora izobraževanju učencev v občini ElblÄg
Pustolovščina z znanostjo. Podpora za izobraževanje študentov v občini Elbląg
label / bglabel / bg
Приключение с науката. Подкрепа за училищното образование в община ElblÄg
Приключение с науката. Подпомагане на обучението на студенти в община Elbląg
label / mtlabel / mt
Avventura max-xjenza. Appoġġ għall-edukazzjoni tal-istudenti fil-Muniċipalità ta’ ElblÄg
Avventura max-xjenza. Appoġġ għall-edukazzjoni tal-istudenti fil-muniċipalità ta’ Elbląg
label / ptlabel / pt
Uma aventura com a ciência. Apoio à educação dos alunos no município de ElblÄg
Aventura com a ciência. Apoio à educação estudantil no município de Elbląg
label / dalabel / da
Et eventyr med videnskab. Støtte til elevuddannelse i ElblÄg Kommune
Eventyr med videnskaben. Støtte til studerendes uddannelse i Elbląg kommune
label / rolabel / ro
O aventură cu știința. Sprijin pentru educația elevilor în municipalitatea ElblÄg
Aventura cu știința. Sprijin pentru educația studenților în municipiul Elbląg
label / svlabel / sv
Ett äventyr med vetenskap. Stöd till elevutbildning i ElblÄg kommun
Äventyr med vetenskapen. Stöd till studentutbildning i kommunen Elbląg
Property / summaryProperty / summary
Le projet «Aventure avec la science — soutenir l’éducation des étudiants dans la municipalité d’Elbląg» est un projet de partenariat, le demandeur est l’Association culturelle et sociale «ART-KOM» et le partenaire de la municipalité d’Elbląg. Ces entités ont mis en place un partenariat pour l’élaboration et la mise en œuvre de ce projet. Le projet sera mis en œuvre dans l’ITI bis Elbląg- dans la zone d’une commune (commune d’Elbląg).L’impact du projet couvrira plus d’une municipalité. Le projet prévoit la mise en œuvre des activités de deux ans, c’est-à-dire du 1er août 2019 au 31 juillet 2021, sur la base d’un type de projet. L’objectif principal du projet est d’améliorer les compétences clés de 50 élèves de 2 écoles gérées par la municipalité d’Elbląg dans le domaine des sciences des langues, des TIC et des compétences universelles nécessaires sur le marché du travail, d’accroître les aptitudes et les compétences professionnelles de 5 enseignants et de sensibiliser et de sensibiliser 12 parents dans le domaine du soutien adéquat au développement de l’enfant dans les milieux. 1.08.2019-31.07.2021 Les bénéficiaires du projet seront 2 écoles gérées par la municipalité d’Elbląg, dont leurs 50 élèves, 5 enseignants et 12 parents. Grâce au projet, les étudiants augmenteront leurs compétences clés: Les TIC, la langue, augmenteront le niveau de compétences universelles, les enseignants seront prêts à travailler sur le développement des compétences clés parmi les élèves. Dans le cadre du projet, les parents recevront également un soutien visant à soutenir l’éducation et le développement de l’enfant. (French)
Le projet «Aventure avec la science — soutien à l’éducation des élèves dans la municipalité d’Elbląg» est un projet partenaire, dont le demandeur est l’Association culturelle et sociale «ART-KOM» et partenaire de la municipalité d’Elbląg. Ces entités ont initié une coopération de partenariat dans le cadre de l’élaboration et de la mise en œuvre de ce projet. Le projet sera mis en œuvre sur le territoire de l’ITI bis Elbląg- dans la zone d’une commune (la municipalité d’Elbląg). L’impact du projet couvrira plus d’une municipalité. Le projet suppose la mise en œuvre des activités de deux ans susmentionnées, c’est-à-dire du 1er août 2019 au 31 juillet 2021, sur la base d’un type de projet. L’objectif principal du projet est d’accroître les compétences clés de 50 élèves de 2 écoles gérées par la municipalité d’Elbląg dans le domaine des sciences de la langue, des TIC et des compétences universelles nécessaires sur le marché du travail, d’accroître les aptitudes et les compétences professionnelles de 5 enseignants et de sensibiliser et de sensibiliser 12 parents dans le domaine du soutien approprié au développement des enfants dans le cercle. 1.08.2019-31.07.2021. Les bénéficiaires du projet seront 2 écoles gérées par la municipalité d’Elbląg, dont leurs 50 élèves, 5 enseignants, 12 parents. À la suite du projet, les étudiants amélioreront les compétences clés: Les TIC, langue, augmenteront le niveau de compétences universelles, les enseignants seront prêts à travailler au développement des compétences clés parmi les étudiants. Les parents recevront également un soutien visant à soutenir l’apprentissage et le développement des enfants. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt „Abenteuer mit Wissenschaft – Förderung der Ausbildung von Studenten in der Gemeinde Elbląg“ ist ein Partnerschaftsprojekt, der Antragsteller ist der Kultur- und Sozialverband „ART-KOM“ und Partner der Gemeinde Elbląg. Diese Einrichtungen haben eine Partnerschaft bei der Entwicklung und Durchführung dieses Projekts initiiert. Das Projekt wird im ITI bis Elbląg- im Gebiet einer Gemeinde (Kommune Elbląg) durchgeführt.Der Wirkungsbereich des Projekts wird mehr als eine Gemeinde abdecken. Das Projekt sieht die Durchführung der zweijährigen Tätigkeiten vor, d. h. vom 1. August 2019 bis zum 31. Juli 2021 auf der Grundlage einer Projektart. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Schlüsselkompetenzen für 50 Schüler von zwei Schulen, die von der Gemeinde Elbląg im Bereich der Sprachwissenschaften, der IKT und der universellen Kompetenzen auf dem Arbeitsmarkt durchgeführt werden, die Verbesserung der Kompetenzen und der beruflichen Kompetenzen von 5 Lehrern sowie die Sensibilisierung und das Wissen von 12 Eltern im Bereich der angemessenen Unterstützung der Entwicklung von Kindern in Kreisen. 1.08.2019-31.07.2021 Die Begünstigten des Projekts sind zwei Schulen der Gemeinde Elbląg, darunter ihre 50 Schüler, 5 Lehrer, 12 Eltern. Als Ergebnis des Projekts werden die Studierenden die Schlüsselkompetenzen erweitern: IKT, Sprache, wird das Niveau der universellen Fähigkeiten erhöhen, Lehrer werden bereit sein, an der Entwicklung von Schlüsselkompetenzen unter den Schülern zu arbeiten. Im Rahmen des Projekts werden auch Eltern Unterstützung erhalten, die darauf abzielen, die Bildung und Entwicklung des Kindes zu unterstützen. (German)
Das Projekt „Abenteuer mit Wissenschaft – Förderung der Schülerausbildung in der Gemeinde Elbląg“ ist ein Partnerprojekt, dessen Bewerber der Kultur- und Sozialverband „ART-KOM“ und Partner der Gemeinde Elbląg ist. Diese Einrichtungen haben eine partnerschaftliche Zusammenarbeit bei der Entwicklung und Durchführung dieses Projekts eingeleitet. Das Projekt wird auf dem Gebiet der ITI bis Elbląg- im Gebiet einer Gemeinde (der Gemeinde Elbląg) durchgeführt. Das Projekt übernimmt die Durchführung der oben genannten zweijährigen Aktivitäten, d. h. vom 1.8.2019 – 31.7.2021, basierend auf 1 Projektart. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Schlüsselkompetenzen von 50 Schülern von 2 Schulen, die von der Gemeinde Elbląg im Bereich der Sprachwissenschaft, der IKT und der auf dem Arbeitsmarkt erforderlichen universellen Fähigkeiten geführt werden, zu erhöhen, die Fähigkeiten und beruflichen Kompetenzen von 5 Lehrern zu erhöhen und das Bewusstsein und das Wissen von 12 Eltern auf dem Gebiet der angemessenen Unterstützung für die Entwicklung von Kindern im Kreis zu schärfen. 1.08.2019 – 31.7.2021. Begünstigte des Projekts sind 2 Schulen, die von der Gemeinde Elbląg betrieben werden, darunter ihre 50 Schüler, 5 Lehrer und 12 Eltern. Als Ergebnis des Projekts werden die Studierenden Schlüsselkompetenzen verbessern: IKT, Sprache, wird das Niveau der universellen Fähigkeiten erhöhen, Lehrer werden bereit sein, an der Entwicklung von Schlüsselkompetenzen unter den Schülern zu arbeiten. Eltern werden auch Unterstützung erhalten, um das Lernen und die Entwicklung von Kindern zu unterstützen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project „Adventure with science — support the education of students in the gemeente Elbląg” is een partnerschapsproject, verzoekster is de Culturele en Sociale Vereniging „ART-KOM” en de partner van de gemeente Elbląg. Deze entiteiten hebben een partnerschap op gang gebracht bij de ontwikkeling en uitvoering van dit project. Het project zal worden uitgevoerd in de ITI bis Elbląg- in het gebied van één gemeente (Commune Elbląg).De reikwijdte van het project zal betrekking hebben op meer dan één gemeente. Het project voorziet in de uitvoering van de tweejarige activiteiten, d.w.z. van 1 augustus 2019 tot en met 31 juli 2021, op basis van één type project. De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van sleutelcompetenties voor 50 studenten van 2 scholen van de gemeente Elbląg op het gebied van taalwetenschappen, ICT en universele vaardigheden die nodig zijn op de arbeidsmarkt, het vergroten van de vaardigheden en professionele competenties van 5 leerkrachten en het vergroten van het bewustzijn en de kennis van 12 ouders op het gebied van de adequate ondersteuning van de ontwikkeling van kinderen in kringen. 1.08.2019-31.07.2021 De begunstigden van het project zijn 2 scholen van de gemeente Elbląg, met inbegrip van hun 50 studenten, 5 leraren, 12 ouders. Als gevolg van het project zullen studenten sleutelcompetenties vergroten: ICT, taal, zal het niveau van universele vaardigheden verhogen, leerkrachten zullen bereid zijn om te werken aan de ontwikkeling van sleutelcompetenties onder leerlingen. In het project zullen ouders ook steun ontvangen ter ondersteuning van het onderwijs en de ontwikkeling van het kind. (Dutch)
Het project „Adventure with science — support for the education of pupils in de gemeente Elbląg” is een partnerproject, waarvan de aanvrager de Culturele en Sociale Vereniging „ART-KOM” is en een partner van de gemeente Elbląg. Deze entiteiten hebben partnerschapssamenwerking geïnitieerd bij de ontwikkeling en uitvoering van dit project. Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van ITI bis Elbląg- in het gebied van één gemeente (de gemeente Elbląg). De impact van het project zal betrekking hebben op meer dan 1 gemeente. Het project gaat uit van de uitvoering van bovengenoemde tweejarige activiteiten, d.w.z. van 1.8.2019 tot en met 31 juli 2021, op basis van 1 type project. Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van sleutelcompetenties bij 50 studenten van 2 scholen van de gemeente Elbląg op het gebied van taalwetenschap, ICT en universele vaardigheden die nodig zijn op de arbeidsmarkt, het vergroten van de vaardigheden en professionele competenties van 5 leraren, en het vergroten van het bewustzijn en de kennis van 12 ouders op het gebied van de juiste ondersteuning voor de ontwikkeling van kinderen in de kring. 1.08.2019-31.07.2021. De begunstigden van het project zijn 2 scholen die worden gerund door de gemeente Elbląg, met inbegrip van hun 50 studenten, 5 leerkrachten en 12 ouders. Als gevolg van het project zullen studenten sleutelcompetenties verbeteren: ICT, taal, zal het niveau van universele vaardigheden verhogen, leraren zullen bereid zijn te werken aan de ontwikkeling van sleutelcompetenties onder studenten. Ouders krijgen ook steun ter ondersteuning van het leren en ontwikkelen van kinderen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto "Avventura con la scienza — sostenere l'istruzione degli studenti nel comune di Elbląg" è un progetto di partenariato, il richiedente è l'Associazione culturale e sociale "ART-KOM" e il partner del comune di Elbląg. Queste entità hanno avviato un partenariato per lo sviluppo e l'attuazione di questo progetto. Il progetto sarà attuato nell'ITI bis Elbląg- nella zona di un comune (comune di Elbląg). L'impatto del progetto coprirà più di un comune. Il progetto prevede l'attuazione delle attività biennali, ossia dal 1º agosto 2019 al 31 luglio 2021, sulla base di 1 tipo di progetto. L'obiettivo principale del progetto è migliorare le competenze chiave per 50 studenti di 2 scuole gestite dal comune di Elbląg nel campo delle scienze linguistiche, delle TIC e delle competenze universali necessarie sul mercato del lavoro, aumentando le capacità e le competenze professionali di 5 insegnanti e sensibilizzando e sensibilizzando 12 genitori nel campo del sostegno adeguato allo sviluppo dei bambini negli ambienti. 1.08.2019-31.07.2021 I beneficiari del progetto saranno 2 scuole gestite dal Comune di Elbląg, tra cui 50 studenti, 5 insegnanti, 12 genitori. Come risultato del progetto, gli studenti aumenteranno le competenze chiave: Le TIC, la lingua, aumenteranno il livello delle competenze universali, gli insegnanti saranno pronti a lavorare allo sviluppo di competenze chiave tra gli alunni. Nel progetto, i genitori riceveranno anche un sostegno volto a sostenere l'istruzione e lo sviluppo del bambino. (Italian)
Il progetto "Avventura con la scienza — sostegno all'educazione degli alunni nel comune di Elbląg" è un progetto partner, il cui candidato è l'Associazione Culturale e Sociale "ART-KOM" e partner del Comune di Elbląg. Queste entità hanno avviato la cooperazione di partenariato nello sviluppo e nell'attuazione di questo progetto. Il progetto sarà attuato sul territorio di ITI bis Elbląg- nell'area di un comune (il comune di Elbląg).L'ambito dell'impatto del progetto coprirà più di 1 comune. Il progetto presuppone l'attuazione delle suddette attività biennali, vale a dire dal 1.8.2019 al 31.7.2021, sulla base di un tipo di progetto. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare le competenze chiave in 50 studenti di 2 scuole gestite dal Comune di Elbląg nel campo delle scienze linguistiche, delle TIC e delle competenze universali necessarie sul mercato del lavoro, aumentare le capacità e le competenze professionali di 5 insegnanti e sensibilizzare e conoscere 12 genitori nel campo di un adeguato sostegno allo sviluppo dei bambini nel cerchio. 1.08.2019-31.07.2021. I beneficiari del progetto saranno 2 scuole gestite dal Comune di Elbląg, tra cui 50 studenti, 5 insegnanti, 12 genitori. Come risultato del progetto, gli studenti miglioreranno le competenze chiave: Le TIC, la lingua, eleveranno il livello di competenze universali, gli insegnanti saranno preparati a lavorare nello sviluppo di competenze chiave tra gli studenti. I genitori riceveranno anche un sostegno volto a sostenere l'apprendimento e lo sviluppo dei bambini. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto «Aventura con la ciencia — apoyo a la educación de los estudiantes en el municipio de Elbląg» es un proyecto de asociación, el solicitante es la Asociación Cultural y Social «ART-KOM» y el socio del Ayuntamiento de Elbląg. Estas entidades han iniciado una asociación para el desarrollo y la ejecución de este proyecto. El proyecto se ejecutará en el ITI bis Elbląg- en la zona de un municipio (Comuna de Elbląg).El alcance del impacto del proyecto abarcará más de un municipio. El proyecto prevé la ejecución de las actividades bienales, es decir, del 1 de agosto de 2019 al 31 de julio de 2021, basadas en un tipo de proyecto. El objetivo principal del proyecto es mejorar las competencias clave de 50 estudiantes de dos escuelas gestionadas por el Ayuntamiento de Elbląg en el ámbito de las ciencias de la lengua, las TIC y las competencias universales necesarias en el mercado laboral, aumentar las capacidades y competencias profesionales de cinco profesores y aumentar la sensibilización y el conocimiento de 12 padres en el ámbito del apoyo adecuado al desarrollo de los niños en los círculos. 1.08.2019-31.07.2021 Los beneficiarios del proyecto serán dos escuelas administradas por el Ayuntamiento de Elbląg, incluidos sus 50 estudiantes, 5 profesores y 12 padres. Como resultado del proyecto, los estudiantes aumentarán las competencias clave: Las TIC, el idioma, elevarán el nivel de competencias universales y los profesores estarán preparados para trabajar en el desarrollo de competencias clave entre los alumnos. En el proyecto, los padres también recibirán apoyo para apoyar la educación y el desarrollo del niño. (Spanish)
El proyecto «Aventura con ciencia — apoyo a la educación de los alumnos del municipio de Elbląg» es un proyecto asociado, cuyo solicitante es la Asociación Cultural y Social «ART-KOM» y socio del Municipio de Elbląg. Estas entidades han iniciado la cooperación de asociaciones en el desarrollo y la ejecución de este proyecto. El proyecto se ejecutará en el territorio de ITI bis Elbląg- en la zona de un municipio (el municipio de Elbląg).El alcance del impacto del proyecto abarcará más de un municipio. El proyecto asume la ejecución de las actividades bienales mencionadas anteriormente, es decir, del 1 de julio de 2019 al 31 de julio de 2021, sobre la base de un tipo de proyecto. El objetivo principal del proyecto es aumentar las competencias clave en 50 estudiantes de 2 escuelas administradas por el Municipio de Elbląg en el campo de las ciencias de la lengua, las TIC y las habilidades universales necesarias en el mercado laboral, aumentar las habilidades y competencias profesionales de 5 profesores y sensibilizar y conocer a 12 padres en el campo del apoyo adecuado al desarrollo de los niños en el círculo. 1.08.2019-31.7.2021. Los beneficiarios del proyecto serán 2 escuelas administradas por el Municipio de Elbląg, incluidos sus 50 alumnos, 5 profesores y 12 padres de familia. Como resultado del proyecto, los estudiantes mejorarán las competencias clave: Las TIC, el lenguaje, elevarán el nivel de habilidades universales, los profesores estarán preparados para trabajar en el desarrollo de competencias clave entre los estudiantes. Los padres también recibirán apoyo destinado a apoyar el aprendizaje y el desarrollo de los niños. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt âEURAdventure with Science âEUR support to education of students in the ElblÄg CommuneâEUR on partnerlusprojekt, mille taotleja on Kultuuri- ja Sotsiaalliit âEURART-KOMâEUR ja partner ElblÄgi valla. Nad on algatanud partnerlussuhteid selle projekti arendamisel ja rakendamisel. Projekt viiakse ellu ZIT bis ElblÄgi piirkonnas ühes omavalitsusüksuses (Elblägi vald).Projekti mõju hõlmab rohkem kui ühte kommuuni. Projekt eeldab uute tegevuste elluviimist kaheaastasel perioodil, st alates 1. augustist 2019–31.07.2021, võttes aluseks ühe projektitüübi. Projekti peamine eesmärk on tõsta ElblÄgi omavalitsuse juhitavas kahes koolis 50 õpilase põhipädevusi keele, IKT ja tööturul vajalike üldiste oskuste valdkonnas, suurendada viie õpetaja oskusi ja ametialaseid pädevusi ning suurendada 12 vanema teadlikkust ja teadmisi, et toetada laste arengut selles piirkonnas. 1.08.2019–31.07.2021 Projekti toetusesaajad on 2 ElblÄgi valla juhitavat kooli, sealhulgas 50 õpilast, 5 õpetajat, 12 lapsevanemat. Projekti tulemusena tõstavad õpilased võtmepädevusi: IKT, keel, universaalsete oskuste taseme tõstmine, õpetajad on valmis töötama õpilaste võtmepädevuste arendamise nimel. Vanemad saavad toetust ka lapse hariduse ja arengu toetamiseks. (Estonian)
Projekt „Adventure with science – Support for Education of Student in the Elbląg“ on partnerprojekt, mille taotleja on Kultuuri- ja Sotsiaalliit „ART-KOM“ ning Elblągi valla partner. Need üksused on alustanud partnerluskoostööd selle projekti arendamisel ja rakendamisel. Projekt viiakse ellu ITI bis Elbląg territooriumil ühe omavalitsusüksuse (Elblągi vald) piirkonnas.Projekti mõju ulatus hõlmab rohkem kui 1 omavalitsust. Projekt eeldab eespool nimetatud kaheaastaste tegevuste elluviimist, st alates 1. augustist 9–31.07.2021, tuginedes ühele projektiliigile. Projekti põhieesmärk on suurendada 50 Elblągi valla juhitud kooli õpilase võtmepädevust keeleteaduse, info- ja kommunikatsioonitehnoloogia ning tööturul vajalike universaalsete oskuste valdkonnas, suurendada viie õpetaja oskusi ja ametialaseid pädevusi ning tõsta 12 vanema teadlikkust ja teadmisi laste arengu nõuetekohase toetamise valdkonnas. 1.08.2019–31.07.2021. Projekti kasusaajateks on 2 Elblągi valla hallatavat kooli, sealhulgas 50 õpilast, 5 õpetajat, 12 vanemat. Projekti tulemusena parandavad õpilased võtmepädevusi: IKT, keel, tõstab universaalsete oskuste taset, õpetajad on valmis töötama õpilaste võtmepädevuste arendamisel. Samuti saavad vanemad toetust, mille eesmärk on toetada laste õppimist ja arengut. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas ā EURAdventure with science â EUR support for the school in the ElblÄg Communeâ EUR yra partnerystės projektas, kurio pareiškėjas yra Kultūros ir socialinės asociacijos ā EURART-KOMâ EUR ir iš ElblÄg savivaldybės partneris. Jie inicijavo partnerystes kuriant ir įgyvendinant šį projektą. Projektas bus įgyvendinamas ZIT bis ElblÄg â EUR teritorijoje vienoje komunoje (ElblÄgos savivaldybėje).Projekto poveikio mastas apims daugiau nei 1 savivaldybes. Projekte numatoma įgyvendinti naują veiklą dvejų metų laikotarpiu, t. y. nuo 2019 08 1 iki 2021 07 31, remiantis 1 projekto rūšimi. Pagrindinis projekto tikslas – didinti 50 mokinių bendrąsias kompetencijas dviejose Elblės savivaldybės valdomose mokyklose kalbos, IRT ir visuotinių įgūdžių, reikalingų darbo rinkoje, srityje, ugdyti 5 mokytojų įgūdžius ir profesines kompetencijas bei didinti 12 tėvų sąmoningumą ir žinias apie tinkamą paramą vaikų tobulėjimui šioje srityje. 1.08.2019–31.07.2021 Projekto naudos gavėjai bus 2 mokyklos, valdomos Elblės savivaldybės, iš kurių 50 mokinių, 5 mokytojai, 12 tėvų. Įgyvendinus projektą, studentai išugdys bendrąsias kompetencijas: IRT, kalba, universaliųjų įgūdžių lygio gerinimas, mokytojai bus pasirengę ugdyti bendruosius mokinių gebėjimus. Tėvai taip pat gaus paramą vaiko švietimui ir vystymuisi remti. (Lithuanian)
Projektas „Nuotykis su mokslu – parama mokinių ugdymui Elbląg savivaldybėje“ yra partnerių projektas, kurio pareiškėja yra Kultūros ir socialinė asociacija „ART-KOM“ ir Elbląg savivaldybės partneris. Šie subjektai inicijavo partnerystės bendradarbiavimą kuriant ir įgyvendinant šį projektą. Projektas bus įgyvendinamas ITI bis Elbląg- teritorijoje vienos savivaldybės teritorijoje (Elbląg savivaldybė). Projekto poveikis apims daugiau nei 1 savivaldybę. Projekte numatoma įgyvendinti pirmiau minėtą dvejų metų veiklą, t. y. nuo 2019 m. rugpjūčio 1 d. iki 2021 m. liepos 31 d., remiantis 1 tipo projektu. Pagrindinis projekto tikslas – 50 Elbląg savivaldybės valdomų mokyklų ugdyti pagrindines kompetencijas kalbų mokslo, IRT ir visuotinių įgūdžių, reikalingų darbo rinkoje, srityse, didinti 5 mokytojų įgūdžius ir profesines kompetencijas, didinti 12 tėvų sąmoningumą ir žinias apie tinkamą paramą vaikų vystymuisi. 1.08.2019–31.07.2021. Projekto naudos gavėjai bus dvi Elbląg savivaldybės valdomos mokyklos, iš jų 50 mokinių, 5 mokytojai, 12 tėvų. Įgyvendinus projektą, studentai tobulins bendrąsias kompetencijas: IRT, kalba, padidins visuotinių įgūdžių lygį, mokytojai bus pasirengę dirbti mokinių bendrųjų gebėjimų ugdymo srityje. Tėvai taip pat gaus paramą, skirtą vaikų mokymuisi ir vystymuisi remti. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt âEURAdventure sa znanstvenom potporom za obrazovanje učenika u općini ElblÄg je partnerski projekt čiji je podnositelj zahtjeva Kulturno-socijalno društvo âEURART-KOMâEUR i partner Općine ElblÄg. Oni su pokrenuli partnerstva u razvoju i provedbi ovog projekta. Projekt će se provoditi na području ZIT bis ElblÄg â EUR u jednoj komuni (Općina ElblÄg). Opseg utjecaja projekta obuhvatit će više od 1 općine. Projektom se pretpostavlja provedba novih aktivnosti u dvogodišnjem razdoblju, odnosno od 1.08.2019. do 31.7.2021. na temelju 1 vrste projekta. Glavni cilj projekta je podizanje ključnih kompetencija 50 učenika u 2 škole koje vodi općina ElblÄg u području jezika, IKT-a i univerzalnih vještina potrebnih na tržištu rada, povećanje vještina i stručnih kompetencija 5 nastavnika te podizanje svijesti i znanja 12 roditelja u ispravnoj podršci razvoju djece u tom području. 1.08.2019 – 31.07.2021 Korisnici projekta bit će 2 škole koje vodi općina ElblÄg, uključujući 50 učenika, 5 učitelja, 12 roditelja. Kao rezultat projekta studenti će podići ključne kompetencije: IKT, jezik, povećanje razine univerzalnih vještina, nastavnici će biti spremni raditi na razvoju ključnih kompetencija među učenicima. Roditelji će dobiti i potporu za obrazovanje i razvoj djeteta. (Croatian)
Projekt „Avantura sa znanošću – potpora obrazovanju učenika u općini Elbląg” je partnerski projekt čiji je prijavitelj Kulturno-socijalna udruga „ART-KOM” i partner Općine Elbląg. Ti su subjekti pokrenuli partnersku suradnju u razvoju i provedbi ovog projekta. Projekt će se provoditi na području ITI bis Elbląg- na području jedne općine (općina Elbląg). Opseg učinka projekta obuhvatit će više od 1 općine. Projekt podrazumijeva provedbu navedenih dvogodišnjih aktivnosti, odnosno od 1.8.2019. do 31.7.2021., na temelju jedne vrste projekta. Glavni cilj projekta je povećanje ključnih kompetencija kod 50 učenika 2 škole koje vodi Općina Elbląg u području jezičnih znanosti, IKT-a i univerzalnih vještina potrebnih na tržištu rada, povećanje vještina i stručnih kompetencija 5 nastavnika te podizanje svijesti i znanja 12 roditelja u području odgovarajuće podrške razvoju djece u krugu. 1.08.2019 – 31.7.2021. Korisnici projekta bit će 2 škole koje će voditi Općina Elbląg, uključujući 50 učenika, 5 nastavnika, 12 roditelja. Kao rezultat projekta, studenti će poboljšati ključne kompetencije: IKT, jezik, podići će razinu univerzalnih vještina, nastavnici će biti spremni raditi na razvoju ključnih kompetencija među učenicima. Roditelji će također dobiti potporu usmjerenu na potporu učenju i razvoju djece. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο âEURAdventure με την επιστήμη â EUR υποστήριξη για την εκπαίδευση των μαθητών στο ElblÄg Communeâ EUR είναι ένα πρόγραμμα σύμπραξης του οποίου ο αιτών είναι η Πολιτιστική και Κοινωνική Ένωση â EURART-KOMâEUR και ο εταίρος του Δήμου ElblÄg. Έχουν ξεκινήσει συνεργασίες για την ανάπτυξη και την υλοποίηση αυτού του έργου. Το έργο θα υλοποιηθεί στην περιοχή του ZIT bis ElblÄg â EUR σε μια κοινότητα (ο Δήμος του ElblÄg). Το πεδίο του αντίκτυπου του έργου θα καλύψει περισσότερες από 1 κοινότητες. Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση νέων δραστηριοτήτων κατά τη διετή περίοδο, δηλαδή από 1.08.2019-31.07.2021 βάσει ενός τύπου έργου. Κύριος στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση των βασικών ικανοτήτων 50 μαθητών σε 2 σχολεία που διαχειρίζεται ο Δήμος ElblÄg στον τομέα της γλώσσας, των ΤΠΕ και των καθολικών δεξιοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας, η αύξηση των δεξιοτήτων και των επαγγελματικών ικανοτήτων 5 εκπαιδευτικών και η αύξηση της ευαισθητοποίησης και των γνώσεων 12 γονέων όσον αφορά την ορθή στήριξη της ανάπτυξης των παιδιών στην περιοχή. 1.08.2019-31.07.2021 Οι δικαιούχοι του έργου θα είναι 2 σχολεία υπό τη διαχείριση του Δήμου ElblÄg, εκ των οποίων 50 μαθητές, 5 καθηγητές, 12 γονείς. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, οι φοιτητές θα αυξήσουν τις βασικές ικανότητες: ΤΠΕ, γλώσσα, αύξηση του επιπέδου των καθολικών δεξιοτήτων, οι εκπαιδευτικοί θα είναι έτοιμοι να εργαστούν για την ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων μεταξύ των μαθητών. Οι γονείς θα λάβουν επίσης στήριξη για τη στήριξη της εκπαίδευσης και της ανάπτυξης του παιδιού. (Greek)
Το έργο «Περιπέτεια με επιστήμη — υποστήριξη για την εκπαίδευση των μαθητών στον δήμο Elbląg» είναι ένα έργο εταίρος, του οποίου ο υποψήφιος είναι ο Πολιτιστικός και Κοινωνικός Σύλλογος «ART-KOM» και εταίρος του Δήμου Elbląg. Αυτές οι οντότητες έχουν ξεκινήσει συνεργασία εταιρικής σχέσης για την ανάπτυξη και την υλοποίηση αυτού του έργου. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος της ITI bis Elbląg- στην περιοχή ενός δήμου (ο δήμος Elbląg).Το πεδίο εφαρμογής του αντίκτυπου του έργου θα καλύπτει περισσότερους από 1 δήμους. Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση των προαναφερόμενων διετών δραστηριοτήτων, δηλαδή από 1.8.2019 — 31.7.2021, με βάση 1 είδος έργου. Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αυξήσει τις βασικές ικανότητες σε 50 μαθητές 2 σχολείων που διαχειρίζεται ο Δήμος Elbląg στον τομέα της γλωσσικής επιστήμης, των ΤΠΕ και των καθολικών δεξιοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας, να αυξήσει τις δεξιότητες και τις επαγγελματικές ικανότητες 5 εκπαιδευτικών και να αυξήσει την ευαισθητοποίηση και τη γνώση 12 γονέων στον τομέα της κατάλληλης υποστήριξης για την ανάπτυξη των παιδιών στον κύκλο. 1.08.2019 — 31.7.2021. Οι δικαιούχοι του έργου θα είναι 2 σχολεία που διαχειρίζεται ο Δήμος Elbląg, συμπεριλαμβανομένων των 50 μαθητών τους, 5 δασκάλων, 12 γονέων. Ως αποτέλεσμα του έργου, οι μαθητές θα βελτιώσουν τις βασικές ικανότητες: Οι ΤΠΕ, η γλώσσα, θα αυξήσουν το επίπεδο των καθολικών δεξιοτήτων, οι εκπαιδευτικοί θα είναι έτοιμοι να εργαστούν για την ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων μεταξύ των μαθητών. Οι γονείς θα λάβουν επίσης στήριξη με στόχο τη στήριξη της μάθησης και της ανάπτυξης των παιδιών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt â EURAdventúra s vedou â EUR Podpora pre vzdelávanie žiakov v ElblÄg Communeâ EUR je partnerský projekt, ktorého žiadateľom je Kultúrne a sociálne združenie â EURART-KOMâ EUR a partner mesta ElblÄg. Oni iniciovali partnerstvá v rozvoji a realizácii tohto projektu. Projekt sa bude realizovať v oblasti ZIT bis ElblÄg â EUR â EUR v jednej obci (mestská samospráva ElblÄg).Rozsah projektu dopad bude pokrývať viac ako 1 obce. Projekt predpokladá realizáciu nových činností v dvojročnom období, t. j. od 1. 8. 2019 do 31. 7. 2021 na základe 1 typu projektu. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť kľúčové kompetencie 50 žiakov v dvoch školách, ktoré prevádzkuje obec ElblÄg v oblasti jazyka, IKT a univerzálnych zručností potrebných na trhu práce, zvýšiť zručnosti a odborné kompetencie 5 učiteľov a zvýšiť informovanosť a znalosti 12 rodičov o správnej podpore rozvoja detí v tejto oblasti. 1.08.2019 – 31.07.2021 Príjemcami projektu budú 2 školy, ktoré prevádzkuje obec ElblÄg, z toho 50 žiakov, 5 učiteľov, 12 rodičov. Výsledkom projektu budú študenti zvyšovať kľúčové kompetencie: IKT, jazyk, zvýšenie úrovne univerzálnych zručností, učitelia budú pripravení pracovať na rozvoji kľúčových kompetencií medzi žiakmi. Rodičia dostanú aj podporu na podporu vzdelávania a rozvoja dieťaťa. (Slovak)
Projekt „Adventúra s vedou – podpora vzdelávania žiakov v obci Elbląg“ je partnerským projektom, ktorého žiadateľom je Kultúrne a sociálne združenie „ART-KOM“ a partner obce Elbląg. Tieto subjekty iniciovali partnerskú spoluprácu pri rozvoji a realizácii tohto projektu. Projekt sa bude realizovať na území ITI bis Elbląg- v oblasti jednej obce (obec Elbląg). Rozsah vplyvu projektu sa bude týkať viac ako jednej obce. Projekt predpokladá realizáciu uvedených dvojročných činností, t. j. od 1.8.2019 do 31. júla 2021, na základe 1 typu projektu. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť kľúčové kompetencie u 50 študentov z 2 škôl, ktoré prevádzkuje obec Elbląg v oblasti jazykovej vedy, IKT a univerzálnych zručností potrebných na trhu práce, zvýšiť zručnosti a odborné kompetencie 5 učiteľov a zvýšiť povedomie a znalosti 12 rodičov v oblasti náležitej podpory rozvoja detí v kruhu. 1.08.2019 – 31.7.2021. Príjemcami projektu budú 2 školy, ktoré bude viesť obec Elbląg, vrátane ich 50 študentov, 5 učiteľov, 12 rodičov. V dôsledku projektu študenti zlepšia kľúčové kompetencie: IKT, jazyk, zvýši úroveň univerzálnych zručností, učitelia budú pripravení pracovať na rozvoji kľúčových kompetencií medzi študentmi. Rodičia dostanú aj podporu zameranú na podporu vzdelávania a rozvoja detí. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
ElblÄgin kunnan oppilaille annettavaa tukea tukeva hanke on kumppanuushanke, jonka hakija on Kulttuuri- ja sosiaaliyhdistys âEURART-KOMâEUR ja ElblÄgin kunnan kumppani. He ovat käynnistäneet kumppanuuksia tämän hankkeen kehittämisessä ja toteuttamisessa. Hanke toteutetaan ZIT bis ElblÄgin alueella yhdessä kunnassa (ElblÄgin kunta). Hankkeen vaikutus kattaa yli yhden kunnan. Hankkeessa oletetaan, että uusia toimia toteutetaan kahden vuoden aikana eli 1.8.2019–31.7.2021 yhden hanketyypin perusteella. Hankkeen päätavoitteena on parantaa 50 oppilaan avaintaitoja kahdessa ElblÄgin kunnan ylläpitämässä koulussa työmarkkinoilla tarvittavien kielitaitojen, tieto- ja viestintätekniikan ja yleisten taitojen alalla, lisätä viiden opettajan taitoja ja ammatillista osaamista sekä lisätä 12 vanhemman tietoisuutta ja tietämystä alueen lasten kehityksen asianmukaisessa tukemisessa. 1.08.2019–31.07.2021 Hankkeen edunsaajina on kaksi ElblÄgin kunnan ylläpitämää koulua, joista 50 oppilasta, 5 opettajaa ja 12 vanhempia. Hankkeen tuloksena opiskelijat lisäävät avaintaitoja: Tieto- ja viestintätekniikka, kieli, yleisen osaamisen lisääminen, opettajat ovat valmiita kehittämään oppilaiden avaintaitoja. Vanhemmat saavat myös tukea lapsen koulutuksen ja kehityksen tukemiseen. (Finnish)
Hanke ”Adventure with science – support for the education of school of Elbląg” on kumppanihanke, jonka hakija on kulttuuri- ja yhteiskuntayhdistys ”ART-KOM” ja Elblągin kunnan kumppani. Nämä yhteisöt ovat käynnistäneet kumppanuusyhteistyön tämän hankkeen kehittämisessä ja toteutuksessa. Hanke toteutetaan ITI bis Elbląg- alueella yhden kunnan alueella (Elblągin kunta). Hankkeen vaikutus kattaa useamman kuin yhden kunnan. Hanke edellyttää edellä mainittujen kaksivuotisten toimien toteuttamista 1.08.2019–31.07.2021 yhden hanketyypin perusteella. Hankkeen päätavoitteena on lisätä avaintaitoja 50:ssä Elblągin kunnan ylläpitämän kahden koulun opiskelijassa kielitieteen, tieto- ja viestintätekniikan sekä työmarkkinoilla tarvittavien yleisten taitojen alalla, lisätä viiden opettajan taitoja ja ammatillista osaamista sekä lisätä 12 vanhemman tietoisuutta ja tietämystä siitä, että he tukevat asianmukaisesti piirin lasten kehitystä. 1.08.2019–31.07.2021. Hankkeen edunsaajat ovat 2 Elblągin kunnan ylläpitämää koulua, mukaan lukien 50 opiskelijaa, 5 opettajaa ja 12 vanhempia. Hankkeen tuloksena opiskelijat parantavat avaintaitoja: Tieto- ja viestintätekniikka, kieli, nostaa yleismaailmallisten taitojen tasoa, opettajat ovat valmiita työskentelemään opiskelijoiden avaintaitojen kehittämiseksi. Vanhemmat saavat myös tukea, jonka tarkoituksena on tukea lasten oppimista ja kehitystä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Az ElblÄg község diákjainak oktatását támogató tudományos kaland projekt olyan partnerségi projekt, amelynek pályázója a Kulturális és Társadalmi Egyesület âEURART-KOMâEUR és az ElblÄg önkormányzatának partnere. Partnerségeket kezdeményeztek a projekt fejlesztésében és végrehajtásában. A projektet a ZIT bis ElblÄg területén hajtják végre egy településen (ElblÄg önkormányzata). A projekt hatása több mint 1 településre terjed ki. A projekt új tevékenységek végrehajtását feltételezi a kétéves időszakban, azaz 2019. augusztus 1. és 2021. július 31. között, 1 projekttípus alapján. A projekt fő célja, hogy az ElblÄg önkormányzata által működtetett 2 iskolában 50 tanulót oktatjon a munkaerőpiacon szükséges nyelvi, IKT- és egyetemes készségek terén, növelje 5 tanár készségeit és szakmai kompetenciáit, és növelje 12 szülő tudatosságát és ismereteit a gyermekek fejlődésének megfelelő támogatása terén. 2019.08.2019–31.07.2021 A projekt kedvezményezettjei az ElblÄg önkormányzata által működtetett 2 iskola, köztük 50 diák, 5 tanár, 12 szülő. A projekt eredményeként a diákok növelni fogják a kulcskompetenciákat: Az IKT, a nyelv, az egyetemes készségek szintjének növelése, a tanárok készen fognak állni arra, hogy a tanulók körében fejlesszék a kulcskompetenciákat. A szülők támogatást kapnak a gyermek oktatásának és fejlődésének támogatásához is. (Hungarian)
Az „Adventure with science – support for the education of students in the Municipal of Elbląg” elnevezésű projekt egy partnerprojekt, amelynek pályázója az „ART-KOM” Kulturális és Társadalmi Egyesület, valamint Elbląg önkormányzatának partnere. Ezek a szervezetek partnerségi együttműködést kezdeményeztek a projekt kidolgozásában és végrehajtásában. A projektet az ITI bis Elbląg területén hajtják végre egy önkormányzat (Elbląg település) területén. A projekt hatása több mint 1 településre terjed ki. A projekt a fent említett kétéves tevékenységek végrehajtását feltételezi, azaz 2019.08.01. és 2021. július 31. között, 1 projekttípus alapján. A projekt fő célja az Elbląg önkormányzat által vezetett két iskola 50 diákjának kulcskompetenciáinak növelése a nyelvtudomány, az IKT és a munkaerőpiacon szükséges egyetemes készségek terén, 5 tanár készségeinek és szakmai kompetenciáinak növelése, valamint 12 szülő tudatosságának és tudásának növelése a körben élő gyermekek fejlődésének megfelelő támogatása terén. A projekt kedvezményezettjei az Elbląg önkormányzat által működtetett 2 iskola, köztük 50 diák, 5 tanár, 12 szülő. A projekt eredményeként a diákok fejlesztik a kulcskompetenciákat: Az IKT, a nyelv, növeli az egyetemes készségek szintjét, a tanárok készek lesznek arra, hogy a kulcskompetenciák fejlesztésében dolgozzanak a diákok körében. A szülők is kapnak támogatást, amelynek célja a gyermekek tanulásának és fejlődésének támogatása. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt â EURAdventure with science â EUR Podpora vzdělávání žáků v ElblÄg Communeâ EUR je partnerský projekt, jehož žadatelem je Kulturní a sociální sdružení › a partner obce ElblÄg. Oni iniciovali partnerství v rozvoji a realizaci tohoto projektu. Projekt bude realizován v oblasti ZIT bis ElblÄg â EUR v jedné obci (město ElblÄg). Rozsah dopadu projektu bude zahrnovat více než 1 obce. Projekt předpokládá realizaci nových aktivit ve dvouletém období, tj. od 1.08.2019–31.07.2021 na základě 1 typu projektu. Hlavním cílem projektu je zvýšit klíčové kompetence 50 žáků ve dvou školách provozovaných obcí ElblÄg v oblasti jazyka, informačních a komunikačních technologií a univerzálních dovedností potřebných na trhu práce, zvýšit dovednosti a odborné kompetence pěti učitelů a zvýšit povědomí a znalosti 12 rodičů o správné podpoře rozvoje dětí v této oblasti. 1.08.2019–31.07.2021 Příjemci projektu budou 2 školy vedené obcí ElblÄg, z toho 50 žáků, 5 učitelů a 12 rodičů. Výsledkem projektu je, že studenti zvýší klíčové kompetence: Informační a komunikační technologie, jazyk, zvýšení úrovně univerzálních dovedností, učitelé budou připraveni pracovat na rozvoji klíčových kompetencí mezi žáky. Rodiče budou rovněž dostávat podporu na podporu vzdělávání a rozvoje dítěte. (Czech)
Projekt „Dobrodružství s vědou – podpora vzdělávání žáků v obci Elbląg“ je partnerským projektem, jehož žadatelem je Kulturní a sociální asociace „ART-KOM“ a partner obce Elbląg. Tyto subjekty zahájily partnerskou spolupráci při vývoji a realizaci tohoto projektu. Projekt bude realizován na území ITI bis Elbląg- v oblasti jedné obce (obce Elbląg). Rozsah dopadu projektu se bude týkat více než jedné obce. Projekt předpokládá realizaci výše uvedených dvouletých činností, tj. od 1.08.2019–31.07.2021, na základě 1 typu projektu. Hlavním cílem projektu je zvýšit klíčové kompetence 50 studentů z 2 škol provozovaných obcí Elbląg v oblasti jazykových věd, informačních a komunikačních technologií a univerzálních dovedností potřebných na trhu práce, zvýšit dovednosti a odborné kompetence 5 učitelů a zvýšit povědomí a znalosti 12 rodičů v oblasti řádné podpory rozvoje dětí v kruhu. 1.08.2019–31.07.2021. Příjemci projektu budou 2 školy provozované obcí Elbląg, včetně 50 studentů, 5 učitelů, 12 rodičů. V důsledku projektu studenti zlepší klíčové kompetence: IKT, jazyk, zvýší úroveň univerzálních dovedností, učitelé budou připraveni pracovat na rozvoji klíčových kompetencí mezi studenty. Rodiče budou rovněž dostávat podporu zaměřenou na podporu učení a rozvoje dětí. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts “Piedzīvojums ar zinātni EUR atbalsts skolēnu izglītībai ElblÄg Communeâ EUR” ir partnerības projekts, kura pretendents ir Kultūras un sociālās asociācijas EURART-KOMâ EUR un Elblėg pašvaldības partneris. Viņi ir uzsākuši partnerības šī projekta izstrādē un īstenošanā. Projekts tiks īstenots ZIT bis ElblÄg â EUR teritorijā vienā komūnā (Elblėg pašvaldībā). Projekta ietekme aptvers vairāk nekā 1 komūnu. Projektā paredzēts īstenot jaunas aktivitātes divu gadu laikā, t. i., no 1.08.2019–31.07.2021., pamatojoties uz 1 projekta veidu. Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt 50 skolēnu pamatprasmes 2 Elblėg pašvaldības vadītajās skolās valodas, IKT un darba tirgū nepieciešamo vispārējo prasmju jomā, palielināt piecu skolotāju prasmes un profesionālās kompetences un palielināt 12 vecāku izpratni un zināšanas, sniedzot pareizu atbalstu bērnu attīstībai šajā jomā. 1.08.2019–31.07.2021 Projekta atbalsta saņēmēji būs 2 skolas, ko vada Elblėg pašvaldība, tostarp 50 skolēni, 5 skolotāji, 12 vecāki. Projekta rezultātā studenti paaugstinās pamatprasmes: IKT, valoda, vispārējo prasmju līmeņa paaugstināšana, skolotāji būs gatavi strādāt, lai attīstītu pamatprasmes skolēnu vidū. Vecāki arī saņems atbalstu, lai atbalstītu bērna izglītību un attīstību. (Latvian)
Projekts “Piedzīvojumi ar zinātni — atbalsts skolēnu izglītībai Elbląg pašvaldībā” ir partnerprojekts, kura iesniedzējs ir Kultūras un sociālā biedrība “ART-KOM” un Elbląg pašvaldības partneris. Šie subjekti ir uzsākuši partnerības sadarbību šā projekta izstrādē un īstenošanā. Projekts tiks īstenots ITI bis Elbląg teritorijā vienas pašvaldības teritorijā (Elbląg pašvaldība). Projekta ietekmes apjoms aptvers vairāk nekā 1 pašvaldību. Projekts paredz minēto divu gadu aktivitāšu īstenošanu, t. i., no 1.8.2019. līdz 31.07.2021., pamatojoties uz 1 projekta veidu. Projekta galvenais mērķis ir palielināt pamatprasmes 50 Elbląg pašvaldības vadīto 2 skolu audzēkņiem valodu zinātnes, IKT un darba tirgū nepieciešamo universālo prasmju jomā, palielināt 5 skolotāju prasmes un profesionālās kompetences, kā arī palielināt 12 vecāku informētību un zināšanas par pienācīgu atbalstu aplī esošo bērnu attīstībai. 1.08.2019–31.07.2021. Projekta atbalsta saņēmēji būs 2 Elbląg pašvaldības vadītās skolas, tai skaitā 50 skolēni, 5 skolotāji, 12 vecāki. Projekta rezultātā studenti uzlabos pamatprasmes: IKT, valoda, paaugstinās vispārējo prasmju līmeni, skolotāji būs gatavi strādāt, lai attīstītu pamatprasmes studentu vidū. Vecāki saņems arī atbalstu, kura mērķis ir atbalstīt bērnu mācīšanos un attīstību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an tionscadal â EURAdventure le â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR âEUREURAdventure d’oideachas na ndaltaí sa CommuneâEUR ElblÄgâ EUR TM tionscadal comhpháirtíochta a bhfuil tús curtha acu le forbairt agus cur i bhfeidhm an tionscadail seo. Beidh an tionscadal a chur i bhfeidhm i réimse na ZIT bis ElblÄg â EUR i commune amháin (an Bardas na ElblÄg).Clúdóidh raon feidhme an tionchair projectâ EUR níos mó ná 1 communes. Glacann an tionscadal le cur chun feidhme gníomhaíochtaí nua sa tréimhse dhá bhliain, i.e. ó 1.08.2019-31.07.2021 bunaithe ar 1 chineál tionscadail. Is é príomhchuspóir an tionscadail príomhinniúlachtaí a ardú do 50 dalta in 2 scoil atá á reáchtáil ag Bardas ElblÄg i réimse na teanga, TFC agus na scileanna uilíocha atá riachtanach i margadh an tsaothair, scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla 5 mhúinteoirí a mhéadú agus feasacht agus eolas a mhúscailt ar 12 thuismitheoir maidir leis an tacaíocht cheart d’fhorbairt leanaí sa cheantar. 1.08.2019-31.07.2021 Is é 2 scoil a bheidh á reáchtáil ag Bardas ElblÄg, lena n-áirítear 50 dalta, 5 mhúinteoir, 12 thuismitheoir tairbhithe an tionscadail. Mar thoradh ar an tionscadal, ardóidh na daltaí na príomhinniúlachtaí seo a leanas: TFC, teanga, leibhéal na scileanna uilíocha a mhéadú, beidh múinteoirí sásta oibriú chun príomhinniúlachtaí a fhorbairt i measc daltaí. Gheobhaidh tuismitheoirí tacaíocht freisin chun tacú le hoideachas agus le forbairt an pháiste. (Irish)
Is tionscadal comhpháirtíochta é an tionscadal “Teachtraíocht le heolaíocht — tacaíocht d’oideachas daltaí i mbardas Elbl GAg”, arb é an Cumann Cultúrtha agus Sóisialta “ART-KOM” agus comhpháirtí de chuid Bardas Elbl g é an t-iarratasóir. Chuir na heintitis sin tús le comhar comhpháirtíochta i bhforbairt agus i gcur chun feidhme an tionscadail seo. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar chríoch ITI bis Elblţg- i gceantar bhardas amháin (bardas Elbl°g).Clúdóidh raon feidhme thionchar an tionscadail níos mó ná 1 bhardas. Glacann an tionscadal le cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí dhá bhliain thuasluaite, i.e. ón 1.08.2019-31.07.2021, bunaithe ar chineál amháin tionscadail. Is é príomhchuspóir an tionscadail príomhinniúlachtaí a mhéadú i 50 dalta as 2 scoil atá á reáchtáil ag Bardas Elbl g i réimse na heolaíochta teanga, TFC agus na scileanna uilíocha is gá ar mhargadh an tsaothair, scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla 5 mhúinteoirí a mhéadú, agus feasacht agus eolas a ardú maidir le 12 thuismitheoir i réimse na tacaíochta cuí d’fhorbairt leanaí sa chiorcal. 1.08.2019-31.07.2021. Is é 2 scoil a bheidh i dtairbhithe an tionscadail, a bheidh á reáchtáil ag Bardas Elblţg, lena n-áirítear a 50 dalta, 5 mhúinteoir, 12 thuismitheoir. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfidh na daltaí feabhas ar phríomhinniúlachtaí: Ardóidh TFC, teanga, leibhéal na scileanna uilíocha, beidh múinteoirí sásta oibriú i bhforbairt príomhinniúlachtaí i measc daltaí. Gheobhaidh tuismitheoirí tacaíocht freisin atá dírithe ar thacaíocht a thabhairt d’fhoghlaim agus d’fhorbairt leanaí. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt â EURAdventure s podporo znanosti za izobraževanje učencev v ElblÄg Communeâ EUR je partnerski projekt, katerega prijavitelj je kulturno-socialno združenje â EURART-KOMâ EUR in partner občine ElblÄg. So začeli partnerstva pri razvoju in izvajanju tega projekta. Projekt se bo izvajal na območju ZIT bis ElblÄg â EUR v eni občini (občina ElblÄg).Obseg vpliva projekta bo zajemal več kot 1 občine. Projekt predvideva izvedbo novih aktivnosti v dveletnem obdobju, tj. od 1. avgusta 2019 do 31. julija 2021 na podlagi ene vrste projekta. Glavni cilj projekta je dvig ključnih kompetenc 50 dijakov v 2 šolah, ki jih vodi občina ElblÄg na področju jezika, IKT in univerzalnih spretnosti, potrebnih na trgu dela, povečanje spretnosti in strokovnih kompetenc petih učiteljev ter ozaveščanje in znanje 12 staršev pri pravilni podpori razvoju otrok na tem območju. 1.08.2019–31.07.2021 Udeleženci projekta bosta dve šoli občine ElblÄg, v katerih bo sodelovalo 50 učencev, 5 učiteljev, 12 staršev. Kot rezultat projekta bodo dijaki dvignili ključne kompetence: IKT, jezik, povečanje ravni univerzalnih spretnosti, učitelji bodo pripravljeni na razvoj ključnih kompetenc med učenci. Starši bodo prejeli tudi podporo za podporo izobraževanju in razvoju otroka. (Slovenian)
Projekt „Doživitev z znanostjo – podpora izobraževanju učencev v občini Elbląg“ je partnerski projekt, katerega prijavitelj je Kulturno-socialno društvo „ART-KOM“ in partner občine Elbląg. Ti subjekti so začeli partnersko sodelovanje pri razvoju in izvajanju tega projekta. Projekt se bo izvajal na območju ITI bis Elbląg- na območju ene občine (občina Elbląg). Obseg vpliva projekta bo zajemal več kot 1 občino. Projekt predvideva izvajanje zgoraj navedenih dvoletnih aktivnosti, tj. od 1.08.2019–31.07.2021, na podlagi ene vrste projekta. Glavni cilj projekta je povečati ključne kompetence v 50 dijakih dveh šol, ki jih vodi občina Elbląg na področju jezikovnih znanosti, IKT in univerzalnih spretnosti, potrebnih na trgu dela, povečati spretnosti in strokovne kompetence petih učiteljev ter povečati ozaveščenost in znanje 12 staršev na področju ustrezne podpore razvoju otrok v krogu. 1.08.2019–31.07.2021. Upravičenci projekta bodo dve šoli, ki ju bo vodila občina Elbląg, vključno z njihovimi 50 učenci, 5 učitelji, 12 starši. Kot rezultat projekta bodo študenti izboljšali ključne kompetence: IKT, jezik, bo dvignil raven univerzalnih spretnosti, učitelji bodo pripravljeni delati pri razvoju ključnih kompetenc med študenti. Starši bodo prejeli tudi podporo za podporo učenju in razvoju otrok. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът â EURAdventure с научна подкрепа за обучението на ученици в община ElblÄg е проект за партньорство, чийто кандидат е Културно-социална асоциация â EURART-KOMâEUR и партньор на Община Елблейг. Те са инициирали партньорства в разработването и изпълнението на този проект. Проектът ще бъде реализиран в района на ZIT bis ElblÄg â EUR в една община (община ElblÄg). Обхватът на въздействието на проекта ще обхване повече от 1 общини. Проектът предвижда изпълнението на нови дейности в двугодишния период, т.е. от 1.08.2019 г. до 31.07.2021 г. въз основа на 1 вид проект. Основната цел на проекта е да се повишат ключовите компетентности на 50 ученици в 2 училища, ръководени от община Елблейг, в областта на езиковите, ИКТ и универсалните умения, необходими на пазара на труда, да се повишат уменията и професионалните компетентности на 5 учители и да се повиши осведомеността и знанията на 12 родители в правилната подкрепа за развитието на децата в областта. 1.08.2019—31.07.2021 Бенефициенти на проекта ще бъдат 2 училища, ръководени от община Елбляг, включително 50 ученици, 5 учители, 12 родители. В резултат на проекта студентите ще повишат ключовите компетентности: ИКТ, езици, повишаване на нивото на универсални умения, учителите ще бъдат подготвени да работят за развиването на ключови компетентности сред учениците. Родителите също ще получат подкрепа в подкрепа на образованието и развитието на детето. (Bulgarian)
Проектът „Приключение с науката — подкрепа за обучението на ученици в община Елблон„е партньорски проект, чийто кандидат е Културно-социално сдружение „АРТ-КОМ“ и партньор на Община Елблаг. Тези субекти са инициирали сътрудничество за партньорство при разработването и изпълнението на този проект. Проектът ще се изпълнява на територията на ITI bis Elbląg — в района на една община (община Elbląg). Обхватът на въздействието на проекта ще обхване повече от 1 община. Проектът предполага изпълнението на горепосочените двугодишни дейности, т.е. от 1.8.2019 г. до 31.7.2021 г., въз основа на 1 вид проект. Основната цел на проекта е да се повишат ключовите компетентности на 50 ученици от 2 училища, управлявани от Община Елблаг в областта на езиковата наука, ИКТ и универсалните умения, необходими на пазара на труда, да се повишат уменията и професионалните компетентности на 5 учители и да се повиши осведомеността и знанията на 12 родители в областта на подходящата подкрепа за развитието на децата в кръга. 1.08.2019—31.07.2021 г. бенефициенти по проекта ще бъдат 2 училища, управлявани от Община Елблаг, включително техните 50 ученици, 5 учители, 12 родители. В резултат на проекта студентите ще подобрят ключовите компетентности: ИКТ, езикът, ще повишат нивото на универсалните умения, учителите ще бъдат подготвени да работят за развитието на ключови компетентности сред учениците. Родителите също така ще получат подкрепа, насочена към подпомагане на обучението и развитието на децата. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett EUR â EURAdventure mal-xjenza appoġġ â EUR għall-edukazzjoni ta ‘studenti fil-Communeâ EUR ElblÄg huwa proġett ta’ sħubija li applikant huwa l-kulturali u soċjali Assoċjazzjoni EUR â EUR â EUR TM EURART-KOMâ u l-imsieħeb tal-Muniċipalità ta ‘ElblÄg. Huma bdew sħubijiet fl-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta ‘dan il-proġett. Il-proġett se jiġi implimentat fil-qasam ta ‘ZIT bis ElblÄg EUR â komun wieħed (il-Muniċipalità ta’ ElblÄg).L-ambitu tal-impatt EUR projetâ se jkopri aktar minn 1 muniċipalitajiet. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ġodda fil-perjodu ta’ sentejn, jiġifieri mill-1.08.2019–31.07.2021 abbażi ta’ tip wieħed ta’ proġett. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-kompetenzi ewlenin ta’ 50 student f’żewġ skejjel immexxija mill-Muniċipalità ta’ ElblÄg fil-qasam tal-lingwa, l-ICT u l-ħiliet universali meħtieġa fis-suq tax-xogħol, iżid il-ħiliet u l-kompetenzi professjonali ta’ 5 għalliema u jqajjem kuxjenza u għarfien ta’ 12-il ġenitur fl-appoġġ korrett għall-iżvilupp tat-tfal fiż-żona. 1.08.2019–31.07.2021 Il-benefiċjarji tal-proġett se jkunu 2 skejjel immexxija mill-Muniċipalità ta’ ElblÄg, inklużi 50 student, 5 għalliema, 12-il ġenitur. Bħala riżultat tal-proġett, l-istudenti se jżidu l-kompetenzi ewlenin: L-ICT, il-lingwa, iż-żieda fil-livell ta’ ħiliet universali, l-għalliema se jkunu lesti li jaħdmu fuq l-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin fost l-istudenti. Il-ġenituri se jirċievu wkoll appoġġ biex jappoġġaw l-edukazzjoni u l-iżvilupp tat-tfal. (Maltese)
Il-proġett “Avventura bix-xjenza — appoġġ għall-edukazzjoni tal-istudenti fil-muniċipalità ta’ Elbląg” huwa proġett imsieħeb, li l-applikant tiegħu huwa l-Assoċjazzjoni Kulturali u Soċjali “ART-KOM” u sieħeb tal-Muniċipalità ta’ Elbląg. Dawn l-entitajiet bdew kooperazzjoni ta’ sħubija fl-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett. Il-proġett se jiġi implimentat fit-territorju tal-ITI bis Elbląg- fiż-żona ta’ muniċipalità waħda (il-muniċipalità ta’ Elbląg). L-ambitu tal-impatt tal-proġett se jkopri aktar minn muniċipalità waħda. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tal-attivitajiet ta’ sentejn imsemmija hawn fuq, jiġifieri mill-1.08.2019–31.07.2021, abbażi ta’ tip wieħed ta’ proġett. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdiedu l-kompetenzi ewlenin f’50 student minn żewġ skejjel immexxija mill-Muniċipalità ta’ Elbląg fil-qasam tax-xjenza tal-lingwi, l-ICT u l-ħiliet universali meħtieġa fis-suq tax-xogħol, jiżdiedu l-ħiliet u l-kompetenzi professjonali ta’ 5 għalliema, u titqajjem kuxjenza u għarfien ta’ 12-il ġenitur fil-qasam tal-appoġġ xieraq għall-iżvilupp tat-tfal fiċ-ċirku. 1.08.2019–31.07.2021. Il-benefiċjarji tal-proġett se jkunu żewġ skejjel immexxija mill-Muniċipalità ta’ Elbląg, inklużi l-50 student tagħhom, 5 għalliema, 12-il ġenitur. Bħala riżultat tal-proġett, l-istudenti se jtejbu l-kompetenzi ewlenin: L-ICT, il-lingwa, se tgħolli l-livell ta’ ħiliet universali, l-għalliema se jkunu lesti li jaħdmu fl-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin fost l-istudenti. Il-ġenituri se jirċievu wkoll appoġġ bl-għan li jappoġġaw it-tagħlim u l-iżvilupp tat-tfal. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto ›Aventura com o apoio científico âEUR para a educação dos alunos na Comuna de ElblÄg é um projeto de parceria cujo candidato é a Associação Cultural e Social âEURART-KOMâEUR e o parceiro do Concelho de ElblÄg. Eles iniciaram parcerias no desenvolvimento e implementação deste projeto. O projeto será executado na área de ZIT bis ElblÄg âEUR numa comuna (o município de ElblÄg).O âmbito do impacto do projeto abrangerá mais de 1 município. O projeto pressupõe a implementação de novas atividades no período de dois anos, ou seja, de 1.08.2019 a 31.07.2021 com base em um tipo de projeto. O principal objetivo do projeto é aumentar as competências essenciais de 50 alunos em duas escolas geridas pelo Município de ElblÄg no domínio da língua, das TIC e das competências universais necessárias no mercado de trabalho, aumentar as aptidões e competências profissionais de 5 professores e aumentar a sensibilização e o conhecimento de 12 pais no apoio correto ao desenvolvimento das crianças na área. 1.08.2019 — 31.07.2021 Os beneficiários do projeto serão 2 escolas geridas pelo Concelho de ElblÄg, incluindo 50 alunos, 5 professores e 12 pais. Como resultado do projeto, os alunos irão aumentar as competências essenciais: TIC, línguas, aumentar o nível de competências universais, os professores estarão preparados para trabalhar no desenvolvimento de competências essenciais entre os alunos. Os pais também receberão apoio para apoiar a educação e o desenvolvimento da criança. (Portuguese)
O projeto «Aventura com a ciência — apoio à educação de alunos no município de Elbląg» é um projeto parceiro, cujo candidato é a Associação Cultural e Social «ART-KOM» e um parceiro do município de Elbląg. Estas entidades iniciaram uma cooperação de parceria no desenvolvimento e execução deste projeto. O projeto será executado no território do ITI bis Elbląg- na área de um município (o município de Elbląg).O âmbito do impacto do projeto abrangerá mais de um município. O projeto pressupõe a execução das atividades de dois anos acima referidas, ou seja, de 1.08.2019 a 31.07.2021, com base em um tipo de projeto. O principal objetivo do projeto é aumentar as competências-chave em 50 estudantes de 2 escolas geridas pelo município de Elbląg no domínio das ciências das línguas, das TIC e das competências universais necessárias no mercado de trabalho, aumentar as aptidões e as competências profissionais de 5 professores e aumentar a sensibilização e o conhecimento de 12 pais no domínio do apoio adequado ao desenvolvimento das crianças no círculo. 1.08.2019 — 31.07.2021. Os beneficiários do projeto serão 2 escolas geridas pelo Concelho de Elbląg, incluindo os seus 50 alunos, 5 professores e 12 pais. Em resultado do projeto, os estudantes melhorarão as competências essenciais: As TIC, a língua, aumentarão o nível de competências universais, os professores estarão preparados para trabalhar no desenvolvimento de competências essenciais entre os estudantes. Os pais receberão também apoio destinado a apoiar a aprendizagem e o desenvolvimento das crianças. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet âEURAdventure med videnskab â EUR støtte til uddannelse af elever i ElblÄg Kommune er et partnerskab projekt, hvis ansøger er den kulturelle og sociale forening âEURART-KOMâ EUR og partner i ElblÄg Kommune. De har indledt partnerskaber i udviklingen og gennemførelsen af dette projekt. Projektet vil blive gennemført i området ZIT bis ElblÄg âEUR i en kommune (ElblÄg kommune). Omfanget af projektet vil dække mere end 1 kommuner. Projektet forudsætter gennemførelsen af nye aktiviteter i den toårige periode, dvs. fra den 1. august 2019-31.07.2021 baseret på 1 projekttype. Hovedformålet med projektet er at øge nøglekompetencerne for 50 elever på to skoler, der drives af ElblÄg kommune, inden for sprog, IKT og universelle færdigheder, der er nødvendige på arbejdsmarkedet, øge fem læreres færdigheder og faglige kompetencer og øge 12 forældres bevidsthed og viden om den rette støtte til udviklingen af børn på området. 1.08.2019-31.07.2021 Projektets støttemodtagere vil være 2 skoler, der drives af ElblÄg kommune, herunder 50 elever, 5 lærere, 12 forældre. Som et resultat af projektet vil de studerende rejse nøglekompetencer: Ikt, sprog, øge niveauet af universelle færdigheder vil lærerne være parate til at arbejde med at udvikle nøglekompetencer blandt eleverne. Forældre vil også modtage støtte til at støtte barnets uddannelse og udvikling. (Danish)
Projektet "Adventure with science — støtte til uddannelse af elever i Elbląg kommune" er et partnerprojekt, hvis ansøger er den kulturelle og sociale sammenslutning "ART-KOM" og en partner i Elbląg kommune. Disse enheder har indledt partnerskabssamarbejde om udvikling og gennemførelse af dette projekt. Projektet vil blive gennemført på ITI bis Elblągs område inden for en kommune (Elbląg kommune). Omfanget af projektets virkninger vil omfatte mere end 1 kommune. Projektet forudsætter gennemførelsen af ovennævnte toårige aktiviteter, dvs. fra 1.08.2019-31.07.2021, baseret på 1 projekttype. Hovedformålet med projektet er at øge nøglekompetencerne hos 50 studerende på 2 skoler, der drives af Elbląg kommune inden for sprogvidenskab, ikt og universelle færdigheder, der er nødvendige på arbejdsmarkedet, øge 5 læreres færdigheder og faglige kompetencer og øge kendskabet til og kendskabet til 12 forældre inden for passende støtte til udvikling af børn i cirklen. 1.08.2019-31.07.2021. Projektets støttemodtagere vil være 2 skoler, der drives af Elbląg kommune, herunder deres 50 elever, 5 lærere og 12 forældre. Som et resultat af projektet vil de studerende forbedre nøglekompetencer: IKT, sprog, vil øge niveauet af universelle færdigheder, lærerne vil være parat til at arbejde i udviklingen af nøglekompetencer blandt de studerende. Forældre vil også modtage støtte til børns læring og udvikling. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul „Adventura cu sprijinul științei” pentru educația elevilor din comuna ElblÄg este un proiect de parteneriat al cărui candidat este Asociația Culturală și Socială âEURART-KOMâEUR și partenerul municipalității ElblÄg. Aceștia au inițiat parteneriate în dezvoltarea și implementarea acestui proiect. Proiectul va fi implementat în zona ZIT bis ElblÄg într-o comună (municipalitatea ElblÄg). Domeniul de aplicare al proiectului va acoperi mai mult de 1 comune. Proiectul presupune punerea în aplicare a unor noi activități în perioada de doi ani, și anume în perioada 1.08.2019-31.7.2021, pe baza unui tip de proiect. Obiectivul principal al proiectului este de a spori competențele cheie ale 50 de elevi din 2 școli conduse de municipalitatea ElblÄg în domeniul lingvistic, TIC și aptitudinile universale necesare pe piața muncii, de a spori abilitățile și competențele profesionale ale 5 profesori și de a crește gradul de conștientizare și de cunoaștere a 12 părinți în sprijinul corect pentru dezvoltarea copiilor în zonă. 1.08.2019-31.07.2021 Beneficiarii proiectului vor fi 2 școli conduse de municipalitatea ElblÄg, inclusiv 50 de elevi, 5 profesori, 12 părinți. Ca urmare a proiectului, elevii vor ridica competențe-cheie: TIC, limba, creșterea nivelului de competențe universale, profesorii vor fi pregătiți să lucreze la dezvoltarea competențelor-cheie în rândul elevilor. Părinții vor primi, de asemenea, sprijin pentru a sprijini educația și dezvoltarea copilului. (Romanian)
Proiectul „Aventură cu știință – sprijin pentru educația elevilor din municipiul Elbląg” este un proiect partener, al cărui candidat este Asociația Culturală și Socială „ART-KOM” și partener al Municipiului Elbląg. Aceste entități au inițiat cooperarea în parteneriat în dezvoltarea și implementarea acestui proiect. Proiectul va fi implementat pe teritoriul ITI bis Elbląg- în zona unei municipalități (municipalitatea Elbląg). Domeniul de aplicare al impactului proiectului va acoperi mai mult de o municipalitate. Proiectul presupune punerea în aplicare a activităților de doi ani menționate mai sus, și anume de la 1.08.2019-31.07.2021, pe baza unui tip de proiect. Obiectivul principal al proiectului este de a spori competențele-cheie la 50 de elevi din 2 școli conduse de municipalitatea Elbląg în domeniul științei limbilor străine, TIC și al competențelor universale necesare pe piața muncii, de a spori abilitățile și competențele profesionale ale 5 profesori și de a crește gradul de conștientizare și cunoașterea a 12 părinți în domeniul sprijinului adecvat pentru dezvoltarea copiilor în cerc. 1.08.2019-31.07.2021. Beneficiarii proiectului vor fi 2 școli conduse de municipalitatea Elbląg, inclusiv 50 de elevi, 5 profesori, 12 părinți. Ca urmare a proiectului, elevii vor îmbunătăți competențele-cheie: TIC, limba, vor ridica nivelul de competențe universale, profesorii vor fi pregătiți să lucreze la dezvoltarea competențelor-cheie în rândul studenților. Părinții vor primi, de asemenea, sprijin pentru a sprijini învățarea și dezvoltarea copiilor. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet â EURAdventure with science â EUR Support for the education of students in the ElblÄg Communeâ EUR är ett partnerskapsprojekt vars sökande är Kultur- och samhällsföreningen â EURART-KOMâ EUR och partner till ElblÄg kommun. De har inlett partnerskap i utvecklingen och genomförandet av detta projekt. Projektet kommer att genomföras i området ZIT bis ElblÄg â EUR i en kommun (ElblÄg kommun). Omfattningen av projektets inverkan kommer att omfatta mer än 1 kommuner. Projektet förutsätter att nya aktiviteter genomförs under tvåårsperioden, dvs. från och med 1.08.2019–31.7.2021 baserat på en typ av projekt. Huvudsyftet med projektet är att höja nyckelkompetensen hos 50 elever i två skolor som drivs av ElblÄgs kommun inom språk, IKT och de universella färdigheter som krävs på arbetsmarknaden, öka färdigheterna och yrkeskompetensen hos fem lärare och öka medvetenheten och kunskapen hos tolv föräldrar om korrekt stöd till barns utveckling i området. 1.08.2019–31.07.2021 Stödmottagarna för projektet är två skolor som drivs av ElblÄgs kommun, varav 50 elever, 5 lärare, 12 föräldrar. Som ett resultat av projektet kommer studenterna att höja nyckelkompetenser: IKT, språk, öka de allmänna färdigheterna och lärarna kommer att vara beredda att arbeta för att utveckla nyckelkompetenser bland eleverna. Föräldrar kommer också att få stöd för att stödja barnets utbildning och utveckling. (Swedish)
Projektet ”Äventur med vetenskap – stöd till utbildning av elever i kommunen Elbląg” är ett partnerprojekt, vars sökande är Kultur- och socialföreningen ”ART-KOM” och en partner till kommunen Elbląg. Dessa enheter har inlett partnerskapssamarbete för utveckling och genomförande av detta projekt. Projektet kommer att genomföras på ITI bis Elbląg-området i en kommun (kommunen Elbląg). Omfattningen av projektets inverkan kommer att omfatta mer än en kommun. Projektet förutsätter genomförandet av ovannämnda tvååriga verksamhet, dvs. från och med den 1 augusti 2019–31 juli 2021, baserat på en typ av projekt. Huvudsyftet med projektet är att öka nyckelkompetensen hos 50 studenter från två skolor som drivs av Elbląg kommun inom språkvetenskap, IKT och universella färdigheter som är nödvändiga på arbetsmarknaden, öka färdigheterna och yrkeskompetensen hos fem lärare och öka medvetenheten och kunskapen hos 12 föräldrar när det gäller lämpligt stöd för utveckling av barn i cirkeln. 1.08.2019–31.07.2021. Projektets mottagare kommer att vara två skolor som drivs av kommunen Elbląg, inklusive deras 50 elever, 5 lärare, 12 föräldrar. Som ett resultat av projektet kommer studenterna att förbättra nyckelkompetenser: IKT, språk, kommer att höja nivån på universella färdigheter, lärare kommer att vara beredda att arbeta med utvecklingen av nyckelkompetenser bland studenter. Föräldrar kommer också att få stöd som syftar till att stödja barns lärande och utveckling. (Swedish)

Revision as of 20:18, 2 March 2023

Project Q131078 in Poland
Language Label Description Also known as
English
An adventure with science. Support for pupil education in the Elbląg Municipality
Project Q131078 in Poland

    Statements

    0 references
    351,860.68 zloty
    0 references
    78,218.63 Euro
    13 January 2020
    0 references
    413,953.75 zloty
    0 references
    92,021.92 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 August 2019
    0 references
    31 July 2021
    0 references
    STOWARZYSZENIE KULTURALNO-SPOŁECZNE "ART-KOM"
    0 references
    0 references
    0 references

    54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E
    0 references
    Projekt „Przygoda z nauką- wsparcie kształcenia uczniów w Gminie Elbląg” to projekt partnerski, którego wnioskodawcą jest Stowarzyszenie Kulturalno-Społeczne „ART-KOM” a partnerem Gmina Elbląg. Podmioty te zainicjowały współpracę partnerską w zakresie opracowania i realizacji niniejszego projektu. Projekt realizowany będzie na terenie ZIT bis Elbląg- na obszarze jednej gminy (Gmina Elbląg).Zasięg teryt. oddziaływania projektu obejmie więcej niż 1 gminę. Projekt zakłada realizację nw. działań w okr. dwuletnim, tj.od 1.08.2019-31.07.2021 r. w oparciu o 1 typ projektu. Głównym celem projektu jest podniesienie kompetencji kluczowych u 50 uczniów 2 szkół prowadzonych przez Gminę Elbląg w zakresie nauk językowych, ICT oraz umiejętności uniwersalnych niezbędnych na rynku pracy, wzrost umiejętności i kompetencji zawodowych 5 nauczycieli oraz podniesienie świadomości i wiedzy 12 rodziców w zakresie prawidłowego wspomagania rozwoju dzieci w okr. 1.08.2019-31.07.2021 r. Beneficjentami projektu będą 2 szkoły prowadzone przez Gminę Elbląg, w tym ich 50 uczniów, 5 nauczycieli, 12 rodziców. W wyniku realizacji projektu uczniowie podniosą kompetencje kluczowe: ICT, językowe, podniosą poziom umiejętności uniwersalnych, nauczyciele zostaną przygotowani do pracy w zakresie rozwijania kompetencji kluczowych wśród uczniów. Wsparcie ukierunkowane na wspieranie nauki i rozwoju dziecka otrzymają w projekcie też rodzice. (Polish)
    0 references
    The project “Adventure with science – support for the education of pupils in the Elbląg Commune” is a partnership project whose applicant is the Cultural and Social Association “ART-KOM” and the partner of the Municipality of Elbląg. They have initiated partnerships in the development and implementation of this project. The project will be implemented in the area of ZIT bis Elbląg – in one commune (the Municipality of Elbląg).The scope of the project’s impact will cover more than 1 communes. The project assumes the implementation of new activities in the two-year period, i.e. from 1.08.2019-31.07.2021 based on 1 type of project. The main objective of the project is to raise key competences of 50 pupils in 2 schools run by the Municipality of Elbląg in the field of language, ICT and universal skills necessary in the labour market, increase the skills and professional competences of 5 teachers and raise awareness and knowledge of 12 parents in the correct support for the development of children in the area. 1.08.2019-31.07.2021 The beneficiaries of the project will be 2 schools run by the Municipality of Elbląg, including 50 pupils, 5 teachers, 12 parents. As a result of the project, students will raise key competences: ICT, language, increase the level of universal skills, teachers will be prepared to work on developing key competences among pupils. Parents will also receive support to support the education and development of the child. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet «Aventure avec la science — soutien à l’éducation des élèves dans la municipalité d’Elbląg» est un projet partenaire, dont le demandeur est l’Association culturelle et sociale «ART-KOM» et partenaire de la municipalité d’Elbląg. Ces entités ont initié une coopération de partenariat dans le cadre de l’élaboration et de la mise en œuvre de ce projet. Le projet sera mis en œuvre sur le territoire de l’ITI bis Elbląg- dans la zone d’une commune (la municipalité d’Elbląg). L’impact du projet couvrira plus d’une municipalité. Le projet suppose la mise en œuvre des activités de deux ans susmentionnées, c’est-à-dire du 1er août 2019 au 31 juillet 2021, sur la base d’un type de projet. L’objectif principal du projet est d’accroître les compétences clés de 50 élèves de 2 écoles gérées par la municipalité d’Elbląg dans le domaine des sciences de la langue, des TIC et des compétences universelles nécessaires sur le marché du travail, d’accroître les aptitudes et les compétences professionnelles de 5 enseignants et de sensibiliser et de sensibiliser 12 parents dans le domaine du soutien approprié au développement des enfants dans le cercle. 1.08.2019-31.07.2021. Les bénéficiaires du projet seront 2 écoles gérées par la municipalité d’Elbląg, dont leurs 50 élèves, 5 enseignants, 12 parents. À la suite du projet, les étudiants amélioreront les compétences clés: Les TIC, langue, augmenteront le niveau de compétences universelles, les enseignants seront prêts à travailler au développement des compétences clés parmi les étudiants. Les parents recevront également un soutien visant à soutenir l’apprentissage et le développement des enfants. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt „Abenteuer mit Wissenschaft – Förderung der Schülerausbildung in der Gemeinde Elbląg“ ist ein Partnerprojekt, dessen Bewerber der Kultur- und Sozialverband „ART-KOM“ und Partner der Gemeinde Elbląg ist. Diese Einrichtungen haben eine partnerschaftliche Zusammenarbeit bei der Entwicklung und Durchführung dieses Projekts eingeleitet. Das Projekt wird auf dem Gebiet der ITI bis Elbląg- im Gebiet einer Gemeinde (der Gemeinde Elbląg) durchgeführt. Das Projekt übernimmt die Durchführung der oben genannten zweijährigen Aktivitäten, d. h. vom 1.8.2019 – 31.7.2021, basierend auf 1 Projektart. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Schlüsselkompetenzen von 50 Schülern von 2 Schulen, die von der Gemeinde Elbląg im Bereich der Sprachwissenschaft, der IKT und der auf dem Arbeitsmarkt erforderlichen universellen Fähigkeiten geführt werden, zu erhöhen, die Fähigkeiten und beruflichen Kompetenzen von 5 Lehrern zu erhöhen und das Bewusstsein und das Wissen von 12 Eltern auf dem Gebiet der angemessenen Unterstützung für die Entwicklung von Kindern im Kreis zu schärfen. 1.08.2019 – 31.7.2021. Begünstigte des Projekts sind 2 Schulen, die von der Gemeinde Elbląg betrieben werden, darunter ihre 50 Schüler, 5 Lehrer und 12 Eltern. Als Ergebnis des Projekts werden die Studierenden Schlüsselkompetenzen verbessern: IKT, Sprache, wird das Niveau der universellen Fähigkeiten erhöhen, Lehrer werden bereit sein, an der Entwicklung von Schlüsselkompetenzen unter den Schülern zu arbeiten. Eltern werden auch Unterstützung erhalten, um das Lernen und die Entwicklung von Kindern zu unterstützen. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het project „Adventure with science — support for the education of pupils in de gemeente Elbląg” is een partnerproject, waarvan de aanvrager de Culturele en Sociale Vereniging „ART-KOM” is en een partner van de gemeente Elbląg. Deze entiteiten hebben partnerschapssamenwerking geïnitieerd bij de ontwikkeling en uitvoering van dit project. Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van ITI bis Elbląg- in het gebied van één gemeente (de gemeente Elbląg). De impact van het project zal betrekking hebben op meer dan 1 gemeente. Het project gaat uit van de uitvoering van bovengenoemde tweejarige activiteiten, d.w.z. van 1.8.2019 tot en met 31 juli 2021, op basis van 1 type project. Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van sleutelcompetenties bij 50 studenten van 2 scholen van de gemeente Elbląg op het gebied van taalwetenschap, ICT en universele vaardigheden die nodig zijn op de arbeidsmarkt, het vergroten van de vaardigheden en professionele competenties van 5 leraren, en het vergroten van het bewustzijn en de kennis van 12 ouders op het gebied van de juiste ondersteuning voor de ontwikkeling van kinderen in de kring. 1.08.2019-31.07.2021. De begunstigden van het project zijn 2 scholen die worden gerund door de gemeente Elbląg, met inbegrip van hun 50 studenten, 5 leerkrachten en 12 ouders. Als gevolg van het project zullen studenten sleutelcompetenties verbeteren: ICT, taal, zal het niveau van universele vaardigheden verhogen, leraren zullen bereid zijn te werken aan de ontwikkeling van sleutelcompetenties onder studenten. Ouders krijgen ook steun ter ondersteuning van het leren en ontwikkelen van kinderen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto "Avventura con la scienza — sostegno all'educazione degli alunni nel comune di Elbląg" è un progetto partner, il cui candidato è l'Associazione Culturale e Sociale "ART-KOM" e partner del Comune di Elbląg. Queste entità hanno avviato la cooperazione di partenariato nello sviluppo e nell'attuazione di questo progetto. Il progetto sarà attuato sul territorio di ITI bis Elbląg- nell'area di un comune (il comune di Elbląg).L'ambito dell'impatto del progetto coprirà più di 1 comune. Il progetto presuppone l'attuazione delle suddette attività biennali, vale a dire dal 1.8.2019 al 31.7.2021, sulla base di un tipo di progetto. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare le competenze chiave in 50 studenti di 2 scuole gestite dal Comune di Elbląg nel campo delle scienze linguistiche, delle TIC e delle competenze universali necessarie sul mercato del lavoro, aumentare le capacità e le competenze professionali di 5 insegnanti e sensibilizzare e conoscere 12 genitori nel campo di un adeguato sostegno allo sviluppo dei bambini nel cerchio. 1.08.2019-31.07.2021. I beneficiari del progetto saranno 2 scuole gestite dal Comune di Elbląg, tra cui 50 studenti, 5 insegnanti, 12 genitori. Come risultato del progetto, gli studenti miglioreranno le competenze chiave: Le TIC, la lingua, eleveranno il livello di competenze universali, gli insegnanti saranno preparati a lavorare nello sviluppo di competenze chiave tra gli studenti. I genitori riceveranno anche un sostegno volto a sostenere l'apprendimento e lo sviluppo dei bambini. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto «Aventura con ciencia — apoyo a la educación de los alumnos del municipio de Elbląg» es un proyecto asociado, cuyo solicitante es la Asociación Cultural y Social «ART-KOM» y socio del Municipio de Elbląg. Estas entidades han iniciado la cooperación de asociaciones en el desarrollo y la ejecución de este proyecto. El proyecto se ejecutará en el territorio de ITI bis Elbląg- en la zona de un municipio (el municipio de Elbląg).El alcance del impacto del proyecto abarcará más de un municipio. El proyecto asume la ejecución de las actividades bienales mencionadas anteriormente, es decir, del 1 de julio de 2019 al 31 de julio de 2021, sobre la base de un tipo de proyecto. El objetivo principal del proyecto es aumentar las competencias clave en 50 estudiantes de 2 escuelas administradas por el Municipio de Elbląg en el campo de las ciencias de la lengua, las TIC y las habilidades universales necesarias en el mercado laboral, aumentar las habilidades y competencias profesionales de 5 profesores y sensibilizar y conocer a 12 padres en el campo del apoyo adecuado al desarrollo de los niños en el círculo. 1.08.2019-31.7.2021. Los beneficiarios del proyecto serán 2 escuelas administradas por el Municipio de Elbląg, incluidos sus 50 alumnos, 5 profesores y 12 padres de familia. Como resultado del proyecto, los estudiantes mejorarán las competencias clave: Las TIC, el lenguaje, elevarán el nivel de habilidades universales, los profesores estarán preparados para trabajar en el desarrollo de competencias clave entre los estudiantes. Los padres también recibirán apoyo destinado a apoyar el aprendizaje y el desarrollo de los niños. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekt „Adventure with science – Support for Education of Student in the Elbląg“ on partnerprojekt, mille taotleja on Kultuuri- ja Sotsiaalliit „ART-KOM“ ning Elblągi valla partner. Need üksused on alustanud partnerluskoostööd selle projekti arendamisel ja rakendamisel. Projekt viiakse ellu ITI bis Elbląg territooriumil ühe omavalitsusüksuse (Elblągi vald) piirkonnas.Projekti mõju ulatus hõlmab rohkem kui 1 omavalitsust. Projekt eeldab eespool nimetatud kaheaastaste tegevuste elluviimist, st alates 1. augustist 9–31.07.2021, tuginedes ühele projektiliigile. Projekti põhieesmärk on suurendada 50 Elblągi valla juhitud kooli õpilase võtmepädevust keeleteaduse, info- ja kommunikatsioonitehnoloogia ning tööturul vajalike universaalsete oskuste valdkonnas, suurendada viie õpetaja oskusi ja ametialaseid pädevusi ning tõsta 12 vanema teadlikkust ja teadmisi laste arengu nõuetekohase toetamise valdkonnas. 1.08.2019–31.07.2021. Projekti kasusaajateks on 2 Elblągi valla hallatavat kooli, sealhulgas 50 õpilast, 5 õpetajat, 12 vanemat. Projekti tulemusena parandavad õpilased võtmepädevusi: IKT, keel, tõstab universaalsete oskuste taset, õpetajad on valmis töötama õpilaste võtmepädevuste arendamisel. Samuti saavad vanemad toetust, mille eesmärk on toetada laste õppimist ja arengut. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektas „Nuotykis su mokslu – parama mokinių ugdymui Elbląg savivaldybėje“ yra partnerių projektas, kurio pareiškėja yra Kultūros ir socialinė asociacija „ART-KOM“ ir Elbląg savivaldybės partneris. Šie subjektai inicijavo partnerystės bendradarbiavimą kuriant ir įgyvendinant šį projektą. Projektas bus įgyvendinamas ITI bis Elbląg- teritorijoje vienos savivaldybės teritorijoje (Elbląg savivaldybė). Projekto poveikis apims daugiau nei 1 savivaldybę. Projekte numatoma įgyvendinti pirmiau minėtą dvejų metų veiklą, t. y. nuo 2019 m. rugpjūčio 1 d. iki 2021 m. liepos 31 d., remiantis 1 tipo projektu. Pagrindinis projekto tikslas – 50 Elbląg savivaldybės valdomų mokyklų ugdyti pagrindines kompetencijas kalbų mokslo, IRT ir visuotinių įgūdžių, reikalingų darbo rinkoje, srityse, didinti 5 mokytojų įgūdžius ir profesines kompetencijas, didinti 12 tėvų sąmoningumą ir žinias apie tinkamą paramą vaikų vystymuisi. 1.08.2019–31.07.2021. Projekto naudos gavėjai bus dvi Elbląg savivaldybės valdomos mokyklos, iš jų 50 mokinių, 5 mokytojai, 12 tėvų. Įgyvendinus projektą, studentai tobulins bendrąsias kompetencijas: IRT, kalba, padidins visuotinių įgūdžių lygį, mokytojai bus pasirengę dirbti mokinių bendrųjų gebėjimų ugdymo srityje. Tėvai taip pat gaus paramą, skirtą vaikų mokymuisi ir vystymuisi remti. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt „Avantura sa znanošću – potpora obrazovanju učenika u općini Elbląg” je partnerski projekt čiji je prijavitelj Kulturno-socijalna udruga „ART-KOM” i partner Općine Elbląg. Ti su subjekti pokrenuli partnersku suradnju u razvoju i provedbi ovog projekta. Projekt će se provoditi na području ITI bis Elbląg- na području jedne općine (općina Elbląg). Opseg učinka projekta obuhvatit će više od 1 općine. Projekt podrazumijeva provedbu navedenih dvogodišnjih aktivnosti, odnosno od 1.8.2019. do 31.7.2021., na temelju jedne vrste projekta. Glavni cilj projekta je povećanje ključnih kompetencija kod 50 učenika 2 škole koje vodi Općina Elbląg u području jezičnih znanosti, IKT-a i univerzalnih vještina potrebnih na tržištu rada, povećanje vještina i stručnih kompetencija 5 nastavnika te podizanje svijesti i znanja 12 roditelja u području odgovarajuće podrške razvoju djece u krugu. 1.08.2019 – 31.7.2021. Korisnici projekta bit će 2 škole koje će voditi Općina Elbląg, uključujući 50 učenika, 5 nastavnika, 12 roditelja. Kao rezultat projekta, studenti će poboljšati ključne kompetencije: IKT, jezik, podići će razinu univerzalnih vještina, nastavnici će biti spremni raditi na razvoju ključnih kompetencija među učenicima. Roditelji će također dobiti potporu usmjerenu na potporu učenju i razvoju djece. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο «Περιπέτεια με επιστήμη — υποστήριξη για την εκπαίδευση των μαθητών στον δήμο Elbląg» είναι ένα έργο εταίρος, του οποίου ο υποψήφιος είναι ο Πολιτιστικός και Κοινωνικός Σύλλογος «ART-KOM» και εταίρος του Δήμου Elbląg. Αυτές οι οντότητες έχουν ξεκινήσει συνεργασία εταιρικής σχέσης για την ανάπτυξη και την υλοποίηση αυτού του έργου. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος της ITI bis Elbląg- στην περιοχή ενός δήμου (ο δήμος Elbląg).Το πεδίο εφαρμογής του αντίκτυπου του έργου θα καλύπτει περισσότερους από 1 δήμους. Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση των προαναφερόμενων διετών δραστηριοτήτων, δηλαδή από 1.8.2019 — 31.7.2021, με βάση 1 είδος έργου. Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αυξήσει τις βασικές ικανότητες σε 50 μαθητές 2 σχολείων που διαχειρίζεται ο Δήμος Elbląg στον τομέα της γλωσσικής επιστήμης, των ΤΠΕ και των καθολικών δεξιοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας, να αυξήσει τις δεξιότητες και τις επαγγελματικές ικανότητες 5 εκπαιδευτικών και να αυξήσει την ευαισθητοποίηση και τη γνώση 12 γονέων στον τομέα της κατάλληλης υποστήριξης για την ανάπτυξη των παιδιών στον κύκλο. 1.08.2019 — 31.7.2021. Οι δικαιούχοι του έργου θα είναι 2 σχολεία που διαχειρίζεται ο Δήμος Elbląg, συμπεριλαμβανομένων των 50 μαθητών τους, 5 δασκάλων, 12 γονέων. Ως αποτέλεσμα του έργου, οι μαθητές θα βελτιώσουν τις βασικές ικανότητες: Οι ΤΠΕ, η γλώσσα, θα αυξήσουν το επίπεδο των καθολικών δεξιοτήτων, οι εκπαιδευτικοί θα είναι έτοιμοι να εργαστούν για την ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων μεταξύ των μαθητών. Οι γονείς θα λάβουν επίσης στήριξη με στόχο τη στήριξη της μάθησης και της ανάπτυξης των παιδιών. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt „Adventúra s vedou – podpora vzdelávania žiakov v obci Elbląg“ je partnerským projektom, ktorého žiadateľom je Kultúrne a sociálne združenie „ART-KOM“ a partner obce Elbląg. Tieto subjekty iniciovali partnerskú spoluprácu pri rozvoji a realizácii tohto projektu. Projekt sa bude realizovať na území ITI bis Elbląg- v oblasti jednej obce (obec Elbląg). Rozsah vplyvu projektu sa bude týkať viac ako jednej obce. Projekt predpokladá realizáciu uvedených dvojročných činností, t. j. od 1.8.2019 do 31. júla 2021, na základe 1 typu projektu. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť kľúčové kompetencie u 50 študentov z 2 škôl, ktoré prevádzkuje obec Elbląg v oblasti jazykovej vedy, IKT a univerzálnych zručností potrebných na trhu práce, zvýšiť zručnosti a odborné kompetencie 5 učiteľov a zvýšiť povedomie a znalosti 12 rodičov v oblasti náležitej podpory rozvoja detí v kruhu. 1.08.2019 – 31.7.2021. Príjemcami projektu budú 2 školy, ktoré bude viesť obec Elbląg, vrátane ich 50 študentov, 5 učiteľov, 12 rodičov. V dôsledku projektu študenti zlepšia kľúčové kompetencie: IKT, jazyk, zvýši úroveň univerzálnych zručností, učitelia budú pripravení pracovať na rozvoji kľúčových kompetencií medzi študentmi. Rodičia dostanú aj podporu zameranú na podporu vzdelávania a rozvoja detí. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hanke ”Adventure with science – support for the education of school of Elbląg” on kumppanihanke, jonka hakija on kulttuuri- ja yhteiskuntayhdistys ”ART-KOM” ja Elblągin kunnan kumppani. Nämä yhteisöt ovat käynnistäneet kumppanuusyhteistyön tämän hankkeen kehittämisessä ja toteutuksessa. Hanke toteutetaan ITI bis Elbląg- alueella yhden kunnan alueella (Elblągin kunta). Hankkeen vaikutus kattaa useamman kuin yhden kunnan. Hanke edellyttää edellä mainittujen kaksivuotisten toimien toteuttamista 1.08.2019–31.07.2021 yhden hanketyypin perusteella. Hankkeen päätavoitteena on lisätä avaintaitoja 50:ssä Elblągin kunnan ylläpitämän kahden koulun opiskelijassa kielitieteen, tieto- ja viestintätekniikan sekä työmarkkinoilla tarvittavien yleisten taitojen alalla, lisätä viiden opettajan taitoja ja ammatillista osaamista sekä lisätä 12 vanhemman tietoisuutta ja tietämystä siitä, että he tukevat asianmukaisesti piirin lasten kehitystä. 1.08.2019–31.07.2021. Hankkeen edunsaajat ovat 2 Elblągin kunnan ylläpitämää koulua, mukaan lukien 50 opiskelijaa, 5 opettajaa ja 12 vanhempia. Hankkeen tuloksena opiskelijat parantavat avaintaitoja: Tieto- ja viestintätekniikka, kieli, nostaa yleismaailmallisten taitojen tasoa, opettajat ovat valmiita työskentelemään opiskelijoiden avaintaitojen kehittämiseksi. Vanhemmat saavat myös tukea, jonka tarkoituksena on tukea lasten oppimista ja kehitystä. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    Az „Adventure with science – support for the education of students in the Municipal of Elbląg” elnevezésű projekt egy partnerprojekt, amelynek pályázója az „ART-KOM” Kulturális és Társadalmi Egyesület, valamint Elbląg önkormányzatának partnere. Ezek a szervezetek partnerségi együttműködést kezdeményeztek a projekt kidolgozásában és végrehajtásában. A projektet az ITI bis Elbląg területén hajtják végre egy önkormányzat (Elbląg település) területén. A projekt hatása több mint 1 településre terjed ki. A projekt a fent említett kétéves tevékenységek végrehajtását feltételezi, azaz 2019.08.01. és 2021. július 31. között, 1 projekttípus alapján. A projekt fő célja az Elbląg önkormányzat által vezetett két iskola 50 diákjának kulcskompetenciáinak növelése a nyelvtudomány, az IKT és a munkaerőpiacon szükséges egyetemes készségek terén, 5 tanár készségeinek és szakmai kompetenciáinak növelése, valamint 12 szülő tudatosságának és tudásának növelése a körben élő gyermekek fejlődésének megfelelő támogatása terén. A projekt kedvezményezettjei az Elbląg önkormányzat által működtetett 2 iskola, köztük 50 diák, 5 tanár, 12 szülő. A projekt eredményeként a diákok fejlesztik a kulcskompetenciákat: Az IKT, a nyelv, növeli az egyetemes készségek szintjét, a tanárok készek lesznek arra, hogy a kulcskompetenciák fejlesztésében dolgozzanak a diákok körében. A szülők is kapnak támogatást, amelynek célja a gyermekek tanulásának és fejlődésének támogatása. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt „Dobrodružství s vědou – podpora vzdělávání žáků v obci Elbląg“ je partnerským projektem, jehož žadatelem je Kulturní a sociální asociace „ART-KOM“ a partner obce Elbląg. Tyto subjekty zahájily partnerskou spolupráci při vývoji a realizaci tohoto projektu. Projekt bude realizován na území ITI bis Elbląg- v oblasti jedné obce (obce Elbląg). Rozsah dopadu projektu se bude týkat více než jedné obce. Projekt předpokládá realizaci výše uvedených dvouletých činností, tj. od 1.08.2019–31.07.2021, na základě 1 typu projektu. Hlavním cílem projektu je zvýšit klíčové kompetence 50 studentů z 2 škol provozovaných obcí Elbląg v oblasti jazykových věd, informačních a komunikačních technologií a univerzálních dovedností potřebných na trhu práce, zvýšit dovednosti a odborné kompetence 5 učitelů a zvýšit povědomí a znalosti 12 rodičů v oblasti řádné podpory rozvoje dětí v kruhu. 1.08.2019–31.07.2021. Příjemci projektu budou 2 školy provozované obcí Elbląg, včetně 50 studentů, 5 učitelů, 12 rodičů. V důsledku projektu studenti zlepší klíčové kompetence: IKT, jazyk, zvýší úroveň univerzálních dovedností, učitelé budou připraveni pracovat na rozvoji klíčových kompetencí mezi studenty. Rodiče budou rovněž dostávat podporu zaměřenou na podporu učení a rozvoje dětí. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts “Piedzīvojumi ar zinātni — atbalsts skolēnu izglītībai Elbląg pašvaldībā” ir partnerprojekts, kura iesniedzējs ir Kultūras un sociālā biedrība “ART-KOM” un Elbląg pašvaldības partneris. Šie subjekti ir uzsākuši partnerības sadarbību šā projekta izstrādē un īstenošanā. Projekts tiks īstenots ITI bis Elbląg teritorijā vienas pašvaldības teritorijā (Elbląg pašvaldība). Projekta ietekmes apjoms aptvers vairāk nekā 1 pašvaldību. Projekts paredz minēto divu gadu aktivitāšu īstenošanu, t. i., no 1.8.2019. līdz 31.07.2021., pamatojoties uz 1 projekta veidu. Projekta galvenais mērķis ir palielināt pamatprasmes 50 Elbląg pašvaldības vadīto 2 skolu audzēkņiem valodu zinātnes, IKT un darba tirgū nepieciešamo universālo prasmju jomā, palielināt 5 skolotāju prasmes un profesionālās kompetences, kā arī palielināt 12 vecāku informētību un zināšanas par pienācīgu atbalstu aplī esošo bērnu attīstībai. 1.08.2019–31.07.2021. Projekta atbalsta saņēmēji būs 2 Elbląg pašvaldības vadītās skolas, tai skaitā 50 skolēni, 5 skolotāji, 12 vecāki. Projekta rezultātā studenti uzlabos pamatprasmes: IKT, valoda, paaugstinās vispārējo prasmju līmeni, skolotāji būs gatavi strādāt, lai attīstītu pamatprasmes studentu vidū. Vecāki saņems arī atbalstu, kura mērķis ir atbalstīt bērnu mācīšanos un attīstību. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is tionscadal comhpháirtíochta é an tionscadal “Teachtraíocht le heolaíocht — tacaíocht d’oideachas daltaí i mbardas Elbl GAg”, arb é an Cumann Cultúrtha agus Sóisialta “ART-KOM” agus comhpháirtí de chuid Bardas Elbl g é an t-iarratasóir. Chuir na heintitis sin tús le comhar comhpháirtíochta i bhforbairt agus i gcur chun feidhme an tionscadail seo. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar chríoch ITI bis Elblţg- i gceantar bhardas amháin (bardas Elbl°g).Clúdóidh raon feidhme thionchar an tionscadail níos mó ná 1 bhardas. Glacann an tionscadal le cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí dhá bhliain thuasluaite, i.e. ón 1.08.2019-31.07.2021, bunaithe ar chineál amháin tionscadail. Is é príomhchuspóir an tionscadail príomhinniúlachtaí a mhéadú i 50 dalta as 2 scoil atá á reáchtáil ag Bardas Elbl g i réimse na heolaíochta teanga, TFC agus na scileanna uilíocha is gá ar mhargadh an tsaothair, scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla 5 mhúinteoirí a mhéadú, agus feasacht agus eolas a ardú maidir le 12 thuismitheoir i réimse na tacaíochta cuí d’fhorbairt leanaí sa chiorcal. 1.08.2019-31.07.2021. Is é 2 scoil a bheidh i dtairbhithe an tionscadail, a bheidh á reáchtáil ag Bardas Elblţg, lena n-áirítear a 50 dalta, 5 mhúinteoir, 12 thuismitheoir. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfidh na daltaí feabhas ar phríomhinniúlachtaí: Ardóidh TFC, teanga, leibhéal na scileanna uilíocha, beidh múinteoirí sásta oibriú i bhforbairt príomhinniúlachtaí i measc daltaí. Gheobhaidh tuismitheoirí tacaíocht freisin atá dírithe ar thacaíocht a thabhairt d’fhoghlaim agus d’fhorbairt leanaí. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt „Doživitev z znanostjo – podpora izobraževanju učencev v občini Elbląg“ je partnerski projekt, katerega prijavitelj je Kulturno-socialno društvo „ART-KOM“ in partner občine Elbląg. Ti subjekti so začeli partnersko sodelovanje pri razvoju in izvajanju tega projekta. Projekt se bo izvajal na območju ITI bis Elbląg- na območju ene občine (občina Elbląg). Obseg vpliva projekta bo zajemal več kot 1 občino. Projekt predvideva izvajanje zgoraj navedenih dvoletnih aktivnosti, tj. od 1.08.2019–31.07.2021, na podlagi ene vrste projekta. Glavni cilj projekta je povečati ključne kompetence v 50 dijakih dveh šol, ki jih vodi občina Elbląg na področju jezikovnih znanosti, IKT in univerzalnih spretnosti, potrebnih na trgu dela, povečati spretnosti in strokovne kompetence petih učiteljev ter povečati ozaveščenost in znanje 12 staršev na področju ustrezne podpore razvoju otrok v krogu. 1.08.2019–31.07.2021. Upravičenci projekta bodo dve šoli, ki ju bo vodila občina Elbląg, vključno z njihovimi 50 učenci, 5 učitelji, 12 starši. Kot rezultat projekta bodo študenti izboljšali ključne kompetence: IKT, jezik, bo dvignil raven univerzalnih spretnosti, učitelji bodo pripravljeni delati pri razvoju ključnih kompetenc med študenti. Starši bodo prejeli tudi podporo za podporo učenju in razvoju otrok. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът „Приключение с науката — подкрепа за обучението на ученици в община Елблон„е партньорски проект, чийто кандидат е Културно-социално сдружение „АРТ-КОМ“ и партньор на Община Елблаг. Тези субекти са инициирали сътрудничество за партньорство при разработването и изпълнението на този проект. Проектът ще се изпълнява на територията на ITI bis Elbląg — в района на една община (община Elbląg). Обхватът на въздействието на проекта ще обхване повече от 1 община. Проектът предполага изпълнението на горепосочените двугодишни дейности, т.е. от 1.8.2019 г. до 31.7.2021 г., въз основа на 1 вид проект. Основната цел на проекта е да се повишат ключовите компетентности на 50 ученици от 2 училища, управлявани от Община Елблаг в областта на езиковата наука, ИКТ и универсалните умения, необходими на пазара на труда, да се повишат уменията и професионалните компетентности на 5 учители и да се повиши осведомеността и знанията на 12 родители в областта на подходящата подкрепа за развитието на децата в кръга. 1.08.2019—31.07.2021 г. бенефициенти по проекта ще бъдат 2 училища, управлявани от Община Елблаг, включително техните 50 ученици, 5 учители, 12 родители. В резултат на проекта студентите ще подобрят ключовите компетентности: ИКТ, езикът, ще повишат нивото на универсалните умения, учителите ще бъдат подготвени да работят за развитието на ключови компетентности сред учениците. Родителите също така ще получат подкрепа, насочена към подпомагане на обучението и развитието на децата. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett “Avventura bix-xjenza — appoġġ għall-edukazzjoni tal-istudenti fil-muniċipalità ta’ Elbląg” huwa proġett imsieħeb, li l-applikant tiegħu huwa l-Assoċjazzjoni Kulturali u Soċjali “ART-KOM” u sieħeb tal-Muniċipalità ta’ Elbląg. Dawn l-entitajiet bdew kooperazzjoni ta’ sħubija fl-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett. Il-proġett se jiġi implimentat fit-territorju tal-ITI bis Elbląg- fiż-żona ta’ muniċipalità waħda (il-muniċipalità ta’ Elbląg). L-ambitu tal-impatt tal-proġett se jkopri aktar minn muniċipalità waħda. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tal-attivitajiet ta’ sentejn imsemmija hawn fuq, jiġifieri mill-1.08.2019–31.07.2021, abbażi ta’ tip wieħed ta’ proġett. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdiedu l-kompetenzi ewlenin f’50 student minn żewġ skejjel immexxija mill-Muniċipalità ta’ Elbląg fil-qasam tax-xjenza tal-lingwi, l-ICT u l-ħiliet universali meħtieġa fis-suq tax-xogħol, jiżdiedu l-ħiliet u l-kompetenzi professjonali ta’ 5 għalliema, u titqajjem kuxjenza u għarfien ta’ 12-il ġenitur fil-qasam tal-appoġġ xieraq għall-iżvilupp tat-tfal fiċ-ċirku. 1.08.2019–31.07.2021. Il-benefiċjarji tal-proġett se jkunu żewġ skejjel immexxija mill-Muniċipalità ta’ Elbląg, inklużi l-50 student tagħhom, 5 għalliema, 12-il ġenitur. Bħala riżultat tal-proġett, l-istudenti se jtejbu l-kompetenzi ewlenin: L-ICT, il-lingwa, se tgħolli l-livell ta’ ħiliet universali, l-għalliema se jkunu lesti li jaħdmu fl-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin fost l-istudenti. Il-ġenituri se jirċievu wkoll appoġġ bl-għan li jappoġġaw it-tagħlim u l-iżvilupp tat-tfal. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto «Aventura com a ciência — apoio à educação de alunos no município de Elbląg» é um projeto parceiro, cujo candidato é a Associação Cultural e Social «ART-KOM» e um parceiro do município de Elbląg. Estas entidades iniciaram uma cooperação de parceria no desenvolvimento e execução deste projeto. O projeto será executado no território do ITI bis Elbląg- na área de um município (o município de Elbląg).O âmbito do impacto do projeto abrangerá mais de um município. O projeto pressupõe a execução das atividades de dois anos acima referidas, ou seja, de 1.08.2019 a 31.07.2021, com base em um tipo de projeto. O principal objetivo do projeto é aumentar as competências-chave em 50 estudantes de 2 escolas geridas pelo município de Elbląg no domínio das ciências das línguas, das TIC e das competências universais necessárias no mercado de trabalho, aumentar as aptidões e as competências profissionais de 5 professores e aumentar a sensibilização e o conhecimento de 12 pais no domínio do apoio adequado ao desenvolvimento das crianças no círculo. 1.08.2019 — 31.07.2021. Os beneficiários do projeto serão 2 escolas geridas pelo Concelho de Elbląg, incluindo os seus 50 alunos, 5 professores e 12 pais. Em resultado do projeto, os estudantes melhorarão as competências essenciais: As TIC, a língua, aumentarão o nível de competências universais, os professores estarão preparados para trabalhar no desenvolvimento de competências essenciais entre os estudantes. Os pais receberão também apoio destinado a apoiar a aprendizagem e o desenvolvimento das crianças. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet "Adventure with science — støtte til uddannelse af elever i Elbląg kommune" er et partnerprojekt, hvis ansøger er den kulturelle og sociale sammenslutning "ART-KOM" og en partner i Elbląg kommune. Disse enheder har indledt partnerskabssamarbejde om udvikling og gennemførelse af dette projekt. Projektet vil blive gennemført på ITI bis Elblągs område inden for en kommune (Elbląg kommune). Omfanget af projektets virkninger vil omfatte mere end 1 kommune. Projektet forudsætter gennemførelsen af ovennævnte toårige aktiviteter, dvs. fra 1.08.2019-31.07.2021, baseret på 1 projekttype. Hovedformålet med projektet er at øge nøglekompetencerne hos 50 studerende på 2 skoler, der drives af Elbląg kommune inden for sprogvidenskab, ikt og universelle færdigheder, der er nødvendige på arbejdsmarkedet, øge 5 læreres færdigheder og faglige kompetencer og øge kendskabet til og kendskabet til 12 forældre inden for passende støtte til udvikling af børn i cirklen. 1.08.2019-31.07.2021. Projektets støttemodtagere vil være 2 skoler, der drives af Elbląg kommune, herunder deres 50 elever, 5 lærere og 12 forældre. Som et resultat af projektet vil de studerende forbedre nøglekompetencer: IKT, sprog, vil øge niveauet af universelle færdigheder, lærerne vil være parat til at arbejde i udviklingen af nøglekompetencer blandt de studerende. Forældre vil også modtage støtte til børns læring og udvikling. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul „Aventură cu știință – sprijin pentru educația elevilor din municipiul Elbląg” este un proiect partener, al cărui candidat este Asociația Culturală și Socială „ART-KOM” și partener al Municipiului Elbląg. Aceste entități au inițiat cooperarea în parteneriat în dezvoltarea și implementarea acestui proiect. Proiectul va fi implementat pe teritoriul ITI bis Elbląg- în zona unei municipalități (municipalitatea Elbląg). Domeniul de aplicare al impactului proiectului va acoperi mai mult de o municipalitate. Proiectul presupune punerea în aplicare a activităților de doi ani menționate mai sus, și anume de la 1.08.2019-31.07.2021, pe baza unui tip de proiect. Obiectivul principal al proiectului este de a spori competențele-cheie la 50 de elevi din 2 școli conduse de municipalitatea Elbląg în domeniul științei limbilor străine, TIC și al competențelor universale necesare pe piața muncii, de a spori abilitățile și competențele profesionale ale 5 profesori și de a crește gradul de conștientizare și cunoașterea a 12 părinți în domeniul sprijinului adecvat pentru dezvoltarea copiilor în cerc. 1.08.2019-31.07.2021. Beneficiarii proiectului vor fi 2 școli conduse de municipalitatea Elbląg, inclusiv 50 de elevi, 5 profesori, 12 părinți. Ca urmare a proiectului, elevii vor îmbunătăți competențele-cheie: TIC, limba, vor ridica nivelul de competențe universale, profesorii vor fi pregătiți să lucreze la dezvoltarea competențelor-cheie în rândul studenților. Părinții vor primi, de asemenea, sprijin pentru a sprijini învățarea și dezvoltarea copiilor. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet ”Äventur med vetenskap – stöd till utbildning av elever i kommunen Elbląg” är ett partnerprojekt, vars sökande är Kultur- och socialföreningen ”ART-KOM” och en partner till kommunen Elbląg. Dessa enheter har inlett partnerskapssamarbete för utveckling och genomförande av detta projekt. Projektet kommer att genomföras på ITI bis Elbląg-området i en kommun (kommunen Elbląg). Omfattningen av projektets inverkan kommer att omfatta mer än en kommun. Projektet förutsätter genomförandet av ovannämnda tvååriga verksamhet, dvs. från och med den 1 augusti 2019–31 juli 2021, baserat på en typ av projekt. Huvudsyftet med projektet är att öka nyckelkompetensen hos 50 studenter från två skolor som drivs av Elbląg kommun inom språkvetenskap, IKT och universella färdigheter som är nödvändiga på arbetsmarknaden, öka färdigheterna och yrkeskompetensen hos fem lärare och öka medvetenheten och kunskapen hos 12 föräldrar när det gäller lämpligt stöd för utveckling av barn i cirkeln. 1.08.2019–31.07.2021. Projektets mottagare kommer att vara två skolor som drivs av kommunen Elbląg, inklusive deras 50 elever, 5 lärare, 12 föräldrar. Som ett resultat av projektet kommer studenterna att förbättra nyckelkompetenser: IKT, språk, kommer att höja nivån på universella färdigheter, lärare kommer att vara beredda att arbeta med utvecklingen av nyckelkompetenser bland studenter. Föräldrar kommer också att få stöd som syftar till att stödja barns lärande och utveckling. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
    0 references

    Identifiers

    RPWM.02.02.02-28-0003/18
    0 references