Health-promoting activities for employees at the Broker’s firm Rożek Brokers Group Bernard Rożek (Q128201): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, lv, fi, sv, sl, de, ro, cs, lt, pt, es, hr, nl, bg, fr, ga, et, hu, mt, el, and other parts)
label / frlabel / fr
Activités de promotion de la santé pour le groupe Rożek Brokers, Bernard Rożek
Activités de promotion de la santé pour le travail au sein de l’Office de courtage Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / delabel / de
Gesundheitsfördernde Aktivitäten für Rożek Brokers Group, Bernard Rożek
Gesundheitsfördernde Tätigkeiten im Brokerage Office Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / nllabel / nl
Gezondheidsbevorderende activiteiten voor Rożek Brokers Group, Bernard Rożek
Gezondheidsbevorderende activiteiten voor het werken in het Makelaarskantoor Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / itlabel / it
Attività di promozione della salute per il Gruppo Rożek Brokers, Bernard Rożek
Attività di promozione della salute per lavorare nell'ufficio di intermediazione Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / eslabel / es
Actividades de promoción de la salud para el Grupo Rożek Brokers, Bernard Rożek
Actividades de promoción de la salud para trabajar en la Oficina de Brokerage Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / etlabel / et
Tervist edendava tegevuse töötajate Broker firma Rożek Brokers Group Bernard Rożek
Tervise edendamise tegevused maakleribüroos Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / ltlabel / lt
Sveikatos skatinimo veikla Brokerio firmos „Rożek Brokers Group“ darbuotojams Bernard Rożek
Sveikatos skatinimo veikla dirbant Brokerage Office Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / hrlabel / hr
Djelatnosti promicanja zdravlja za zaposlenike u BrokerâEURs firmi RoÅ3⁄4ek Brokers Group Bernard RoÅ3⁄4ek
Aktivnosti promicanja zdravlja za rad u Uredu za posredovanje Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / ellabel / el
Δραστηριότητες προαγωγής της υγείας για τους εργαζόμενους στην εταιρεία Brokerâ EUR Rożek Brokers Group Bernard Rożek
Δραστηριότητες προαγωγής της υγείας για εργασία στο Brokerage Office Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / sklabel / sk
Aktivity na podporu zdravia zamestnancov v maklérskej firme RoÅ 0,25ek Brokers Group Bernard RoÅ 0,25ek
Činnosti na podporu zdravia pri práci v sprostredkovateľskej kancelárii Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / filabel / fi
Työntekijöiden terveyttä edistävä toiminta välittäjäyhtiössä Rożek Brokers Group Bernard Rożek
Terveyttä edistävä toiminta välitystoimistossa Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / hulabel / hu
Egészségfejlesztő tevékenységek a Broker cégnél, Ro¼ek Brokers Group Bernard Rożek
Egészségfejlesztő tevékenységek a Brokerage Office Rożek Brokers Group Bernard Rożek csoportban való munkavégzéshez
label / cslabel / cs
Aktivity na podporu zdraví zaměstnanců v Brokerské firmě Rożek Brokers Group Bernard Rożek
Aktivity na podporu zdraví při práci v Brokerage Office Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / lvlabel / lv
Veselības veicināšanas pasākumi Brokerâ EURs firmas Rożek Brokers Group Bernard Rożek darbiniekiem
Veselības veicināšanas pasākumi darbam brokeru birojā Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / galabel / ga
Gníomhaíochtaí sláinte a chur chun cinn d’fhostaithe ag an gcuideachta Brokerâ EURs Rožek Grúpa Bróicéirí Bernard Rožek
Gníomhaíochtaí chun sláinte a chur chun cinn le haghaidh obair san Oifig Bróicéireachta Rożek Grúpa Bróicéirí Bernard Rożek
label / sllabel / sl
Dejavnosti za promocijo zdravja zaposlenih v Brokerâ EURs firmi RoÅ 0,25ek Posredniki Skupina Bernard RoÅ 0,25ek
Dejavnosti za spodbujanje zdravja pri delu v posredniški pisarni Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / bglabel / bg
Дейности за насърчаване на здравето на служителите в брокерската фирма Rożek Brokers Group Bernard Rożek
Дейности за насърчаване на здравето за работа в брокерската служба Rożek Brokers Group Bernard Rożek Rożek
label / mtlabel / mt
Attivitajiet ta ‘promozzjoni tas-saħħa għall-impjegati fil-Brokerâ EUR ditta Rożek Brokers Grupp Bernard Rożek
Attivitajiet ta’ promozzjoni tas-saħħa għal ħidma fil-Brokerage Office Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / ptlabel / pt
Atividades de promoção da saúde para os funcionários da empresa Broker’s Rożek Brokers Group Bernard Rożek
Atividades de promoção da saúde para trabalhar no escritório de corretagem Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / dalabel / da
Sundhedsfremmende aktiviteter for medarbejdere i mæglerfirmaet Rożek Brokers Group Bernard Rożek
Sundhedsfremmende aktiviteter i forbindelse med arbejdet i Brokerage Office Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / rolabel / ro
Activități de promovare a sănătății pentru angajații firmei BrokerâEURs Rożek Brokers Group Bernard Rożek
Activități de promovare a sănătății pentru a lucra în Biroul de Brokeraj Rożek Brokers Group Bernard Rożek
label / svlabel / sv
Hälsofrämjande verksamhet för anställda på Broker’s firma Rożek Brokers Group Bernard Rożek
Hälsofrämjande aktiviteter för att arbeta i mäklarbyrån Rożek Brokers Group Bernard Rożek
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet «Activités de promotion de la santé pour les employés du groupe Rożek Brokers travaillant au Bureau des courtiers» est de mettre en œuvre des solutions de promotion de la santé qui contribueront à la réalisation de l’objectif spécifique de: la sortie précoce du marché du travail par les personnes en âge de travailler. Le groupe cible du projet sera de 8 personnes travaillant dans le cabinet d’avocats: dont 7 femmes (moins de 50 ans) et 1 homme (propriétaire, personne de plus de 60 ans). Toutes les personnes travaillent dans des postes de bureau Mesures à mettre en œuvre dans le cadre du projet: 1) Paquets de recherche médicale diagnostique 2) Éducation collective dans le domaine de la prévention des maladies de la civilisation 3) Actions globales pour les baleines avec stress, y compris formation collective avec un psychologue sur les techniques de gestion du stress, sa réduction, consultation individuelle avec un psychologue pour les personnes dans le besoin, activité motrice — piscine, cours de fitness et pique-nique pour les familles des employés combinés à l’éducation à la santé, 4) Mesures prises pour protéger et améliorer l’état de l’organe moteur (diagnostic du comportement sanitaire des employés sur le lieu de travail effectué par le physiothérapeute, ateliers de groupe et consultations individuelles avec le kinésithérapeute, démonstration de techniques d’exercices de relaxation, trousse de réadaptation pour les employés (classes individuelles avec le physiothérapeute et l’EMA — formation consistant en l’électrostimulation des muscles, pour les personnes ayant les problèmes les plus graves), massage de bureau effectué sur le lieu de travail, lors d’une pause au travail, par un kinésithérapeute sur une chaise de massage achetée spécifiquement à cet effet, 5) Remise à neuf des lieux de travail et réorganisation du bureau afin d’acheter l’équipement et l’équipement nécessaires pour améliorer la santé, le confort et l’ergonomie des travailleurs. Valeur totale du projet: 197,510 PLN, y compris le montant du financement du projet: 177,530 PLN, contribution propre 19.980 PLN Période de mise en œuvre du projet: 18 mois,du 02.01.2018 au 30.06.2019 (French)
L’objectif principal du projet «Activités de promotion de la santé pour le groupe Rożek Brokers travaillant au sein de l’Office de courtage» est de mettre en œuvre des solutions de promotion de la santé, qui contribueront à la réalisation de l’objectif spécifique de projektu:przeciwdziałaniu quittant prématurément le marché du travail par les personnes en âge de travailler, le groupe cible du projet sera de 8 personnes travaillant dans le cabinet d’avocats: dont 7 femmes (moins de 50 ans) et 1 homme (propriétaire, personne de plus de 60 ans). Toutes les personnes travaillent dans des postes de bureau Les activités qui devraient être mises en œuvre dans le cadre du projet: 1) Forfaits diagnostiques médicaux 2) Éducation collective dans le domaine de la prévention des maladies de civilisation 3) Actions globales au profit des défaites du stress, y compris l’éducation collective avec un psychologue sur les techniques pour faire face au stress, sa réduction, les consultations individuelles avec un psychologue/psychothérapeute pour les personnes dans le besoin, l’activité physique — piscine, cours de conditionnement physique et pique-niques pour les familles d’employés combinés à l’éducation pro-santé, 4) Mesures prises pour protéger et améliorer l’état de l’organe de mouvement (diagnostic du comportement de santé des employés aux postes de travail effectués par un physiothérapeute, ateliers collectifs et consultations individuelles avec un physiothérapeute, démonstration de techniques d’exercices de relaxation, forfait de réadaptation pour les salariés (cours individuels avec un physiothérapeute et EMA — formation impliquant électrostimulation des muscles, pour les personnes ayant les problèmes les plus graves), massage au bureau effectué sur le lieu de travail, pendant une pause de travail, par un physiothérapeute sur une chaise de massage achetée spécialement à cet effet), 5) Meublement des postes de travail et réorganisation du bureau afin d’acheter l’équipement et l’équipement nécessaires pour améliorer la santé des employés, le confort de travail et l’ergonomie. Valeur totale du projet: 197,510 PLN, y compris le montant du cofinancement du projet: 177.530 PLN, contribution propre 19 980 PLN Période de mise en œuvre du projet: 18 mois, du 2.1.2018 au 30.6.2019 (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Hauptziel des Projekts „Gesundheitsförderungsmaßnahmen für Mitarbeiter der Rożek Brokers Group, die im Brokers Office arbeiten“, ist die Umsetzung gesundheitsfördernder Lösungen, die zur Erreichung des spezifischen Ziels beitragen werden: frühzeitiger Ausstieg aus dem Arbeitsmarkt durch Menschen im erwerbsfähigen Alter. Zielgruppe des Projekts sind 8 Personen, die in der Anwaltskanzlei arbeiten: davon 7 Frauen (unter 50 Jahren) und 1 männlich (Eigentümer, Person über 60). Alle Personen arbeiten in Büropositionen Maßnahmen, die im Rahmen des Projekts durchgeführt werden sollen: 1) Pakete diagnostischer medizinischer Forschung 2) Kollektivbildung auf dem Gebiet der Prävention von Zivilisationskrankheiten 3) Umfassende Maßnahmen für Wale mit Stress, einschließlich kollektiver Bildung mit einem Psychologen über Stressmanagementtechniken, dessen Reduktion, individuelle Beratung mit einem Psychologen für Bedürftige, motorische Aktivität – Schwimmbecken, Fitnessklassen und Picknicks für Arbeitnehmerfamilien in Verbindung mit Gesundheitserziehung, 4) Maßnahmen zum Schutz und zur Verbesserung des Zustands des motorischen Organs (Diagnose des Gesundheitsverhaltens der Mitarbeiter am Arbeitsplatz durch den Physiotherapeuten, Gruppenworkshops und individuelle Beratung mit dem Physiotherapeuten, Demonstration von Entspannungsübungen, Rehabilitationspaket für Mitarbeiter (Einzelunterricht mit dem Physiotherapeuten und EMA – Training bestehend aus der Elektrostimulation von Muskeln, für Menschen mit den schwersten Problemen), Büromassage am Arbeitsplatz, während einer Arbeitspause, von einem Physiotherapeuten auf einem speziell dafür erworbenen Massagestuhl, 5) Renovierung der Arbeitsplätze und Neuorganisation des Büros, um die notwendige Ausrüstung und Ausrüstung zu kaufen, um die Gesundheit, den Komfort und die Ergonomie der Arbeitnehmer zu verbessern. Gesamtwert des Projekts: 197,510 PLN, einschließlich der Höhe der Mittel für das Projekt: 177,530 PLN, Eigenbeitrag in Höhe von 19,980 PLN Laufzeit der Projektdurchführung: 18 Monate,vom 02.01.2018 bis zum 30.06.2019 (German)
Das Hauptziel des Projekts „Gesundheitsfördernde Aktivitäten der Rożek Brokers Group, die im Brokerage Office tätig ist“, besteht darin, gesundheitsfördernde Lösungen zu implementieren, die zur Erreichung des spezifischen Ziels beitragen, projektu:przeciwdziałaniu vorzeitig von Menschen im erwerbsfähigen Alter aus dem Arbeitsmarkt zu verlassen, die Zielgruppe des Projekts sind 8 Personen, die in der Anwaltskanzlei arbeiten: davon 7 Frauen (unter 50 Jahren) und 1 Mann (Eigentümer, Person über 60 Jahre). Alle Personen arbeiten in Büropositionen Die Tätigkeiten, die im Rahmen des Projekts voraussichtlich umgesetzt werden sollen: 1) Medizinische Diagnostikpakete 2) Kollektivbildung im Bereich der Prävention von Zivilisationskrankheiten 3) Umfassende Maßnahmen zum Nutzen von Stressdelikten, einschließlich kollektiver Bildung mit einem Psychologen über Techniken zur Bewältigung von Stress, seiner Reduzierung, individuelle Beratung mit einem Psychologen/Psychotherapeuten für Bedürftige, körperliche Aktivität – Schwimmbad, Fitnesskurse und Picknicks für die Familien von Arbeitnehmern in Kombination mit Gesundheitserziehung, 4) Maßnahmen zum Schutz und zur Verbesserung des Zustands des Bewegungsorgans (Diagnose des Gesundheitsverhaltens der Mitarbeiter an den Arbeitsplätzen eines Physiotherapeuten, Gruppenworkshops und individuelle Beratungen mit einem Physiotherapeuten, Demonstration von Entspannungsübungen, Rehabilitationspaket für Mitarbeiter (Einzelunterricht mit Physiotherapeut und EMA – Training mit Elektrostimulation der Muskeln, für Menschen mit den schwersten Problemen), Büromassage am Arbeitsplatz, während einer Arbeitspause, von einem Physiotherapeuten auf einem speziell für diesen Zweck erworbenen Massagestuhl), 5) Einrichtung von Arbeitsplätzen und Umgestaltung des Büros, um die notwendige Ausrüstung und Ausrüstung zu erwerben, die die Gesundheit der Mitarbeiter, den Komfort von Arbeit und Ergonomie verbessert. Gesamtwert des Projekts: 197,510 PLN, einschließlich des Betrags der Kofinanzierung des Projekts: 177,530 PLN, Eigenbeitrag 19,980 PLN Projektdurchführungszeitraum: 18 Monate, vom 2.1.2018 bis 30.6.2019 (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project „Gezondheidsbevorderende activiteiten voor medewerkers van Rożek Brokers Group die werkzaam zijn in het makelaarsbureau” is het implementeren van gezondheidsbevorderende oplossingen die zullen bijdragen tot het bereiken van de specifieke doelstelling: vroegtijdig uittreden van de arbeidsmarkt door mensen in de werkende leeftijd. De doelgroep van het project is 8 personen die werkzaam zijn in het advocatenkantoor: waarvan 7 vrouwen (minder dan 50 jaar) en 1 man (eigenaar, persoon ouder dan 60). Alle personen die werkzaam zijn op kantoorposten Maatregelen die in het kader van het project zullen worden uitgevoerd: 1) Pakket diagnostisch medisch onderzoek 2) Collectief onderwijs op het gebied van preventie van beschavingsziekten 3) Uitgebreide acties voor walvissen met stress, met inbegrip van collectieve educatie met een psycholoog over stressbeheersingstechnieken, de vermindering daarvan, individueel overleg met een psycholoog voor mensen in nood, motorische activiteiten — zwembad, fitnesslessen en picknicks voor werknemersfamilies in combinatie met gezondheidsopvoeding, 4) acties ter bescherming en verbetering van de toestand van het motororgaan (diagnose van het gezondheidsgedrag van werknemers op de werkplek door de fysiotherapeut; groepsworkshops en individueel overleg met de fysiotherapeut, demonstratie van ontspanningsoefeningen technieken, revalidatiepakket voor werknemers (individuele lessen met de fysiotherapeut en EMA — opleiding bestaande uit elektrostimulatie van spieren, voor mensen met de ernstigste problemen), kantoormassage op de werkplek, tijdens een pauze op het werk, door een fysiotherapeut op een speciaal daarvoor aangekochte massagestoel, 5) Herinrichting van werkplekken en reorganisatie van het kantoor om de nodige apparatuur en apparatuur te kopen om de gezondheid, het comfort en de ergonomie van de werknemers te verbeteren. Totale waarde van het project: 197,510 PLN, inclusief het bedrag van de financiering voor het project: 177,530 PLN, eigen bijdrage PLN 19.980 Periode van uitvoering van het project: 18 maanden,van 02.01.2018 tot 30.06.2019 (Dutch)
Het hoofddoel van het project „Health-promoting activities for Rożek Brokers Group working in the Brokerage Office” is het implementeren van gezondheidsbevorderende oplossingen, die zullen bijdragen tot het bereiken van de specifieke doelstelling van projektu:przeciwdziałaniu voortijdig verlaten van de arbeidsmarkt door mensen in de werkende leeftijd, de doelgroep van het project zal zijn 8 personen die werkzaam zijn in het advocatenkantoor: waarvan 7 vrouwen (jonger dan 50 jaar) en 1 man (eigenaar, persoon ouder dan 60 jaar). Alle mensen werken in kantoorfuncties De activiteiten die naar verwachting in het project zullen worden uitgevoerd: 1) Medische diagnostische pakketten 2) Collectief onderwijs op het gebied van preventie van beschavingsziekten 3) Uitgebreide acties ten behoeve van stressverlagen, waaronder collectief onderwijs met een psycholoog over technieken om met stress om te gaan, de vermindering ervan, individueel overleg met een psycholoog/psychotherapeut voor mensen in nood, fysieke activiteit — zwembad, fitnesslessen en picknicks voor de gezinnen van werknemers in combinatie met gezondheidsonderwijs, 4) Maatregelen ter bescherming en verbetering van de conditie van het bewegingsorgaan (diagnose van gezondheidsgedrag van werknemers op werkstations uitgevoerd door een fysiotherapeut, groepsworkshops en individueel overleg met een fysiotherapeut, demonstratie van ontspanningsoefeningen, revalidatiepakket voor werknemers (individuele lessen met een fysiotherapeut en EMA — training met elektrostimulatie van spieren, voor mensen met de ernstigste problemen), kantoormassage op de werkplek, tijdens een onderbreking van het werk, door een fysiotherapeut op een speciaal voor dit doel gekochte massagestoel), 5) Inrichten van werkplekken en reorganisatie van het kantoor om de nodige apparatuur en apparatuur te kopen die de gezondheid van de werknemers verbeteren, het comfort van het werk en de ergonomie. Totale waarde van het project: 197,510 PLN, met inbegrip van het bedrag van de medefinanciering van het project: 177,530 PLN, eigen bijdrage PLN 19.980 Projectuitvoeringsperiode: 18 maanden, van 2.1.2018 tot 30.6.2019 (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto "Attività di promozione della salute per i dipendenti del Gruppo Rożek Brokers che lavorano presso l'Ufficio Brokers" è quello di implementare soluzioni di promozione della salute che contribuiranno a raggiungere l'obiettivo specifico di: uscire anticipatamente dal mercato del lavoro da parte delle persone in età lavorativa. Il gruppo target del progetto sarà di 8 persone che lavorano nello Studio Legale: di cui 7 donne (sotto i 50 anni) e 1 maschio (proprietario, persona sopra i 60 anni). Tutte le persone lavorano in posizioni di ufficio Misure da attuare nel progetto: 1) Pacchetti di ricerca medica diagnostica 2) Educazione collettiva nel campo della prevenzione delle malattie della civiltà 3) azioni globali per le balene con stress, compresa l'educazione collettiva con uno psicologo sulle tecniche di gestione dello stress, la sua riduzione, la consultazione individuale con uno psicologo per chi ne ha bisogno, attività motoria — piscina, corsi di fitness e pic-nic per le famiglie dei dipendenti in combinazione con l'educazione sanitaria, 4) Azioni intraprese per proteggere e migliorare lo stato dell'organo motorio (diagnosi del comportamento sanitario dei dipendenti sul posto di lavoro effettuata dal fisioterapista, workshop di gruppo e consultazioni individuali con il fisioterapista, dimostrazione di tecniche di rilassamento, pacchetto di riabilitazione per i dipendenti (lezioni individuali con il fisioterapista e EMA — formazione consistente nell'elettrostimolazione dei muscoli, per le persone con i problemi più gravi), massaggio in ufficio eseguito sul posto di lavoro, durante una pausa sul lavoro, da un fisioterapista su una sedia da massaggio acquistata appositamente per questo scopo, 5) Ristrutturazione dei posti di lavoro e riorganizzazione dell'ufficio per acquistare le attrezzature e le attrezzature necessarie per migliorare la salute, il comfort e l'ergonomia dei lavoratori. Valore totale del progetto: 197,510 PLN, compreso l'importo del finanziamento per il progetto: PLN 177.530, contributo proprio PLN 19.980 Periodo di attuazione del progetto: 18 mesi,dal 02.01.2018 al 30.06.2019 (Italian)
L'obiettivo principale del progetto "Attività di promozione della salute per il Gruppo Rożek Brokers che lavora nell'Ufficio Brokerage" è quello di implementare soluzioni di promozione della salute, che contribuiranno al raggiungimento dell'obiettivo specifico di projektu:przeciwdziałaniu prematuramente lasciare il mercato del lavoro da parte di persone in età lavorativa, il gruppo target del progetto sarà di 8 persone che lavorano nello Studio Legale: di cui 7 donne (sotto i 50 anni) e 1 maschio (proprietario, persona sopra i 60 anni). Tutte le persone lavorano in posizioni d'ufficio Le attività previste per essere implementate nel progetto: 1) Pacchetti diagnostici medici 2) Educazione collettiva nel campo della prevenzione delle malattie della civiltà 3) Azioni complete a beneficio delle sconfitte da stress, compresa l'educazione collettiva con uno psicologo sulle tecniche per far fronte allo stress, la sua riduzione, consultazioni individuali con uno psicologo/psicoterapeuta per chi ne ha bisogno, attività fisica — piscina, corsi di fitness e picnic per le famiglie dei dipendenti combinati con l'educazione pro-sanitaria, 4) Misure adottate per proteggere e migliorare le condizioni dell'organo di movimento (diagnosi del comportamento sanitario dei dipendenti nelle stazioni di lavoro effettuate da un fisioterapista, workshop di gruppo e consultazioni individuali con un fisioterapista, dimostrazione di tecniche di esercizi di rilassamento, pacchetto riabilitativo per i dipendenti (classi individuali con fisioterapista ed EMA — formazione che prevede l'elettrostimolazione dei muscoli, per le persone con problemi più gravi), massaggio in ufficio eseguito sul posto di lavoro, durante una pausa dal lavoro, da un fisioterapista su una sedia da massaggio acquistata appositamente per questo scopo), 5) Arredamento delle postazioni di lavoro e riorganizzazione dell'ufficio al fine di acquistare le attrezzature e le attrezzature necessarie per migliorare la salute dei dipendenti, il comfort del lavoro e l'ergonomia. Valore totale del progetto: 197,510 PLN, compreso l'importo del cofinanziamento del progetto: PLN 177.530, contributo proprio PLN 19.980 Periodo di attuazione del progetto: 18 mesi, dal 2.1.2018 al 30.6.2019 (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El principal objetivo del proyecto «Actividades de promoción de la salud para los empleados del Grupo Rożek Brokers que trabajan en la Oficina de Brokers» es implementar soluciones de promoción de la salud que contribuyan a alcanzar el objetivo específico de: la salida anticipada del mercado laboral por parte de las personas en edad de trabajar. de las cuales 7 mujeres (menos de 50 años) y 1 hombre (propietario, persona mayor de 60 años). Todas las personas trabajan en puestos de oficina Medidas previstas en el proyecto: 1) Paquetes de investigación médica diagnóstica 2) Educación colectiva en el campo de la prevención de enfermedades de la civilización 3) Acciones integrales para ballenas con estrés, incluida la educación colectiva con un psicólogo sobre técnicas de manejo del estrés, su reducción, consulta individual con un psicólogo para personas necesitadas, actividad motriz — piscina, clases de fitness y picnics para familias de los empleados combinadas con educación sanitaria; 4) acciones emprendidas para proteger y mejorar el estado del órgano motor (diagnóstico del comportamiento de los empleados en los lugares de trabajo llevados a cabo por el fisioterapeuta, talleres de grupo y consultas individuales con el fisioterapeuta, demostración de técnicas de ejercicios de relajación, paquete de rehabilitación para los empleados (clases individuales con el fisioterapeuta y EMA — formación consistente en electroestimulación de músculos, para personas con los problemas más graves), masaje de oficina realizado en el lugar de trabajo, durante una pausa en el trabajo, por un fisioterapeuta en una silla de masaje adquirida específicamente para este fin, 5) Rehabilitación de los lugares de trabajo y reorganización de la oficina con el fin de adquirir los equipos y equipos necesarios para mejorar la salud, el confort y la ergonomía de los trabajadores. Valor total del proyecto: 197.510 PLN, incluido el importe de la financiación del proyecto: PLN 177.530, contribución propia PLN 19.980 Período de ejecución del proyecto: 18 meses, del 02.01.2018 al 30.6.2019 (Spanish)
El objetivo principal del proyecto «Actividades de promoción de la salud para el Grupo Rożek Brokers que trabaja en la Oficina de Brokerage» es implementar soluciones de promoción de la salud, que contribuirán a lograr el objetivo específico de projektu:przeciwdziałaniu abandonar prematuramente el mercado laboral por personas en edad de trabajar, el grupo objetivo del proyecto serán 8 personas que trabajen en el bufete de abogados: de los cuales 7 mujeres (menores de 50 años) y 1 hombre (propietario, persona mayor de 60 años). Todas las personas trabajan en puestos de oficina Las actividades previstas para ser implementadas en el proyecto: 1) Paquetes de diagnóstico médico 2) Educación colectiva en el campo de la prevención de enfermedades de la civilización 3) Acciones integrales en beneficio de las derrotas por estrés, incluida la educación colectiva con un psicólogo sobre técnicas para hacer frente al estrés, su reducción, consultas individuales con un psicólogo/psicoterapeuta para las personas necesitadas, actividad física — piscina, clases de fitness y picnics para las familias de los empleados combinadas con educación pro salud, 4) Medidas adoptadas para proteger y mejorar el estado del órgano de movimiento (diagnóstico del comportamiento de salud de los empleados en las estaciones de trabajo realizadas por un fisioterapeuta, talleres grupales y consultas individuales con un fisioterapeuta, demostración de técnicas de ejercicios de relajación, paquete de rehabilitación para empleados (clases individuales con un fisioterapeuta y EMA — formación que implica electroestimulación de músculos, para personas con los problemas más graves), masaje de oficina realizado en el lugar de trabajo, durante un descanso del trabajo, por un fisioterapeuta en una silla de masaje comprada especialmente para este fin), 5) Muebles de estaciones de trabajo y reorganización de la oficina con el fin de adquirir los equipos y equipos necesarios para mejorar la salud de los empleados, la comodidad del trabajo y la ergonomía. Valor total del proyecto: PLN 197.510, incluido el importe de la cofinanciación del proyecto: 177.530 PLN, contribución propia 19.980 PLN Período de ejecución del proyecto: 18 meses, del 2.1.2018 al 30.6.2019 (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk "Pro-Health tegevused inimestele, kes töötavad Kancelaria Brokerska Rożek Brokers Group" rakendab tervist edendavaid lahendusi, mis aitavad kaasa üksikasjaliku projekti eesmärgi saavutamisele: enneaegset tööturult lahkumist tööealiste inimeste poolt on projekti sihtrühmaks 8 advokaadibüroos töötavat inimest: sealhulgas 7 naist (alla 50-aastased) ja 1 mees (omanik, üle 60-aastane isik). Kõik inimesed töötavad ametikohtadel. Projekti raames rakendatavad tegevused: 1) Meditsiinilised uuringud diagnostilised paketid 2) Kollektiivne haridus tsivilisatsiooni haiguste ennetamise valdkonnas 3) Terviklikud stressivastased tegevused, sealhulgas kollektiivne koolitus psühholoogiga stressi vähendamise tehnikate kohta, individuaalsed konsultatsioonid psühholoogi/psühhoterapeutiga abivajajatele, kehaline aktiivsus – ujumisbassein, spordiklassid ja piknikud töötajatele' perekonnad koos terviseharidusega, 4) Meetmed, mis on võetud luu- ja lihaskonna seisundi kaitsmiseks ja parandamiseks (töötajate tervisekäitumise diagnoosimine töökohtadel füsioterapeudi poolt, rühmatöökojad ja individuaalsed konsultatsioonid füsioterapeudiga, lõõgastusharjutustehnikate tutvustamine, töötajate rehabilitatsioonipakett (individuaalsed klassid füsioterapeudiga ja EMA – lihaste elektrostimulatsiooni koolitus kõige tõsisemate probleemidega inimestele), kontorimassaaž töökohal, tööpausi ajal füsioterapeudi poolt spetsiaalselt ostetud massaažitoolil), 5) Töökohtade moderniseerimine ja kontori ümberkorraldamine, et osta vajalikud seadmed ja seadmed töötajate tervise, töömugavuse ja ergonoomika parandamiseks. Projekti koguväärtus: 197,510 Poola zlotti, sealhulgas projekti kaasrahastamise summa: 177,530 Poola zlotti, omaosalus 19 980 Poola zlotti: 18 kuud, 2. jaanuar 2018–30.6.2019. (Estonian)
Projekti „Maakleribüroos töötava Rożek Brokers Groupi tervise edendamise tegevused“ peamine eesmärk on rakendada tervise edendamise lahendusi, mis aitavad saavutada erieesmärki: tööealiste inimeste enneaegselt tööturult lahkumine, projekti sihtgrupp on 8 advokaadibüroos töötavat inimest: neist 7 naist (alla 50-aastased) ja 1 mees (omanik, üle 60-aastane isik). Kõik inimesed töötavad ametikohtadel Projekti raames eeldatavalt rakendatavad tegevused: 1) Meditsiinidiagnostikapaketid 2) Kollektiivharidus tsivilisatsiooni haiguste ennetamise valdkonnas 3) Terviklikud meetmed stressihädade vastu võitlemiseks, sealhulgas ühine haridus psühholoogiga stressiga toimetuleku tehnikate kohta, selle vähendamine, individuaalsed konsultatsioonid psühholoogi/psühhoterapeudiga abivajajatele, kehaline aktiivsus – ujumisbassein, treeningklassid ja piknikud töötajate peredele koos tervisealase haridusega, 4) liikumisorgani seisundi kaitseks ja parandamiseks võetud meetmed (füsioterapeudi poolt töökohal töötajate tervisekäitumise diagnoos, grupitöötoad ja individuaalsed konsultatsioonid füsioterapeudiga, lõdvestusharjutuste demonstreerimine, töötajate rehabilitatsioonipakett (füüsikalise füsioterapeudi ja EMA-ga individuaalsed klassid – lihaste elektrostimulatsiooniga seotud koolitus, kõige tõsisemate probleemidega inimestele), kontorimassaaž töökohal, tööpausi ajal füsioterapeut spetsiaalselt selleks ostetud massaažitoolil), 5) tööruumide täiendamine ja kontori ümberkorraldamine, et osta töötajate tervist parandavaid seadmeid ja seadmeid, töö mugavust ja ergonoomikat. Projekti koguväärtus: 197,510 Poola zlotti, sealhulgas projekti kaasrahastamise summa: 177,530 Poola zlotti, omapanus 19,980 Poola zlotti: 18 kuud alates 2.1.2018 kuni 30.6.2019 (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas "Pro-sveikatos veikla žmonėms, dirbantiems Kancelaria Brokerska Rożek Brokers Group" yra įgyvendinti sveikatą skatinančius sprendimus, kurie padės pasiekti išsamaus projekto tikslą: siekiant užkirsti kelią darbingo amžiaus žmonių pirmalaikiam pasitraukimui iš darbo rinkos, projekto tikslinė grupė bus 8 asmenys, dirbantys advokatų kontoroje: įskaitant 7 moteris (iki 50 metų) ir 1 vyrą (savininką, vyresnį nei 60 metų asmenį). Visi žmonės dirba biure. Veikla, kuri turi būti įgyvendinta projekte: 1) Medicinos tyrimų diagnostikos paketai 2) Kolektyvinis švietimas civilizacijos ligų prevencijos srityje 3) Visapusiška kovos su stresu veikla, įskaitant kolektyvinį mokymą su psichologu apie streso mažinimą, individualias konsultacijas su psichologu/psichoterapeutu žmonėms, kuriems reikia pagalbos, fizinio aktyvumo – baseiną, fitneso klases ir iškylą darbuotojams' šeimos, kartu su sveikatos švietimu, 4) Veiksmai, kurių imtasi siekiant apsaugoti ir pagerinti raumenų ir kaulų sistemos būklę (fizioterapeuto atliekama darbuotojų sveikatos elgesio diagnostika darbo vietose, grupiniai seminarai ir individualios konsultacijos su fizioterapeutu, atsipalaidavimo pratybų metodų demonstravimas, reabilitacijos paketas darbuotojams (individualios klasės su fizioterapeutu ir EMA – raumenų elektrostimuliacijos mokymas, žmonėms, turintiems rimčiausių problemų), biuro masažas, atliekamas darbo vietoje, pertraukos metu, fizioterapeuto specialiai įsigytos masažo kėdės metu), 5) Darbo vietų atnaujinimas ir biuro reorganizavimas siekiant įsigyti reikiamą įrangą ir įrangą darbuotojų sveikatai, darbo komfortui ir ergonomikai pagerinti. Bendra projekto vertė: 197,510 PLN, įskaitant projekto bendro finansavimo sumą: 177,530 PLN, nuosavas įnašas 19 980 PLN Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 18 mėnesių, nuo 2018 01 02 iki 2019 06 30. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto „Sveikatos skatinimo veikla Rożek Brokers grupei, dirbančiai Brokerage Office“ tikslas – įgyvendinti sveikatą skatinančius sprendimus, kurie padės pasiekti konkretų tikslą – projektu:przeciwdziałaniu pirmalaikiu darbingo amžiaus žmonių pasitraukimu iš darbo rinkos, projekto tikslinė grupė bus 8 asmenys, dirbantys advokatų kontoroje: iš jų 7 moterys (iki 50 metų) ir 1 vyras (savininkas, vyresnis nei 60 metų asmuo). Visi darbuotojai dirba biuro pareigybėse Projekte numatoma įgyvendinti veikla: 1) medicininės diagnostikos paketai 2) Kolektyvinis švietimas civilizacijos ligų prevencijos srityje 3) Išsamūs veiksmai streso pralaimėjimų naudai, įskaitant kolektyvinį mokymą su psichologu dėl streso, jo mažinimo, individualios konsultacijos su psichologu/psichoterapeutu tiems, kuriems reikia, fizinis aktyvumas – baseinas, fitneso klasės ir iškylos darbuotojų šeimoms kartu su sveikatos ugdymu; 4) Priemonės, kurių imtasi siekiant apsaugoti ir pagerinti judėjimo organo būklę (fizioterapeuto atlikto darbuotojų sveikatos elgesio darbo vietose diagnozė, grupinės dirbtuvės ir individualios konsultacijos su fizioterapeutu, atsipalaidavimo pratybų metodų demonstravimas, darbuotojų reabilitacijos paketas (individualios fizioterapeuto ir EMA klasės – raumenų elektrostimuliacijos mokymai žmonėms, turintiems rimčiausių problemų), biuro masažas, atliekamas darbo vietoje, pertraukos metu, fizioterapeutas ant specialiai šiam tikslui įsigytos masažo kėdės), 5) Darbo vietų įrengimas ir biuro reorganizavimas, siekiant įsigyti reikiamą įrangą ir įrangą, gerinančią darbuotojų sveikatą, darbo komfortą ir ergonomiką. Bendra projekto vertė: 197,510 PLN, įskaitant bendro projekto finansavimo sumą: 177,530 PLN, nuosavas įnašas 19 980 PLN Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 18 mėnesių, nuo 2.1,2018 m. sausio 2 d. iki 2019 m. birželio 30 d. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta "Pro-zdravstvene aktivnosti za ljude koji rade u Kancelaria Brokerska RoÅ3⁄4ek Brokers Group" je provesti rješenja za promicanje zdravlja koja će doprinijeti postizanju cilja detaljnog projekta: sprječavanje preuranjenog izlaska s tržišta rada od strane radno sposobnih osoba, ciljna skupina projekta bit će 8 osoba koje rade u Odvjetničkom društvu: uključujući 7 žena (mlađih od 50 godina) i 1 muškarca (vlasnik, osoba starija od 60 godina). Svi ljudi rade na radnim mjestima. Aktivnosti koje će se provoditi u okviru projekta: 1) Medicinska istraživanja dijagnostički paketi 2) Kolektivna edukacija u području prevencije civilizacijskih bolesti 3) Sveobuhvatne aktivnosti za borbu protiv stresa, uključujući kolektivno obrazovanje s psihologom o svladavanju tehnika stresa, individualne konzultacije s psihologom/psihoterapeutom za osobe kojima je potrebna pomoć, tjelesna aktivnost – bazen, fitness klase i piknici za zaposlenike' obitelji, u kombinaciji sa zdravstvenim obrazovanjem, 4) Mjere poduzete za zaštitu i poboljšanje stanja mišićno-koštanog sustava (dijagnoza zdravstvenog ponašanja zaposlenika na radnim mjestima fizioterapeuta, grupne radionice i individualna savjetovanja s fizioterapeutom, demonstracija tehnika relaksacije, rehabilitacijski paket za zaposlenike (pojedinačna nastava s fizioterapeutom i EMA – edukacija mišićne elektrostimulacije, za osobe s najtežim problemima), uredska masaža na radnom mjestu, tijekom stanke na poslu, fizioterapeut na posebno kupljenoj masažnoj stolici), 5) Rekonstrukcija radnih stanica i reorganizacija ureda radi kupnje potrebne opreme i opreme za poboljšanje zdravlja zaposlenika, udobnost rada i ergonomije. Ukupna vrijednost projekta: 197,510 PLN, uključujući iznos sufinanciranja projekta: 177,530 PLN, vlastiti doprinos 19 980 PLN razdoblje provedbe projekta: 18 mjeseci, od 2. siječnja 2018. do 30. lipnja 2019. (Croatian)
Glavni cilj projekta „Aktivnosti promicanja zdravlja za Rożek Brokers Group koji radi u Uredu za posredovanje” je provedba rješenja za promicanje zdravlja, koja će doprinijeti postizanju specifičnog cilja projektu:przeciwdziałaniu prerano napuštanje tržišta rada od strane radno sposobnih osoba, ciljna skupina projekta bit će 8 osoba koje rade u Odvjetničkom društvu: od toga 7 žena (mlađih od 50 godina) i 1 muškarac (vlasnik, osoba starija od 60 godina). Svi ljudi rade na uredskim mjestima Aktivnosti koje se očekuju u projektu: 1) medicinski dijagnostički paketi 2) Kolektivno obrazovanje u području prevencije civilizacijskih bolesti 3) Sveobuhvatne akcije za dobrobit stresnih poraza, uključujući kolektivno obrazovanje s psihologom o tehnikama suočavanja sa stresom, njegovo smanjenje, individualne konzultacije s psihologom/psihoterapeutom za one u potrebi, tjelesnu aktivnost – bazen, fitness satove i piknike za obitelji zaposlenika u kombinaciji s pro-zdravstvenim obrazovanjem, 4) Mjere poduzete za zaštitu i poboljšanje stanja pokretnog organa (dijagnoza zdravstvenog ponašanja zaposlenika na radnim stanicama koje provodi fizioterapeut, grupne radionice i individualne konzultacije s fizioterapeutom, demonstracija tehnika vježbi relaksacije, rehabilitacijski paket za zaposlenike (pojedinačna nastava s fizioterapeutom i EMA – trening elektrostimulacije mišića, za osobe s najtežim problemima), uredska masaža na radnom mjestu, tijekom pauze s posla, fizioterapeut na masažnoj stolici kupljenoj posebno u tu svrhu), 5) Namještaj radnih stanica i reorganizacija ureda radi kupnje potrebne opreme i opreme za poboljšanje zdravlja zaposlenika, udobnosti rada i ergonomije. Ukupna vrijednost projekta: 197,510 PLN, uključujući iznos sufinanciranja projekta: 177.530 PLN, vlastiti doprinos 19.980 PLN razdoblje provedbe projekta: 18 mjeseci, od 2.1.2018. do 30.6.2019. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ο κύριος στόχος του έργου " Δραστηριότητες υπέρ της υγείας για άτομα που εργάζονται στην Kancelaria Brokerska Rożek Brokers Group" είναι η εφαρμογή λύσεων προαγωγής της υγείας που θα συμβάλουν στην επίτευξη του στόχου του λεπτομερούς έργου: αποτρέποντας την πρόωρη έξοδο από την αγορά εργασίας ατόμων σε ηλικία εργασίας, η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι 8 άτομα που εργάζονται στη Δικηγορική Εταιρεία: συμπεριλαμβανομένων 7 γυναικών (κάτω των 50 ετών) και 1 άνδρα (ιδιοκτήτης, άτομο άνω των 60 ετών). Όλοι οι άνθρωποι εργάζονται σε θέσεις γραφείου. Δραστηριότητες που θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του σχεδίου: 1) Ιατρική έρευνα διαγνωστικά πακέτα 2) Συλλογική εκπαίδευση στον τομέα της πρόληψης των ασθενειών του πολιτισμού 3) Περιεκτικές δραστηριότητες για την καταπολέμηση του άγχους, συμπεριλαμβανομένης της συλλογικής εκπαίδευσης με ψυχολόγο για την αντιμετώπιση τεχνικών μείωσης του στρες, ατομικές διαβουλεύσεις με έναν ψυχολόγο/ψυχοθεραπευτή για άτομα που έχουν ανάγκη, σωματική άσκηση — πισίνα, μαθήματα γυμναστικής και πικ-νικ για τους εργαζόμενους' οικογένειες, σε συνδυασμό με την ιατρική εκπαίδευση, 4) Ενέργειες για την προστασία και τη βελτίωση της κατάστασης του μυοσκελετικού συστήματος (διάγνωση των συμπεριφορών υγείας των εργαζομένων στους χώρους εργασίας από φυσιοθεραπευτή, ομαδικά εργαστήρια και ατομικές διαβουλεύσεις με φυσιοθεραπευτή, επίδειξη τεχνικών άσκησης χαλάρωσης, πακέτο αποκατάστασης εργαζομένων (ατομική τάξη με φυσιοθεραπευτή και EMA — εκπαίδευση ηλεκτροδιέγερσης των μυών, για άτομα με τα σοβαρότερα προβλήματα), μασάζ γραφείου στο χώρο εργασίας, κατά τη διάρκεια ενός διαλείμματος στην εργασία, από φυσιοθεραπευτή σε ειδικά αγορασμένη καρέκλα μασάζ), 5) Μετασκευή θέσεων εργασίας και αναδιοργάνωση του γραφείου για την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού και εξοπλισμού για τη βελτίωση της υγείας των εργαζομένων, της άνεσης και της εργονομίας. Συνολική αξία του έργου: 197,510 PLN, συμπεριλαμβανομένου του ποσού συγχρηματοδότησης του έργου: 177,530 PLN, ίδια συνεισφορά 19.980 PLN Περίοδος υλοποίησης του έργου: 18 μήνες, από 02/01/2018 έως 30/06/2019. (Greek)
Ο κύριος στόχος του έργου «Δραστηριότητες προαγωγής της υγείας για τον Όμιλο Rożek Brokers που εργάζεται στο Γραφείο Μεσιτών» είναι η εφαρμογή λύσεων προαγωγής της υγείας, οι οποίες θα συμβάλουν στην επίτευξη του ειδικού στόχου: Η πρόωρη εγκατάλειψη της αγοράς εργασίας από άτομα σε ηλικία εργασίας, η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι 8 άτομα που εργάζονται στη Δικηγορική Εταιρεία: ΕΚ των οποίων 7 γυναίκες (κάτω των 50 ετών) και 1 άνδρας (ιδιοκτήτης, άτομο άνω των 60 ετών). Όλοι οι άνθρωποι εργάζονται σε θέσεις γραφείου Οι δραστηριότητες που αναμένεται να υλοποιηθούν στο έργο: 1) Ιατρικά διαγνωστικά πακέτα 2) Συλλογική εκπαίδευση στον τομέα της πρόληψης των ασθενειών του πολιτισμού 3) Ολοκληρωμένες δράσεις προς όφελος των ήττων του στρες, συμπεριλαμβανομένης της συλλογικής εκπαίδευσης με ψυχολόγο για την αντιμετώπιση του στρες, τη μείωσή του, ατομικές διαβουλεύσεις με ψυχολόγο/ψυχοθεραπευτή για όσους έχουν ανάγκη, σωματική δραστηριότητα — πισίνα, μαθήματα γυμναστικής και πικνίκ για τις οικογένειες των εργαζομένων σε συνδυασμό με την εκπαίδευση υπέρ της υγείας, 4) Μέτρα που λαμβάνονται για την προστασία και τη βελτίωση της κατάστασης του κινητικού οργάνου (διάγνωση της συμπεριφοράς των εργαζομένων σε σταθμούς εργασίας που πραγματοποιείται από φυσιοθεραπευτή, ομαδικά εργαστήρια και ατομικές διαβουλεύσεις με φυσιοθεραπευτή, επίδειξη τεχνικών άσκησης χαλάρωσης, πακέτο αποκατάστασης εργαζομένων (ατομικά μαθήματα με φυσιοθεραπευτή και ΕΜΑ — εκπαίδευση που περιλαμβάνει ηλεκτροδιέγερση των μυών, για άτομα με τα σοβαρότερα προβλήματα), μασάζ γραφείου που εκτελείται στο χώρο εργασίας, κατά τη διάρκεια ενός διαλείμματος από την εργασία, από φυσιοθεραπευτή σε καρέκλα μασάζ που αγοράζεται ειδικά για το σκοπό αυτό), 5) Επίπλωση των σταθμών εργασίας και αναδιοργάνωση του γραφείου με σκοπό την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού και εξοπλισμού για τη βελτίωση της υγείας των εργαζομένων, την άνεση της εργασίας και την εργονομία. Συνολική αξία του έργου: 197,510 ζλότι, συμπεριλαμβανομένου του ποσού συγχρηματοδότησης του έργου: 177,530 PLN, ίδια συνεισφορά 19,980 PLN Περίοδος υλοποίησης του έργου: 18 μήνες, από 2.1.2018 έως 30.6.2019 (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Hlavný cieľ projektu "Pro-zdravotné aktivity pre ľudí pracujúcich v Kancelaria Brokerska RoÅ 0,25ek Brokers Group" je realizovať riešenia podporujúce zdravie, ktoré prispejú k dosiahnutiu cieľa podrobného projektu: predchádzanie predčasnému odchodu ľudí v produktívnom veku z trhu práce, cieľovou skupinou projektu bude 8 ľudí pracujúcich v advokátskej kancelárii: vrátane 7 žien (mladších ako 50 rokov) a 1 muža (vlastníčka, osoba nad 60 rokov). Všetci ľudia pracujú v kanceláriách. Činnosti, ktoré sa majú realizovať v rámci projektu: 1) diagnostické balíčky lekárskeho výskumu 2) Kolektívne vzdelávanie v oblasti prevencie civilizačných chorôb 3) Komplexné činnosti na boj proti stresu vrátane kolektívneho vzdelávania s psychológom o zvládaní techník znižovania stresu, individuálne konzultácie s psychológom/psychoterapeutom pre ľudí v núdzi, fyzická aktivita – bazén, fitness kurzy a piknik pre zamestnancov' rodiny, v kombinácii so zdravotnou výchovou, 4) Akcie prijaté na ochranu a zlepšenie stavu pohybového aparátu (diagnostika zdravotného správania zamestnancov na pracoviskách fyzioterapeutom, skupinové workshopy a individuálne konzultácie s fyzioterapeutom, demonštrácia relaxačných cvičení, rehabilitačný balík pre zamestnancov (individuálne triedy s fyzioterapeutom a EMA – svalová elektrostimulácia, pre ľudí s najzávažnejšími problémami), kancelárska masáž vykonávaná na pracovisku, počas prestávky v práci fyzioterapeutom na špeciálne zakúpenej masážnej stoličke), 5) Dodatočná montáž pracovných staníc a reorganizácia kancelárie za účelom zakúpenia potrebného vybavenia a vybavenia na zlepšenie zdravia zamestnancov, pracovného komfortu a ergonómie. Celková hodnota projektu: 197,510 PLN vrátane sumy spolufinancovania projektu: 177,530 PLN, vlastný príspevok 19,980 PLN obdobie realizácie projektu: 18 mesiacov, od 2. januára 2018 do 30. 6. 2019. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu „Činnosti na podporu zdravia pre skupinu Rożek Brokers Group pracujúca v maklérskej kancelárii“ je realizácia riešení na podporu zdravia, ktoré prispejú k dosiahnutiu špecifického cieľa: Predčasne opúšťať trh práce ľuďmi v produktívnom veku, cieľovou skupinou projektu bude 8 ľudí pracujúcich v advokátskej kancelárii: z toho 7 žien (do 50 rokov) a 1 muž (vlastník, osoba nad 60 rokov). Všetci ľudia pracujú na kancelárskych pozíciách Činnosti, ktorých realizácia sa očakáva v projekte: 1) Lekárske diagnostické balíčky 2) Kolektívne vzdelávanie v oblasti prevencie civilizačných chorôb 3) Komplexné akcie v prospech stresových porážok vrátane kolektívneho vzdelávania s psychológom o technikách zvládania stresu, jeho zníženie, individuálne konzultácie s psychológom/psychterapeutom pre tých, ktorí to potrebujú, fyzická aktivita – bazén, fitness triedy a piknik pre rodiny zamestnancov v kombinácii s pro-zdravotnou výchovou, 4) Opatrenia prijaté na ochranu a zlepšenie stavu pohybového orgánu (diagnóza zdravotného správania zamestnancov na pracovných staniciach vykonávaná fyzioterapeutom, skupinové workshopy a individuálne konzultácie s fyzioterapeutom, demonštrácia relaxačných cvičení, rehabilitačný balík pre zamestnancov (individuálne triedy s fyzioterapeutom a EMA – školenie zahŕňajúce elektrostimuláciu svalov, pre ľudí s najzávažnejšími problémami), kancelársku masáž vykonávanú na pracovisku, počas prestávky z práce, fyzioterapeuta na masážnej stoličke zakúpenej špeciálne na tento účel), 5) Zariadenie pracovných staníc a reorganizáciu kancelárie za účelom nákupu potrebného vybavenia a vybavenia na zlepšenie zdravia zamestnancov, pohodlia práce a ergonómie. Celková hodnota projektu: 197,510 PLN vrátane sumy spolufinancovania projektu: 177,530 PLN, vlastný príspevok 19,980 PLN obdobie realizácie projektu: 18 mesiacov, od 2.1.2018 do 30.6.2019 (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoite: Kancelaria Brokerska Rożek Brokers Group"Pro-terveystoiminta; toteuttaa terveyttä edistäviä ratkaisuja, joilla edistetään yksityiskohtaisen hankkeen tavoitteen saavuttamista: estetään ennenaikainen poistuminen työmarkkinoilta työikäisten ihmisten keskuudessa, hankkeen kohderyhmänä on 8 henkilöä, jotka työskentelevät asianajotoimistossa: mukaan lukien 7 naista (alle 50-vuotiaat) ja yksi mies (omistaja, yli 60-vuotias). Kaikki työskentelevät toimistoasemissa. Hankkeessa toteutettavat toimet: 1) Lääketieteellisen tutkimuksen diagnostiikkapaketit 2) Kollektiivinen koulutus sivilisaatiotautien ehkäisyn alalla 3) Kattava toiminta stressin vähentämiseksi, mukaan lukien kollektiivinen koulutus psykologin kanssa stressin vähentämistekniikoista, psykologin/psykoterapeutin kuuleminen apua tarvitseville, liikunta – uima-allas, kuntokurssit ja piknikit työntekijöille' perheet yhdistettynä terveyskasvatukseen, 4) Toimet, joilla suojellaan ja parannetaan tuki- ja liikuntaelimistön tilaa (fysioterapeutin, ryhmätyöpajojen ja fysioterapeutin henkilökohtaisten kuulemisten avulla työntekijöiden terveyskäyttäytymisen diagnosointi työpaikoilla, rentoutumismenetelmien esittely, työntekijöiden kuntoutuspaketti (yksittäiset luokat fysioterapeutti ja EMA – lihasten sähköstimulaatiokoulutus henkilöille, joilla on vakavimpia ongelmia), toimistohieronta työpaikalla, tauon aikana, fysioterapeutti erityisesti ostetulla hierontatuolilla), 5) Jälkiasennustyöpisteet ja toimiston uudelleenjärjestely, jotta voidaan ostaa tarvittavat laitteet ja laitteet työntekijöiden terveyden, työmukavuuden ja ergonomian parantamiseksi. Hankkeen kokonaisarvo: 197,510 zlotya, mukaan lukien hankkeen yhteisrahoituksen määrä: 177,530 zlotya, oma rahoitusosuus 19 980 PLN Hankkeen täytäntöönpanokausi: 18 kuukautta, 2.2.2018–30.6.2019. (Finnish)
Rożek-toimistossa työskentelevän Rożek Brokers Groupin terveysalan edistämistoimia koskevan hankkeen päätavoitteena on toteuttaa terveyttä edistäviä ratkaisuja, joilla edistetään erityistavoitteen saavuttamista: työikäiset henkilöt jättävät työmarkkinoilta ennenaikaisesti, hankkeen kohderyhmä on 8 henkilöä, jotka työskentelevät asianajotoimistossa: joista 7 naista (alle 50-vuotiaita) ja 1 mies (omistaja, yli 60-vuotias). Kaikki henkilöt työskentelevät toimistotehtävissä Hankkeen odotetut toimet: 1) Lääketieteellinen diagnostiikkapaketti 2) kollektiivinen koulutus sivilisaatiosairauksien ehkäisyssä 3) kokonaisvaltaiset toimet stressin tappioiden hyväksi, mukaan lukien kollektiivinen koulutus psykologin kanssa tekniikoista selviytyä stressistä, sen vähentäminen, psykologin/psykoterapeuttin yksilölliset kuulemiset apua tarvitseville, liikunta – uima-allas, kuntoluokat ja piknikit työntekijöiden perheille yhdistettynä terveyttä edistävään koulutukseen, 4) toimenpiteet, joilla suojellaan ja parannetaan liikkumiselimen kuntoa (fysioterapeuttin suorittama työntekijöiden terveyskäyttäytymisen diagnoosi, ryhmätyöpajat ja yksilölliset konsultaatiot fysioterapeutin kanssa, rentoutumisharjoitusten esittely, työntekijöiden kuntoutuspaketti (yksittäiset luokat fysioterapeutin kanssa ja EMA – koulutus, johon liittyy lihasten sähköstimulaatio, vakavimpia ongelmia kärsiville henkilöille), toimistohieronta työpaikalla, työtauon aikana, fysioterapeutin toimesta erityisesti tätä tarkoitusta varten ostetulle hierontatuolille), 5) Työpisteiden kalustus ja toimiston uudelleenorganisointi työntekijöiden terveyttä, työn mukavuutta ja ergonomiaa parantavien tarvittavien laitteiden ja laitteiden ostamiseksi. Hankkeen kokonaisarvo: 197,510 zlotya, mukaan lukien hankkeen yhteisrahoituksen määrä: 177,530 zlotya, oma rahoitusosuus 19 980 PLN: 18 kuukautta, 2.1.2018–30.6.2019 (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja "Pro-Health tevékenységek a Kancelaria Brokerska Rożek Brokers Groupnál dolgozó emberek számára" olyan egészségfejlesztő megoldások megvalósítása, amelyek hozzájárulnak a részletes projekt céljának eléréséhez: a munkaképes korú emberek munkaerőpiacról való korai kilépésének megakadályozása, a projekt célcsoportja 8 fő lesz, akik az Ügyvédi Irodában dolgoznak: köztük 7 nő (50 év alatti) és 1 férfi (tulajdonos, 60 év feletti személy). Minden ember irodai pozícióban dolgozik. A projekt keretében végrehajtandó tevékenységek: 1) Orvosi kutatás diagnosztikai csomagok 2) Kollektív oktatás a civilizációs betegségek megelőzése területén 3) Átfogó tevékenységek a stressz leküzdésére, beleértve a pszichológussal való kollektív oktatást a stresszcsökkentés leküzdéséről, egyéni konzultációk pszichológussal/pszichoterapeutaval a rászorulók számára, testmozgás – uszoda, fitnesz órák és piknik az alkalmazottak számára& #39; családok, egészségügyi oktatással kombinálva, 4) A váz- és izomrendszer állapotának védelme és javítása érdekében hozott intézkedések (az alkalmazottak munkahelyi egészségi viselkedésének diagnosztizálása fizioterapeuta, csoportos műhelyek és fizioterapeuta egyéni konzultációk révén, relaxációs gyakorlatok bemutatása, rehabilitációs csomag az alkalmazottak számára (egyedi osztályok fizioterapeuta és EMA – izomelektrostimulációs képzés, a legsúlyosabb problémákkal küzdők számára), irodai masszázs a munkahelyen, szünetben, egy gyógytornász által egy speciálisan megvásárolt masszázsszéken), 5) Munkaállomások visszaszerelése és az iroda átszervezése a munkavállalók egészségének, a munka kényelmének és az ergonómiának javításához szükséges berendezések és berendezések beszerzése érdekében. A projekt összértéke: 197,510 PLN, beleértve a projekt társfinanszírozásának összegét: 177,530 PLN, saját hozzájárulás, 19 980 PLN A projekt végrehajtási időszaka: 18 hónap, 2018. 01. 02-tól 2019. június 30-ig. (Hungarian)
Az „Egészségfejlesztő tevékenységek a Rożek Brokers Csoport számára a Brokerage Office-ban” projekt fő célja olyan egészségfejlesztő megoldások megvalósítása, amelyek hozzájárulnak a munkaerőpiac idő előtti elhagyásához a munkaképes korúak számára, a projekt célcsoportja 8 fő lesz, akik az ügyvédi irodában dolgoznak: ebből 7 (50 év alatti) nő és 1 férfi (tulajdonos, 60 év feletti személy). Minden ember irodai pozíciókban dolgozik A projektben várhatóan megvalósítandó tevékenységek: 1) Orvosi diagnosztikai csomagok 2) Kollektív oktatás a civilizációs betegségek megelőzésének területén 3) Átfogó intézkedések a stressz legyőzése érdekében, beleértve a kollektív oktatást egy pszichológussal a stressz kezelésére szolgáló technikákról, annak csökkentése, egyéni konzultációk pszichológussal/pszichoterapeutával a rászorulók számára, fizikai aktivitás – medence, fitnesz órák és piknikek a munkavállalók családja számára egészségvédő oktatással kombinálva, 4) A mozgásszerv állapotának védelme és javítása érdekében hozott intézkedések (a munkavállalók egészségi viselkedésének diagnosztizálása a munkahelyen, amelyet egy fizioterapeuta végez, csoportos workshopok és egyéni konzultációk fizioterapeutával, relaxációs technikák bemutatása, rehabilitációs csomag alkalmazottaknak (egyedi osztályok fizioterapeutával és EMA-val – az izmok elektrostimulációjával járó képzés, a legsúlyosabb problémákkal küzdők számára), irodai masszázs a munkahelyen, a munkaszünet alatt, egy gyógytornász által kifejezetten erre a célra vásárolt masszázsszéken), 5) Munkaállomások felszerelése és az iroda átszervezése a munkavállalók egészségét, a munka kényelmét és az ergonómiát javító eszközök beszerzése érdekében. A projekt összértéke: 197,510 PLN, beleértve a projekt társfinanszírozásának összegét: 177,530 PLN, saját hozzájárulás, 19.980 PLN Projekt végrehajtási időszak: 18 hónap, 2.1.2018-től 2019. június 30-ig (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavní cíl projektu "Pro-zdraví činnosti pro lidi pracující v Kancelaria Brokerska Rożek Brokers Group" je zavést řešení na podporu zdraví, která přispějí k dosažení cíle podrobného projektu: předcházení předčasnému odchodu lidí v produktivním věku z trhu práce, cílovou skupinou projektu bude 8 osob pracujících v advokátní kanceláři: včetně 7 žen (do 50 let) a 1 muž (vlastník, osoba starší 60 let). Všichni lidé pracují na kancelářských pozicích. Činnosti, které mají být realizovány v rámci projektu: 1) diagnostické balíčky lékařského výzkumu 2) Kolektivní výchova v oblasti prevence civilizačních nemocí 3) Komplexní aktivity v boji proti stresu, včetně kolektivní výchovy s psychologem o zvládání stresových technik, individuální konzultace s psychologem/psychoterapeutem pro lidi v nouzi, fyzická aktivita – bazén, fitness lekce a pikniky pro zaměstnance' rodiny v kombinaci se zdravotní výchovou, 4) Opatření přijatá na ochranu a zlepšení stavu pohybového aparátu (diagnostika zdravotního chování zaměstnanců na pracovištích fyzioterapeutem, skupinové workshopy a individuální konzultace s fyzioterapeutem, ukázka technik relaxačního cvičení, rehabilitační balíček pro zaměstnance (individuální kurzy s fyzioterapeutem a EMA – trénink svalové elektrostimulace, pro osoby s nejzávažnějšími problémy), kancelářská masáž prováděná na pracovišti, během přestávky v práci fyzioterapeutem na speciálně zakoupeném masážním křesle), 5) Retrofiting pracovních stanic a reorganizace kanceláře za účelem nákupu potřebného vybavení a vybavení pro zlepšení zdraví zaměstnanců, pracovního komfortu a ergonomie. Celková hodnota projektu: 197,510 PLN, včetně částky spolufinancování projektu: 177,530 PLN, vlastní příspěvek 19 980 PLN Doba realizace projektu: 18 měsíců od 2. ledna 2018 do 30. června 2019. (Czech)
Hlavním cílem projektu „Opatření na podporu zdraví pro Rożek Brokers Group pracující v Brokerage Office“ je implementace řešení podporujících zdraví, která přispějí k dosažení specifického cíle, kterým je předčasné opuštění trhu práce lidmi v produktivním věku, cílovou skupinou projektu bude 8 osob pracujících v advokátní kanceláři: z toho 7 žen (do 50 let) a 1 muž (majitel, osoba starší 60 let). Všichni lidé pracují na kancelářských pozicích Činnosti, které mají být realizovány v rámci projektu: 1) Lékařské diagnostické balíčky 2) Kolektivní vzdělávání v oblasti prevence civilizačních chorob 3) Komplexní akce ve prospěch porážek stresu, včetně kolektivního vzdělávání s psychologem o technikách zvládání stresu, jeho snížení, individuální konzultace s psychologem/psychoterapeutem pro ty, kteří to potřebují, fyzická aktivita – bazén, fitness třídy a pikniky pro rodiny zaměstnanců v kombinaci s pro-zdravotní výchovou, 4) Opatření přijatá k ochraně a zlepšení stavu pohybového orgánu (diagnostika zdravotního chování zaměstnanců na pracovních stanicích prováděná fyzioterapeutem, skupinové workshopy a individuální konzultace s fyzioterapeutem, ukázka relaxačních cvičení, rehabilitační balíček pro zaměstnance (jednotlivé třídy s fyzioterapeutem a EMA – školení zahrnující elektrostimulace svalů, pro osoby s nejzávažnějšími problémy), kancelářská masáž prováděná na pracovišti, během přestávky od práce, fyzioterapeut na masážním křesle zakoupené speciálně pro tento účel, 5) Zařizování pracovních stanic a reorganizace kanceláře za účelem nákupu potřebného vybavení a vybavení zlepšujícího zdraví zaměstnanců, pohodlí práce a ergonomii. Celková hodnota projektu: 197,510 PLN, včetně částky spolufinancování projektu: 177,530 PLN, vlastní příspěvek 19,980 PLN Prováděcí období projektu: 18 měsíců, od 2.1.2018 do 30.6.2019 (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Galvenais mērķis projekta "Pro-veselības aktivitātes cilvēkiem, kas strādā Kancelaria Brokerska Rożek Brokers Group" ir ieviest veselības veicināšanas risinājumus, kas palīdzēs sasniegt detalizētā projekta mērķi: novēršot priekšlaicīgu aiziešanu no darba tirgus cilvēkiem darbspējīgā vecumā, projekta mērķa grupa būs 8 cilvēki, kas strādā advokātu birojā: tostarp 7 sievietes (līdz 50 gadu vecumam) un 1 vīrietis (īpašnieks, persona, kas vecāka par 60 gadiem). Visi cilvēki strādā biroja amatos. Projektā īstenojamās aktivitātes: 1) Medicīnisko pētījumu diagnostikas paketes 2) Kolektīvā izglītība civilizācijas slimību profilakses jomā 3) Visaptverošas darbības stresa apkarošanai, tai skaitā kolektīva izglītība ar psihologu par stresa mazināšanas metožu pārvarēšanu, individuālas konsultācijas ar psihologu/psihoterapeits grūtībās nonākušiem cilvēkiem, fiziskā aktivitāte — peldbaseins, fitnesa nodarbības un pikniki darbiniekiem' ģimenes kopā ar veselības izglītību, 4) pasākumi, kas veikti, lai aizsargātu un uzlabotu muskuļu un skeleta sistēmas stāvokli (darbinieku veselības uzvedības diagnostika darba vietās, grupu semināri un individuālas konsultācijas ar fizioterapeitu, relaksācijas metožu demonstrēšana, rehabilitācijas pakete darbiniekiem (individuālās nodarbības ar fizioterapeitu un EMA — muskuļu elektrostimulācijas apmācība cilvēkiem ar visnopietnākajām problēmām), biroja masāža darba vietā, pārtraukumā darbā, fizioterapeits uz speciāli iegādātā masāžas krēsla, 5) darba vietu modernizācija un biroja reorganizācija, lai iegādātos nepieciešamo aprīkojumu un aprīkojumu darbinieku veselības uzlabošanai, darba komfortam un ergonomikai. Projekta kopējā vērtība: PLN 197,510, ieskaitot projekta līdzfinansējuma summu: PLN 177,530, pašu ieguldījums PLN 19 980 Projekta īstenošanas periods: 18 mēneši, no 2018. gada 2. janvāra līdz 2019. gada 30. jūnijam. (Latvian)
Projekta “Veselības veicināšanas aktivitātes Rożek Brokers Group, kas strādā Brokerage Office” galvenais mērķis ir ieviest veselības veicināšanas risinājumus, kas palīdzēs sasniegt konkrēto mērķi: priekšlaicīgi aiziet no darba tirgus darbspējīgā vecuma cilvēkiem, projekta mērķa grupa būs 8 cilvēki, kas strādā advokātu birojā: no tiem 7 sievietes (jaunākas par 50 gadiem) un 1 vīrietis (īpašnieks, persona, kas vecāka par 60 gadiem). Visi cilvēki strādā biroja amatos Darbības, ko paredzēts īstenot projektā: 1) Medicīniskās diagnostikas paketes 2) Kolektīvā izglītība civilizācijas slimību profilakses jomā 3) visaptveroša rīcība stresa sakāves labā, tai skaitā kolektīva izglītība ar psihologu par stresa pārvarēšanas metodēm, tās samazināšanu, individuālas konsultācijas ar psihologu/psihoterapeitu tiem, kam tā nepieciešama, fiziskās aktivitātes — peldbaseins, fitnesa nodarbības un pikniks darbinieku ģimenēm apvienojumā ar veselības izglītību; 4) pasākumi, kas veikti, lai aizsargātu un uzlabotu pārvietošanās orgāna stāvokli (fiziāterapeita veiktā darbinieku veselības uzvedības diagnostika darba vietās), grupu darbnīcas un individuālas konsultācijas ar fizioterapeitu, relaksācijas vingrinājumu tehnikas demonstrēšana, rehabilitācijas pakete darbiniekiem (individuālās nodarbības ar fizioterapeitu un EMA — muskuļu elektrostimulācijas apmācība, cilvēkiem ar visnopietnākajām problēmām), biroja masāža darba vietā, pārtraukumā no darba, fizioterapeits uz speciāli šim nolūkam iegādāta masāžas krēsla), 5) darba vietu iekārtošana un biroja reorganizācija, lai iegādātos nepieciešamo aprīkojumu un aprīkojumu, kas uzlabo darbinieku veselību, darba komfortu un ergonomiku. Projekta kopējā vērtība: PLN 197,510, ieskaitot projekta līdzfinansējuma summu: PLN 177,530, pašu ieguldījums PLN 19 980 Projekta īstenošanas periods: 18 mēneši, no 2.1.2018. līdz 30.6.2019. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Príomhsprioc an tionscadail "Pro-sláinte gníomhaíochtaí do dhaoine atá ag obair ag Kancelaria Brokerska Rožek Bróicéirí Grúpa " tá sé chun réitigh a chur chun cinn sláinte a chuirfidh le baint amach sprioc an tionscadail mhionsonraithe a chur chun feidhme: cosc a chur ar scor roimh am ón margadh saothair ag daoine d’aois oibre, is é spriocghrúpa an tionscadail ná 8 duine atá ag obair sa Ghnólacht Dlí: lena n-áirítear 7 mná (faoi 50 bliain d’aois) agus fear amháin (úinéir, duine os cionn 60 bliain d’aois). Oibríonn gach duine i bpoist oifige. Gníomhaíochtaí atá le cur chun feidhme sa tionscadal: 1) Pacáistí diagnóiseacha taighde leighis 2) Comhoideachas i réimse an choisc ar ghalair sibhialtachta 3) Gníomhaíochtaí cuimsitheacha chun strus a chomhrac, lena n-áirítear comhoideachas le síceolaí ar laghdú struis ar theicnící cúpála, comhairliúcháin aonair le síceolaí/síciteiripeoir do dhaoine atá i ngátar, gníomhaíocht fhisiciúil — linn snámha, ranganna aclaíochta agus picnicí d’fhostaithe agus #39; teaghlaigh, in éineacht le hoideachas sláinte, 4) Gníomhartha a glacadh chun riocht an chórais mhatánchnámharlaigh a chosaint agus a fheabhsú (diagnóis iompar sláinte fostaithe ag fisiteiripeoir, ceardlanna grúpa agus comhairliúcháin aonair le fisiteiripeoir, léiriú teicnící aclaíochta scíthe, pacáiste athshlánúcháin d’fhostaithe (aicmí aonair le physiotherapist agus EMA — oiliúint electrostimulation muscle, do dhaoine a bhfuil na fadhbanna is tromchúisí acu), massage oifige a dhéantar san ionad oibre, le linn sos ag an obair, ag fisiteiripeoir ar chathaoirleach massage a ceannaíodh go speisialta), 5) Stáisiúin oibre a athfheistiú agus an oifig a atheagrú chun an trealamh agus an trealamh is gá a cheannach chun sláinte na bhfostaithe, compord oibre agus eirgeanamaíocht a fheabhsú. Luach iomlán an tionscadail: PLN 197,510, lena n-áirítear méid an chómhaoinithe tionscadail: PLN 177,530, féin-ranníocaíocht PLN 19,980 Tréimhse chur chun feidhme an tionscadail: 18 mí, ón 02/01/2018 go dtí an 30/06/2019. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail “Gníomhaíochtaí sláinte a chur chun cinn do Ghrúpa Bróicéirí Rożek atá ag obair san Oifig Bróicéireachta” réitigh a chur chun feidhme chun an tsláinte a chur chun cinn, rud a chuideoidh leis an gcuspóir sonrach a bhaint amach, is é projektu:przeciwdziałaniu an margadh saothair a fhágáil roimh am ag daoine atá in aois oibre, is é spriocghrúpa an tionscadail ná 8 duine atá ag obair sa Ghnólacht Dlí: díobh sin, 7 mbean (faoi bhun 50 bliain d’aois) agus fear amháin (úinéir, duine os cionn 60 bliain d’aois). Oibríonn gach duine i bpoist oifige Na gníomhaíochtaí a bhfuiltear ag súil leo a chur i bhfeidhm sa tionscadal: 1) Pacáistí diagnóiseacha leighis 2) Comhoideachas i réimse an choisc ar ghalair shibhialtachta 3) Gníomhartha cuimsitheacha ar mhaithe le briseadh struis, lena n-áirítear comhoideachas le síceolaí ar theicnící chun dul i ngleic le strus, a laghdú, comhairliúcháin aonair le síceolaí/síciteiripeoir dóibh siúd atá i ngátar, gníomhaíocht choirp — linn snámha, ranganna aclaíochta agus picnicí do theaghlaigh fostaithe in éineacht le hoideachas pro-shláinte, 4) Bearta a glacadh chun riocht an orgáin ghluaiseachta a chosaint agus a fheabhsú (diagnóis d’iompar sláinte fostaithe ag stáisiúin oibre arna ndéanamh ag physiotherapist, ceardlanna grúpa agus comhairliúcháin aonair le fisiteiripeoir, léiriú ar theicnící cleachtaí scíthe, pacáiste athshlánúcháin d’fhostaithe (aicmí aonair le fisiteiripeoir agus EMA — oiliúint a bhaineann le electrostimulation na matáin, do dhaoine a bhfuil na fadhbanna is tromchúisí acu), massage oifige a dhéantar san ionad oibre, le linn sos ón obair, ag fisiteiripeoir ar chathaoir massage a ceannaíodh go speisialta chun na críche seo), 5) Stáisiúin oibre a thabhairt agus atheagrú na hoifige chun an trealamh agus an trealamh is gá a fheabhsú sláinte fostaithe, compord oibre agus eirgeanamaíocht a cheannach. Luach iomlán an tionscadail: PLN 197.510, lena n-áirítear méid an chómhaoinithe don tionscadal: PLN 177.530, ranníocaíocht féin PLN 19.980 Tréimhse chur chun feidhme an tionscadail: 18 mí, ón 2.1.2018 go dtí an 30.6.2019 (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta "Pro-zdravstvene aktivnosti za ljudi, ki delajo v Kancelaria Brokerska RoÅ 0,25ek Brokers Group" je izvajati rešitve za spodbujanje zdravja, ki bodo prispevale k doseganju cilja podrobnega projekta: preprečevanje prezgodnjega izstopa s trga dela ljudem v delovno aktivni starosti bo ciljna skupina projekta 8 ljudi, ki delajo v odvetniški pisarni: med njimi je 7 žensk (mlajših od 50 let) in 1 moški (lastnik, oseba, starejša od 60 let). Vsi ljudje delajo na pisarniških položajih. Aktivnosti, ki se bodo izvajale v okviru projekta: 1) Medicinske raziskave diagnostični paketi 2) Kolektivno izobraževanje na področju preprečevanja civilizacijskih bolezni 3) celovite dejavnosti za boj proti stresu, vključno s kolektivnim izobraževanjem s psihologom o obvladovanju tehnik zmanjševanja stresa, individualnim posvetovanjem s psihologom/psihoterapevtom za ljudi v stiski, telesno aktivnostjo – bazenom, fitnes razredi in pikniki za zaposlene' družine, skupaj z zdravstveno vzgojo, 4) ukrepi za zaščito in izboljšanje stanja mišično-skeletnega sistema (diagnoza zdravstvenega vedenja zaposlenih na delovnih mestih s fizioterapevtom, skupinske delavnice in individualna posvetovanja s fizioterapevtom, predstavitev tehnik sprostitve, rehabilitacijski paket za zaposlene (posamezni razredi s fizioterapevtom in EMA – usposabljanje za elektrostimulacijo mišic, za ljudi z najresnejšimi težavami), pisarniška masaža, ki jo na delovnem mestu, med odmorom na delovnem mestu, izvaja fizioterapevt na posebej kupljenem masažnem stolu, 5) ponovno opremljanje delovnih postaj in reorganizacija pisarne z namenom nakupa potrebne opreme in opreme za izboljšanje zdravja zaposlenih, udobja pri delu in ergonomije. Skupna vrednost projekta: 197,510 PLN, vključno z zneskom sofinanciranja projekta: 177,530 PLN, lastni prispevek 19.980 PLN Obdobje izvajanja projekta: 18 mesecev, od 2. januarja 2018 do 30. junija 2019. (Slovenian)
Glavni cilj projekta „Dejavnosti za spodbujanje zdravja za Rożek Brokers Group, ki delajo v posredniški pisarni“ je izvajanje rešitev za spodbujanje zdravja, ki bodo prispevale k doseganju specifičnega cilja: od tega 7 žensk (mlajših od 50 let) in 1 moški (lastnik, oseba, starejša od 60 let). Vsi ljudje delajo na pisarniških položajih Dejavnosti, ki naj bi se izvajale v projektu: 1) Medicinski diagnostični paketi 2) Kolektivna vzgoja na področju preprečevanja civilizacijskih bolezni 3) Celovitni ukrepi v korist porazov stresa, vključno s kolektivnim izobraževanjem s psihologom o tehnikah obvladovanja stresa, njegovem zmanjšanju, individualnih posvetovanjih s psihologom/psihoterapevtom za tiste, ki potrebujejo pomoč, telesna dejavnost – bazen, fitnes razredi in pikniki za družine zaposlenih v kombinaciji z izobraževanjem za zdravje, 4) ukrepi za zaščito in izboljšanje stanja gibalnega organa (diagnoza zdravstvenega vedenja zaposlenih na delovnih postajah, ki jo izvaja fizioterapevt, skupinske delavnice in individualni posveti s fizioterapevtom, predstavitev tehnik sprostitvenih vaj, rehabilitacijski paket za zaposlene (posamezni razredi s fizioterapevtom in EMA – usposabljanje, ki vključuje elektrostimulacijo mišic, za ljudi z najresnejšimi težavami), pisarniška masaža na delovnem mestu, med odmorom od dela, ki jo opravi fizioterapevt na masažnem stolu, kupljenem posebej za ta namen, 5) Opremljanje delovnih postaj in reorganizacija pisarne za nakup potrebne opreme in opreme za izboljšanje zdravja zaposlenih, udobje dela in ergonomijo. Skupna vrednost projekta: 197,510 PLN, vključno z zneskom sofinanciranja projekta: 177.530 PLN, lastni prispevek 19,980 PLN obdobje izvajanja projekta: 18 mesecev, od 2.1.2018 do 30.6.2019 (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта "Про-здравни дейности за хора, работещи в Kancelaria Brokerska Rożek Brokers Group" е да се приложат решения за насърчаване на здравето, които ще допринесат за постигането на целта на подробния проект: предотвратяване на преждевременното напускане на пазара на труда на хора в трудоспособна възраст, целевата група на проекта ще бъде 8 души, работещи в Адвокатско дружество: включително 7 жени (под 50 години) и 1 мъж (собственик, лице на възраст над 60 години). Всички хора работят на длъжности. Дейности, които ще бъдат изпълнени по проекта: 1) Медицински изследователски диагностични пакети 2) Колективно образование в областта на превенцията на цивилизационните заболявания 3) Цялостни дейности за борба със стреса, включително колективно обучение с психолог за справяне с техниките за намаляване на стреса, индивидуални консултации с психолог/психотерапевт за хора в нужда, физическа активност — плувен басейн, фитнес класове и пикници за служители' семейства, съчетани със здравно образование, 4) Действия, предприети за защита и подобряване на състоянието на опорно-двигателния апарат (диагностика на здравословното поведение на служителите на работното място от физиотерапевт, групови семинари и индивидуални консултации с физиотерапевт, демонстрация на техники за релаксация, рехабилитационен пакет за служители (индивидуални класове с физиотерапевт и ЕМА — обучение по мускулна електростимулация, за хора с най-сериозни проблеми), офис масаж, извършван на работното място, по време на почивка на работното място, от физиотерапевт на специално закупен масажен стол, 5) Ремонт на работни места и реорганизация на офиса с цел закупуване на необходимото оборудване и оборудване за подобряване на здравето на служителите, комфорт при работа и ергономичност. Обща стойност на проекта: 197,510 PLN, включително размера на съфинансирането на проекта: 177,530 PLN, собствен принос 19 980 PLN период на изпълнение на проекта: 18 месеца, от 2.1.2018 г. до 30.6.2019 г. (Bulgarian)
Основната цел на проекта „Дейности за насърчаване на здравето на Рожек Брокерс Груп, работещи в Брокерската служба“ е да се приложат решения за насърчаване на здравето, които ще допринесат за постигането на конкретната цел: преждевременно напускане на пазара на труда от хора в трудоспособна възраст, целевата група на проекта ще бъде 8 души, работещи в Адвокатско дружество: от които 7 жени (на възраст под 50 години) и 1 мъж (собственик, лице над 60 години). Всички хора работят на офис позиции Дейностите, които се очаква да бъдат изпълнени в проекта: 1) пакети за медицинска диагностика 2) Колективно обучение в областта на превенцията на болестите на цивилизацията 3) комплексни действия в полза на стресови поражения, включително колективно обучение с психолог по техники за справяне със стреса, неговото намаляване, индивидуални консултации с психолог/психотерапевт за нуждаещите се, физическа активност — плувен басейн, фитнес класове и пикници за семействата на служителите, съчетани с про-здравно образование, 4) предприети мерки за защита и подобряване на състоянието на органа на движение (диагностика на здравословното поведение на служителите на работните места, извършвана от физиотерапевт, групови работилници и индивидуални консултации с физиотерапевт, демонстрация на техники за упражнения за релаксация, рехабилитационен пакет за служителите (индивидуални класове с физиотерапевт и EMA — обучение, включващо електростимулация на мускулите, за хора с най-сериозни проблеми), офис масаж, извършван на работното място, по време на почивка от работа, от физиотерапевт на масажен стол, закупен специално за тази цел), 5) Обзавеждане на работни места и реорганизация на офиса с цел закупуване на необходимото оборудване и оборудване за подобряване на здравето на служителите, комфорт на работа и ергономичност. Обща стойност на проекта: 197,510 PLN, включително размера на съфинансирането на проекта: 177,530 PLN, собствен принос 19.980 PLN Период на изпълнение на проекта: 18 месеца, от 2.1.2018 г. до 30.6.2019 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett &kwota;Attivitajiet ta’ pro-saħħa għal persuni li jaħdmu f’Kancelaria Brokerska Rożek Brokers Group&kwotazzjoni; huwa li jiġu implimentati soluzzjonijiet li jippromwovu s-saħħa li se jikkontribwixxu għall-kisba tal-għan tal-proġett dettaljat: prevenzjoni ta ‘ħruġ prematur mis-suq tax-xogħol minn nies ta’ età tax-xogħol, il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun 8 persuni li jaħdmu fid-Ditta Liġi: inklużi 7 nisa (taħt il-50 sena) u raġel wieħed (sid, persuna ‘l fuq minn 60 sena). In-nies kollha jaħdmu fil-karigi tal-uffiċċju. Attivitajiet li għandhom jiġu implimentati fil-proġett: 1) Pakketti dijanjostiċi ta ‘riċerka medika 2) Edukazzjoni kollettiva fil-qasam tal-prevenzjoni ta’ mard ċivilizzazzjoni 3) Attivitajiet komprensivi biex jiġi miġġieled l-istress, inkluża edukazzjoni kollettiva ma ‘psikologu dwar tekniki ta’ rkupru tnaqqis tal-istress, konsultazzjonijiet individwali ma ‘psikoterapista/psikoterapista għal persuni fil-bżonn, attività fiżika — pixxina, klassijiet tal-fitness u pikniks għall-impjegati' familji, flimkien ma ‘edukazzjoni tas-saħħa, 4) Azzjonijiet meħuda biex jipproteġu u jtejbu l-kundizzjoni tas-sistema muskuloskeletali (dijanjosi ta’ imgieba tas-saħħa ta ‘impjegati fuq il-postijiet tax-xogħol minn fiżjoterapista, workshops grupp u konsultazzjonijiet individwali ma’ fiżjoterapista, dimostrazzjoni ta ‘tekniki eżerċizzju rilassament, pakkett ta’ riabilitazzjoni għall-impjegati (klassijiet individwali ma ‘fiżjoterapista u EMA — taħriġ elettrostimulazzjoni tal-muskoli, għall-persuni bil-problemi l-aktar serji), massaġġi tal-uffiċċju mwettqa fuq il-post tax-xogħol, matul waqfa fuq ix-xogħol, minn fiżjoterapista fuq siġġu tal-massaġġi mixtri apposta), 5) Stazzjonijiet tax-xogħol ta’ retrofitting u l-organizzazzjoni mill-ġdid tal-uffiċċju sabiex jinxtara t-tagħmir u t-tagħmir meħtieġ biex titjieb is-saħħa tal-impjegati, il-kumdità tax-xogħol u l-ergonomija. Il-valur totali tal-proġett: PLN 197,510, inkluż l-ammont ta’ kofinanzjament tal-proġetti: PLN 177,530, kontribuzzjoni proprja PLN 19,980 Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 18-il xahar, mit-02/01/2018 sat-30/06/2019. (Maltese)
L-objettiv ewlieni tal-proġett “L-attivitajiet ta’ promozzjoni tas-saħħa għal Rożek Brokers Group li jaħdem fl-Uffiċċju tal-Brokerage” huwa li jiġu implimentati soluzzjonijiet li jippromwovu s-saħħa, li se jikkontribwixxu biex jintlaħaq l-objettiv speċifiku li projektu:przeciwdziałaniu jħallu s-suq tax-xogħol qabel iż-żmien minn persuni fl-età tax-xogħol, il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun 8 persuni li jaħdmu fid-Ditta tal-Liġi: li minnhom 7 nisa (taħt il-50 sena) u raġel wieħed (sid, persuna ta’ aktar minn 60 sena). In-nies kollha jaħdmu f’karigi ta’ uffiċċju L-attivitajiet mistennija li jiġu implimentati fil-proġett: 1) Pakketti dijanjostiċi mediċi 2) Edukazzjoni kollettiva fil-qasam tal-prevenzjoni tal-mard ċivilizzazzjoni 3) Azzjonijiet komprensivi għall-benefiċċju ta ‘telf ta’ stress, inkluż edukazzjoni kollettiva ma ‘psikologu dwar tekniki biex ilaħħqu mal-istress, it-tnaqqis tagħha, konsultazzjonijiet individwali ma’ psikologu/psikoterapista għal dawk fil-bżonn, attività fiżika — pixxina, klassijiet fitness u pikniks għall-familji ta ‘impjegati flimkien ma’ edukazzjoni favur is-saħħa, 4) Miżuri meħuda biex jipproteġu u jtejbu l-kundizzjoni tal-organu moviment (dijanjosi tal-imġiba tas-saħħa tal-impjegati fl-istazzjonijiet tax-xogħol imwettqa minn fiżjoterapista, workshops ta ‘grupp u konsultazzjonijiet individwali ma’ fiżjoterapista, dimostrazzjoni ta ‘tekniki ta’ eżerċizzji ta ‘rilassament, pakkett ta’ riabilitazzjoni għall-impjegati (klassijiet individwali b’fiżjoterapista u EMA — taħriġ li jinvolvi elettrostimulazzjoni tal-muskoli, għal persuni bl-aktar problemi serji), massaġġi tal-uffiċċju mwettqa fuq il-post tax-xogħol, matul waqfa mix-xogħol, minn fiżjoterapista fuq president ta ‘massaġġi mixtrija apposta għal dan il-għan), 5) Għamara ta’ stazzjonijiet tax-xogħol u riorganizzazzjoni tal-uffiċċju sabiex jinxtraw it-tagħmir u t-tagħmir meħtieġ biex tittejjeb is-saħħa tal-impjegati, il-kumdità tax-xogħol u l-ergonomija. Valur totali tal-proġett: PLN 197.510, inkluż l-ammont ta’ kofinanzjament tal-proġett: PLN 177.530, kontribuzzjoni proprja ta’ PLN 19.980 Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 18-il xahar, mit-2.1.2018 sat-30.6.2019 (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto "atividades pró-saúde para as pessoas que trabalham no Kancelaria Brokerska Rożek Brokers Group"quot; é implementar soluções de promoção da saúde que contribuam para a realização do objetivo do projeto detalhado: impedindo a saída prematura do mercado de trabalho por pessoas em idade ativa, o grupo-alvo do projeto será 8 pessoas que trabalham no escritório de advocacia: incluindo 7 mulheres (com menos de 50 anos) e 1 homem (proprietário, pessoa com mais de 60 anos). Todas as pessoas trabalham em cargos de escritório. Atividades a executar no âmbito do projeto: 1) Pacotes de diagnóstico de pesquisa médica 2) Educação coletiva no campo da prevenção de doenças da civilização 3) Atividades abrangentes para combater o estresse, incluindo educação coletiva com um psicólogo sobre técnicas de enfrentamento redução do estresse, consultas individuais com um psicólogo/psicoterapeuta para pessoas necessitadas, atividade física — piscina, aulas de fitness e piqueniques para funcionários ' famílias, combinadas com a educação em saúde, 4) Ações tomadas para proteger e melhorar a condição do sistema musculoesquelético (diagnóstico de comportamentos de saúde de funcionários em locais de trabalho por um fisioterapeuta, oficinas em grupo e consultas individuais com um fisioterapeuta, demonstração de técnicas de exercícios de relaxamento, pacote de reabilitação para funcionários (aulas individuais com fisioterapeuta e EMA — treinamento de eletroestimulação muscular, para pessoas com os problemas mais graves), massagem de escritório realizada no local de trabalho, durante uma pausa no trabalho, por um fisioterapeuta em uma cadeira de massagem especialmente comprada), 5) Retrofitting workstations and reorganizing the office a fim de comprar os equipamentos e equipamentos necessários para melhorar a saúde dos funcionários, conforto do trabalho e ergonomia. Valor total do projeto: 197,510 PLN, incluindo o montante do cofinanciamento do projeto: 177,530 PLN, contribuição própria 19.980 PLN Período de execução do projeto: 18 meses, de 02/01/2018 a 30/06/2019. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto «Atividades de promoção da saúde para o Grupo Rożek Brokers que trabalha no serviço de corretagem» é implementar soluções de promoção da saúde, que contribuirão para alcançar o objetivo específico de projektu:przeciwdziałaniu abandonar prematuramente o mercado de trabalho por pessoas em idade ativa, sendo o grupo-alvo do projeto 8 pessoas que trabalham no escritório de advogados: dos quais 7 mulheres (menos de 50 anos) e 1 homem (proprietário, pessoa com mais de 60 anos). Todas as pessoas trabalham em cargos de escritório As atividades que se espera venham a ser implementadas no projeto: 1) Pacotes de diagnóstico médico 2) Educação coletiva no campo da prevenção de doenças da civilização 3) Ações abrangentes em benefício das derrotas do estresse, incluindo educação coletiva com um psicólogo sobre técnicas para lidar com o estresse, sua redução, consultas individuais com um psicólogo/psicoterapeuta para as pessoas necessitadas, atividade física — piscina, aulas de fitness e piqueniques para as famílias de funcionários combinados com educação pró-saúde, 4) Medidas tomadas para proteger e melhorar a condição do órgão de movimento (diagnóstico do comportamento de saúde dos funcionários em postos de trabalho realizados por um fisioterapeuta, oficinas de grupo e consultas individuais com um fisioterapeuta, demonstração de técnicas de exercícios de relaxamento, pacote de reabilitação para funcionários (aulas individuais com fisioterapeuta e EMA — treinamento envolvendo eletroestimulação de músculos, para pessoas com os problemas mais graves), massagem de escritório realizada no local de trabalho, durante uma pausa do trabalho, por um fisioterapeuta em uma cadeira de massagem comprada especialmente para este fim), 5) mobilamento de postos de trabalho e reorganização do escritório, a fim de comprar o equipamento necessário e equipamentos que melhoram a saúde dos funcionários, conforto do trabalho e ergonomia. Valor total do projeto: 197,510 PLN, incluindo o montante de cofinanciamento do projeto: 177,530 PLN, contribuição própria 19,980 PLN Período de execução do projeto: 18 meses, de 2.1.2018 a 30.6.2019 (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet "Pro-sundhedsaktiviteter for folk, der arbejder i Kancelaria Brokerska Rożek Brokers Group" er at gennemføre sundhedsfremmende løsninger, der vil bidrage til at nå målet for det detaljerede projekt: for at forhindre, at personer i den erhvervsaktive alder forlader arbejdsmarkedet for tidligt, vil projektets målgruppe være 8 personer, der arbejder i advokatfirmaet: herunder 7 kvinder (under 50 år) og 1 mand (ejer, person over 60 år). Alle arbejder i kontorstillinger. Aktiviteter, der skal gennemføres i forbindelse med projektet: 1) Medicinsk forskning diagnostiske pakker 2) kollektiv uddannelse inden for forebyggelse af civilisationssygdomme 3) Omfattende aktiviteter til bekæmpelse af stress, herunder kollektiv uddannelse med en psykolog om håndtering af teknikker stressreduktion, individuelle konsultationer med en psykolog/psykolog for mennesker i nød, fysisk aktivitet — swimmingpool, fitness klasser og picnics for medarbejdere' familier, kombineret med sundhedsuddannelse, 4) Foranstaltninger, der træffes for at beskytte og forbedre tilstanden af bevægeapparatet (diagnosticering af ansattes sundhedsadfærd på arbejdspladser af en fysioterapeut, gruppeworkshopper og individuelle konsultationer med en fysioterapeut, demonstration af afslapningsøvelser, rehabiliteringspakke for medarbejdere (individuelle klasser med en fysioterapeut og EMA — muskelelektrostimuleringstræning, for folk med de alvorligste problemer) kontormassage udført på arbejdspladsen, under en pause på arbejdspladsen, af en fysioterapeut på en specielt købt massagestol), 5) Eftermontering af arbejdsstationer og omorganisering af kontoret for at købe det nødvendige udstyr og udstyr til at forbedre medarbejdernes sundhed, arbejdskomfort og ergonomi. Samlet projektværdi: 197,510 PLN, inkl. projektmedfinansiering: 177,530 PLN, egetbidrag 19 980 PLN Projektgennemførelsesperiode: 18 måneder, fra 2.2.2018 til 30.6.2019. (Danish)
Hovedformålet med projektet "Sundhedsfremmende aktiviteter for Rożek Brokers Group, der arbejder i Brokerage Office" er at gennemføre sundhedsfremmende løsninger, som vil bidrage til at nå det specifikke mål om, at personer i den erhvervsaktive alder for tidligt forlader arbejdsmarkedet, målgruppen for projektet vil være 8 personer, der arbejder i advokatfirmaet: heraf 7 kvinder (under 50 år) og 1 mand (ejer, person over 60 år). Alle medarbejdere arbejder i kontorstillinger De aktiviteter, der forventes gennemført i projektet: 1) Medicinsk diagnostiske pakker 2) Kollektiv uddannelse inden for forebyggelse af civilisationssygdomme 3) Omfattende aktioner til fordel for stressnedslag, herunder kollektiv uddannelse med en psykolog om teknikker til at håndtere stress, dens reduktion, individuelle konsultationer med en psykolog/psykoterapeut for dem, der har behov for det, fysisk aktivitet — swimmingpool, fitnessklasser og picnics for medarbejdernes familier kombineret med sundhedsuddannelse, 4) Foranstaltninger, der træffes for at beskytte og forbedre bevægelsesorganets tilstand (diagnose af sundhedsadfærd hos ansatte på arbejdsstationer udført af en fysioterapeut, gruppeworkshops og individuelle konsultationer med en fysioterapeut, demonstration af afslapningsøvelser teknikker, rehabiliteringspakke for medarbejdere (individuelle klasser med en fysioterapeut og EMA — træning med elektrostimulering af muskler, for personer med de mest alvorlige problemer), kontormassage udført på arbejdspladsen, under en pause fra arbejdet, af en fysioterapeut på en massagestol købt specielt til dette formål), 5) Indretning af arbejdsstationer og omorganisering af kontoret for at købe det nødvendige udstyr og udstyr til forbedring af medarbejdernes sundhed, arbejdskomfort og ergonomi. Projektets samlede værdi: 197,510 PLN, herunder beløbet for samfinansiering af projektet: 177,530 PLN, egetbidrag 19,980 PLN Projektgennemførelsesperiode: 18 måneder, fra 2.1.2018 til 30.6.2019 (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul principal al proiectului "Pro-sănătate pentru persoanele care lucrează la Kancelaria Brokerska Rożek Brokers Group" este de a implementa soluții de promovare a sănătății care vor contribui la realizarea obiectivului proiectului detaliat: prevenirea ieșirii premature de pe piața muncii de către persoanele de vârstă activă, grupul țintă al proiectului va fi de 8 persoane care lucrează în cadrul firmei de avocatură: inclusiv 7 femei (cu vârsta sub 50 de ani) și 1 bărbat (proprietar, persoană cu vârsta peste 60 de ani). Toți oamenii lucrează în funcții de birou. Activități care urmează să fie puse în aplicare în cadrul proiectului: 1) Pachete de diagnosticare a cercetării medicale 2) Educația colectivă în domeniul prevenirii bolilor civilizației 3) Activități cuprinzătoare de combatere a stresului, inclusiv educația colectivă cu un psiholog privind tehnicile de adaptare la reducerea stresului, consultări individuale cu un psiholog/psihoterapeut pentru persoanele aflate în dificultate, activitate fizică – piscină, cursuri de fitness și picnicuri pentru angajați' familii, combinate cu educația în domeniul sănătății, 4) Acțiuni întreprinse pentru protejarea și îmbunătățirea stării sistemului musculo-scheletic (diagnosticarea comportamentelor de sănătate ale angajaților la locul de muncă de către un fizioterapeutic, ateliere de grup și consultări individuale cu un fizioterapeutic, demonstrarea tehnicilor de exerciții de relaxare, pachet de reabilitare pentru angajați (clase individuale cu un fizioterapeutic și EMA – formare de electrostimulare musculară, pentru persoanele cu cele mai grave probleme); masaj de birou efectuat la locul de muncă, în timpul unei pauze la locul de muncă, de către un fizioterapeut pe un scaun de masaj special achiziționat), 5) Retehnologizarea stațiilor de lucru și reorganizarea biroului în vederea achiziționării echipamentelor și echipamentelor necesare pentru a îmbunătăți sănătatea angajaților, confortul la locul de muncă și ergonomia. Valoarea totală a proiectului: 197,510 PLN, inclusiv valoarea cofinanțării proiectului: 177,530 PLN, contribuție proprie 19.980 PLN Perioada de implementare a proiectului: 18 luni, de la 1.1.2018 până la 30.6.2019. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului „Activități de promovare a sănătății pentru Grupul Rożek Brokers care lucrează în Biroul de brokeraj” este de a implementa soluții de promovare a sănătății, care vor contribui la atingerea obiectivului specific al projektu:przeciwdziałaniu părăsind prematur piața forței de muncă de către persoanele de vârstă activă, grupul țintă al proiectului va fi de 8 persoane care lucrează în cadrul firmei de avocatură: din care 7 femei (sub 50 de ani) și 1 bărbat (proprietar, persoană peste 60 de ani). Toate persoanele lucrează în funcții de birou Activitățile preconizate a fi implementate în cadrul proiectului: 1) Pachete de diagnostic medical 2) Educația colectivă în domeniul prevenirii bolilor civilizației 3) Acțiuni cuprinzătoare în beneficiul înfrângerilor stresului, inclusiv educația colectivă cu un psiholog cu privire la tehnicile de a face față stresului, reducerea acestuia, consultații individuale cu un psiholog/psihoterapeut pentru cei care au nevoie, activitate fizică – piscină, cursuri de fitness și picnicuri pentru familiile angajaților, combinate cu educația pro-sănătate, 4) Măsuri luate pentru protejarea și îmbunătățirea stării organului de mișcare (diagnosticul comportamentului de sănătate al angajaților la posturile de lucru efectuate de un fizioterapeut; ateliere de grup și consultații individuale cu un fizioterapeut, demonstrarea tehnicilor de exerciții de relaxare, pachet de reabilitare pentru angajați (clase individuale cu fizioterapeut și EMA – formare care implică electrostimularea mușchilor, pentru persoanele cu cele mai grave probleme), masaj de birou efectuat la locul de muncă, în timpul unei pauze de la locul de muncă, de către un fizioterapeut pe un scaun de masaj achiziționat special în acest scop), 5) Furnizarea stațiilor de lucru și reorganizarea biroului în vederea achiziționării echipamentelor și echipamentelor necesare pentru îmbunătățirea sănătății angajaților, confortul muncii și ergonomia. Valoarea totală a proiectului: 197 510 PLN, inclusiv valoarea cofinanțării proiectului: 177.530 PLN, contribuție proprie 19.980 PLN Perioada de implementare a proiectului: 18 luni, de la 2.1.2018 la 30.6.2019 (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet "Pro-health aktiviteter för personer som arbetar på Kancelaria Brokerska Rożek Brokers Group"quot; är att genomföra hälsofrämjande lösningar som kommer att bidra till att uppnå målet för det detaljerade projektet: för att förhindra att personer i arbetsför ålder lämnar arbetsmarknaden i förtid kommer projektets målgrupp att vara 8 personer som arbetar i advokatbyrån: varav 7 kvinnor (under 50 år) och 1 man (ägare, person över 60 år). Alla människor arbetar i kontorspositioner. Verksamhet som ska genomföras i projektet: 1) Medicinsk forskning diagnostiska paket 2) Kollektiv utbildning inom förebyggande av civilisationssjukdomar 3) Omfattande verksamhet för att bekämpa stress, inklusive kollektiv utbildning med en psykolog om hanteringstekniker stressreducering, individuella samråd med en psykolog/psykoterapeut för människor i nöd, fysisk aktivitet – pool, fitnessklasser och picknick för anställda' familjer, i kombination med hälsoutbildning, 4) Åtgärder som vidtagits för att skydda och förbättra tillståndet i muskuloskeletala systemet (diagnos av hälsobeteenden hos anställda på arbetsplatser av en sjukgymnast, gruppworkshops och individuella samråd med en fysioterapeut, demonstration av avslappningsövningstekniker, rehabiliteringspaket för anställda (individuella klasser med en sjukgymnast och EMA – muskelelektrostimulationsutbildning, för personer med de allvarligaste problemen), kontorsmassage utförd på arbetsplatsen, under en paus på jobbet, av en sjukgymnast på en speciellt köpt massagestol), 5) Eftermontering av arbetsstationer och omorganisering av kontoret för att köpa nödvändig utrustning och utrustning för att förbättra de anställdas hälsa, arbetskomfort och ergonomi. Totalt projektvärde: 197,510 zloty, inklusive beloppet för medfinansieringen av projektet: 177,530 zloty, eget bidrag 19 980 PLN Projektets genomförandeperiod: 18 månader, från den 2 januari 2018 till den 30 juni 2019. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet ”Hälsofrämjande verksamhet för Rożek Brokers Group som arbetar i förmedlingsbyrån” är att genomföra hälsofrämjande lösningar, som kommer att bidra till att uppnå det specifika målet: projektu:przeciwdziałaniu lämnar i förtid arbetsmarknaden av personer i arbetsför ålder, målgruppen för projektet kommer att vara 8 personer som arbetar i advokatbyrån: varav 7 kvinnor (under 50 år) och 1 man (ägare, person över 60 år). Alla människor arbetar i kontorsbefattningar De aktiviteter som förväntas genomföras i projektet: 1) Medicinsk diagnostik 2) Kollektiv utbildning inom området förebyggande av civilisationssjukdomar 3) Omfattande åtgärder till förmån för stressnederlag, inklusive kollektiv utbildning med en psykolog om tekniker för att hantera stress, dess minskning, individuella samråd med en psykolog/psykoterapeut för dem som behöver det, fysisk aktivitet – simbassäng, fitnessklasser och picknick för arbetstagarnas familjer i kombination med hälsofrämjande utbildning, 4) Åtgärder som vidtas för att skydda och förbättra rörelseorganets tillstånd (diagnostik av hälsobeteende hos anställda på arbetsplatser som utförs av en fysioterapeut, gruppworkshops och individuella samråd med en sjukgymnast, demonstration av avslappningsövningstekniker, rehabiliteringspaket för anställda (enskilda klasser med sjukgymnast och EMA – utbildning med elektrostimulering av muskler, för personer med de allvarligaste problemen), kontorsmassage som utförs på arbetsplatsen, under en paus från arbetet, av en fysioterapeut på en massagestol som köpts speciellt för detta ändamål), 5) Inredning av arbetsstationer och omorganisation av kontoret för att köpa nödvändig utrustning och utrustning som förbättrar arbetstagarnas hälsa, arbetskomfort och ergonomi. Projektets totala värde: 197,510 zloty, inklusive medfinansiering av projektet: 177,530 zloty, eget bidrag 19,980 PLN Projektgenomförandeperiod: 18 månader, från 2.1.2018 till 30.6.2019 (Swedish)

Revision as of 20:14, 2 March 2023

Project Q128201 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Health-promoting activities for employees at the Broker’s firm Rożek Brokers Group Bernard Rożek
Project Q128201 in Poland

    Statements

    0 references
    167,883.5 zloty
    0 references
    37,320.5 Euro
    13 January 2020
    0 references
    197,510.0 zloty
    0 references
    43,906.47 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    2 January 2018
    0 references
    30 June 2019
    0 references
    KANCELARIA BROKERSKA "ROŻEK BROKERS GROUP" BERNARD ROŻEK
    0 references
    0 references
    0 references

    50°41'42.36"N, 21°40'47.57"E
    0 references
    Głównym celem projektu „Działania prozdrowotne dla pracujących w Kancelarii Brokerskiej Rożek Brokers Group” jest wdrożenie rozwiązań prozdrowotnych, które przyczynią się do osiągnięcia celu szczegółowego projektu:przeciwdziałaniu przedwczesnemu opuszczaniu rynku pracy przez osoby w wieku aktywności zawodowej, Grupą docelową projektu będzie 8 osób pracujących w Kancelarii: w tym 7 kobiet (poniżej 50 r.ż.) i 1 mężczyzna (właściciel, osoba powyżej 60 r.ż.). Wszystkie osoby pracują na stanowiskach biurowych Działania przewidywane do realizacji w projekcie: 1) Pakiety diagnostycznych badań medycznych 2) Edukacje zbiorowe w zakresie profilaktyki chorób cywilizacyjnych 3) Kompleksowe działania na rzecz wali ze stresem, a w nich edukacje zbiorowe z psychologiem na temat technik radzenia sobie ze stresem, jego redukcji, konsultacje indywidualne z psychologiem/psychoterapeutą dla osób tego potrzebujących, aktywność ruchową – basen, zajęcia fitnessu oraz pikniki dla rodzin pracowników połączone z edukacją prozdrowotną, 4) Działania podejmowane na rzecz ochrony i poprawy stanu narządu ruchu (diagnoza zachowań zdrowotnych pracowników na stanowiskach pracy dokonana przez fizjoterapeutę, warsztaty grupowe i konsultacje indywidualne z fizjoterapeutą, pokazanie technik ćwiczeń relaksacyjnych, pakiet rehabilitacyjny dla pracowników (zajęcia indywidualne z fizjoterapeutą i EMA – trening polegający na elektrostymulacji mięśni, dla osób z najpoważniejszymi problemami), masaż biurowy wykonywany w miejscu pracy, w trakcie przerwy w pracy, przez fizjoterapeutę na zakupionym specjalnie do tego celu fotelu do masażu), 5) Doposażenie stanowisk pracy oraz reorganizacja biura celem zakupu niezbędnego wyposażenia i sprzętu poprawiającego stan zdrowia pracowników, komfort pracy oraz ergonomię. Całkowita wartość projektu: 197.510 zł, w tym kwota dofinansowania projektu: 177.530 zł, wkład własny 19.980 zł Okres realizacji projektu: 18 m-cy,od 02.01.2018 do 30.06.2019 r. (Polish)
    0 references
    The main goal of the project "Pro-health activities for people working at Kancelaria Brokerska Rożek Brokers Group" is to implement health-promoting solutions that will contribute to the achievement of the goal of the detailed project: preventing premature exit from the labor market by people of working age, the target group of the project will be 8 people working in the Law Firm : including 7 women (under 50 years of age) and 1 man (owner, person over 60 years of age). All people work in office positions. Activities to be implemented in the project: 1) Medical research diagnostic packages 2) Collective education in the field of prevention of civilization diseases 3) Comprehensive activities to combat stress, including collective education with a psychologist on coping techniques stress reduction, individual consultations with a psychologist / psychotherapist for people in need, physical activity - swimming pool, fitness classes and picnics for employees' families, combined with health education, 4) Actions taken to protect and improve the condition of the musculoskeletal system (diagnosis of health behaviors of employees at workplaces by a physiotherapist, group workshops and individual consultations with a physiotherapist, demonstration of relaxation exercise techniques, rehabilitation package for employees (individual classes with a physiotherapist and EMA - muscle electrostimulation training, for people with the most serious problems), office massage performed at the workplace, during a break at work, by a physiotherapist on a specially purchased massage chair), 5) Retrofitting workstations and reorganizing the office in order to purchase the necessary equipment and equipment to improve the health of employees, work comfort and ergonomics. Total project value: PLN 197,510, including the amount of project co-financing: PLN 177,530, own contribution PLN 19,980 Project implementation period: 18 months, from 02/01/2018 to 30/06/2019. (English)
    30 November 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet «Activités de promotion de la santé pour le groupe Rożek Brokers travaillant au sein de l’Office de courtage» est de mettre en œuvre des solutions de promotion de la santé, qui contribueront à la réalisation de l’objectif spécifique de projektu:przeciwdziałaniu quittant prématurément le marché du travail par les personnes en âge de travailler, le groupe cible du projet sera de 8 personnes travaillant dans le cabinet d’avocats: dont 7 femmes (moins de 50 ans) et 1 homme (propriétaire, personne de plus de 60 ans). Toutes les personnes travaillent dans des postes de bureau Les activités qui devraient être mises en œuvre dans le cadre du projet: 1) Forfaits diagnostiques médicaux 2) Éducation collective dans le domaine de la prévention des maladies de civilisation 3) Actions globales au profit des défaites du stress, y compris l’éducation collective avec un psychologue sur les techniques pour faire face au stress, sa réduction, les consultations individuelles avec un psychologue/psychothérapeute pour les personnes dans le besoin, l’activité physique — piscine, cours de conditionnement physique et pique-niques pour les familles d’employés combinés à l’éducation pro-santé, 4) Mesures prises pour protéger et améliorer l’état de l’organe de mouvement (diagnostic du comportement de santé des employés aux postes de travail effectués par un physiothérapeute, ateliers collectifs et consultations individuelles avec un physiothérapeute, démonstration de techniques d’exercices de relaxation, forfait de réadaptation pour les salariés (cours individuels avec un physiothérapeute et EMA — formation impliquant électrostimulation des muscles, pour les personnes ayant les problèmes les plus graves), massage au bureau effectué sur le lieu de travail, pendant une pause de travail, par un physiothérapeute sur une chaise de massage achetée spécialement à cet effet), 5) Meublement des postes de travail et réorganisation du bureau afin d’acheter l’équipement et l’équipement nécessaires pour améliorer la santé des employés, le confort de travail et l’ergonomie. Valeur totale du projet: 197,510 PLN, y compris le montant du cofinancement du projet: 177.530 PLN, contribution propre 19 980 PLN Période de mise en œuvre du projet: 18 mois, du 2.1.2018 au 30.6.2019 (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts „Gesundheitsfördernde Aktivitäten der Rożek Brokers Group, die im Brokerage Office tätig ist“, besteht darin, gesundheitsfördernde Lösungen zu implementieren, die zur Erreichung des spezifischen Ziels beitragen, projektu:przeciwdziałaniu vorzeitig von Menschen im erwerbsfähigen Alter aus dem Arbeitsmarkt zu verlassen, die Zielgruppe des Projekts sind 8 Personen, die in der Anwaltskanzlei arbeiten: davon 7 Frauen (unter 50 Jahren) und 1 Mann (Eigentümer, Person über 60 Jahre). Alle Personen arbeiten in Büropositionen Die Tätigkeiten, die im Rahmen des Projekts voraussichtlich umgesetzt werden sollen: 1) Medizinische Diagnostikpakete 2) Kollektivbildung im Bereich der Prävention von Zivilisationskrankheiten 3) Umfassende Maßnahmen zum Nutzen von Stressdelikten, einschließlich kollektiver Bildung mit einem Psychologen über Techniken zur Bewältigung von Stress, seiner Reduzierung, individuelle Beratung mit einem Psychologen/Psychotherapeuten für Bedürftige, körperliche Aktivität – Schwimmbad, Fitnesskurse und Picknicks für die Familien von Arbeitnehmern in Kombination mit Gesundheitserziehung, 4) Maßnahmen zum Schutz und zur Verbesserung des Zustands des Bewegungsorgans (Diagnose des Gesundheitsverhaltens der Mitarbeiter an den Arbeitsplätzen eines Physiotherapeuten, Gruppenworkshops und individuelle Beratungen mit einem Physiotherapeuten, Demonstration von Entspannungsübungen, Rehabilitationspaket für Mitarbeiter (Einzelunterricht mit Physiotherapeut und EMA – Training mit Elektrostimulation der Muskeln, für Menschen mit den schwersten Problemen), Büromassage am Arbeitsplatz, während einer Arbeitspause, von einem Physiotherapeuten auf einem speziell für diesen Zweck erworbenen Massagestuhl), 5) Einrichtung von Arbeitsplätzen und Umgestaltung des Büros, um die notwendige Ausrüstung und Ausrüstung zu erwerben, die die Gesundheit der Mitarbeiter, den Komfort von Arbeit und Ergonomie verbessert. Gesamtwert des Projekts: 197,510 PLN, einschließlich des Betrags der Kofinanzierung des Projekts: 177,530 PLN, Eigenbeitrag 19,980 PLN Projektdurchführungszeitraum: 18 Monate, vom 2.1.2018 bis 30.6.2019 (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project „Health-promoting activities for Rożek Brokers Group working in the Brokerage Office” is het implementeren van gezondheidsbevorderende oplossingen, die zullen bijdragen tot het bereiken van de specifieke doelstelling van projektu:przeciwdziałaniu voortijdig verlaten van de arbeidsmarkt door mensen in de werkende leeftijd, de doelgroep van het project zal zijn 8 personen die werkzaam zijn in het advocatenkantoor: waarvan 7 vrouwen (jonger dan 50 jaar) en 1 man (eigenaar, persoon ouder dan 60 jaar). Alle mensen werken in kantoorfuncties De activiteiten die naar verwachting in het project zullen worden uitgevoerd: 1) Medische diagnostische pakketten 2) Collectief onderwijs op het gebied van preventie van beschavingsziekten 3) Uitgebreide acties ten behoeve van stressverlagen, waaronder collectief onderwijs met een psycholoog over technieken om met stress om te gaan, de vermindering ervan, individueel overleg met een psycholoog/psychotherapeut voor mensen in nood, fysieke activiteit — zwembad, fitnesslessen en picknicks voor de gezinnen van werknemers in combinatie met gezondheidsonderwijs, 4) Maatregelen ter bescherming en verbetering van de conditie van het bewegingsorgaan (diagnose van gezondheidsgedrag van werknemers op werkstations uitgevoerd door een fysiotherapeut, groepsworkshops en individueel overleg met een fysiotherapeut, demonstratie van ontspanningsoefeningen, revalidatiepakket voor werknemers (individuele lessen met een fysiotherapeut en EMA — training met elektrostimulatie van spieren, voor mensen met de ernstigste problemen), kantoormassage op de werkplek, tijdens een onderbreking van het werk, door een fysiotherapeut op een speciaal voor dit doel gekochte massagestoel), 5) Inrichten van werkplekken en reorganisatie van het kantoor om de nodige apparatuur en apparatuur te kopen die de gezondheid van de werknemers verbeteren, het comfort van het werk en de ergonomie. Totale waarde van het project: 197,510 PLN, met inbegrip van het bedrag van de medefinanciering van het project: 177,530 PLN, eigen bijdrage PLN 19.980 Projectuitvoeringsperiode: 18 maanden, van 2.1.2018 tot 30.6.2019 (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto "Attività di promozione della salute per il Gruppo Rożek Brokers che lavora nell'Ufficio Brokerage" è quello di implementare soluzioni di promozione della salute, che contribuiranno al raggiungimento dell'obiettivo specifico di projektu:przeciwdziałaniu prematuramente lasciare il mercato del lavoro da parte di persone in età lavorativa, il gruppo target del progetto sarà di 8 persone che lavorano nello Studio Legale: di cui 7 donne (sotto i 50 anni) e 1 maschio (proprietario, persona sopra i 60 anni). Tutte le persone lavorano in posizioni d'ufficio Le attività previste per essere implementate nel progetto: 1) Pacchetti diagnostici medici 2) Educazione collettiva nel campo della prevenzione delle malattie della civiltà 3) Azioni complete a beneficio delle sconfitte da stress, compresa l'educazione collettiva con uno psicologo sulle tecniche per far fronte allo stress, la sua riduzione, consultazioni individuali con uno psicologo/psicoterapeuta per chi ne ha bisogno, attività fisica — piscina, corsi di fitness e picnic per le famiglie dei dipendenti combinati con l'educazione pro-sanitaria, 4) Misure adottate per proteggere e migliorare le condizioni dell'organo di movimento (diagnosi del comportamento sanitario dei dipendenti nelle stazioni di lavoro effettuate da un fisioterapista, workshop di gruppo e consultazioni individuali con un fisioterapista, dimostrazione di tecniche di esercizi di rilassamento, pacchetto riabilitativo per i dipendenti (classi individuali con fisioterapista ed EMA — formazione che prevede l'elettrostimolazione dei muscoli, per le persone con problemi più gravi), massaggio in ufficio eseguito sul posto di lavoro, durante una pausa dal lavoro, da un fisioterapista su una sedia da massaggio acquistata appositamente per questo scopo), 5) Arredamento delle postazioni di lavoro e riorganizzazione dell'ufficio al fine di acquistare le attrezzature e le attrezzature necessarie per migliorare la salute dei dipendenti, il comfort del lavoro e l'ergonomia. Valore totale del progetto: 197,510 PLN, compreso l'importo del cofinanziamento del progetto: PLN 177.530, contributo proprio PLN 19.980 Periodo di attuazione del progetto: 18 mesi, dal 2.1.2018 al 30.6.2019 (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto «Actividades de promoción de la salud para el Grupo Rożek Brokers que trabaja en la Oficina de Brokerage» es implementar soluciones de promoción de la salud, que contribuirán a lograr el objetivo específico de projektu:przeciwdziałaniu abandonar prematuramente el mercado laboral por personas en edad de trabajar, el grupo objetivo del proyecto serán 8 personas que trabajen en el bufete de abogados: de los cuales 7 mujeres (menores de 50 años) y 1 hombre (propietario, persona mayor de 60 años). Todas las personas trabajan en puestos de oficina Las actividades previstas para ser implementadas en el proyecto: 1) Paquetes de diagnóstico médico 2) Educación colectiva en el campo de la prevención de enfermedades de la civilización 3) Acciones integrales en beneficio de las derrotas por estrés, incluida la educación colectiva con un psicólogo sobre técnicas para hacer frente al estrés, su reducción, consultas individuales con un psicólogo/psicoterapeuta para las personas necesitadas, actividad física — piscina, clases de fitness y picnics para las familias de los empleados combinadas con educación pro salud, 4) Medidas adoptadas para proteger y mejorar el estado del órgano de movimiento (diagnóstico del comportamiento de salud de los empleados en las estaciones de trabajo realizadas por un fisioterapeuta, talleres grupales y consultas individuales con un fisioterapeuta, demostración de técnicas de ejercicios de relajación, paquete de rehabilitación para empleados (clases individuales con un fisioterapeuta y EMA — formación que implica electroestimulación de músculos, para personas con los problemas más graves), masaje de oficina realizado en el lugar de trabajo, durante un descanso del trabajo, por un fisioterapeuta en una silla de masaje comprada especialmente para este fin), 5) Muebles de estaciones de trabajo y reorganización de la oficina con el fin de adquirir los equipos y equipos necesarios para mejorar la salud de los empleados, la comodidad del trabajo y la ergonomía. Valor total del proyecto: PLN 197.510, incluido el importe de la cofinanciación del proyecto: 177.530 PLN, contribución propia 19.980 PLN Período de ejecución del proyecto: 18 meses, del 2.1.2018 al 30.6.2019 (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti „Maakleribüroos töötava Rożek Brokers Groupi tervise edendamise tegevused“ peamine eesmärk on rakendada tervise edendamise lahendusi, mis aitavad saavutada erieesmärki: tööealiste inimeste enneaegselt tööturult lahkumine, projekti sihtgrupp on 8 advokaadibüroos töötavat inimest: neist 7 naist (alla 50-aastased) ja 1 mees (omanik, üle 60-aastane isik). Kõik inimesed töötavad ametikohtadel Projekti raames eeldatavalt rakendatavad tegevused: 1) Meditsiinidiagnostikapaketid 2) Kollektiivharidus tsivilisatsiooni haiguste ennetamise valdkonnas 3) Terviklikud meetmed stressihädade vastu võitlemiseks, sealhulgas ühine haridus psühholoogiga stressiga toimetuleku tehnikate kohta, selle vähendamine, individuaalsed konsultatsioonid psühholoogi/psühhoterapeudiga abivajajatele, kehaline aktiivsus – ujumisbassein, treeningklassid ja piknikud töötajate peredele koos tervisealase haridusega, 4) liikumisorgani seisundi kaitseks ja parandamiseks võetud meetmed (füsioterapeudi poolt töökohal töötajate tervisekäitumise diagnoos, grupitöötoad ja individuaalsed konsultatsioonid füsioterapeudiga, lõdvestusharjutuste demonstreerimine, töötajate rehabilitatsioonipakett (füüsikalise füsioterapeudi ja EMA-ga individuaalsed klassid – lihaste elektrostimulatsiooniga seotud koolitus, kõige tõsisemate probleemidega inimestele), kontorimassaaž töökohal, tööpausi ajal füsioterapeut spetsiaalselt selleks ostetud massaažitoolil), 5) tööruumide täiendamine ja kontori ümberkorraldamine, et osta töötajate tervist parandavaid seadmeid ja seadmeid, töö mugavust ja ergonoomikat. Projekti koguväärtus: 197,510 Poola zlotti, sealhulgas projekti kaasrahastamise summa: 177,530 Poola zlotti, omapanus 19,980 Poola zlotti: 18 kuud alates 2.1.2018 kuni 30.6.2019 (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto „Sveikatos skatinimo veikla Rożek Brokers grupei, dirbančiai Brokerage Office“ tikslas – įgyvendinti sveikatą skatinančius sprendimus, kurie padės pasiekti konkretų tikslą – projektu:przeciwdziałaniu pirmalaikiu darbingo amžiaus žmonių pasitraukimu iš darbo rinkos, projekto tikslinė grupė bus 8 asmenys, dirbantys advokatų kontoroje: iš jų 7 moterys (iki 50 metų) ir 1 vyras (savininkas, vyresnis nei 60 metų asmuo). Visi darbuotojai dirba biuro pareigybėse Projekte numatoma įgyvendinti veikla: 1) medicininės diagnostikos paketai 2) Kolektyvinis švietimas civilizacijos ligų prevencijos srityje 3) Išsamūs veiksmai streso pralaimėjimų naudai, įskaitant kolektyvinį mokymą su psichologu dėl streso, jo mažinimo, individualios konsultacijos su psichologu/psichoterapeutu tiems, kuriems reikia, fizinis aktyvumas – baseinas, fitneso klasės ir iškylos darbuotojų šeimoms kartu su sveikatos ugdymu; 4) Priemonės, kurių imtasi siekiant apsaugoti ir pagerinti judėjimo organo būklę (fizioterapeuto atlikto darbuotojų sveikatos elgesio darbo vietose diagnozė, grupinės dirbtuvės ir individualios konsultacijos su fizioterapeutu, atsipalaidavimo pratybų metodų demonstravimas, darbuotojų reabilitacijos paketas (individualios fizioterapeuto ir EMA klasės – raumenų elektrostimuliacijos mokymai žmonėms, turintiems rimčiausių problemų), biuro masažas, atliekamas darbo vietoje, pertraukos metu, fizioterapeutas ant specialiai šiam tikslui įsigytos masažo kėdės), 5) Darbo vietų įrengimas ir biuro reorganizavimas, siekiant įsigyti reikiamą įrangą ir įrangą, gerinančią darbuotojų sveikatą, darbo komfortą ir ergonomiką. Bendra projekto vertė: 197,510 PLN, įskaitant bendro projekto finansavimo sumą: 177,530 PLN, nuosavas įnašas 19 980 PLN Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 18 mėnesių, nuo 2.1,2018 m. sausio 2 d. iki 2019 m. birželio 30 d. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta „Aktivnosti promicanja zdravlja za Rożek Brokers Group koji radi u Uredu za posredovanje” je provedba rješenja za promicanje zdravlja, koja će doprinijeti postizanju specifičnog cilja projektu:przeciwdziałaniu prerano napuštanje tržišta rada od strane radno sposobnih osoba, ciljna skupina projekta bit će 8 osoba koje rade u Odvjetničkom društvu: od toga 7 žena (mlađih od 50 godina) i 1 muškarac (vlasnik, osoba starija od 60 godina). Svi ljudi rade na uredskim mjestima Aktivnosti koje se očekuju u projektu: 1) medicinski dijagnostički paketi 2) Kolektivno obrazovanje u području prevencije civilizacijskih bolesti 3) Sveobuhvatne akcije za dobrobit stresnih poraza, uključujući kolektivno obrazovanje s psihologom o tehnikama suočavanja sa stresom, njegovo smanjenje, individualne konzultacije s psihologom/psihoterapeutom za one u potrebi, tjelesnu aktivnost – bazen, fitness satove i piknike za obitelji zaposlenika u kombinaciji s pro-zdravstvenim obrazovanjem, 4) Mjere poduzete za zaštitu i poboljšanje stanja pokretnog organa (dijagnoza zdravstvenog ponašanja zaposlenika na radnim stanicama koje provodi fizioterapeut, grupne radionice i individualne konzultacije s fizioterapeutom, demonstracija tehnika vježbi relaksacije, rehabilitacijski paket za zaposlenike (pojedinačna nastava s fizioterapeutom i EMA – trening elektrostimulacije mišića, za osobe s najtežim problemima), uredska masaža na radnom mjestu, tijekom pauze s posla, fizioterapeut na masažnoj stolici kupljenoj posebno u tu svrhu), 5) Namještaj radnih stanica i reorganizacija ureda radi kupnje potrebne opreme i opreme za poboljšanje zdravlja zaposlenika, udobnosti rada i ergonomije. Ukupna vrijednost projekta: 197,510 PLN, uključujući iznos sufinanciranja projekta: 177.530 PLN, vlastiti doprinos 19.980 PLN razdoblje provedbe projekta: 18 mjeseci, od 2.1.2018. do 30.6.2019. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου «Δραστηριότητες προαγωγής της υγείας για τον Όμιλο Rożek Brokers που εργάζεται στο Γραφείο Μεσιτών» είναι η εφαρμογή λύσεων προαγωγής της υγείας, οι οποίες θα συμβάλουν στην επίτευξη του ειδικού στόχου: Η πρόωρη εγκατάλειψη της αγοράς εργασίας από άτομα σε ηλικία εργασίας, η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι 8 άτομα που εργάζονται στη Δικηγορική Εταιρεία: ΕΚ των οποίων 7 γυναίκες (κάτω των 50 ετών) και 1 άνδρας (ιδιοκτήτης, άτομο άνω των 60 ετών). Όλοι οι άνθρωποι εργάζονται σε θέσεις γραφείου Οι δραστηριότητες που αναμένεται να υλοποιηθούν στο έργο: 1) Ιατρικά διαγνωστικά πακέτα 2) Συλλογική εκπαίδευση στον τομέα της πρόληψης των ασθενειών του πολιτισμού 3) Ολοκληρωμένες δράσεις προς όφελος των ήττων του στρες, συμπεριλαμβανομένης της συλλογικής εκπαίδευσης με ψυχολόγο για την αντιμετώπιση του στρες, τη μείωσή του, ατομικές διαβουλεύσεις με ψυχολόγο/ψυχοθεραπευτή για όσους έχουν ανάγκη, σωματική δραστηριότητα — πισίνα, μαθήματα γυμναστικής και πικνίκ για τις οικογένειες των εργαζομένων σε συνδυασμό με την εκπαίδευση υπέρ της υγείας, 4) Μέτρα που λαμβάνονται για την προστασία και τη βελτίωση της κατάστασης του κινητικού οργάνου (διάγνωση της συμπεριφοράς των εργαζομένων σε σταθμούς εργασίας που πραγματοποιείται από φυσιοθεραπευτή, ομαδικά εργαστήρια και ατομικές διαβουλεύσεις με φυσιοθεραπευτή, επίδειξη τεχνικών άσκησης χαλάρωσης, πακέτο αποκατάστασης εργαζομένων (ατομικά μαθήματα με φυσιοθεραπευτή και ΕΜΑ — εκπαίδευση που περιλαμβάνει ηλεκτροδιέγερση των μυών, για άτομα με τα σοβαρότερα προβλήματα), μασάζ γραφείου που εκτελείται στο χώρο εργασίας, κατά τη διάρκεια ενός διαλείμματος από την εργασία, από φυσιοθεραπευτή σε καρέκλα μασάζ που αγοράζεται ειδικά για το σκοπό αυτό), 5) Επίπλωση των σταθμών εργασίας και αναδιοργάνωση του γραφείου με σκοπό την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού και εξοπλισμού για τη βελτίωση της υγείας των εργαζομένων, την άνεση της εργασίας και την εργονομία. Συνολική αξία του έργου: 197,510 ζλότι, συμπεριλαμβανομένου του ποσού συγχρηματοδότησης του έργου: 177,530 PLN, ίδια συνεισφορά 19,980 PLN Περίοδος υλοποίησης του έργου: 18 μήνες, από 2.1.2018 έως 30.6.2019 (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu „Činnosti na podporu zdravia pre skupinu Rożek Brokers Group pracujúca v maklérskej kancelárii“ je realizácia riešení na podporu zdravia, ktoré prispejú k dosiahnutiu špecifického cieľa: Predčasne opúšťať trh práce ľuďmi v produktívnom veku, cieľovou skupinou projektu bude 8 ľudí pracujúcich v advokátskej kancelárii: z toho 7 žien (do 50 rokov) a 1 muž (vlastník, osoba nad 60 rokov). Všetci ľudia pracujú na kancelárskych pozíciách Činnosti, ktorých realizácia sa očakáva v projekte: 1) Lekárske diagnostické balíčky 2) Kolektívne vzdelávanie v oblasti prevencie civilizačných chorôb 3) Komplexné akcie v prospech stresových porážok vrátane kolektívneho vzdelávania s psychológom o technikách zvládania stresu, jeho zníženie, individuálne konzultácie s psychológom/psychterapeutom pre tých, ktorí to potrebujú, fyzická aktivita – bazén, fitness triedy a piknik pre rodiny zamestnancov v kombinácii s pro-zdravotnou výchovou, 4) Opatrenia prijaté na ochranu a zlepšenie stavu pohybového orgánu (diagnóza zdravotného správania zamestnancov na pracovných staniciach vykonávaná fyzioterapeutom, skupinové workshopy a individuálne konzultácie s fyzioterapeutom, demonštrácia relaxačných cvičení, rehabilitačný balík pre zamestnancov (individuálne triedy s fyzioterapeutom a EMA – školenie zahŕňajúce elektrostimuláciu svalov, pre ľudí s najzávažnejšími problémami), kancelársku masáž vykonávanú na pracovisku, počas prestávky z práce, fyzioterapeuta na masážnej stoličke zakúpenej špeciálne na tento účel), 5) Zariadenie pracovných staníc a reorganizáciu kancelárie za účelom nákupu potrebného vybavenia a vybavenia na zlepšenie zdravia zamestnancov, pohodlia práce a ergonómie. Celková hodnota projektu: 197,510 PLN vrátane sumy spolufinancovania projektu: 177,530 PLN, vlastný príspevok 19,980 PLN obdobie realizácie projektu: 18 mesiacov, od 2.1.2018 do 30.6.2019 (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Rożek-toimistossa työskentelevän Rożek Brokers Groupin terveysalan edistämistoimia koskevan hankkeen päätavoitteena on toteuttaa terveyttä edistäviä ratkaisuja, joilla edistetään erityistavoitteen saavuttamista: työikäiset henkilöt jättävät työmarkkinoilta ennenaikaisesti, hankkeen kohderyhmä on 8 henkilöä, jotka työskentelevät asianajotoimistossa: joista 7 naista (alle 50-vuotiaita) ja 1 mies (omistaja, yli 60-vuotias). Kaikki henkilöt työskentelevät toimistotehtävissä Hankkeen odotetut toimet: 1) Lääketieteellinen diagnostiikkapaketti 2) kollektiivinen koulutus sivilisaatiosairauksien ehkäisyssä 3) kokonaisvaltaiset toimet stressin tappioiden hyväksi, mukaan lukien kollektiivinen koulutus psykologin kanssa tekniikoista selviytyä stressistä, sen vähentäminen, psykologin/psykoterapeuttin yksilölliset kuulemiset apua tarvitseville, liikunta – uima-allas, kuntoluokat ja piknikit työntekijöiden perheille yhdistettynä terveyttä edistävään koulutukseen, 4) toimenpiteet, joilla suojellaan ja parannetaan liikkumiselimen kuntoa (fysioterapeuttin suorittama työntekijöiden terveyskäyttäytymisen diagnoosi, ryhmätyöpajat ja yksilölliset konsultaatiot fysioterapeutin kanssa, rentoutumisharjoitusten esittely, työntekijöiden kuntoutuspaketti (yksittäiset luokat fysioterapeutin kanssa ja EMA – koulutus, johon liittyy lihasten sähköstimulaatio, vakavimpia ongelmia kärsiville henkilöille), toimistohieronta työpaikalla, työtauon aikana, fysioterapeutin toimesta erityisesti tätä tarkoitusta varten ostetulle hierontatuolille), 5) Työpisteiden kalustus ja toimiston uudelleenorganisointi työntekijöiden terveyttä, työn mukavuutta ja ergonomiaa parantavien tarvittavien laitteiden ja laitteiden ostamiseksi. Hankkeen kokonaisarvo: 197,510 zlotya, mukaan lukien hankkeen yhteisrahoituksen määrä: 177,530 zlotya, oma rahoitusosuus 19 980 PLN: 18 kuukautta, 2.1.2018–30.6.2019 (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    Az „Egészségfejlesztő tevékenységek a Rożek Brokers Csoport számára a Brokerage Office-ban” projekt fő célja olyan egészségfejlesztő megoldások megvalósítása, amelyek hozzájárulnak a munkaerőpiac idő előtti elhagyásához a munkaképes korúak számára, a projekt célcsoportja 8 fő lesz, akik az ügyvédi irodában dolgoznak: ebből 7 (50 év alatti) nő és 1 férfi (tulajdonos, 60 év feletti személy). Minden ember irodai pozíciókban dolgozik A projektben várhatóan megvalósítandó tevékenységek: 1) Orvosi diagnosztikai csomagok 2) Kollektív oktatás a civilizációs betegségek megelőzésének területén 3) Átfogó intézkedések a stressz legyőzése érdekében, beleértve a kollektív oktatást egy pszichológussal a stressz kezelésére szolgáló technikákról, annak csökkentése, egyéni konzultációk pszichológussal/pszichoterapeutával a rászorulók számára, fizikai aktivitás – medence, fitnesz órák és piknikek a munkavállalók családja számára egészségvédő oktatással kombinálva, 4) A mozgásszerv állapotának védelme és javítása érdekében hozott intézkedések (a munkavállalók egészségi viselkedésének diagnosztizálása a munkahelyen, amelyet egy fizioterapeuta végez, csoportos workshopok és egyéni konzultációk fizioterapeutával, relaxációs technikák bemutatása, rehabilitációs csomag alkalmazottaknak (egyedi osztályok fizioterapeutával és EMA-val – az izmok elektrostimulációjával járó képzés, a legsúlyosabb problémákkal küzdők számára), irodai masszázs a munkahelyen, a munkaszünet alatt, egy gyógytornász által kifejezetten erre a célra vásárolt masszázsszéken), 5) Munkaállomások felszerelése és az iroda átszervezése a munkavállalók egészségét, a munka kényelmét és az ergonómiát javító eszközök beszerzése érdekében. A projekt összértéke: 197,510 PLN, beleértve a projekt társfinanszírozásának összegét: 177,530 PLN, saját hozzájárulás, 19.980 PLN Projekt végrehajtási időszak: 18 hónap, 2.1.2018-től 2019. június 30-ig (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu „Opatření na podporu zdraví pro Rożek Brokers Group pracující v Brokerage Office“ je implementace řešení podporujících zdraví, která přispějí k dosažení specifického cíle, kterým je předčasné opuštění trhu práce lidmi v produktivním věku, cílovou skupinou projektu bude 8 osob pracujících v advokátní kanceláři: z toho 7 žen (do 50 let) a 1 muž (majitel, osoba starší 60 let). Všichni lidé pracují na kancelářských pozicích Činnosti, které mají být realizovány v rámci projektu: 1) Lékařské diagnostické balíčky 2) Kolektivní vzdělávání v oblasti prevence civilizačních chorob 3) Komplexní akce ve prospěch porážek stresu, včetně kolektivního vzdělávání s psychologem o technikách zvládání stresu, jeho snížení, individuální konzultace s psychologem/psychoterapeutem pro ty, kteří to potřebují, fyzická aktivita – bazén, fitness třídy a pikniky pro rodiny zaměstnanců v kombinaci s pro-zdravotní výchovou, 4) Opatření přijatá k ochraně a zlepšení stavu pohybového orgánu (diagnostika zdravotního chování zaměstnanců na pracovních stanicích prováděná fyzioterapeutem, skupinové workshopy a individuální konzultace s fyzioterapeutem, ukázka relaxačních cvičení, rehabilitační balíček pro zaměstnance (jednotlivé třídy s fyzioterapeutem a EMA – školení zahrnující elektrostimulace svalů, pro osoby s nejzávažnějšími problémy), kancelářská masáž prováděná na pracovišti, během přestávky od práce, fyzioterapeut na masážním křesle zakoupené speciálně pro tento účel, 5) Zařizování pracovních stanic a reorganizace kanceláře za účelem nákupu potřebného vybavení a vybavení zlepšujícího zdraví zaměstnanců, pohodlí práce a ergonomii. Celková hodnota projektu: 197,510 PLN, včetně částky spolufinancování projektu: 177,530 PLN, vlastní příspěvek 19,980 PLN Prováděcí období projektu: 18 měsíců, od 2.1.2018 do 30.6.2019 (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta “Veselības veicināšanas aktivitātes Rożek Brokers Group, kas strādā Brokerage Office” galvenais mērķis ir ieviest veselības veicināšanas risinājumus, kas palīdzēs sasniegt konkrēto mērķi: priekšlaicīgi aiziet no darba tirgus darbspējīgā vecuma cilvēkiem, projekta mērķa grupa būs 8 cilvēki, kas strādā advokātu birojā: no tiem 7 sievietes (jaunākas par 50 gadiem) un 1 vīrietis (īpašnieks, persona, kas vecāka par 60 gadiem). Visi cilvēki strādā biroja amatos Darbības, ko paredzēts īstenot projektā: 1) Medicīniskās diagnostikas paketes 2) Kolektīvā izglītība civilizācijas slimību profilakses jomā 3) visaptveroša rīcība stresa sakāves labā, tai skaitā kolektīva izglītība ar psihologu par stresa pārvarēšanas metodēm, tās samazināšanu, individuālas konsultācijas ar psihologu/psihoterapeitu tiem, kam tā nepieciešama, fiziskās aktivitātes — peldbaseins, fitnesa nodarbības un pikniks darbinieku ģimenēm apvienojumā ar veselības izglītību; 4) pasākumi, kas veikti, lai aizsargātu un uzlabotu pārvietošanās orgāna stāvokli (fiziāterapeita veiktā darbinieku veselības uzvedības diagnostika darba vietās), grupu darbnīcas un individuālas konsultācijas ar fizioterapeitu, relaksācijas vingrinājumu tehnikas demonstrēšana, rehabilitācijas pakete darbiniekiem (individuālās nodarbības ar fizioterapeitu un EMA — muskuļu elektrostimulācijas apmācība, cilvēkiem ar visnopietnākajām problēmām), biroja masāža darba vietā, pārtraukumā no darba, fizioterapeits uz speciāli šim nolūkam iegādāta masāžas krēsla), 5) darba vietu iekārtošana un biroja reorganizācija, lai iegādātos nepieciešamo aprīkojumu un aprīkojumu, kas uzlabo darbinieku veselību, darba komfortu un ergonomiku. Projekta kopējā vērtība: PLN 197,510, ieskaitot projekta līdzfinansējuma summu: PLN 177,530, pašu ieguldījums PLN 19 980 Projekta īstenošanas periods: 18 mēneši, no 2.1.2018. līdz 30.6.2019. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail “Gníomhaíochtaí sláinte a chur chun cinn do Ghrúpa Bróicéirí Rożek atá ag obair san Oifig Bróicéireachta” réitigh a chur chun feidhme chun an tsláinte a chur chun cinn, rud a chuideoidh leis an gcuspóir sonrach a bhaint amach, is é projektu:przeciwdziałaniu an margadh saothair a fhágáil roimh am ag daoine atá in aois oibre, is é spriocghrúpa an tionscadail ná 8 duine atá ag obair sa Ghnólacht Dlí: díobh sin, 7 mbean (faoi bhun 50 bliain d’aois) agus fear amháin (úinéir, duine os cionn 60 bliain d’aois). Oibríonn gach duine i bpoist oifige Na gníomhaíochtaí a bhfuiltear ag súil leo a chur i bhfeidhm sa tionscadal: 1) Pacáistí diagnóiseacha leighis 2) Comhoideachas i réimse an choisc ar ghalair shibhialtachta 3) Gníomhartha cuimsitheacha ar mhaithe le briseadh struis, lena n-áirítear comhoideachas le síceolaí ar theicnící chun dul i ngleic le strus, a laghdú, comhairliúcháin aonair le síceolaí/síciteiripeoir dóibh siúd atá i ngátar, gníomhaíocht choirp — linn snámha, ranganna aclaíochta agus picnicí do theaghlaigh fostaithe in éineacht le hoideachas pro-shláinte, 4) Bearta a glacadh chun riocht an orgáin ghluaiseachta a chosaint agus a fheabhsú (diagnóis d’iompar sláinte fostaithe ag stáisiúin oibre arna ndéanamh ag physiotherapist, ceardlanna grúpa agus comhairliúcháin aonair le fisiteiripeoir, léiriú ar theicnící cleachtaí scíthe, pacáiste athshlánúcháin d’fhostaithe (aicmí aonair le fisiteiripeoir agus EMA — oiliúint a bhaineann le electrostimulation na matáin, do dhaoine a bhfuil na fadhbanna is tromchúisí acu), massage oifige a dhéantar san ionad oibre, le linn sos ón obair, ag fisiteiripeoir ar chathaoir massage a ceannaíodh go speisialta chun na críche seo), 5) Stáisiúin oibre a thabhairt agus atheagrú na hoifige chun an trealamh agus an trealamh is gá a fheabhsú sláinte fostaithe, compord oibre agus eirgeanamaíocht a cheannach. Luach iomlán an tionscadail: PLN 197.510, lena n-áirítear méid an chómhaoinithe don tionscadal: PLN 177.530, ranníocaíocht féin PLN 19.980 Tréimhse chur chun feidhme an tionscadail: 18 mí, ón 2.1.2018 go dtí an 30.6.2019 (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta „Dejavnosti za spodbujanje zdravja za Rożek Brokers Group, ki delajo v posredniški pisarni“ je izvajanje rešitev za spodbujanje zdravja, ki bodo prispevale k doseganju specifičnega cilja: od tega 7 žensk (mlajših od 50 let) in 1 moški (lastnik, oseba, starejša od 60 let). Vsi ljudje delajo na pisarniških položajih Dejavnosti, ki naj bi se izvajale v projektu: 1) Medicinski diagnostični paketi 2) Kolektivna vzgoja na področju preprečevanja civilizacijskih bolezni 3) Celovitni ukrepi v korist porazov stresa, vključno s kolektivnim izobraževanjem s psihologom o tehnikah obvladovanja stresa, njegovem zmanjšanju, individualnih posvetovanjih s psihologom/psihoterapevtom za tiste, ki potrebujejo pomoč, telesna dejavnost – bazen, fitnes razredi in pikniki za družine zaposlenih v kombinaciji z izobraževanjem za zdravje, 4) ukrepi za zaščito in izboljšanje stanja gibalnega organa (diagnoza zdravstvenega vedenja zaposlenih na delovnih postajah, ki jo izvaja fizioterapevt, skupinske delavnice in individualni posveti s fizioterapevtom, predstavitev tehnik sprostitvenih vaj, rehabilitacijski paket za zaposlene (posamezni razredi s fizioterapevtom in EMA – usposabljanje, ki vključuje elektrostimulacijo mišic, za ljudi z najresnejšimi težavami), pisarniška masaža na delovnem mestu, med odmorom od dela, ki jo opravi fizioterapevt na masažnem stolu, kupljenem posebej za ta namen, 5) Opremljanje delovnih postaj in reorganizacija pisarne za nakup potrebne opreme in opreme za izboljšanje zdravja zaposlenih, udobje dela in ergonomijo. Skupna vrednost projekta: 197,510 PLN, vključno z zneskom sofinanciranja projekta: 177.530 PLN, lastni prispevek 19,980 PLN obdobje izvajanja projekta: 18 mesecev, od 2.1.2018 do 30.6.2019 (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта „Дейности за насърчаване на здравето на Рожек Брокерс Груп, работещи в Брокерската служба“ е да се приложат решения за насърчаване на здравето, които ще допринесат за постигането на конкретната цел: преждевременно напускане на пазара на труда от хора в трудоспособна възраст, целевата група на проекта ще бъде 8 души, работещи в Адвокатско дружество: от които 7 жени (на възраст под 50 години) и 1 мъж (собственик, лице над 60 години). Всички хора работят на офис позиции Дейностите, които се очаква да бъдат изпълнени в проекта: 1) пакети за медицинска диагностика 2) Колективно обучение в областта на превенцията на болестите на цивилизацията 3) комплексни действия в полза на стресови поражения, включително колективно обучение с психолог по техники за справяне със стреса, неговото намаляване, индивидуални консултации с психолог/психотерапевт за нуждаещите се, физическа активност — плувен басейн, фитнес класове и пикници за семействата на служителите, съчетани с про-здравно образование, 4) предприети мерки за защита и подобряване на състоянието на органа на движение (диагностика на здравословното поведение на служителите на работните места, извършвана от физиотерапевт, групови работилници и индивидуални консултации с физиотерапевт, демонстрация на техники за упражнения за релаксация, рехабилитационен пакет за служителите (индивидуални класове с физиотерапевт и EMA — обучение, включващо електростимулация на мускулите, за хора с най-сериозни проблеми), офис масаж, извършван на работното място, по време на почивка от работа, от физиотерапевт на масажен стол, закупен специално за тази цел), 5) Обзавеждане на работни места и реорганизация на офиса с цел закупуване на необходимото оборудване и оборудване за подобряване на здравето на служителите, комфорт на работа и ергономичност. Обща стойност на проекта: 197,510 PLN, включително размера на съфинансирането на проекта: 177,530 PLN, собствен принос 19.980 PLN Период на изпълнение на проекта: 18 месеца, от 2.1.2018 г. до 30.6.2019 г. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-objettiv ewlieni tal-proġett “L-attivitajiet ta’ promozzjoni tas-saħħa għal Rożek Brokers Group li jaħdem fl-Uffiċċju tal-Brokerage” huwa li jiġu implimentati soluzzjonijiet li jippromwovu s-saħħa, li se jikkontribwixxu biex jintlaħaq l-objettiv speċifiku li projektu:przeciwdziałaniu jħallu s-suq tax-xogħol qabel iż-żmien minn persuni fl-età tax-xogħol, il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun 8 persuni li jaħdmu fid-Ditta tal-Liġi: li minnhom 7 nisa (taħt il-50 sena) u raġel wieħed (sid, persuna ta’ aktar minn 60 sena). In-nies kollha jaħdmu f’karigi ta’ uffiċċju L-attivitajiet mistennija li jiġu implimentati fil-proġett: 1) Pakketti dijanjostiċi mediċi 2) Edukazzjoni kollettiva fil-qasam tal-prevenzjoni tal-mard ċivilizzazzjoni 3) Azzjonijiet komprensivi għall-benefiċċju ta ‘telf ta’ stress, inkluż edukazzjoni kollettiva ma ‘psikologu dwar tekniki biex ilaħħqu mal-istress, it-tnaqqis tagħha, konsultazzjonijiet individwali ma’ psikologu/psikoterapista għal dawk fil-bżonn, attività fiżika — pixxina, klassijiet fitness u pikniks għall-familji ta ‘impjegati flimkien ma’ edukazzjoni favur is-saħħa, 4) Miżuri meħuda biex jipproteġu u jtejbu l-kundizzjoni tal-organu moviment (dijanjosi tal-imġiba tas-saħħa tal-impjegati fl-istazzjonijiet tax-xogħol imwettqa minn fiżjoterapista, workshops ta ‘grupp u konsultazzjonijiet individwali ma’ fiżjoterapista, dimostrazzjoni ta ‘tekniki ta’ eżerċizzji ta ‘rilassament, pakkett ta’ riabilitazzjoni għall-impjegati (klassijiet individwali b’fiżjoterapista u EMA — taħriġ li jinvolvi elettrostimulazzjoni tal-muskoli, għal persuni bl-aktar problemi serji), massaġġi tal-uffiċċju mwettqa fuq il-post tax-xogħol, matul waqfa mix-xogħol, minn fiżjoterapista fuq president ta ‘massaġġi mixtrija apposta għal dan il-għan), 5) Għamara ta’ stazzjonijiet tax-xogħol u riorganizzazzjoni tal-uffiċċju sabiex jinxtraw it-tagħmir u t-tagħmir meħtieġ biex tittejjeb is-saħħa tal-impjegati, il-kumdità tax-xogħol u l-ergonomija. Valur totali tal-proġett: PLN 197.510, inkluż l-ammont ta’ kofinanzjament tal-proġett: PLN 177.530, kontribuzzjoni proprja ta’ PLN 19.980 Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 18-il xahar, mit-2.1.2018 sat-30.6.2019 (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto «Atividades de promoção da saúde para o Grupo Rożek Brokers que trabalha no serviço de corretagem» é implementar soluções de promoção da saúde, que contribuirão para alcançar o objetivo específico de projektu:przeciwdziałaniu abandonar prematuramente o mercado de trabalho por pessoas em idade ativa, sendo o grupo-alvo do projeto 8 pessoas que trabalham no escritório de advogados: dos quais 7 mulheres (menos de 50 anos) e 1 homem (proprietário, pessoa com mais de 60 anos). Todas as pessoas trabalham em cargos de escritório As atividades que se espera venham a ser implementadas no projeto: 1) Pacotes de diagnóstico médico 2) Educação coletiva no campo da prevenção de doenças da civilização 3) Ações abrangentes em benefício das derrotas do estresse, incluindo educação coletiva com um psicólogo sobre técnicas para lidar com o estresse, sua redução, consultas individuais com um psicólogo/psicoterapeuta para as pessoas necessitadas, atividade física — piscina, aulas de fitness e piqueniques para as famílias de funcionários combinados com educação pró-saúde, 4) Medidas tomadas para proteger e melhorar a condição do órgão de movimento (diagnóstico do comportamento de saúde dos funcionários em postos de trabalho realizados por um fisioterapeuta, oficinas de grupo e consultas individuais com um fisioterapeuta, demonstração de técnicas de exercícios de relaxamento, pacote de reabilitação para funcionários (aulas individuais com fisioterapeuta e EMA — treinamento envolvendo eletroestimulação de músculos, para pessoas com os problemas mais graves), massagem de escritório realizada no local de trabalho, durante uma pausa do trabalho, por um fisioterapeuta em uma cadeira de massagem comprada especialmente para este fim), 5) mobilamento de postos de trabalho e reorganização do escritório, a fim de comprar o equipamento necessário e equipamentos que melhoram a saúde dos funcionários, conforto do trabalho e ergonomia. Valor total do projeto: 197,510 PLN, incluindo o montante de cofinanciamento do projeto: 177,530 PLN, contribuição própria 19,980 PLN Período de execução do projeto: 18 meses, de 2.1.2018 a 30.6.2019 (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet "Sundhedsfremmende aktiviteter for Rożek Brokers Group, der arbejder i Brokerage Office" er at gennemføre sundhedsfremmende løsninger, som vil bidrage til at nå det specifikke mål om, at personer i den erhvervsaktive alder for tidligt forlader arbejdsmarkedet, målgruppen for projektet vil være 8 personer, der arbejder i advokatfirmaet: heraf 7 kvinder (under 50 år) og 1 mand (ejer, person over 60 år). Alle medarbejdere arbejder i kontorstillinger De aktiviteter, der forventes gennemført i projektet: 1) Medicinsk diagnostiske pakker 2) Kollektiv uddannelse inden for forebyggelse af civilisationssygdomme 3) Omfattende aktioner til fordel for stressnedslag, herunder kollektiv uddannelse med en psykolog om teknikker til at håndtere stress, dens reduktion, individuelle konsultationer med en psykolog/psykoterapeut for dem, der har behov for det, fysisk aktivitet — swimmingpool, fitnessklasser og picnics for medarbejdernes familier kombineret med sundhedsuddannelse, 4) Foranstaltninger, der træffes for at beskytte og forbedre bevægelsesorganets tilstand (diagnose af sundhedsadfærd hos ansatte på arbejdsstationer udført af en fysioterapeut, gruppeworkshops og individuelle konsultationer med en fysioterapeut, demonstration af afslapningsøvelser teknikker, rehabiliteringspakke for medarbejdere (individuelle klasser med en fysioterapeut og EMA — træning med elektrostimulering af muskler, for personer med de mest alvorlige problemer), kontormassage udført på arbejdspladsen, under en pause fra arbejdet, af en fysioterapeut på en massagestol købt specielt til dette formål), 5) Indretning af arbejdsstationer og omorganisering af kontoret for at købe det nødvendige udstyr og udstyr til forbedring af medarbejdernes sundhed, arbejdskomfort og ergonomi. Projektets samlede værdi: 197,510 PLN, herunder beløbet for samfinansiering af projektet: 177,530 PLN, egetbidrag 19,980 PLN Projektgennemførelsesperiode: 18 måneder, fra 2.1.2018 til 30.6.2019 (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului „Activități de promovare a sănătății pentru Grupul Rożek Brokers care lucrează în Biroul de brokeraj” este de a implementa soluții de promovare a sănătății, care vor contribui la atingerea obiectivului specific al projektu:przeciwdziałaniu părăsind prematur piața forței de muncă de către persoanele de vârstă activă, grupul țintă al proiectului va fi de 8 persoane care lucrează în cadrul firmei de avocatură: din care 7 femei (sub 50 de ani) și 1 bărbat (proprietar, persoană peste 60 de ani). Toate persoanele lucrează în funcții de birou Activitățile preconizate a fi implementate în cadrul proiectului: 1) Pachete de diagnostic medical 2) Educația colectivă în domeniul prevenirii bolilor civilizației 3) Acțiuni cuprinzătoare în beneficiul înfrângerilor stresului, inclusiv educația colectivă cu un psiholog cu privire la tehnicile de a face față stresului, reducerea acestuia, consultații individuale cu un psiholog/psihoterapeut pentru cei care au nevoie, activitate fizică – piscină, cursuri de fitness și picnicuri pentru familiile angajaților, combinate cu educația pro-sănătate, 4) Măsuri luate pentru protejarea și îmbunătățirea stării organului de mișcare (diagnosticul comportamentului de sănătate al angajaților la posturile de lucru efectuate de un fizioterapeut; ateliere de grup și consultații individuale cu un fizioterapeut, demonstrarea tehnicilor de exerciții de relaxare, pachet de reabilitare pentru angajați (clase individuale cu fizioterapeut și EMA – formare care implică electrostimularea mușchilor, pentru persoanele cu cele mai grave probleme), masaj de birou efectuat la locul de muncă, în timpul unei pauze de la locul de muncă, de către un fizioterapeut pe un scaun de masaj achiziționat special în acest scop), 5) Furnizarea stațiilor de lucru și reorganizarea biroului în vederea achiziționării echipamentelor și echipamentelor necesare pentru îmbunătățirea sănătății angajaților, confortul muncii și ergonomia. Valoarea totală a proiectului: 197 510 PLN, inclusiv valoarea cofinanțării proiectului: 177.530 PLN, contribuție proprie 19.980 PLN Perioada de implementare a proiectului: 18 luni, de la 2.1.2018 la 30.6.2019 (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet ”Hälsofrämjande verksamhet för Rożek Brokers Group som arbetar i förmedlingsbyrån” är att genomföra hälsofrämjande lösningar, som kommer att bidra till att uppnå det specifika målet: projektu:przeciwdziałaniu lämnar i förtid arbetsmarknaden av personer i arbetsför ålder, målgruppen för projektet kommer att vara 8 personer som arbetar i advokatbyrån: varav 7 kvinnor (under 50 år) och 1 man (ägare, person över 60 år). Alla människor arbetar i kontorsbefattningar De aktiviteter som förväntas genomföras i projektet: 1) Medicinsk diagnostik 2) Kollektiv utbildning inom området förebyggande av civilisationssjukdomar 3) Omfattande åtgärder till förmån för stressnederlag, inklusive kollektiv utbildning med en psykolog om tekniker för att hantera stress, dess minskning, individuella samråd med en psykolog/psykoterapeut för dem som behöver det, fysisk aktivitet – simbassäng, fitnessklasser och picknick för arbetstagarnas familjer i kombination med hälsofrämjande utbildning, 4) Åtgärder som vidtas för att skydda och förbättra rörelseorganets tillstånd (diagnostik av hälsobeteende hos anställda på arbetsplatser som utförs av en fysioterapeut, gruppworkshops och individuella samråd med en sjukgymnast, demonstration av avslappningsövningstekniker, rehabiliteringspaket för anställda (enskilda klasser med sjukgymnast och EMA – utbildning med elektrostimulering av muskler, för personer med de allvarligaste problemen), kontorsmassage som utförs på arbetsplatsen, under en paus från arbetet, av en fysioterapeut på en massagestol som köpts speciellt för detta ändamål), 5) Inredning av arbetsstationer och omorganisation av kontoret för att köpa nödvändig utrustning och utrustning som förbättrar arbetstagarnas hälsa, arbetskomfort och ergonomi. Projektets totala värde: 197,510 zloty, inklusive medfinansiering av projektet: 177,530 zloty, eget bidrag 19,980 PLN Projektgenomförandeperiod: 18 månader, från 2.1.2018 till 30.6.2019 (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: sandomierski
    0 references

    Identifiers

    RPSW.08.02.01-26-0011/17
    0 references