The Eight Best in the Pisz Village (Q130888): Difference between revisions

Podniesienie poziomu kompetencji kluczowych niezbędnych na rynku pracy z obszaru przyrodniczo-matematycznego oraz właściwych postaw/umiejętności u 575 (282K i 293M) uczniów 8 szkół podstawowych Gminy Pisz poprzez stworzenie zaplecza do nauczania opartego na metodzie eksperymentu oraz wykwalifikowaną podczas projektu kadrę 26 nauczycieli (25K i 1M) oraz wsparcie 60 rodziców (45K i 15M) i 180 stypendystów (90K i 90M) w okresie od 01.08.2018 r. do 31.07.2019r. Projektem objętych zostanie: - 575 uczniów - 26 nauczycieli - 60 rodziców Główne działania: - stworzenie bazy pracowni eksperymentu w szkołach podstawowych Gminy Pisz - realizacja wsparcia dla uczniów z obszaru matematyczno-przyrodniczego - wsparcie szkoleniowe dla nauczycieli - warsztaty szkoleniowe dla rodziców - stypendia dla uczniów szczególnie uzdolnionych i ich wsparcie (Polish)

0 references

Raising the level of key competences needed on the labour market in the natural-mathematical area and appropriate attitudes/skills in 575 (282K and 293M) pupils of 8 primary schools of the municipality of Pisz by creating a teaching facility based on the experimental method and qualified staff of 26 teachers (25K and 1M) and support 60 parents (45K and 15M) and 180 scholarship holders (90K and 90M) in the period from 01.08.2018 to 31.07.2019. The project will include: — 575 students – 26 teachers – 60 parents Main activities: — creation of an experimental laboratory in primary schools of Pisz – implementation of support for students from the field of mathematics and nature – training support for teachers – training workshops for parents – scholarships for especially gifted students and their support (English)

point in time

21 October 2020

0 references

Augmenter le niveau de compétences clés nécessaires sur le marché du travail dans le domaine de la nature et des mathématiques et des attitudes/compétences appropriées chez 575 élèves (282K et 293 millions) de 8 écoles élémentaires de la municipalité de Pisz en créant des installations d’enseignement basées sur la méthode expérimentale et qualifiées pendant le personnel de projet de 26 enseignants (25K et 1M) et le soutien de 60 parents (45K et 15M) et 180 boursiers (90K et 90M) au cours de la période du 1.8.2018 au 31.7.2019. Le projet comprendra: — 575 élèves — 26 enseignants — 60 parents Activités principales: — création d’une base de laboratoire expérimental dans les écoles primaires de la municipalité de Pisz — mise en place d’un soutien aux élèves dans le domaine des mathématiques et de la nature — soutien à la formation des enseignants — ateliers de formation pour les parents — bourses pour les étudiants particulièrement talentueux et leur soutien (French)

point in time

2 December 2021

0 references

Erhöhung des Niveaus der auf dem Arbeitsmarkt erforderlichen Schlüsselkompetenzen aus dem Natur- und Mathematikbereich und angemessene Einstellungen/Fähigkeiten in 575 (282K und 293M) Schülern von 8 Grundschulen der Gemeinde Pisz durch Schaffung von Lehreinrichtungen auf der Grundlage der experimentellen Methode und qualifiziert während des Projektpersonals von 26 Lehrern (25K und 1M) und Unterstützung von 60 Eltern (45K und 15M) und 180 Stipendiaten (90K und 90M) im Zeitraum vom 1.8.2018 bis 31.7.2019. Das Projekt umfasst: — 575 Schüler – 26 Lehrer – 60 Eltern Hauptaktivitäten: — Schaffung einer experimentellen Laborbasis in Grundschulen der Gemeinde Pisz – Umsetzung der Unterstützung für Studierende im Bereich Mathematik und Natur – Ausbildungsförderung für Lehrer – Ausbildungsworkshops für Eltern – Stipendien für besonders talentierte Studierende und deren Unterstützung (German)

point in time

9 December 2021

0 references

Verhoging van het niveau van sleutelcompetenties op de arbeidsmarkt vanuit het natuur- en wiskundegebied en passende attitudes/vaardigheden bij 575 leerlingen (282K en 293 miljoen) van 8 basisscholen van de gemeente Pisz door het creëren van onderwijsfaciliteiten op basis van de experimentele methode en gekwalificeerd tijdens het projectpersoneel van 26 leerkrachten (25K en 1M) en ondersteuning van 60 ouders (45K en 15M) en 180 beurshouders (90K en 90M) in de periode van 1.8.2018 tot 31.7.2019. Het project omvat: — 575 studenten — 26 leraren — 60 ouders Hoofdactiviteiten: — oprichting van een experimentele laboratoriumbasis op basisscholen van de gemeente Pisz — uitvoering van steun voor studenten op het gebied van wiskunde en natuur — opleidingsondersteuning voor leerkrachten — opleidingsworkshops voor ouders — beurzen voor bijzonder getalenteerde studenten en hun steun (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Aumentare il livello di competenze chiave necessarie sul mercato del lavoro dal settore naturale e matematico e attitudini/competenze appropriate in 575 (282K e 293M) studenti di 8 scuole elementari del Comune di Pisz creando strutture per l'insegnamento basate sul metodo sperimentale e qualificate durante il personale del progetto di 26 insegnanti (25K e 1M) e il sostegno di 60 genitori (45K e 15M) e 180 titolari di borse di studio (90K e 90M) nel periodo dall'1.8.2018 al 31.7.2019. Il progetto comprenderà: — 575 studenti — 26 insegnanti — 60 genitori Attività principali: — creazione di una base di laboratorio sperimentale nelle scuole primarie del Comune di Pisz — implementazione del sostegno agli studenti nel campo della matematica e della natura — sostegno formativo per insegnanti — laboratori di formazione per genitori — borse di studio per studenti particolarmente talentuosi e loro sostegno (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

Aumentar el nivel de competencias clave necesarias en el mercado laboral desde el área natural y matemática y las actitudes/habilidades adecuadas en 575 alumnos (282K y 293 millones) de 8 escuelas primarias del Municipio de Pisz mediante la creación de instalaciones para la enseñanza basadas en el método experimental y cualificados durante el personal del proyecto de 26 maestros (25K y 1M) y apoyo de 60 padres (45K y 15M) y 180 becarios (90K y 90M) en el período comprendido entre el 1.8.2018 y el 31.7.2019. El proyecto incluirá: — 575 estudiantes — 26 profesores — 60 padres Actividades principales: — creación de una base de laboratorio experimental en las escuelas primarias del Municipio de Pisz — implementación de apoyo a los estudiantes en el campo de las matemáticas y la naturaleza — apoyo a la formación de profesores — talleres de formación para padres — becas para estudiantes especialmente talentosos y su apoyo (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Suurendada tööturul vajalike võtmepädevuste taset loodus- ja matemaatikavaldkonnas ning asjakohaseid hoiakuid/oskusi 575 Piszi omavalitsuse 8 algkooli õpilases (282K ja 293M), luues ajavahemikul 1.8.2018–31.7.2019 õppevahendid, mis põhinevad eksperimentaalsel meetodil ja kvalifitseeritud 26 õpetajast (25K ja 1M) ning 60 lapsevanema (45K ja 15M) ja 180 stipendiaadi (90K ja 90M) toetusel. Projekt hõlmab järgmist: – 575 õpilast – 26 õpetajat – 60 lapsevanemat Peamised tegevused: – eksperimentaalse laboribaasi loomine Piszi linna algkoolides – õpilaste toetamise rakendamine matemaatika ja looduse valdkonnas – õpetajate koolitustoetus – lapsevanemate koolitusseminarid – stipendiumid eriti andekatele õpilastele ja nende toetus (Estonian)

point in time

27 July 2022

0 references

Didinti bendrųjų gebėjimų, reikalingų darbo rinkoje iš gamtos ir matematikos srities, lygį ir tinkamą požiūrį/įgūdžius 575 (282K ir 293M) mokinių iš 8 pradinių mokyklų Pisz savivaldybėje, sukuriant mokymo priemones, pagrįstas eksperimentiniu metodu ir kvalifikuotas projekto metu 26 mokytojų (25K ir 1M) ir paramą 60 tėvų (45K ir 15M) ir 180 stipendininkų (90K ir 90M) laikotarpiu nuo 2018 08 01 iki 2019 7 31. Projektas apims: – 575 mokiniai – 26 mokytojai – 60 tėvų Pagrindinė veikla: – eksperimentinės laboratorijos bazės Pizo savivaldybės pradinėse mokyklose sukūrimas – paramos matematikos ir gamtos mokslų studentams įgyvendinimas, parama mokytojams, mokymo seminarai tėvams, stipendijos ypač talentingiems studentams ir jų parama (Lithuanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Povećanje razine ključnih kompetencija potrebnih na tržištu rada iz područja prirodne i matematike te odgovarajućih stavova/vještina u 575 (282K i 293M) učenika 8 osnovnih škola općine Pisz stvaranjem objekata za nastavu na temelju eksperimentalne metode i kvalificiranih tijekom projektnog osoblja 26 nastavnika (25K i 1M) te potpore 60 roditelja (45K i 15M) i 180 stipendista (90K i 90M) u razdoblju od 1.8.2018. do 31.7.2019. Projekt će uključivati: — 575 učenika – 26 nastavnika – 60 roditelja stvaranje eksperimentalne laboratorijske baze u osnovnim školama Općine Pisz – provedba potpore studentima u području matematike i prirode – potpora za osposobljavanje nastavnika – radionice za roditelje – stipendije za posebno nadarene učenike i njihova potpora (Croatian)

point in time

27 July 2022

0 references

Αύξηση του επιπέδου των βασικών ικανοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας από τον τομέα των φυσικών και μαθηματικών και των κατάλληλων στάσεων/δεξιοτήτων σε 575 (282Κ και 293Μ) μαθητές 8 δημοτικών σχολείων του Δήμου Πις με τη δημιουργία εγκαταστάσεων διδασκαλίας με βάση την πειραματική μέθοδο και τα προσόντα του προσωπικού του έργου 26 εκπαιδευτικών (25Κ και 1Μ) και την υποστήριξη 60 γονέων (45Κ και 15Μ) και 180 υποτρόφων (90Κ και 90Μ) κατά την περίοδο από 1.8.2018 έως 31.7.2019. Το έργο θα περιλαμβάνει: — 575 μαθητές — 26 εκπαιδευτικοί — 60 γονείς Κύριες δραστηριότητες: — δημιουργία πειραματικής εργαστηριακής βάσης στα δημοτικά σχολεία του Δήμου του Pisz — εφαρμογή της στήριξης των μαθητών στον τομέα των μαθηματικών και της φύσης — υποστήριξη της κατάρτισης των εκπαιδευτικών — εργαστήρια κατάρτισης γονέων — υποτροφίες για ιδιαίτερα ταλαντούχους μαθητές και η στήριξή τους (Greek)

point in time

27 July 2022

0 references

Zvýšenie úrovne kľúčových kompetencií potrebných na trhu práce z prírodnej a matematickej oblasti a vhodných postojov/zručností v 575 (282K a 293M) žiakoch 8 základných škôl obce Pisz vytvorením vyučovacích zariadení na základe experimentálnej metódy a kvalifikovaných počas projektového personálu 26 učiteľov (25K a 1M) a podporou 60 rodičov (45K a 15M) a 180 držiteľov štipendií (90K a 90M) v období od 1.8.2018 do 31.7.2019. Projekt bude zahŕňať: — 575 študentov – 26 učiteľov – 60 rodičov Hlavné aktivity: — vytvorenie experimentálnej laboratórnej základne na základných školách obce Pisz – realizácia podpory pre študentov v oblasti matematiky a prírody – podpora vzdelávania učiteľov – školiace workshopy pre rodičov – štipendiá pre zvlášť talentovaných študentov a ich podpora (Slovak)

point in time

27 July 2022

0 references

Lisätään työmarkkinoilla tarvittavien avaintaitojen tasoa luonnon- ja matematiikan alalla sekä tarkoituksenmukaisia asenteita/taitoja Piszin kunnan kahdeksassa peruskoulussa 575 (282K ja 293M) oppilasta varten luomalla kokeelliseen menetelmään perustuvia opetustiloja ja päteviä 26 opettajan (25K ja 1M) työntekijää ja 60 vanhemman (45K ja 15M) ja 180 stipendinhaltijan (90K ja 90M) tukea ajanjaksolla 1.8.2018–31.7.2019. Hankkeeseen kuuluu: — 575 opiskelijaa – 26 opettajaa – 60 vanhempia Tärkeintä toimintaa: — Piszin kunnan peruskoulujen kokeellisen laboratorion perustaminen – matematiikan ja luonnon alan opiskelijoille annettavan tuen toteuttaminen – opettajien koulutustuki – vanhemmille tarkoitetut koulutustyöpajat – erityisen lahjakkaiden opiskelijoiden stipendit ja heidän tukensa (Finnish)

point in time

27 July 2022

0 references

Pisz község 8 általános iskolájának 575 (282K és 293M) tanulójában a munkaerőpiacon szükséges kulcskompetenciák szintjének növelése a természet- és matematika területről, valamint a megfelelő attitűdök/készségek növelése a kísérleti módszeren alapuló és 26 tanár (25K és 1M), valamint 60 szülő (45K és 15M) és 180 ösztöndíjas (90K és 90M) támogatása során a kísérleti módszeren alapuló oktatási létesítmények létrehozásával a 2018.8.1. és 2019.7.31. közötti időszakban. A projekt a következőket foglalja magában: – 575 diák – 26 tanár – 60 szülő Fő tevékenységek: – kísérleti laboratóriumi bázis létrehozása a piszi önkormányzat általános iskoláiban – matematika és természettudományi hallgatók támogatása – tanárképzési támogatás – szülők képzése – ösztöndíjak különösen tehetséges diákoknak és támogatásuk (Hungarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Zvýšení úrovně klíčových kompetencí potřebných na trhu práce z přírodní a matematické oblasti a vhodných postojů/dovedností u 575 (282K a 293M) žáků 8 základních škol obce Pisz vytvořením zázemí pro výuku na základě experimentální metody a kvalifikovaného během projektu 26 učitelů (25K a 1M) a podpory 60 rodičů (45K a 15M) a 180 držitelů stipendií (90K a 90M) v období od 1.8.2018 do 31.7.2019. Projekt bude zahrnovat: — 575 studentů – 26 učitelů – 60 rodičů Hlavní činnosti: — vytvoření experimentální laboratorní základny na základních školách obce Pisz – realizace podpory studentů v oblasti matematiky a přírody – podpora vzdělávání učitelů – vzdělávací workshopy pro rodiče – stipendia pro obzvláště talentované studenty a jejich podpora (Czech)

point in time

27 July 2022

0 references

Palielināt darba tirgū nepieciešamo pamatprasmju līmeni dabas un matemātikas jomā un atbilstošu attieksmi/prasmes 575 (282K un 293M) 8 pamatskolās Pisz pašvaldībā, izveidojot mācību telpas, kuru pamatā ir eksperimentālā metode un kuras ir kvalificētas projekta 26 skolotāju (25K un 1M) darbinieku sastāvā un 60 vecāku (45K un 15M) un 180 stipendiju saņēmēju (90K un 90M) atbalsts laikposmā no 1.8.2018. līdz 31.7.2019. Projekts ietvers: — 575 skolēni — 26 skolotāji — 60 vecāki eksperimentālās laboratorijas bāzes izveide Pizas pašvaldības pamatskolās — atbalsta īstenošana matemātikas un dabas studentiem — atbalsts skolotājiem — mācību darbsemināri vecākiem — stipendijas īpaši talantīgiem studentiem un viņu atbalsts (Latvian)

point in time

27 July 2022

0 references

Leibhéal na n-inniúlachtaí lárnacha is gá ar an margadh saothair ón réimse nádúrtha agus matamaitice agus dearcthaí/scileanna iomchuí i 575 dalta (282K agus 293M) de chuid 8 mbunscoil de chuid Bardas Pisz a mhéadú trí shaoráidí teagaisc a chruthú bunaithe ar an modh turgnamhach agus a cháiligh le linn fhoireann tionscadail 26 mhúinteoir (25K agus 1M) agus tacaíocht a thabhairt do 60 tuismitheoir (45K agus 15M) agus 180 sealbhóir scoláireachta (90K agus 90M) sa tréimhse ó 1.8.2018 go 31.7.2019. Beidh an méid seo a leanas san áireamh sa tionscadal: — 575 scoláire — 26 mhúinteoir — 60 tuismitheoir Príomhghníomhaíochtaí: — bonn saotharlainne turgnamhach a chruthú i mbunscoileanna Bardas Pisz — cur i bhfeidhm na tacaíochta do mhic léinn i réimse na matamaitice agus an dúlra — tacaíocht oiliúna do mhúinteoirí — ceardlanna oiliúna do thuismitheoirí — scoláireachtaí do mhic léinn atá cumasach go háirithe agus a dtacaíocht (Irish)

point in time

27 July 2022

0 references

Povečanje ravni ključnih kompetenc, potrebnih na trgu dela, z naravnega in matematičnega področja ter ustreznega odnosa/spretnosti pri 575 (282K in 293M) učencih 8 osnovnih šol občine Pisz z ustvarjanjem objektov za poučevanje, ki temeljijo na eksperimentalni metodi in so usposobljeni med projektnim osebjem 26 učiteljev (25K in 1M) ter podporo 60 staršev (45K in 15M) in 180 štipendistov (90K in 90M) v obdobju od 1.8.2018 do 31.7.2019. Projekt bo vključeval: — 575 študentov – 26 učiteljev – 60 staršev Glavne dejavnosti: — vzpostavitev eksperimentalne laboratorijske baze v osnovnih šolah občine Pisz – izvajanje podpore študentom na področju matematike in narave – podpora pri usposabljanju učiteljev – delavnice za usposabljanje staršev – štipendije za posebej nadarjene študente in njihovo podporo (Slovenian)

point in time

27 July 2022

0 references

Повишаване на нивото на ключовите компетентности, необходими на пазара на труда от областта на природата и математиката и подходящи нагласи/умения в 575 (282K и 293M) ученици от 8 начални училища на Община Пиш чрез създаване на учебни заведения на базата на експерименталния метод и квалификация по време на проекта от 26 учители (25K и 1M) и подкрепа на 60 родители (45K и 15M) и 180 стипендианти (90K и 90M) в периода от 1.8.2018 г. до 31.7.2019 г. Проектът ще включва: — 575 ученици — 26 учители — 60 родители Основни дейности: — създаване на експериментална лабораторна база в началните училища на Община Пиш — осъществяване на подкрепа за ученици в областта на математиката и природата — подкрепа за обучение на учители — обучителни работилници за родители — стипендии за особено талантливи ученици и тяхната подкрепа (Bulgarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Żieda fil-livell ta’ kompetenzi ewlenin meħtieġa fis-suq tax-xogħol miż-żona naturali u tal-matematika u attitudnijiet/ħiliet xierqa f’575 (282K u 293M) student ta’ 8 skejjel elementari tal-Muniċipalità ta’ Pisz billi jinħolqu faċilitajiet għat-tagħlim ibbażati fuq il-metodu sperimentali u kkwalifikati matul il-persunal tal-proġett ta’ 26 għalliem (25K u 1M) u appoġġ ta’ 60 ġenitur (45K u 15M) u 180 detentur ta’ boroż ta’ studju (90K u 90M) fil-perjodu mill-1.8.2018 sal-31.7.2019. Il-proġett se jinkludi: — 575 student — 26 għalliem — 60 ġenituri Attivitajiet ewlenin: — ħolqien ta ‘bażi ta’ laboratorju sperimentali fl-iskejjel primarji tal-Muniċipalità ta ‘Pisz — implimentazzjoni ta’ appoġġ għall-istudenti fil-qasam tal-matematika u n-natura — appoġġ għat-taħriġ għall-għalliema — workshops ta ‘taħriġ għall-ġenituri — boroż ta’ studju għal studenti speċjalment b’talent u l-appoġġ tagħhom (Maltese)

point in time

27 July 2022

0 references

Aumentar o nível de competências essenciais necessárias no mercado de trabalho a partir da área natural e matemática e atitudes/competências adequadas em 575 (282K e 293M) alunos de 8 escolas primárias do município de Pisz, criando instalações para o ensino com base no método experimental e qualificadas durante o pessoal do projeto de 26 professores (25K e 1M) e apoio a 60 pais (45K e 15M) e 180 bolseiros (90K e 90M) no período de 1.8.2018 a 31.7.2019. O projeto incluirá: — 575 alunos — 26 professores — 60 pais Atividades principais: — criação de uma base laboratorial experimental nas escolas primárias do Concelho de Pisz — implementação de apoio aos alunos no domínio da matemática e da natureza — apoio à formação de professores — workshops de formação para os pais — bolsas de estudo para estudantes especialmente talentosos e seu apoio (Portuguese)

point in time

27 July 2022

0 references

Forøgelse af niveauet af de nøglekompetencer, der er nødvendige på arbejdsmarkedet fra natur- og matematikområdet, og passende holdninger/færdigheder i 575 (282K og 293 mio.) elever på 8 grundskoler i Pisz kommune ved at skabe faciliteter til undervisning baseret på forsøgsmetoden og kvalificeret under projektpersonalet på 26 lærere (25K og 1M) og støtte til 60 forældre (45K og 15M) og 180 stipendiater (90K og 90M) i perioden fra 1.8.2018 til 31.7.2019. Projektet vil omfatte: — 575 elever — 26 lærere — 60 forældre Hovedaktiviteter: — oprettelse af en eksperimentel laboratoriebase i Pisz kommunes grundskoler — gennemførelse af støtte til studerende inden for matematik og natur — uddannelsesstøtte til lærere — uddannelsesworkshops for forældre — stipendier til særligt talentfulde studerende og deres støtte (Danish)

point in time

27 July 2022

0 references

Creșterea nivelului competențelor-cheie necesare pe piața forței de muncă din domeniul natural și matematic și a atitudinilor/competențelor adecvate pentru 575 de elevi (282K și 293M) din 8 școli elementare din municipiul Pisz prin crearea de facilități de predare bazate pe metoda experimentală și calificate pe durata proiectului a 26 de cadre didactice (25K și 1M) și sprijinul a 60 de părinți (45K și 15M) și 180 de bursieri (90K și 90M) în perioada 1.8.2018-31.7.2019. Proiectul va include: — 575 elevi – 26 profesori – 60 de părinți Activități principale: — crearea unei baze experimentale de laborator în școlile primare din municipiul Pisz – punerea în aplicare a sprijinului acordat studenților în domeniul matematicii și naturii – sprijin pentru formare pentru profesori – ateliere de formare pentru părinți – burse pentru studenți deosebit de talentați și sprijinul acestora (Romanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Öka de nyckelkompetenser som krävs på arbetsmarknaden från natur- och matematikområdet och lämpliga attityder/färdigheter under 575 (282K och 293M) elever i 8 grundskolor i Pisz kommun genom att skapa lokaler för undervisning på grundval av experimentell metod och kvalificerade under projektpersonalen med 26 lärare (25K och 1M) och stöd till 60 föräldrar (45K och 15M) och 180 stipendiater (90K och 90 miljoner) under perioden 1.8.2018–31.7.2019. Projektet kommer att omfatta följande: — 575 studenter – 26 lärare – 60 föräldrar Huvudverksamhet: — inrättande av en experimentell laboratoriebas i Pisz kommuns grundskolor – genomförande av stöd till elever inom matematik och natur – utbildningsstöd till lärare – utbildningsverkstäder för föräldrar – stipendier för särskilt begåvade studenter och deras stöd (Swedish)

point in time

27 July 2022

0 references

location (string)

WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: piski

0 references

priority axis

HUMAN RESOURCES FOR THE ECONOMY

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPWM.02.02.01-28-0029/17

0 references

@@ label / fr / label / fr @@
-Les huit meilleurs de la commune d’écriture
+Huit des meilleurs de la communauté d’écriture
@@ label / de / label / de @@
-Die acht besten in der Gemeinde des Schreibens
+Acht der besten in der Gemeinschaft des Schreibens
@@ label / nl / label / nl @@
-De acht beste in de commune van schrijven
+Acht van de beste in de gemeenschap van schrijven
@@ label / it / label / it @@
-Gli otto migliori del comune di scrittura
+Otto dei migliori nella comunità della scrittura
@@ label / es / label / es @@
-Los ocho mejores en la comuna de escribir
+Ocho de los mejores en la comunidad de la escritura
@@ label / et / label / et @@
-Kaheksa parimat Piszi külas
+Kaheksa parimat kirjutamiskogukonnas
@@ label / lt / label / lt @@
-Aštuoni geriausi Pisz kaime
+Aštuoni iš geriausių rašymo bendruomenėje
@@ label / hr / label / hr @@
-Osam najboljih u selu Pisz
+Osam najboljih u svijetu pisanja
@@ label / el / label / el @@
-Τα οκτώ καλύτερα στο χωριό Pisz
+Οκτώ από τα καλύτερα στην κοινότητα της γραφής
@@ label / sk / label / sk @@
-Osem najlepších v dedine Pisz
+Osem z najlepších v komunite písania
@@ label / fi / label / fi @@
-Kahdeksan parasta Piszin kylässä
+Kahdeksan parasta kirjoitusyhteisössä
@@ label / hu / label / hu @@
-A Nyolc legjobb a Pisz faluban
+Az írás közösségének nyolc legjobbja
@@ label / cs / label / cs @@
-Osm nejlepších ve vesnici Pisz
+Osm z nejlepších v komunitě psaní
@@ label / lv / label / lv @@
-Astoņi labākie Pisz ciematā
+Astoņi no labākajiem kopienā rakstīšanas
@@ label / ga / label / ga @@
-An Ocht Fearr sa Sráidbhaile Pisz
+Ocht gcinn de na daoine is fearr i bpobal na scríbhneoireachta
@@ label / sl / label / sl @@
-Osem najboljših v vasi Pisz
+Osem najboljših v skupnosti pisanja
@@ label / bg / label / bg @@
-Осемте най-добри в селото Пиш
+от най-добрите в света на писането
@@ label / mt / label / mt @@
-It-Tmien l-Aqwa Aqwa fil-Villaġġ ta’ Pisz
+Tmienja mill-aqwa fil-komunità tal-kitba
@@ label / pt / label / pt @@
-Os Oito Melhores da Aldeia de Pisz
+Oito dos melhores da comunidade de escrita
@@ label / da / label / da @@
-De otte bedste i Pisz Village
+Otte af de bedste i fællesskabet af at skrive
@@ label / ro / label / ro @@
-Cele mai bune opt din satul Pisz
+Opt dintre cele mai bune din comunitatea scrisului
@@ label / sv / label / sv @@
-De åtta bästa i Pisz Village
+Åtta av de bästa i skrivandets gemenskap
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Augmenter le niveau des compétences clés nécessaires sur le marché du travail dans le domaine naturel-mathématique et les bonnes attitudes/compétences chez 575 élèves de 8 écoles primaires de la commune de Pisz (282K et 293M) grâce à la création d’un centre d’enseignement basé sur la méthode d’expérimentation et le personnel qualifié de 26 enseignants (25K et 1M) au cours du projet, ainsi qu’au soutien de 60 parents (45 000 et 15 millions) et 180 boursiers (90 000 et 90 millions) entre le 1er août 2018 et le 31 juillet 2019. Le projet sera couvert par: — 575 élèves — 26 enseignants — 60 parents Principales activités: mise en place d’une base d’expériences dans les écoles primaires de la municipalité de Pisz — mise en œuvre d’un soutien aux étudiants du domaine mathématique et naturel — soutien à la formation des enseignants — ateliers de formation pour les parents — bourses d’études pour les étudiants particulièrement talentueux et leur soutien (French)
+Augmenter le niveau de compétences clés nécessaires sur le marché du travail dans le domaine de la nature et des mathématiques et des attitudes/compétences appropriées chez 575 élèves (282K et 293 millions) de 8 écoles élémentaires de la municipalité de Pisz en créant des installations d’enseignement basées sur la méthode expérimentale et qualifiées pendant le personnel de projet de 26 enseignants (25K et 1M) et le soutien de 60 parents (45K et 15M) et 180 boursiers (90K et 90M) au cours de la période du 1.8.2018 au 31.7.2019. Le projet comprendra: — 575 élèves — 26 enseignants — 60 parents Activités principales: — création d’une base de laboratoire expérimental dans les écoles primaires de la municipalité de Pisz — mise en place d’un soutien aux élèves dans le domaine des mathématiques et de la nature — soutien à la formation des enseignants — ateliers de formation pour les parents — bourses pour les étudiants particulièrement talentueux et leur soutien (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Erhöhung des Niveaus der auf dem Arbeitsmarkt benötigten Schlüsselkompetenzen aus dem naturmathematischen Bereich und den richtigen Einstellungen/Kompetenzen in 575 Schülern (282K und 293M) von 8 Grundschulen der Gemeinde Pisz durch die Schaffung einer Lehreinrichtung, die auf der Methode des Experiments und des qualifizierten Personals von 26 Lehrern (25K und 1M) während des Projekts basiert, sowie Unterstützung von 60 Eltern (45K und 15M) und 180 Stipendiaten (90K und 90M) zwischen dem 1. August 2018 und dem 31. Juli 2019. Das Projekt wird abgedeckt durch: — 575 Schüler – 26 Lehrer – 60 Eltern Hauptaktivitäten: — Einrichtung einer Basis von Experimenten in den Grundschulen der Gemeinde Pisz – Umsetzung der Unterstützung für Studierende aus dem mathematischen und natürlichen Bereich – Ausbildungsförderung für Lehrer – Schulungsworkshops für Eltern – Stipendien für besonders talentierte Schüler und deren Unterstützung (German)
+Erhöhung des Niveaus der auf dem Arbeitsmarkt erforderlichen Schlüsselkompetenzen aus dem Natur- und Mathematikbereich und angemessene Einstellungen/Fähigkeiten in 575 (282K und 293M) Schülern von 8 Grundschulen der Gemeinde Pisz durch Schaffung von Lehreinrichtungen auf der Grundlage der experimentellen Methode und qualifiziert während des Projektpersonals von 26 Lehrern (25K und 1M) und Unterstützung von 60 Eltern (45K und 15M) und 180 Stipendiaten (90K und 90M) im Zeitraum vom 1.8.2018 bis 31.7.2019. Das Projekt umfasst: — 575 Schüler – 26 Lehrer – 60 Eltern Hauptaktivitäten: — Schaffung einer experimentellen Laborbasis in Grundschulen der Gemeinde Pisz – Umsetzung der Unterstützung für Studierende im Bereich Mathematik und Natur – Ausbildungsförderung für Lehrer – Ausbildungsworkshops für Eltern – Stipendien für besonders talentierte Studierende und deren Unterstützung (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Verhogen van het niveau van sleutelcompetenties die op de arbeidsmarkt nodig zijn op het gebied van natuurkunde en de juiste attitudes/vaardigheden in 575 (282K en 293M) studenten van 8 basisscholen van Pisz commune door de oprichting van een onderwijsinstelling op basis van de methode van experiment en gekwalificeerd personeel van 26 leerkrachten (25K en 1 miljoen) tijdens het project, evenals steun aan 60 ouders (45K en 15M) en 180 beurshouders (90K en 90M) tussen 1 augustus 2018 en 31 juli 2019. Het project zal worden bestreken door: — 575 studenten — 26 leraren — 60 ouders Hoofdactiviteiten: oprichting van een basis van experimenten in de basisscholen van de gemeente Pisz — implementatie van steun voor studenten uit het wiskundige en natuurlijke gebied — opleidingsondersteuning voor leerkrachten — opleidingsworkshops voor ouders — beurzen voor bijzonder getalenteerde studenten en hun steun (Dutch)
+Verhoging van het niveau van sleutelcompetenties op de arbeidsmarkt vanuit het natuur- en wiskundegebied en passende attitudes/vaardigheden bij 575 leerlingen (282K en 293 miljoen) van 8 basisscholen van de gemeente Pisz door het creëren van onderwijsfaciliteiten op basis van de experimentele methode en gekwalificeerd tijdens het projectpersoneel van 26 leerkrachten (25K en 1M) en ondersteuning van 60 ouders (45K en 15M) en 180 beurshouders (90K en 90M) in de periode van 1.8.2018 tot 31.7.2019. Het project omvat: — 575 studenten — 26 leraren — 60 ouders Hoofdactiviteiten: — oprichting van een experimentele laboratoriumbasis op basisscholen van de gemeente Pisz — uitvoering van steun voor studenten op het gebied van wiskunde en natuur — opleidingsondersteuning voor leerkrachten — opleidingsworkshops voor ouders — beurzen voor bijzonder getalenteerde studenten en hun steun (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Aumentare il livello delle competenze chiave necessarie nel mercato del lavoro dal campo naturale-matematico e le giuste attitudini/competenze in 575 (282K e 293M) studenti di 8 scuole primarie del comune di Pisz attraverso la creazione di una struttura didattica basata sul metodo di sperimentazione e personale qualificato di 26 insegnanti (25K e 1M) durante il progetto, nonché il sostegno di 60 genitori (45K e 15M) e 180 titolari di borse di studio (90K e 90M) tra il 1º agosto 2018 e il 31 luglio 2019. Il progetto sarà coperto da: — 575 studenti — 26 insegnanti — 60 genitori Principali attività: — istituzione di una base di esperimenti nelle scuole primarie del Comune di Pisz — attuazione del sostegno agli studenti provenienti dal campo matematico e naturale — sostegno alla formazione per gli insegnanti — workshop di formazione per i genitori — borse di studio per studenti particolarmente talentuosi e loro sostegno (Italian)
+Aumentare il livello di competenze chiave necessarie sul mercato del lavoro dal settore naturale e matematico e attitudini/competenze appropriate in 575 (282K e 293M) studenti di 8 scuole elementari del Comune di Pisz creando strutture per l'insegnamento basate sul metodo sperimentale e qualificate durante il personale del progetto di 26 insegnanti (25K e 1M) e il sostegno di 60 genitori (45K e 15M) e 180 titolari di borse di studio (90K e 90M) nel periodo dall'1.8.2018 al 31.7.2019. Il progetto comprenderà: — 575 studenti — 26 insegnanti — 60 genitori Attività principali: — creazione di una base di laboratorio sperimentale nelle scuole primarie del Comune di Pisz — implementazione del sostegno agli studenti nel campo della matematica e della natura — sostegno formativo per insegnanti — laboratori di formazione per genitori — borse di studio per studenti particolarmente talentuosi e loro sostegno (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Aumentar el nivel de competencias clave necesarias en el mercado laboral desde el ámbito natural-matemático y las actitudes y capacidades adecuadas en 575 (282K y 293 millones) estudiantes de 8 escuelas primarias de la comuna de Pisz mediante la creación de un centro de enseñanza basado en el método de experimentación y personal cualificado de 26 profesores (25K y 1M) durante el proyecto, así como el apoyo de 60 padres (45K y 15M) y 180 becarios (90K y 90M) entre el 1 de agosto de 2018 y el 31 de julio de 2019. El proyecto estará cubierto por: — 575 estudiantes — 26 profesores — 60 padres Actividades principales: — establecimiento de una base de experimentos en las escuelas primarias del municipio de Pisz — aplicación de apoyo a los estudiantes del campo matemático y natural — apoyo a la formación de profesores — talleres de formación para padres — becas para estudiantes especialmente talentosos y su apoyo (Spanish)
+Aumentar el nivel de competencias clave necesarias en el mercado laboral desde el área natural y matemática y las actitudes/habilidades adecuadas en 575 alumnos (282K y 293 millones) de 8 escuelas primarias del Municipio de Pisz mediante la creación de instalaciones para la enseñanza basadas en el método experimental y cualificados durante el personal del proyecto de 26 maestros (25K y 1M) y apoyo de 60 padres (45K y 15M) y 180 becarios (90K y 90M) en el período comprendido entre el 1.8.2018 y el 31.7.2019. El proyecto incluirá: — 575 estudiantes — 26 profesores — 60 padres Actividades principales: — creación de una base de laboratorio experimental en las escuelas primarias del Municipio de Pisz — implementación de apoyo a los estudiantes en el campo de las matemáticas y la naturaleza — apoyo a la formación de profesores — talleres de formación para padres — becas para estudiantes especialmente talentosos y su apoyo (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Tööturul vajalike võtmepädevuste taseme tõstmine loodusmatemaatilises valdkonnas ning asjakohaste hoiakute/oskuste suurendamine 575 (282K ja 293M) Piszi valla 8 algkooli õpilases, luues katsemeetodil põhineva õppeasutuse ja 26 õpetaja (25K ja 1M) kvalifitseeritud personali ning toetades 60 vanemat (45K ja 15M) ja 180 stipendiumi saajat (90K ja 90M) ajavahemikul 01.08.2018–31.07.2019. Projekt hõlmab järgmist: 575 õpilast 26 õpetajat, 60 vanemat Peamised tegevused: loomine eksperimentaallabori algkoolides Pisz âEUR rakendamise toetust õpilastele valdkonnas matemaatika ja loodus âEUR koolitustoetus õpetajatele âEUR koolitus töötoad vanematele âEUR stipendiumid eriti andekatele õpilastele ja nende toetus (Estonian)
+Suurendada tööturul vajalike võtmepädevuste taset loodus- ja matemaatikavaldkonnas ning asjakohaseid hoiakuid/oskusi 575 Piszi omavalitsuse 8 algkooli õpilases (282K ja 293M), luues ajavahemikul 1.8.2018–31.7.2019 õppevahendid, mis põhinevad eksperimentaalsel meetodil ja kvalifitseeritud 26 õpetajast (25K ja 1M) ning 60 lapsevanema (45K ja 15M) ja 180 stipendiaadi (90K ja 90M) toetusel. Projekt hõlmab järgmist: – 575 õpilast – 26 õpetajat – 60 lapsevanemat Peamised tegevused: – eksperimentaalse laboribaasi loomine Piszi linna algkoolides – õpilaste toetamise rakendamine matemaatika ja looduse valdkonnas – õpetajate koolitustoetus – lapsevanemate koolitusseminarid – stipendiumid eriti andekatele õpilastele ja nende toetus (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-(282K ir 293M) 8 pradinių mokyklų Pizos savivaldybės 575 (282K ir 293M) 575 (282K ir 293M) 575 pradinių mokyklų moksleiviams natūralios matematinės srities darbo rinkoje reikalingų bendrųjų gebėjimų ir tinkamo požiūrio/įgūdžių lygio didinimas sukuriant eksperimentiniu metodu pagrįstą mokymo įstaigą ir 26 mokytojų (25K ir 1M) kvalifikuotą personalą, o laikotarpiu nuo 2018 m. rugpjūčio 1 d. iki 2019 m. liepos 31 d. padėti 60 tėvų (45K ir 15M) ir 180 stipendijų gavėjų (90K ir 90M). Projektas apims: â EUR 575 studentai ā EUR 26 mokytojai ā EUR 60 tėvai Pagrindinė veikla: â EUR kūrimas eksperimentinės laboratorijos pradinių mokyklų Pisz â EUR įgyvendinimas paramos studentams iš matematikos ir gamtos srityje â EUR mokymo parama mokytojams â EUR mokymo seminarai tėvams â EUR stipendijas ypaÄ gabiems studentams ir jų parama (Lithuanian)
+Didinti bendrųjų gebėjimų, reikalingų darbo rinkoje iš gamtos ir matematikos srities, lygį ir tinkamą požiūrį/įgūdžius 575 (282K ir 293M) mokinių iš 8 pradinių mokyklų Pisz savivaldybėje, sukuriant mokymo priemones, pagrįstas eksperimentiniu metodu ir kvalifikuotas projekto metu 26 mokytojų (25K ir 1M) ir paramą 60 tėvų (45K ir 15M) ir 180 stipendininkų (90K ir 90M) laikotarpiu nuo 2018 08 01 iki 2019 7 31. Projektas apims: – 575 mokiniai – 26 mokytojai – 60 tėvų Pagrindinė veikla: – eksperimentinės laboratorijos bazės Pizo savivaldybės pradinėse mokyklose sukūrimas – paramos matematikos ir gamtos mokslų studentams įgyvendinimas, parama mokytojams, mokymo seminarai tėvams, stipendijos ypač talentingiems studentams ir jų parama (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Podizanje razine ključnih kompetencija potrebnih na tržištu rada u prirodno-matematičkom području i odgovarajućih stavova/vještina u 575 učenika (282K i 293M) u 8 osnovnih škola općine Pisz stvaranjem nastavnog objekta temeljenog na eksperimentalnoj metodi i kvalificiranog osoblja 26 učitelja (25K i 1M) te potpore 60 roditelja (45K i 15M) i 180 stipendista (90K i 90M) u razdoblju od 01.08.2018. do 31.7.2019. Projekt će uključivati: 575 učenika 26 učitelja 60 roditelja Glavne aktivnosti: â EUR stvaranje eksperimentalnog laboratorija u osnovnim školama u Pisz â EUR implementacija potpore za studente iz područja matematike i prirode â EUR potporu trening za nastavnike â EUR trening radionice za roditelje â EUR stipendije za posebno nadarene studente i njihovu potporu (Croatian)
+Povećanje razine ključnih kompetencija potrebnih na tržištu rada iz područja prirodne i matematike te odgovarajućih stavova/vještina u 575 (282K i 293M) učenika 8 osnovnih škola općine Pisz stvaranjem objekata za nastavu na temelju eksperimentalne metode i kvalificiranih tijekom projektnog osoblja 26 nastavnika (25K i 1M) te potpore 60 roditelja (45K i 15M) i 180 stipendista (90K i 90M) u razdoblju od 1.8.2018. do 31.7.2019. Projekt će uključivati: — 575 učenika – 26 nastavnika – 60 roditelja stvaranje eksperimentalne laboratorijske baze u osnovnim školama Općine Pisz – provedba potpore studentima u području matematike i prirode – potpora za osposobljavanje nastavnika – radionice za roditelje – stipendije za posebno nadarene učenike i njihova potpora (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Αύξηση του επιπέδου των βασικών ικανοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας στον φυσικό-μαθηματικό τομέα και κατάλληλες στάσεις/δεξιότητες σε 575 μαθητές (282K και 293M) από 8 δημοτικά σχολεία του δήμου Pisz με τη δημιουργία ενός διδακτικού μηχανισμού με βάση την πειραματική μέθοδο και ειδικευμένο προσωπικό 26 εκπαιδευτικών (25Κ και 1Μ) και υποστήριξη 60 γονέων (45Κ και 15Μ) και 180 υποτροφιών (90Κ και 90Μ) κατά την περίοδο από 01.08.2018 έως 31.7.2019. Το σχέδιο θα περιλαμβάνει: EUR 575 μαθητές â EUR 26 δάσκαλοι â EUR 60 γονείς Κύριες δραστηριότητες: â EUR δημιουργία ενός πειραματικού εργαστηρίου στα δημοτικά σχολεία της Pisz â EUR εφαρμογή της υποστήριξης για τους μαθητές από τον τομέα των μαθηματικών και της φύσης â EUR υποστήριξη κατάρτισης για τους εκπαιδευτικούς â EUR εργαστήρια κατάρτισης για τους γονείς â EUR υποτροφίες για ειδικά χαρισματικούς μαθητές και την υποστήριξή τους (Greek)
+Αύξηση του επιπέδου των βασικών ικανοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας από τον τομέα των φυσικών και μαθηματικών και των κατάλληλων στάσεων/δεξιοτήτων σε 575 (282Κ και 293Μ) μαθητές 8 δημοτικών σχολείων του Δήμου Πις με τη δημιουργία εγκαταστάσεων διδασκαλίας με βάση την πειραματική μέθοδο και τα προσόντα του προσωπικού του έργου 26 εκπαιδευτικών (25Κ και 1Μ) και την υποστήριξη 60 γονέων (45Κ και 15Μ) και 180 υποτρόφων (90Κ και 90Μ) κατά την περίοδο από 1.8.2018 έως 31.7.2019. Το έργο θα περιλαμβάνει: — 575 μαθητές — 26 εκπαιδευτικοί — 60 γονείς Κύριες δραστηριότητες: — δημιουργία πειραματικής εργαστηριακής βάσης στα δημοτικά σχολεία του Δήμου του Pisz — εφαρμογή της στήριξης των μαθητών στον τομέα των μαθηματικών και της φύσης — υποστήριξη της κατάρτισης των εκπαιδευτικών — εργαστήρια κατάρτισης γονέων — υποτροφίες για ιδιαίτερα ταλαντούχους μαθητές και η στήριξή τους (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Zvyšovanie úrovne kľúčových kompetencií potrebných na trhu práce v prírodno-matematickej oblasti a primeraných postojov/zručností u 575 (282K a 293 miliónov) žiakov 8 základných škôl obce Pisz vytvorením vzdelávacieho zariadenia založeného na experimentálnej metóde a kvalifikovaného personálu 26 učiteľov (25K a 1M) a podpory 60 rodičov (45K a 15M) a 180 držiteľov štipendií (90K a 90M) v období od 1. 8. 2018 do 31. 7. 2019. Projekt bude zahŕňať: â EUR 575 študentov â EUR 26 učitelia â EUR 60 rodičia Hlavné aktivity: vytvorenie experimentálneho laboratória na základných školách Pisz â EUR implementácia podpory pre študentov z oblasti matematiky a prírody â EUR školiace podpora pre učiteľov â EUR školenia workshopy pre rodičov â EUR štipendiá pre obzvlášť nadaných študentov a ich podpora (Slovak)
+Zvýšenie úrovne kľúčových kompetencií potrebných na trhu práce z prírodnej a matematickej oblasti a vhodných postojov/zručností v 575 (282K a 293M) žiakoch 8 základných škôl obce Pisz vytvorením vyučovacích zariadení na základe experimentálnej metódy a kvalifikovaných počas projektového personálu 26 učiteľov (25K a 1M) a podporou 60 rodičov (45K a 15M) a 180 držiteľov štipendií (90K a 90M) v období od 1.8.2018 do 31.7.2019. Projekt bude zahŕňať: — 575 študentov – 26 učiteľov – 60 rodičov Hlavné aktivity: — vytvorenie experimentálnej laboratórnej základne na základných školách obce Pisz – realizácia podpory pre študentov v oblasti matematiky a prírody – podpora vzdelávania učiteľov – školiace workshopy pre rodičov – štipendiá pre zvlášť talentovaných študentov a ich podpora (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Nostetaan luonnonmatemaattisen alan työmarkkinoilla tarvittavien avaintaitojen tasoa ja asianmukaisia asenteita/taitoja 575:ssä (282K ja 293M) Piszin kunnan kahdeksan peruskoulun oppilassa perustamalla kokeelliseen menetelmään perustuva opetuslaitos ja 26 opettajan (25K ja 1M) pätevä henkilöstö ja tuetaan 60:tä (45K ja 15M) ja 180 apurahan saajaa (90K ja 90M) ajanjaksolla 1.8.2018–31.7.2019. Hankkeeseen sisältyy: â EUR 575 opiskelijat 26 opettajaa 60 vanhemmat Tärkeimmät aktiviteetit: kokeilulaboratorion perustaminen Piszin peruskouluihin â EUR apurahat matematiikan ja luonnon opiskelijoille â EUR koulutustuki opettajille â EUR koulutustyöpajat vanhemmille â EUR apurahat erityisen lahjakkaille opiskelijoille ja heidän tukensa (Finnish)
+Lisätään työmarkkinoilla tarvittavien avaintaitojen tasoa luonnon- ja matematiikan alalla sekä tarkoituksenmukaisia asenteita/taitoja Piszin kunnan kahdeksassa peruskoulussa 575 (282K ja 293M) oppilasta varten luomalla kokeelliseen menetelmään perustuvia opetustiloja ja päteviä 26 opettajan (25K ja 1M) työntekijää ja 60 vanhemman (45K ja 15M) ja 180 stipendinhaltijan (90K ja 90M) tukea ajanjaksolla 1.8.2018–31.7.2019. Hankkeeseen kuuluu: — 575 opiskelijaa – 26 opettajaa – 60 vanhempia Tärkeintä toimintaa: — Piszin kunnan peruskoulujen kokeellisen laboratorion perustaminen – matematiikan ja luonnon alan opiskelijoille annettavan tuen toteuttaminen – opettajien koulutustuki – vanhemmille tarkoitetut koulutustyöpajat – erityisen lahjakkaiden opiskelijoiden stipendit ja heidän tukensa (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A munkaerőpiacon szükséges kulcskompetenciák szintjének emelése a természet-matematikai területen, valamint a megfelelő attitűdök/készségek 575 (282K és 293M) tanulóban a Pisz település 8 általános iskolájából a kísérleti módszeren alapuló oktatási létesítmény létrehozásával és a 26 tanár (25K és 1M) képzett személyzetével, valamint 60 szülő (45K és 15M) és 180 ösztöndíjas (90K és 90M) támogatásával a 2018.08.01. és 2019.07.31. közötti időszakban. A projekt a következőket foglalja magában: â EUR 575 diák â EUR 26 tanár â EUR 60 szülők Fő tevékenységek: kísérleti laboratórium létrehozása a piszi általános iskolákban a matematika és a természet területén tanuló diákok támogatása â EUR képzési támogatás tanároknak â EUR képzési workshopok szülők számára ösztöndíjak különösen tehetséges diákok és azok támogatása (Hungarian)
+Pisz község 8 általános iskolájának 575 (282K és 293M) tanulójában a munkaerőpiacon szükséges kulcskompetenciák szintjének növelése a természet- és matematika területről, valamint a megfelelő attitűdök/készségek növelése a kísérleti módszeren alapuló és 26 tanár (25K és 1M), valamint 60 szülő (45K és 15M) és 180 ösztöndíjas (90K és 90M) támogatása során a kísérleti módszeren alapuló oktatási létesítmények létrehozásával a 2018.8.1. és 2019.7.31. közötti időszakban. A projekt a következőket foglalja magában: – 575 diák – 26 tanár – 60 szülő Fő tevékenységek: – kísérleti laboratóriumi bázis létrehozása a piszi önkormányzat általános iskoláiban – matematika és természettudományi hallgatók támogatása – tanárképzési támogatás – szülők képzése – ösztöndíjak különösen tehetséges diákoknak és támogatásuk (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Zvýšení úrovně klíčových kompetencí potřebných na trhu práce v přírodově-matematické oblasti a vhodných postojů/dovedností u 575 (282K a 293M) žáků 8 základních škol obce Pisz vytvořením vzdělávacího zařízení založeného na experimentální metodě a kvalifikovaného personálu 26 učitelů (25K a 1M) a podpory 60 rodičů (45K a 15M) a 180 stipendistů (90K a 90M) v období od 1. srpna 2018 do 31. července 2019. Projekt bude zahrnovat: â EUR 575 studenti â EUR 26 učitelé â EUR 60 rodiče Hlavní aktivity: â EUR vytvoření experimentální laboratoře na základních školách v Pisz â EUR provádění podpory pro studenty z oblasti matematiky a přírody â EUR Školení pro učitele › školení workshopy pro rodiče › stipendia pro zvláště nadané studenty a jejich podporu (Czech)
+Zvýšení úrovně klíčových kompetencí potřebných na trhu práce z přírodní a matematické oblasti a vhodných postojů/dovedností u 575 (282K a 293M) žáků 8 základních škol obce Pisz vytvořením zázemí pro výuku na základě experimentální metody a kvalifikovaného během projektu 26 učitelů (25K a 1M) a podpory 60 rodičů (45K a 15M) a 180 držitelů stipendií (90K a 90M) v období od 1.8.2018 do 31.7.2019. Projekt bude zahrnovat: — 575 studentů – 26 učitelů – 60 rodičů Hlavní činnosti: — vytvoření experimentální laboratorní základny na základních školách obce Pisz – realizace podpory studentů v oblasti matematiky a přírody – podpora vzdělávání učitelů – vzdělávací workshopy pro rodiče – stipendia pro obzvláště talentované studenty a jejich podpora (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Darba tirgū nepieciešamo pamatprasmju līmeņa paaugstināšana dabas un matemātikas jomā un atbilstoša attieksme/prasmes 575 skolēniem (282K un 293M) 8 Piscas pašvaldības pamatskolās, izveidojot mācību iestādi, kuras pamatā ir eksperimentālā metode un kvalificēts 26 skolotāju (25K un 1 miljons) personāls, un atbalstīt 60 vecākus (45K un 15M) un 180 stipendijas saņēmējus (90K un 90 miljonus) laikposmā no 01.08.2018 līdz 31.07.2019. Projekts ietvers: â EUR 575 studentiem â EUR 26 skolotāji â EUR 60 vecāki Galvenās aktivitātes: â EUR eksperimentālās laboratorijas izveide pamatskolās Pisz â EUR īstenošana atbalstu studentiem no jomas matemātikas un dabas â EUR apmācības atbalsts skolotājiem EUR mācību darbnīcas vecākiem EUR stipendijas īpaši apdāvinātiem studentiem un viņu atbalstu (Latvian)
+Palielināt darba tirgū nepieciešamo pamatprasmju līmeni dabas un matemātikas jomā un atbilstošu attieksmi/prasmes 575 (282K un 293M) 8 pamatskolās Pisz pašvaldībā, izveidojot mācību telpas, kuru pamatā ir eksperimentālā metode un kuras ir kvalificētas projekta 26 skolotāju (25K un 1M) darbinieku sastāvā un 60 vecāku (45K un 15M) un 180 stipendiju saņēmēju (90K un 90M) atbalsts laikposmā no 1.8.2018. līdz 31.7.2019. Projekts ietvers: — 575 skolēni — 26 skolotāji — 60 vecāki eksperimentālās laboratorijas bāzes izveide Pizas pašvaldības pamatskolās — atbalsta īstenošana matemātikas un dabas studentiem — atbalsts skolotājiem — mācību darbsemināri vecākiem — stipendijas īpaši talantīgiem studentiem un viņu atbalsts (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Leibhéal na bpríomhinniúlachtaí a theastaíonn ar an margadh saothair sa réimse matamaitice nádúrtha agus dearcthaí/scileanna iomchuí in 575 (282K agus 293M) a ardú in 8 mbunscoil i mbardas Pisz trí shaoráid mhúinteoireachta a chruthú bunaithe ar an modh turgnamhach agus ar fhoireann cháilithe 26 mhúinteoir (25K agus 1M) agus tacaíocht a thabhairt do 60 tuismitheoir (45K agus 15M) agus do 180 duine a bhfuil scoláireacht acu (90K agus 90M) sa tréimhse ó 01.08.2018 go 31.07.2019. Beidh an méid seo a leanas san áireamh sa tionscadal: EUR 575 daltaí â EUR 26 múinteoirí â EUR 60 tuismitheoirí Príomhghníomhaíochtaí: âEUR chruthú saotharlann turgnamhach i mbunscoileanna de Pisz â EUR EUR i bhfeidhm na tacaíochta do mhic léinn ó réimse na matamaitice agus nádúr â EUR â EUR â tacaíocht oiliúna do mhúinteoirí â EUR ceardlanna oiliúna do thuismitheoirí â EUR â EUR scoláireachtaí do mhic léinn cumasach go háirithe agus a gcuid tacaíochta (Irish)
+Leibhéal na n-inniúlachtaí lárnacha is gá ar an margadh saothair ón réimse nádúrtha agus matamaitice agus dearcthaí/scileanna iomchuí i 575 dalta (282K agus 293M) de chuid 8 mbunscoil de chuid Bardas Pisz a mhéadú trí shaoráidí teagaisc a chruthú bunaithe ar an modh turgnamhach agus a cháiligh le linn fhoireann tionscadail 26 mhúinteoir (25K agus 1M) agus tacaíocht a thabhairt do 60 tuismitheoir (45K agus 15M) agus 180 sealbhóir scoláireachta (90K agus 90M) sa tréimhse ó 1.8.2018 go 31.7.2019. Beidh an méid seo a leanas san áireamh sa tionscadal: — 575 scoláire — 26 mhúinteoir — 60 tuismitheoir Príomhghníomhaíochtaí: — bonn saotharlainne turgnamhach a chruthú i mbunscoileanna Bardas Pisz — cur i bhfeidhm na tacaíochta do mhic léinn i réimse na matamaitice agus an dúlra — tacaíocht oiliúna do mhúinteoirí — ceardlanna oiliúna do thuismitheoirí — scoláireachtaí do mhic léinn atá cumasach go háirithe agus a dtacaíocht (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Dvig ravni ključnih kompetenc, potrebnih na trgu dela na naravno-matematičnem področju, ter ustrezna stališča/spretnosti pri 575 (282K in 293M) učencih osmih osnovnih šol občine Pisz z vzpostavitvijo izobraževalne ustanove, ki temelji na eksperimentalni metodi, in usposobljenega osebja 26 učiteljev (25K in 1M) ter podpore 60 staršev (45K in 15M) in 180 štipendistov (90K in 90 milijonov) v obdobju od 1. 8. 2018 do 31. 7. 2019. Projekt bo vključeval: 575 študentov 26 učiteljev EUR 60 starši Glavne dejavnosti: vzpostavitev eksperimentalnega laboratorija v osnovnih šolah Pisz â EUR â EUR â EUR izvajanje podpore za študente s področja matematike in narave â EUR â EUR usposabljanje podporo za učitelje â EUR delavnice usposabljanja za starše â EUR štipendije za posebej nadarjene študente in njihovo podporo (Slovenian)
+Povečanje ravni ključnih kompetenc, potrebnih na trgu dela, z naravnega in matematičnega področja ter ustreznega odnosa/spretnosti pri 575 (282K in 293M) učencih 8 osnovnih šol občine Pisz z ustvarjanjem objektov za poučevanje, ki temeljijo na eksperimentalni metodi in so usposobljeni med projektnim osebjem 26 učiteljev (25K in 1M) ter podporo 60 staršev (45K in 15M) in 180 štipendistov (90K in 90M) v obdobju od 1.8.2018 do 31.7.2019. Projekt bo vključeval: — 575 študentov – 26 učiteljev – 60 staršev Glavne dejavnosti: — vzpostavitev eksperimentalne laboratorijske baze v osnovnih šolah občine Pisz – izvajanje podpore študentom na področju matematike in narave – podpora pri usposabljanju učiteljev – delavnice za usposabljanje staršev – štipendije za posebej nadarjene študente in njihovo podporo (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Повишаване на нивото на ключовите компетентности, необходими на пазара на труда в природно-математичната област, и подходящи нагласи/умения в 575 (282К и 293М) ученици от 8 начални училища на община Пиш чрез създаване на учебно заведение, основано на експерименталния метод и квалифициран персонал от 26 учители (25К и 1М) и подпомагане на 60 родители (45К и 15М) и 180 стипендианти (90К и 90М) в периода от 01.08.2018 г. до 31.07.2019 г. Проектът ще включва: 575 ученици 26 учители 60 родители Основни дейности: създаване на експериментална лаборатория в началните училища на Пис â EUR изпълнение на подкрепа за студенти от областта на математиката и природата â EUR подкрепа обучение за учители â EUR обучение семинари за родители â EUR стипендии за особено талантливи студенти и тяхната подкрепа (Bulgarian)
+Повишаване на нивото на ключовите компетентности, необходими на пазара на труда от областта на природата и математиката и подходящи нагласи/умения в 575 (282K и 293M) ученици от 8 начални училища на Община Пиш чрез създаване на учебни заведения на базата на експерименталния метод и квалификация по време на проекта от 26 учители (25K и 1M) и подкрепа на 60 родители (45K и 15M) и 180 стипендианти (90K и 90M) в периода от 1.8.2018 г. до 31.7.2019 г. Проектът ще включва: — 575 ученици — 26 учители — 60 родители Основни дейности: — създаване на експериментална лабораторна база в началните училища на Община Пиш — осъществяване на подкрепа за ученици в областта на математиката и природата — подкрепа за обучение на учители — обучителни работилници за родители — стипендии за особено талантливи ученици и тяхната подкрепа (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Jiżdied il-livell ta’ kompetenzi ewlenin meħtieġa fis-suq tax-xogħol fil-qasam naturali-matematika u attitudnijiet/ħiliet xierqa f’575 (282K u 293M) studenti ta’ 8 skejjel primarji tal-muniċipalità ta’ Pisz billi tinħoloq faċilità ta’ tagħlim ibbażata fuq il-metodu sperimentali u persunal ikkwalifikat ta’ 26 għalliem (25K u 1M) u appoġġ għal 60 ġenitur (45K u 15M) u 180 detentur ta’ boroż ta’ studju (90K u 90M) fil-perjodu mill-01.08.2018 sal-31.07.2019. Il-proġett se jinkludi: EUR 575 studenti â EUR 26 għalliema EUR 60 ġenituri Attivitajiet ewlenin: â EUR ħolqien ta ‘laboratorju sperimentali fl-iskejjel primarji ta’ implimentazzjoni EUR Pisz ta ‘appoġġ għall-istudenti mill-qasam tal-matematika u appoġġ ta’ taħriġ natura â EUR għall-għalliema â EUR workshops taħriġ għall-ġenituri EUR boroż ta ‘studju għall-istudenti speċjalment b’kapaċitajiet u l-appoġġ tagħhom (Maltese)
+Żieda fil-livell ta’ kompetenzi ewlenin meħtieġa fis-suq tax-xogħol miż-żona naturali u tal-matematika u attitudnijiet/ħiliet xierqa f’575 (282K u 293M) student ta’ 8 skejjel elementari tal-Muniċipalità ta’ Pisz billi jinħolqu faċilitajiet għat-tagħlim ibbażati fuq il-metodu sperimentali u kkwalifikati matul il-persunal tal-proġett ta’ 26 għalliem (25K u 1M) u appoġġ ta’ 60 ġenitur (45K u 15M) u 180 detentur ta’ boroż ta’ studju (90K u 90M) fil-perjodu mill-1.8.2018 sal-31.7.2019. Il-proġett se jinkludi: — 575 student — 26 għalliem — 60 ġenituri Attivitajiet ewlenin: — ħolqien ta ‘bażi ta’ laboratorju sperimentali fl-iskejjel primarji tal-Muniċipalità ta ‘Pisz — implimentazzjoni ta’ appoġġ għall-istudenti fil-qasam tal-matematika u n-natura — appoġġ għat-taħriġ għall-għalliema — workshops ta ‘taħriġ għall-ġenituri — boroż ta’ studju għal studenti speċjalment b’talent u l-appoġġ tagħhom (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Aumentar o nível de competências essenciais necessárias no mercado de trabalho na área natural-matemática e atitudes/competências adequadas em 575 (282K e 293M) alunos de 8 escolas primárias do município de Pisz, através da criação de um centro de ensino baseado no método experimental e do pessoal qualificado de 26 professores (25K e 1M) e apoiar 60 pais (45K e 15M) e 180 bolseiros (90K e 90M) no período compreendido entre 1 de agosto de 2018 e 31 de julho de 2019. O projeto incluirá: EUR 575 estudantes 26 professores âEUR 60 pais Atividades principais: criação de um laboratório experimental em escolas primárias de Pisz â EUR implementação de apoio a estudantes do campo da matemática e natureza apoio formação para professores › workshops de formação para pais › malas de estudo para estudantes especialmente dotados e seu apoio (Portuguese)
+Aumentar o nível de competências essenciais necessárias no mercado de trabalho a partir da área natural e matemática e atitudes/competências adequadas em 575 (282K e 293M) alunos de 8 escolas primárias do município de Pisz, criando instalações para o ensino com base no método experimental e qualificadas durante o pessoal do projeto de 26 professores (25K e 1M) e apoio a 60 pais (45K e 15M) e 180 bolseiros (90K e 90M) no período de 1.8.2018 a 31.7.2019. O projeto incluirá: — 575 alunos — 26 professores — 60 pais Atividades principais: — criação de uma base laboratorial experimental nas escolas primárias do Concelho de Pisz — implementação de apoio aos alunos no domínio da matemática e da natureza — apoio à formação de professores — workshops de formação para os pais — bolsas de estudo para estudantes especialmente talentosos e seu apoio (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Øge niveauet af nøglekompetencer på arbejdsmarkedet i det naturmatematiske område og passende holdninger/færdigheder i 575 (282K og 293M) elever på 8 grundskoler i Pisz kommune ved at oprette en undervisningsfacilitet baseret på forsøgsmetode og kvalificeret personale på 26 lærere (25K og 1M) og støtte 60 forældre (45K og 15M) og 180 stipendiater (90K og 90M) i perioden fra 1.7.2018 til 31.7.2019. Projektet vil omfatte: › 575 elever › 26 lærere › 60 forældre Hovedaktiviteter: â EUR oprettelse af et eksperimentelt laboratorium i grundskolerne i Pisz â EUR gennemførelse af støtte til studerende fra matematik og natur â EUR uddannelse støtte til lærere â EUR træningsworkshops for forældre â EUR stipendier til særligt begavede studerende og deres støtte (Danish)
+Forøgelse af niveauet af de nøglekompetencer, der er nødvendige på arbejdsmarkedet fra natur- og matematikområdet, og passende holdninger/færdigheder i 575 (282K og 293 mio.) elever på 8 grundskoler i Pisz kommune ved at skabe faciliteter til undervisning baseret på forsøgsmetoden og kvalificeret under projektpersonalet på 26 lærere (25K og 1M) og støtte til 60 forældre (45K og 15M) og 180 stipendiater (90K og 90M) i perioden fra 1.8.2018 til 31.7.2019. Projektet vil omfatte: — 575 elever — 26 lærere — 60 forældre Hovedaktiviteter: — oprettelse af en eksperimentel laboratoriebase i Pisz kommunes grundskoler — gennemførelse af støtte til studerende inden for matematik og natur — uddannelsesstøtte til lærere — uddannelsesworkshops for forældre — stipendier til særligt talentfulde studerende og deres støtte (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Creșterea nivelului competențelor-cheie necesare pe piața forței de muncă în zona natural-matematică și atitudini/competențe adecvate în 575 (282K și 293M) elevi din 8 școli primare din municipiul Pisz prin crearea unei facilități de predare bazate pe metoda experimentală și personal calificat de 26 de profesori (25K și 1M) și să sprijine 60 de părinți (45K și 15 milioane) și 180 de titulari de burse (90K și 90M) în perioada 1.8.2018-31.7.2019. Proiectul va include: â EUR 575 elevi â EUR 26 profesori â EUR 60 părinți Activități principale: â EUR crearea unui laborator experimental în școlile primare din Pisz â EUR punerea în aplicare a sprijinului pentru elevii din domeniul matematicii și naturii â EUR sprijin de formare pentru profesori â EUR ateliere de formare pentru părinți â EUR burse pentru studenții special talentați și sprijinul lor (Romanian)
+Creșterea nivelului competențelor-cheie necesare pe piața forței de muncă din domeniul natural și matematic și a atitudinilor/competențelor adecvate pentru 575 de elevi (282K și 293M) din 8 școli elementare din municipiul Pisz prin crearea de facilități de predare bazate pe metoda experimentală și calificate pe durata proiectului a 26 de cadre didactice (25K și 1M) și sprijinul a 60 de părinți (45K și 15M) și 180 de bursieri (90K și 90M) în perioada 1.8.2018-31.7.2019. Proiectul va include: — 575 elevi – 26 profesori – 60 de părinți Activități principale: — crearea unei baze experimentale de laborator în școlile primare din municipiul Pisz – punerea în aplicare a sprijinului acordat studenților în domeniul matematicii și naturii – sprijin pentru formare pentru profesori – ateliere de formare pentru părinți – burse pentru studenți deosebit de talentați și sprijinul acestora (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Höja nivån på nyckelkompetenser som behövs på arbetsmarknaden inom det naturmatematiska området och lämpliga attityder/färdigheter hos 575 (282K och 293 miljoner) elever i åtta grundskolor i Pisz kommun genom att inrätta en undervisningsanläggning baserad på försöksmetoden och kvalificerad personal på 26 lärare (25K och 1M) och stödja 60 föräldrar (45K och 15 miljoner) och 180 stipendiater (90K och 90 miljoner) under perioden 1.8.2018–31.7.2019. Projektet kommer att omfatta följande: â EUR 575 studenter â EUR 26 lärare â EUR 60 föräldrar Huvudaktiviteter: â EUR skapande av ett experimentellt laboratorium i grundskolorna i Pisz â EUR genomförande av stöd till studenter från området matematik och natur â EUR utbildningsstöd för lärare â EUR utbildningsverkstäder för föräldrar â EUR stipendier för särskilt begåvade studenter och deras stöd (Swedish)
+Öka de nyckelkompetenser som krävs på arbetsmarknaden från natur- och matematikområdet och lämpliga attityder/färdigheter under 575 (282K och 293M) elever i 8 grundskolor i Pisz kommun genom att skapa lokaler för undervisning på grundval av experimentell metod och kvalificerade under projektpersonalen med 26 lärare (25K och 1M) och stöd till 60 föräldrar (45K och 15M) och 180 stipendiater (90K och 90 miljoner) under perioden 1.8.2018–31.7.2019. Projektet kommer att omfatta följande: — 575 studenter – 26 lärare – 60 föräldrar Huvudverksamhet: — inrättande av en experimentell laboratoriebas i Pisz kommuns grundskolor – genomförande av stöd till elever inom matematik och natur – utbildningsstöd till lärare – utbildningsverkstäder för föräldrar – stipendier för särskilt begåvade studenter och deras stöd (Swedish)

The Eight Best in the Pisz Village (Q130888): Difference between revisions

Revision as of 20:18, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search