‘Reducing exhaust emissions through the extension of the bicycle road network, which are included in the concept of the development of the transport system of Bydgoszcz-Torun Functional Area for: Part No. 2 – Złotoria – Nowa Wieś – Lubicz Górny on provincial road no. 657” (Q2699172): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, sk, it, da, fr, et, hu, el, ga, ro, fi, pt, bg, lt, sv, nl, hr, mt, es, sl, de, cs, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
«Réduction des émissions | «Réduction des émissions d’échappement par l’extension du réseau de routes cyclables, qui sont incluses dans le concept de développement du système de transport de la zone fonctionnelle Bydgoszcz-Toruń pour: Pièces no 2 — Złotoria — Nowa Wieś — Lubicz Górny sur la Voivodeship Road No 657’ | ||
| label / de | label / de | ||
„Verringerung der Abgasemissionen durch den Ausbau des | „Verringerung der Abgasemissionen durch den Ausbau des Netzes von Fahrradstraßen, die in das Konzept der Entwicklung des Verkehrssystems des Funktionsgebiets Bydgoszcz-Toruń aufgenommen werden für: Teile Nr. 2 – Złotoria – Nowa Wieś – Lubicz Górny auf der Woiwodschaftsstraße Nr. 657“ | ||
| label / nl | label / nl | ||
„Vermindering van de uitlaatemissies door de uitbreiding van het | „Vermindering van de uitlaatemissies door de uitbreiding van het netwerk van fietswegen, die zijn opgenomen in het concept van de ontwikkeling van het vervoerssysteem van het functionele gebied Bydgoszcz-Toruń voor: Onderdelen nr. 2 — Złotoria — Nowa Wieś — Lubicz Górny op Voivodeship Road nr. 657” | ||
| label / it | label / it | ||
" | "Riduzione delle emissioni di gas di scarico attraverso l'ampliamento della rete di strade ciclabili, che sono incluse nel concetto di sviluppo del sistema di trasporto dell'area funzionale di Bydgoszcz-Toruń per: Parti n. 2 — Złotoria — Nowa Wieś — Lubicz Górny sulla Strada del Voivodato n. 657' | ||
| label / es | label / es | ||
«Reducción de las emisiones de escape | «Reducción de las emisiones de escape a través de la ampliación de la red de carreteras para bicicletas, que se incluyen en el concepto de desarrollo del sistema de transporte del Área Funcional Bydgoszcz-Toruń para: Partes N.º 2 — Złotoria — Nowa Wieś — Lubicz Górny en Voivodeship Road N.º 657’ | ||
| label / et | label / et | ||
„Heitkoguste vähendamine jalgrattateede võrgustiku laiendamise teel, mis on hõlmatud Bydgoszcz-Toruńi funktsionaalse piirkonna transpordisüsteemi arendamise kontseptsiooniga: Osad nr 2 – Złotoria – Nowa Wieś – Lubicz Górny vojevoodkonna maanteel nr 657“ | |||
| label / lt | label / lt | ||
„Išmetimų mažinimas plečiant dviračių kelių tinklą, kuris įtrauktas į Bydgoszcz-Toruń funkcinio rajono transporto sistemos plėtros koncepciją: Dalys Nr. 2 – Złotoria – Nowa Wieś – Lubicz Górny on Voivodeship Road Nr. 657“ | |||
| label / hr | label / hr | ||
„Smanjenje emisija ispušnih plinova proširenjem mreže biciklističkih cesta, koje su uključene u koncept razvoja prometnog sustava funkcionalnog područja Bydgoszcz-Toruń za: Dijelovi br. 2 – Złotoria – Nowa Wieś – Lubicz Górny na cesti vojvodstva br. 657” | |||
| label / el | label / el | ||
«Μείωση των εκπομπών καυσαερίων μέσω της επέκτασης του δικτύου ποδηλατοδρόμων, οι οποίες περιλαμβάνονται στην έννοια της ανάπτυξης του συστήματος μεταφορών της λειτουργικής περιοχής Bydgoszcz-Toruń για: Μέρη αριθ. 2 — Złotoria — Nowa Wieś — Lubicz Górny στην οδό Voivodeship αριθ. 657» | |||
| label / sk | label / sk | ||
„Zníženie emisií výfukových plynov rozšírením siete cyklistických ciest, ktoré sú zahrnuté do koncepcie rozvoja dopravného systému vo funkčnej oblasti Bydgoszcz-Toruń pre: Časti č. 2 – Złotoria – Nowa Wieś – Lubicz Górny na vojvodskej ceste č. 657“ | |||
| label / fi | label / fi | ||
”Pakokaasupäästöjen vähentäminen laajentamalla polkupyörätieverkostoa, joka sisältyy Bydgoszcz-Toruńin toiminta-alueen liikennejärjestelmän kehittämisen käsitteeseen Osanumero 2 – Złotoria – Nowa Wieś – Lubicz Górny voivodeship Road nro 657” | |||
| label / hu | label / hu | ||
„A kipufogógáz-kibocsátás csökkentése a kerékpárutak hálózatának bővítése révén, amely a Bydgoszcz-Toruń funkcionális terület közlekedési rendszerének fejlesztési koncepciójában szerepel: 2. rész – Złotoria – Nowa Wieś – Lubicz Górny a vajdasági úton 657’ | |||
| label / cs | label / cs | ||
„Snížení emisí výfukových plynů rozšířením sítě cyklostezek, které jsou zahrnuty do koncepce rozvoje dopravního systému funkční oblasti Bydgoszcz-Toruń pro: Díly č. 2 – Złotoria – Nowa Wieś – Lubicz Górny na Voivodeship Road č. 657’ | |||
| label / lv | label / lv | ||
“Izplūdes gāzu emisiju samazināšana, paplašinot velosipēdu ceļu tīklu, kas ir iekļauti Bidgoščas-Toruņas funkcionālās zonas transporta sistēmas attīstības koncepcijā attiecībā uz: Daļas Nr. 2 — Złotoria — Nowa Wieś — Lubicz Górny uz vojevodistes ceļa Nr. 657” | |||
| label / ga | label / ga | ||
“Astaíochtaí sceite a laghdú trí leathnú a dhéanamh ar líonra na mbóithre rothar, a áirítear i gcoincheap fhorbairt chóras iompair Limistéar Feidhme Bydgoszcz-Toruń le haghaidh: 2 — Złotoria — Nowa Wieś — Lubicz Górny ar Bhóthar Voivodeship Uimh. 657’ | |||
| label / sl | label / sl | ||
„Zmanjšanje emisij izpušnih plinov z razširitvijo omrežja kolesarskih cest, ki so vključene v koncept razvoja prometnega sistema funkcionalnega območja Bydgoszcz-Toruń za: Del št. 2 – Złotoria – Nowa Wieś – Lubicz Górny na Voivodeship Road št. 657“ | |||
| label / bg | label / bg | ||
„Намаляване на емисиите на отработили газове чрез разширяване на мрежата от велосипедни пътища, които са включени в концепцията за развитие на транспортната система на функционалната зона Bydgoszcz-Toruń за: Части № 2 — Złotoria — Nowa Wieś — Lubicz Górny на Войводски път № 657“ | |||
| label / mt | label / mt | ||
“Tnaqqis tal-emissjonijiet tal-egżost permezz tal-estensjoni tan-netwerk tat-toroq tar-roti, li huma inklużi fil-kunċett tal-iżvilupp tas-sistema tat-trasport taż-Żona Funzjonali ta’ Bydgoszcz-Toruń għal: Partijiet Nru 2 — Złotoria — Nowa Wieś — Lubicz Górny fit-Triq Voivodeship Nru 657” | |||
| label / pt | label / pt | ||
«Redução das emissões de escape através da extensão da rede de ciclovias, que estão incluídas no conceito de desenvolvimento do sistema de transportes da zona funcional de Bydgoszcz-Toruń para: Partes n.º 2 — Złotoria — Nowa Wieś — Lubicz Górny na estrada de voivodia n.º 657’ | |||
| label / da | label / da | ||
"Reduktion af udstødningsemissioner gennem udvidelse af netværket af cykelveje, som indgår i begrebet udvikling af transportsystemet i det funktionelle område Bydgoszcz-Toruń for: Del nr. 2 — Złotoria — Nowa Wieś — Lubicz Górny på Voivodeship Road nr. 657" | |||
| label / ro | label / ro | ||
„Reducerea emisiilor de gaze de eșapament prin extinderea rețelei de drumuri pentru biciclete, care sunt incluse în conceptul de dezvoltare a sistemului de transport din zona funcțională Bydgoszcz-Toruń pentru: Părțile nr. 2 – Złotoria – Nowa Wieś – Lubicz Górny pe drumul Voievodatului nr. 657” | |||
| label / sv | label / sv | ||
”Minskning av avgasutsläppen genom utbyggnad av nätet av cykelvägar, som ingår i begreppet utveckling av transportsystemet för det funktionella området Bydgoszcz-Toruń för Delar nr 2 – Złotoria – Nowa Wieś – Lubicz Górny på Voivodeship Road nr 657” | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet prévoit la construction d’une route cyclable accompagnée d’une infrastructure le long de la route voïvodie no 657, située dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie, dans la commune de Lubicz (district de Toruń). Le projet peut bénéficier d’un soutien au titre de l’axe prioritaire 3 Efficacité énergétique et économie à faible intensité de carbone dans la région, mesure 3.4 Mobilité urbaine durable et promotion de stratégies sobres en carbone, programme: construction et reconstruction de pistes cyclables, schéma 1: Construction et reconstruction de pistes cyclables sur 5 km le long des routes provinciales. L’objectif du projet est de réduire les émissions de polluants dans l’air grâce au développement de transports à faibles émissions. La nécessité de construire des pistes cyclables découle des plans d’économie à faibles émissions de carbone des municipalités, à travers lesquels l’itinéraire cyclable prévu fonctionnera. En raison du nombre toujours croissant de voitures, et donc de l’augmentation de la pollution de l’air, la construction de pistes cyclables réduira l’utilisation des moyens de transport individuels. La mise en œuvre du projet contribuera au développement du trafic de bicyclettes dans la zone ZIT BTOF. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt beinhaltet den Bau einer Fahrradstraße mit begleitender Infrastruktur entlang der Woiwodschaftsstraße Nr. 657 in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie in der Gemeinde Lubicz (Kreis Toruń). Das Projekt kann im Rahmen der Prioritätsachse 3 Energieeffizienz und CO2-arme Wirtschaft in der Region gefördert werden, Maßnahme 3.4 Nachhaltige städtische Mobilität und Förderung kohlenstoffarmer Strategien, Programm: Bau und Umbau von Fahrradwegen, Schema 1: Bau und Umbau von Radwegen über 5 km entlang der Provinzstraßen. Ziel des Projekts ist es, Schadstoffemissionen in die Luft durch die Entwicklung eines emissionsarmen Verkehrs zu reduzieren. Die Notwendigkeit, Fahrradstraßen zu bauen, ergibt sich aus den Plänen einer kohlenstoffarmen Wirtschaft der Gemeinden, über die die geplante Fahrradroute verläuft. Aufgrund der ständig steigenden Anzahl von Autos und damit der zunehmenden Luftverschmutzung wird der Bau von Fahrradstraßen den Einsatz einzelner Verkehrsmittel reduzieren. Die Umsetzung des Projekts wird zur Entwicklung des Fahrradverkehrs im ZIT BTOF Bereich beitragen. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project omvat de aanleg van een fietsweg met bijbehorende infrastructuur langs woiwodschapsweg nr. 657, gelegen in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie in de Lubicz Commune (district Toruń). Het project komt in aanmerking voor steun in het kader van prioritaire as 3 Energie-efficiëntie en koolstofarme economie in de regio, maatregel 3.4 Duurzame stedelijke mobiliteit en bevordering van koolstofarme strategieën, regeling: aanleg en wederopbouw van fietspaden, regeling 1: Aanleg en wederopbouw van fietspaden over 5 km langs provinciale wegen. Het doel van het project is de uitstoot van verontreinigende stoffen in de lucht te verminderen door de ontwikkeling van emissiearm vervoer. De noodzaak om fietswegen te bouwen vloeit voort uit de plannen van een koolstofarme economie van gemeenten, waardoor de geplande fietsroute zal lopen. Door het steeds groter wordende aantal auto’s en daarmee de luchtvervuiling zal de aanleg van fietswegen het gebruik van individuele autotransportmiddelen verminderen. De uitvoering van het project zal bijdragen aan de ontwikkeling van fietsverkeer in het ZIT BTOF-gebied. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto prevede la costruzione di una strada ciclabile con infrastrutture di accompagnamento lungo la strada del voivodato n. 657, situata nel Voivodato Kujawsko-Pomorskie nel comune di Lubicz (distretto di Toruń). Il progetto è ammissibile al sostegno nell'ambito dell'asse prioritario 3 Efficienza energetica e dell'economia a basse emissioni di carbonio nella regione, misura 3.4 Mobilità urbana sostenibile e promozione di strategie a basse emissioni di carbonio, schema: costruzione e ricostruzione di piste ciclabili, schema 1: Costruzione e ricostruzione di piste ciclabili di oltre 5 km lungo le strade provinciali. L'obiettivo del progetto è quello di ridurre le emissioni di inquinanti nell'aria attraverso lo sviluppo di trasporti a basse emissioni. La necessità di costruire strade ciclabili deriva dai piani di economia a basse emissioni di carbonio dei comuni, attraverso i quali percorrerà la pista ciclabile prevista. A causa del numero sempre crescente di automobili e quindi dell'aumento dell'inquinamento atmosferico, la costruzione di strade ciclabili ridurrà l'uso di singoli mezzi di trasporto automobilistico. L'attuazione del progetto contribuirà allo sviluppo del traffico di biciclette nell'area ZIT BTOF. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto consiste en la construcción de una carretera para bicicletas con infraestructura de acompañamiento a lo largo de la carretera del voivodato N.º 657, situada en el Voivodato Kujawsko-Pomorskie en la Comuna de Lubicz (distrito de Toruń). El proyecto puede optar a la ayuda en el marco del eje prioritario 3 de eficiencia energética y economía hipocarbónica en la región, Medida 3.4 Movilidad urbana sostenible y promoción de estrategias hipocarbónicas, Esquema: construcción y reconstrucción de carriles para bicicletas, esquema 1: Construcción y reconstrucción de carriles para bicicletas de más de 5 km a lo largo de las carreteras provinciales. El objetivo del proyecto es reducir las emisiones de contaminantes a la atmósfera mediante el desarrollo del transporte de bajas emisiones. La necesidad de construir carreteras para bicicletas se deriva de los planes de economía baja en carbono de los municipios, a través de los cuales correrá la ruta de bicicletas planificada. Debido al número cada vez mayor de automóviles y, por lo tanto, al aumento de la contaminación del aire, la construcción de carreteras para bicicletas reducirá el uso de medios de transporte individuales. La implementación del proyecto contribuirá al desarrollo del tráfico de bicicletas en el área ZIT BTOF. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt hõlmab sellega kaasneva infrastruktuuriga jalgrattatee ehitamist piki vojevoodkonna maanteed nr 657, mis asub Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas Lubiczi kommuunis (Toruńi ringkond). Projekt on toetuskõlblik prioriteetse suuna nr 3 „Energiatõhusus ja vähese CO2-heitega majandus piirkonnas“ raames, meetme 3.4 „Säästev linnaline liikumiskeskkond ja vähese CO2-heitega strateegiate edendamine“ raames. jalgrattateede ehitamine ja rekonstrueerimine, 1. kava: Üle 5 km pikkuste jalgrattateede ehitamine ja rekonstrueerimine piki provintsimaanteid. Projekti eesmärk on vähendada saasteainete õhkuheidet vähese heitega transpordi arendamise kaudu. Vajadus ehitada jalgrattateid tuleneb omavalitsuste vähese CO2-heitega majanduse kavadest, mille kaudu kavandatud jalgrattatee kulgeb. Autode üha suureneva arvu ja seega õhusaaste suurenemise tõttu vähendab jalgrattateede ehitamine individuaalsete autotranspordivahendite kasutamist. Projekti elluviimine aitab kaasa jalgrattaliikluse arendamisele ZIT BTOFi piirkonnas. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas apima dviračių kelio su infrastruktūra tiesimą palei vaivadijos kelią Nr. 657, esantį Kujawsko-Pomorskie vaivadijoje Lubičiaus komunoje (Toruń rajonas). Projektas gali būti remiamas pagal 3 prioritetinę kryptį „Energijos vartojimo efektyvumas ir mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomika regione“, 3.4 priemonę „Tvarus judumas mieste ir anglies dioksido kiekio mažinimo strategijų skatinimas“, schema: dviračių takų statyba ir rekonstrukcija, 1 schema: Dviračių takų per 5 km palei provincijų kelius statyba ir rekonstrukcija. Projekto tikslas – sumažinti į orą išmetamų teršalų kiekį plėtojant mažataršį transportą. Poreikis tiesti dviračių kelius kyla iš savivaldybių mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos planų, per kuriuos bus vykdomas planuojamas dviračių maršrutas. Dėl nuolat didėjančio automobilių skaičiaus ir taip didėjančio oro taršos, dviračių kelių tiesimas sumažins individualių automobilių transporto priemonių naudojimą. Projekto įgyvendinimas prisidės prie dviračių eismo plėtros ZIT BTOF zonoje. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt uključuje izgradnju biciklističke ceste s pratećom infrastrukturom uz vojvodsku cestu br. 657, koja se nalazi u Kujawsko-pomorskom vojvodstvu u općini Lubicz (okrug Toruń). Projekt je prihvatljiv za potporu u okviru prioritetne osi 3 Energetska učinkovitost i niskougljično gospodarstvo u regiji, Mjere 3.4. Održiva gradska mobilnost i promicanje strategija za niske emisije ugljika, Program: izgradnja i rekonstrukcija biciklističkih staza, Shema 1: Izgradnja i rekonstrukcija biciklističkih staza preko 5 km uz pokrajinske ceste. Cilj projekta je smanjiti emisije onečišćujućih tvari u zrak razvojem prometa s niskom razinom emisija. Potreba za izgradnjom biciklističkih cesta proizlazi iz planova za niskougljično gospodarstvo općina, kroz koje će se odvijati planirana biciklistička ruta. Zbog sve većeg broja automobila, a time i povećanja onečišćenja zraka, izgradnjom biciklističkih cesta smanjit će se upotreba pojedinačnih prijevoznih sredstava. Provedba projekta doprinijet će razvoju biciklističkog prometa na području ZIT BTOF-a. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή ποδηλατοδρόμου με συνοδευτικές υποδομές κατά μήκος της οδού βοεβοδάτου αριθ. 657, που βρίσκεται στο Voivodeship Kujawsko-Pomorskie στην κοινότητα Lubicz (περιφέρεια Toruń). Το έργο είναι επιλέξιμο για στήριξη στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 3 της ενεργειακής απόδοσης και της οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στην περιοχή, Μέτρο 3.4 Βιώσιμη αστική κινητικότητα και προώθηση στρατηγικών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα, Σχέδιο: κατασκευή και ανακατασκευή ποδηλατοδρόμων, Σχέδιο 1: Κατασκευή και ανακατασκευή ποδηλατοδρόμων σε απόσταση 5 χλμ. κατά μήκος επαρχιακών δρόμων. Στόχος του έργου είναι η μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα μέσω της ανάπτυξης μεταφορών χαμηλών εκπομπών. Η ανάγκη κατασκευής ποδηλατοδρόμων απορρέει από τα σχέδια οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα των δήμων, μέσω των οποίων θα κινηθεί η σχεδιαζόμενη ποδηλατική διαδρομή. Λόγω του ολοένα αυξανόμενου αριθμού αυτοκινήτων και, ως εκ τούτου, της αυξανόμενης ατμοσφαιρικής ρύπανσης, η κατασκευή ποδηλατοδρόμων θα μειώσει τη χρήση μεμονωμένων μέσων μεταφοράς αυτοκινήτων. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην ανάπτυξη της κυκλοφορίας ποδηλάτων στην περιοχή ZIT BTOF. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt zahŕňa výstavbu cyklistickej cesty so sprievodnou infraštruktúrou pozdĺž vojvodskej cesty č. 657, ktorá sa nachádza v Kujawsko-pomoranskom vojvodstve v obci Lubicz (okres Toruń). Projekt je oprávnený na podporu v rámci prioritnej osi 3 Energetická efektívnosť a nízkouhlíkové hospodárstvo v regióne, opatrenie 3.4 Udržateľná mestská mobilita a podpora nízkouhlíkových stratégií, schéma: výstavba a rekonštrukcia cyklistických trás, schéma 1: Výstavba a rekonštrukcia cyklistických trás nad 5 km pozdĺž provinčných ciest. Cieľom projektu je znížiť emisie znečisťujúcich látok do ovzdušia prostredníctvom rozvoja nízkoemisnej dopravy. Potreba vybudovať cyklistické cesty vyplýva z plánov nízkouhlíkového hospodárstva obcí, cez ktoré bude prebiehať plánovaná cyklotrasa. Vzhľadom na neustále sa zvyšujúci počet automobilov, čím sa zvyšuje znečistenie ovzdušia, výstavba cyklistických ciest zníži používanie jednotlivých dopravných prostriedkov. Realizácia projektu prispeje k rozvoju cyklistickej dopravy v oblasti ZIT BTOF. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeessa rakennetaan polkupyörätietä ja siihen liittyvää infrastruktuuria voivoditietä nro 657 pitkin, joka sijaitsee Kujawsko-Pomorskien voivodikunnassa Lubiczin kunnassa (Toruńin piirikunnassa). Hankkeeseen voidaan myöntää tukea toimintalinjasta 3 Energiatehokkuus ja vähähiilinen talous alueella, toimenpide 3.4 Kestävä kaupunkiliikenne ja vähähiilisten strategioiden edistäminen, polkupyörien rakentaminen ja jälleenrakentaminen, ohjelma 1: Yli 5 kilometrin pituisten polkupyörien rakentaminen ja jälleenrakentaminen maakunnallisia teitä pitkin. Hankkeen tavoitteena on vähentää ilmaan joutuvia epäpuhtauspäästöjä kehittämällä vähäpäästöistä liikennettä. Tarve rakentaa polkupyöriä juontaa juurensa kuntien vähähiilisen talouden suunnitelmista, joiden kautta suunniteltu polkupyöräreitti kulkee. Koska autojen määrä kasvaa jatkuvasti ja ilmansaasteet lisääntyvät, polkupyörien rakentaminen vähentää yksittäisten autojen kuljetusvälineiden käyttöä. Hankkeen toteuttaminen edistää polkupyöräliikenteen kehitystä ZIT BTOF -alueella. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt magában foglalja egy kerékpárút megépítését kísérő infrastruktúrával a 657. sz. vajdasági út mentén, amely a Lubicz településen (Toruń kerület) található Kujawsko-Pomorskie vajdaságban található. A projekt a 3. prioritási tengely keretében támogatható: Energiahatékonyság és alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság a régióban, 3.4. intézkedés: Fenntartható városi mobilitás és az alacsony szén-dioxid-kibocsátású stratégiák előmozdítása: kerékpárutak építése és rekonstrukciója, 1. rendszer: 5 km-nél hosszabb kerékpárutak építése és rekonstrukciója a tartományi utak mentén. A projekt célja a szennyező anyagok levegőbe történő kibocsátásának csökkentése az alacsony kibocsátású közlekedés fejlesztése révén. A kerékpárutak építésének szükségessége az önkormányzatok alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságának terveiből fakad, amelyeken keresztül a tervezett kerékpárútvonal futni fog. A gépkocsik egyre növekvő száma, és ezáltal a levegőszennyezés növekedése miatt a kerékpárutak építése csökkenteni fogja az egyéni közlekedési eszközök használatát. A projekt megvalósítása hozzájárul a kerékpárforgalom fejlesztéséhez a ZIT BTOF területén. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt zahrnuje výstavbu cyklistické silnice s doprovodnou infrastrukturou podél voivodship silnice č. 657, která se nachází v Kujawsko-Pomorskie Voivodeship v Lubiczské komuně (okres Toruń). Projekt je způsobilý pro podporu v rámci prioritní osy 3 Energetická účinnost a nízkouhlíkové hospodářství v regionu, opatření 3.4 Udržitelná městská mobilita a podpora nízkouhlíkových strategií, režim: výstavba a rekonstrukce cyklostezek, schéma 1: Výstavba a rekonstrukce cyklostezek nad 5 km podél provinčních silnic. Cílem projektu je snížit emise znečišťujících látek do ovzduší rozvojem nízkoemisní dopravy. Potřeba výstavby cyklostezek vyplývá z plánů nízkouhlíkového hospodářství obcí, přes které bude probíhat plánovaná cyklistická trasa. Vzhledem ke stále rostoucímu počtu automobilů, a tím i ke zvyšujícímu se znečištění ovzduší, se díky výstavbě cyklistických silnic sníží využívání jednotlivých dopravních prostředků. Realizace projektu přispěje k rozvoji cyklistické dopravy v oblasti ZIT BTOF. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts ietver veloceļa ar pavadošo infrastruktūru būvniecību gar vojevodistes ceļu Nr. 657, kas atrodas Kujawsko-Pomorskie vojevodistē Lubicz komūnā (Toruņas rajonā). Projekts ir tiesīgs saņemt atbalstu saskaņā ar 3. prioritāro virzienu “Energoefektivitāte un mazoglekļa ekonomika reģionā”, 3.4. pasākumu “Ilgtspējīga pilsētu mobilitāte un zemu oglekļa emisiju stratēģiju veicināšana”, shēma: veloceliņu būvniecība un rekonstrukcija, 1. shēma: Veloceliņu būvniecība un rekonstrukcija 5 km garumā pa provinču ceļiem. Projekta mērķis ir samazināt piesārņojošo vielu emisijas gaisā, attīstot mazemisiju transportu. Nepieciešamība būvēt velosipēdu ceļus izriet no pašvaldību zemas oglekļa emisijas ekonomikas plāniem, caur kuriem darbosies plānotais velosipēdu maršruts. Ņemot vērā arvien pieaugošo automobiļu skaitu un tādējādi palielinot gaisa piesārņojumu, velosipēdu ceļu būvniecība samazinās individuālo transportlīdzekļu izmantošanu. Projekta īstenošana veicinās velosipēdu satiksmes attīstību ZIT BTOF teritorijā. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é atá i gceist leis an tionscadal ná bóthar rothair a thógáil le bonneagar a ghabhann leis ar bhóthar voivodship Uimh. 657, atá suite i Voivodeship Kujawsko-Pomorskie i dTeagasc Lubicz (dúiche Toruń). Tá an tionscadal incháilithe do thacaíocht faoi Ais Tosaíochta 3 Éifeachtúlacht fuinnimh agus geilleagar ísealcharbóin sa réigiún, Beart 3.4 Soghluaisteacht uirbeach inbhuanaithe agus straitéisí ísealcharbóin a chur chun cinn, Scéim: conairí rothar a thógáil agus a atógáil, Scéim 1: Tógáil agus atógáil cosáin rothar níos mó ná 5 km feadh bóithre cúige. Is é is aidhm don tionscadal astaíochtaí truailleán san aer a laghdú trí iompar astaíochtaí ísle a fhorbairt. Eascraíonn an gá atá le bóithre rothair a thógáil as pleananna geilleagair ísealcharbóin bardas, trína rithfear an bealach rothar atá beartaithe. Mar gheall ar an méadú atá ag teacht ar líon na ngluaisteán, agus dá bhrí sin ag méadú ar thruailliú aeir, laghdóidh tógáil bóithre rothair an úsáid a bhaintear as modhanna iompair gluaisteán aonair. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le trácht rothar a fhorbairt i gceantar ZIT BTOF. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt vključuje gradnjo kolesarske ceste s spremljajočo infrastrukturo ob vojvodski cesti št. 657, ki se nahaja v Kujawsko-Pomorjanskem vojvodstvu v občini Lubicz (okraj Toruń). Projekt je upravičen do podpore v okviru prednostne osi 3 Energetska učinkovitost in nizkoogljično gospodarstvo v regiji, ukrep 3.4 Trajnostna mobilnost v mestih in spodbujanje nizkoogljičnih strategij, shema: gradnja in rekonstrukcija kolesarskih stez, shema 1: Gradnja in rekonstrukcija kolesarskih poti več kot 5 km vzdolž pokrajinskih cest. Cilj projekta je zmanjšati emisije onesnaževal v zrak z razvojem nizkoemisijskega prometa. Potreba po gradnji kolesarskih cest izhaja iz načrtov nizkoogljičnega gospodarstva občin, skozi katere bo potekala načrtovana kolesarska pot. Zaradi vse večjega števila avtomobilov in s tem vse večje onesnaženosti zraka bo gradnja kolesarskih cest zmanjšala uporabo posameznih prevoznih sredstev. Izvedba projekta bo prispevala k razvoju kolesarskega prometa na območju ZIT BTOF. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът включва изграждането на велосипеден път с съпътстваща инфраструктура по път № 657 за воеводство, разположен в Куявско-Поморското войводство в община Любич (област Торун). Проектът е допустим за подпомагане по приоритетна ос 3 Енергийна ефективност и нисковъглеродна икономика в региона, Мярка 3.4 Устойчива градска мобилност и насърчаване на нисковъглеродни стратегии, Схема: изграждане и реконструкция на велосипедни алеи, Схема 1: Изграждане и реконструкция на велоалеи над 5 км по провинциалните пътища. Целта на проекта е да се намалят емисиите на замърсители във въздуха чрез развитие на транспорт с ниски емисии. Необходимостта от изграждане на велосипедни пътища произтича от плановете за нисковъглеродна икономика на общините, по които ще тече планираният велосипеден маршрут. Поради все по-големия брой автомобили и по този начин увеличаващото се замърсяване на въздуха, изграждането на велосипедни пътища ще намали използването на индивидуални средства за автомобилен транспорт. Изпълнението на проекта ще допринесе за развитието на велосипедния трафик в зоната на ЗИТ БТОФ. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ triq tar-roti b’infrastruttura li takkumpanja t-triq voivodship Nru 657, li tinsab fil-Kujawsko-Pomorskie Voivodeship fil-Komun ta’ Lubicz (distrett ta’ Toruń). Il-proġett huwa eliġibbli għal appoġġ taħt l-Assi Prijoritarju 3 Effiċjenza enerġetika u ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju fir-reġjun, il-Miżura 3.4 Mobilità urbana sostenibbli u l-promozzjoni ta’ strateġiji b’livell baxx ta’ karbonju, Skema: il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tal-mogħdijiet għar-roti, Skema 1: Il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni ta’ passaġġi għar-roti ta’ aktar minn 5 km tul it-toroq provinċjali. L-għan tal-proġett huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja permezz tal-iżvilupp ta’ trasport b’emissjonijiet baxxi. Il-ħtieġa li jinbnew toroq għar-roti ġejja mill-pjanijiet ta’ ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju tal-muniċipalitajiet, li permezz tagħhom se titħaddem ir-rotta ppjanata għar-roti. Minħabba l-għadd dejjem jikber ta’ karozzi, u b’hekk jiżdied it-tniġġis tal-arja, il-bini ta’ toroq għar-roti se jnaqqas l-użu ta’ mezzi individwali tat-trasport bil-karozzi. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-iżvilupp tat-traffiku tar-roti fiż-żona taż-ZIT BTOF. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto envolve a construção de uma estrada de bicicleta com infraestruturas de acompanhamento ao longo da estrada de voivodia n.º 657, localizada na voivodia de Kujawsko-Pomorskie, na Comuna de Lubicz (distrito de Toruń). O projeto é elegível para apoio ao abrigo do eixo prioritário 3 Eficiência energética e economia hipocarbónica na região, Medida 3.4 Mobilidade urbana sustentável e promoção de estratégias hipocarbónicas, Regime: construção e reconstrução de ciclovias, Esquema 1: Construção e reconstrução de ciclovias de mais de 5 km ao longo de estradas provinciais. O objetivo do projeto é reduzir as emissões de poluentes para a atmosfera através do desenvolvimento de transportes com baixas emissões. A necessidade de construir estradas para bicicletas decorre dos planos de economia hipocarbónica dos municípios, através dos quais decorrerá a rota de bicicleta planeada. Devido ao número cada vez maior de automóveis e, por conseguinte, ao aumento da poluição atmosférica, a construção de estradas para bicicletas reduzirá a utilização de meios individuais de transporte automóvel. A execução do projeto contribuirá para o desenvolvimento do tráfego de bicicletas na zona ZIT BTof. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet omfatter opførelse af en cykelvej med tilhørende infrastruktur langs voivodskabsvej nr. 657, der ligger i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship i Lubicz kommune (Toruń-distriktet). Projektet er berettiget til støtte under prioritetsakse 3 Energieffektivitet og lavemissionsøkonomi i regionen, foranstaltning 3.4 Bæredygtig mobilitet i byerne og fremme af lavemissionsstrategier, ordning: opførelse og genopbygning af cykelstier, ordning 1: Konstruktion og genopbygning af cykelstier over 5 km langs provinsvejene. Formålet med projektet er at reducere udledningen af forurenende stoffer til luften gennem udvikling af lavemissionstransport. Behovet for at bygge cykelveje skyldes kommunernes planer om lavemissionsøkonomi, som den planlagte cykelrute vil køre igennem. På grund af det stadigt stigende antal biler og dermed stigende luftforurening vil opførelsen af cykelveje reducere brugen af individuelle transportmidler. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til udviklingen af cykeltrafikken i ZIT BTOF-området. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul implică construirea unui drum pentru biciclete cu infrastructură însoțitoare de-a lungul drumului Voievodatului nr. 657, situat în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie din comuna Lubicz (districtul Toruń). Proiectul este eligibil pentru sprijin în cadrul axei prioritare 3 Eficiența energetică și economia cu emisii scăzute de dioxid de carbon în regiune, Măsura 3.4 Mobilitate urbană durabilă și promovarea strategiilor cu emisii scăzute de dioxid de carbon, schemă: construcția și reconstrucția căilor pentru biciclete, schema 1: Construcția și reconstrucția căilor pentru biciclete pe o distanță de 5 km de-a lungul drumurilor provinciale. Scopul proiectului este de a reduce emisiile de poluanți în aer prin dezvoltarea unui transport cu emisii scăzute. Necesitatea de a construi drumuri pentru biciclete rezultă din planurile de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon ale municipalităților, prin care se va desfășura ruta planificată pentru biciclete. Datorită numărului tot mai mare de autoturisme și, prin urmare, creșterii poluării aerului, construcția de drumuri pentru biciclete va reduce utilizarea mijloacelor individuale de transport auto. Implementarea proiectului va contribui la dezvoltarea traficului de biciclete în zona ZIT BTOF. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet omfattar byggandet av en cykelväg med tillhörande infrastruktur längs voivodship väg nr 657, belägen i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship i Lubicz kommun (distriktet Toruń). Projektet är berättigat till stöd inom insatsområde 3 Energieffektivitet och en koldioxidsnål ekonomi i regionen, åtgärd 3.4 Hållbar rörlighet i städer och främjande av koldioxidsnåla strategier. konstruktion och ombyggnad av cykelvägar, system 1: Konstruktion och återuppbyggnad av cykelvägar över 5 km längs landsvägar. Syftet med projektet är att minska utsläppen av föroreningar i luften genom utveckling av utsläppssnåla transporter. Behovet av att bygga cykelvägar beror på planerna på en koldioxidsnål ekonomi i kommunerna, genom vilka den planerade cykelvägen löper. På grund av det ständigt ökande antalet bilar, och därmed ökande luftföroreningar, kommer byggandet av cykelvägar att minska användningen av enskilda transportmedel. Genomförandet av projektet kommer att bidra till utvecklingen av cykeltrafiken i ZIT BTOF-området. (Swedish) | |||
Revision as of 20:18, 2 March 2023
Project Q2699172 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ‘Reducing exhaust emissions through the extension of the bicycle road network, which are included in the concept of the development of the transport system of Bydgoszcz-Torun Functional Area for: Part No. 2 – Złotoria – Nowa Wieś – Lubicz Górny on provincial road no. 657” |
Project Q2699172 in Poland |
Statements
6,840,890.26 zloty
0 references
9,501,236.47 zloty
0 references
72.0 percent
0 references
9 October 2017
0 references
30 June 2022
0 references
WOJEWÓDZTWO KUJAWSKO-POMORSKIE
0 references
53°2'12.8"N, 18°43'55.9"E
0 references
Projekt obejmuje budowę drogi rowerowej wraz z towarzyszącą infrastrukturą wzdłuż drogi wojewódzkiej nr 657, zlokalizowanej w województwie kujawsko-pomorskim na terenie Gminy Lubicz (powiat toruński). Projekt kwalifikuje się do wsparcia w ramach Osi priorytetowej 3 Efektywność energetyczna i gospodarka niskoemisyjna w regionie, Działania 3.4 Zrównoważona mobilność miejska i promowanie strategii niskoemisyjnych, Schemat: budowa i przebudowa ścieżek rowerowych, Schemat 1: Budowa i przebudowa ścieżek rowerowych powyżej 5 km przy drogach wojewódzkich. Celem projektu jest ograniczanie emisji zanieczyszczeń do powietrza poprzez rozwój transportu niskoemisyjnego. Konieczność budowy dróg rowerowych wynika z planów gospodarki niskoemisyjnej gmin, przez które przebiegać będzie planowana droga rowerowa. W związku z ciągle rosnącą liczbą aut, a co za tym idzie rosnącym zanieczyszczeniem powietrza, budowa dróg rowerowych wpłynie na ograniczanie korzystania z indywidualnych środków transportu samochodowego. Realizacja projektu przyczyni się do rozwoju ruchu rowerowego na obszarze ZIT BTOF. (Polish)
0 references
The project involves the construction of a bicycle road with accompanying infrastructure along the provincial road no. 657, located in the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship in Lubicz Municipality (toruń district). The project is eligible for support under Priority Axis 3 Energy efficiency and low-carbon economy in the region, Measure 3.4 Sustainable urban mobility and promotion of low-carbon strategies, Scheme: construction and reconstruction of cycle paths, Diagram 1: Construction and reconstruction of cycle paths above 5 km on provincial roads. The aim of the project is to reduce emissions of pollutants into the air by developing low-emission transport. The need to build bicycle roads stems from the low-carbon economy plans of the municipalities through which the planned cycle road will take place. In view of the ever-increasing number of cars, and consequently of increasing air pollution, the construction of bicycle roads will reduce the use of individual means of transport by car. The implementation of the project will contribute to the development of cycling in the BTOF ZIT area. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet prévoit la construction d’une route cyclable accompagnée d’une infrastructure le long de la route voïvodie no 657, située dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie, dans la commune de Lubicz (district de Toruń). Le projet peut bénéficier d’un soutien au titre de l’axe prioritaire 3 Efficacité énergétique et économie à faible intensité de carbone dans la région, mesure 3.4 Mobilité urbaine durable et promotion de stratégies sobres en carbone, programme: construction et reconstruction de pistes cyclables, schéma 1: Construction et reconstruction de pistes cyclables sur 5 km le long des routes provinciales. L’objectif du projet est de réduire les émissions de polluants dans l’air grâce au développement de transports à faibles émissions. La nécessité de construire des pistes cyclables découle des plans d’économie à faibles émissions de carbone des municipalités, à travers lesquels l’itinéraire cyclable prévu fonctionnera. En raison du nombre toujours croissant de voitures, et donc de l’augmentation de la pollution de l’air, la construction de pistes cyclables réduira l’utilisation des moyens de transport individuels. La mise en œuvre du projet contribuera au développement du trafic de bicyclettes dans la zone ZIT BTOF. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet den Bau einer Fahrradstraße mit begleitender Infrastruktur entlang der Woiwodschaftsstraße Nr. 657 in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie in der Gemeinde Lubicz (Kreis Toruń). Das Projekt kann im Rahmen der Prioritätsachse 3 Energieeffizienz und CO2-arme Wirtschaft in der Region gefördert werden, Maßnahme 3.4 Nachhaltige städtische Mobilität und Förderung kohlenstoffarmer Strategien, Programm: Bau und Umbau von Fahrradwegen, Schema 1: Bau und Umbau von Radwegen über 5 km entlang der Provinzstraßen. Ziel des Projekts ist es, Schadstoffemissionen in die Luft durch die Entwicklung eines emissionsarmen Verkehrs zu reduzieren. Die Notwendigkeit, Fahrradstraßen zu bauen, ergibt sich aus den Plänen einer kohlenstoffarmen Wirtschaft der Gemeinden, über die die geplante Fahrradroute verläuft. Aufgrund der ständig steigenden Anzahl von Autos und damit der zunehmenden Luftverschmutzung wird der Bau von Fahrradstraßen den Einsatz einzelner Verkehrsmittel reduzieren. Die Umsetzung des Projekts wird zur Entwicklung des Fahrradverkehrs im ZIT BTOF Bereich beitragen. (German)
14 December 2021
0 references
Het project omvat de aanleg van een fietsweg met bijbehorende infrastructuur langs woiwodschapsweg nr. 657, gelegen in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie in de Lubicz Commune (district Toruń). Het project komt in aanmerking voor steun in het kader van prioritaire as 3 Energie-efficiëntie en koolstofarme economie in de regio, maatregel 3.4 Duurzame stedelijke mobiliteit en bevordering van koolstofarme strategieën, regeling: aanleg en wederopbouw van fietspaden, regeling 1: Aanleg en wederopbouw van fietspaden over 5 km langs provinciale wegen. Het doel van het project is de uitstoot van verontreinigende stoffen in de lucht te verminderen door de ontwikkeling van emissiearm vervoer. De noodzaak om fietswegen te bouwen vloeit voort uit de plannen van een koolstofarme economie van gemeenten, waardoor de geplande fietsroute zal lopen. Door het steeds groter wordende aantal auto’s en daarmee de luchtvervuiling zal de aanleg van fietswegen het gebruik van individuele autotransportmiddelen verminderen. De uitvoering van het project zal bijdragen aan de ontwikkeling van fietsverkeer in het ZIT BTOF-gebied. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto prevede la costruzione di una strada ciclabile con infrastrutture di accompagnamento lungo la strada del voivodato n. 657, situata nel Voivodato Kujawsko-Pomorskie nel comune di Lubicz (distretto di Toruń). Il progetto è ammissibile al sostegno nell'ambito dell'asse prioritario 3 Efficienza energetica e dell'economia a basse emissioni di carbonio nella regione, misura 3.4 Mobilità urbana sostenibile e promozione di strategie a basse emissioni di carbonio, schema: costruzione e ricostruzione di piste ciclabili, schema 1: Costruzione e ricostruzione di piste ciclabili di oltre 5 km lungo le strade provinciali. L'obiettivo del progetto è quello di ridurre le emissioni di inquinanti nell'aria attraverso lo sviluppo di trasporti a basse emissioni. La necessità di costruire strade ciclabili deriva dai piani di economia a basse emissioni di carbonio dei comuni, attraverso i quali percorrerà la pista ciclabile prevista. A causa del numero sempre crescente di automobili e quindi dell'aumento dell'inquinamento atmosferico, la costruzione di strade ciclabili ridurrà l'uso di singoli mezzi di trasporto automobilistico. L'attuazione del progetto contribuirà allo sviluppo del traffico di biciclette nell'area ZIT BTOF. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de una carretera para bicicletas con infraestructura de acompañamiento a lo largo de la carretera del voivodato N.º 657, situada en el Voivodato Kujawsko-Pomorskie en la Comuna de Lubicz (distrito de Toruń). El proyecto puede optar a la ayuda en el marco del eje prioritario 3 de eficiencia energética y economía hipocarbónica en la región, Medida 3.4 Movilidad urbana sostenible y promoción de estrategias hipocarbónicas, Esquema: construcción y reconstrucción de carriles para bicicletas, esquema 1: Construcción y reconstrucción de carriles para bicicletas de más de 5 km a lo largo de las carreteras provinciales. El objetivo del proyecto es reducir las emisiones de contaminantes a la atmósfera mediante el desarrollo del transporte de bajas emisiones. La necesidad de construir carreteras para bicicletas se deriva de los planes de economía baja en carbono de los municipios, a través de los cuales correrá la ruta de bicicletas planificada. Debido al número cada vez mayor de automóviles y, por lo tanto, al aumento de la contaminación del aire, la construcción de carreteras para bicicletas reducirá el uso de medios de transporte individuales. La implementación del proyecto contribuirá al desarrollo del tráfico de bicicletas en el área ZIT BTOF. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt hõlmab sellega kaasneva infrastruktuuriga jalgrattatee ehitamist piki vojevoodkonna maanteed nr 657, mis asub Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas Lubiczi kommuunis (Toruńi ringkond). Projekt on toetuskõlblik prioriteetse suuna nr 3 „Energiatõhusus ja vähese CO2-heitega majandus piirkonnas“ raames, meetme 3.4 „Säästev linnaline liikumiskeskkond ja vähese CO2-heitega strateegiate edendamine“ raames. jalgrattateede ehitamine ja rekonstrueerimine, 1. kava: Üle 5 km pikkuste jalgrattateede ehitamine ja rekonstrueerimine piki provintsimaanteid. Projekti eesmärk on vähendada saasteainete õhkuheidet vähese heitega transpordi arendamise kaudu. Vajadus ehitada jalgrattateid tuleneb omavalitsuste vähese CO2-heitega majanduse kavadest, mille kaudu kavandatud jalgrattatee kulgeb. Autode üha suureneva arvu ja seega õhusaaste suurenemise tõttu vähendab jalgrattateede ehitamine individuaalsete autotranspordivahendite kasutamist. Projekti elluviimine aitab kaasa jalgrattaliikluse arendamisele ZIT BTOFi piirkonnas. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas apima dviračių kelio su infrastruktūra tiesimą palei vaivadijos kelią Nr. 657, esantį Kujawsko-Pomorskie vaivadijoje Lubičiaus komunoje (Toruń rajonas). Projektas gali būti remiamas pagal 3 prioritetinę kryptį „Energijos vartojimo efektyvumas ir mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomika regione“, 3.4 priemonę „Tvarus judumas mieste ir anglies dioksido kiekio mažinimo strategijų skatinimas“, schema: dviračių takų statyba ir rekonstrukcija, 1 schema: Dviračių takų per 5 km palei provincijų kelius statyba ir rekonstrukcija. Projekto tikslas – sumažinti į orą išmetamų teršalų kiekį plėtojant mažataršį transportą. Poreikis tiesti dviračių kelius kyla iš savivaldybių mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos planų, per kuriuos bus vykdomas planuojamas dviračių maršrutas. Dėl nuolat didėjančio automobilių skaičiaus ir taip didėjančio oro taršos, dviračių kelių tiesimas sumažins individualių automobilių transporto priemonių naudojimą. Projekto įgyvendinimas prisidės prie dviračių eismo plėtros ZIT BTOF zonoje. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt uključuje izgradnju biciklističke ceste s pratećom infrastrukturom uz vojvodsku cestu br. 657, koja se nalazi u Kujawsko-pomorskom vojvodstvu u općini Lubicz (okrug Toruń). Projekt je prihvatljiv za potporu u okviru prioritetne osi 3 Energetska učinkovitost i niskougljično gospodarstvo u regiji, Mjere 3.4. Održiva gradska mobilnost i promicanje strategija za niske emisije ugljika, Program: izgradnja i rekonstrukcija biciklističkih staza, Shema 1: Izgradnja i rekonstrukcija biciklističkih staza preko 5 km uz pokrajinske ceste. Cilj projekta je smanjiti emisije onečišćujućih tvari u zrak razvojem prometa s niskom razinom emisija. Potreba za izgradnjom biciklističkih cesta proizlazi iz planova za niskougljično gospodarstvo općina, kroz koje će se odvijati planirana biciklistička ruta. Zbog sve većeg broja automobila, a time i povećanja onečišćenja zraka, izgradnjom biciklističkih cesta smanjit će se upotreba pojedinačnih prijevoznih sredstava. Provedba projekta doprinijet će razvoju biciklističkog prometa na području ZIT BTOF-a. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή ποδηλατοδρόμου με συνοδευτικές υποδομές κατά μήκος της οδού βοεβοδάτου αριθ. 657, που βρίσκεται στο Voivodeship Kujawsko-Pomorskie στην κοινότητα Lubicz (περιφέρεια Toruń). Το έργο είναι επιλέξιμο για στήριξη στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 3 της ενεργειακής απόδοσης και της οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στην περιοχή, Μέτρο 3.4 Βιώσιμη αστική κινητικότητα και προώθηση στρατηγικών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα, Σχέδιο: κατασκευή και ανακατασκευή ποδηλατοδρόμων, Σχέδιο 1: Κατασκευή και ανακατασκευή ποδηλατοδρόμων σε απόσταση 5 χλμ. κατά μήκος επαρχιακών δρόμων. Στόχος του έργου είναι η μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα μέσω της ανάπτυξης μεταφορών χαμηλών εκπομπών. Η ανάγκη κατασκευής ποδηλατοδρόμων απορρέει από τα σχέδια οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα των δήμων, μέσω των οποίων θα κινηθεί η σχεδιαζόμενη ποδηλατική διαδρομή. Λόγω του ολοένα αυξανόμενου αριθμού αυτοκινήτων και, ως εκ τούτου, της αυξανόμενης ατμοσφαιρικής ρύπανσης, η κατασκευή ποδηλατοδρόμων θα μειώσει τη χρήση μεμονωμένων μέσων μεταφοράς αυτοκινήτων. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην ανάπτυξη της κυκλοφορίας ποδηλάτων στην περιοχή ZIT BTOF. (Greek)
28 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa výstavbu cyklistickej cesty so sprievodnou infraštruktúrou pozdĺž vojvodskej cesty č. 657, ktorá sa nachádza v Kujawsko-pomoranskom vojvodstve v obci Lubicz (okres Toruń). Projekt je oprávnený na podporu v rámci prioritnej osi 3 Energetická efektívnosť a nízkouhlíkové hospodárstvo v regióne, opatrenie 3.4 Udržateľná mestská mobilita a podpora nízkouhlíkových stratégií, schéma: výstavba a rekonštrukcia cyklistických trás, schéma 1: Výstavba a rekonštrukcia cyklistických trás nad 5 km pozdĺž provinčných ciest. Cieľom projektu je znížiť emisie znečisťujúcich látok do ovzdušia prostredníctvom rozvoja nízkoemisnej dopravy. Potreba vybudovať cyklistické cesty vyplýva z plánov nízkouhlíkového hospodárstva obcí, cez ktoré bude prebiehať plánovaná cyklotrasa. Vzhľadom na neustále sa zvyšujúci počet automobilov, čím sa zvyšuje znečistenie ovzdušia, výstavba cyklistických ciest zníži používanie jednotlivých dopravných prostriedkov. Realizácia projektu prispeje k rozvoju cyklistickej dopravy v oblasti ZIT BTOF. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeessa rakennetaan polkupyörätietä ja siihen liittyvää infrastruktuuria voivoditietä nro 657 pitkin, joka sijaitsee Kujawsko-Pomorskien voivodikunnassa Lubiczin kunnassa (Toruńin piirikunnassa). Hankkeeseen voidaan myöntää tukea toimintalinjasta 3 Energiatehokkuus ja vähähiilinen talous alueella, toimenpide 3.4 Kestävä kaupunkiliikenne ja vähähiilisten strategioiden edistäminen, polkupyörien rakentaminen ja jälleenrakentaminen, ohjelma 1: Yli 5 kilometrin pituisten polkupyörien rakentaminen ja jälleenrakentaminen maakunnallisia teitä pitkin. Hankkeen tavoitteena on vähentää ilmaan joutuvia epäpuhtauspäästöjä kehittämällä vähäpäästöistä liikennettä. Tarve rakentaa polkupyöriä juontaa juurensa kuntien vähähiilisen talouden suunnitelmista, joiden kautta suunniteltu polkupyöräreitti kulkee. Koska autojen määrä kasvaa jatkuvasti ja ilmansaasteet lisääntyvät, polkupyörien rakentaminen vähentää yksittäisten autojen kuljetusvälineiden käyttöä. Hankkeen toteuttaminen edistää polkupyöräliikenteen kehitystä ZIT BTOF -alueella. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja egy kerékpárút megépítését kísérő infrastruktúrával a 657. sz. vajdasági út mentén, amely a Lubicz településen (Toruń kerület) található Kujawsko-Pomorskie vajdaságban található. A projekt a 3. prioritási tengely keretében támogatható: Energiahatékonyság és alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság a régióban, 3.4. intézkedés: Fenntartható városi mobilitás és az alacsony szén-dioxid-kibocsátású stratégiák előmozdítása: kerékpárutak építése és rekonstrukciója, 1. rendszer: 5 km-nél hosszabb kerékpárutak építése és rekonstrukciója a tartományi utak mentén. A projekt célja a szennyező anyagok levegőbe történő kibocsátásának csökkentése az alacsony kibocsátású közlekedés fejlesztése révén. A kerékpárutak építésének szükségessége az önkormányzatok alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságának terveiből fakad, amelyeken keresztül a tervezett kerékpárútvonal futni fog. A gépkocsik egyre növekvő száma, és ezáltal a levegőszennyezés növekedése miatt a kerékpárutak építése csökkenteni fogja az egyéni közlekedési eszközök használatát. A projekt megvalósítása hozzájárul a kerékpárforgalom fejlesztéséhez a ZIT BTOF területén. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje výstavbu cyklistické silnice s doprovodnou infrastrukturou podél voivodship silnice č. 657, která se nachází v Kujawsko-Pomorskie Voivodeship v Lubiczské komuně (okres Toruń). Projekt je způsobilý pro podporu v rámci prioritní osy 3 Energetická účinnost a nízkouhlíkové hospodářství v regionu, opatření 3.4 Udržitelná městská mobilita a podpora nízkouhlíkových strategií, režim: výstavba a rekonstrukce cyklostezek, schéma 1: Výstavba a rekonstrukce cyklostezek nad 5 km podél provinčních silnic. Cílem projektu je snížit emise znečišťujících látek do ovzduší rozvojem nízkoemisní dopravy. Potřeba výstavby cyklostezek vyplývá z plánů nízkouhlíkového hospodářství obcí, přes které bude probíhat plánovaná cyklistická trasa. Vzhledem ke stále rostoucímu počtu automobilů, a tím i ke zvyšujícímu se znečištění ovzduší, se díky výstavbě cyklistických silnic sníží využívání jednotlivých dopravních prostředků. Realizace projektu přispěje k rozvoji cyklistické dopravy v oblasti ZIT BTOF. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts ietver veloceļa ar pavadošo infrastruktūru būvniecību gar vojevodistes ceļu Nr. 657, kas atrodas Kujawsko-Pomorskie vojevodistē Lubicz komūnā (Toruņas rajonā). Projekts ir tiesīgs saņemt atbalstu saskaņā ar 3. prioritāro virzienu “Energoefektivitāte un mazoglekļa ekonomika reģionā”, 3.4. pasākumu “Ilgtspējīga pilsētu mobilitāte un zemu oglekļa emisiju stratēģiju veicināšana”, shēma: veloceliņu būvniecība un rekonstrukcija, 1. shēma: Veloceliņu būvniecība un rekonstrukcija 5 km garumā pa provinču ceļiem. Projekta mērķis ir samazināt piesārņojošo vielu emisijas gaisā, attīstot mazemisiju transportu. Nepieciešamība būvēt velosipēdu ceļus izriet no pašvaldību zemas oglekļa emisijas ekonomikas plāniem, caur kuriem darbosies plānotais velosipēdu maršruts. Ņemot vērā arvien pieaugošo automobiļu skaitu un tādējādi palielinot gaisa piesārņojumu, velosipēdu ceļu būvniecība samazinās individuālo transportlīdzekļu izmantošanu. Projekta īstenošana veicinās velosipēdu satiksmes attīstību ZIT BTOF teritorijā. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é atá i gceist leis an tionscadal ná bóthar rothair a thógáil le bonneagar a ghabhann leis ar bhóthar voivodship Uimh. 657, atá suite i Voivodeship Kujawsko-Pomorskie i dTeagasc Lubicz (dúiche Toruń). Tá an tionscadal incháilithe do thacaíocht faoi Ais Tosaíochta 3 Éifeachtúlacht fuinnimh agus geilleagar ísealcharbóin sa réigiún, Beart 3.4 Soghluaisteacht uirbeach inbhuanaithe agus straitéisí ísealcharbóin a chur chun cinn, Scéim: conairí rothar a thógáil agus a atógáil, Scéim 1: Tógáil agus atógáil cosáin rothar níos mó ná 5 km feadh bóithre cúige. Is é is aidhm don tionscadal astaíochtaí truailleán san aer a laghdú trí iompar astaíochtaí ísle a fhorbairt. Eascraíonn an gá atá le bóithre rothair a thógáil as pleananna geilleagair ísealcharbóin bardas, trína rithfear an bealach rothar atá beartaithe. Mar gheall ar an méadú atá ag teacht ar líon na ngluaisteán, agus dá bhrí sin ag méadú ar thruailliú aeir, laghdóidh tógáil bóithre rothair an úsáid a bhaintear as modhanna iompair gluaisteán aonair. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le trácht rothar a fhorbairt i gceantar ZIT BTOF. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt vključuje gradnjo kolesarske ceste s spremljajočo infrastrukturo ob vojvodski cesti št. 657, ki se nahaja v Kujawsko-Pomorjanskem vojvodstvu v občini Lubicz (okraj Toruń). Projekt je upravičen do podpore v okviru prednostne osi 3 Energetska učinkovitost in nizkoogljično gospodarstvo v regiji, ukrep 3.4 Trajnostna mobilnost v mestih in spodbujanje nizkoogljičnih strategij, shema: gradnja in rekonstrukcija kolesarskih stez, shema 1: Gradnja in rekonstrukcija kolesarskih poti več kot 5 km vzdolž pokrajinskih cest. Cilj projekta je zmanjšati emisije onesnaževal v zrak z razvojem nizkoemisijskega prometa. Potreba po gradnji kolesarskih cest izhaja iz načrtov nizkoogljičnega gospodarstva občin, skozi katere bo potekala načrtovana kolesarska pot. Zaradi vse večjega števila avtomobilov in s tem vse večje onesnaženosti zraka bo gradnja kolesarskih cest zmanjšala uporabo posameznih prevoznih sredstev. Izvedba projekta bo prispevala k razvoju kolesarskega prometa na območju ZIT BTOF. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът включва изграждането на велосипеден път с съпътстваща инфраструктура по път № 657 за воеводство, разположен в Куявско-Поморското войводство в община Любич (област Торун). Проектът е допустим за подпомагане по приоритетна ос 3 Енергийна ефективност и нисковъглеродна икономика в региона, Мярка 3.4 Устойчива градска мобилност и насърчаване на нисковъглеродни стратегии, Схема: изграждане и реконструкция на велосипедни алеи, Схема 1: Изграждане и реконструкция на велоалеи над 5 км по провинциалните пътища. Целта на проекта е да се намалят емисиите на замърсители във въздуха чрез развитие на транспорт с ниски емисии. Необходимостта от изграждане на велосипедни пътища произтича от плановете за нисковъглеродна икономика на общините, по които ще тече планираният велосипеден маршрут. Поради все по-големия брой автомобили и по този начин увеличаващото се замърсяване на въздуха, изграждането на велосипедни пътища ще намали използването на индивидуални средства за автомобилен транспорт. Изпълнението на проекта ще допринесе за развитието на велосипедния трафик в зоната на ЗИТ БТОФ. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ triq tar-roti b’infrastruttura li takkumpanja t-triq voivodship Nru 657, li tinsab fil-Kujawsko-Pomorskie Voivodeship fil-Komun ta’ Lubicz (distrett ta’ Toruń). Il-proġett huwa eliġibbli għal appoġġ taħt l-Assi Prijoritarju 3 Effiċjenza enerġetika u ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju fir-reġjun, il-Miżura 3.4 Mobilità urbana sostenibbli u l-promozzjoni ta’ strateġiji b’livell baxx ta’ karbonju, Skema: il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tal-mogħdijiet għar-roti, Skema 1: Il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni ta’ passaġġi għar-roti ta’ aktar minn 5 km tul it-toroq provinċjali. L-għan tal-proġett huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja permezz tal-iżvilupp ta’ trasport b’emissjonijiet baxxi. Il-ħtieġa li jinbnew toroq għar-roti ġejja mill-pjanijiet ta’ ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju tal-muniċipalitajiet, li permezz tagħhom se titħaddem ir-rotta ppjanata għar-roti. Minħabba l-għadd dejjem jikber ta’ karozzi, u b’hekk jiżdied it-tniġġis tal-arja, il-bini ta’ toroq għar-roti se jnaqqas l-użu ta’ mezzi individwali tat-trasport bil-karozzi. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-iżvilupp tat-traffiku tar-roti fiż-żona taż-ZIT BTOF. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto envolve a construção de uma estrada de bicicleta com infraestruturas de acompanhamento ao longo da estrada de voivodia n.º 657, localizada na voivodia de Kujawsko-Pomorskie, na Comuna de Lubicz (distrito de Toruń). O projeto é elegível para apoio ao abrigo do eixo prioritário 3 Eficiência energética e economia hipocarbónica na região, Medida 3.4 Mobilidade urbana sustentável e promoção de estratégias hipocarbónicas, Regime: construção e reconstrução de ciclovias, Esquema 1: Construção e reconstrução de ciclovias de mais de 5 km ao longo de estradas provinciais. O objetivo do projeto é reduzir as emissões de poluentes para a atmosfera através do desenvolvimento de transportes com baixas emissões. A necessidade de construir estradas para bicicletas decorre dos planos de economia hipocarbónica dos municípios, através dos quais decorrerá a rota de bicicleta planeada. Devido ao número cada vez maior de automóveis e, por conseguinte, ao aumento da poluição atmosférica, a construção de estradas para bicicletas reduzirá a utilização de meios individuais de transporte automóvel. A execução do projeto contribuirá para o desenvolvimento do tráfego de bicicletas na zona ZIT BTof. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet omfatter opførelse af en cykelvej med tilhørende infrastruktur langs voivodskabsvej nr. 657, der ligger i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship i Lubicz kommune (Toruń-distriktet). Projektet er berettiget til støtte under prioritetsakse 3 Energieffektivitet og lavemissionsøkonomi i regionen, foranstaltning 3.4 Bæredygtig mobilitet i byerne og fremme af lavemissionsstrategier, ordning: opførelse og genopbygning af cykelstier, ordning 1: Konstruktion og genopbygning af cykelstier over 5 km langs provinsvejene. Formålet med projektet er at reducere udledningen af forurenende stoffer til luften gennem udvikling af lavemissionstransport. Behovet for at bygge cykelveje skyldes kommunernes planer om lavemissionsøkonomi, som den planlagte cykelrute vil køre igennem. På grund af det stadigt stigende antal biler og dermed stigende luftforurening vil opførelsen af cykelveje reducere brugen af individuelle transportmidler. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til udviklingen af cykeltrafikken i ZIT BTOF-området. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul implică construirea unui drum pentru biciclete cu infrastructură însoțitoare de-a lungul drumului Voievodatului nr. 657, situat în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie din comuna Lubicz (districtul Toruń). Proiectul este eligibil pentru sprijin în cadrul axei prioritare 3 Eficiența energetică și economia cu emisii scăzute de dioxid de carbon în regiune, Măsura 3.4 Mobilitate urbană durabilă și promovarea strategiilor cu emisii scăzute de dioxid de carbon, schemă: construcția și reconstrucția căilor pentru biciclete, schema 1: Construcția și reconstrucția căilor pentru biciclete pe o distanță de 5 km de-a lungul drumurilor provinciale. Scopul proiectului este de a reduce emisiile de poluanți în aer prin dezvoltarea unui transport cu emisii scăzute. Necesitatea de a construi drumuri pentru biciclete rezultă din planurile de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon ale municipalităților, prin care se va desfășura ruta planificată pentru biciclete. Datorită numărului tot mai mare de autoturisme și, prin urmare, creșterii poluării aerului, construcția de drumuri pentru biciclete va reduce utilizarea mijloacelor individuale de transport auto. Implementarea proiectului va contribui la dezvoltarea traficului de biciclete în zona ZIT BTOF. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet omfattar byggandet av en cykelväg med tillhörande infrastruktur längs voivodship väg nr 657, belägen i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship i Lubicz kommun (distriktet Toruń). Projektet är berättigat till stöd inom insatsområde 3 Energieffektivitet och en koldioxidsnål ekonomi i regionen, åtgärd 3.4 Hållbar rörlighet i städer och främjande av koldioxidsnåla strategier. konstruktion och ombyggnad av cykelvägar, system 1: Konstruktion och återuppbyggnad av cykelvägar över 5 km längs landsvägar. Syftet med projektet är att minska utsläppen av föroreningar i luften genom utveckling av utsläppssnåla transporter. Behovet av att bygga cykelvägar beror på planerna på en koldioxidsnål ekonomi i kommunerna, genom vilka den planerade cykelvägen löper. På grund av det ständigt ökande antalet bilar, och därmed ökande luftföroreningar, kommer byggandet av cykelvägar att minska användningen av enskilda transportmedel. Genomförandet av projektet kommer att bidra till utvecklingen av cykeltrafiken i ZIT BTOF-området. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
0 references
Identifiers
RPKP.03.04.00-04-0018/20
0 references