Organisation of information and educational activities related to waste management in Prudnik Municipality. (Q114993): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, sk, it, fr, et, hu, el, ga, ro, fi, pt, sv, lt, nl, hr, mt, es, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
Organisation d’activités d’information et d’éducation liées à la gestion des déchets dans la municipalité de Prudnik.
Organisation d’activités d’information et d’éducation liées à la gestion des déchets dans la commune de Prudnik.
label / nllabel / nl
Organisatie van voorlichtings- en onderwijsactiviteiten in verband met afvalbeheer in de gemeente Prudnik.
Organisatie van voorlichtings- en educatieve activiteiten in verband met afvalbeheer in de Prudnik Commune.
label / itlabel / it
Organizzazione di attività informative ed educative relative alla gestione dei rifiuti nel comune di Prudnik.
Organizzazione di attività informative e didattiche relative alla gestione dei rifiuti nel comune di Prudnik.
label / eslabel / es
Organización de actividades informativas y educativas relacionadas con la gestión de residuos en el municipio de Prudnik.
Organización de actividades informativas y educativas relacionadas con la gestión de residuos en la Comuna de Prudnik.
label / ellabel / el
Οργάνωση ενημερωτικών και εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τη διαχείριση αποβλήτων στον δήμο Prudnik.
Οργάνωση ενημερωτικών και εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων σχετικά με τη διαχείριση αποβλήτων στην κοινότητα Prudnik.
label / hrlabel / hr
Organizacija informacijskih i obrazovnih aktivnosti vezanih uz gospodarenje otpadom u Općini Prudnik.
Organizacija informativnih i edukativnih aktivnosti vezanih uz gospodarenje otpadom u Prudničkoj općini.
label / rolabel / ro
Organizarea de activități de informare și educaționale legate de gestionarea deșeurilor în municipiul Prudnik.
Organizarea de activități de informare și educare legate de gestionarea deșeurilor în comuna Prudnik.
label / sklabel / sk
Organizácia informačných a vzdelávacích aktivít súvisiacich s odpadovým hospodárstvom v obci Prudnik.
Organizácia informačných a vzdelávacích činností súvisiacich s odpadovým hospodárstvom v obci Prudnik.
label / mtlabel / mt
Organizzazzjoni ta’ informazzjoni u attivitajiet edukattivi relatati mal-ġestjoni tal-iskart fil-Muniċipalità ta’ Prudnik.
Organizzazzjoni ta’ informazzjoni u attivitajiet edukattivi relatati mal-immaniġġjar tal-iskart fil-Komun ta’ Prudnik.
label / ptlabel / pt
Organização de atividades de informação e educação relacionadas com a gestão de resíduos no município de Prudnik.
Organização de atividades de informação e educação relacionadas com a gestão de resíduos na Comuna Prudnik.
label / filabel / fi
Jätehuoltoon liittyvän tiedotus- ja koulutustoiminnan järjestäminen Prudnikin kunnassa.
Jätehuoltoon liittyvien tiedotus- ja koulutustoimien järjestäminen Prudnikin kunnassa.
label / sllabel / sl
Organizacija informacijskih in izobraževalnih dejavnosti, povezanih z ravnanjem z odpadki v občini Prudnik.
Organizacija informacijskih in izobraževalnih dejavnosti v zvezi z ravnanjem z odpadki v občini Prudnik.
label / ltlabel / lt
Informavimo ir šviečiamosios veiklos, susijusios su atliekų tvarkymu Prudnik savivaldybėje, organizavimas.
Informacijos ir švietimo veiklos, susijusios su atliekų tvarkymu Prudniko komunoje, organizavimas.
label / lvlabel / lv
Informācijas un izglītojošu pasākumu organizēšana saistībā ar atkritumu apsaimniekošanu Prudnikas novadā.
Informācijas un izglītojošu pasākumu organizēšana saistībā ar atkritumu apsaimniekošanu Prudnik pašvaldībā.
label / hulabel / hu
Hulladékgazdálkodással kapcsolatos tájékoztatási és oktatási tevékenységek szervezése Prudnik önkormányzatában.
A hulladékgazdálkodással kapcsolatos tájékoztatási és oktatási tevékenységek megszervezése a Prudnik Kommünben.
label / galabel / ga
Eagrú faisnéise agus gníomhaíochtaí oideachais a bhaineann le bainistíocht dramhaíola i Prudnik Bardas.
Eagrú faisnéise agus gníomhaíochtaí oideachais a bhaineann le bainistiú dramhaíola sa Commune Prudnik.
label / svlabel / sv
Organisation av informations- och utbildningsverksamhet i samband med avfallshantering i Prudnik kommun.
Organisation av informations- och utbildningsverksamhet i samband med avfallshantering i Prudnikkommunen.
label / etlabel / et
Jäätmekäitlusega seotud teabe- ja koolitustegevuse korraldamine Prudniku omavalitsuses.
Jäätmekäitlusega seotud teabe- ja haridustegevuse korraldamine Prudniku kommuunis.
Property / summaryProperty / summary
Le projet aura pour objet de mener une campagne d’information et d’éducation sur la gestion des déchets dans la municipalité de Prudnik. L’objectif du projet, dont la dimension substantielle sera une campagne d’information et d’éducation, est de sensibiliser le public à la gestion des déchets municipaux, en particulier dans le cadre de la collecte séparée des déchets municipaux. Au cours de la course prévue pour les 3e et 4e trimestres Campagne d’information et d’éducation 2018, qui couvrira la communauté de voïvodie (grâce à la promotion de la ségrégation des déchets dans les médias de voïvodie) et l’ensemble de la communauté de Prudnik Commune (à travers l’utilisation de diverses formes de retour d’information entre les destinataires du contenu présenté et les personnes qui le présentent tels que: conférences, concours, séminaires, réunions d’information, pique-nique). Les différentes formes d’interaction au sein du projet tiennent compte de la participation de tous les groupes d’âge des résidents de la commune aux activités prévues: des enfants d’âge préscolaire aux adultes. Au cours de la mise en œuvre du projet, un large éventail d’outils seront utilisés pour promouvoir la ségrégation des déchets municipaux, y compris des éléments de promotion de la collecte séparée des déchets municipaux, tels que: promotion des médias: dans la presse (locale et régionale), radio régionale, réseau social, achat de petits articles favorisant la séparation des déchets municipaux (plans de leçon pour les enfants, signets, sacs textiles, paniers pour les personnes âgées). Le projet sera entièrement mis en œuvre dans des institutions et des bâtiments (préscolaires, écoles, maisons culturelles rurales, siège du centre culturel de Prudnicki et ses environs), propriété de la municipalité de Prudnik. Pendant la mise en œuvre du projet, toutes les activités seront réalisées gratuitement, c’est-à-dire sans payer de frais par les personnes participant aux activités prévues. (French)
Le projet aura pour objet de mener une campagne d’information et d’éducation sur la gestion des déchets dans la commune de Prudnik. L’objectif du projet, dont la dimension matérielle sera une campagne d’information et d’éducation, est de sensibiliser le public à la gestion des déchets municipaux, notamment dans le cadre de la collecte séparée des déchets municipaux. Au cours de la course prévue au trimestre des troisième et quatrième trimestres. Campagne d’information et d’éducation 2018, dont le champ d’application sera couvert par la communauté de la voïvodie (par la promotion de la ségrégation des déchets dans les médias provinciaux) et l’ensemble de la communauté de la commune de Prudnik (par l’utilisation de diverses formes d’activité de retour d’information entre les destinataires du contenu présenté et les personnes qui le présentent tels que: conférences, concours, séminaires, réunions d’information, pique-nique). Les différentes formes d’interaction au sein du projet comprennent la participation aux activités prévues de tous les groupes d’âge des habitants de la municipalité: des enfants d’âge préscolaire aux adultes. Au cours de la mise en œuvre du projet, un large éventail d’outils sera utilisé pour promouvoir le thème de la ségrégation des déchets municipaux, y compris les éléments suivants: promotion dans les médias: la presse (locale et régionale), une station de radio régionale, un réseau social,? l’achat de petits articles favorisant la nécessité de séparer les déchets municipaux (plans d’enseignement pour les enfants, signets, sacs à provisions textiles, paniers pour les personnes âgées). Le projet sera entièrement mis en œuvre dans des institutions et des bâtiments (écoles, écoles, centres culturels ruraux, siège du Centre culturel Prudnicki et ses environs), appartenant à la commune de Prudnik. Pendant la mise en œuvre du projet, toutes les activités seront menées gratuitement, c’est-à-dire sans frais pour les personnes participant aux activités prévues. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung einer Informations- und Aufklärungskampagne zur Abfallbewirtschaftung in der Gemeinde Prudnik. Ziel des Projekts, dessen inhaltliche Dimension eine Informations- und Aufklärungskampagne sein wird, besteht darin, die Öffentlichkeit für die Bewirtschaftung von Siedlungsabfällen zu sensibilisieren, insbesondere im Zusammenhang mit der getrennten Sammlung von Siedlungsabfällen. Im Verlauf des geplanten Laufens im 3. und 4. Quartal Informations- und Bildungskampagne 2018, die die Gemeinde der Woiwodschaft (dank der Förderung der Abfalltrennung in den Medien der Woiwodschaft) und die gesamte Gemeinde der Gemeinde Prudnik (durch die Nutzung verschiedener Formen des Feedbacks zwischen den Empfängern der vorgestellten Inhalte und Personen, die sie präsentieren, umfassen wird, wie z. B.: Vorträge, Wettbewerbe, Seminare, Informationstreffen, Picknick). Die verschiedenen Formen der Interaktion innerhalb des Projekts berücksichtigen die Beteiligung aller Altersgruppen von Einwohnern der Gemeinde an den geplanten Aktivitäten: von Vorschulkindern bis zu Erwachsenen. Während der Durchführung des Projekts wird ein breites Spektrum von Instrumenten zur Förderung des Themas der Trennung von Siedlungsabfällen eingesetzt, einschließlich der Förderung einer getrennten Sammlung von Siedlungsabfällen, wie z. B.: Medienförderung: in der Presse (lokal und regional), regionaler Radiosender, soziales Netzwerk, Kauf von Kleingegenständen, die die Notwendigkeit der Trennung von Siedlungsabfällen fördern (Laufpläne für Kinder, Lesezeichen, Textileinkaufstaschen, Einkaufswagen für ältere Menschen). Das Projekt wird vollständig in Institutionen und Gebäuden (Vorschulen, Schulen, ländliche Kulturhäuser, Sitz des Kulturzentrums Prudnicki und Umgebung) durchgeführt, die der Gemeinde Prudnik gehören. Während der Durchführung des Projekts werden alle Aktivitäten kostenlos durchgeführt, d. h. ohne Gebühren von den an den geplanten Aktivitäten beteiligten Personen zu zahlen. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung einer Informations- und Bildungskampagne zur Abfallbewirtschaftung in der Gemeinde Prudnik. Ziel des Projekts, dessen materielle Dimension eine Informations- und Bildungskampagne sein wird, ist die Sensibilisierung der Öffentlichkeit für die kommunale Abfallbewirtschaftung, insbesondere im Zusammenhang mit der getrennten Sammlung von Siedlungsabfällen. Im Zuge des geplanten Laufs im dritten und vierten Quartal. 2018 Informations- und Bildungskampagne, deren Umfang von der Gemeinschaft der Woiwodschaft (durch die Förderung der Abfalltrennung in den Provinzmedien) und der gesamten Gemeinschaft der Gemeinde Prudnik (durch die Nutzung verschiedener Formen der Feedback-Aktivität zwischen den Empfängern der präsentierten Inhalte und den Personen, die sie präsentieren, abgedeckt wird) Vorträge, Wettbewerbe, Seminare, Informationstreffen, Picknick). Die verschiedenen Formen der Interaktion innerhalb des Projekts umfassen die Teilnahme an den geplanten Aktivitäten aller Altersgruppen der Einwohner der Gemeinde: von Vorschulkindern bis zu Erwachsenen. Während der Durchführung des Projekts wird eine breite Palette von Instrumenten verwendet, um das Thema der kommunalen Abfalltrennung zu fördern, einschließlich solcher Elemente der Förderung der getrennten Sammlung von Siedlungsabfällen wie: Promotion in den Medien: die Presse (lokal und regional), eine regionale Radiostation, ein soziales Netzwerk, der Kauf von Kleingegenständen, die die Notwendigkeit der Trennung von Siedlungsabfällen fördern (Lehrpläne für Kinder, Lesezeichen, Textileinkaufstaschen, Einkaufswagen für ältere Menschen). Das Projekt wird vollständig in Einrichtungen und Gebäuden (Vorschulen, Schulen, ländliche Kulturzentren, Sitz des Kulturzentrums Prudnicki und Umgebung) durchgeführt, die sich im Besitz der Gemeinde Prudnik befinden. Während der Durchführung des Projekts werden alle Aktivitäten kostenlos durchgeführt, d. h. ohne Gebühren von Personen, die an den geplanten Aktivitäten teilnehmen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft tot doel één voorlichtings- en voorlichtingscampagne met betrekking tot afvalbeheer in de gemeente Prudnik uit te voeren. Het doel van het project, waarvan de inhoudelijke dimensie een voorlichtings- en voorlichtingscampagne zal zijn, is het publiek bewust te maken van het beheer van stedelijk afval, met name in het kader van de gescheiden inzameling van stedelijk afval. In de loop van de geplande te lopen in het 3e en 4e kwartaal Informatie- en onderwijscampagne 2018 over de gemeenschap van het woiwodschap (dankzij de bevordering van afvalsegregatie in de media van het woiwodschap) en de hele gemeenschap van Prudnik Commune (door het gebruik van verschillende vormen van feedback tussen ontvangers van de gepresenteerde inhoud en mensen die deze presenteren, zoals: lezingen, wedstrijden, seminars, voorlichtingsbijeenkomsten, picknick). De verschillende vormen van interactie binnen het project houden rekening met de deelname van alle leeftijdsgroepen van inwoners van de gemeente aan de geplande activiteiten: van kleuters tot volwassenen. Tijdens de uitvoering van het project zal een breed scala aan instrumenten worden gebruikt om de segregatie van stedelijk afval te bevorderen, waaronder elementen ter bevordering van de gescheiden inzameling van stedelijk afval, zoals: promotie van de media: in de pers (lokaal en regionaal), regionaal radiostation, sociaal netwerk, aankoop van kleine artikelen ter bevordering van de noodzaak om stedelijk afval te scheiden (lessplannen voor kinderen, bladwijzers, textielwinkeltassen, winkelwagentjes voor ouderen). Het project zal volledig worden uitgevoerd in instellingen en gebouwen (prescholen, scholen, landelijke culturele huizen, de zetel van het Cultureel Centrum Prudnicki en zijn omgeving), eigendom van de gemeente Prudnik. Tijdens de uitvoering van het project worden alle activiteiten kosteloos uitgevoerd, d.w.z. zonder vergoedingen te betalen door de personen die aan de geplande activiteiten deelnemen. (Dutch)
Het onderwerp van het project is het voeren van één voorlichtings- en educatieve campagne met betrekking tot afvalbeheer in de Prudnik Commune. Het doel van het project, waarvan de materiële dimensie een voorlichtings- en voorlichtingscampagne zal zijn, is om het publiek bewust te maken van het beheer van stedelijk afval, met name in het kader van de gescheiden inzameling van stedelijk afval. In de loop van de geplande run in Q3 en IV kwartaal. 2018 voorlichtings- en onderwijscampagne, waarvan de reikwijdte zal worden gedekt door de gemeenschap van het voivodeship (door de bevordering van afvalsegregatie in de provinciale media) en de hele gemeenschap van de Prudnik Commune (door het gebruik van verschillende vormen van feedbackactiviteit tussen de ontvangers van de gepresenteerde inhoud en mensen die het presenteren, zoals: lezingen, wedstrijden, seminars, informatiebijeenkomsten, picknick). De verschillende vormen van interactie binnen het project omvatten deelname aan de geplande activiteiten van alle leeftijdsgroepen van de inwoners van de gemeente: van kleuters tot volwassenen. Tijdens de uitvoering van het project zal een breed scala aan instrumenten worden gebruikt om het onderwerp gemeentelijke afvalscheiding te bevorderen, met inbegrip van elementen ter bevordering van de gescheiden inzameling van stedelijk afval, zoals: promotie in de media: de pers (lokaal en regionaal), een regionaal radiostation, een sociaal netwerk, de aankoop van kleine voorwerpen die de noodzaak van scheiding van stedelijk afval bevorderen (onderwijsplannen voor kinderen, bladwijzers, textielwinkeltassen, winkelwagentjes voor ouderen). Het project zal volledig worden uitgevoerd in instellingen en gebouwen (voorschools, scholen, culturele centra op het platteland, de zetel van het Cultureel Centrum Prudnicki en omgeving), eigendom van de Prudnik Commune. Tijdens de uitvoering van het project worden alle activiteiten kosteloos uitgevoerd, d.w.z. zonder kosten te betalen door personen die aan de geplande activiteiten deelnemen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'oggetto del progetto sarà quello di realizzare una campagna informativa ed educativa relativa alla gestione dei rifiuti nel comune di Prudnik. L'obiettivo del progetto, la cui dimensione sostanziale sarà una campagna di informazione ed educazione, è quello di sensibilizzare l'opinione pubblica sulla gestione dei rifiuti urbani, in particolare nel contesto della raccolta differenziata dei rifiuti urbani. Nel corso del programma di esecuzione nel 3º e 4º trimestre Campagna di informazione ed educazione 2018, che coprirà la comunità del voivodato (grazie alla promozione della segregazione dei rifiuti nei mezzi di comunicazione del voivodato) e l'intera comunità della Comune di Prudnik (attraverso l'uso di varie forme di feedback tra i destinatari dei contenuti presentati e le persone che lo presentano come: conferenze, concorsi, seminari, incontri informativi, picnic). Le varie forme di interazione all'interno del progetto tengono conto della partecipazione di tutte le fasce d'età dei residenti del comune alle attività previste: dai bambini in età prescolare agli adulti. Durante l'attuazione del progetto sarà utilizzata un'ampia gamma di strumenti per promuovere il tema della segregazione dei rifiuti urbani, tra cui elementi di promozione della raccolta differenziata dei rifiuti urbani, quali: promozione mediatica: nella stampa (locale e regionale), stazione radio regionale, social network, acquisto di piccoli oggetti che promuovono la necessità di segregare i rifiuti urbani (piani di lezione per bambini, segnalibri, borse per la spesa tessile, carrelli della spesa per gli anziani). Il progetto sarà interamente realizzato in istituzioni ed edifici (scuole, scuole, case culturali rurali, sede del Centro Culturale Prudnicki e dintorni), di proprietà del Comune di Prudnik. Durante l'attuazione del progetto, tutte le attività saranno svolte gratuitamente, vale a dire senza pagare alcun costo da parte delle persone che partecipano alle attività previste. (Italian)
L'oggetto del progetto sarà quello di condurre una campagna informativa ed educativa relativa alla gestione dei rifiuti nella Comune di Prudnik. L'obiettivo del progetto, la cui dimensione materiale sarà una campagna di informazione ed educazione, è quello di sensibilizzare l'opinione pubblica sulla gestione dei rifiuti urbani, in particolare nel contesto della raccolta differenziata dei rifiuti urbani. Nel corso della corsa prevista nel terzo trimestre e nel quarto trimestre. Campagna di informazione ed educazione 2018, il cui ambito sarà coperto dalla comunità del voivodato (attraverso la promozione della segregazione dei rifiuti nei media provinciali) e dall'intera comunità del Comune di Prudnik (attraverso l'utilizzo di varie forme di attività di feedback tra i destinatari dei contenuti presentati e le persone che lo presentano come: lezioni, concorsi, seminari, incontri informativi, pic-nic). Le varie forme di interazione all'interno del progetto comprendono la partecipazione alle attività previste di tutte le fasce d'età degli abitanti del comune: dai bambini in età prescolare agli adulti. Durante l'attuazione del progetto, sarà utilizzata un'ampia gamma di strumenti per promuovere il tema della segregazione dei rifiuti urbani, compresi gli elementi di promozione della raccolta differenziata dei rifiuti urbani come: promozione nei media: la stampa (locale e regionale), una stazione radio regionale, un social network, l'acquisto di piccoli articoli che promuovono la necessità di segregare i rifiuti urbani (piani di insegnamento per bambini, segnalibri, borse della spesa tessile, carrelli della spesa per anziani). Il progetto sarà realizzato interamente in istituzioni ed edifici (scuole, scuole, centri culturali rurali, sede del Centro Culturale Prudnicki e dintorni), di proprietà del Comune di Prudnik. Durante l'attuazione del progetto, tutte le attività saranno svolte gratuitamente, vale a dire senza incorrere in alcun corrispettivo da parte delle persone che partecipano alle attività previste. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto será llevar a cabo una campaña informativa y educativa relacionada con la gestión de residuos en el municipio de Prudnik. El objetivo del proyecto, cuya dimensión sustantiva será una campaña de información y educación, es sensibilizar a la opinión pública sobre la gestión de los residuos municipales, en particular en el contexto de la recogida selectiva de residuos municipales. En el curso de la prevista para correr en el tercer y cuarto trimestres Campaña de información y educación de 2018, que cubrirá a la comunidad de voivodatos (gracias a la promoción de la segregación de residuos en los medios de comunicación del voivodato) y a toda la comunidad de la Comuna de Prudnik (mediante el uso de diversas formas de retroalimentación entre los destinatarios del contenido presentado y las personas que lo presentan, como: conferencias, concursos, seminarios, reuniones informativas, picnic). Las diversas formas de interacción dentro del proyecto tienen en cuenta la participación de todos los grupos de edad de los residentes del municipio en las actividades previstas: desde los niños preescolares hasta los adultos. Durante la ejecución del proyecto, se utilizará una amplia gama de herramientas para promover el tema de la segregación de residuos municipales, incluidos elementos de promoción de la recogida separada de residuos municipales, tales como: promoción de los medios de comunicación: en la prensa (local y regional), emisora de radio regional, red social, compra de pequeños artículos que promueven la necesidad de segregar los residuos municipales (planes de aprendizaje para niños, marcadores, bolsas textiles, carritos de compras para los ancianos). El proyecto se ejecutará íntegramente en instituciones y edificios (preescolar, escuelas, casas culturales rurales, sede del Centro Cultural Prudnicki y sus alrededores), propiedad del municipio de Prudnik. Durante la ejecución del proyecto, todas las actividades se llevarán a cabo de forma gratuita, es decir, sin pagar tasas por parte de las personas que participen en las actividades previstas. (Spanish)
El objetivo del proyecto será llevar a cabo una campaña informativa y educativa relacionada con la gestión de residuos en la Comuna de Prudnik. El objetivo del proyecto, cuya dimensión material será una campaña de información y educación, es sensibilizar al público sobre la gestión de residuos municipales, especialmente en el contexto de la recogida selectiva de residuos municipales. En el transcurso de la carrera prevista en los trimestres Q3 y IV. Campaña de información y educación 2018, cuyo alcance será cubierto por la comunidad del voivodato (a través de la promoción de la segregación de residuos en los medios provinciales) y toda la comunidad de la Comuna de Prudnik (mediante el uso de diversas formas de actividad de retroalimentación entre los destinatarios del contenido presentado y las personas que lo presentan como: conferencias, concursos, seminarios, reuniones informativas, picnic). Las diversas formas de interacción dentro del proyecto incluyen la participación en las actividades planificadas de todos los grupos de edad de los habitantes del municipio: desde niños preescolares hasta adultos. Durante la ejecución del proyecto, se utilizará una amplia gama de herramientas para promover el tema de la segregación de residuos municipales, incluidos los elementos de promoción de la recogida separada de residuos municipales como: promoción en los medios de comunicación: la prensa (local y regional), una estación de radio regional, una red social, la compra de pequeños artículos que promueven la necesidad de segregar los desechos municipales (planes de enseñanza para niños, marcadores, bolsas de compras textiles, carritos de compras para los ancianos). El proyecto se ejecutará íntegramente en instituciones y edificios (preescolares, escuelas, centros culturales rurales, sede del Centro Cultural Prudnicki y sus alrededores), propiedad de la Comuna de Prudnik. Durante la ejecución del proyecto, todas las actividades se llevarán a cabo de forma gratuita, es decir, sin incurrir en honorarios por parte de las personas que participen en las actividades previstas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets emne vil være at gennemføre en informations- og oplysningskampagne vedrørende affaldshåndtering i Prudnik kommune. Formålet med projektet med en informations- og uddannelseskampagne, der skal gennemføres, er at øge offentlighedens bevidsthed om håndtering af kommunalt affald, navnlig i forbindelse med selektiv indsamling af kommunalt affald. Under den planlagte operation i III- og IV-kvartalerne. Oplysnings- og uddannelseskampagnen 2018 vil omfatte voivodship-samfundet (gennem fremme af affaldsadskillelse i voivodskabsmedier) og hele Prudnik kommune (gennem brug af forskellige former for feedback mellem modtagere af det præsenterede indhold og personer, der præsenterer det, f.eks.: forelæsninger, konkurrencer, seminarer, informationsmøder, picnics). De forskellige former for ovennævnte interaktioner i projektet omfatter deltagelse i de planlagte aktiviteter for alle aldersgrupper af indbyggere i kommunen: fra førskolebørn til voksne. Under projektet vil der blive anvendt en bred vifte af værktøjer til at fremme adskillelse af kommunalt affald, herunder elementer til fremme af særskilt indsamling af kommunalt affald, såsom: Fremme i medierne: presse (lokal og regional), regional radiostation, sociale netværk, køb af små genstande, der fremmer behovet for at adskille kommunalt affald (børns lektionsplaner, bogmærker, tekstilindkøbsposer, indkøbsvogne til ældre). Projektet vil udelukkende blive gennemført i institutioner og bygninger (førskoler, skoler, kulturhuse i landdistrikterne, hovedsædet for kulturcentret Prudnicki med sine omgivelser), der ejes af Prudnik Kommune. Under gennemførelsen af projektet vil alle aktiviteter blive gennemført gratis, dvs. uden gebyrer fra personer, der deltager i de planlagte aktiviteter. (Danish)
Emnet for projektet vil være at gennemføre en informations- og uddannelseskampagne vedrørende affaldshåndtering i Prudnik Kommune. Formålet med projektet, hvis materielle dimension bliver en informations- og uddannelseskampagne, er at øge offentlighedens bevidsthed om kommunal affaldshåndtering, navnlig i forbindelse med særskilt indsamling af kommunalt affald. I løbet af det planlagte løb i Q3 og IV kvartal. Oplysnings- og uddannelseskampagne for 2018, hvis omfang vil blive dækket af voivodskabet (gennem fremme af affaldsopdeling i provinsmedierne) og hele samfundet i Prudnik Kommune (gennem anvendelse af forskellige former for feedbackaktivitet mellem modtagerne af det præsenterede indhold og de personer, der præsenterer det, såsom: forelæsninger, konkurrencer, seminarer, informationsmøder, picnic). De forskellige former for interaktion i projektet omfatter deltagelse i de planlagte aktiviteter for alle aldersgrupper af indbyggerne i kommunen: fra førskolebørn til voksne. Under gennemførelsen af projektet vil der blive anvendt en bred vifte af værktøjer til at fremme spørgsmålet om adskillelse af kommunalt affald, herunder sådanne elementer til fremme af særskilt indsamling af kommunalt affald som: fremme i medierne: pressen (lokal og regional), en regional radiostation, et socialt netværk, indkøb af små genstande, der fremmer behovet for at adskille kommunalt affald (undervisningsplaner for børn, bogmærker, tekstilindkøbsposer, indkøbsvogne til ældre). Projektet vil blive gennemført udelukkende i institutioner og bygninger (børneskoler, skoler, kulturcentre i landdistrikterne, hjemsted for Prudnicki Kulturcenter og dets omgivelser), der ejes af Prudnik Kommune. Under gennemførelsen af projektet vil alle aktiviteter blive udført gratis, dvs. uden at pådrage sig gebyrer fra personer, der deltager i de planlagte aktiviteter. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του σχεδίου θα είναι η διεξαγωγή μιας ενημερωτικής και εκπαιδευτικής εκστρατείας σχετικά με τη διαχείριση των αποβλήτων στην κοινότητα Prudnik. Στόχος του σχεδίου, με τη διεξαγωγή ενημερωτικής και εκπαιδευτικής εκστρατείας, είναι η ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τη διαχείριση των αστικών αποβλήτων, ιδίως στο πλαίσιο της επιλεκτικής συλλογής των αστικών αποβλήτων. Κατά τη διάρκεια της προγραμματισμένης επιχείρησης στα τρίμηνα III και IV. Εκστρατεία ενημέρωσης και εκπαίδευσης του 2018, η οποία θα καλύψει την κοινότητα των βοεβοδάτων (μέσω της προώθησης του διαχωρισμού των αποβλήτων στα βοϊβοδετικά μέσα ενημέρωσης) και ολόκληρη την κοινότητα του Prudnik Commune (μέσω της χρήσης διαφόρων μορφών ανατροφοδότησης μεταξύ των αποδεκτών του περιεχομένου που παρουσιάζεται και των ατόμων που το παρουσιάζουν, όπως: διαλέξεις, διαγωνισμοί, σεμινάρια, ενημερωτικές συναντήσεις, πικ-νικ). Οι διάφορες μορφές των ανωτέρω αλληλεπιδράσεων στο έργο περιλαμβάνουν τη συμμετοχή στις προγραμματισμένες δραστηριότητες όλων των ηλικιακών ομάδων κατοίκων του δήμου: από παιδιά προσχολικής ηλικίας σε ενήλικες. Κατά τη διάρκεια του έργου, θα χρησιμοποιηθεί ευρύ φάσμα εργαλείων για την προώθηση του διαχωρισμού των αστικών αποβλήτων, συμπεριλαμβανομένων στοιχείων για την προώθηση της χωριστής συλλογής των αστικών αποβλήτων, όπως: Προώθηση στα μέσα ενημέρωσης: τύπος (τοπικός και περιφερειακός), περιφερειακός ραδιοφωνικός σταθμός, κοινωνικό δίκτυο, αγορά μικρών αντικειμένων που προωθούν την ανάγκη διαχωρισμού των αστικών αποβλήτων (παιδικά σχέδια μαθήματος, σελιδοδείκτες, τσάντες αγορών κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, καλάθια αγορών για τους ηλικιωμένους). Το έργο θα υλοποιηθεί εξ ολοκλήρου σε ιδρύματα και κτίρια (νηπιαγωγεία, σχολεία, αγροτικές πολιτιστικές κατοικίες, έδρα του Πολιτιστικού Κέντρου Προδνίκης με τα περίχωρά του), ιδιοκτησίας του Δήμου Προύντνικ. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, όλες οι δραστηριότητες θα διεξάγονται δωρεάν, δηλαδή χωρίς καμία αμοιβή από τα πρόσωπα που συμμετέχουν στις προγραμματισμένες δραστηριότητες. (Greek)
Το αντικείμενο του έργου θα είναι η διεξαγωγή μιας ενημερωτικής και εκπαιδευτικής εκστρατείας σχετικά με τη διαχείριση των αποβλήτων στην κοινότητα Prudnik. Στόχος του έργου, του οποίου η υλική διάσταση θα είναι μια εκστρατεία ενημέρωσης και εκπαίδευσης, είναι η ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τη διαχείριση των αστικών αποβλήτων, ιδίως στο πλαίσιο της χωριστής συλλογής αστικών αποβλήτων. Κατά τη διάρκεια του προγραμματισμένου τριμήνου του 3ου και του τέταρτου τριμήνου. 2018 εκστρατεία ενημέρωσης και εκπαίδευσης, το πεδίο της οποίας θα καλυφθεί από την κοινότητα του βοεβοδάτου (μέσω της προώθησης του διαχωρισμού των αποβλήτων στα επαρχιακά μέσα ενημέρωσης) και ολόκληρη την κοινότητα της κοινότητας Prudnik (μέσω της χρήσης διαφόρων μορφών ανατροφοδότησης μεταξύ των αποδεκτών του περιεχομένου που παρουσιάζονται και των ατόμων που το παρουσιάζουν όπως: διαλέξεις, διαγωνισμοί, σεμινάρια, ενημερωτικές συναντήσεις, πικνίκ). Οι διάφορες μορφές αλληλεπίδρασης στο πλαίσιο του έργου περιλαμβάνουν τη συμμετοχή στις προγραμματισμένες δραστηριότητες όλων των ηλικιακών ομάδων των κατοίκων του δήμου: από παιδιά προσχολικής ηλικίας σε ενήλικες. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, θα χρησιμοποιηθεί ευρύ φάσμα εργαλείων για την προώθηση του θέματος του διαχωρισμού των αστικών αποβλήτων, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων προώθησης της χωριστής συλλογής αστικών αποβλήτων, όπως: προώθηση στα μέσα ενημέρωσης: ο τύπος (τοπικός και περιφερειακός), ένας περιφερειακός ραδιοφωνικός σταθμός, ένα κοινωνικό δίκτυο, η αγορά μικρών αντικειμένων που προωθούν την ανάγκη διαχωρισμού των αστικών αποβλήτων (διδασκαλία για παιδιά, σελιδοδείκτες, τσάντες κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, καλάθια αγορών για ηλικιωμένους). Το έργο θα υλοποιηθεί εξ ολοκλήρου σε ιδρύματα και κτίρια (προσχολική εκπαίδευση, σχολεία, αγροτικά πολιτιστικά κέντρα, έδρα του Πολιτιστικού Κέντρου Προύντνικ και τα περίχωρά του), ιδιοκτησίας της κοινότητας Prudnik. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, όλες οι δραστηριότητες θα πραγματοποιούνται δωρεάν, δηλαδή χωρίς να επιβαρύνονται τα άτομα που συμμετέχουν στις προγραμματισμένες δραστηριότητες. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta bit će provođenje jedne informativne i edukativne kampanje vezane uz gospodarenje otpadom u komuni Prudnik. Cilj projekta, uz provođenje informativne i obrazovne kampanje, jest podizanje javne svijesti o gospodarenju komunalnim otpadom, osobito u kontekstu selektivnog prikupljanja komunalnog otpada. Tijekom planirane operacije u III i IV četvrtine. 2018. informacijska i edukativna kampanja, koja će obuhvatiti voivodship zajednicu (putem promicanja segregacije otpada u vojvodeship medijima) i cijelu zajednicu Prudnik Commune (upotrebom različitih oblika povratnih informacija između primatelja prezentiranog sadržaja i osoba koje ga predstavljaju, kao što su: predavanja, natjecanja, seminari, informativni sastanci, piknici). Različiti oblici navedenih interakcija u projektu uključuju sudjelovanje u planiranim aktivnostima svih dobnih skupina stanovnika općine: od predškolske djece do odraslih. Tijekom projekta koristit će se širok raspon alata za promicanje odvajanja komunalnog otpada, uključujući elemente promicanja odvojenog prikupljanja komunalnog otpada, kao što su: Promidžba u medijima: tisak (lokalni i regionalni), regionalna radio stanica, društvena mreža, kupnja malih predmeta koji promiču potrebu za odvajanjem komunalnog otpada (djeca EURs nastavni planovi, oznake, tekstilne torbe za kupovinu, košarice za kupnju za starije osobe). Projekt će se u cijelosti provoditi u ustanovama i zgradama (predškolama, školama, ruralnim kulturnim kućama, sjedištu Kulturnog centra Prudnicki sa okolicom), u vlasništvu Općine Prudnik. Tijekom provedbe projekta, sve aktivnosti će se provoditi besplatno, odnosno bez naknade od strane osoba koje sudjeluju u planiranim aktivnostima. (Croatian)
Predmet projekta bit će provođenje jedne informativne i edukativne kampanje o gospodarenju otpadom u Prudničkoj općini. Cilj projekta, čija će materijalna dimenzija biti informativna i obrazovna kampanja, je podizanje svijesti javnosti o gospodarenju komunalnim otpadom, posebno u kontekstu odvojenog prikupljanja komunalnog otpada. Tijekom planirane vožnje u trećem i četvrtom tromjesečju. Informacijska i obrazovna kampanja 2018., čiji će opseg pokrivati zajednica vojvodstva (promicanjem segregacije otpada u pokrajinskim medijima) i cijela zajednica Prudničke komune (upotrebom različitih oblika povratne aktivnosti između primatelja predstavljenog sadržaja i ljudi koji ga predstavljaju, kao što su: predavanja, natjecanja, seminari, informativni sastanci, piknik). Različiti oblici interakcije unutar projekta uključuju sudjelovanje u planiranim aktivnostima svih dobnih skupina stanovnika općine: od predškolske djece do odraslih. Tijekom provedbe projekta koristit će se širok raspon alata za promicanje teme odvajanja komunalnog otpada, uključujući elemente promicanja odvojenog prikupljanja komunalnog otpada kao što su: promocija u medijima: tisak (lokalni i regionalni), regionalna radijska postaja, društvena mreža, kupnja malih predmeta kojima se promiče potreba za odvajanjem komunalnog otpada (nastavni planovi za djecu, oznake, vrećice za kupnju tekstila, kolica za kupnju za starije osobe). Projekt će se u cijelosti provoditi u ustanovama i zgradama (predškole, škole, ruralna kulturna središta, sjedište Kulturnog centra Prudnicki i okolice) u vlasništvu Prudničke općine. Tijekom provedbe projekta sve aktivnosti provodit će se besplatno, odnosno bez naknade osoba koje sudjeluju u planiranim aktivnostima. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului va fi desfășurarea unei campanii de informare și educare referitoare la gestionarea deșeurilor în comuna Prudnik. Obiectivul proiectului, cu o campanie de informare și educare care urmează să fie desfășurată, este de a sensibiliza publicul cu privire la gestionarea deșeurilor municipale, în special în contextul colectării selective a deșeurilor municipale. În timpul operațiunii planificate în trimestrele III și IV. Campania de informare și educare 2018, care va acoperi comunitatea voievodatului (prin promovarea segregării deșeurilor în mass-media din voievodatul) și întreaga comunitate a comunei Prudnik (prin utilizarea diferitelor forme de feedback între destinatarii conținutului prezentat și persoanele care îl prezintă, cum ar fi: prelegeri, concursuri, seminarii, reuniuni de informare, picnicuri). Diferitele forme ale interacțiunilor menționate mai sus în cadrul proiectului includ participarea la activitățile planificate ale tuturor categoriilor de vârstă ale locuitorilor municipalității: de la copii preșcolari la adulți. Pe parcursul proiectului, se va utiliza o gamă largă de instrumente pentru a promova segregarea deșeurilor municipale, inclusiv elemente de promovare a colectării separate a deșeurilor municipale, cum ar fi: Promovarea în mass-media: presa (locală și regională), postul regional de radio, rețeaua socială, achiziționarea de articole mici care promovează necesitatea de a separa deșeurile municipale (planuri de lecție pentru copii, marcaje, pungi de cumpărături textile, cărucioare de cumpărături pentru persoanele în vârstă). Proiectul va fi implementat în întregime în instituții și clădiri (preșcolare, școli, case culturale rurale, sediul Centrului Cultural Prudnicki cu împrejurimile sale), deținute de municipalitatea Prudnik. În timpul punerii în aplicare a proiectului, toate activitățile vor fi desfășurate gratuit, adică fără taxe de către persoanele care participă la activitățile planificate. (Romanian)
Obiectul proiectului va fi derularea unei campanii de informare și educare referitoare la gestionarea deșeurilor în comuna Prudnik. Obiectivul proiectului, a cărui dimensiune materială va fi o campanie de informare și educare, este de a sensibiliza publicul cu privire la gestionarea deșeurilor municipale, în special în contextul colectării separate a deșeurilor municipale. În cursul rundei planificate în trimestrul al treilea și al IV-lea. Campania de informare și educare din 2018, al cărei domeniu de aplicare va fi acoperit de comunitatea voievodatului (prin promovarea segregării deșeurilor în mass-media provincială) și de întreaga comunitate a comunei Prudnik (prin utilizarea diferitelor forme de activitate de feedback între destinatarii conținutului prezentat și persoanele care îl prezintă, cum ar fi: prelegeri, concursuri, seminarii, întâlniri de informare, picnic). Diferitele forme de interacțiune în cadrul proiectului includ participarea la activitățile planificate ale tuturor grupelor de vârstă ale locuitorilor municipalității: de la copii preșcolari la adulți. Pe parcursul punerii în aplicare a proiectului, o gamă largă de instrumente vor fi utilizate pentru a promova tema segregării deșeurilor municipale, inclusiv elemente de promovare a colectării separate a deșeurilor municipale, cum ar fi: promovarea în mass-media: presa (locală și regională), un post de radio regional, o rețea socială, achiziționarea de obiecte mici care promovează necesitatea separării deșeurilor municipale (planuri de predare pentru copii, marcaje, saci de cumpărături textile, cărucioare de cumpărături pentru persoanele în vârstă). Proiectul va fi implementat în întregime în instituții și clădiri (preșcolari, școli, centre culturale rurale, sediul Centrului Cultural Prudnicki și împrejurimile sale), deținute de Comuna Prudnik. Pe parcursul punerii în aplicare a proiectului, toate activitățile se vor desfășura gratuit, adică fără a suporta taxe de către persoanele care participă la activitățile planificate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu bude jedna informačná a vzdelávacia kampaň súvisiaca s odpadovým hospodárstvom v obci Prudnik. Cieľom projektu s informačnou a vzdelávacou kampaňou, ktorá sa má uskutočniť, je zvýšiť informovanosť verejnosti o nakladaní s komunálnym odpadom, najmä v súvislosti so selektívnym zberom komunálneho odpadu. Počas plánovanej operácie v III a IV štvrťrokoch. Informačná a vzdelávacia kampaň za rok 2018, ktorá bude pokrývať komunitu vojvodstva (prostredníctvom podpory triedenia odpadu vo vojvodských médiách) a celú komunitu Prudnik Commune (prostredníctvom rôznych foriem spätnej väzby medzi príjemcami prezentovaného obsahu a osobami, ktoré ho prezentujú, ako napríklad: prednášky, súťaže, semináre, informačné stretnutia, pikniky). Medzi rôzne formy uvedených interakcií v rámci projektu patrí účasť na plánovaných činnostiach všetkých vekových skupín obyvateľov obce: od predškolských detí až po dospelých. Počas projektu sa použije široká škála nástrojov na podporu triedenia komunálneho odpadu vrátane prvkov podpory separovaného zberu komunálneho odpadu, ako napríklad: Propagácia v médiách: tlač (miestna a regionálna), regionálna rozhlasová stanica, sociálna sieť, nákup malých predmetov podporujúci potrebu oddeliť komunálny odpad (plány lekcií pre deti, záložky, textilné nákupné tašky, nákupné vozíky pre starších ľudí). Projekt sa bude realizovať výlučne v inštitúciách a budovách (predškolské zariadenia, školy, vidiecke kultúrne domy, sídlo kultúrneho centra Prudnicki s jeho okolím), ktoré vlastní obec Prudnik. Počas realizácie projektu sa všetky činnosti budú vykonávať bezplatne, t. j. bez akýchkoľvek poplatkov osôb zúčastňujúcich sa na plánovaných činnostiach. (Slovak)
Predmetom projektu bude realizácia jednej informačnej a vzdelávacej kampane týkajúcej sa odpadového hospodárstva v obci Prudnik. Cieľom projektu, ktorého materiálnym rozmerom bude informačná a vzdelávacia kampaň, je zvýšiť informovanosť verejnosti o nakladaní s komunálnym odpadom, najmä v súvislosti so separovaným zberom komunálneho odpadu. V priebehu plánovaného behu v 3. a 4. štvrťroku. 2018 informačná a vzdelávacia kampaň, ktorej rozsah bude pokrývať spoločenstvo vojvodstva (prostredníctvom podpory triedenia odpadu v provinčných médiách) a celá komunita obce Prudnik (prostredníctvom využitia rôznych foriem spätnej väzby medzi príjemcami prezentovaného obsahu a ľuďmi, ktorí ho prezentujú, ako napríklad: prednášky, súťaže, semináre, informačné stretnutia, piknik). Medzi rôzne formy interakcie v rámci projektu patrí účasť na plánovaných aktivitách všetkých vekových skupín obyvateľov obce: od detí predškolského veku až po dospelých. Počas realizácie projektu sa použije široká škála nástrojov na podporu témy triedenia komunálneho odpadu vrátane takých prvkov podpory triedeného zberu komunálneho odpadu ako: propagácia v médiách: tlač (miestna a regionálna), regionálna rozhlasová stanica, sociálna sieť, nákup malých predmetov, ktoré podporujú potrebu oddelenia komunálneho odpadu (učebné plány pre deti, záložky, textilné nákupné tašky, nákupné vozíky pre starších ľudí). Projekt bude realizovaný výlučne v inštitúciách a budovách (predškolské zariadenia, školy, vidiecke kultúrne centrá, sídlo Kultúrneho centra Prudnicki a jeho okolie), vo vlastníctve obce Prudnik. Počas realizácie projektu sa všetky činnosti budú vykonávať bezplatne, t. j. bez akýchkoľvek poplatkov pre osoby zúčastňujúce sa na plánovaných činnostiach. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett se jkun qed iwettaq kampanja edukattiva u ta’ informazzjoni waħda relatata mal-ġestjoni tal-iskart fil-komun ta’ Prudnik. L-għan tal-proġett, b’kampanja ta’ informazzjoni u edukazzjoni li għandha titwettaq, huwa li jqajjem kuxjenza pubblika dwar il-ġestjoni tal-iskart muniċipali b’mod partikolari fil-kuntest tal-ġbir selettiv tal-iskart muniċipali. Matul l-operazzjoni ppjanata fi III u IV trimestri. Il-kampanja ta’ informazzjoni u edukazzjoni tal-2018, li se tkopri l-komunità tal-voivodship (permezz tal-promozzjoni tas-segregazzjoni tal-iskart fil-midja tal-voivodeship) u l-komunità kollha tal-Commune ta’ Prudnik (permezz tal-użu ta’ diversi forom ta’ feedback bejn ir-riċevituri tal-kontenut ippreżentat u l-persuni li jippreżentawh, bħal: lectures, kompetizzjonijiet, seminars, laqgħat ta ‘informazzjoni, Picnics). Id-diversi forom tal-interazzjonijiet imsemmija hawn fuq fil-proġett jinkludu l-parteċipazzjoni fl-attivitajiet ippjanati tal-gruppi ta’ età kollha tar-residenti tal-muniċipalità: mit-tfal ta’ qabel l-iskola sal-adulti. Matul il-proġett, se tintuża firxa wiesgħa ta’ għodod għall-promozzjoni tas-segregazzjoni tal-iskart muniċipali, inklużi elementi tal-promozzjoni tal-ġbir separat tal-iskart muniċipali, bħal: Promozzjoni fil-midja: istampa (lokali u reġjonali), istazzjon tar-radju reġjonali, netwerk soċjali, xiri ta ‘oġġetti żgħar li jippromwovu l-ħtieġa li tissegrega l-iskart muniċipali (pjanijiet ta’ lezzjoni tat-tfal EUR, bookmarks, basktijiet tax-xiri tat-tessuti, shopping carts għall-anzjani). Il-proġett se jiġi implimentat kompletament f’istituzzjonijiet u bini (preprimarji, skejjel, djar kulturali rurali, is-sede taċ-Ċentru Kulturali ta’ Prudnicki bl-inħawi tiegħu), proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Prudnik. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, l-attivitajiet kollha se jitwettqu mingħajr ħlas, jiġifieri mingħajr ebda ħlas minn persuni li jipparteċipaw fl-attivitajiet ippjanati. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett se jkun li ssir kampanja ta’ informazzjoni u edukattiva waħda relatata mal-ġestjoni tal-iskart fil-Komun ta’ Prudnik. L-objettiv tal-proġett, li d-dimensjoni materjali tiegħu se tkun kampanja ta’ informazzjoni u edukazzjoni, huwa li titqajjem kuxjenza pubblika dwar l-immaniġġjar tal-iskart muniċipali, speċjalment fil-kuntest tal-ġbir separat tal-iskart muniċipali. Matul il-ġirja ppjanata fil-kwart tat-tielet u r-raba’ trimestru. Kampanja ta’ informazzjoni u edukazzjoni tal-2018, li l-kamp ta’ applikazzjoni tagħha se jkun kopert mill-komunità tal-voivodeship (permezz tal-promozzjoni tas-segregazzjoni tal-iskart fil-midja provinċjali) u l-komunità kollha tal-Komun ta’ Prudnik (permezz tal-użu ta’ diversi forom ta’ attività ta’ feedback bejn ir-riċevituri tal-kontenut ippreżentat u n-nies li jippreżentawh bħal: lekċers, kompetizzjonijiet, seminars, laqgħat ta’ informazzjoni, piknik). Id-diversi forom ta’ interazzjoni fi ħdan il-proġett jinkludu l-parteċipazzjoni fl-attivitajiet ippjanati tal-gruppi ta’ età kollha tal-abitanti tal-muniċipalità: minn tfal qabel l-iskola għall-adulti. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, se tintuża firxa wiesgħa ta’ għodod biex jippromwovu s-suġġett tas-segregazzjoni tal-iskart muniċipali, inklużi elementi ta’ promozzjoni tal-ġbir separat tal-iskart muniċipali bħala: promozzjoni fil-midja: l-istampa (lokali u reġjonali), stazzjon tar-radju reġjonali, netwerk soċjali, ix-xiri ta’ oġġetti żgħar li jippromwovu l-ħtieġa li jiġi segregat l-iskart muniċipali (pjanijiet ta’ tagħlim għat-tfal, bookmarks, boroż tax-xiri tat-tessuti, karretti tax-xiri għall-anzjani). Il-proġett se jiġi implimentat kollu kemm hu f’istituzzjonijiet u bini (preskejjel, skejjel, ċentri kulturali rurali, is-sede taċ-Ċentru Kulturali Prudnicki u l-madwar tiegħu), proprjetà tal-Komun ta’ Prudnik. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, l-attivitajiet kollha se jitwettqu mingħajr ħlas, jiġifieri mingħajr ma jġarrbu tariffi minn persuni li jipparteċipaw fl-attivitajiet ippjanati. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto será a realização de uma campanha de informação e educação relacionada com a gestão de resíduos na comuna de Prudnik. O objetivo do projeto, com uma campanha de informação e educação a realizar, é sensibilizar o público para a gestão dos resíduos urbanos, em especial no contexto da recolha seletiva de resíduos urbanos. Durante a operação prevista nos trimestres III e IV. Campanha de informação e educação de 2018, que abrangerá a comunidade de voivodia (através da promoção da segregação de resíduos nos meios de comunicação social de voivodia) e toda a comunidade da Comuna Prudnik (através do uso de várias formas de feedback entre os destinatários do conteúdo apresentado e as pessoas que o apresentam, tais como: palestras, concursos, seminários, reuniões de informação, piqueniques). As várias formas de interação acima referidas no projeto incluem a participação nas atividades planeadas de todas as faixas etárias dos residentes do concelho: de crianças pré-escolares a adultos. Durante o projeto, será utilizada uma vasta gama de instrumentos para promover a segregação de resíduos urbanos, incluindo elementos da promoção da recolha seletiva de resíduos urbanos, tais como: Promoção nos meios de comunicação social: imprensa (local e regional), estação de rádio regional, rede social, compra de pequenos itens promovendo a necessidade de segregar resíduos municipais (planos de aula infantil, marcadores, sacos de compras têxteis, carrinhos de compras para os idosos). O projeto será executado inteiramente em instituições e edifícios (pré-escolas, escolas, casas culturais rurais, sede do Centro Cultural Prudnicki com o seu entorno), propriedade do município de Prudnik. Durante a execução do projeto, todas as atividades serão realizadas gratuitamente, ou seja, sem quaisquer taxas por parte das pessoas que participam nas atividades planeadas. (Portuguese)
O tema do projeto será realizar uma campanha de informação e educação relacionada com a gestão de resíduos na Comuna Prudnik. O objetivo do projeto, cuja dimensão material será uma campanha de informação e educação, é sensibilizar o público para a gestão dos resíduos urbanos, especialmente no contexto da recolha seletiva de resíduos urbanos. No decurso da execução prevista para o terceiro e quarto trimestres. 2018 campanha de informação e educação, cujo escopo será coberto pela comunidade do voivodia (através da promoção da segregação de resíduos na mídia provincial) e toda a comunidade da Comuna Prudnik (através do uso de várias formas de atividade de feedback entre os destinatários do conteúdo apresentado e as pessoas que o apresentam, tais como: palestras, concursos, seminários, reuniões de informação, piquenique). As várias formas de interação no âmbito do projeto incluem a participação nas atividades planeadas de todos os grupos etários dos habitantes do município: de crianças pré-escolares a adultos. Durante a execução do projeto, será utilizada uma vasta gama de instrumentos para promover o tema da segregação de resíduos urbanos, incluindo elementos de promoção da recolha separada de resíduos urbanos, como: promoção nos meios de comunicação social: a imprensa (local e regional), uma estação de rádio regional, uma rede social, a compra de pequenos itens que promovam a necessidade de segregar resíduos urbanos (planos de ensino para crianças, marcadores de livros, sacos de compras têxteis, carrinhos de compras para idosos). O projeto será inteiramente executado em instituições e edifícios (pré-escolas, escolas, centros culturais rurais, sede do Centro Cultural Prudnicki e arredores), propriedade da Comuna Prudnik. Durante a execução do projeto, todas as atividades serão realizadas gratuitamente, ou seja, sem incorrer em taxas por parte das pessoas que participam nas atividades planeadas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on yksi jätehuoltoon liittyvä tiedotus- ja valistuskampanja Prudnikin kunnassa. Hankkeen tavoitteena on tiedotus- ja valistuskampanjan avulla lisätä yleistä tietoisuutta yhdyskuntajätehuollosta erityisesti yhdyskuntajätteen valikoivan keruun yhteydessä. Suunnitellun toiminnan aikana III- ja IV-neljänneksissä. Vuoden 2018 tiedotus- ja koulutuskampanja, joka kattaa voivodikunnan (edistämällä jätteiden erottelua voivodikunnissa) ja koko Prudnikin Kommunen yhteisön (käyttämällä erilaisia palautemuotoja esitetyn sisällön vastaanottajien ja sitä esittävien henkilöiden välillä, kuten: luennot, kilpailut, seminaarit, tiedotuskokoukset, piknikit). Edellä mainittujen vuorovaikutusten eri muodot hankkeessa ovat osallistuminen kunnan kaikkien ikäryhmien suunniteltuun toimintaan: esikoulun lapsista aikuisiin. Hankkeen aikana käytetään monenlaisia välineitä yhdyskuntajätteen erottelun edistämiseksi, mukaan lukien yhdyskuntajätteen erilliskeräyksen edistämisen osatekijät, kuten: Menekinedistäminen tiedotusvälineissä: lehdistö (paikallinen ja alueellinen), alueellinen radioasema, sosiaalinen verkosto, pienten tuotteiden hankinta, joka edistää tarvetta erottaa yhdyskuntajätteet (lapset oppitunnit, kirjanmerkit, tekstiiliostoslaukut, vanhusten ostoskärryt). Hanke toteutetaan kokonaisuudessaan Prudnikin kunnan omistamissa instituutioissa ja rakennuksissa (esikoulut, koulut, maaseudun kulttuuritalot, Prudnickin kulttuurikeskuksen toimipaikka ja sen ympäristö). Hankkeen toteutuksen aikana kaikki toimet toteutetaan maksutta, toisin sanoen suunniteltuihin toimiin osallistuvat henkilöt eivät maksa maksuja. (Finnish)
Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa Prudnikin kunnassa yksi jätehuoltoa koskeva tiedotus- ja valistuskampanja. Hankkeen, jonka aineellinen ulottuvuus on tiedotus- ja valistuskampanja, tavoitteena on lisätä yleistä tietoisuutta yhdyskuntajätehuollosta erityisesti yhdyskuntajätteen erilliskeräyksen yhteydessä. Suunnitellun vaiheen aikana Q3 ja IV neljännesvuosittain. Vuoden 2018 tiedotus- ja koulutuskampanja, jonka soveltamisala kattaa voivodikunnan yhteisö (edistämällä jätteiden erottelua maakunnan tiedotusvälineissä) ja Prudnikin kunnan koko yhteisö (käyttämällä erilaisia palautetoiminnan muotoja esitetyn sisällön vastaanottajien ja sitä esittävien henkilöiden välillä, kuten: luennot, kilpailut, seminaarit, tiedotustilaisuudet, piknik). Hankkeen eri muotoihin kuuluu osallistuminen kunnan asukkaiden kaikkien ikäryhmien suunniteltuun toimintaan: esikoulun lapsista aikuisiin. Hankkeen toteutuksen aikana käytetään monia erilaisia välineitä yhdyskuntajätteen erottelun edistämiseksi, mukaan lukien sellaiset osa-alueet, joilla edistetään yhdyskuntajätteen erilliskeräystä: mainostaminen tiedotusvälineissä: lehdistö (paikallinen ja alueellinen), alueellinen radioasema, sosiaalinen verkosto, pienten esineiden hankinta, joka edistää yhdyskuntajätteen erottelua (lasten opetussuunnitelmat, kirjanmerkit, tekstiiliostoskassit, vanhusten ostoskärryt). Hanke toteutetaan kokonaisuudessaan Prudnikin kunnan omistamissa laitoksissa ja rakennuksissa (esikouluissa, kouluissa, maaseudun kulttuurikeskuksissa, Prudnickin kulttuurikeskuksen toimipaikassa ja sen ympäristössä). Hankkeen toteutuksen aikana kaikki toimet toteutetaan maksutta, eli suunniteltuihin toimiin osallistuvilta henkilöiltä ei peritä maksuja. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta bo izvedba ene informacijske in izobraževalne akcije, povezane z ravnanjem z odpadki v občini Prudnik. Cilj projekta je z informacijsko in izobraževalno kampanjo, ki jo je treba izvesti, povečati ozaveščenost javnosti o ravnanju s komunalnimi odpadki, zlasti v okviru selektivnega zbiranja komunalnih odpadkov. Med načrtovano operacijo v četrtletjih III in IV. 2018 informativna in izobraževalna kampanja, ki bo pokrivala skupnost vojvodstva (s spodbujanjem ločevanja odpadkov v voivoderskih medijih) in celotno skupnost Prudnik Commune (z uporabo različnih oblik povratnih informacij med prejemniki predstavljene vsebine in osebami, ki jo predstavljajo, kot so: predavanja, tekmovanja, seminarji, informativna srečanja, pikniki). Različne oblike zgoraj omenjenih interakcij v projektu vključujejo sodelovanje v načrtovanih aktivnostih vseh starostnih skupin prebivalcev občine: od predšolskih otrok do odraslih. Med projektom se bo uporabljala široka paleta orodij za spodbujanje ločevanja komunalnih odpadkov, vključno z elementi spodbujanja ločenega zbiranja komunalnih odpadkov, kot so: Promocija v medijih: tisk (lokalni in regionalni), regionalna radijska postaja, socialno omrežje, nakup majhnih predmetov, ki spodbujajo potrebo po ločitvi komunalnih odpadkov (otroški učni načrti, zaznamki, tekstilne nakupovalne torbe, nakupovalni vozički za starejše). Projekt se bo v celoti izvajal v ustanovah in stavbah (predšolske šole, šole, podeželske kulturne hiše, sedež Kulturnega centra Prudnicki z okolico), ki je v lasti občine Prudnik. Med izvajanjem projekta bodo vse aktivnosti potekale brezplačno, tj. brez kakršnih koli honorarjev s strani oseb, ki sodelujejo v načrtovanih aktivnostih. (Slovenian)
Predmet projekta bo izvedba ene informacijske in izobraževalne kampanje v zvezi z ravnanjem z odpadki v občini Prudnik. Cilj projekta, katerega materialna razsežnost bo informacijska in izobraževalna kampanja, je ozaveščanje javnosti o ravnanju s komunalnimi odpadki, zlasti v okviru ločenega zbiranja komunalnih odpadkov. Med načrtovanim tekom v tretjem in četrtem četrtletju. 2018 informacijska in izobraževalna kampanja, katere obseg bo pokrivala skupnost voivodestva (s spodbujanjem segregacije odpadkov v deželnih medijih) in celotna skupnost občine Prudnik (z uporabo različnih oblik povratnih dejavnosti med prejemniki predstavljenih vsebin in osebami, ki jih predstavljajo, kot so: predavanja, tekmovanja, seminarji, informativni sestanki, piknik). Različne oblike interakcije v okviru projekta vključujejo sodelovanje v načrtovanih aktivnostih vseh starostnih skupin prebivalcev občine: od predšolskih otrok do odraslih. Med izvajanjem projekta se bodo uporabljala številna orodja za spodbujanje segregacije komunalnih odpadkov, vključno z elementi spodbujanja ločenega zbiranja komunalnih odpadkov, kot so: promocija v medijih: tisk (lokalni in regionalni), regionalna radijska postaja, socialna mreža, nakup majhnih predmetov, ki spodbujajo potrebo po ločevanju komunalnih odpadkov (načrti poučevanja za otroke, zaznamki, tekstilne nakupovalne vrečke, nakupovalni vozički za starejše). Projekt se bo v celoti izvajal v ustanovah in stavbah (predšole, šole, podeželska kulturna središča, sedež kulturnega centra Prudnicki in njegova okolica), v lasti občine Prudnik. Med izvajanjem projekta se bodo vse aktivnosti izvajale brezplačno, tj. brez kakršnih koli pristojbin s strani oseb, ki sodelujejo v načrtovanih aktivnostih. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu bude jedna informační a vzdělávací kampaň týkající se nakládání s odpady v obci Prudnik. Cílem projektu s informační a vzdělávací kampaní, která má být provedena, je zvýšit povědomí veřejnosti o nakládání s komunálním odpadem, zejména v souvislosti se selektivním sběrem komunálního odpadu. Během plánovaného provozu v III. a IV čtvrtletích. Informační a vzdělávací kampaň za rok 2018, která se bude týkat vojvodské komunity (prostřednictvím podpory segregace odpadů ve vojvodských médiích) a celé komunity Prudnik Commune (prostřednictvím různých forem zpětné vazby mezi příjemci prezentovaného obsahu a osobami, které jej prezentují, jako jsou: přednášky, soutěže, semináře, informační setkání, pikniky). Různé formy výše uvedených interakcí v rámci projektu zahrnují účast na plánovaných aktivitách všech věkových skupin obyvatel obce: od předškolních dětí až po dospělé. Během projektu bude využita široká škála nástrojů na podporu segregace komunálního odpadu, včetně prvků podpory tříděného sběru komunálního odpadu, jako jsou: Propagace v médiích: tisk (místní a regionální), regionální rozhlasová stanice, sociální síť, nákup drobných předmětů podporující potřebu oddělení komunálního odpadu (dětské plány lekcí, záložky, textilní nákupní tašky, nákupní vozíky pro seniory). Projekt bude realizován výhradně v institucích a budovách (školy, školy, venkovské kulturní domy, sídlo kulturního centra Prudnicki s okolím), ve vlastnictví obce Prudnik. Během realizace projektu budou všechny činnosti prováděny bezplatně, tj. bez poplatků od osob účastnících se plánovaných činností. (Czech)
Předmětem projektu bude provedení jedné informační a vzdělávací kampaně týkající se nakládání s odpady v obci Prudnik. Cílem projektu, jehož materiálním rozměrem bude informační a vzdělávací kampaň, je zvýšit povědomí veřejnosti o nakládání s komunálním odpadem, zejména v souvislosti s odděleným sběrem komunálního odpadu. V průběhu plánovaného běhu ve třetím a čtvrtém čtvrtletí. 2018 informační a vzdělávací kampaň, jejíž rozsah bude pokryt komunitou vojvodství (prostřednictvím podpory segregace odpadu v provinčních médiích) a celé komunity Prudnické komuny (prostřednictvím různých forem zpětné vazby mezi příjemci prezentovaného obsahu a osobami, které jej prezentují, jako jsou: přednášky, soutěže, semináře, informační setkání, piknik). Mezi různé formy interakce v rámci projektu patří účast na plánovaných aktivitách všech věkových skupin obyvatel obce: od předškolních dětí až po dospělé. Během realizace projektu bude využita široká škála nástrojů na podporu segregace komunálního odpadu, včetně prvků podpory odděleného sběru komunálního odpadu, jako jsou: propagace v médiích: tisk (místní a regionální), regionální rozhlasová stanice, sociální síť, nákup drobných předmětů podporujících potřebu oddělit komunální odpad (výukové plány pro děti, záložky, textilní nákupní tašky, nákupní vozíky pro seniory). Projekt bude realizován výhradně v institucích a budovách (školy, školy, venkovská kulturní centra, sídlo Kulturního centra Prudnicki a jeho okolí) ve vlastnictví obce Prudnik. Během realizace projektu budou všechny činnosti prováděny bezplatně, tj. bez jakýchkoli poplatků od osob účastnících se plánovaných činností. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tema bus viena informavimo ir švietimo kampanija, susijusi su atliekų tvarkymu Prudnik savivaldybėje. Projekto, kurio tikslas – vykdyti informavimo ir švietimo kampaniją, tikslas – didinti visuomenės informuotumą apie komunalinių atliekų tvarkymą, visų pirma atrankinio komunalinių atliekų surinkimo srityje. Planuojamos operacijos III ir IV ketvirčiais metu. 2018 m. informavimo ir švietimo kampanija, kuri apims vaivadijos bendruomenę (skatinant atliekų segregaciją vaivadijos žiniasklaidoje) ir visą Prudniko savivaldybės bendruomenę (naudojant įvairių formų grįžtamąjį ryšį tarp pateikto turinio gavėjų ir jį pateikiančių asmenų, pavyzdžiui: paskaitos, konkursai, seminarai, informaciniai susitikimai, piknikai). Įvairios pirmiau minėtos sąveikos formos projekte apima dalyvavimą planuojamoje visų savivaldybės gyventojų amžiaus grupių veikloje: nuo ikimokyklinio amžiaus iki suaugusiųjų. Projekto metu bus naudojamos įvairios priemonės komunalinių atliekų segregacijai skatinti, įskaitant atskiro komunalinių atliekų surinkimo skatinimo elementus, kaip antai: Reklama žiniasklaidoje: spauda (vietos ir regionų), regioninė radijo stotis, socialinis tinklas, smulkių daiktų pirkimas, skatinantis komunalinių atliekų atskyrimą (vaikų pamokų planai, žymės, tekstilės pirkinių krepšiai, vyresnio amžiaus žmonėms skirti pirkinių krepšeliai). Visas projektas bus įgyvendinamas Prudniko savivaldybei priklausančiose įstaigose ir pastatuose (ikimokyklinėse, mokyklose, kaimo kultūros namuose, Prudnicki kultūros centro būstinėje su jo apylinkėmis). Projekto įgyvendinimo metu visa veikla bus vykdoma nemokamai, t. y. be jokių mokesčių iš asmenų, dalyvaujančių planuojamoje veikloje. (Lithuanian)
Projekto tema – vykdyti vieną informacinę ir šviečiamąją kampaniją, susijusią su atliekų tvarkymu Prudniko komunoje. Projekto, kurio materialinis aspektas bus informavimo ir švietimo kampanija, tikslas – didinti visuomenės informuotumą apie komunalinių atliekų tvarkymą, ypač atskiro komunalinių atliekų surinkimo kontekste. Planuojamas bėgimas III ir IV ketvirčiu. 2018 m. informavimo ir švietimo kampanija, kurios taikymo sritį apims vaivadijos bendruomenė (skatindama atliekų segregaciją provincijos žiniasklaidoje) ir visa Prudniko komunos bendruomenė (pasinaudodama įvairiomis pateikto turinio gavėjų ir jį pristatončių asmenų grįžtamojo ryšio veiklos formomis, pavyzdžiui: paskaitos, konkursai, seminarai, informaciniai susitikimai, piknikas). Įvairios projekto sąveikos formos apima dalyvavimą planuojamoje visų savivaldybės gyventojų amžiaus grupių veikloje: nuo ikimokyklinio amžiaus vaikų iki suaugusiųjų. Projekto įgyvendinimo metu bus naudojamos įvairios priemonės komunalinių atliekų atskyrimo temai skatinti, įskaitant tokius atskiro komunalinių atliekų surinkimo skatinimo elementus: reklama žiniasklaidoje: spauda (vietos ir regioninė), regioninė radijo stotis, socialinis tinklas, mažų daiktų pirkimas, skatinantis būtinybę atskirti komunalines atliekas (mokyti vaikams skirtus planus, žymes, tekstilės pirkinių maišelius, pirkinių vežimėlius vyresnio amžiaus žmonėms). Projektas bus įgyvendinamas tik Prudniko komunai priklausančiose institucijose ir pastatuose (premokyklose, mokyklose, kaimo kultūros centruose, Prudnicki kultūros centro būstinėje ir jo apylinkėse). Projekto įgyvendinimo metu visa veikla bus vykdoma nemokamai, t. y. be jokių mokesčių planuojamoje veikloje dalyvaujantiems asmenims. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis būs īstenot vienu informācijas un izglītojošu kampaņu, kas saistīta ar atkritumu apsaimniekošanu Prudnik komūnā. Projekta mērķis, īstenojot informācijas un izglītošanas kampaņu, ir palielināt sabiedrības informētību par sadzīves atkritumu apsaimniekošanu, jo īpaši saistībā ar sadzīves atkritumu selektīvu savākšanu. Plānotās darbības laikā III un IV ceturkšņos. 2018. gada informācijas un izglītības kampaņa, kas aptvers vojevodistes kopienu (veicinot atkritumu segregāciju plašsaziņas līdzekļos) un visu Prudnik Commune kopienu (izmantojot dažāda veida atgriezenisko saiti starp sniegtā satura saņēmējiem un personām, kas to prezentē, piemēram: lekcijas, konkursi, semināri, informatīvās sanāksmes, pikniki). Dažādas iepriekš minētās mijiedarbības formas projektā ietver līdzdalību visu pašvaldības iedzīvotāju vecuma grupu plānotajās aktivitātēs: no pirmsskolas vecuma bērniem līdz pieaugušajiem. Projekta laikā tiks izmantots plašs instrumentu klāsts, lai veicinātu sadzīves atkritumu segregāciju, tostarp sadzīves atkritumu dalītas savākšanas veicināšanas elementi, piemēram: Popularizēšana plašsaziņas līdzekļos: prese (vietējā un reģionālā), reģionālā radiostacija, sociālais tīkls, nelielu priekšmetu iegāde, kas veicina nepieciešamību nošķirt sadzīves atkritumus (bērnu mācību plāni, grāmatzīmes, tekstila iepirkumu maisiņi, iepirkumu grozi veciem cilvēkiem). Projekts tiks pilnībā īstenots Prudnik pašvaldībai piederošās iestādēs un ēkās (pirmsskolas, skolas, lauku kultūras nami, Prudņiķu kultūras centra mītne ar apkārtni). Projekta īstenošanas laikā visas aktivitātes tiks veiktas bez maksas, t. i., bez maksas no personām, kas piedalās plānotajās aktivitātēs. (Latvian)
Projekta mērķis būs īstenot vienu informācijas un izglītojošu kampaņu saistībā ar atkritumu apsaimniekošanu Prudnik pašvaldībā. Projekta, kura materiālais aspekts būs informatīva un izglītojoša kampaņa, mērķis ir palielināt sabiedrības informētību par sadzīves atkritumu apsaimniekošanu, jo īpaši saistībā ar sadzīves atkritumu dalītu savākšanu. Plānotās darbības laikā 3. un 4. ceturksnī. 2018. gada informācijas un izglītības kampaņa, kuras darbības jomu aptvers vojevodistes kopiena (veicinot atkritumu segregāciju provinču plašsaziņas līdzekļos) un visa Prudnik pašvaldības kopiena (izmantojot dažādas atgriezeniskās saites darbības starp uzrādītā satura saņēmējiem un cilvēkiem, kas to prezentē, piemēram: lekcijas, konkursi, semināri, informatīvas sanāksmes, pikniks). Dažādie mijiedarbības veidi projektā ietver visu pašvaldības iedzīvotāju vecuma grupu dalību plānotajās aktivitātēs: no pirmsskolas vecuma bērniem līdz pieaugušajiem. Projekta īstenošanas laikā tiks izmantots plašs instrumentu klāsts, lai popularizētu sadzīves atkritumu segregācijas tēmu, tostarp tādi elementi, kas veicina dalītu sadzīves atkritumu savākšanu: popularizēšana plašsaziņas līdzekļos: prese (vietējā un reģionālā), reģionāla radiostacija, sociālais tīkls? mazu priekšmetu iegāde, kas veicina vajadzību nošķirt sadzīves atkritumus (mācību plāni bērniem, grāmatzīmes, tekstilizstrādājumu iepirkumu maisiņi, iepirkumu grozi vecāka gadagājuma cilvēkiem). Projekts tiks pilnībā īstenots Prudnik komūnai piederošās iestādēs un ēkās (pirmsskolas, skolas, lauku kultūras centri, Prudnicki kultūras centra mītne un tā apkārtne). Projekta īstenošanas laikā visas aktivitātes tiks veiktas bez maksas, t. i., bez maksas no personām, kas piedalās plānotajos pasākumos. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта ще бъде провеждането на една информационна и образователна кампания, свързана с управлението на отпадъците в община Прудник. Целта на проекта, с провеждането на информационна и образователна кампания, е да се повиши обществената осведоменост относно управлението на битовите отпадъци, по-специално в контекста на разделното събиране на битови отпадъци. По време на планираната операция в III и IV четвъртини. Информационна и образователна кампания 2018 г., която ще обхване воеводствената общност (чрез насърчаване на сегрегацията на отпадъците във воеводствени медии) и цялата общност на община Прудник (чрез използването на различни форми на обратна връзка между получателите на представеното съдържание и лицата, които го представят, като: лекции, конкурси, семинари, информационни срещи, пикници). Различните форми на горепосочените взаимодействия в проекта включват участие в планираните дейности на всички възрастови групи жители на общината: от деца в предучилищна възраст до възрастни. По време на проекта ще бъдат използвани широк набор от инструменти за насърчаване на сегрегацията на битовите отпадъци, включително елементи за насърчаване на разделното събиране на битови отпадъци, като например: Популяризиране в медиите: преса (местна и регионална), регионална радиостанция, социална мрежа, закупуване на малки предмети, насърчаващи необходимостта от отделяне на общинските отпадъци (детски планове за уроци, отметки, текстилни чанти за пазаруване, колички за пазаруване за възрастни хора). Проектът ще бъде реализиран изцяло в институции и сгради (предучилища, училища, селски културни къщи, седалището на Културния център „Прудник“ с околностите му), собственост на община Прудник. По време на изпълнението на проекта всички дейности ще се извършват безплатно, т.е. без никакви такси от лицата, участващи в планираните дейности. (Bulgarian)
Предмет на проекта ще бъде провеждането на информационна и образователна кампания, свързана с управлението на отпадъците в община Прудник. Целта на проекта, чието материално измерение ще бъде информационна и образователна кампания, е да се повиши обществената осведоменост за управлението на битовите отпадъци, особено в контекста на разделното събиране на битови отпадъци. В хода на планираното изпълнение през третото и четвъртото тримесечие. Информационна и образователна кампания 2018 г., чийто обхват ще бъде обхванат от общността на воеводството (чрез насърчаване на сегрегацията на отпадъците в провинциалните медии) и от цялата общност на Пруднишката комуна (чрез използването на различни форми на обратна дейност между получателите на представеното съдържание и хората, които го представят, като: лекции, конкурси, семинари, информационни срещи, пикник). Различните форми на взаимодействие в рамките на проекта включват участие в планираните дейности на всички възрастови групи на жителите на общината: от деца в предучилищна възраст до възрастни. По време на изпълнението на проекта ще бъдат използвани широк спектър от инструменти за популяризиране на темата за сегрегацията на битовите отпадъци, включително такива елементи за насърчаване на разделното събиране на битови отпадъци като: популяризиране в медиите: пресата (местна и регионална), регионална радиостанция, социална мрежа, закупуване на малки предмети, насърчаващи необходимостта от разделяне на битовите отпадъци (преподаване на планове за деца, отметки, текстилни чанти за пазаруване, колички за пазаруване за възрастни хора). Проектът ще се реализира изцяло в институции и сгради (предучилища, училища, селски културни центрове, седалището на Културен център Прудник и околностите му), собственост на Пруднишката комуна. По време на изпълнението на проекта всички дейности ще се извършват безплатно, т.е. без да се начисляват такси от лицата, участващи в планираните дейности. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya egy tájékoztató és oktatási kampány lesz Prudnik településen a hulladékgazdálkodással kapcsolatban. A projekt célja, hogy tájékoztatási és oktatási kampány keretében felhívja a nyilvánosság figyelmét a települési hulladék kezelésére, különösen a települési hulladék szelektív gyűjtésével összefüggésben. A tervezett művelet során a III. és IV. negyedévben. A 2018. évi tájékoztató és oktatási kampány, amely a vajdasági közösségre (a hulladékszegregációnak a vajdasági médiában történő előmozdítása révén) és a Prudnik Commune teljes közösségére terjed ki (a bemutatott tartalom címzettjei és az azt bemutató személyek közötti visszajelzések különböző formáinak alkalmazásával, mint például: előadások, versenyek, szemináriumok, tájékoztató találkozók, piknikek). A projektben a fent említett interakciók különböző formái magukban foglalják az önkormányzat lakosainak valamennyi korcsoportjának tervezett tevékenységeiben való részvételt: az óvodás gyerekektől a felnőttekig. A projekt során eszközök széles skáláját fogják felhasználni a települési hulladék elkülönítésének előmozdítására, beleértve a települési hulladék szelektív gyűjtésének előmozdítását célzó elemeket is, mint például: Népszerűsítés a médiában: sajtó (helyi és regionális), regionális rádióállomás, közösségi hálózat, kis tételek vásárlása, amelyek elősegítik a települési hulladék elkülönítését (gyermekek óratervei, könyvjelzők, textil bevásárló táskák, bevásárlókosár az idősek számára). A projekt teljes egészében Prudnik önkormányzatának tulajdonában lévő intézményekben és épületekben (előiskolákban, iskolákban, vidéki kulturális házakban, a Prudnicki Kulturális Központ székhelyén és környezetében) valósul meg. A projekt megvalósítása során minden tevékenységet díjmentesen, azaz a tervezett tevékenységekben részt vevő személyek díjmentesen végeznek. (Hungarian)
A projekt tárgya egy tájékoztató és oktatási kampány lefolytatása a hulladékgazdálkodással kapcsolatban a Prudnik Kommünben. A projekt célja – amelynek tárgyi dimenziója tájékoztatási és oktatási kampány lesz – a települési hulladékgazdálkodással kapcsolatos tudatosság növelése, különösen a települési hulladék elkülönített gyűjtésével összefüggésben. A harmadik és IV. negyedévben tervezett futam során. 2018. évi tájékoztató és oktatási kampány, amelynek hatókörét a vajdaság közössége (a tartományi médiában a hulladék szegregációjának előmozdítása révén) és a Prudnik község egész közössége (a bemutatott tartalom címzettjei és az azt bemutató személyek közötti visszajelzési tevékenység különböző formái révén) lefedi: előadások, versenyek, szemináriumok, tájékoztató értekezletek, piknik). A projekten belüli interakció különböző formái közé tartozik az önkormányzati lakosság valamennyi korcsoportjának tervezett tevékenységeiben való részvétel: az óvodás gyermekektől a felnőttekig. A projekt végrehajtása során számos eszköz kerül felhasználásra a települési hulladék elkülönítésének előmozdítására, beleértve az elkülönített települési hulladékgyűjtés olyan elemeit is, mint például: népszerűsítés a médiában: a sajtó (helyi és regionális), regionális rádióállomás, közösségi hálózat, kis tárgyak beszerzése, amelyek elősegítik a települési hulladék elkülönítésének szükségességét (gyermekoktatási tervek, könyvjelzők, textil bevásárló táskák, idős kosarak). A projekt teljes egészében a Prudnik Kommün tulajdonában lévő intézményekben és épületekben (iskolák, iskolák, vidéki kulturális központok, Prudnicki Kulturális Központ és környéke) valósul meg. A projekt végrehajtása során az összes tevékenységet díjmentesen, azaz a tervezett tevékenységekben részt vevő személyek díjfizetése nélkül hajtják végre. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná feachtas faisnéise agus oideachais amháin a bhaineann le bainistiú dramhaíola i Prudnik commune. Is é cuspóir an tionscadail, le feachtas faisnéise agus oideachais le cur i gcrích, feasacht an phobail ar bhainistiú dramhaíola cathrach a ardú, go háirithe i gcomhthéacs bailiú roghnaitheach dramhaíola cathrach. Le linn na hoibríochta atá beartaithe i ráithe III agus IV. Feachtas faisnéise agus oideachais 2018, a chlúdóidh an pobal vótála (trí dheighilt dramhaíola a chur chun cinn sna meáin voivodeship) agus pobal iomlán Prudnik Commune (trí úsáid a bhaint as cineálacha éagsúla aiseolais idir faighteoirí an ábhair i láthair agus daoine a chuireann i láthair é, mar shampla: léachtaí, comórtais, seimineáir, cruinnithe eolais, picnicí). Áirítear ar fhoirmeacha éagsúla na n-idirghníomhaíochtaí thuasluaite sa tionscadal rannpháirtíocht i ngníomhaíochtaí pleanáilte gach aoisghrúpa cónaitheoirí an bhardais: ó leanaí réamhscoile do dhaoine fásta. Le linn an tionscadail, bainfear úsáid as raon leathan uirlisí chun deighilt dramhaíola cathrach a chur chun cinn, lena n-áirítear gnéithe de bhailiú deighilte dramhaíola cathrach a chur chun cinn, amhail: Cur chun cinn sna meáin: Preas (áitiúil agus réigiúnach), stáisiún raidió réigiúnach, líonra sóisialta, ceannach earraí beaga a chuireann chun cinn an gá atá le dramhaíl chathrach a dheighilt (Pleananna ceachta EURchildren, leabharmharcanna, málaí siopadóireachta teicstíle, cairteacha siopadóireachta do dhaoine scothaosta). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm go hiomlán in institiúidí agus i bhfoirgnimh (réamhscoileanna, scoileanna, tithe cultúrtha tuaithe, suíomh Ionad Cultúrtha Prudnicki lena thimpeallacht), atá faoi úinéireacht Prudnik Bardas. Le linn chur chun feidhme an tionscadail, déanfar na gníomhaíochtaí uile saor in aisce, i.e. gan aon táillí ó dhaoine atá rannpháirteach sna gníomhaíochtaí atá beartaithe. (Irish)
Is é an t-ábhar a bheidh ag an tionscadal ná feachtas faisnéise agus oideachais amháin a dhéanamh a bhaineann le bainistiú dramhaíola sa Commune Prudnik. Is é cuspóir an tionscadail, a mbeidh a ghné ábhartha ina fheachtas faisnéise agus oideachais, feasacht an phobail ar bhainistiú dramhaíola cathrach a ardú, go háirithe i gcomhthéacs bailiú ar leithligh dramhaíola cathrach. Le linn an rith pleanáilte i ráithe Ráithe 3 agus IV. Feachtas faisnéise agus oideachais 2018, a mbeidh a scóip clúdaithe ag an bpobal an voivodeship (trí idirdheighilt dramhaíola a chur chun cinn sna meáin chúigeacha) agus pobal iomlán an Prudnik Commune (trí úsáid a bhaint as cineálacha éagsúla gníomhaíochta aiseolais idir faighteoirí an ábhair i láthair agus daoine a chuireann i láthair é, mar shampla: léachtaí, comórtais, seimineáir, cruinnithe eolais, picnic). Áirítear ar na cineálacha éagsúla idirghníomhaíochta laistigh den tionscadal rannpháirtíocht i ngníomhaíochtaí pleanáilte gach aoisghrúpa d’áitritheoirí an bhardais: ó leanaí réamhscoile do dhaoine fásta. Le linn chur chun feidhme an tionscadail, bainfear úsáid as raon leathan uirlisí chun an topaic maidir le deighilt dramhaíola cathrach a chur chun cinn, lena n-áirítear gnéithe de bhailiú dramhaíola cathrach ar leithligh a chur chun cinn mar seo a leanas: cur chun cinn sna meáin: an preas (áitiúil agus réigiúnach), stáisiún raidió réigiúnach, líonra sóisialta, ceannach earraí beaga a chuireann chun cinn an gá atá le dramhaíl chathrach a dheighilt (pleananna teagaisc do leanaí, leabharmharcanna, málaí siopadóireachta teicstíle, cairteacha siopadóireachta do dhaoine scothaosta). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm go hiomlán in institiúidí agus i bhfoirgnimh (réamhscoileanna, scoileanna, ionaid chultúrtha tuaithe, suíomh Ionad Cultúrtha Prudnicki agus a thimpeallacht), atá faoi úinéireacht an Prudnik Commune. Le linn chur chun feidhme an tionscadail, déanfar na gníomhaíochtaí go léir saor in aisce, i.e. gan aon táillí a thabhú ag daoine atá rannpháirteach sna gníomhaíochtaí atá beartaithe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att genomföra en informations- och utbildningskampanj om avfallshantering i Prudnik kommun. Syftet med projektet, med en informations- och utbildningskampanj som ska genomföras, är att öka allmänhetens medvetenhet om kommunal avfallshantering, särskilt i samband med selektiv insamling av kommunalt avfall. Under den planerade verksamheten i tredje och fjärde kvartalen. 2018 års informations- och utbildningskampanj, som kommer att omfatta vojvodskapet (genom främjande av avfallssortering i vojvodskapsmedier) och hela samhället Prudnik Commune (genom användning av olika former av återkoppling mellan mottagare av det presenterade innehållet och personer som presenterar det, t.ex. föreläsningar, tävlingar, seminarier, informationsmöten, picknick). De olika formerna av ovannämnda interaktioner i projektet omfattar deltagande i de planerade aktiviteterna för alla åldersgrupper av kommunens invånare: från förskolebarn till vuxna. Under projektet kommer ett brett spektrum av verktyg att användas för att främja kommunal avfallssortering, inklusive inslag i främjandet av separat insamling av kommunalt avfall, t.ex. Marknadsföring i media: press (lokal och regional), regional radiostation, socialt nätverk, inköp av småsaker som främjar behovet av att separera kommunalt avfall (barns lektionsplaner, bokmärken, textil shoppingväskor, kundvagnar för äldre). Projektet kommer att genomföras helt och hållet i institutioner och byggnader (förskolor, skolor, kulturhus på landsbygden, sätet för Prudnicki kulturcentrum med omgivning), som ägs av Prudnik kommun. Under projektets genomförande kommer all verksamhet att genomföras kostnadsfritt, dvs. utan avgifter av personer som deltar i den planerade verksamheten. (Swedish)
Syftet med projektet är att genomföra en informations- och utbildningskampanj om avfallshantering i Prudnikkommunen. Syftet med projektet, vars materiella dimension kommer att vara en informations- och utbildningskampanj, är att öka allmänhetens medvetenhet om kommunal avfallshantering, särskilt i samband med separat insamling av kommunalt avfall. Under den planerade körningen under tredje och fjärde kvartalet. Informations- och utbildningskampanjen 2018, vars omfattning kommer att omfattas av vojvodeskapets gemenskap (genom främjande av avfallssegregering i provinsmedia) och hela samhället i Prudnikkommunen (genom användning av olika former av återkopplingsverksamhet mellan mottagarna av det presenterade innehållet och personer som presenterar det såsom: föreläsningar, tävlingar, seminarier, informationsmöten, picknick). De olika formerna av interaktion inom projektet inkluderar deltagande i den planerade verksamheten för alla åldersgrupper i kommunens invånare: från förskolebarn till vuxna. Under projektets genomförande kommer ett brett spektrum av verktyg att användas för att främja frågan om separering av kommunalt avfall, inklusive sådana inslag för främjande av separat insamling av kommunalt avfall som marknadsföring i media: pressen (lokal och regional), en regional radiostation, ett socialt nätverk, inköp av småsaker som främjar behovet av att segregera kommunalt avfall (undervisningsplaner för barn, bokmärken, textilväskor, kundvagnar för äldre). Projektet kommer att genomföras helt i institutioner och byggnader (förskolor, skolor, kulturcentrum på landsbygden, säte för kulturcentret Prudnicki och dess omgivningar), som ägs av Prudnikkommunen. Under genomförandet av projektet kommer all verksamhet att genomföras kostnadsfritt, dvs. utan att någon avgift tas ut av personer som deltar i den planerade verksamheten. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on jäätmekäitlusega seotud teabe- ja teavituskampaania läbiviimine Prudnik’i kommuunis. Projekti eesmärk koos teavitus- ja koolituskampaaniaga on tõsta üldsuse teadlikkust olmejäätmete käitlemisest, eelkõige olmejäätmete valikulise kogumise kontekstis. Kavandatud operatsiooni ajal III ja IV kvartalis. 2018. aasta teavitus- ja hariduskampaania, mis hõlmab vojevoodkonda (jäätmete eraldamise edendamise kaudu vojevoodkonna meedias) ja kogu Prudnik Commune’i kogukonda (kasutades erinevaid tagasiside vorme esitatud sisu vastuvõtjate ja seda esitavate isikute vahel, näiteks: loengud, võistlused, seminarid, infokohtumised, piknikud). Eespool nimetatud koostoimete eri vormid projektis hõlmavad kohaliku omavalitsuse elanike kõigi vanuserühmade osalemist kavandatud tegevuses: alates koolieelsetest lastest kuni täiskasvanuteni. Projekti käigus kasutatakse mitmesuguseid vahendeid olmejäätmete eraldamise edendamiseks, sealhulgas olmejäätmete liigiti kogumise edendamise elemente, näiteks: Reklaamimine meedias: Press (kohalik ja piirkondlik), piirkondlik raadiojaam, sotsiaalne võrgustik, väikeste esemete ostmine, mis edendavad vajadust eraldada olmejäätmeid (laste tunniplaanid, järjehoidjad, tekstiilist ostukotid, vanurite ostukorvid). Projekt viiakse ellu täielikult asutustes ja hoonetes (eelkoolid, koolid, maapiirkondade kultuurimajad, Prudnicki kultuurikeskuse asukoht koos ümbrusega), mis kuuluvad Prudniku vallale. Projekti rakendamise ajal viiakse kõik tegevused läbi tasuta, st ilma kavandatud tegevuses osalevate isikute tasuta. (Estonian)
Projekti eesmärk on korraldada Prudniku kommuunis üks jäätmekäitlusega seotud teavitus- ja koolituskampaania. Projekti eesmärk, mille materiaalseks mõõtmeks on teavitus- ja koolituskampaania, on tõsta üldsuse teadlikkust olmejäätmete käitlemisest, eelkõige olmejäätmete liigiti kogumise kontekstis. Plaanitud jooksu jooksul III ja IV kvartalis. 2018. aasta teavitus- ja hariduskampaania, mille ulatust katab vojevoodkonna kogukond (jäätmete segregatsiooni edendamise kaudu provintsi meedias) ja kogu Prudniku kommuuni kogukond (kasutades esitatud sisu saajate ja seda esitlevate inimeste vahel erinevaid tagasisidemeetmeid, näiteks: loengud, võistlused, seminarid, infokoosolekud, piknik). Projekti erinevad koostoimevormid hõlmavad kohaliku omavalitsuse elanike kõigi vanuserühmade kavandatud tegevustes osalemist: koolieelsetest lastest täiskasvanuteni. Projekti elluviimise ajal kasutatakse olmejäätmete eraldamise edendamiseks mitmesuguseid vahendeid, sealhulgas olmejäätmete eraldi kogumise edendamise elemente: reklaamimine meedias: ajakirjandus (kohalik ja piirkondlik), piirkondlik raadiojaam, sotsiaalne võrgustik? väikeste esemete ostmine, mis edendavad vajadust eraldada olmejäätmeid (lastele mõeldud õpetamiskavad, järjehoidjad, tekstiilist ostukotid, vanurite ostukärud). Projekti rakendatakse täielikult Prudniki kommuunile kuuluvates asutustes ja hoonetes (eelkoolid, koolid, maapiirkondade kultuurikeskused, Prudnicki kultuurikeskuse asukoht ja selle ümbrus). Projekti elluviimise ajal viiakse kõik tegevused läbi tasuta, st kavandatud tegevustes osalevad isikud ei võta tasu. (Estonian)

Revision as of 20:18, 2 March 2023

Project Q114993 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Organisation of information and educational activities related to waste management in Prudnik Municipality.
Project Q114993 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    208,002.22 zloty
    0 references
    46,238.89 Euro
    13 January 2020
    0 references
    244,708.5 zloty
    0 references
    54,398.7 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    22 December 2017
    0 references
    28 December 2018
    0 references
    GMINA PRUDNIK
    0 references
    0 references

    50°24'35.28"N, 17°39'48.46"E
    0 references
    Przedmiotem projektu będzie przeprowadzenie na terenie Gminy Prudnik jednej kampanii informacyjno – edukacyjnej związanej z gospodarką odpadami. Celem projektu, którego wymiarem rzeczowym będzie przeprowadzona kampania informacyjno-edukacyjna jest zwiększenie świadomości społeczeństwa w zakresie gospodarowania odpadami komunalnymi szczególnie w kontekście selektywnej zbiórki odpadów komunalnych. W trakcie planowanej do prowadzenia w III i IV kw. 2018 r. kampanii informacyjno – edukacyjnej, której zasięgiem objęte zostanie społeczność województwa (dzięki promocji segregacji odpadów w mediach o zasięgu wojewódzkim) oraz cała społeczność Gminy Prudnik (dzięki wykorzystaniu różnorodnych formy aktywności zwrotnej między odbiorcami prezentowanych treści a osobami je przedstawiającymi takie jak: prelekcje, konkursy, seminarium, spotkania informacyjne, piknik). Różnorodne formy w/w interakcji w ramach projektu uwzględniają udział w planowanych działaniach wszystkich grup wiekowych mieszkańców gminy: od dzieci w wieku przedszkolnym do osób dorosłych. W trakcie realizacji projektu zastosowane zostanie szerokie spektrum narzędzi promujących tematykę segregacji odpadów komunalnych obejmujących takie elementy promocji selektywnej zbiórki odpadów komunalnych jak: ? promocja w mediach: prasie (lokalnej i regionalnej), regionalnej rozgłośni radiowej, portalu społecznościowym, ? zakup drobnych przedmiotów promujących konieczność segregacji odpadów komunalnych (plany lekcji dla dzieci, zakładki do książek, tekstylnych toreb na zakupy, wózków na zakupy dla osób starszych). Projekt w całości realizowany będzie w placówkach i budynkach (przedszkola, szkoły, wiejskie domy kultury, siedziba Prudnickiego Ośrodka Kultury wraz z otoczeniem), których właścicielem jest Gmina Prudnik. W trakcie realizacji projektu wszystkie działania realizowane będą nieodpłatnie tj bez ponoszenia jakichkolwiek opłat przez osoby uczestniczące w planowanych działaniach. (Polish)
    0 references
    The subject of the project will be carrying out one information and educational campaign related to waste management in Prudnik commune. The objective of the project, with an information and education campaign to be carried out, is to raise public awareness of municipal waste management in particular in the context of selective collection of municipal waste. During the planned operation in III and IV quarters. 2018 information and education campaign, which will cover the voivodship community (through the promotion of waste segregation in voivodeship media) and the entire community of Prudnik Commune (through the use of various forms of feedback between recipients of the presented content and persons presenting it, such as: lectures, competitions, seminars, information meetings, picnics). The various forms of the above-mentioned interactions in the project include participation in the planned activities of all age groups of residents of the municipality: from preschool children to adults. During the project, a wide range of tools will be used to promote municipal waste segregation, including elements of the promotion of separate collection of municipal waste, such as: Promotion in the media: press (local and regional), regional radio station, social network, purchase of small items promoting the need to segregate municipal waste (children’s lesson plans, bookmarks, textile shopping bags, shopping carts for the elderly). The project will be implemented entirely in institutions and buildings (preschools, schools, rural cultural houses, the seat of the Prudnicki Cultural Centre with its surroundings), owned by Prudnik Municipality. During the implementation of the project, all activities will be carried out free of charge, i.e. without any fees by persons participating in the planned activities. (English)
    20 October 2020
    0 references
    Le projet aura pour objet de mener une campagne d’information et d’éducation sur la gestion des déchets dans la commune de Prudnik. L’objectif du projet, dont la dimension matérielle sera une campagne d’information et d’éducation, est de sensibiliser le public à la gestion des déchets municipaux, notamment dans le cadre de la collecte séparée des déchets municipaux. Au cours de la course prévue au trimestre des troisième et quatrième trimestres. Campagne d’information et d’éducation 2018, dont le champ d’application sera couvert par la communauté de la voïvodie (par la promotion de la ségrégation des déchets dans les médias provinciaux) et l’ensemble de la communauté de la commune de Prudnik (par l’utilisation de diverses formes d’activité de retour d’information entre les destinataires du contenu présenté et les personnes qui le présentent tels que: conférences, concours, séminaires, réunions d’information, pique-nique). Les différentes formes d’interaction au sein du projet comprennent la participation aux activités prévues de tous les groupes d’âge des habitants de la municipalité: des enfants d’âge préscolaire aux adultes. Au cours de la mise en œuvre du projet, un large éventail d’outils sera utilisé pour promouvoir le thème de la ségrégation des déchets municipaux, y compris les éléments suivants: promotion dans les médias: la presse (locale et régionale), une station de radio régionale, un réseau social,? l’achat de petits articles favorisant la nécessité de séparer les déchets municipaux (plans d’enseignement pour les enfants, signets, sacs à provisions textiles, paniers pour les personnes âgées). Le projet sera entièrement mis en œuvre dans des institutions et des bâtiments (écoles, écoles, centres culturels ruraux, siège du Centre culturel Prudnicki et ses environs), appartenant à la commune de Prudnik. Pendant la mise en œuvre du projet, toutes les activités seront menées gratuitement, c’est-à-dire sans frais pour les personnes participant aux activités prévues. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Durchführung einer Informations- und Bildungskampagne zur Abfallbewirtschaftung in der Gemeinde Prudnik. Ziel des Projekts, dessen materielle Dimension eine Informations- und Bildungskampagne sein wird, ist die Sensibilisierung der Öffentlichkeit für die kommunale Abfallbewirtschaftung, insbesondere im Zusammenhang mit der getrennten Sammlung von Siedlungsabfällen. Im Zuge des geplanten Laufs im dritten und vierten Quartal. 2018 Informations- und Bildungskampagne, deren Umfang von der Gemeinschaft der Woiwodschaft (durch die Förderung der Abfalltrennung in den Provinzmedien) und der gesamten Gemeinschaft der Gemeinde Prudnik (durch die Nutzung verschiedener Formen der Feedback-Aktivität zwischen den Empfängern der präsentierten Inhalte und den Personen, die sie präsentieren, abgedeckt wird) Vorträge, Wettbewerbe, Seminare, Informationstreffen, Picknick). Die verschiedenen Formen der Interaktion innerhalb des Projekts umfassen die Teilnahme an den geplanten Aktivitäten aller Altersgruppen der Einwohner der Gemeinde: von Vorschulkindern bis zu Erwachsenen. Während der Durchführung des Projekts wird eine breite Palette von Instrumenten verwendet, um das Thema der kommunalen Abfalltrennung zu fördern, einschließlich solcher Elemente der Förderung der getrennten Sammlung von Siedlungsabfällen wie: Promotion in den Medien: die Presse (lokal und regional), eine regionale Radiostation, ein soziales Netzwerk, der Kauf von Kleingegenständen, die die Notwendigkeit der Trennung von Siedlungsabfällen fördern (Lehrpläne für Kinder, Lesezeichen, Textileinkaufstaschen, Einkaufswagen für ältere Menschen). Das Projekt wird vollständig in Einrichtungen und Gebäuden (Vorschulen, Schulen, ländliche Kulturzentren, Sitz des Kulturzentrums Prudnicki und Umgebung) durchgeführt, die sich im Besitz der Gemeinde Prudnik befinden. Während der Durchführung des Projekts werden alle Aktivitäten kostenlos durchgeführt, d. h. ohne Gebühren von Personen, die an den geplanten Aktivitäten teilnehmen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is het voeren van één voorlichtings- en educatieve campagne met betrekking tot afvalbeheer in de Prudnik Commune. Het doel van het project, waarvan de materiële dimensie een voorlichtings- en voorlichtingscampagne zal zijn, is om het publiek bewust te maken van het beheer van stedelijk afval, met name in het kader van de gescheiden inzameling van stedelijk afval. In de loop van de geplande run in Q3 en IV kwartaal. 2018 voorlichtings- en onderwijscampagne, waarvan de reikwijdte zal worden gedekt door de gemeenschap van het voivodeship (door de bevordering van afvalsegregatie in de provinciale media) en de hele gemeenschap van de Prudnik Commune (door het gebruik van verschillende vormen van feedbackactiviteit tussen de ontvangers van de gepresenteerde inhoud en mensen die het presenteren, zoals: lezingen, wedstrijden, seminars, informatiebijeenkomsten, picknick). De verschillende vormen van interactie binnen het project omvatten deelname aan de geplande activiteiten van alle leeftijdsgroepen van de inwoners van de gemeente: van kleuters tot volwassenen. Tijdens de uitvoering van het project zal een breed scala aan instrumenten worden gebruikt om het onderwerp gemeentelijke afvalscheiding te bevorderen, met inbegrip van elementen ter bevordering van de gescheiden inzameling van stedelijk afval, zoals: promotie in de media: de pers (lokaal en regionaal), een regionaal radiostation, een sociaal netwerk, de aankoop van kleine voorwerpen die de noodzaak van scheiding van stedelijk afval bevorderen (onderwijsplannen voor kinderen, bladwijzers, textielwinkeltassen, winkelwagentjes voor ouderen). Het project zal volledig worden uitgevoerd in instellingen en gebouwen (voorschools, scholen, culturele centra op het platteland, de zetel van het Cultureel Centrum Prudnicki en omgeving), eigendom van de Prudnik Commune. Tijdens de uitvoering van het project worden alle activiteiten kosteloos uitgevoerd, d.w.z. zonder kosten te betalen door personen die aan de geplande activiteiten deelnemen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'oggetto del progetto sarà quello di condurre una campagna informativa ed educativa relativa alla gestione dei rifiuti nella Comune di Prudnik. L'obiettivo del progetto, la cui dimensione materiale sarà una campagna di informazione ed educazione, è quello di sensibilizzare l'opinione pubblica sulla gestione dei rifiuti urbani, in particolare nel contesto della raccolta differenziata dei rifiuti urbani. Nel corso della corsa prevista nel terzo trimestre e nel quarto trimestre. Campagna di informazione ed educazione 2018, il cui ambito sarà coperto dalla comunità del voivodato (attraverso la promozione della segregazione dei rifiuti nei media provinciali) e dall'intera comunità del Comune di Prudnik (attraverso l'utilizzo di varie forme di attività di feedback tra i destinatari dei contenuti presentati e le persone che lo presentano come: lezioni, concorsi, seminari, incontri informativi, pic-nic). Le varie forme di interazione all'interno del progetto comprendono la partecipazione alle attività previste di tutte le fasce d'età degli abitanti del comune: dai bambini in età prescolare agli adulti. Durante l'attuazione del progetto, sarà utilizzata un'ampia gamma di strumenti per promuovere il tema della segregazione dei rifiuti urbani, compresi gli elementi di promozione della raccolta differenziata dei rifiuti urbani come: promozione nei media: la stampa (locale e regionale), una stazione radio regionale, un social network, l'acquisto di piccoli articoli che promuovono la necessità di segregare i rifiuti urbani (piani di insegnamento per bambini, segnalibri, borse della spesa tessile, carrelli della spesa per anziani). Il progetto sarà realizzato interamente in istituzioni ed edifici (scuole, scuole, centri culturali rurali, sede del Centro Culturale Prudnicki e dintorni), di proprietà del Comune di Prudnik. Durante l'attuazione del progetto, tutte le attività saranno svolte gratuitamente, vale a dire senza incorrere in alcun corrispettivo da parte delle persone che partecipano alle attività previste. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto será llevar a cabo una campaña informativa y educativa relacionada con la gestión de residuos en la Comuna de Prudnik. El objetivo del proyecto, cuya dimensión material será una campaña de información y educación, es sensibilizar al público sobre la gestión de residuos municipales, especialmente en el contexto de la recogida selectiva de residuos municipales. En el transcurso de la carrera prevista en los trimestres Q3 y IV. Campaña de información y educación 2018, cuyo alcance será cubierto por la comunidad del voivodato (a través de la promoción de la segregación de residuos en los medios provinciales) y toda la comunidad de la Comuna de Prudnik (mediante el uso de diversas formas de actividad de retroalimentación entre los destinatarios del contenido presentado y las personas que lo presentan como: conferencias, concursos, seminarios, reuniones informativas, picnic). Las diversas formas de interacción dentro del proyecto incluyen la participación en las actividades planificadas de todos los grupos de edad de los habitantes del municipio: desde niños preescolares hasta adultos. Durante la ejecución del proyecto, se utilizará una amplia gama de herramientas para promover el tema de la segregación de residuos municipales, incluidos los elementos de promoción de la recogida separada de residuos municipales como: promoción en los medios de comunicación: la prensa (local y regional), una estación de radio regional, una red social, la compra de pequeños artículos que promueven la necesidad de segregar los desechos municipales (planes de enseñanza para niños, marcadores, bolsas de compras textiles, carritos de compras para los ancianos). El proyecto se ejecutará íntegramente en instituciones y edificios (preescolares, escuelas, centros culturales rurales, sede del Centro Cultural Prudnicki y sus alrededores), propiedad de la Comuna de Prudnik. Durante la ejecución del proyecto, todas las actividades se llevarán a cabo de forma gratuita, es decir, sin incurrir en honorarios por parte de las personas que participen en las actividades previstas. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet vil være at gennemføre en informations- og uddannelseskampagne vedrørende affaldshåndtering i Prudnik Kommune. Formålet med projektet, hvis materielle dimension bliver en informations- og uddannelseskampagne, er at øge offentlighedens bevidsthed om kommunal affaldshåndtering, navnlig i forbindelse med særskilt indsamling af kommunalt affald. I løbet af det planlagte løb i Q3 og IV kvartal. Oplysnings- og uddannelseskampagne for 2018, hvis omfang vil blive dækket af voivodskabet (gennem fremme af affaldsopdeling i provinsmedierne) og hele samfundet i Prudnik Kommune (gennem anvendelse af forskellige former for feedbackaktivitet mellem modtagerne af det præsenterede indhold og de personer, der præsenterer det, såsom: forelæsninger, konkurrencer, seminarer, informationsmøder, picnic). De forskellige former for interaktion i projektet omfatter deltagelse i de planlagte aktiviteter for alle aldersgrupper af indbyggerne i kommunen: fra førskolebørn til voksne. Under gennemførelsen af projektet vil der blive anvendt en bred vifte af værktøjer til at fremme spørgsmålet om adskillelse af kommunalt affald, herunder sådanne elementer til fremme af særskilt indsamling af kommunalt affald som: fremme i medierne: pressen (lokal og regional), en regional radiostation, et socialt netværk, indkøb af små genstande, der fremmer behovet for at adskille kommunalt affald (undervisningsplaner for børn, bogmærker, tekstilindkøbsposer, indkøbsvogne til ældre). Projektet vil blive gennemført udelukkende i institutioner og bygninger (børneskoler, skoler, kulturcentre i landdistrikterne, hjemsted for Prudnicki Kulturcenter og dets omgivelser), der ejes af Prudnik Kommune. Under gennemførelsen af projektet vil alle aktiviteter blive udført gratis, dvs. uden at pådrage sig gebyrer fra personer, der deltager i de planlagte aktiviteter. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου θα είναι η διεξαγωγή μιας ενημερωτικής και εκπαιδευτικής εκστρατείας σχετικά με τη διαχείριση των αποβλήτων στην κοινότητα Prudnik. Στόχος του έργου, του οποίου η υλική διάσταση θα είναι μια εκστρατεία ενημέρωσης και εκπαίδευσης, είναι η ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τη διαχείριση των αστικών αποβλήτων, ιδίως στο πλαίσιο της χωριστής συλλογής αστικών αποβλήτων. Κατά τη διάρκεια του προγραμματισμένου τριμήνου του 3ου και του τέταρτου τριμήνου. 2018 εκστρατεία ενημέρωσης και εκπαίδευσης, το πεδίο της οποίας θα καλυφθεί από την κοινότητα του βοεβοδάτου (μέσω της προώθησης του διαχωρισμού των αποβλήτων στα επαρχιακά μέσα ενημέρωσης) και ολόκληρη την κοινότητα της κοινότητας Prudnik (μέσω της χρήσης διαφόρων μορφών ανατροφοδότησης μεταξύ των αποδεκτών του περιεχομένου που παρουσιάζονται και των ατόμων που το παρουσιάζουν όπως: διαλέξεις, διαγωνισμοί, σεμινάρια, ενημερωτικές συναντήσεις, πικνίκ). Οι διάφορες μορφές αλληλεπίδρασης στο πλαίσιο του έργου περιλαμβάνουν τη συμμετοχή στις προγραμματισμένες δραστηριότητες όλων των ηλικιακών ομάδων των κατοίκων του δήμου: από παιδιά προσχολικής ηλικίας σε ενήλικες. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, θα χρησιμοποιηθεί ευρύ φάσμα εργαλείων για την προώθηση του θέματος του διαχωρισμού των αστικών αποβλήτων, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων προώθησης της χωριστής συλλογής αστικών αποβλήτων, όπως: προώθηση στα μέσα ενημέρωσης: ο τύπος (τοπικός και περιφερειακός), ένας περιφερειακός ραδιοφωνικός σταθμός, ένα κοινωνικό δίκτυο, η αγορά μικρών αντικειμένων που προωθούν την ανάγκη διαχωρισμού των αστικών αποβλήτων (διδασκαλία για παιδιά, σελιδοδείκτες, τσάντες κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, καλάθια αγορών για ηλικιωμένους). Το έργο θα υλοποιηθεί εξ ολοκλήρου σε ιδρύματα και κτίρια (προσχολική εκπαίδευση, σχολεία, αγροτικά πολιτιστικά κέντρα, έδρα του Πολιτιστικού Κέντρου Προύντνικ και τα περίχωρά του), ιδιοκτησίας της κοινότητας Prudnik. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, όλες οι δραστηριότητες θα πραγματοποιούνται δωρεάν, δηλαδή χωρίς να επιβαρύνονται τα άτομα που συμμετέχουν στις προγραμματισμένες δραστηριότητες. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta bit će provođenje jedne informativne i edukativne kampanje o gospodarenju otpadom u Prudničkoj općini. Cilj projekta, čija će materijalna dimenzija biti informativna i obrazovna kampanja, je podizanje svijesti javnosti o gospodarenju komunalnim otpadom, posebno u kontekstu odvojenog prikupljanja komunalnog otpada. Tijekom planirane vožnje u trećem i četvrtom tromjesečju. Informacijska i obrazovna kampanja 2018., čiji će opseg pokrivati zajednica vojvodstva (promicanjem segregacije otpada u pokrajinskim medijima) i cijela zajednica Prudničke komune (upotrebom različitih oblika povratne aktivnosti između primatelja predstavljenog sadržaja i ljudi koji ga predstavljaju, kao što su: predavanja, natjecanja, seminari, informativni sastanci, piknik). Različiti oblici interakcije unutar projekta uključuju sudjelovanje u planiranim aktivnostima svih dobnih skupina stanovnika općine: od predškolske djece do odraslih. Tijekom provedbe projekta koristit će se širok raspon alata za promicanje teme odvajanja komunalnog otpada, uključujući elemente promicanja odvojenog prikupljanja komunalnog otpada kao što su: promocija u medijima: tisak (lokalni i regionalni), regionalna radijska postaja, društvena mreža, kupnja malih predmeta kojima se promiče potreba za odvajanjem komunalnog otpada (nastavni planovi za djecu, oznake, vrećice za kupnju tekstila, kolica za kupnju za starije osobe). Projekt će se u cijelosti provoditi u ustanovama i zgradama (predškole, škole, ruralna kulturna središta, sjedište Kulturnog centra Prudnicki i okolice) u vlasništvu Prudničke općine. Tijekom provedbe projekta sve aktivnosti provodit će se besplatno, odnosno bez naknade osoba koje sudjeluju u planiranim aktivnostima. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului va fi derularea unei campanii de informare și educare referitoare la gestionarea deșeurilor în comuna Prudnik. Obiectivul proiectului, a cărui dimensiune materială va fi o campanie de informare și educare, este de a sensibiliza publicul cu privire la gestionarea deșeurilor municipale, în special în contextul colectării separate a deșeurilor municipale. În cursul rundei planificate în trimestrul al treilea și al IV-lea. Campania de informare și educare din 2018, al cărei domeniu de aplicare va fi acoperit de comunitatea voievodatului (prin promovarea segregării deșeurilor în mass-media provincială) și de întreaga comunitate a comunei Prudnik (prin utilizarea diferitelor forme de activitate de feedback între destinatarii conținutului prezentat și persoanele care îl prezintă, cum ar fi: prelegeri, concursuri, seminarii, întâlniri de informare, picnic). Diferitele forme de interacțiune în cadrul proiectului includ participarea la activitățile planificate ale tuturor grupelor de vârstă ale locuitorilor municipalității: de la copii preșcolari la adulți. Pe parcursul punerii în aplicare a proiectului, o gamă largă de instrumente vor fi utilizate pentru a promova tema segregării deșeurilor municipale, inclusiv elemente de promovare a colectării separate a deșeurilor municipale, cum ar fi: promovarea în mass-media: presa (locală și regională), un post de radio regional, o rețea socială, achiziționarea de obiecte mici care promovează necesitatea separării deșeurilor municipale (planuri de predare pentru copii, marcaje, saci de cumpărături textile, cărucioare de cumpărături pentru persoanele în vârstă). Proiectul va fi implementat în întregime în instituții și clădiri (preșcolari, școli, centre culturale rurale, sediul Centrului Cultural Prudnicki și împrejurimile sale), deținute de Comuna Prudnik. Pe parcursul punerii în aplicare a proiectului, toate activitățile se vor desfășura gratuit, adică fără a suporta taxe de către persoanele care participă la activitățile planificate. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu bude realizácia jednej informačnej a vzdelávacej kampane týkajúcej sa odpadového hospodárstva v obci Prudnik. Cieľom projektu, ktorého materiálnym rozmerom bude informačná a vzdelávacia kampaň, je zvýšiť informovanosť verejnosti o nakladaní s komunálnym odpadom, najmä v súvislosti so separovaným zberom komunálneho odpadu. V priebehu plánovaného behu v 3. a 4. štvrťroku. 2018 informačná a vzdelávacia kampaň, ktorej rozsah bude pokrývať spoločenstvo vojvodstva (prostredníctvom podpory triedenia odpadu v provinčných médiách) a celá komunita obce Prudnik (prostredníctvom využitia rôznych foriem spätnej väzby medzi príjemcami prezentovaného obsahu a ľuďmi, ktorí ho prezentujú, ako napríklad: prednášky, súťaže, semináre, informačné stretnutia, piknik). Medzi rôzne formy interakcie v rámci projektu patrí účasť na plánovaných aktivitách všetkých vekových skupín obyvateľov obce: od detí predškolského veku až po dospelých. Počas realizácie projektu sa použije široká škála nástrojov na podporu témy triedenia komunálneho odpadu vrátane takých prvkov podpory triedeného zberu komunálneho odpadu ako: propagácia v médiách: tlač (miestna a regionálna), regionálna rozhlasová stanica, sociálna sieť, nákup malých predmetov, ktoré podporujú potrebu oddelenia komunálneho odpadu (učebné plány pre deti, záložky, textilné nákupné tašky, nákupné vozíky pre starších ľudí). Projekt bude realizovaný výlučne v inštitúciách a budovách (predškolské zariadenia, školy, vidiecke kultúrne centrá, sídlo Kultúrneho centra Prudnicki a jeho okolie), vo vlastníctve obce Prudnik. Počas realizácie projektu sa všetky činnosti budú vykonávať bezplatne, t. j. bez akýchkoľvek poplatkov pre osoby zúčastňujúce sa na plánovaných činnostiach. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett se jkun li ssir kampanja ta’ informazzjoni u edukattiva waħda relatata mal-ġestjoni tal-iskart fil-Komun ta’ Prudnik. L-objettiv tal-proġett, li d-dimensjoni materjali tiegħu se tkun kampanja ta’ informazzjoni u edukazzjoni, huwa li titqajjem kuxjenza pubblika dwar l-immaniġġjar tal-iskart muniċipali, speċjalment fil-kuntest tal-ġbir separat tal-iskart muniċipali. Matul il-ġirja ppjanata fil-kwart tat-tielet u r-raba’ trimestru. Kampanja ta’ informazzjoni u edukazzjoni tal-2018, li l-kamp ta’ applikazzjoni tagħha se jkun kopert mill-komunità tal-voivodeship (permezz tal-promozzjoni tas-segregazzjoni tal-iskart fil-midja provinċjali) u l-komunità kollha tal-Komun ta’ Prudnik (permezz tal-użu ta’ diversi forom ta’ attività ta’ feedback bejn ir-riċevituri tal-kontenut ippreżentat u n-nies li jippreżentawh bħal: lekċers, kompetizzjonijiet, seminars, laqgħat ta’ informazzjoni, piknik). Id-diversi forom ta’ interazzjoni fi ħdan il-proġett jinkludu l-parteċipazzjoni fl-attivitajiet ippjanati tal-gruppi ta’ età kollha tal-abitanti tal-muniċipalità: minn tfal qabel l-iskola għall-adulti. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, se tintuża firxa wiesgħa ta’ għodod biex jippromwovu s-suġġett tas-segregazzjoni tal-iskart muniċipali, inklużi elementi ta’ promozzjoni tal-ġbir separat tal-iskart muniċipali bħala: promozzjoni fil-midja: l-istampa (lokali u reġjonali), stazzjon tar-radju reġjonali, netwerk soċjali, ix-xiri ta’ oġġetti żgħar li jippromwovu l-ħtieġa li jiġi segregat l-iskart muniċipali (pjanijiet ta’ tagħlim għat-tfal, bookmarks, boroż tax-xiri tat-tessuti, karretti tax-xiri għall-anzjani). Il-proġett se jiġi implimentat kollu kemm hu f’istituzzjonijiet u bini (preskejjel, skejjel, ċentri kulturali rurali, is-sede taċ-Ċentru Kulturali Prudnicki u l-madwar tiegħu), proprjetà tal-Komun ta’ Prudnik. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, l-attivitajiet kollha se jitwettqu mingħajr ħlas, jiġifieri mingħajr ma jġarrbu tariffi minn persuni li jipparteċipaw fl-attivitajiet ippjanati. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O tema do projeto será realizar uma campanha de informação e educação relacionada com a gestão de resíduos na Comuna Prudnik. O objetivo do projeto, cuja dimensão material será uma campanha de informação e educação, é sensibilizar o público para a gestão dos resíduos urbanos, especialmente no contexto da recolha seletiva de resíduos urbanos. No decurso da execução prevista para o terceiro e quarto trimestres. 2018 campanha de informação e educação, cujo escopo será coberto pela comunidade do voivodia (através da promoção da segregação de resíduos na mídia provincial) e toda a comunidade da Comuna Prudnik (através do uso de várias formas de atividade de feedback entre os destinatários do conteúdo apresentado e as pessoas que o apresentam, tais como: palestras, concursos, seminários, reuniões de informação, piquenique). As várias formas de interação no âmbito do projeto incluem a participação nas atividades planeadas de todos os grupos etários dos habitantes do município: de crianças pré-escolares a adultos. Durante a execução do projeto, será utilizada uma vasta gama de instrumentos para promover o tema da segregação de resíduos urbanos, incluindo elementos de promoção da recolha separada de resíduos urbanos, como: promoção nos meios de comunicação social: a imprensa (local e regional), uma estação de rádio regional, uma rede social, a compra de pequenos itens que promovam a necessidade de segregar resíduos urbanos (planos de ensino para crianças, marcadores de livros, sacos de compras têxteis, carrinhos de compras para idosos). O projeto será inteiramente executado em instituições e edifícios (pré-escolas, escolas, centros culturais rurais, sede do Centro Cultural Prudnicki e arredores), propriedade da Comuna Prudnik. Durante a execução do projeto, todas as atividades serão realizadas gratuitamente, ou seja, sem incorrer em taxas por parte das pessoas que participam nas atividades planeadas. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa Prudnikin kunnassa yksi jätehuoltoa koskeva tiedotus- ja valistuskampanja. Hankkeen, jonka aineellinen ulottuvuus on tiedotus- ja valistuskampanja, tavoitteena on lisätä yleistä tietoisuutta yhdyskuntajätehuollosta erityisesti yhdyskuntajätteen erilliskeräyksen yhteydessä. Suunnitellun vaiheen aikana Q3 ja IV neljännesvuosittain. Vuoden 2018 tiedotus- ja koulutuskampanja, jonka soveltamisala kattaa voivodikunnan yhteisö (edistämällä jätteiden erottelua maakunnan tiedotusvälineissä) ja Prudnikin kunnan koko yhteisö (käyttämällä erilaisia palautetoiminnan muotoja esitetyn sisällön vastaanottajien ja sitä esittävien henkilöiden välillä, kuten: luennot, kilpailut, seminaarit, tiedotustilaisuudet, piknik). Hankkeen eri muotoihin kuuluu osallistuminen kunnan asukkaiden kaikkien ikäryhmien suunniteltuun toimintaan: esikoulun lapsista aikuisiin. Hankkeen toteutuksen aikana käytetään monia erilaisia välineitä yhdyskuntajätteen erottelun edistämiseksi, mukaan lukien sellaiset osa-alueet, joilla edistetään yhdyskuntajätteen erilliskeräystä: mainostaminen tiedotusvälineissä: lehdistö (paikallinen ja alueellinen), alueellinen radioasema, sosiaalinen verkosto, pienten esineiden hankinta, joka edistää yhdyskuntajätteen erottelua (lasten opetussuunnitelmat, kirjanmerkit, tekstiiliostoskassit, vanhusten ostoskärryt). Hanke toteutetaan kokonaisuudessaan Prudnikin kunnan omistamissa laitoksissa ja rakennuksissa (esikouluissa, kouluissa, maaseudun kulttuurikeskuksissa, Prudnickin kulttuurikeskuksen toimipaikassa ja sen ympäristössä). Hankkeen toteutuksen aikana kaikki toimet toteutetaan maksutta, eli suunniteltuihin toimiin osallistuvilta henkilöiltä ei peritä maksuja. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta bo izvedba ene informacijske in izobraževalne kampanje v zvezi z ravnanjem z odpadki v občini Prudnik. Cilj projekta, katerega materialna razsežnost bo informacijska in izobraževalna kampanja, je ozaveščanje javnosti o ravnanju s komunalnimi odpadki, zlasti v okviru ločenega zbiranja komunalnih odpadkov. Med načrtovanim tekom v tretjem in četrtem četrtletju. 2018 informacijska in izobraževalna kampanja, katere obseg bo pokrivala skupnost voivodestva (s spodbujanjem segregacije odpadkov v deželnih medijih) in celotna skupnost občine Prudnik (z uporabo različnih oblik povratnih dejavnosti med prejemniki predstavljenih vsebin in osebami, ki jih predstavljajo, kot so: predavanja, tekmovanja, seminarji, informativni sestanki, piknik). Različne oblike interakcije v okviru projekta vključujejo sodelovanje v načrtovanih aktivnostih vseh starostnih skupin prebivalcev občine: od predšolskih otrok do odraslih. Med izvajanjem projekta se bodo uporabljala številna orodja za spodbujanje segregacije komunalnih odpadkov, vključno z elementi spodbujanja ločenega zbiranja komunalnih odpadkov, kot so: promocija v medijih: tisk (lokalni in regionalni), regionalna radijska postaja, socialna mreža, nakup majhnih predmetov, ki spodbujajo potrebo po ločevanju komunalnih odpadkov (načrti poučevanja za otroke, zaznamki, tekstilne nakupovalne vrečke, nakupovalni vozički za starejše). Projekt se bo v celoti izvajal v ustanovah in stavbah (predšole, šole, podeželska kulturna središča, sedež kulturnega centra Prudnicki in njegova okolica), v lasti občine Prudnik. Med izvajanjem projekta se bodo vse aktivnosti izvajale brezplačno, tj. brez kakršnih koli pristojbin s strani oseb, ki sodelujejo v načrtovanih aktivnostih. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu bude provedení jedné informační a vzdělávací kampaně týkající se nakládání s odpady v obci Prudnik. Cílem projektu, jehož materiálním rozměrem bude informační a vzdělávací kampaň, je zvýšit povědomí veřejnosti o nakládání s komunálním odpadem, zejména v souvislosti s odděleným sběrem komunálního odpadu. V průběhu plánovaného běhu ve třetím a čtvrtém čtvrtletí. 2018 informační a vzdělávací kampaň, jejíž rozsah bude pokryt komunitou vojvodství (prostřednictvím podpory segregace odpadu v provinčních médiích) a celé komunity Prudnické komuny (prostřednictvím různých forem zpětné vazby mezi příjemci prezentovaného obsahu a osobami, které jej prezentují, jako jsou: přednášky, soutěže, semináře, informační setkání, piknik). Mezi různé formy interakce v rámci projektu patří účast na plánovaných aktivitách všech věkových skupin obyvatel obce: od předškolních dětí až po dospělé. Během realizace projektu bude využita široká škála nástrojů na podporu segregace komunálního odpadu, včetně prvků podpory odděleného sběru komunálního odpadu, jako jsou: propagace v médiích: tisk (místní a regionální), regionální rozhlasová stanice, sociální síť, nákup drobných předmětů podporujících potřebu oddělit komunální odpad (výukové plány pro děti, záložky, textilní nákupní tašky, nákupní vozíky pro seniory). Projekt bude realizován výhradně v institucích a budovách (školy, školy, venkovská kulturní centra, sídlo Kulturního centra Prudnicki a jeho okolí) ve vlastnictví obce Prudnik. Během realizace projektu budou všechny činnosti prováděny bezplatně, tj. bez jakýchkoli poplatků od osob účastnících se plánovaných činností. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema – vykdyti vieną informacinę ir šviečiamąją kampaniją, susijusią su atliekų tvarkymu Prudniko komunoje. Projekto, kurio materialinis aspektas bus informavimo ir švietimo kampanija, tikslas – didinti visuomenės informuotumą apie komunalinių atliekų tvarkymą, ypač atskiro komunalinių atliekų surinkimo kontekste. Planuojamas bėgimas III ir IV ketvirčiu. 2018 m. informavimo ir švietimo kampanija, kurios taikymo sritį apims vaivadijos bendruomenė (skatindama atliekų segregaciją provincijos žiniasklaidoje) ir visa Prudniko komunos bendruomenė (pasinaudodama įvairiomis pateikto turinio gavėjų ir jį pristatončių asmenų grįžtamojo ryšio veiklos formomis, pavyzdžiui: paskaitos, konkursai, seminarai, informaciniai susitikimai, piknikas). Įvairios projekto sąveikos formos apima dalyvavimą planuojamoje visų savivaldybės gyventojų amžiaus grupių veikloje: nuo ikimokyklinio amžiaus vaikų iki suaugusiųjų. Projekto įgyvendinimo metu bus naudojamos įvairios priemonės komunalinių atliekų atskyrimo temai skatinti, įskaitant tokius atskiro komunalinių atliekų surinkimo skatinimo elementus: reklama žiniasklaidoje: spauda (vietos ir regioninė), regioninė radijo stotis, socialinis tinklas, mažų daiktų pirkimas, skatinantis būtinybę atskirti komunalines atliekas (mokyti vaikams skirtus planus, žymes, tekstilės pirkinių maišelius, pirkinių vežimėlius vyresnio amžiaus žmonėms). Projektas bus įgyvendinamas tik Prudniko komunai priklausančiose institucijose ir pastatuose (premokyklose, mokyklose, kaimo kultūros centruose, Prudnicki kultūros centro būstinėje ir jo apylinkėse). Projekto įgyvendinimo metu visa veikla bus vykdoma nemokamai, t. y. be jokių mokesčių planuojamoje veikloje dalyvaujantiems asmenims. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis būs īstenot vienu informācijas un izglītojošu kampaņu saistībā ar atkritumu apsaimniekošanu Prudnik pašvaldībā. Projekta, kura materiālais aspekts būs informatīva un izglītojoša kampaņa, mērķis ir palielināt sabiedrības informētību par sadzīves atkritumu apsaimniekošanu, jo īpaši saistībā ar sadzīves atkritumu dalītu savākšanu. Plānotās darbības laikā 3. un 4. ceturksnī. 2018. gada informācijas un izglītības kampaņa, kuras darbības jomu aptvers vojevodistes kopiena (veicinot atkritumu segregāciju provinču plašsaziņas līdzekļos) un visa Prudnik pašvaldības kopiena (izmantojot dažādas atgriezeniskās saites darbības starp uzrādītā satura saņēmējiem un cilvēkiem, kas to prezentē, piemēram: lekcijas, konkursi, semināri, informatīvas sanāksmes, pikniks). Dažādie mijiedarbības veidi projektā ietver visu pašvaldības iedzīvotāju vecuma grupu dalību plānotajās aktivitātēs: no pirmsskolas vecuma bērniem līdz pieaugušajiem. Projekta īstenošanas laikā tiks izmantots plašs instrumentu klāsts, lai popularizētu sadzīves atkritumu segregācijas tēmu, tostarp tādi elementi, kas veicina dalītu sadzīves atkritumu savākšanu: popularizēšana plašsaziņas līdzekļos: prese (vietējā un reģionālā), reģionāla radiostacija, sociālais tīkls? mazu priekšmetu iegāde, kas veicina vajadzību nošķirt sadzīves atkritumus (mācību plāni bērniem, grāmatzīmes, tekstilizstrādājumu iepirkumu maisiņi, iepirkumu grozi vecāka gadagājuma cilvēkiem). Projekts tiks pilnībā īstenots Prudnik komūnai piederošās iestādēs un ēkās (pirmsskolas, skolas, lauku kultūras centri, Prudnicki kultūras centra mītne un tā apkārtne). Projekta īstenošanas laikā visas aktivitātes tiks veiktas bez maksas, t. i., bez maksas no personām, kas piedalās plānotajos pasākumos. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта ще бъде провеждането на информационна и образователна кампания, свързана с управлението на отпадъците в община Прудник. Целта на проекта, чието материално измерение ще бъде информационна и образователна кампания, е да се повиши обществената осведоменост за управлението на битовите отпадъци, особено в контекста на разделното събиране на битови отпадъци. В хода на планираното изпълнение през третото и четвъртото тримесечие. Информационна и образователна кампания 2018 г., чийто обхват ще бъде обхванат от общността на воеводството (чрез насърчаване на сегрегацията на отпадъците в провинциалните медии) и от цялата общност на Пруднишката комуна (чрез използването на различни форми на обратна дейност между получателите на представеното съдържание и хората, които го представят, като: лекции, конкурси, семинари, информационни срещи, пикник). Различните форми на взаимодействие в рамките на проекта включват участие в планираните дейности на всички възрастови групи на жителите на общината: от деца в предучилищна възраст до възрастни. По време на изпълнението на проекта ще бъдат използвани широк спектър от инструменти за популяризиране на темата за сегрегацията на битовите отпадъци, включително такива елементи за насърчаване на разделното събиране на битови отпадъци като: популяризиране в медиите: пресата (местна и регионална), регионална радиостанция, социална мрежа, закупуване на малки предмети, насърчаващи необходимостта от разделяне на битовите отпадъци (преподаване на планове за деца, отметки, текстилни чанти за пазаруване, колички за пазаруване за възрастни хора). Проектът ще се реализира изцяло в институции и сгради (предучилища, училища, селски културни центрове, седалището на Културен център Прудник и околностите му), собственост на Пруднишката комуна. По време на изпълнението на проекта всички дейности ще се извършват безплатно, т.е. без да се начисляват такси от лицата, участващи в планираните дейности. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya egy tájékoztató és oktatási kampány lefolytatása a hulladékgazdálkodással kapcsolatban a Prudnik Kommünben. A projekt célja – amelynek tárgyi dimenziója tájékoztatási és oktatási kampány lesz – a települési hulladékgazdálkodással kapcsolatos tudatosság növelése, különösen a települési hulladék elkülönített gyűjtésével összefüggésben. A harmadik és IV. negyedévben tervezett futam során. 2018. évi tájékoztató és oktatási kampány, amelynek hatókörét a vajdaság közössége (a tartományi médiában a hulladék szegregációjának előmozdítása révén) és a Prudnik község egész közössége (a bemutatott tartalom címzettjei és az azt bemutató személyek közötti visszajelzési tevékenység különböző formái révén) lefedi: előadások, versenyek, szemináriumok, tájékoztató értekezletek, piknik). A projekten belüli interakció különböző formái közé tartozik az önkormányzati lakosság valamennyi korcsoportjának tervezett tevékenységeiben való részvétel: az óvodás gyermekektől a felnőttekig. A projekt végrehajtása során számos eszköz kerül felhasználásra a települési hulladék elkülönítésének előmozdítására, beleértve az elkülönített települési hulladékgyűjtés olyan elemeit is, mint például: népszerűsítés a médiában: a sajtó (helyi és regionális), regionális rádióállomás, közösségi hálózat, kis tárgyak beszerzése, amelyek elősegítik a települési hulladék elkülönítésének szükségességét (gyermekoktatási tervek, könyvjelzők, textil bevásárló táskák, idős kosarak). A projekt teljes egészében a Prudnik Kommün tulajdonában lévő intézményekben és épületekben (iskolák, iskolák, vidéki kulturális központok, Prudnicki Kulturális Központ és környéke) valósul meg. A projekt végrehajtása során az összes tevékenységet díjmentesen, azaz a tervezett tevékenységekben részt vevő személyek díjfizetése nélkül hajtják végre. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é an t-ábhar a bheidh ag an tionscadal ná feachtas faisnéise agus oideachais amháin a dhéanamh a bhaineann le bainistiú dramhaíola sa Commune Prudnik. Is é cuspóir an tionscadail, a mbeidh a ghné ábhartha ina fheachtas faisnéise agus oideachais, feasacht an phobail ar bhainistiú dramhaíola cathrach a ardú, go háirithe i gcomhthéacs bailiú ar leithligh dramhaíola cathrach. Le linn an rith pleanáilte i ráithe Ráithe 3 agus IV. Feachtas faisnéise agus oideachais 2018, a mbeidh a scóip clúdaithe ag an bpobal an voivodeship (trí idirdheighilt dramhaíola a chur chun cinn sna meáin chúigeacha) agus pobal iomlán an Prudnik Commune (trí úsáid a bhaint as cineálacha éagsúla gníomhaíochta aiseolais idir faighteoirí an ábhair i láthair agus daoine a chuireann i láthair é, mar shampla: léachtaí, comórtais, seimineáir, cruinnithe eolais, picnic). Áirítear ar na cineálacha éagsúla idirghníomhaíochta laistigh den tionscadal rannpháirtíocht i ngníomhaíochtaí pleanáilte gach aoisghrúpa d’áitritheoirí an bhardais: ó leanaí réamhscoile do dhaoine fásta. Le linn chur chun feidhme an tionscadail, bainfear úsáid as raon leathan uirlisí chun an topaic maidir le deighilt dramhaíola cathrach a chur chun cinn, lena n-áirítear gnéithe de bhailiú dramhaíola cathrach ar leithligh a chur chun cinn mar seo a leanas: cur chun cinn sna meáin: an preas (áitiúil agus réigiúnach), stáisiún raidió réigiúnach, líonra sóisialta, ceannach earraí beaga a chuireann chun cinn an gá atá le dramhaíl chathrach a dheighilt (pleananna teagaisc do leanaí, leabharmharcanna, málaí siopadóireachta teicstíle, cairteacha siopadóireachta do dhaoine scothaosta). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm go hiomlán in institiúidí agus i bhfoirgnimh (réamhscoileanna, scoileanna, ionaid chultúrtha tuaithe, suíomh Ionad Cultúrtha Prudnicki agus a thimpeallacht), atá faoi úinéireacht an Prudnik Commune. Le linn chur chun feidhme an tionscadail, déanfar na gníomhaíochtaí go léir saor in aisce, i.e. gan aon táillí a thabhú ag daoine atá rannpháirteach sna gníomhaíochtaí atá beartaithe. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att genomföra en informations- och utbildningskampanj om avfallshantering i Prudnikkommunen. Syftet med projektet, vars materiella dimension kommer att vara en informations- och utbildningskampanj, är att öka allmänhetens medvetenhet om kommunal avfallshantering, särskilt i samband med separat insamling av kommunalt avfall. Under den planerade körningen under tredje och fjärde kvartalet. Informations- och utbildningskampanjen 2018, vars omfattning kommer att omfattas av vojvodeskapets gemenskap (genom främjande av avfallssegregering i provinsmedia) och hela samhället i Prudnikkommunen (genom användning av olika former av återkopplingsverksamhet mellan mottagarna av det presenterade innehållet och personer som presenterar det såsom: föreläsningar, tävlingar, seminarier, informationsmöten, picknick). De olika formerna av interaktion inom projektet inkluderar deltagande i den planerade verksamheten för alla åldersgrupper i kommunens invånare: från förskolebarn till vuxna. Under projektets genomförande kommer ett brett spektrum av verktyg att användas för att främja frågan om separering av kommunalt avfall, inklusive sådana inslag för främjande av separat insamling av kommunalt avfall som marknadsföring i media: pressen (lokal och regional), en regional radiostation, ett socialt nätverk, inköp av småsaker som främjar behovet av att segregera kommunalt avfall (undervisningsplaner för barn, bokmärken, textilväskor, kundvagnar för äldre). Projektet kommer att genomföras helt i institutioner och byggnader (förskolor, skolor, kulturcentrum på landsbygden, säte för kulturcentret Prudnicki och dess omgivningar), som ägs av Prudnikkommunen. Under genomförandet av projektet kommer all verksamhet att genomföras kostnadsfritt, dvs. utan att någon avgift tas ut av personer som deltar i den planerade verksamheten. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on korraldada Prudniku kommuunis üks jäätmekäitlusega seotud teavitus- ja koolituskampaania. Projekti eesmärk, mille materiaalseks mõõtmeks on teavitus- ja koolituskampaania, on tõsta üldsuse teadlikkust olmejäätmete käitlemisest, eelkõige olmejäätmete liigiti kogumise kontekstis. Plaanitud jooksu jooksul III ja IV kvartalis. 2018. aasta teavitus- ja hariduskampaania, mille ulatust katab vojevoodkonna kogukond (jäätmete segregatsiooni edendamise kaudu provintsi meedias) ja kogu Prudniku kommuuni kogukond (kasutades esitatud sisu saajate ja seda esitlevate inimeste vahel erinevaid tagasisidemeetmeid, näiteks: loengud, võistlused, seminarid, infokoosolekud, piknik). Projekti erinevad koostoimevormid hõlmavad kohaliku omavalitsuse elanike kõigi vanuserühmade kavandatud tegevustes osalemist: koolieelsetest lastest täiskasvanuteni. Projekti elluviimise ajal kasutatakse olmejäätmete eraldamise edendamiseks mitmesuguseid vahendeid, sealhulgas olmejäätmete eraldi kogumise edendamise elemente: reklaamimine meedias: ajakirjandus (kohalik ja piirkondlik), piirkondlik raadiojaam, sotsiaalne võrgustik? väikeste esemete ostmine, mis edendavad vajadust eraldada olmejäätmeid (lastele mõeldud õpetamiskavad, järjehoidjad, tekstiilist ostukotid, vanurite ostukärud). Projekti rakendatakse täielikult Prudniki kommuunile kuuluvates asutustes ja hoonetes (eelkoolid, koolid, maapiirkondade kultuurikeskused, Prudnicki kultuurikeskuse asukoht ja selle ümbrus). Projekti elluviimise ajal viiakse kõik tegevused läbi tasuta, st kavandatud tegevustes osalevad isikud ei võta tasu. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: prudnicki
    0 references

    Identifiers

    RPOP.05.02.00-16-0016/17
    0 references