Development of sports infrastructure, mathematical and natural laboratories in educational establishments in the municipality of Pawłów (Q128017): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, cs, fi, et, ro, pt, de, lt, sv, ga, sl, hr, fr, el, es, mt, bg, hu, nl, and other parts)
label / frlabel / fr
Développement d’infrastructures sportives, de studios mathématiques et naturels dans les établissements d’enseignement de la municipalité de Pawłów
Développement d’infrastructures sportives, de laboratoires mathématiques et naturels dans les établissements d’enseignement de la commune de Pawłów
label / delabel / de
Entwicklung von Sportinfrastruktur, mathematischen und natürlichen Studios in Bildungseinrichtungen in der Gemeinde Pawłów
Entwicklung von Sportinfrastrukturen, mathematischen und natürlichen Laboratorien in Bildungseinrichtungen in der Gemeinde Pawłów
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van sportinfrastructuur, wiskundige en natuurstudio’s in onderwijsinstellingen in de gemeente Pawłów
Ontwikkeling van sportinfrastructuur, wiskundige en natuurlijke laboratoria in onderwijsinstellingen in de gemeente Pawłów
label / itlabel / it
Sviluppo di infrastrutture sportive, studi matematici e naturali negli istituti scolastici nel comune di Pawłów
Sviluppo di infrastrutture sportive, laboratori matematici e naturali negli istituti scolastici nel comune di Pawłów
label / eslabel / es
Desarrollo de infraestructuras deportivas, estudios matemáticos y naturales en centros educativos del municipio de Pawłów
Desarrollo de infraestructuras deportivas, laboratorios matemáticos y naturales en establecimientos educativos de la Comuna de Pawłów
label / dalabel / da
Udvikling af sportsinfrastruktur, matematiske og naturlige laboratorier i uddannelsesinstitutioner i kommunen PawÅów
Udvikling af sportsinfrastruktur, matematiske og naturlige laboratorier i uddannelsesinstitutioner i Pawłów Kommune
label / ellabel / el
Ανάπτυξη αθλητικών υποδομών, μαθηματικών και φυσικών εργαστηρίων σε εκπαιδευτικά ιδρύματα του δήμου PawÅów
Ανάπτυξη αθλητικών υποδομών, μαθηματικών και φυσικών εργαστηρίων σε εκπαιδευτικά ιδρύματα της κοινότητας Pawłów
label / hrlabel / hr
Razvoj sportske infrastrukture, matematičkih i prirodnih laboratorija u obrazovnim ustanovama u općini PawÅów
Razvoj sportske infrastrukture, matematičkih i prirodnih laboratorija u obrazovnim ustanovama u općini Pawłów
label / rolabel / ro
Dezvoltarea infrastructurii sportive, a laboratoarelor matematice și naturale din instituțiile de învățământ din municipalitatea Pawå³w
Dezvoltarea infrastructurii sportive, a laboratoarelor matematice și naturale în instituțiile de învățământ din comuna Pawłów
label / sklabel / sk
Rozvoj športovej infraštruktúry, matematických a prírodných laboratórií vo vzdelávacích zariadeniach v obci Pawųw
Rozvoj športovej infraštruktúry, matematických a prírodných laboratórií vo vzdelávacích zariadeniach v obci Pawłów
label / mtlabel / mt
Żvilupp ta’ infrastruttura sportiva, laboratorji matematiċi u naturali fi stabbilimenti edukattivi fil-muniċipalità ta’ PawÅów
Żvilupp ta’ infrastruttura sportiva, laboratorji matematiċi u naturali fi stabbilimenti edukattivi fil-Komun ta’ Pawłów
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento de infraestruturas desportivas, laboratórios matemáticos e naturais em estabelecimentos de ensino no município de PawÅów
Desenvolvimento de infraestruturas desportivas, laboratórios matemáticos e naturais nos estabelecimentos de ensino da comuna de Pawłów
label / filabel / fi
Urheiluinfrastruktuurin, matemaattisten ja luonnollisten laboratorioiden kehittäminen PawÅów:n kunnassa sijaitsevissa oppilaitoksissa
Urheiluinfrastruktuurin kehittäminen, matemaattiset ja luonnolliset laboratoriot Pawłówin kunnan oppilaitoksissa
label / sllabel / sl
Razvoj športne infrastrukture, matematičnih in naravnih laboratorijev v izobraževalnih ustanovah v občini Pawųw
Razvoj športne infrastrukture, matematičnih in naravnih laboratorijev v izobraževalnih ustanovah v občini Pawłów
label / cslabel / cs
Rozvoj sportovní infrastruktury, matematických a přírodních laboratoří ve vzdělávacích zařízeních v obci Pawųw
Rozvoj sportovní infrastruktury, matematických a přírodních laboratoří ve vzdělávacích zařízeních v obci Pawłów
label / ltlabel / lt
Sporto infrastruktūros, matematinių ir gamtos laboratorijų plėtra Pavilavos savivaldybės švietimo įstaigose
Pawłów komunos švietimo įstaigų sporto infrastruktūros, matematinių ir gamtos laboratorijų plėtra
label / lvlabel / lv
Sporta infrastruktūras, matemātisko un dabas laboratoriju attīstība Pawü³w pašvaldības izglītības iestādēs
Sporta infrastruktūras, matemātisko un dabas laboratoriju attīstība izglītības iestādēs Pawłów komūnā
label / bglabel / bg
Развитие на спортна инфраструктура, математически и естествени лаборатории в учебните заведения в община PawÅów
Развитие на спортната инфраструктура, математическите и естествените лаборатории в учебните заведения в община Паулов
label / hulabel / hu
Sportinfrastruktúra, matematikai és természetes laboratóriumok fejlesztése Pawów település oktatási intézményeiben
Sportinfrastruktúra, matematikai és természeti laboratóriumok fejlesztése a Pawłów község oktatási intézményeiben
label / galabel / ga
Forbairt bonneagair spóirt, saotharlanna matamaiticiúla agus nádúrtha i bhforais oideachais i mbardas PawÅów
Bonneagar spóirt, saotharlanna matamaiticiúla agus nádúrtha a fhorbairt i bhforais oideachais i bPawłów Commune
label / svlabel / sv
Utveckling av idrottsinfrastruktur, matematiska och naturliga laboratorier i läroanstalter i Pawųw kommun
Utveckling av idrottsinfrastruktur, matematiska och naturliga laboratorier vid utbildningsanstalter i Pawłów kommun
label / etlabel / et
Arendamine spordi infrastruktuuri, matemaatiliste ja looduslike laborite haridusasutuste linna Pawųw
Spordi infrastruktuuri, matemaatiliste ja looduslike laborite arendamine Pawłówi kommuuni haridusasutustes
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité des infrastructures sportives (à l’école) et éducatives dans la municipalité de Pawłów. Cet objectif sera atteint en garantissant une éducation de qualité et l’accès à des infrastructures sportives et pédagogiques modernes bien équipées. Le projet couvrira quatre écoles primaires de Godów, Szerzawy, Rzepin et Pawłowie, pour lesquelles la municipalité de Pawłów est l’organe directeur. Tous les enfants fréquentant les écoles susmentionnées bénéficieront des effets du projet. Le projet comprend l’agrandissement de l’école primaire de Godów, la rénovation de trois écoles primaires (Rzepin, Szerzawy et Pawłów) avec des aides au studio mathématique et naturel. INDICATEURS: Potentiel d’infrastructures de garde d’enfants ou d’éducation soutenues — 659, Nombre d’infrastructures d’enseignement général soutenues — 4. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1, Nombre de projets qui ont financé le coût d’aménagements raisonnables pour les personnes handicapées -1. Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques fixés pour le 7e axe prioritaire du ROP WŚ 2014-2020 et aux objectifs spécifiques de la mesure 7.4. Développement des infrastructures d’éducation et de formation — Amélioration de la disponibilité des infrastructures d’enseignement professionnel et des écoles. (French)
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité des infrastructures sportives (à l’école) et de l’éducation dans la commune de Pawłów. Cet objectif sera atteint en garantissant une éducation de qualité et l’accès à des infrastructures sportives et pédagogiques modernes et bien équipées. Le projet couvrira 4 écoles primaires de Godów, Sherzawach, Rzepin et Pavlov, dont l’organe directeur est la municipalité de Pavlov. Les effets du projet seront utilisés par tous les enfants fréquentant les écoles susmentionnées. Le projet comprend l’agrandissement de l’école primaire de Godowo, la rénovation de 3 écoles primaires (Rzepin, Sherzawy et Pavlov) avec l’aide du studio de mathématiques et de nature. INDICATEURS: Potentiel d’infrastructures de garde d’enfants ou d’éducation soutenues — 659 Nombre d’infrastructures d’enseignement général soutenues — 4. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1, Nombre de projets qui ont financé les coûts des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées -1. Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques définis pour le 7e axe prioritaire du ROP 2014-2020 et aux objectifs spécifiques de la mesure 7.4. Développement d’infrastructures d’éducation et de formation — Amélioration de la disponibilité des infrastructures d’enseignement professionnel et des écoles. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität des Sports (in der Schule) und der Bildungsinfrastruktur in der Gemeinde Pawłów. Dies wird durch die Gewährleistung einer hochwertigen Bildung und des Zugangs zu einer modernen, gut ausgestatteten Sport- und Lehrinfrastruktur erreicht. Das Projekt umfasst vier Grundschulen in Godów, Szerzawy, Rzepin und Pawłowie, für die die Gemeinde Pawłów die leitende Körperschaft ist. Alle Kinder, die die oben genannten Schulen besuchen, werden von den Auswirkungen des Projekts profitieren. Das Projekt umfasst die Erweiterung der Grundschule in Godów, die Nachrüstung von drei Grundschulen (Rzepin, Szerzawy und Pawłów) mit Hilfe des mathematischen und naturwissenschaftlichen Ateliers. INDIKATOREN: Potenzial der geförderten Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur – 659, Anzahl der geförderten allgemeinen Bildungsinfrastruktur – 4. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1, Zahl der Projekte, die die Kosten angemessener Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanzierten -1. Die Ziele des Projekts und die für die Durchführung der Maßnahme geplanten Ziele entsprechen den spezifischen Zielen der 7. Prioritätsachse des ROP WŚ 2014-2020 und den spezifischen Zielen der Maßnahme 7.4. Ausbau der Bildungs- und Ausbildungsinfrastruktur – Verbesserung der Verfügbarkeit von Infrastrukturen und Schulen im Bereich der beruflichen Bildung. (German)
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität der Sportinfrastruktur (in der Schule) und der Bildung in der Gemeinde Pawłów. Dieses Ziel wird erreicht, indem hochwertige Bildung und Zugang zu einer modernen gut ausgestatteten Sport- und Lehrinfrastruktur gewährleistet werden. Das Projekt erstreckt sich auf vier Grundschulen in Godów, Sherzawach, Rzepin und Pavlov, für die das Leitungsorgan die Gemeinde Pavlov ist. Die Auswirkungen des Projekts werden von allen Kindern genutzt, die die oben genannten Schulen besuchen. Der Umfang des Projekts umfasst die Erweiterung der Grundschule in Godowo, die Nachrüstung von 3 Grundschulen (Rzepin, Sherzawy und Pavlov) mit Hilfe des Mathematik- und Naturstudios. INDIKATOREN: Potenzial der geförderten Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur – 659, Anzahl der geförderten Infrastruktureinrichtungen für allgemeine Bildung – 4. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1, Anzahl der Projekte, mit denen die Kosten für angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert wurden -1. Die Ziele des Projekts und die für die Durchführung der Maßnahme geplanten Ziele stehen im Einklang mit den spezifischen Zielen für die 7. Prioritätsachse des ROP 2014-2020 und den spezifischen Zielen der Maßnahme 7.4. Entwicklung der Infrastruktur für die allgemeine und berufliche Bildung – Verbesserung der Verfügbarkeit von Infrastrukturen für die berufliche Bildung und Schulen. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de kwaliteit van sport (op school) en onderwijsinfrastructuur in de gemeente Pawłów. Dit zal worden bereikt door te zorgen voor hoogwaardig onderwijs en toegang tot moderne goed uitgeruste sport- en onderwijsinfrastructuur. Het project zal betrekking hebben op vier basisscholen in Godów, Szerzawy, Rzepin en Pawłowie, waarvoor de gemeente Pawłów het bestuursorgaan is. Alle kinderen die de bovengenoemde scholen bezoeken, zullen profiteren van de effecten van het project. Het project omvat de uitbreiding van de basisschool in Godów, de aanpassing van 3 basisscholen (Rzepin, Szerzawy en Pawłów) met hulpmiddelen voor de wiskundige en natuurstudio. INDICATOREN: Potentieel van ondersteunde kinderopvang- of onderwijsinfrastructuur — 659, Aantal ondersteunde algemene onderwijsinfrastructuur — 4. Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1, Aantal projecten dat de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap financierde -1. De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de zevende prioritaire as van het ROP WŚ 2014-2020 en de specifieke doelstellingen van maatregel 7.4. Ontwikkeling van onderwijs- en opleidingsinfrastructuur — Verbeterde beschikbaarheid van infrastructuur voor beroepsonderwijs en scholen. (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is de kwaliteit van de sportinfrastructuur (op school) en het onderwijs in de gemeente Pawłów te verbeteren. Deze doelstelling zal worden bereikt door te zorgen voor hoogwaardig onderwijs en toegang tot moderne goed uitgeruste sport- en onderwijsinfrastructuur. Het project zal betrekking hebben op 4 basisscholen in Godów, Sherzawach, Rzepin en Pavlov, waarvoor het bestuursorgaan de gemeente Pavlov is. De effecten van het project zullen worden gebruikt door alle kinderen die de bovengenoemde scholen volgen. De reikwijdte van het project omvat de uitbreiding van de basisschool in Godowo, retrofitting van 3 basisscholen (Rzepin, Sherzawy en Pavlov) met hulp aan de wiskunde- en natuurstudio. INDICATOREN: Potentieel van ondersteunde kinderopvang of onderwijsinfrastructuur — 659, Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen voor algemeen onderwijs — 4. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1, aantal projecten die de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap hebben gefinancierd -1. De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de zevende prioritaire as van het ROP 2014-2020 en met de specifieke doelstellingen van maatregel 7.4. Ontwikkeling van onderwijs- en opleidingsinfrastructuur — Verbeterde beschikbaarheid van infrastructuur voor beroepsonderwijs en -scholen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è migliorare la qualità dello sport (a scuola) e delle infrastrutture educative nel comune di Pawłów. Questo obiettivo sarà raggiunto garantendo un'istruzione di alta qualità e l'accesso a moderne infrastrutture sportive e didattiche ben attrezzate. Il progetto coprirà 4 scuole primarie di Godów, Szerzawy, Rzepin e Pawłowie, di cui il comune di Pawłów è l'organo direttivo. Tutti i bambini che frequentano le scuole di cui sopra beneficeranno degli effetti del progetto. L'ambito del progetto comprende l'ampliamento della scuola elementare di Godów, l'ammodernamento di 3 scuole primarie (Rzepin, Szerzawy e Pawłów) con aiuti allo studio matematico e naturalistico. INDICATORI: Potenziale delle infrastrutture per l'assistenza all'infanzia o dell'istruzione sostenute — 659, Numero di infrastrutture per l'istruzione generale sostenute — 4. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1, Numero di progetti che hanno finanziato il costo di soluzioni ragionevoli per le persone con disabilità -1. Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono conformi agli obiettivi specifici fissati per il settimo asse prioritario del POR WŚ 2014-2020 e agli obiettivi specifici della misura 7.4. Sviluppo delle infrastrutture per l'istruzione e la formazione — Miglioramento della disponibilità delle infrastrutture per l'istruzione professionale e delle scuole. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è migliorare la qualità delle infrastrutture sportive (a scuola) e l'istruzione nel comune di Pawłów. Questo obiettivo sarà raggiunto garantendo un'istruzione di alta qualità e l'accesso alle moderne infrastrutture sportive e didattiche ben attrezzate. Il progetto coprirà 4 scuole primarie a Godów, Sherzawach, Rzepin e Pavlov, per le quali l'organo di governo è il Comune di Pavlov. Gli effetti del progetto saranno utilizzati da tutti i bambini che frequentano le scuole di cui sopra. Lo scopo del progetto comprende l'ampliamento della Scuola Primaria di Godowo, il retrofit di 3 scuole primarie (Rzepin, Sherzawy e Pavlov) con l'aiuto dello studio di matematica e natura. INDICATORI: Potenziale dell'assistenza all'infanzia o delle infrastrutture educative sostenute — 659, Numero di infrastrutture per l'istruzione generale sostenute — 4. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1, numero di progetti che hanno finanziato i costi di sistemazioni ragionevoli per le persone con disabilità -1. Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono conformi agli obiettivi specifici stabiliti per il 7º asse prioritario del POR 2014-2020 e agli obiettivi specifici della misura 7.4. Sviluppo di infrastrutture di istruzione e formazione — Migliorare la disponibilità di infrastrutture di istruzione professionale e scuole. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del deporte (en la escuela) y la infraestructura educativa en el municipio de Pawłów. Esto se logrará garantizando una educación de alta calidad y el acceso a infraestructuras deportivas y docentes modernas y bien equipadas. El proyecto abarcará cuatro escuelas primarias en Godów, Szerzawy, Rzepin y Pawłowie, cuyo órgano rector es el municipio de Pawłów. Todos los niños que asisten a las escuelas mencionadas se beneficiarán de los efectos del proyecto. El alcance del proyecto incluye la ampliación de la Escuela Primaria de Godów, la readaptación de 3 escuelas primarias (Rzepin, Szerzawy y Pawłów) con ayudas al estudio de matemáticas y naturaleza. INDICADORES: Potencial de la infraestructura educativa o de guardería subvencionada — 659, Número de infraestructuras de educación general subvencionadas — 4. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1, Número de proyectos que financiaron el costo de los ajustes razonables para las personas con discapacidad -1. Los objetivos del proyecto y previstos para la ejecución de la acción se ajustan a los objetivos específicos establecidos para el séptimo eje prioritario del ROP WŚ 2014-2020 y a los objetivos específicos de la medida 7.4. Desarrollo de infraestructuras educativas y de formación — Mejora de la disponibilidad de infraestructuras de educación profesional y escuelas. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de la infraestructura deportiva (en la escuela) y la educación en la Comuna de Pawłów. Este objetivo se logrará garantizando una educación de alta calidad y el acceso a infraestructuras deportivas y docentes modernas y bien equipadas. El proyecto cubrirá 4 escuelas primarias en Godów, Sherzawach, Rzepin y Pavlov, para lo cual el órgano rector es el Municipio de Pavlov. Los efectos del proyecto serán utilizados por todos los niños que asistan a las escuelas mencionadas. El alcance del proyecto incluye la expansión de la Escuela Primaria en Godowo, la adaptación de 3 escuelas primarias (Rzepin, Sherzawy y Pavlov) con ayuda al estudio de matemáticas y naturaleza. INDICADORES: Potencial de infraestructuras educativas o de guarderías apoyadas — 659, Número de infraestructuras de educación general apoyadas — 4. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1, Número de proyectos que financiaron los costos de ajustes razonables para las personas con discapacidad -1. Los objetivos del proyecto y previstos para la ejecución de la acción se ajustan a los objetivos específicos establecidos para el séptimo eje prioritario del PPR 2014-2020 y a los objetivos específicos de la medida 7.4. Desarrollo de infraestructuras educativas y de formación — Mejora de la disponibilidad de infraestructuras y escuelas de educación profesional. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af sportsinfrastruktur (i skolen) og uddannelsesinfrastruktur i kommunen PawÅów. Dette vil blive opnået ved at tilbyde kvalitetsuddannelse og adgang til moderne veludstyret sports- og undervisningsinfrastruktur. Projektet vil dække 4 grundskoler i Godów, Szerzawa, Rzepin og Pavlov, hvor det styrende organ er Paul kommune. Alle børn, der går på ovennævnte skoler, vil drage fordel af projektets virkninger. Projektets omfang omfatter udvidelsen af grundskolen i Godów, der udstyrer 3 grundskoler (Rzepin, Szerzawa og Pawųw) med hjælp fra et matematisk og naturligt laboratorium. INDIKATORER: Potentialet i støttet børnepasningsinfrastruktur eller uddannelsesinfrastruktur â EUR 659, Antal støttede almene uddannelsesfaciliteter â EUR 4. Antal faciliteter, der er tilpasset handicappedes behov â EUR 1, Antal projekter, der finansierede omkostningerne til rationel indkvartering af handicappede -1. Projektets mål og planlagte gennemførelse af foranstaltningen er i overensstemmelse med de specifikke mål, der er fastsat for de 7 prioriterede akser 2014-2020 og de specifikke mål for aktion 7.4. Udvikling af uddannelses- og erhvervsuddannelsesinfrastruktur — Bedre adgang til erhvervsuddannelsesinfrastruktur og skoler. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af sportsinfrastrukturen (i skolen) og uddannelsen i Pawłów kommune. Dette mål vil blive nået ved at sikre uddannelse af høj kvalitet og adgang til moderne veludstyret sports- og undervisningsinfrastruktur. Projektet vil omfatte 4 grundskoler i Godów, Sherzawach, Rzepin og Pavlov, for hvilke det styrende organ er Pavlov kommune. Virkningerne af projektet vil blive brugt af alle børn, der går på ovennævnte skoler. Projektets omfang omfatter udvidelsen af Primary School i Godowo, eftermontering af 3 grundskoler (Rzepin, Sherzawy og Pavlov) med hjælp til matematik og naturstudie. INDIKATORER: Potentialet i den støttede børnepasnings- eller uddannelsesinfrastruktur — 659, Antal støttede almene uddannelsesinfrastrukturfaciliteter — 4. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1, antal projekter, der finansierede omkostningerne til tilpasninger i rimeligt omfang for personer med handicap -1. Projektets mål og planlagt for gennemførelsen af foranstaltningen er i overensstemmelse med de specifikke mål, der er fastsat for den syvende prioritetsakse i ROP 2014-2020, og med de specifikke mål i foranstaltning 7.4. Udvikling af uddannelsesinfrastruktur — Forbedret tilgængelighed af erhvervsuddannelsesinfrastruktur og skoler. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των αθλητικών υποδομών (στο σχολείο) και της εκπαιδευτικής υποδομής του δήμου PawÅów. Αυτό θα επιτευχθεί με την παροχή ποιοτικής εκπαίδευσης και πρόσβασης σε σύγχρονες καλά εξοπλισμένες αθλητικές και εκπαιδευτικές υποδομές. Το έργο θα καλύψει 4 δημοτικά σχολεία σε Godów, Szerzawa, Rzepin και Pavlov, για τα οποία το διοικητικό όργανο είναι ο Δήμος Παύλου. Όλα τα παιδιά που φοιτούν στα προαναφερθέντα σχολεία θα επωφεληθούν από τις επιπτώσεις του σχεδίου. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την επέκταση του Δημοτικού Σχολείου στο Godów, εξοπλίζοντας 3 δημοτικά σχολεία (Rzepin, Szerzawa και PawÅów) με τη βοήθεια ενός μαθηματικού και φυσικού εργαστηρίου. ΔΕΊΚΤΕΣ: Το δυναμικό της υποστηριζόμενης υποδομής παιδικής φροντίδας ή εκπαιδευτική υποδομή â659, Αριθμός υποστηριζόμενων εγκαταστάσεων γενικής εκπαίδευσης â EUR 4. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες â EUR 1, Αριθμός των έργων που χρηματοδότησαν το κόστος της ορθολογικής στέγασης για τα άτομα με αναπηρία -1. Οι στόχοι του έργου και οι προγραμματισμένοι για την υλοποίηση της δράσης στόχοι είναι σύμφωνοι με τους ειδικούς στόχους που έχουν τεθεί για τον 7 άξονα προτεραιότητας 2014-2020 και τους ειδικούς στόχους της δράσης 7.4. Ανάπτυξη υποδομών εκπαίδευσης και κατάρτισης — Βελτίωση της διαθεσιμότητας υποδομών επαγγελματικής εκπαίδευσης και σχολείων. (Greek)
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των αθλητικών υποδομών (στο σχολείο) και της εκπαίδευσης στην κοινότητα Pawłów. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την εξασφάλιση υψηλής ποιότητας εκπαίδευσης και πρόσβασης σε σύγχρονες άρτια εξοπλισμένες αθλητικές και διδακτικές υποδομές. Το έργο θα καλύψει 4 δημοτικά σχολεία σε Godów, Sherzawach, Rzepin και Pavlov, για τα οποία το διοικητικό όργανο είναι ο Δήμος Pavlov. Τα αποτελέσματα του έργου θα χρησιμοποιηθούν από όλα τα παιδιά που φοιτούν στα προαναφερθέντα σχολεία. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την επέκταση του Δημοτικού Σχολείου στο Godowo, μετασκευή 3 δημοτικών σχολείων (Rzepin, Sherzawy και Pavlov) με τη βοήθεια του στούντιο μαθηματικών και φύσης. ΔΕΊΚΤΕΣ: Δυναμικό υποστηριζόμενης παιδικής ή εκπαιδευτικής υποδομής — 659, Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών γενικής εκπαίδευσης — 4. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1, Αριθμός έργων που χρηματοδότησαν το κόστος εύλογων προσαρμογών για τα άτομα με αναπηρία -1. Οι στόχοι του έργου και οι προγραμματισμένοι για την υλοποίηση της δράσης στόχοι είναι σύμφωνοι με τους ειδικούς στόχους που έχουν καθοριστεί για τον 7ο Άξονα Προτεραιότητας του ΠΕΠ 2014-2020 και με τους ειδικούς στόχους του Μέτρου 7.4. Ανάπτυξη υποδομών εκπαίδευσης και κατάρτισης — Βελτίωση της διαθεσιμότητας υποδομών επαγγελματικής εκπαίδευσης και σχολείων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete sportske infrastrukture (u školi) i obrazovne infrastrukture u općini PawÅó³w. To će se postići pružanjem kvalitetnog obrazovanja i pristupa modernoj dobro opremljenoj sportskoj i nastavnoj infrastrukturi. Projekt će obuhvatiti 4 osnovne škole u Godów, Szerzawa, Rzepin i Pavlov, za koje je upravno tijelo Općina Pavla. Sva djeca koja pohađaju navedene škole imat će koristi od učinka projekta. Opseg projekta uključuje proširenje osnovne škole u Godów, opremanje 3 osnovne škole (Rzepin, Szerzawa i PawÅów) uz pomoć matematičkog i prirodnog laboratorija. POKAZATELJI: Potencijal podržane infrastrukture za skrb o djeci ili obrazovne infrastrukture â EUR 659, broj podržanih objekata općeg obrazovanja â EUR 4. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom â EUR 1, Broj projekata kojima se financira trošak racionalnog smještaja za osobe s invaliditetom -1. Ciljevi projekta i planirani za provedbu aktivnosti u skladu su s posebnim ciljevima postavljenima za 7 prioritetnih osi 2014. – 2020. i posebnim ciljevima mjere 7.4. Razvoj infrastrukture za obrazovanje i osposobljavanje – Poboljšana dostupnost infrastrukture i škola za strukovno obrazovanje. (Croatian)
Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete sportske infrastrukture (u školi) i obrazovanja u općini Pawłów. Taj će se cilj postići osiguravanjem visokokvalitetnog obrazovanja i pristupa modernoj, dobro opremljenoj sportskoj i nastavnoj infrastrukturi. Projektom će biti obuhvaćene 4 osnovne škole u Godówu, Sherzawachu, Rzepinu i Pavlovu, za koje je upravno tijelo Općina Pavlov. Učinke projekta koristit će sva djeca koja pohađaju navedene škole. Opseg projekta obuhvaća proširenje Osnovne škole u Godowu, rekonstrukciju 3 osnovne škole (Rzepin, Sherzawy i Pavlov) uz pomoć studija matematike i prirode. POKAZATELJI: Potencijal infrastrukture za skrb o djeci ili obrazovne infrastrukture za koju je dodijeljena potpora – 659, Broj objekata opće obrazovne infrastrukture za koje je dodijeljena potpora – 4. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1, broj projekata kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom -1. Ciljevi projekta i planirani za provedbu aktivnosti u skladu su s posebnim ciljevima utvrđenima za 7. prioritetnu os ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. i posebnim ciljevima mjere 7.4. Razvoj obrazovne infrastrukture i infrastrukture za osposobljavanje – Poboljšana dostupnost infrastrukture strukovnog obrazovanja i škola. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea infrastructurii sportive (la școală) și infrastructura educațională în municipalitatea Pawå³w. Acest lucru va fi realizat prin asigurarea unei educații de calitate și a accesului la o infrastructură modernă bine echipată pentru sport și predare. Proiectul va acoperi 4 școli primare din Godów, Szerzawa, Rzepin și Pavlov, pentru care organul de conducere este municipiul Paul. Toți copiii care frecventează școlile menționate mai sus vor beneficia de efectele proiectului. Domeniul de aplicare al proiectului include extinderea Școlii primare din Godów, echiparea a 3 școli primare (Rzepin, Szerzawa și PawÅów) cu ajutorul unui laborator matematic și natural. INDICATORI: Potențialul infrastructurii de îngrijire a copiilor sprijinite sau a infrastructurii educaționale â EUR 659 Numărul de facilități de învățământ general sprijinite â EUR 4. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap â EUR 1, Numărul de proiecte care au finanțat costul de cazare rațională pentru persoanele cu handicap -1. Obiectivele proiectului și planificate pentru punerea în aplicare a acțiunii sunt în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru cea de-a 7-a axă prioritară 2014-2020 și cu obiectivele specifice ale Acțiunii 7.4. Dezvoltarea infrastructurii de educație și formare – Îmbunătățirea disponibilității infrastructurii de învățământ profesional și a școlilor. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este îmbunătățirea calității infrastructurii sportive (la școală) și a educației în comuna Pawłów. Acest obiectiv va fi atins prin asigurarea unei educații de înaltă calitate și a accesului la infrastructuri sportive și didactice moderne, bine echipate. Proiectul va acoperi 4 școli primare din Godów, Sherzawach, Rzepin și Pavlov, pentru care organul de conducere este municipalitatea Pavlov. Efectele proiectului vor fi utilizate de toți copiii care frecventează școlile menționate mai sus. Scopul proiectului include extinderea Școlii Primare din Godowo, modernizarea a 3 școli primare (Rzepin, Sherzawy și Pavlov) cu ajutorul studioului de matematică și natură. INDICATORI: Potențialul infrastructurii de îngrijire a copiilor sau a infrastructurii educaționale sprijinite – 659, Numărul de infrastructuri de învățământ general sprijinite – 4. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap – 1, Numărul de proiecte care au finanțat costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap -1. Obiectivele proiectului și planificate pentru punerea în aplicare a acțiunii sunt în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru a șaptea axă prioritară a POR 2014-2020 și cu obiectivele specifice ale măsurii 7.4. Dezvoltarea infrastructurii educaționale și de formare – O mai bună disponibilitate a infrastructurii de învățământ profesional și a școlilor. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu športovej infraštruktúry (v škole) a vzdelávacej infraštruktúry v obci Pawųw. To sa dosiahne zabezpečením kvalitného vzdelávania a prístupu k modernej, dobre vybavenej športovej a pedagogickej infraštruktúre. Projekt bude pokrývať 4 základné školy v Godów, Szerzawa, Rzepin a Pavlov, pre ktoré je riadiacim orgánom obec Pavol. Všetky deti navštevujúce vyššie uvedené školy budú ťažiť z účinkov projektu. Súčasťou projektu je rozšírenie základnej školy v Godóve, vybavenie 3 základných škôl (Rzepin, Szerzawa a Pawųw) pomocou matematického a prírodného laboratória. UKAZOVATELE: Potenciál podporovanej infraštruktúry starostlivosti o deti alebo vzdelávacej infraštruktúry â EUR 659 Počet podporovaných všeobecných vzdelávacích zariadení â EUR 4. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím 1, počet projektov, ktorými sa financovali náklady na racionálne ubytovanie pre osoby so zdravotným postihnutím -1. Ciele projektu a plánované vykonávanie akcie sú v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre 7 prioritnú os 2014 až 2020 a so špecifickými cieľmi akcie 7.4. Rozvoj infraštruktúry vzdelávania a odbornej prípravy – Zlepšená dostupnosť infraštruktúry odborného vzdelávania a škôl. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu športovej infraštruktúry (v škole) a vzdelávania v obci Pawłów. Tento cieľ sa dosiahne zabezpečením vysokokvalitného vzdelávania a prístupu k modernej dobre vybavenej športovej a vzdelávacej infraštruktúre. Projekt bude zahŕňať 4 základné školy v Godów, Sherzawach, Rzepin a Pavlov, pre ktoré je riadiacim orgánom obec Pavlov. Účinky projektu budú využívať všetky deti navštevujúce vyššie uvedené školy. Rozsah projektu zahŕňa rozšírenie základnej školy v Godowe, dodatočné vybavenie 3 základných škôl (Rzepin, Sherzawy a Pavlov) s pomocou matematiky a prírodných štúdií. UKAZOVATELE: Potenciál podporovanej infraštruktúry starostlivosti o deti alebo vzdelávania – 659, počet podporovaných zariadení infraštruktúry všeobecného vzdelávania – 4. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1, počet projektov, ktorými sa financovali náklady na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím -1. Ciele projektu a plánované na vykonávanie akcie sú v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre 7. prioritnú os ROP 2014 – 2020 a so špecifickými cieľmi opatrenia 7.4. Rozvoj infraštruktúry vzdelávania a odbornej prípravy – Zlepšená dostupnosť infraštruktúry odborného vzdelávania a škôl. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-infrastruttura sportiva (fl-iskola) u l-infrastruttura edukattiva fil-muniċipalità ta’ PawÅów. Dan se jinkiseb billi tiġi pprovduta edukazzjoni ta’ kwalità u aċċess għall-infrastruttura moderna tal-isport u tat-tagħlim mgħammra tajjeb. Il-proġett se jkopri 4 skejjel primarji Godów, Szerzawa, Rzepin u Pavlov, li għalihom il-korp governattiv huwa l-Muniċipalità ta ‘Paul. It-tfal kollha li jattendu l-iskejjel imsemmija hawn fuq se jibbenefikaw mill-effetti tal-proġett. Il-kamp ta ‘applikazzjoni tal-proġett jinkludi l-espansjoni tal-Iskola Primarja fil Godów, tgħammar 3 skejjel primarji (Rzepin, Szerzawa u PawÅów) bl-għajnuna ta ‘laboratorju matematiku u naturali. INDIKATURI: Il-potenzjal ta ‘infrastruttura indukrar tat-tfal appoġġjati jew infrastruttura edukattiva EUR 659, Numru ta ‘faċilitajiet edukattivi ġenerali appoġġjati â EUR 4. Numru ta ‘faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità EUR 1, Numru ta ‘proġetti li ffinanzjaw l-ispiża ta’ akkomodazzjoni razzjonali għall-persuni b’diżabilità -1. L-objettivi tal-proġett u ppjanati għall-implimentazzjoni tal-azzjoni huma skont l-objettivi speċifiċi stabbiliti għas-Seba’ Assi Prijoritarju 2014 sa 2020 u l-objettivi speċifiċi tal-Azzjoni 7.4. L-iżvilupp tal-infrastruttura tal-edukazzjoni u t-taħriġ — disponibbiltà mtejba tal-infrastruttura u l-iskejjel tal-edukazzjoni vokazzjonali. (Maltese)
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-infrastruttura sportiva (fl-iskola) u l-edukazzjoni fil-Komun ta’ Pawłów. Dan l-objettiv se jintlaħaq billi jiġu żgurati edukazzjoni ta’ kwalità għolja u aċċess għal infrastruttura moderna u mgħammra tajjeb tal-isport u tat-tagħlim. Il-proġett se jkopri 4 skejjel primarji f’Godów, Sherzawach, Rzepin u Pavlov, li għalihom il-korp governattiv huwa l-Muniċipalità ta’ Pavlov. L-effetti tal-proġett se jintużaw mit-tfal kollha li jattendu l-iskejjel imsemmija hawn fuq. L-iskop tal-proġett jinkludi l-espansjoni tal-Iskola Primarja f’Godowo, il-modifika retroattiva ta’ 3 skejjel primarji (Rzepin, Sherzawy u Pavlov) b’għajnuna għall-istudju tal-matematika u n-natura. INDIKATURI: Il-potenzjal tal-indukrar tat-tfal jew tal-infrastruttura edukattiva appoġġati — 659, Għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura tal-edukazzjoni ġenerali appoġġati — 4. Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1, Numru ta’ proġetti li ffinanzjaw l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għall-persuni b’diżabilità -1. L-objettivi tal-proġett u ppjanati għall-implimentazzjoni tal-azzjoni huma konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għas-Seba’ Assi Prijoritarju tal-ROP 2014–2020 u mal-objettivi speċifiċi tal-Miżura 7.4. Żvilupp ta’ infrastruttura edukattiva u ta’ taħriġ- disponibbiltà mtejba ta’ l-infrastruttura ta’ l-edukazzjoni vokazzjonali u ta’ l-iskejjel. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade da infraestrutura esportiva (na escola) e da infraestrutura educacional no concelho de PawÅów, o que será alcançado através da oferta de educação de qualidade e acesso a modernas infraestruturas esportivas e pedagógicas bem equipadas. O projeto abrangerá 4 escolas primárias de Godów, Szerzawa, Rzepin e Pavlov, para as quais o órgão dirigente é o Concelho de Paulo. Todas as crianças que frequentam as escolas acima referidas beneficiarão dos efeitos do projeto. O âmbito do projeto inclui a expansão da Escola Primária em Godó³w, equipando 3 escolas primárias (Rzepin, Szerzawa e PawÅów) com a ajuda de um laboratório matemático e natural. INDICADORES: O potencial das infraestruturas de acolhimento de crianças apoiadas ou das infraestruturas educativas âEUR659, Número de instalações de ensino geral apoiadas. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência, número de projetos que financiaram o custo do alojamento racional para as pessoas com deficiência -1. Os objetivos do projeto e previstos para a execução da ação estão em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o 7.º Eixo Prioritário 2014 a 2020 e com os objetivos específicos da Ação 7.4. Desenvolvimento de infraestruturas de educação e formação — Melhoria da disponibilidade de infraestruturas de ensino profissional e de escolas. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade das infraestruturas desportivas (na escola) e da educação na Comuna de Pawłów. Este objetivo será alcançado através da garantia de uma educação de elevada qualidade e do acesso a infraestruturas desportivas e pedagógicas modernas e bem equipadas. O projeto abrangerá 4 escolas primárias em Godów, Sherzawach, Rzepin e Pavlov, para as quais o órgão dirigente é o Concelho de Pavlov. Os efeitos do projeto serão utilizados por todas as crianças que frequentam as escolas acima referidas. O escopo do projeto inclui a expansão da Escola Primária em Godowo, adaptação de 3 escolas primárias (Rzepin, Sherzawy e Pavlov) com ajuda para o estúdio de matemática e natureza. INDICADORES: Potencial das infraestruturas de acolhimento de crianças ou de educação apoiadas — 659, Número de infraestruturas de ensino geral apoiadas — 4. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 1, Número de projetos que financiaram os custos das adaptações razoáveis para as pessoas com deficiência -1. Os objetivos do projeto e previstos para a execução da ação estão em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o 7.º eixo prioritário do PDR 2014-2020 e com os objetivos específicos da medida 7.4. Desenvolvimento de infraestruturas educativas e de formação — Melhoria da disponibilidade de infraestruturas e escolas de ensino profissional. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on parantaa PawÅów:n kunnan urheiluinfrastruktuurin (koulussa) ja koulutusinfrastruktuurin laatua tarjoamalla laadukasta koulutusta ja pääsyn nykyaikaiseen hyvin varustettuun urheilu- ja opetusinfrastruktuuriin. Hanke kattaa neljä ala-asteen koulua Godów:ssä, Szerzawassa, Rzepinissä ja Pavlovissa, joiden hallintoelin on Paulin kunta. Kaikki edellä mainittuihin kouluihin osallistuvat lapset hyötyvät hankkeen vaikutuksista. Hankkeen piiriin kuuluu alakoulun laajentaminen Godów:ssä, jossa 3 peruskoulua (Rzepin, Szerzawa ja PawÅów) varustetaan matemaattisella ja luonnollisella laboratoriolla. INDIKAATTORIT: Tuetun lastenhoitoinfrastruktuurin tai koulutusinfrastruktuurin potentiaali 659, Tuettujen yleisten koulutuslaitosten lukumäärä 4. Vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen lukumäärä 1, Niiden hankkeiden lukumäärä, jotka rahoittivat vammaisten järkevän majoituksen kustannuksia -1. Hankkeen tavoitteet ja suunniteltu toimen toteuttamiseksi ovat seitsemälle toimintalinjalle 2014–2020 asetettujen erityistavoitteiden ja toimen 7.4. erityistavoitteiden mukaiset. Koulutusinfrastruktuurin kehittäminen – ammatillisen koulutuksen infrastruktuurin ja koulujen saatavuuden parantaminen. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on parantaa urheiluinfrastruktuurin laatua (koulussa) ja koulutusta Pawłówin kunnassa. Tämä tavoite saavutetaan varmistamalla korkealaatuinen koulutus ja pääsy nykyaikaiseen hyvin varustettuun urheilu- ja opetusinfrastruktuuriin. Hanke kattaa neljä peruskoulua Godówissa, Sherzawachissa, Rzepinissä ja Pavlovissa, joiden hallintoelin on Pavlovin kunta. Hankkeen vaikutuksia hyödyntävät kaikki edellä mainittuihin kouluihin osallistuvat lapset. Hankkeen piiriin kuuluu Godowon peruskoulun laajentaminen, kolmen peruskoulun (Rzepin, Sherzawy ja Pavlov) jälkiasennus matematiikan ja luontostudion avulla. INDIKAATTORIT: Tuetun lastenhoito- tai koulutusinfrastruktuurin potentiaali – 659, tuettujen yleisten koulutusinfrastruktuurien määrä – 4. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen lukumäärä – 1, Niiden hankkeiden lukumäärä, joilla rahoitettiin vammaisten henkilöiden kohtuullisista mukautuksista aiheutuvia kustannuksia -1. Hankkeen tavoitteet, jotka on suunniteltu toimen toteuttamiseksi, ovat vuosien 2014–2020 alueellisen toimenpideohjelman seitsemännessä toimintalinjassa vahvistettujen erityistavoitteiden ja toimenpiteen 7.4 erityistavoitteiden mukaisia. Koulutusinfrastruktuurin kehittäminen – ammatillisen koulutuksen infrastruktuurin ja koulujen saatavuuden parantaminen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost športne infrastrukture (v šoli) in izobraževalne infrastrukture v občini Pawųw. To bo doseženo z zagotavljanjem kakovostnega izobraževanja in dostopa do sodobne, dobro opremljene športne in učne infrastrukture. Projekt bo zajemal 4 osnovne šole v Godów, Szerzawa, Rzepin in Pavlov, za katere je upravni organ občina Paul. Vsi otroci, ki obiskujejo zgoraj omenjene šole, bodo imeli koristi od učinkov projekta. Obseg projekta vključuje širitev Osnovne šole v Godówu, opremljanje treh osnovnih šol (Rzepin, Szerzawa in PawÅów) s pomočjo matematičnega in naravnega laboratorija. KAZALNIKI: Potencial podprte infrastrukture otroškega varstva ali izobraževalne infrastrukture â EUR 659, Število podprtih splošnih izobraževalnih ustanov 4. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov, število projektov, ki so financirali stroške racionalne nastanitve za invalide -1. Cilji projekta in načrtovani za izvajanje ukrepa so v skladu s posebnimi cilji, določenimi za 7 prednostnih osi 2014–2020, in posebnimi cilji ukrepa 7.4. Razvoj infrastrukture za izobraževanje in usposabljanje – Izboljšana razpoložljivost infrastrukture poklicnega izobraževanja in šol. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost športne infrastrukture (v šoli) in izobraževanja v občini Pawłów. Ta cilj bo dosežen z zagotavljanjem visokokakovostnega izobraževanja in dostopa do sodobne, dobro opremljene športne in učne infrastrukture. Projekt bo zajemal štiri osnovne šole v Godówu, Sherzawachu, Rzepinu in Pavlovu, za katere je upravni organ občina Pavlov. Učinke projekta bodo uporabljali vsi otroci, ki bodo obiskovali zgoraj omenjene šole. Obseg projekta vključuje razširitev Osnovne šole v Godowu, naknadno opremljanje 3 osnovnih šol (Rzepin, Sherzawy in Pavlov) s pomočjo matematičnega in naravoslovnega studia. KAZALNIKI: Potencial podprte infrastrukture za otroško varstvo ali izobraževanje – 659, število podprtih ustanov za splošno izobraževanje – 4. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1, število projektov, ki so financirali stroške razumne prilagoditve za invalide -1. Cilji projekta in načrtovani za izvajanje ukrepa so v skladu s specifičnimi cilji, določenimi za sedmo prednostno os ROP 2014–2020, in specifičnimi cilji ukrepa 7.4. Razvoj infrastrukture za izobraževanje in usposabljanje – izboljšana razpoložljivost infrastrukture za poklicno izobraževanje in šol. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu sportovní infrastruktury (ve škole) a vzdělávací infrastruktury v obci Pawųw. Toho bude dosaženo poskytováním kvalitního vzdělávání a přístupu k moderní dobře vybavené sportovní a výukové infrastruktuře. Projekt bude zahrnovat 4 základní školy v Godów, Szerzawa, Rzepin a Pavlov, pro které je řídícím orgánem obec Paul. Z účinků projektu budou těžit všechny děti navštěvující výše uvedené školy. Součástí projektu je rozšíření základní školy v Godów, vybavení 3 základních škol (Rzepin, Szerzawa a Pawųw) pomocí matematické a přírodní laboratoře. UKAZATELE: Potenciál podporované infrastruktury péče o děti nebo vzdělávací infrastruktury › 659, Počet podporovaných zařízení všeobecného vzdělávání › 4. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením â EUR 1, Počet projektů, které financovaly náklady na racionální ubytování pro osoby se zdravotním postižením -1. Cíle projektu a plánované provádění akce jsou v souladu se specifickými cíli stanovenými pro sedmou prioritní osu 2014 až 2020 a se specifickými cíli akce 7.4. Rozvoj infrastruktury vzdělávání a odborné přípravy – lepší dostupnost infrastruktury odborného vzdělávání a škol. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu sportovní infrastruktury (ve škole) a vzdělávání v Pawłówské obci. Tohoto cíle bude dosaženo zajištěním vysoce kvalitního vzdělávání a přístupu k moderní dobře vybavené sportovní a výukové infrastruktuře. Projekt se bude týkat 4 základních škol v Godów, Sherzawach, Rzepin a Pavlov, pro něž je řídícím orgánem město Pavlov. Efekty projektu budou využity všemi dětmi navštěvujícími výše uvedené školy. Rozsah projektu zahrnuje rozšíření základní školy v Godowu, dovybavení 3 základních škol (Rzepin, Sherzawy a Pavlov) za pomoci studia matematiky a přírody. INDIKÁTORY: Potenciál podporované infrastruktury péče o děti nebo vzdělávací infrastruktury – 659, počet podporovaných zařízení infrastruktury všeobecného vzdělávání – 4. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1, Počet projektů, které financovaly náklady na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením -1. Cíle projektu a plánované pro provádění akce jsou v souladu se specifickými cíli stanovenými pro 7. prioritní osu ROP 2014–2020 a se specifickými cíli opatření 7.4. Rozvoj infrastruktury vzdělávání a odborné přípravy – lepší dostupnost infrastruktury odborného vzdělávání a škol. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti sporto infrastruktūros (mokykloje) ir švietimo infrastruktūros kokybę Pawųw savivaldybėje. Tai bus pasiekta teikiant kokybišką švietimą ir prieigą prie šiuolaikiškos gerai įrengtos sporto ir mokymo infrastruktūros. Projektas apims 4 pradines mokyklas Godów, Szerzawa, Rzepin ir Pavlov, kurių valdymo organas yra Pauliaus savivaldybė. Projekto poveikis bus naudingas visiems vaikams, lankantiems pirmiau minėtas mokyklas. Projekto aprėptis apima Godów pradinės mokyklos plėtrą, 3 pradinių mokyklų (Rzepin, Szerzawa ir Pawųw) aprūpinimą matematine ir natūralia laboratorija. RODIKLIAI: Remiamos vaikų priežiūros infrastruktūros ar švietimo infrastruktūros potencialas ā EUR 659 Palaikomų bendrojo lavinimo įstaigų skaičius ā EUR 4. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų įrenginių skaičius ā EUR 1, Projektų, kurie finansavo racionalaus neįgaliųjų apgyvendinimo išlaidas, skaičius -1. Projekto tikslai ir planuojamas veiksmo įgyvendinimas atitinka konkrečius tikslus, nustatytus 7 prioritetinėms kryptims 2014–2020 m. ir konkrečius 7.4 veiksmo tikslus. Švietimo ir mokymo infrastruktūros plėtra. Geresnis profesinio mokymo infrastruktūros ir mokyklų prieinamumas. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti Pawłów komunos sporto infrastruktūros (mokykloje) ir švietimo kokybę. Šis tikslas bus pasiektas užtikrinant aukštos kokybės švietimą ir galimybes naudotis modernia gerai įrengta sporto ir mokymo infrastruktūra. Projektas apims 4 pradines mokyklas Godów, Sherzawach, Rzepin ir Pavlov, kurių valdymo organas yra Pavlovo savivaldybė. Projekto rezultatais naudosis visi pirmiau minėtas mokyklas lankantys vaikai. Projekto apimtis apima Pradinės mokyklos Godowo išplėtimą, trijų pradinių mokyklų (Rzepin, Sherzawy ir Pavlov) modifikavimą padedant matematikos ir gamtos studijai. RODIKLIAI: Remiamos vaikų priežiūros arba švietimo infrastruktūros potencialas – 659, Paramos bendrojo lavinimo infrastruktūros įstaigų skaičius – 4. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų priemonių skaičius – 1, projektų, kuriais finansuotos neįgaliesiems tinkamo apgyvendinimo išlaidos, skaičius – 1. Projekto tikslai ir planuojami veiksmo įgyvendinimo tikslai atitinka 2014–2020 m. RVP 7-ajai prioritetinei krypčiai nustatytus konkrečius tikslus ir 7.4 priemonės konkrečius tikslus. Švietimo ir mokymo infrastruktūros plėtra. Geresnis profesinio mokymo infrastruktūros ir mokyklų prieinamumas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot sporta infrastruktūras (skolā) un izglītības infrastruktūras kvalitāti Pawó³w pašvaldībā. Tas tiks panākts, nodrošinot kvalitatīvu izglītību un piekļuvi modernai labi aprīkotai sporta un mācību infrastruktūrai. Projekts aptvers 4 pamatskolas Godów, Szerzawa, Rzepin un Pavlov, kuru pārvaldes iestāde ir Pāvila pašvaldība. Visi bērni, kas apmeklē iepriekš minētās skolas, gūs labumu no projekta ietekmes. Projekta darbības jomā ietilpst Dieva pamatskolas paplašināšana, 3 pamatskolu (Rzepin, Szerzawa un PawÅüw) aprīkošana ar matemātiskās un dabiskās laboratorijas palīdzību. RĀDĪTĀJI: Atbalstītās bērnu aprūpes infrastruktūras vai izglītības infrastruktūras potenciāls â659, Atbalstīto vispārējās izglītības iestāžu skaits â EUR 4. Cilvēku ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits â EUR 1, Projektu skaits, kas finansēja racionālas izmitināšanas izmaksas cilvēkiem ar invaliditāti -1. Projekta mērķi un plānotie pasākuma īstenošanas mērķi atbilst konkrētajiem mērķiem, kas noteikti 7 prioritārajam virzienam 2014.-2020. gadam un 7.4. pasākuma konkrētajiem mērķiem. Izglītības un apmācības infrastruktūras attīstība — uzlabota profesionālās izglītības infrastruktūras un skolu pieejamība. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot sporta infrastruktūras kvalitāti (skolā) un izglītību Pawłów komūnā. Šis mērķis tiks sasniegts, nodrošinot augstas kvalitātes izglītību un piekļuvi modernai, labi aprīkotai sporta un mācību infrastruktūrai. Projekts aptvers 4 pamatskolas Godów, Sherzawach, Rzepin un Pavlov, kurās pārvaldes iestāde ir Pavlovas pašvaldība. Projekta ietekmi izmantos visi bērni, kas apmeklē iepriekš minētās skolas. Projekta darbības joma ietver pamatskolas paplašināšanu Godowo, 3 pamatskolu (Rzepin, Sherzawy un Pavlov) modernizēšanu ar matemātikas un dabas studijas palīdzību. INDIKATORI: Atbalstītās bērnu aprūpes vai izglītības infrastruktūras potenciāls — 659, Atbalstīto vispārējās izglītības infrastruktūras objektu skaits — 4. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu iekārtu skaits — 1, to projektu skaits, ar kuriem finansēja izmaksas par saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti -1. Projekta mērķi un darbības īstenošanai plānotie mērķi atbilst konkrētajiem mērķiem, kas noteikti 2014.–2020. gada budžeta plāna 7. prioritārajam virzienam, un 7.4. pasākuma konkrētajiem mērķiem. Izglītības un apmācības infrastruktūras attīstība — uzlabota profesionālās izglītības infrastruktūras un skolu pieejamība. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на спортната инфраструктура (в училище) и образователната инфраструктура в община PawÅów. Това ще бъде постигнато чрез осигуряване на качествено образование и достъп до модерна добре оборудвана спортна и преподавателска инфраструктура. Проектът ще обхване 4 начални училища в Godów, Szerzawa, Rzepin и Pavlov, за които управителният орган е община Павел. Всички деца, посещаващи посочените по-горе училища, ще се възползват от въздействието на проекта. Обхватът на проекта включва разширяване на началното училище в Godów, оборудване на 3 начални училища (Rzepin, Szerzawa и PawÅów) с помощта на математическа и естествена лаборатория. ПОКАЗАТЕЛИ: Потенциалът на подкрепяната инфраструктура за грижи за деца или образователна инфраструктура â EUR 659 Брой на подпомаганите общообразователни заведения 4. Брой на съоръженията, адаптирани към нуждите на хората с увреждания 1, Брой проекти, по които са финансирани разходите за рационално настаняване на хора с увреждания -1. Целите на проекта и планираните за изпълнение на действието са в съответствие със специфичните цели, определени за 7-та приоритетна ос за периода 2014—2020 г., и специфичните цели на действие 7.4. Развитие на инфраструктурата за образование и обучение — Подобрена наличност на инфраструктура за професионално образование и училища. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на спортната инфраструктура (в училище) и образованието в община Pawłów. Тази цел ще бъде постигната чрез осигуряване на висококачествено образование и достъп до модерна добре оборудвана спортна и преподавателска инфраструктура. Проектът ще обхване 4 начални училища в Годов, Шерзавах, Репин и Павлов, за които управителен орган е община Павлов. Ефектите от проекта ще бъдат използвани от всички деца, посещаващи гореспоменатите училища. Обхватът на проекта включва разширяване на Основното училище в Годово, преоборудване на 3 начални училища (Репин, Шерзави и Павлов) с помощта на математическото и природосъобразното студио. ИНДИКАТОРИ: Потенциал на подпомаганата детска или образователна инфраструктура — 659, Брой на подпомаганите общообразователни инфраструктурни съоръжения — 4. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1, Брой проекти, които са финансирали разходите за разумни улеснения за хората с увреждания -1. Целите на проекта и планираните за изпълнение на действието са в съответствие със специфичните цели, определени за Седмата приоритетна ос на ПРП 2014—2020 г., и със специфичните цели на мярка 7.4. Развитие на инфраструктурата за образование и обучение — Подобрена достъпност на инфраструктурата и училищата за професионално образование. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célkitűzése az iskolai sportinfrastruktúra és az oktatási infrastruktúra minőségének javítása Pawów településen. Ez a minőségi oktatás, valamint a modern, jól felszerelt sport- és oktatási infrastruktúrához való hozzáférés biztosításával érhető el. A projekt négy általános iskolát érint majd Godówban, Szerzawaban, Rzepinben és Pavlovban, amelyek irányító testülete Pál önkormányzata. A fent említett iskolákban részt vevő valamennyi gyermek részesül a projekt hatásaiból. A projekt kiterjed a Godów-i Általános Iskola bővítésére, 3 általános iskola (Rzepin, Szerzawa és Pawów) felszerelésére matematikai és természetes laboratórium segítségével. MUTATÓK: A támogatott gyermekgondozási infrastruktúra vagy oktatási infrastruktúra potenciálja â659, A támogatott általános oktatási létesítmények száma 4 EUR. A fogyatékkal élők igényeihez igazított létesítmények száma 1 EUR, A fogyatékossággal élő személyek racionális elhelyezésének költségeit finanszírozó projektek száma -1. A projekt célkitűzései és tervezett végrehajtása összhangban van a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó 7. prioritási tengelyre meghatározott egyedi célkitűzésekkel és a 7.4. intézkedés konkrét célkitűzéseivel. Az oktatási és képzési infrastruktúra fejlesztése – A szakoktatási infrastruktúra és az iskolák jobb elérhetősége. (Hungarian)
A projekt fő célja a sportinfrastruktúra minőségének javítása (az iskolában) és az oktatás javítása a Pawłów községben. Ez a célkitűzés a magas színvonalú oktatás és a modern, jól felszerelt sport- és oktatási infrastruktúrához való hozzáférés biztosításával érhető el. A projekt 4 általános iskolára terjed ki Godówban, Sherzawachban, Rzepinben és Pavlovban, ahol az irányító testület Pavlov önkormányzata. A projekt hatásait a fent említett iskolákba járó valamennyi gyermek felhasználja. A projekt kiterjed a gödöllői Általános Iskola bővítésére, 3 általános iskola (Rzepin, Sherzawy és Pavlov) utólagos felszerelésére a matematikai és természetstúdió segítségével. INDIKÁTOROK: A támogatott gyermekgondozási vagy oktatási infrastruktúra lehetőségei – 659, Támogatott általános oktatási infrastruktúra-létesítmények száma – 4. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1, azon projektek száma, amelyek finanszírozták a fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodásának költségeit -1. A projekt célkitűzései és az intézkedés végrehajtására tervezett célkitűzései összhangban vannak a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP 7. prioritási tengelyére meghatározott egyedi célkitűzésekkel és a 7.4. intézkedés egyedi célkitűzéseivel. Oktatási és képzési infrastruktúra fejlesztése – A szakképzési infrastruktúra és az iskolák jobb rendelkezésre állása. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán an bhonneagair spóirt (ar scoil) agus infreastruchtúr oideachais i mbardas PawÅów. Déanfar é seo a bhaint amach trí oideachas ardchaighdeáin a sholáthar agus rochtain a fháil ar bhonneagar nua-aimseartha spóirt agus teagaisc atá feistithe go maith. Clúdóidh an tionscadal bunscoileanna 4 i Godów, Szerzawa, Rzepin agus Pavlov, a bhfuil an comhlacht rialaithe ina Bardas Paul. Bainfidh gach páiste a fhreastalaíonn ar na scoileanna thuasluaite tairbhe as éifeachtaí an tionscadail. Cuimsíonn scóip an tionscadail leathnú na Bunscoile i Godów, trealamh 3 bhunscoil (Rzepin, Szerzawa agus PawÅów) le cabhair ó shaotharlann mhatamaiticiúil agus nádúrtha. TÁSCAIRÍ: An poitéinseal a bhaineann le bonneagar cúraim leanaí tacaithe nó bonneagar oideachais â EUR 659, Líon na n-áiseanna oideachais ginearálta tacaithe âEUR 4. Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, Líon na dtionscadal a mhaoinigh costas na cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas -1. Tá na cuspóirí projectâ EUR agus atá beartaithe chun an ghníomhaíocht a chur chun feidhme i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar síos le haghaidh Ais Tosaíochta 7 go 2020 agus le cuspóirí sonracha Ghníomhaíocht 7.4. Bonneagar oideachais agus oiliúna a fhorbairt — Infreastruchtúr gairmoideachais agus scoileanna a fheabhsú. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán an bhonneagair spóirt (ar scoil) agus an oideachais i bPawłów Commune. Bainfear an cuspóir sin amach trí oideachas ar ardchaighdeán agus rochtain ar bhonneagar nua-aimseartha spóirt agus teagaisc atá feistithe go maith a chinntiú. Clúdóidh an tionscadal bunscoileanna 4 i Godów, Sherzawach, Rzepin agus Pavlov, a bhfuil an comhlacht rialaithe ina Bardas Pavlov. Bainfidh gach páiste atá ag freastal ar na scoileanna thuasluaite úsáid as éifeachtaí an tionscadail. Cuimsíonn scóip an tionscadail leathnú na Bunscoile i Godowo, iarfheistiú 3 bhunscoil (Rzepin, Sherzawy agus Pavlov) le cuidiú leis an stiúideo matamaitice agus dúlra. TÁSCAIRÍ: Acmhainneacht an bhonneagair cúraim leanaí nó oideachais a fhaigheann tacaíocht — 659, Líon na saoráidí bonneagair oideachais ginearálta dá dtugtar tacaíocht — 4. Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1, Líon na dtionscadal lenar maoiníodh costais na cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas -1. Tá cuspóirí an tionscadail agus atá beartaithe chun an ghníomhaíocht a chur chun feidhme i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach don 7ú Ais Tosaíochta de ROP 2014-2020 agus le cuspóirí sonracha Bheart 7.4. Bonneagar oideachais agus oiliúna a fhorbairt — Infreastruchtúr gairmoideachais agus scoileanna a fheabhsú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på idrottsinfrastruktur (i skolan) och utbildningsinfrastruktur i kommunen Pawųw. Detta kommer att uppnås genom att tillhandahålla högkvalitativ utbildning och tillgång till modern välutrustad idrotts- och undervisningsinfrastruktur. Projektet kommer att omfatta fyra grundskolor i Godów, Szerzawa, Rzepin och Pavlov, för vilka det styrande organet är Pauls kommun. Alla barn som går i ovannämnda skolor kommer att dra nytta av projektets effekter. Projektet omfattar utbyggnad av grundskolan i Godów och utrustar tre grundskolor (Rzepin, Szerzawa och PawÅów) med hjälp av ett matematiskt och naturligt laboratorium. INDIKATORER: Potentialen hos stödd barnomsorgsinfrastruktur eller utbildningsinfrastruktur â659 EUR, Antal stödda allmänna utbildningsanstalter â4 EUR. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning â EUR 1, Antal projekt som finansierat kostnaden för rationell inkvartering för personer med funktionshinder -1. Projektets mål och planerade genomförande av åtgärden överensstämmer med de särskilda mål som fastställts för det sjunde insatsområdet 2014–2020 och de särskilda målen för åtgärd 7.4. Utveckling av utbildningsinfrastruktur- Förbättrad tillgång till infrastruktur för yrkesutbildning och skolor. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på idrottsinfrastruktur (i skolan) och utbildning i Pawłów kommun. Detta mål kommer att uppnås genom att säkerställa högkvalitativ utbildning och tillgång till modern, välutrustad idrotts- och undervisningsinfrastruktur. Projektet kommer att omfatta fyra grundskolor i Godów, Sherzawach, Rzepin och Pavlov, för vilka det styrande organet är kommunen Pavlov. Effekterna av projektet kommer att användas av alla barn som deltar i ovannämnda skolor. Projektets omfattning inkluderar utbyggnaden av grundskolan i Godowo, eftermontering av 3 grundskolor (Rzepin, Sherzawy och Pavlov) med hjälp till matematik och naturstudio. INDIKATORER: Potentialen hos stödd barnomsorg eller utbildningsinfrastruktur – 659, Antal stödda allmänna utbildningsinfrastrukturer – 4. Antal anläggningar anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1, Antal projekt som finansierade kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning -1. Projektets mål och planerade genomförande av åtgärden är förenliga med de särskilda målen för det sjunde prioriterade området i det operativa programmet 2014–2020 och med de särskilda målen för åtgärd 7.4. Utveckling av utbildningsinfrastruktur – Förbättrad tillgång till yrkesutbildningsinfrastruktur och skolor. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on parandada Pawųw valla sporditaristu (koolis) ja haridustaristu kvaliteeti. See saavutatakse kvaliteetse hariduse ja juurdepääsu tagamisega kaasaegsele hästi varustatud spordi- ja õppetaristule. Projekt hõlmab 4 algkooli Godów, Szerzawa, Rzepin ja Pavlov, mille juhtorgan on Pauli vald. Kõik eespool nimetatud koolides käivad lapsed saavad kasu projekti mõjust. Projekti ulatus hõlmab algkooli laiendamist Godów’s, varustades 3 algkooli (Rzepin, Szerzawa ja Pawųw) matemaatilise ja loodusliku labori abil. NÄITAJAD: Toetatud lastehoiutaristu või haridustaristu potentsiaal â659, Toetatud üldharidusasutuste arv 4 EUR Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv 1, puuetega inimeste ratsionaalse majutuse kulusid rahastavate projektide arv -1. Projekti eesmärgid ja meetme rakendamiseks kavandatud eesmärgid on kooskõlas seitsme prioriteetse suuna (2014–2020) erieesmärkidega ja meetme 7.4. erieesmärkidega. Haridus- ja koolitustaristu arendamine – kutsehariduse infrastruktuuri ja koolide parem kättesaadavus. (Estonian)
Projekti põhieesmärk on parandada Pawłówi kommuuni sporditaristu (koolis) ja hariduse kvaliteeti. See eesmärk saavutatakse, tagades kvaliteetse hariduse ja juurdepääsu kaasaegsele hästi varustatud spordi- ja õpetamistaristule. Projekt hõlmab nelja algkooli Godówis, Sherzawchis, Rzepinis ja Pavlovis, mille juhtorgan on Pavlovi vald. Projekti mõju kasutavad kõik eespool nimetatud koolides käivad lapsed. Projekti ulatus hõlmab Godowo algkooli laiendamist, kolme algkooli (Rzepin, Sherzawy ja Pavlov) moderniseerimist matemaatika- ja loodusstuudio abil. NÄITAJAD: Toetatud lastehoiu- või haridustaristu potentsiaal – 659, toetatud üldhariduse taristuasutuste arv – 4. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1, puuetega inimeste mõistlike abinõude kulusid rahastanud projektide arv -1. Projekti eesmärgid, mis on kavandatud meetme rakendamiseks, on kooskõlas 2014.–2020. aasta rakenduskava seitsmenda prioriteetse suuna erieesmärkidega ja meetme 7.4 erieesmärkidega. Haridus- ja koolitustaristu arendamine – kutsehariduse infrastruktuuri ja koolide parem kättesaadavus. (Estonian)

Revision as of 20:13, 2 March 2023

Project Q128017 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of sports infrastructure, mathematical and natural laboratories in educational establishments in the municipality of Pawłów
Project Q128017 in Poland

    Statements

    0 references
    500,000.0 zloty
    0 references
    111,150.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,633,772.24 zloty
    0 references
    585,487.57 Euro
    13 January 2020
    0 references
    18.98 percent
    0 references
    1 October 2019
    0 references
    31 August 2022
    0 references
    GMINA PAWŁÓW
    0 references

    51°3'13.82"N, 21°8'45.42"E
    0 references
    Głównym celem projektu jest podniesienie jakości infrastruktury sportowej (przy szkolnej) i edukacyjnej na terenie Gminy Pawłów. Cel ten będzie osiągnięty poprzez zapewnienie wysokiej jakości kształcenia oraz dostęp do nowoczesnej dobrze wyposażonej infrastruktury sportowej i dydaktycznej. Projektem zostaną objęte 4 szkoły podstawowe w Godowie, Szerzawach, Rzepinie i Pawłowie, dla których organem prowadzącym jest Gmina Pawłów. Z efektów projektu będą korzystać wszystkie dzieci uczęszczające do w/w szkół. Zakres projektu obejmuje rozbudowę Szkoły Podstawowej w Godowie, doposażenie 3 szkół podstawowych (Rzepin, Szerzawy i Pawłów) w pomoce do pracowni matematyczno-przyrodniczej. WSKAŹNIKI: Potencjał objętej wsparciem infrastruktury w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastruktury edukacyjnej –659, Liczba wspartych obiektów infrastruktury edukacji ogólnej - 4. Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami - 1, Liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami -1. Cele projektu oraz zaplanowane w nim do realizacji działania są zgodnie z celami szczegółowymi wyznaczonymi dla 7 Osi Priorytetowej RPO WŚ 2014-2020 oraz z celami szczegółowymi Działania 7.4. Rozwój infrastruktury edukacyjnej i szkoleniowej- Poprawiona dostępność infrastruktury szkolnictwa zawodowego oraz szkół. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to improve the quality of sports infrastructure (at school) and educational infrastructure in the municipality of Pawłów. This will be achieved by providing quality education and access to modern well-equipped sports and teaching infrastructure. The project will cover 4 primary schools in Godów, Szerzawa, Rzepin and Pavlov, for which the governing body is the Municipality of Paul. All children attending the above-mentioned schools will benefit from the effects of the project. The scope of the project includes the expansion of the Primary School in Godów, equipping 3 primary schools (Rzepin, Szerzawa and Pawłów) with the help of a mathematical and natural laboratory. INDICATORS: The potential of supported childcare infrastructure or educational infrastructure –659, Number of supported general education facilities – 4. Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities – 1, Number of projects which financed the cost of rational accommodation for people with disabilities -1. The project’s objectives and planned for implementation of the action are in accordance with the specific objectives set for the 7 Priority Axis 2014 to 2020 and the specific objectives of Action 7.4. Development of education and training infrastructure- Improved availability of vocational education infrastructure and schools. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité des infrastructures sportives (à l’école) et de l’éducation dans la commune de Pawłów. Cet objectif sera atteint en garantissant une éducation de qualité et l’accès à des infrastructures sportives et pédagogiques modernes et bien équipées. Le projet couvrira 4 écoles primaires de Godów, Sherzawach, Rzepin et Pavlov, dont l’organe directeur est la municipalité de Pavlov. Les effets du projet seront utilisés par tous les enfants fréquentant les écoles susmentionnées. Le projet comprend l’agrandissement de l’école primaire de Godowo, la rénovation de 3 écoles primaires (Rzepin, Sherzawy et Pavlov) avec l’aide du studio de mathématiques et de nature. INDICATEURS: Potentiel d’infrastructures de garde d’enfants ou d’éducation soutenues — 659 Nombre d’infrastructures d’enseignement général soutenues — 4. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1, Nombre de projets qui ont financé les coûts des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées -1. Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques définis pour le 7e axe prioritaire du ROP 2014-2020 et aux objectifs spécifiques de la mesure 7.4. Développement d’infrastructures d’éducation et de formation — Amélioration de la disponibilité des infrastructures d’enseignement professionnel et des écoles. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität der Sportinfrastruktur (in der Schule) und der Bildung in der Gemeinde Pawłów. Dieses Ziel wird erreicht, indem hochwertige Bildung und Zugang zu einer modernen gut ausgestatteten Sport- und Lehrinfrastruktur gewährleistet werden. Das Projekt erstreckt sich auf vier Grundschulen in Godów, Sherzawach, Rzepin und Pavlov, für die das Leitungsorgan die Gemeinde Pavlov ist. Die Auswirkungen des Projekts werden von allen Kindern genutzt, die die oben genannten Schulen besuchen. Der Umfang des Projekts umfasst die Erweiterung der Grundschule in Godowo, die Nachrüstung von 3 Grundschulen (Rzepin, Sherzawy und Pavlov) mit Hilfe des Mathematik- und Naturstudios. INDIKATOREN: Potenzial der geförderten Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur – 659, Anzahl der geförderten Infrastruktureinrichtungen für allgemeine Bildung – 4. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1, Anzahl der Projekte, mit denen die Kosten für angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert wurden -1. Die Ziele des Projekts und die für die Durchführung der Maßnahme geplanten Ziele stehen im Einklang mit den spezifischen Zielen für die 7. Prioritätsachse des ROP 2014-2020 und den spezifischen Zielen der Maßnahme 7.4. Entwicklung der Infrastruktur für die allgemeine und berufliche Bildung – Verbesserung der Verfügbarkeit von Infrastrukturen für die berufliche Bildung und Schulen. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is de kwaliteit van de sportinfrastructuur (op school) en het onderwijs in de gemeente Pawłów te verbeteren. Deze doelstelling zal worden bereikt door te zorgen voor hoogwaardig onderwijs en toegang tot moderne goed uitgeruste sport- en onderwijsinfrastructuur. Het project zal betrekking hebben op 4 basisscholen in Godów, Sherzawach, Rzepin en Pavlov, waarvoor het bestuursorgaan de gemeente Pavlov is. De effecten van het project zullen worden gebruikt door alle kinderen die de bovengenoemde scholen volgen. De reikwijdte van het project omvat de uitbreiding van de basisschool in Godowo, retrofitting van 3 basisscholen (Rzepin, Sherzawy en Pavlov) met hulp aan de wiskunde- en natuurstudio. INDICATOREN: Potentieel van ondersteunde kinderopvang of onderwijsinfrastructuur — 659, Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen voor algemeen onderwijs — 4. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1, aantal projecten die de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap hebben gefinancierd -1. De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de zevende prioritaire as van het ROP 2014-2020 en met de specifieke doelstellingen van maatregel 7.4. Ontwikkeling van onderwijs- en opleidingsinfrastructuur — Verbeterde beschikbaarheid van infrastructuur voor beroepsonderwijs en -scholen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è migliorare la qualità delle infrastrutture sportive (a scuola) e l'istruzione nel comune di Pawłów. Questo obiettivo sarà raggiunto garantendo un'istruzione di alta qualità e l'accesso alle moderne infrastrutture sportive e didattiche ben attrezzate. Il progetto coprirà 4 scuole primarie a Godów, Sherzawach, Rzepin e Pavlov, per le quali l'organo di governo è il Comune di Pavlov. Gli effetti del progetto saranno utilizzati da tutti i bambini che frequentano le scuole di cui sopra. Lo scopo del progetto comprende l'ampliamento della Scuola Primaria di Godowo, il retrofit di 3 scuole primarie (Rzepin, Sherzawy e Pavlov) con l'aiuto dello studio di matematica e natura. INDICATORI: Potenziale dell'assistenza all'infanzia o delle infrastrutture educative sostenute — 659, Numero di infrastrutture per l'istruzione generale sostenute — 4. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1, numero di progetti che hanno finanziato i costi di sistemazioni ragionevoli per le persone con disabilità -1. Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono conformi agli obiettivi specifici stabiliti per il 7º asse prioritario del POR 2014-2020 e agli obiettivi specifici della misura 7.4. Sviluppo di infrastrutture di istruzione e formazione — Migliorare la disponibilità di infrastrutture di istruzione professionale e scuole. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de la infraestructura deportiva (en la escuela) y la educación en la Comuna de Pawłów. Este objetivo se logrará garantizando una educación de alta calidad y el acceso a infraestructuras deportivas y docentes modernas y bien equipadas. El proyecto cubrirá 4 escuelas primarias en Godów, Sherzawach, Rzepin y Pavlov, para lo cual el órgano rector es el Municipio de Pavlov. Los efectos del proyecto serán utilizados por todos los niños que asistan a las escuelas mencionadas. El alcance del proyecto incluye la expansión de la Escuela Primaria en Godowo, la adaptación de 3 escuelas primarias (Rzepin, Sherzawy y Pavlov) con ayuda al estudio de matemáticas y naturaleza. INDICADORES: Potencial de infraestructuras educativas o de guarderías apoyadas — 659, Número de infraestructuras de educación general apoyadas — 4. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1, Número de proyectos que financiaron los costos de ajustes razonables para las personas con discapacidad -1. Los objetivos del proyecto y previstos para la ejecución de la acción se ajustan a los objetivos específicos establecidos para el séptimo eje prioritario del PPR 2014-2020 y a los objetivos específicos de la medida 7.4. Desarrollo de infraestructuras educativas y de formación — Mejora de la disponibilidad de infraestructuras y escuelas de educación profesional. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af sportsinfrastrukturen (i skolen) og uddannelsen i Pawłów kommune. Dette mål vil blive nået ved at sikre uddannelse af høj kvalitet og adgang til moderne veludstyret sports- og undervisningsinfrastruktur. Projektet vil omfatte 4 grundskoler i Godów, Sherzawach, Rzepin og Pavlov, for hvilke det styrende organ er Pavlov kommune. Virkningerne af projektet vil blive brugt af alle børn, der går på ovennævnte skoler. Projektets omfang omfatter udvidelsen af Primary School i Godowo, eftermontering af 3 grundskoler (Rzepin, Sherzawy og Pavlov) med hjælp til matematik og naturstudie. INDIKATORER: Potentialet i den støttede børnepasnings- eller uddannelsesinfrastruktur — 659, Antal støttede almene uddannelsesinfrastrukturfaciliteter — 4. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1, antal projekter, der finansierede omkostningerne til tilpasninger i rimeligt omfang for personer med handicap -1. Projektets mål og planlagt for gennemførelsen af foranstaltningen er i overensstemmelse med de specifikke mål, der er fastsat for den syvende prioritetsakse i ROP 2014-2020, og med de specifikke mål i foranstaltning 7.4. Udvikling af uddannelsesinfrastruktur — Forbedret tilgængelighed af erhvervsuddannelsesinfrastruktur og skoler. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των αθλητικών υποδομών (στο σχολείο) και της εκπαίδευσης στην κοινότητα Pawłów. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την εξασφάλιση υψηλής ποιότητας εκπαίδευσης και πρόσβασης σε σύγχρονες άρτια εξοπλισμένες αθλητικές και διδακτικές υποδομές. Το έργο θα καλύψει 4 δημοτικά σχολεία σε Godów, Sherzawach, Rzepin και Pavlov, για τα οποία το διοικητικό όργανο είναι ο Δήμος Pavlov. Τα αποτελέσματα του έργου θα χρησιμοποιηθούν από όλα τα παιδιά που φοιτούν στα προαναφερθέντα σχολεία. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την επέκταση του Δημοτικού Σχολείου στο Godowo, μετασκευή 3 δημοτικών σχολείων (Rzepin, Sherzawy και Pavlov) με τη βοήθεια του στούντιο μαθηματικών και φύσης. ΔΕΊΚΤΕΣ: Δυναμικό υποστηριζόμενης παιδικής ή εκπαιδευτικής υποδομής — 659, Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών γενικής εκπαίδευσης — 4. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1, Αριθμός έργων που χρηματοδότησαν το κόστος εύλογων προσαρμογών για τα άτομα με αναπηρία -1. Οι στόχοι του έργου και οι προγραμματισμένοι για την υλοποίηση της δράσης στόχοι είναι σύμφωνοι με τους ειδικούς στόχους που έχουν καθοριστεί για τον 7ο Άξονα Προτεραιότητας του ΠΕΠ 2014-2020 και με τους ειδικούς στόχους του Μέτρου 7.4. Ανάπτυξη υποδομών εκπαίδευσης και κατάρτισης — Βελτίωση της διαθεσιμότητας υποδομών επαγγελματικής εκπαίδευσης και σχολείων. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete sportske infrastrukture (u školi) i obrazovanja u općini Pawłów. Taj će se cilj postići osiguravanjem visokokvalitetnog obrazovanja i pristupa modernoj, dobro opremljenoj sportskoj i nastavnoj infrastrukturi. Projektom će biti obuhvaćene 4 osnovne škole u Godówu, Sherzawachu, Rzepinu i Pavlovu, za koje je upravno tijelo Općina Pavlov. Učinke projekta koristit će sva djeca koja pohađaju navedene škole. Opseg projekta obuhvaća proširenje Osnovne škole u Godowu, rekonstrukciju 3 osnovne škole (Rzepin, Sherzawy i Pavlov) uz pomoć studija matematike i prirode. POKAZATELJI: Potencijal infrastrukture za skrb o djeci ili obrazovne infrastrukture za koju je dodijeljena potpora – 659, Broj objekata opće obrazovne infrastrukture za koje je dodijeljena potpora – 4. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1, broj projekata kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom -1. Ciljevi projekta i planirani za provedbu aktivnosti u skladu su s posebnim ciljevima utvrđenima za 7. prioritetnu os ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. i posebnim ciljevima mjere 7.4. Razvoj obrazovne infrastrukture i infrastrukture za osposobljavanje – Poboljšana dostupnost infrastrukture strukovnog obrazovanja i škola. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este îmbunătățirea calității infrastructurii sportive (la școală) și a educației în comuna Pawłów. Acest obiectiv va fi atins prin asigurarea unei educații de înaltă calitate și a accesului la infrastructuri sportive și didactice moderne, bine echipate. Proiectul va acoperi 4 școli primare din Godów, Sherzawach, Rzepin și Pavlov, pentru care organul de conducere este municipalitatea Pavlov. Efectele proiectului vor fi utilizate de toți copiii care frecventează școlile menționate mai sus. Scopul proiectului include extinderea Școlii Primare din Godowo, modernizarea a 3 școli primare (Rzepin, Sherzawy și Pavlov) cu ajutorul studioului de matematică și natură. INDICATORI: Potențialul infrastructurii de îngrijire a copiilor sau a infrastructurii educaționale sprijinite – 659, Numărul de infrastructuri de învățământ general sprijinite – 4. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap – 1, Numărul de proiecte care au finanțat costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap -1. Obiectivele proiectului și planificate pentru punerea în aplicare a acțiunii sunt în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru a șaptea axă prioritară a POR 2014-2020 și cu obiectivele specifice ale măsurii 7.4. Dezvoltarea infrastructurii educaționale și de formare – O mai bună disponibilitate a infrastructurii de învățământ profesional și a școlilor. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu športovej infraštruktúry (v škole) a vzdelávania v obci Pawłów. Tento cieľ sa dosiahne zabezpečením vysokokvalitného vzdelávania a prístupu k modernej dobre vybavenej športovej a vzdelávacej infraštruktúre. Projekt bude zahŕňať 4 základné školy v Godów, Sherzawach, Rzepin a Pavlov, pre ktoré je riadiacim orgánom obec Pavlov. Účinky projektu budú využívať všetky deti navštevujúce vyššie uvedené školy. Rozsah projektu zahŕňa rozšírenie základnej školy v Godowe, dodatočné vybavenie 3 základných škôl (Rzepin, Sherzawy a Pavlov) s pomocou matematiky a prírodných štúdií. UKAZOVATELE: Potenciál podporovanej infraštruktúry starostlivosti o deti alebo vzdelávania – 659, počet podporovaných zariadení infraštruktúry všeobecného vzdelávania – 4. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1, počet projektov, ktorými sa financovali náklady na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím -1. Ciele projektu a plánované na vykonávanie akcie sú v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre 7. prioritnú os ROP 2014 – 2020 a so špecifickými cieľmi opatrenia 7.4. Rozvoj infraštruktúry vzdelávania a odbornej prípravy – Zlepšená dostupnosť infraštruktúry odborného vzdelávania a škôl. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-infrastruttura sportiva (fl-iskola) u l-edukazzjoni fil-Komun ta’ Pawłów. Dan l-objettiv se jintlaħaq billi jiġu żgurati edukazzjoni ta’ kwalità għolja u aċċess għal infrastruttura moderna u mgħammra tajjeb tal-isport u tat-tagħlim. Il-proġett se jkopri 4 skejjel primarji f’Godów, Sherzawach, Rzepin u Pavlov, li għalihom il-korp governattiv huwa l-Muniċipalità ta’ Pavlov. L-effetti tal-proġett se jintużaw mit-tfal kollha li jattendu l-iskejjel imsemmija hawn fuq. L-iskop tal-proġett jinkludi l-espansjoni tal-Iskola Primarja f’Godowo, il-modifika retroattiva ta’ 3 skejjel primarji (Rzepin, Sherzawy u Pavlov) b’għajnuna għall-istudju tal-matematika u n-natura. INDIKATURI: Il-potenzjal tal-indukrar tat-tfal jew tal-infrastruttura edukattiva appoġġati — 659, Għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura tal-edukazzjoni ġenerali appoġġati — 4. Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1, Numru ta’ proġetti li ffinanzjaw l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għall-persuni b’diżabilità -1. L-objettivi tal-proġett u ppjanati għall-implimentazzjoni tal-azzjoni huma konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għas-Seba’ Assi Prijoritarju tal-ROP 2014–2020 u mal-objettivi speċifiċi tal-Miżura 7.4. Żvilupp ta’ infrastruttura edukattiva u ta’ taħriġ- disponibbiltà mtejba ta’ l-infrastruttura ta’ l-edukazzjoni vokazzjonali u ta’ l-iskejjel. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade das infraestruturas desportivas (na escola) e da educação na Comuna de Pawłów. Este objetivo será alcançado através da garantia de uma educação de elevada qualidade e do acesso a infraestruturas desportivas e pedagógicas modernas e bem equipadas. O projeto abrangerá 4 escolas primárias em Godów, Sherzawach, Rzepin e Pavlov, para as quais o órgão dirigente é o Concelho de Pavlov. Os efeitos do projeto serão utilizados por todas as crianças que frequentam as escolas acima referidas. O escopo do projeto inclui a expansão da Escola Primária em Godowo, adaptação de 3 escolas primárias (Rzepin, Sherzawy e Pavlov) com ajuda para o estúdio de matemática e natureza. INDICADORES: Potencial das infraestruturas de acolhimento de crianças ou de educação apoiadas — 659, Número de infraestruturas de ensino geral apoiadas — 4. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 1, Número de projetos que financiaram os custos das adaptações razoáveis para as pessoas com deficiência -1. Os objetivos do projeto e previstos para a execução da ação estão em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o 7.º eixo prioritário do PDR 2014-2020 e com os objetivos específicos da medida 7.4. Desenvolvimento de infraestruturas educativas e de formação — Melhoria da disponibilidade de infraestruturas e escolas de ensino profissional. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on parantaa urheiluinfrastruktuurin laatua (koulussa) ja koulutusta Pawłówin kunnassa. Tämä tavoite saavutetaan varmistamalla korkealaatuinen koulutus ja pääsy nykyaikaiseen hyvin varustettuun urheilu- ja opetusinfrastruktuuriin. Hanke kattaa neljä peruskoulua Godówissa, Sherzawachissa, Rzepinissä ja Pavlovissa, joiden hallintoelin on Pavlovin kunta. Hankkeen vaikutuksia hyödyntävät kaikki edellä mainittuihin kouluihin osallistuvat lapset. Hankkeen piiriin kuuluu Godowon peruskoulun laajentaminen, kolmen peruskoulun (Rzepin, Sherzawy ja Pavlov) jälkiasennus matematiikan ja luontostudion avulla. INDIKAATTORIT: Tuetun lastenhoito- tai koulutusinfrastruktuurin potentiaali – 659, tuettujen yleisten koulutusinfrastruktuurien määrä – 4. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen lukumäärä – 1, Niiden hankkeiden lukumäärä, joilla rahoitettiin vammaisten henkilöiden kohtuullisista mukautuksista aiheutuvia kustannuksia -1. Hankkeen tavoitteet, jotka on suunniteltu toimen toteuttamiseksi, ovat vuosien 2014–2020 alueellisen toimenpideohjelman seitsemännessä toimintalinjassa vahvistettujen erityistavoitteiden ja toimenpiteen 7.4 erityistavoitteiden mukaisia. Koulutusinfrastruktuurin kehittäminen – ammatillisen koulutuksen infrastruktuurin ja koulujen saatavuuden parantaminen. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost športne infrastrukture (v šoli) in izobraževanja v občini Pawłów. Ta cilj bo dosežen z zagotavljanjem visokokakovostnega izobraževanja in dostopa do sodobne, dobro opremljene športne in učne infrastrukture. Projekt bo zajemal štiri osnovne šole v Godówu, Sherzawachu, Rzepinu in Pavlovu, za katere je upravni organ občina Pavlov. Učinke projekta bodo uporabljali vsi otroci, ki bodo obiskovali zgoraj omenjene šole. Obseg projekta vključuje razširitev Osnovne šole v Godowu, naknadno opremljanje 3 osnovnih šol (Rzepin, Sherzawy in Pavlov) s pomočjo matematičnega in naravoslovnega studia. KAZALNIKI: Potencial podprte infrastrukture za otroško varstvo ali izobraževanje – 659, število podprtih ustanov za splošno izobraževanje – 4. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1, število projektov, ki so financirali stroške razumne prilagoditve za invalide -1. Cilji projekta in načrtovani za izvajanje ukrepa so v skladu s specifičnimi cilji, določenimi za sedmo prednostno os ROP 2014–2020, in specifičnimi cilji ukrepa 7.4. Razvoj infrastrukture za izobraževanje in usposabljanje – izboljšana razpoložljivost infrastrukture za poklicno izobraževanje in šol. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu sportovní infrastruktury (ve škole) a vzdělávání v Pawłówské obci. Tohoto cíle bude dosaženo zajištěním vysoce kvalitního vzdělávání a přístupu k moderní dobře vybavené sportovní a výukové infrastruktuře. Projekt se bude týkat 4 základních škol v Godów, Sherzawach, Rzepin a Pavlov, pro něž je řídícím orgánem město Pavlov. Efekty projektu budou využity všemi dětmi navštěvujícími výše uvedené školy. Rozsah projektu zahrnuje rozšíření základní školy v Godowu, dovybavení 3 základních škol (Rzepin, Sherzawy a Pavlov) za pomoci studia matematiky a přírody. INDIKÁTORY: Potenciál podporované infrastruktury péče o děti nebo vzdělávací infrastruktury – 659, počet podporovaných zařízení infrastruktury všeobecného vzdělávání – 4. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1, Počet projektů, které financovaly náklady na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením -1. Cíle projektu a plánované pro provádění akce jsou v souladu se specifickými cíli stanovenými pro 7. prioritní osu ROP 2014–2020 a se specifickými cíli opatření 7.4. Rozvoj infrastruktury vzdělávání a odborné přípravy – lepší dostupnost infrastruktury odborného vzdělávání a škol. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti Pawłów komunos sporto infrastruktūros (mokykloje) ir švietimo kokybę. Šis tikslas bus pasiektas užtikrinant aukštos kokybės švietimą ir galimybes naudotis modernia gerai įrengta sporto ir mokymo infrastruktūra. Projektas apims 4 pradines mokyklas Godów, Sherzawach, Rzepin ir Pavlov, kurių valdymo organas yra Pavlovo savivaldybė. Projekto rezultatais naudosis visi pirmiau minėtas mokyklas lankantys vaikai. Projekto apimtis apima Pradinės mokyklos Godowo išplėtimą, trijų pradinių mokyklų (Rzepin, Sherzawy ir Pavlov) modifikavimą padedant matematikos ir gamtos studijai. RODIKLIAI: Remiamos vaikų priežiūros arba švietimo infrastruktūros potencialas – 659, Paramos bendrojo lavinimo infrastruktūros įstaigų skaičius – 4. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų priemonių skaičius – 1, projektų, kuriais finansuotos neįgaliesiems tinkamo apgyvendinimo išlaidos, skaičius – 1. Projekto tikslai ir planuojami veiksmo įgyvendinimo tikslai atitinka 2014–2020 m. RVP 7-ajai prioritetinei krypčiai nustatytus konkrečius tikslus ir 7.4 priemonės konkrečius tikslus. Švietimo ir mokymo infrastruktūros plėtra. Geresnis profesinio mokymo infrastruktūros ir mokyklų prieinamumas. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir uzlabot sporta infrastruktūras kvalitāti (skolā) un izglītību Pawłów komūnā. Šis mērķis tiks sasniegts, nodrošinot augstas kvalitātes izglītību un piekļuvi modernai, labi aprīkotai sporta un mācību infrastruktūrai. Projekts aptvers 4 pamatskolas Godów, Sherzawach, Rzepin un Pavlov, kurās pārvaldes iestāde ir Pavlovas pašvaldība. Projekta ietekmi izmantos visi bērni, kas apmeklē iepriekš minētās skolas. Projekta darbības joma ietver pamatskolas paplašināšanu Godowo, 3 pamatskolu (Rzepin, Sherzawy un Pavlov) modernizēšanu ar matemātikas un dabas studijas palīdzību. INDIKATORI: Atbalstītās bērnu aprūpes vai izglītības infrastruktūras potenciāls — 659, Atbalstīto vispārējās izglītības infrastruktūras objektu skaits — 4. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu iekārtu skaits — 1, to projektu skaits, ar kuriem finansēja izmaksas par saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti -1. Projekta mērķi un darbības īstenošanai plānotie mērķi atbilst konkrētajiem mērķiem, kas noteikti 2014.–2020. gada budžeta plāna 7. prioritārajam virzienam, un 7.4. pasākuma konkrētajiem mērķiem. Izglītības un apmācības infrastruktūras attīstība — uzlabota profesionālās izglītības infrastruktūras un skolu pieejamība. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се подобри качеството на спортната инфраструктура (в училище) и образованието в община Pawłów. Тази цел ще бъде постигната чрез осигуряване на висококачествено образование и достъп до модерна добре оборудвана спортна и преподавателска инфраструктура. Проектът ще обхване 4 начални училища в Годов, Шерзавах, Репин и Павлов, за които управителен орган е община Павлов. Ефектите от проекта ще бъдат използвани от всички деца, посещаващи гореспоменатите училища. Обхватът на проекта включва разширяване на Основното училище в Годово, преоборудване на 3 начални училища (Репин, Шерзави и Павлов) с помощта на математическото и природосъобразното студио. ИНДИКАТОРИ: Потенциал на подпомаганата детска или образователна инфраструктура — 659, Брой на подпомаганите общообразователни инфраструктурни съоръжения — 4. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1, Брой проекти, които са финансирали разходите за разумни улеснения за хората с увреждания -1. Целите на проекта и планираните за изпълнение на действието са в съответствие със специфичните цели, определени за Седмата приоритетна ос на ПРП 2014—2020 г., и със специфичните цели на мярка 7.4. Развитие на инфраструктурата за образование и обучение — Подобрена достъпност на инфраструктурата и училищата за професионално образование. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a sportinfrastruktúra minőségének javítása (az iskolában) és az oktatás javítása a Pawłów községben. Ez a célkitűzés a magas színvonalú oktatás és a modern, jól felszerelt sport- és oktatási infrastruktúrához való hozzáférés biztosításával érhető el. A projekt 4 általános iskolára terjed ki Godówban, Sherzawachban, Rzepinben és Pavlovban, ahol az irányító testület Pavlov önkormányzata. A projekt hatásait a fent említett iskolákba járó valamennyi gyermek felhasználja. A projekt kiterjed a gödöllői Általános Iskola bővítésére, 3 általános iskola (Rzepin, Sherzawy és Pavlov) utólagos felszerelésére a matematikai és természetstúdió segítségével. INDIKÁTOROK: A támogatott gyermekgondozási vagy oktatási infrastruktúra lehetőségei – 659, Támogatott általános oktatási infrastruktúra-létesítmények száma – 4. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1, azon projektek száma, amelyek finanszírozták a fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodásának költségeit -1. A projekt célkitűzései és az intézkedés végrehajtására tervezett célkitűzései összhangban vannak a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP 7. prioritási tengelyére meghatározott egyedi célkitűzésekkel és a 7.4. intézkedés egyedi célkitűzéseivel. Oktatási és képzési infrastruktúra fejlesztése – A szakképzési infrastruktúra és az iskolák jobb rendelkezésre állása. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán an bhonneagair spóirt (ar scoil) agus an oideachais i bPawłów Commune. Bainfear an cuspóir sin amach trí oideachas ar ardchaighdeán agus rochtain ar bhonneagar nua-aimseartha spóirt agus teagaisc atá feistithe go maith a chinntiú. Clúdóidh an tionscadal bunscoileanna 4 i Godów, Sherzawach, Rzepin agus Pavlov, a bhfuil an comhlacht rialaithe ina Bardas Pavlov. Bainfidh gach páiste atá ag freastal ar na scoileanna thuasluaite úsáid as éifeachtaí an tionscadail. Cuimsíonn scóip an tionscadail leathnú na Bunscoile i Godowo, iarfheistiú 3 bhunscoil (Rzepin, Sherzawy agus Pavlov) le cuidiú leis an stiúideo matamaitice agus dúlra. TÁSCAIRÍ: Acmhainneacht an bhonneagair cúraim leanaí nó oideachais a fhaigheann tacaíocht — 659, Líon na saoráidí bonneagair oideachais ginearálta dá dtugtar tacaíocht — 4. Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1, Líon na dtionscadal lenar maoiníodh costais na cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas -1. Tá cuspóirí an tionscadail agus atá beartaithe chun an ghníomhaíocht a chur chun feidhme i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach don 7ú Ais Tosaíochta de ROP 2014-2020 agus le cuspóirí sonracha Bheart 7.4. Bonneagar oideachais agus oiliúna a fhorbairt — Infreastruchtúr gairmoideachais agus scoileanna a fheabhsú. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på idrottsinfrastruktur (i skolan) och utbildning i Pawłów kommun. Detta mål kommer att uppnås genom att säkerställa högkvalitativ utbildning och tillgång till modern, välutrustad idrotts- och undervisningsinfrastruktur. Projektet kommer att omfatta fyra grundskolor i Godów, Sherzawach, Rzepin och Pavlov, för vilka det styrande organet är kommunen Pavlov. Effekterna av projektet kommer att användas av alla barn som deltar i ovannämnda skolor. Projektets omfattning inkluderar utbyggnaden av grundskolan i Godowo, eftermontering av 3 grundskolor (Rzepin, Sherzawy och Pavlov) med hjälp till matematik och naturstudio. INDIKATORER: Potentialen hos stödd barnomsorg eller utbildningsinfrastruktur – 659, Antal stödda allmänna utbildningsinfrastrukturer – 4. Antal anläggningar anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1, Antal projekt som finansierade kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning -1. Projektets mål och planerade genomförande av åtgärden är förenliga med de särskilda målen för det sjunde prioriterade området i det operativa programmet 2014–2020 och med de särskilda målen för åtgärd 7.4. Utveckling av utbildningsinfrastruktur – Förbättrad tillgång till yrkesutbildningsinfrastruktur och skolor. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on parandada Pawłówi kommuuni sporditaristu (koolis) ja hariduse kvaliteeti. See eesmärk saavutatakse, tagades kvaliteetse hariduse ja juurdepääsu kaasaegsele hästi varustatud spordi- ja õpetamistaristule. Projekt hõlmab nelja algkooli Godówis, Sherzawchis, Rzepinis ja Pavlovis, mille juhtorgan on Pavlovi vald. Projekti mõju kasutavad kõik eespool nimetatud koolides käivad lapsed. Projekti ulatus hõlmab Godowo algkooli laiendamist, kolme algkooli (Rzepin, Sherzawy ja Pavlov) moderniseerimist matemaatika- ja loodusstuudio abil. NÄITAJAD: Toetatud lastehoiu- või haridustaristu potentsiaal – 659, toetatud üldhariduse taristuasutuste arv – 4. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1, puuetega inimeste mõistlike abinõude kulusid rahastanud projektide arv -1. Projekti eesmärgid, mis on kavandatud meetme rakendamiseks, on kooskõlas 2014.–2020. aasta rakenduskava seitsmenda prioriteetse suuna erieesmärkidega ja meetme 7.4 erieesmärkidega. Haridus- ja koolitustaristu arendamine – kutsehariduse infrastruktuuri ja koolide parem kättesaadavus. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: starachowicki
    0 references

    Identifiers

    RPSW.07.04.00-26-0003/18
    0 references