Adaptation of the attic premises for the activity of the Environmental Home Self-Help in Połaniec with the development of the area around the building (Q127998): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, cs, bg, sv, de, lt, fi, hr, ga, et, lv, pt, es, el, ro, fr, sl, hu, nl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Adaptation des locaux du grenier pour l’exploitation de la maison d’auto-aide environnementale à Polaniec avec aménagement du terrain autour du bâtiment
Adaptation des locaux greniers destinés à l’exploitation de la maison d’auto-assistance environnementale à Połaniec avec aménagement du terrain autour du bâtiment
label / delabel / de
Anpassung der Dachgeschossräume für den Betrieb des Umweltselbsthilfehauses in Polaniec mit Grundstücksentwicklung rund um das Gebäude
Anpassung der Dachgeschossräume für den Betrieb des Umwelt-Selbsthilfehauses in Połaniec mit Grundstücksentwicklung rund um das Gebäude
label / nllabel / nl
Aanpassing van de zolderruimte voor de exploitatie van het Milieuzelfhulphuis in Polaniec met grondontwikkeling rond het gebouw
Aanpassing van zolderkamers bestemd voor de exploitatie van het Environmental Self-Help House in Połaniec met grondontwikkeling rond het gebouw
label / itlabel / it
Adeguamento dei locali sottotetto per il funzionamento della casa di auto-aiuto ambientale a Polaniec con lo sviluppo del terreno intorno all'edificio
Adeguamento delle stanze sottotetto destinate al funzionamento della Casa di auto-aiuto ambientale a Połaniec con lo sviluppo del terreno intorno all'edificio
label / eslabel / es
Adaptación de los locales del ático para el funcionamiento de la Casa de Autoayuda Ambiental en Polaniec con urbanización en torno al edificio
Adaptación de áticos destinados al funcionamiento de la Casa de Autoayuda Ambiental en Połaniec con desarrollo de terrenos alrededor del edificio
label / dalabel / da
Tilpasning af loftslokalerne til aktiviteterne i miljøhjemmet selvhjælp i PoÅaniec med udviklingen af området omkring bygningen
Tilpasning af loftsrum beregnet til drift af miljøselvhjælpshuset i Połaniec med arealudvikling omkring bygningen
label / ellabel / el
Προσαρμογή των χώρων σοφίτας για τη δραστηριότητα του Environmental Home Self-Help στο PoÅaniec με την ανάπτυξη της περιοχής γύρω από το κτίριο
Προσαρμογή των χώρων σοφίτας που προορίζονται για τη λειτουργία της οικίας αυτοβοήθειας περιβάλλοντος στο Połaniec με την ανάπτυξη γης γύρω από το κτίριο
label / hrlabel / hr
Adaptacija potkrovlja za djelatnost samopomoći Okolišnog doma u Požanicu s razvojem područja oko zgrade
Prilagodba tavanskih prostorija namijenjenih za rad ekološke kuće za samopomoć u Połaniecu s razvojem zemljišta oko zgrade
label / rolabel / ro
Adaptarea spațiilor de mansardă pentru activitatea auto-ajutorului la domiciliu de mediu din PoÅaniec cu dezvoltarea zonei din jurul clădirii
Adaptarea sălilor de mansardă destinate funcționării Casei de ajutor pentru mediu din Połaniec cu amenajarea terenului în jurul clădirii
label / sklabel / sk
Prispôsobenie podkrovného areálu pre činnosť environmentálneho domáceho self-pomáhania v PoÅanieci s rozvojom areálu okolo budovy
Prispôsobenie podkrovných miestností určených na prevádzku environmentálneho samopomocného domu v Połanieci s územným rozvojom okolo budovy
label / mtlabel / mt
Adattament tal-bini attiku għall-attività tal-Awto-Help tad-Djar Ambjentali f’PoÅaniec bl-iżvilupp taż-żona madwar il-bini
Adattament ta’ kmamar attiċi maħsuba għat-tħaddim tad-Dar ta’ AwtoGħajnuna Ambjentali f’Połaniec bi żvilupp tal-art madwar il-bini
label / ptlabel / pt
Adaptação das instalações do sótão para a atividade da Autoajuda Ambiental Home em PoÅaniec com o desenvolvimento da área em torno do edifício
Adaptação das salas do sótão destinadas ao funcionamento da Casa de Autoajuda Ambiental em Połaniec com urbanização em torno do edifício
label / filabel / fi
Ullakon tilojen mukauttaminen PoÅaniecissa sijaitsevan Ympäristökodin itseohjaimen toimintaan rakennuksen ympärillä olevan alueen kehittämisen kanssa
Połaniecissa sijaitsevan Ympäristön itseohjautuvan talon toimintaan tarkoitettujen ullakkohuoneiden mukauttaminen rakennuksen ympärille rakennetulla maalla
label / sllabel / sl
Prilagoditev podstrešja za dejavnost Okoljskega doma samopomoč v Požanicu z razvojem območja okoli stavbe
Prilagoditev podstrešnih prostorov, namenjenih delovanju hiše za samopomoč na področju okolja v Połaniecu z razvojem zemljišč okoli stavbe
label / cslabel / cs
Úprava podkroví pro činnost životního prostředí Home Self-Help v Pořanici s rozvojem oblasti kolem budovy
Adaptace půdních místností určených pro provoz ekologického samopomocného domu v Połanici s půdním rozvojem kolem budovy
label / ltlabel / lt
Palėpės patalpų pritaikymas PoÅaniecio aplinkos namų savipagalbos veiklai su aplink pastatą esančio ploto plėtra
Palėpės patalpų, skirtų Połaniec aplinkos savitarnos namų eksploatavimui, pritaikymas su žemės plėtra aplink pastatą
label / lvlabel / lv
Bēniņu telpu pielāgošana vides mājas pašpalīdzībai Požonekā ar ēkas apkārtnes attīstību
Bēniņu telpu pielāgošana Vides pašpalīdzības nama darbībai Połaniec ar zemes apbūvi
label / bglabel / bg
Адаптиране на таванските помещения за дейността на екологичната домашна помощ в PoÅaniec с развитието на района около сградата
Адаптиране на тавански помещения, предназначени за експлоатация на Екологичната къща за самопомощ в Поланик с застрояване на земята около сградата
label / hulabel / hu
A tetőtér átalakítása a Környezetvédelmi Otthon önsegítő tevékenységéhez PoÅaniecben az épület körüli terület fejlesztésével
A Połaniec-i Környezeti Önsegítő Ház működtetésére szolgáló tetőtéri helyiségek átalakítása az épület körüli földfejlesztéssel
label / galabel / ga
Oiriúnú ar an áitreabh áiléir do ghníomhaíocht an Chomhshaoil Baile Féinchabhair i Poaniec le forbairt an cheantair timpeall an fhoirgnimh
Seomraí áiléir a oiriúnú le haghaidh oibriú an Tí Féinchabhair Chomhshaoil i Połaniec le forbairt talún timpeall an fhoirgnimh
label / svlabel / sv
Anpassning av vindslokalerna för verksamheten i Miljöhemmet Självhjälp i PoÅaniec med utveckling av området runt byggnaden
Anpassning av vindsrum avsedda för driften av miljösjälvhjälpshuset i Połaniec med markutveckling runt byggnaden
label / etlabel / et
Pööningu ruumide kohandamine PoÅaniec’is asuva keskkonnakodu eneseabi tegevuseks hoone ümbruse arendamisega
Połaniecis asuva keskkonna eneseabimaja käitamiseks ette nähtud pööningute kohandamine hoone ümber asuva maa arendamisega
Property / summaryProperty / summary
L’investissement consiste en l’adaptation du grenier du bâtiment ŚDS, situé à ul. Kosciuszko37w pour les personnes atteintes d’autres troubles psychiatriques chroniques. Pour l’adaptation du grenier du bâtiment aux fins de l’EPI; cloisons supplémentaires pour la séparation des nouvelles fonctions des pièces, de l’eau et des conduits. sanitaires, inst. co, installation électrique, travaux de finition — plâtres, peinture et revêtement des murs avec glaçure, plancher, menuiserie de porte, acheter l’équipement nécessaire, faire le développement autour du bâtiment à travers wykonanie:ogrodzenia, trottoirs, mini emplacements, gazebos, plantation de verdure. Suite à l’adaptation du grenier du bâtiment ŚDS, 182,64 m² d’espaces utilitaires seront créés, répartis en 4 ouvrages, dans lesquels des tâches d’appui et d’activation et d’autres salles seront réalisées, c’est-à-dire WC pour femmes + WC pour hommes non complets, une salle répondant aux besoins des participants du ŚDS. L’investissement contribuera à élargir l’offre de services réalisés dans notre municipalité. Grâce à la mise en œuvre de l’investissement, la portée des activités de l’établissement pour les personnes atteintes de troubles mentaux chroniques sera élargie. Le Centre établira un réseau d’épine dorsale sociale, se préparera à la vie et fonctionnera dans la société, contribuera à l’ingéniosité, à l’autonomie et à l’inclusion sociale. ŚDS à Polaniec fournira des services dans le cadre de la formation individuelle et en équipe en libre-service, des compétences sociales, de l’apprentissage et du fonctionnement dans la société. La rénovation du studio dans le grenier du bâtiment augmentera considérablement l’offre de l’installation et sera une réponse efficace aux besoins croissants des résidents de MiG Połaniec. Il est prévu de créer 4 emplois à la suite du projet. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées1pcs. Nombre de projets qui ont financé le coût des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées 1 pcs. (French)
L’investissement implique l’adaptation du grenier du bâtiment ŚDS, situé à ul. Kościuszki37w Połaniec pour les personnes atteintes d’autres troubles chroniques de la fonction mentale. Afin d’adapter le grenier du bâtiment aux fins de la FDS, il doit être effectué; cloisons supplémentaires pour la séparation des nouvelles fonctions des pièces, canal d’eau et d’assainissement, inst. co, installation électrique, travaux de finition — plâtres, peinture et face aux murs avec vitrage, équipement, portes intérieures, achat de l’équipement nécessaire, réalisation du développement autour du bâtiment à travers wykonanie:ogrodzenia, trottoirs, mini emplacements, gazebos, plantation verte. Suite à l’adaptation du grenier du bâtiment ŚDS, la construction de 182,64 m² de terrain, divisée en 4 travaux, dans lesquels des tâches d’appui et d’activation seront effectuées et d’autres pièces, c’est-à-dire des toilettes pour femmes + des toilettes non complètes pour les toilettes pour hommes, répondra aux besoins des participants de la SDS L’investissement contribuera à l’expansion de l’offre de services offerts dans notre municipalité. Grâce à la mise en œuvre de l’investissement, l’étendue des activités de l’établissement pour les personnes atteintes de troubles mentaux chroniques sera étendue. Le Centre établira un réseau de soutien social, se préparera à la vie et au fonctionnement de la société, contribuera à accroître l’ingéniosité, l’indépendance et l’inclusion sociale. SDS à Połaniec fournira des services dans le cadre de la formation en libre-service individuelle et d’équipe, des compétences sociales, consistant en l’apprentissage, fonctionnant dans la vie sociale. La rénovation du grenier du bâtiment aura une incidence significative sur l’expansion de l’offre de l’installation et constituera une réponse efficace aux besoins croissants des résidents de MiG Połaniec. À la suite du projet, quatre emplois sont prévus. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées1pcs. Nombre de projets financés les coûts des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées 1 pc. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die Investition besteht in der Anpassung des Dachgeschosses des ŚDS-Gebäudes in ul. Kosciuszko37w für Menschen mit anderen chronischen psychiatrischen Störungen. Zur Anpassung des Dachbodens des Gebäudes für die Zwecke der PSA; zusätzliche Trennwände für die Trennung von neuen Funktionen der Räume,inst. Wasser und Kanäle. Sanitär, inst. co, elektrische Installation, Veredelungsarbeiten – Putz, Malerei und Abdeckung der Wände mit Glasur, Bodenbelag, Türtischlerei, Kauf der notwendigen Ausrüstung, machen die Entwicklung rund um das Gebäude durch wykonanie:ogrodzenia, Gehwege, Mini-Pitches, Pavillons, Bepflanzung Grün. Als Folge der Anpassung des Dachbodens des ŚDS-Gebäudes werden 182,64 m² Nutzfläche geschaffen, aufgeteilt in 4 Arbeiten, in denen Unterstützungs- und Aktivierungsaufgaben und andere Räume durchgeführt werden, d. h. Frauen WC + nicht-voll Männer WC, eine Halle, die den Bedürfnissen der Teilnehmer des ŚDS dient. Die Investition wird dazu beitragen, das Angebot an Dienstleistungen in unserer Gemeinde zu erweitern. Dank der Umsetzung der Investition wird der Tätigkeitsbereich der Einrichtung für Menschen mit chronischen psychischen Störungen erweitert. Das Zentrum wird ein Netzwerk aus sozialem Rückgrat aufbauen, sich auf Leben und Funktion in der Gesellschaft vorbereiten, zur Einfallsreichtum, Selbstvertrauen und sozialer Inklusion beitragen. ŚDS in Polaniec wird Dienstleistungen im Rahmen individueller und teambasierter Selbstbedienungsschulungen, sozialer Kompetenzen, Lernen und Funktionieren in der Gesellschaft anbieten. Die Nachrüstung des Ateliers im Dachgeschoss des Gebäudes wird das Angebot der Anlage deutlich erhöhen und eine wirksame Reaktion auf die wachsenden Bedürfnisse der Bewohner der MiG Połaniec sein. Als Ergebnis des Projekts sollen 4 Arbeitsplätze geschaffen werden. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen1pcs. Anzahl der Projekte, die die Kosten angemessener Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanzierten 1 Stück. (German)
Die Investition beinhaltet die Anpassung des Dachbodens des ŚDS-Gebäudes in ul. Kościuszki37w Połaniec für Menschen mit anderen chronischen Störungen der psychischen Funktion. Um den Dachboden des Gebäudes für die Zwecke der SDB anzupassen, muss es durchgeführt werden; zusätzliche Trennwände für die Trennung von neuen Funktionen von Räumen, Wasser und Sanitärkanal, inst. Co, Elektroinstallation, Veredelungsarbeiten – Putz, Malen und Blick auf die Wände mit Verglasung, Ausrüstung, Innentüren, Kauf der notwendigen Ausrüstung, Durchführung der Entwicklung rund um das Gebäude durch wykonanie:ogrodzenia, Gehwege, Mini-Stellplätze, Pavillons, grüne Pflanzung. Infolge der Anpassung des Dachbodens des ŚDS-Gebäudes, der Bau von 182,64 m² Landfläche, aufgeteilt in 4 Arbeiten, in denen Unterstützungs- und Aktivierungsaufgaben durchgeführt werden, und andere Räume, d. h. Frauentoiletten + nicht volle Toiletten für Männertoiletten, werden die Bedürfnisse der Teilnehmer des SDS erfüllt Die Investition wird zur Erweiterung des Dienstleistungsangebots in unserer Gemeinde beitragen. Dank der Umsetzung der Investition wird der Tätigkeitsbereich der Einrichtung für Menschen mit chronischen psychischen Störungen erweitert. Das Zentrum wird ein Netzwerk sozialer Unterstützung aufbauen, sich auf das Leben und das Funktionieren in der Gesellschaft vorbereiten und zu mehr Einfallsreichtum und Unabhängigkeit und sozialer Inklusion beitragen. SDS in Połaniec wird Dienstleistungen im Rahmen der individuellen und Team Selbstbedienungstraining, soziale Fähigkeiten, bestehend aus Lernen, funktionieren im sozialen Leben. Die Nachrüstung des Dachbodens des Gebäudes wird sich erheblich auf den Ausbau des Angebots auswirken und eine wirksame Antwort auf die wachsenden Bedürfnisse der Bewohner von MiG Połaniec sein. Als Ergebnis des Projekts sind vier Arbeitsplätze geplant. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen1pcs. Anzahl der Projekte, die die Kosten angemessener Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert haben 1 Stk. (German)
Property / summaryProperty / summary
De investering bestaat uit de aanpassing van de zolder van het ŚDS-gebouw, gelegen te ul. Kosciuszko37w voor mensen met andere chronische psychiatrische aandoeningen. Voor de aanpassing van de zolder van het gebouw ten behoeve van de PBM; extra scheidingswanden voor de scheiding van nieuwe functies van de kamers,inst. water en kanalen. sanitair, inst. co, elektrische installatie, afwerking — pleisters, schilderen en bedekken van de muren met glazuur, vloeren, deur schrijnwerk, koop de nodige apparatuur, maak de ontwikkeling rond het gebouw via wykonanie:ogrodzenia, trottoirs, mini staanplaatsen, tuinhuisjes, planten groen. Als gevolg van de aanpassing van de zolder van het ŚDS-gebouw wordt 182,64 m² aan gebruiksruimte gecreëerd, verdeeld in 4 werken, waarin ondersteunings- en activeringstaken en andere ruimtes worden uitgevoerd, d.w.z. WC voor vrouwen + niet-volledige herentoilet, een hal die de behoeften van de deelnemers van de ŚDS dient. De investering zal helpen om het aanbod van diensten in onze gemeente uit te breiden. Dankzij de uitvoering van de investering zal de reikwijdte van de activiteiten van de faciliteit voor mensen met chronische psychische stoornissen worden uitgebreid. Het Centrum zal een netwerk van sociale ruggengraat opbouwen, zich voorbereiden op het leven en functioneren in de samenleving, bijdragen tot vindingrijkheid, zelfredzaamheid en sociale inclusie. ŚDS in Polaniec zal diensten verlenen in het kader van individuele en teamgebaseerde zelfbedieningstrainingen, sociale vaardigheden, leren en functioneren in de samenleving. Het aanpassen van de studio op de zolder van het gebouw zal het aanbod van de faciliteit aanzienlijk verhogen en zal een effectief antwoord zijn op de groeiende behoeften van de bewoners van MiG Połaniec. Naar verwachting zullen als gevolg van het project 4 arbeidsplaatsen worden gecreëerd. Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap1pcs. Aantal projecten dat de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap financierde 1 pc. (Dutch)
De investering omvat aanpassing van de zolder van het ŚDS-gebouw, gelegen aan ul. Kościuszki37w Połaniec voor mensen met andere chronische stoornissen van mentale functie. Om de zolder van het gebouw aan te passen aan het veiligheidsinformatieblad, moet deze worden uitgevoerd; extra scheidingswanden voor de scheiding van nieuwe functies van ruimten, water en sanitaire kanalen, inst. co, elektrische installatie, afwerkingswerken — pleisters, schilderen en tegenover de muren met beglazing, apparatuur, binnendeuren, aankoop van de nodige apparatuur, het uitvoeren van de ontwikkeling rond het gebouw door middel van wykonanie:ogrodzenia, trottoirs, mini staanplaatsen, tuinhuisjes, groene beplanting. Als gevolg van de aanpassing van de zolder van het ŚDS-gebouw, de bouw van 182,64 m² grondoppervlak, verdeeld in 4 werken, waarin ondersteunings- en activeringstaken worden uitgevoerd en andere kamers, d.w.z. vrouwentoilets + niet-volledige toiletten voor herentoilets,zal tegemoetkomen aan de behoeften van de deelnemers aan het SDS De investering zal bijdragen aan de uitbreiding van het aanbod van diensten in onze gemeente. Dankzij de implementatie van de investering zal de reikwijdte van de activiteiten van de faciliteit voor mensen met chronische psychische stoornissen worden uitgebreid. Het Centrum zal een netwerk van sociale steun opbouwen, zich voorbereiden op het leven en functioneren in de samenleving, bijdragen tot het vergroten van vindingrijkheid, onafhankelijkheid en sociale inclusie. SDS in Połaniec zal diensten verlenen als onderdeel van individuele en team self-service training, sociale vaardigheden, bestaande uit leren, functioneren in het sociale leven. De aanpassing van de zolder van het gebouw zal een aanzienlijke invloed hebben op de uitbreiding van het aanbod van de faciliteit en zal een effectief antwoord zijn op de groeiende behoeften van de inwoners van MiG Połaniec. Als gevolg van het project zijn er vier banen gepland. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap1pcs. Aantal projecten gefinancierd de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap 1 stuk. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'investimento consiste nell'adattamento della soffitta dell'edificio ŚDS, situato a ul. Kosciuszko37w per le persone con altri disturbi psichiatrici cronici. Per l'adeguamento della soffitta dell'edificio ai fini del DPI; ulteriori divisori per la separazione di nuove funzioni delle stanze,inst. acqua e condotti. sanitario, inst. co, installazione elettrica, lavori di finitura — intonaci, verniciatura e rivestimento delle pareti con smalto, pavimenti, falegnameria porta, acquistare le attrezzature necessarie, fare lo sviluppo intorno all'edificio attraverso wykonanie:ogrodzenia, marciapiedi, mini piazzole, gazebo, piantagione verde. A seguito dell'adeguamento della soffitta dell'edificio ŚDS, saranno creati 182,64 m² di spazio di utilità, suddivisi in 4 opere, in cui saranno svolte attività di supporto e attivazione e altre sale, vale a dire WC femminile + WC maschile non completo, una sala che soddisfa le esigenze dei partecipanti allo ŚDS. L'investimento contribuirà ad ampliare l'offerta di servizi svolta nel nostro comune. Grazie all'attuazione dell'investimento, la portata delle attività della struttura per le persone con disturbi mentali cronici sarà ampliata. Il Centro costruirà una rete di spina dorsale sociale, si preparerà alla vita e al funzionamento della società, contribuirà all'intraprendenza, all'autosufficienza e all'inclusione sociale. ŚDS in Polaniec fornirà servizi nell'ambito della formazione self-service individuale e di gruppo, delle competenze sociali, dell'apprendimento e del funzionamento nella società. Retrofitting lo studio in soffitta dell'edificio aumenterà notevolmente l'offerta della struttura e sarà una risposta efficace alle crescenti esigenze dei residenti di MiG Połaniec. Il progetto prevede la creazione di 4 posti di lavoro. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità1pcs. Numero di progetti che hanno finanziato il costo di soluzioni ragionevoli per le persone con disabilità 1 pc. (Italian)
L'investimento prevede l'adattamento della soffitta dell'edificio ŚDS, situato a ul. Kościuszki37w Połaniec per le persone con altri disturbi cronici della funzione mentale. Al fine di adeguare la soffitta dell'edificio ai fini della SDS, deve essere effettuata; partizioni aggiuntive per la separazione di nuove funzioni di ambienti, canali idrici e igienico-sanitari, inst. co, installazione elettrica, lavori di finitura — intonaci, verniciatura e fronte alle pareti con vetrate, attrezzature, porte interne, acquistare le attrezzature necessarie, eseguire lo sviluppo intorno all'edificio attraverso wykonanie:ogrodzenia, pavimentazioni, mini piazzole, gazebo, piantagione verde. A seguito dell'adeguamento della soffitta dell'edificio ŚDS, la costruzione di 182,64 m² di superficie, suddivisa in 4 opere, in cui saranno svolti compiti di supporto e attivazione e altre stanze, vale a dire servizi igienici femminili + servizi igienici non completi per i servizi igienici maschili, serve alle esigenze dei partecipanti della SDS L'investimento contribuirà all'espansione dell'offerta di servizi forniti nel nostro comune. Grazie all'attuazione dell'investimento, si estenderà la portata delle attività della struttura per le persone con disturbi mentali cronici. Il Centro costruirà una rete di sostegno sociale, si preparerà per la vita e il funzionamento nella società, contribuirà ad aumentare l'intraprendenza e l'indipendenza e l'inclusione sociale. La SDS di Połaniec fornirà servizi nell'ambito della formazione self-service individuale e di squadra, delle competenze sociali, consistenti nell'apprendimento, nel funzionamento nella vita sociale. L'ammodernamento della soffitta dell'edificio influenzerà significativamente l'espansione dell'offerta della struttura e sarà una risposta efficace alle crescenti esigenze dei residenti di MiG Połaniec. Come risultato del progetto, sono previsti quattro posti di lavoro. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità1 pz. Numero di progetti finanziati i costi di accomodamento ragionevole per le persone con disabilità 1 pz. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La inversión consiste en la adaptación del ático del edificio ŚDS, ubicado en ul. Kosciuszko37w para personas con otros trastornos psiquiátricos crónicos. Para la adaptación del ático del edificio a efectos del EPI; tabiques adicionales para la separación de nuevas funciones de las habitaciones,inst. agua y conductos. sanitarios, inst. co, instalación eléctrica, trabajos de acabado — yeso, pintura y revestimiento de las paredes con esmalte, suelos, carpintería de puertas, comprar el equipo necesario, hacer el desarrollo alrededor del edificio a través de wykonanie:ogrodzenia, aceras, mini parcelas, gazebos, plantación de vegetación. Como resultado de la adaptación del ático del edificio ŚDS, se crearán 182,64 m² de espacio de utilidad, divididos en 4 obras, en las que se llevarán a cabo tareas de apoyo y activación y otras salas, es decir, WC femenino + WC para hombres no completos, una sala que atiende a las necesidades de los participantes del ŚDS. La inversión ayudará a ampliar la oferta de servicios realizados en nuestro municipio. Gracias a la implementación de la inversión, se ampliará el alcance de las actividades de la instalación para personas con trastornos mentales crónicos. El Centro construirá una red de columna vertebral social, se preparará para la vida y el funcionamiento de la sociedad, contribuirá al ingenio, la autosuficiencia y la inclusión social. ŚDS en Polaniec proporcionará servicios como parte de la formación individual y en equipo de autoservicio, habilidades sociales, aprendizaje y funcionamiento en la sociedad. La adaptación del estudio en el ático del edificio aumentará significativamente la oferta de la instalación y será una respuesta eficaz a las crecientes necesidades de los residentes de MiG Połaniec. Está previsto crear 4 puestos de trabajo como resultado del proyecto. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad1pcs. Número de proyectos que financiaron el costo de los ajustes razonables para las personas con discapacidad 1 pcs. (Spanish)
La inversión implica la adaptación del ático del edificio ŚDS, ubicado en ul. Kościuszki37w Połaniec para personas con otros trastornos crónicos de la función mental. Para adaptar el ático del edificio a los fines de la SDS, debe llevarse a cabo; particiones adicionales para la separación de nuevas funciones de habitaciones, canal de agua y saneamiento, inst. co, instalación eléctrica, acabados — yeso, pintura y frente a las paredes con acristalamiento, equipamiento, puertas interiores, compra de los equipos necesarios, realizar el desarrollo alrededor del edificio a través de wykonanie:ogrodzenia, pavimentos, mini parcelas, gazebos, plantación verde. Como resultado de la adaptación del ático del edificio ŚDS, la construcción de 182,64 m² de superficie terrestre, dividida en 4 obras, en las que se realizarán tareas de apoyo y activación y otras salas, es decir, baños femeninos + aseos no completos para aseos masculinos, atenderán las necesidades de los participantes de la SDS La inversión contribuirá a la ampliación de la oferta de servicios prestados en nuestro municipio. Gracias a la implementación de la inversión, se ampliará el alcance de las actividades de la instalación para personas con trastornos mentales crónicos. El Centro construirá una red de apoyo social, se preparará para la vida y el funcionamiento de la sociedad, contribuirá a aumentar los recursos y la independencia y la inclusión social. SDS en Połaniec proporcionará servicios como parte de la formación individual y en equipo de autoservicio, habilidades sociales, que consisten en el aprendizaje, el funcionamiento en la vida social. La adaptación del ático del edificio afectará significativamente la ampliación de la oferta de la instalación y será una respuesta efectiva a las crecientes necesidades de los residentes de MiG Połaniec. Como resultado del proyecto, se planean cuatro puestos de trabajo. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad1pcs. Número de proyectos financiados por los gastos de ajustes razonables para las personas con discapacidad 1 pc. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Investeringen består i tilpasning af loftet i ÅDS-bygningen, der ligger på ul. Kosciuszko37i kæden for mennesker med andre kroniske psykiske lidelser. Med henblik på tilpasning af bygningens loft med henblik på sikkerhedsdatabladet skal det ske yderligere skillevægge til adskillelse af nye funktioner i lokalerne, vand og kloakker. sanitære, inst. hvad, elektrisk installation, efterbehandling værker pudsning, maling og vender vægge med glasur, fortove, møbler, indvendige døre, købe det nødvendige udstyr, udføre installation omkring bygningen ved at gøre: hegn, fortove, mini pladser, pavilloner, beplantninger af grønne områder. Som følge af tilpasningen af loftet i ÅDS-bygningen vil der være 182,64 m² forsyningsareal, opdelt i 4 arbejder, hvor støtte- og aktiveringsopgaver vil blive udført samt andre rum, dvs. kvinders toilet + ikke-fuld toilet til mænd,skal opfylde deltagernes behov Projektet vil bidrage til at udvide udbuddet af ydelser, der udføres i vores kommune. Takket være gennemførelsen af investeringen vil anvendelsesområdet for facilitetens aktiviteter for personer med kroniske psykiske lidelser blive udvidet. Centret vil opbygge et netværk af social støtte, forberede sig på liv og funktion i samfundet, bidrage til større opfindsomhed og uafhængighed og social inklusion. SDS i PoÅaniec vil levere tjenester som en del af individuel og team træning af selvbetjening, sociale færdigheder, som består af læring og funktion i samfundet. Udrustning af studiet på loftet i bygningen vil øge udbuddet af anlægget betydeligt og vil være en effektiv reaktion på de voksende behov hos indbyggerne i MiG PoÅaniec. Som et resultat af projektet er der planlagt 4 arbejdspladser. Antal faciliteter, der er skræddersyet til handicappedes behov1dele. Antal projekter, der finansierede omkostningerne til rationel forbedring for handicappede 1pc. (Danish)
Investeringen indebærer tilpasning af loftet i ŚDS-bygningen, der ligger i ul. Kościuszki37w Połaniec for personer med andre kroniske lidelser i mental funktion. For at tilpasse loftet i bygningen med henblik på sikkerhedsdatabladet skal det udføres; yderligere skillevægge til adskillelse af nye funktioner i rum, vand og sanitet kanal, inst. co, elektrisk installation, efterbehandling arbejde — gips, maling og vender væggene med glasering, udstyr, indvendige døre, købe det nødvendige udstyr, udføre udviklingen omkring bygningen gennem wykonanie:ogrodzenia, fortove, mini standpladser, havepavilloner, grøn plantning. Som et resultat af tilpasningen af loftet i ŚDS-bygningen, opførelsen af 182,64 m² areal, opdelt i 4 arbejder, hvor støtte- og aktiveringsopgaver vil blive udført, og andre rum, dvs. kvinders toiletter + ikke-fuld toiletter til mænds toiletter,skal opfylde behovene hos deltagerne i SDS Investeringen vil bidrage til at udvide udbuddet af tjenester i vores kommune. Takket være gennemførelsen af investeringen vil omfanget af aktiviteterne i faciliteten for personer med kroniske psykiske lidelser blive udvidet. Centret vil opbygge et netværk af social støtte, forberede sig på livet og fungere i samfundet, bidrage til at øge opfindsomhed og uafhængighed og social inklusion. SDS i Połaniec vil levere tjenester som en del af individuel og team selvbetjening, sociale færdigheder, der består af læring, funktion i det sociale liv. Eftermontering af loftet i bygningen vil i væsentlig grad påvirke udvidelsen af anlæggets tilbud og vil være en effektiv reaktion på de voksende behov hos MiG Połaniec beboere. Som et resultat af projektet er der planlagt fire arbejdspladser. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap1stk. Antal projekter, der finansierede omkostningerne ved tilpasninger i rimeligt omfang for personer med handicap 1 stk. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Η επένδυση συνίσταται στην προσαρμογή της σοφίτας του κτιρίου ÅDS, που βρίσκεται στο ul. Kosciuszko37in στην αλυσίδα για άτομα με άλλες χρόνιες ψυχικές διαταραχές. Για την προσαρμογή της σοφίτας του κτιρίου για τους σκοπούς του ΔΔΑ, πραγματοποιείται· υγιεινής, inst. τι, ηλεκτρική εγκατάσταση, φινίρισμα έργα â EUR â EUR â EUR TM, ζωγραφική και αντιμετωπίζουν τοίχους με γλάσο, πεζοδρόμια, έπιπλα, εσωτερικές πόρτες, αγοράζουν τον απαραίτητο εξοπλισμό, πραγματοποιούν την εγκατάσταση γύρω από το κτίριο με την κατασκευή: φράχτες, πεζοδρόμια, μίνι γήπεδα, gazebos, φυτείες πρασίνου. Ως αποτέλεσμα της προσαρμογής της σοφίτας του κτιρίου ÅDS θα υπάρχουν 182,64 τ.μ. του χώρου χρησιμότητας, χωρισμένα σε 4 έργα, όπου θα εκτελεστούν εργασίες υποστήριξης και ενεργοποίησης καθώς και άλλα δωμάτια, δηλαδή γυναικεία τουαλέτα + μη πλήρης τουαλέτα για τους άνδρες, εξυπηρετώντας τις ανάγκες των συμμετεχόντων Το έργο θα συμβάλει στην επέκταση της προσφοράς των υπηρεσιών που εκτελούνται στην κοινότητά μας. Χάρη στην υλοποίηση της επένδυσης, θα επεκταθεί το πεδίο δραστηριοτήτων της εγκατάστασης για τα άτομα με χρόνιες ψυχικές διαταραχές. Το Κέντρο θα δημιουργήσει ένα δίκτυο κοινωνικής στήριξης, θα προετοιμαστεί για τη ζωή και τη λειτουργία στην κοινωνία, θα συμβάλει στην αύξηση της επινοητικότητας και της ανεξαρτησίας και της κοινωνικής ένταξης. Η SDS στο PoÅaniec θα παρέχει υπηρεσίες στο πλαίσιο ατομικής και ομαδικής κατάρτισης αυτοεξυπηρέτησης, κοινωνικών δεξιοτήτων, οι οποίες συνίστανται στη μάθηση και τη λειτουργία στην κοινωνία. Ο εξοπλισμός του στούντιο στη σοφίτα του κτιρίου θα αυξήσει σημαντικά την προσφορά της εγκατάστασης και θα αποτελέσει αποτελεσματική απάντηση στις αυξανόμενες ανάγκες των κατοίκων του MiG PoÅaniec. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, προγραμματίζονται 4 θέσεις εργασίας. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες1τεμάχια. Αριθμός έργων που χρηματοδότησαν το κόστος ορθολογικής βελτίωσης για τα άτομα με αναπηρία 1 τεμ. (Greek)
Η επένδυση περιλαμβάνει την προσαρμογή της σοφίτας του κτιρίου DS, που βρίσκεται στο ul. Kościuszki37w Połaniec για άτομα με άλλες χρόνιες διαταραχές ψυχικής λειτουργίας. Για την προσαρμογή της σοφίτας του κτιρίου για τους σκοπούς του ΔΔΑ, πρέπει να εκτελείται· πρόσθετα χωρίσματα για το διαχωρισμό των νέων λειτουργιών των δωματίων, του καναλιού νερού και αποχέτευσης, inst. co, ηλεκτρική εγκατάσταση, εργασίες φινιρίσματος — σοβάτισμα, βαφή και αντιμετώπιση των τοίχων με τζάμια, εξοπλισμό, εσωτερικές πόρτες, αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού, εκτέλεση της ανάπτυξης γύρω από το κτίριο μέσω wykonanie:ogrodzenia, πεζοδρόμια, μίνι γήπεδα, κιόσκια, πράσινη φύτευση. Ως αποτέλεσμα της προσαρμογής της σοφίτας του κτιρίου DS, η κατασκευή επιφάνειας 182,64 m² γης, χωρισμένη σε 4 έργα, στα οποία θα πραγματοποιηθούν εργασίες υποστήριξης και ενεργοποίησης και άλλα δωμάτια, δηλαδή γυναικείες τουαλέτες + μη πλήρεις τουαλέτες για ανδρικές τουαλέτες, θα εξυπηρετήσει τις ανάγκες των συμμετεχόντων του SDS Η επένδυση θα συμβάλει στην επέκταση της προσφοράς υπηρεσιών που παρέχονται στον δήμο μας. Χάρη στην υλοποίηση της επένδυσης, θα διευρυνθεί το πεδίο δραστηριοτήτων της εγκατάστασης για άτομα με χρόνιες ψυχικές διαταραχές. Το Κέντρο θα δημιουργήσει ένα δίκτυο κοινωνικής υποστήριξης, θα προετοιμαστεί για τη ζωή και τη λειτουργία στην κοινωνία, θα συμβάλει στην αύξηση της επινοητικότητας και της ανεξαρτησίας και της κοινωνικής ένταξης. Η SDS στο Połaniec θα παρέχει υπηρεσίες στο πλαίσιο της ατομικής και ομαδικής αυτοεξυπηρέτησης, των κοινωνικών δεξιοτήτων, που συνίστανται στη μάθηση, τη λειτουργία στην κοινωνική ζωή. Η μετασκευή της σοφίτας του κτιρίου θα επηρεάσει σημαντικά την επέκταση της προσφοράς της εγκατάστασης και θα αποτελέσει αποτελεσματική απάντηση στις αυξανόμενες ανάγκες των κατοίκων του MiG Połaniec. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, προγραμματίζονται τέσσερις θέσεις εργασίας. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία1τμχ. Αριθμός έργων που χρηματοδοτήθηκαν οι δαπάνες εύλογων προσαρμογών για άτομα με αναπηρία 1 % (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Investicija se sastoji od adaptacije potkrovlja ÅDS zgrade, smještenog na ul. Kosciuszko37u lancu za osobe s drugim kroničnim mentalnim poremećajima. Za prilagodbu tavana zgrade za potrebe sigurnosno-tehničkog lista, to se provodi; dodatne pregrade za odvajanje novih funkcija prostora, vode i kanalizacije. sanitarni čvor, inst. što, elektroinstalacija, završni radovi â EUR žbukanje, slikanje i okrenut zidovima sa glazurom, pločnika, namještaja, unutarnjih vrata, kupiti potrebnu opremu, provesti instalaciju oko zgrade izradom: ograde, pločnici, mini parcele, sjenice, sadnje zelenila. Kao rezultat adaptacije potkrovlja zgrade ÅDS bit će 182,64 m² komunalne površine, podijeljeno na 4 radova, u kojima će se izvoditi potporni i aktivacijski zadaci, kao i druge prostorije, tj. ženski wc + nepotpuni toalet za muškarce, zahod koji služi potrebama sudionika Projekt će doprinijeti proširenju ponude usluga koje se provode u našoj općini. Zahvaljujući provedbi ulaganja proširit će se opseg aktivnosti objekta za osobe s kroničnim mentalnim poremećajima. Centar će izgraditi mrežu socijalne potpore, pripremiti se za život i djelovanje u društvu, doprinijeti većoj snalažljivosti i neovisnosti te socijalnoj uključenosti. SDS u Požarecu će pružati usluge kao dio individualnih i timskih treninga samoposluživanja, socijalnih vještina, koje se sastoje od učenja i funkcioniranja u društvu. Opremanje studija u potkrovlju zgrade značajno će povećati ponudu objekta i biti će učinkovit odgovor na rastuće potrebe stanovnika MiG Požaniec. Kao rezultat projekta planiraju se četiri radna mjesta. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom1pieces. Broj projekata kojima se financiraju troškovi racionalnog poboljšanja za osobe s invaliditetom 1pcs. (Croatian)
Investicija uključuje adaptaciju potkrovlja zgrade ŚDS, koja se nalazi u ul. Kościuszki37w Połaniec za osobe s drugim kroničnim poremećajima mentalne funkcije. Kako bi se prilagodio potkrovlje zgrade za potrebe sigurnosno-tehničkog lista, mora se provesti; dodatne pregrade za odvajanje novih funkcija prostorija, vode i sanitarija, inst. co, električna instalacija, završni radovi – žbuke, slikanje i okrenutost prema zidovima s ostakljenjem, oprema, unutarnja vrata, kupnja potrebne opreme, izvođenje razvoja oko zgrade kroz wykonanie:ogrodzenia, pločnici, mini parcele, sjenice, zelena sadnja. Kao rezultat adaptacije potkrovlja zgrade ŚDS, izgradnja 182,64 m² zemljišta, podijeljena na 4 radova, u kojima će se obavljati potporni i aktivacijski poslovi i druge prostorije, tj. ženski toaleti + nepune WC-e za muške toalete,služeći potrebe sudionika SDS-a Ulaganje će doprinijeti proširenju ponude usluga koje se pružaju u našoj općini. Zahvaljujući provedbi ulaganja proširit će se opseg aktivnosti objekta za osobe s kroničnim mentalnim poremećajima. Centar će izgraditi mrežu socijalne potpore, pripremiti se za život i funkcioniranje u društvu, doprinijeti povećanju snalažljivosti i neovisnosti te socijalnoj uključenosti. SDS u Połaniecu pružat će usluge kao dio individualnog i timskog samoposluživanja, socijalnih vještina koje se sastoje od učenja, funkcioniranja u društvenom životu. Rekonstrukcija potkrovlja zgrade značajno će utjecati na proširenje ponude objekta i biti će učinkovit odgovor na rastuće potrebe stanovnika MiG Połaniec. Kao rezultat projekta planirana su četiri radna mjesta. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom1pcs. Broj projekata kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom 1 kom. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Investiția constă în adaptarea mansardei clădirii ÅDS, situată la ul. Kosciuszko37în lanțul pentru persoanele cu alte tulburări psihice cronice. Pentru adaptarea mansardei clădirii în sensul FDS, se face acest lucru; pereți despărțitori suplimentari pentru separarea noilor funcții ale spațiilor, apei și canalelor. sanitare, inst. ce, instalații electrice, lucrări de finisare â EUR tencuieli, vopsire și cu fața la pereți cu glazură, pavaje, mobilier, usi interne, cumpara echipamentul necesar, efectua instalarea în jurul clădirii prin realizarea: garduri, trotuare, mini terenuri, foișoruri, plantații de verdeață. Ca urmare a adaptării mansardei clădirii ÅDS, va exista 182,64 m² de suprafață de utilitate, împărțită în 4 lucrări, în care se vor efectua sarcini de susținere și activare, precum și alte încăperi, adică toaletă feminină + toaletă non-full pentru bărbați,hall servind nevoile participanților Proiectul va contribui la extinderea ofertei de servicii efectuate în comuna noastră. Datorită punerii în aplicare a investiției, domeniul de activitate al facilității pentru persoanele cu tulburări psihice cronice va fi extins. Centrul va construi o rețea de sprijin social, va pregăti viața și va funcționa în societate, va contribui la o mai mare ingeniozitate, independență și incluziune socială. SDS din PoÅaniec va furniza servicii ca parte a formării individuale și în echipă de autoservire, abilități sociale, care constau în învățare și funcționare în societate. Echiparea studioului în mansarda clădirii va crește semnificativ oferta instalației și va fi un răspuns eficient la nevoile tot mai mari ale locuitorilor din MiG PoÅaniec. Ca urmare a proiectului, sunt planificate 4 locuri de muncă. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap1bucăți. Numărul de proiecte care au finanțat costurile îmbunătățirii raționale pentru persoanele cu handicap 1buc. (Romanian)
Investiția implică adaptarea mansardei clădirii ŚDS, situată la ul. Kościuszki37w Połaniec pentru persoanele cu alte tulburări cronice ale funcției mentale. Pentru a adapta mansarda clădirii în sensul FDS, aceasta trebuie efectuată; compartimentari suplimentare pentru separarea noilor functii ale camerelor, canalului de apa si canalizare, inst. co, instalatii electrice, lucrari de finisare – tencuieli, vopsire si fata cu fata la pereti cu geamuri, echipamente, usi interioare, achizitionarea echipamentului necesar, efectuarea dezvoltarii in jurul cladirii prin wykonanie:ogrodzenia, trotuare, mini terenuri, foisoare, plantare verde. Ca urmare a adaptării mansardei clădirii ŚDS, construcția a 182,64 m² de suprafață de teren, împărțită în 4 lucrări, în care vor fi îndeplinite sarcini de sprijin și de activare și alte încăperi, adică toalete pentru femei + toalete necomplete pentru toalete pentru bărbați, hala care deservește nevoile participanților la SDS Investițiile vor contribui la extinderea ofertei de servicii furnizate în municipiul nostru. Datorită implementării investiției, domeniul de aplicare al facilității pentru persoanele cu tulburări mintale cronice va fi extins. Centrul va construi o rețea de sprijin social, se va pregăti pentru viață și funcționare în societate, va contribui la creșterea gradului de inventivitate și a independenței și a incluziunii sociale. SDS în Połaniec va oferi servicii ca parte a formării individuale și de echipă, abilități sociale, constând în învățare, funcționarea în viața socială. Modernizarea podului clădirii va afecta în mod semnificativ extinderea ofertei instalației și va fi un răspuns eficient la nevoile tot mai mari ale rezidenților MiG Połaniec. Ca urmare a proiectului, sunt planificate patru locuri de muncă. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap1pcs. Numărul de proiecte finanțate costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap 1 buc. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Investícia spočíva v prispôsobení podkrovia budovy ÅDS, ktorá sa nachádza na ul. Kosciuszko37v reťazci pre ľudí s inými chronickými duševnými poruchami. Na úpravu podkrovia budovy na účely KBÚ sa vykoná; ďalšie priečky pre oddelenie nových funkcií priestorov, vody a kanalizácie. sanitárne, inst. čo, elektroinštalácia, dokončovacie práce â EUR omietanie, maľovanie a obkladové steny s glazúrou, chodníky, nábytok, vnútorné dvere, kúpiť potrebné vybavenie, vykonávať inštaláciu okolo budovy tým, že: ploty, chodníky, mini ihriská, altánky, výsadby zelene. V dôsledku úpravy podkrovia budovy ÅDS bude 182,64 m² úžitkovej plochy, rozdelená na 4 práce, v ktorých sa budú vykonávať podporné a aktivačné úlohy, ako aj ďalšie miestnosti, t. j. dámska toaleta + nekompletná toaleta pre mužov,služby slúžiace potrebám účastníkov Projekt prispeje k rozšíreniu ponuky služieb realizovaných v našej obci. Vďaka realizácii investície sa rozšíri rozsah činností zariadenia pre ľudí s chronickými duševnými poruchami. Centrum vytvorí sieť sociálnej podpory, pripraví sa na život a fungovanie v spoločnosti, prispeje k väčšej vynaliezavosti, nezávislosti a sociálnemu začleneniu. SDS v PoÅanieci bude poskytovať služby ako súčasť individuálnych a tímových školení samoobslužných, sociálnych zručností, ktoré pozostávajú z učenia a fungovania v spoločnosti. Vybavenie ateliéru v podkroví budovy výrazne zvýši ponuku zariadenia a bude účinnou reakciou na rastúce potreby obyvateľov MiG PoÅaniec. V dôsledku projektu sa plánujú 4 pracovné miesta. Počet zariadení prispôsobených potrebám ľudí so zdravotným postihnutím1kus. Počet projektov, ktorými sa financovali náklady na racionálne zlepšenie pre osoby so zdravotným postihnutím 1ks. (Slovak)
Investícia zahŕňa úpravu podkrovia budovy ŚDS, ktorá sa nachádza na ul. Kościuszki37w Połaniec pre ľudí s inými chronickými poruchami duševnej funkcie. S cieľom prispôsobiť podkrovie budovy na účely KBÚ sa musí vykonať; ďalšie priečky pre oddelenie nových funkcií miestností, vody a sanitačného kanála, inst. co, elektrická inštalácia, dokončovacie práce – omietky, maľovanie a obklady stien zasklením, vybavenie, vnútorné dvere, kúpiť potrebné vybavenie, vykonávať vývoj okolo budovy prostredníctvom wykonanie:ogrodzenia, dlažby, mini ihriská, altánok, zelená výsadba. V dôsledku úpravy podkrovia budovy ŚDS výstavba 182,64 m² pozemku, rozdelená na 4 práce, v ktorých sa budú vykonávať podporné a aktivačné úlohy, a ďalšie miestnosti, t. j. dámske toalety + neplné toalety pre pánske toalety,hall slúžiaci potrebám účastníkov SDS Investícia prispeje k rozšíreniu ponuky služieb poskytovaných v našej obci. Vďaka realizácii investície sa rozšíri rozsah činností zariadenia pre ľudí s chronickými duševnými poruchami. Centrum vytvorí sieť sociálnej podpory, pripraví sa na život a fungovanie spoločnosti, prispeje k zvýšeniu vynaliezavosti, nezávislosti a sociálneho začlenenia. SDS v Połaniec bude poskytovať služby v rámci individuálnej a tímovej samoobslužnej odbornej prípravy, sociálnych zručností, ktoré pozostávajú z učenia sa, fungovania v spoločenskom živote. Dodatočné vybavenie podkrovia budovy výrazne ovplyvní rozšírenie ponuky zariadenia a bude účinnou reakciou na rastúce potreby obyvateľov MiG Połaniec. V dôsledku projektu sa plánujú štyri pracovné miesta. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím1ks. Počet projektov financoval náklady na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím 1 ks. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-investiment jikkonsisti fl-adattament tal-attika tal-bini ÅDS, li jinsab f’ul. Kosciuszko37fil-katina għal persuni b’disturbi mentali kroniċi oħra. Għall-adattament tal-attika tal-bini għall-finijiet tal-SDS, dan għandu jsir; diviżorji addizzjonali għas-separazzjoni tal-funzjonijiet ġodda tal-bini, ilma u drenaġġ. sanitarji, inst. dak, installazzjoni elettrika, irfinar xogħlijiet â EUR â EUR tikħil, pittura u jiffaċċjaw ħitan bil glaze, bankini, għamara, bibien interni, jixtru t-tagħmir meħtieġ, iwettqu installazzjoni madwar il-bini billi tagħmel: ċnut, ħitan tal-ġenb, mini pitches, gazebos, taħwil tal-ħodor. Bħala riżultat ta ‘l-adattament tal-attika tal-bini ÅDS se jkun hemm 182.64 m² ta ‘żona ta’ utilità, maqsuma f’4 xogħlijiet, li fihom se jitwettqu kompiti ta ‘appoġġ u attivazzjoni kif ukoll kmamar oħra, jiġifieri, toilets â EUR womenâ + tojlit mhux sħiħa għall-irġiel,hall jservu l-ħtiġijiet tal-parteċipanti Il-proġett se jikkontribwixxu għall-estensjoni tal-offerta ta ‘servizzi mwettqa fil-komun tagħna. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-investiment, l-ambitu tal-attivitajiet tal-faċilità għall-persuni b’disturbi mentali kroniċi se jiġi estiż. Iċ-Ċentru se jibni netwerk ta’ appoġġ soċjali, iħejji għall-ħajja u l-funzjoni fis-soċjetà, jikkontribwixxi għal aktar riżorsi u indipendenza u inklużjoni soċjali. L-SDS f’PoÅaniec se tipprovdi servizzi bħala parti minn taħriġ individwali u f’tim ta’ ħiliet soċjali u self-service, li jikkonsistu fit-tagħlim u l-funzjonament fis-soċjetà. It-tagħmir tal-istudjo fl-attika tal-bini se jżid b’mod sinifikanti l-offerta tal-faċilità u se jkun rispons effettiv għall-ħtiġijiet dejjem jikbru tar-residenti ta’ MiG PoÅaniec. Bħala riżultat tal-proġett, huma ppjanati 4 impjiegi. L-għadd ta’ faċilitajiet imfassla apposta għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità1 biċċiet. Numru ta’ proġetti li ffinanzjaw l-ispejjeż ta’ titjib razzjonali għall-persuni b’diżabilità 1pcs. (Maltese)
L-investiment jinvolvi l-adattament tal-attika tal-bini ŚDS, li jinsab f’ul. Kościuszki37w Połaniec għal persuni b’disturbi kroniċi oħra ta’ funzjoni mentali. Sabiex l-atttiku tal-bini jiġi adattat għall-finijiet tal-SDS, dan għandu jitwettaq; diviżorji addizzjonali għas-separazzjoni ta ‘funzjonijiet ġodda ta’ kmamar, ilma u kanal sanità, inst. co, installazzjoni elettrika, xogħlijiet irfinar — ġibs, pittura u jiffaċċjaw il-ħitan bi ħġieġ, tagħmir, bibien interni, jixtru t-tagħmir meħtieġ, iwettqu l-iżvilupp madwar il-bini permezz wykonanie:ogrodzenia, bankini, grawnds żgħar, gazebos, tħawwil aħdar. Bħala riżultat tal-adattament tal-attika tal-bini ŚDS, il-kostruzzjoni ta’ 182.64 m² ta’ art, maqsuma f’erba’ xogħlijiet, li fihom se jitwettqu kompiti ta’ appoġġ u attivazzjoni u kmamar oħra, jiġifieri, tojlits tan-nisa + tojlits mhux sħaħ għat-tojlits tal-irġiel, għandhom jaqdu l-ħtiġijiet tal-parteċipanti tal-SDS. L-investiment se jikkontribwixxi għall-espansjoni tal-offerta ta’ servizzi pprovduti fil-muniċipalità tagħna. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-investiment, l-ambitu tal-attivitajiet tal-faċilità għall-persuni b’disturbi mentali kroniċi se jiġi estiż. Iċ-Ċentru se jibni netwerk ta’ appoġġ soċjali, iħejji għall-ħajja u jiffunzjona fis-soċjetà, jikkontribwixxi biex iżid ir-riżorsi u l-indipendenza u l-inklużjoni soċjali. L-SDS f’Połaniec ser tipprovdi servizzi bħala parti minn taħriġ self-service individwali u f’tim, ħiliet soċjali, li jikkonsistu fit-tagħlim, il-funzjonament fil-ħajja soċjali. Ir-retrofitting tal-attiku tal-bini ser jaffettwa b’mod sinifikanti l-espansjoni tal-offerta tal-faċilità u ser ikun rispons effettiv għall-ħtiġijiet dejjem jikbru tar-residenti ta’ MiG Połaniec. Bħala riżultat tal-proġett, huma ppjanati erba’ impjiegi. Numru ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità1pcs. L-għadd ta’ proġetti ffinanzjaw l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għal persuni b’diżabilità 1 pc. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O investimento consiste na adaptação do sótão do edifício ÅDS, localizado em ul. Kosciuszko37na cadeia para pessoas com outros transtornos mentais crônicos. Para a adaptação do sótão do edifício para efeitos da FDS, é necessário fazê-lo; divisórias adicionais para a separação de novas funções das instalações, água e esgotos. sanitário, inst. o que, instalação elétrica, acabamento trabalhos âEUR reboco, pintura e paredes viradas com esmalte, pavimentos, móveis, portas internas, comprar o equipamento necessário, realizar instalação em torno do edifício, fazendo: cercas, calçadas, minirremessos, gazebos, plantações de vegetação. Como resultado da adaptação do sótão do edifício ÅDS haverá 182,64 m² de área de serviço público, dividido em 4 obras, nas quais serão realizadas tarefas de apoio e ativação, bem como outros quartos, ou seja, casa de banho feminino + casa de banho não cheio para homens, servirá as necessidades dos participantes O projeto contribuirá para a extensão da oferta de serviços realizados na nossa comuna. Graças à implementação do investimento, o escopo das atividades da instalação para pessoas com transtornos mentais crônicos será ampliado. O Centro construirá uma rede de apoio social, preparar-se-á para a vida e o funcionamento da sociedade, contribuirá para uma maior engenhosidade e independência e inclusão social. A EDS em PoÅaniec prestará serviços no âmbito de formações individuais e em equipa em matéria de autoatendimento e competências sociais, que consistem na aprendizagem e no funcionamento na sociedade. Equipar o estúdio no sótão do edifício irá aumentar significativamente a oferta da instalação e será uma resposta eficaz às necessidades crescentes dos residentes do MiG PoÅaniec. Em resultado do projeto, estão previstos 4 postos de trabalho. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência1 peças. Número de projetos que financiaram os custos da melhoria racional para as pessoas com deficiência 1pcs. (Portuguese)
O investimento envolve a adaptação do sótão do edifício ŚDS, localizado em ul. Kościuszki37w Połaniec para pessoas com outras perturbações crónicas da função mental. A fim de adaptar o sótão do edifício para efeitos da FDS, este deve ser efetuado; divisórias adicionais para a separação de novas funções de salas, canal de água e saneamento, inst. co, instalação elétrica, obras de acabamento — gessos, pintura e de frente para as paredes com vidros, equipamentos, portas interiores, comprar o equipamento necessário, realizar o desenvolvimento em torno do edifício através de wykonanie:ogrodzenia, pavimentos, mini pitches, gazebos, plantio verde. Como resultado da adaptação do sótão do edifício ŚDS, a construção de 182,64 m² de área de terreno, dividida em 4 obras, nas quais serão realizadas tarefas de apoio e ativação e outras salas, ou seja, casas de banho femininos + casas de banho não cheias para casas de banho masculinos,deve atender às necessidades dos participantes da SDS O investimento contribuirá para a expansão da oferta de serviços prestados em nosso concelho. Graças à implementação do investimento, o escopo das atividades da instalação para pessoas com transtornos mentais crônicos será ampliado. O Centro construirá uma rede de apoio social, preparar-se-á para a vida e o funcionamento da sociedade, contribuirá para aumentar a engenhosidade e a independência e a inclusão social. A SDS em Połaniec prestará serviços no âmbito da formação individual e em equipa de autoatendimento, competências sociais, que consistem na aprendizagem, no funcionamento na vida social. A adaptação do sótão do edifício afetará significativamente a expansão da oferta da instalação e constituirá uma resposta eficaz às necessidades crescentes dos residentes do MiG Połaniec. Em resultado do projeto, estão previstos quatro postos de trabalho. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência1pcs. Número de projetos financiados pelos custos de adaptações razoáveis para pessoas com deficiência 1 pc. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Investointi koostuu ÅDS-rakennuksen ullakon mukauttamisesta, joka sijaitsee ul:ssa. Kosciuszko37Katso muille kroonisista mielenterveyshäiriöistä kärsiville. Rakennuksen ullakon mukauttamiseksi käyttöturvallisuustiedotteen käyttöä varten se on tehtävä; muita väliseiniä erottamiseen uusia toimintoja tilojen, veden ja viemärit. saniteetti, inst. mitä, sähköasennus, viimeistelytyöt â EUR rappaus, maalaus ja päin seinät lasite, jalkakäytävät, huonekalut, sisäiset ovet, ostaa tarvittavat laitteet, suorittaa asennus ympäri rakennusta tekemällä: aidat, jalkakäytävät, minikenttiä, huvimaja, istutukset vehreys. ÅDS-rakennuksen ullakon mukauttamisen tuloksena on 182,64 m² yleishyödyllistä aluetta, joka on jaettu neljään rakennusurakkaan, joissa toteutetaan tuki- ja aktivointitehtäviä sekä muita huoneita, ts. naisten wc + ei-täydellinen wc miehille, palvelee osallistujien tarpeita Hanke auttaa laajentamaan kunnassamme tarjottavien palvelujen tarjontaa. Investoinnin toteuttamisen ansiosta laitoksen toiminta-alaa laajennetaan kroonisista mielenterveyshäiriöistä kärsiville henkilöille. Keskus rakentaa sosiaalisen tuen verkoston, valmistautuu elämään ja toimintaan yhteiskunnassa sekä lisää neuvokkuutta, riippumattomuutta ja sosiaalista osallisuutta. SDS PoÅaniecissa tarjoaa palveluja osana yksilö- ja ryhmäkoulutusta itsepalvelusta, sosiaalisista taidoista, jotka koostuvat oppimisesta ja yhteiskunnassa toimimisesta. Studion varustaminen rakennuksen ullakolla lisää merkittävästi laitoksen tarjontaa ja vastaa tehokkaasti MiG PoÅaniecin asukkaiden kasvaviin tarpeisiin. Hankkeen tuloksena suunnitteilla on neljä työpaikkaa. Vammaisten tarpeisiin räätälöityjen tilojen määrä1 kpl. Niiden hankkeiden lukumäärä, joilla rahoitettiin vammaisten kannalta järkevän parantamisen kustannuksia 1kpl. (Finnish)
Investointi käsittää ŚDS-rakennuksen ullakolla sijaitsevan ullakon mukauttamisen. Kościuszki37w Połaniec ihmisille, joilla on muita kroonisia psyykkisiä toimintahäiriöitä. Rakennuksen ullakon mukauttamiseksi käyttöturvallisuustiedotetta varten se on suoritettava; ylimääräiset väliseinät uusien toimintojen erottamiseksi huoneista, vesi- ja sanitaatiokanavasta, inst. co, sähköasennus, viimeistelytyöt – kipsi, maalaus ja seinät lasituksella, laitteet, sisäovet, ostaa tarvittavat laitteet, suorittaa rakennuksen ympärillä: wykonanie:ogrodzenia, jalkakäytävät, minikentät, huvimaja, vihreä istutus. ŚDS-rakennuksen ullakon mukauttamisen tuloksena 182,64 m²:n maapinta-alan rakentaminen, joka on jaettu neljään teokseen, joissa suoritetaan tuki- ja aktivointitehtäviä, ja muut huoneet, ts. naisten wc-tilat + miesten wc:t, palvelevat kestävän kehityksen strategian osallistujien tarpeita Investointi edistää kunnassamme tarjottavien palvelujen tarjonnan laajentamista. Investoinnin toteuttamisen ansiosta kroonisista mielenterveyden häiriöistä kärsiville henkilöille tarkoitetun laitoksen toiminta-alaa laajennetaan. Keskus rakentaa sosiaalisen tuen verkoston, valmistautuu elämään ja yhteiskunnan toimintaan, edistää kekseliäisyyttä, riippumattomuutta ja sosiaalista osallisuutta. Połaniecin SDS tarjoaa palveluja osana yksilön ja tiimin itsepalvelukoulutusta, sosiaalisia taitoja, jotka koostuvat oppimisesta, toimivat sosiaalisessa elämässä. Rakennuksen ullakon jälkiasennus vaikuttaa merkittävästi laitoksen tarjonnan laajentamiseen ja vastaa tehokkaasti MiG Połaniecin asukkaiden kasvaviin tarpeisiin. Hankkeen tuloksena suunnitteilla on neljä työpaikkaa. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä1kpl. Niiden hankkeiden määrä, joilla rahoitettiin kohtuullisista mukautuksista vammaisille aiheutuvat kustannukset 1 kpl. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Naložba vključuje prilagoditev podstrešja stavbe ÅDS, ki se nahaja na naslovu ul. Kosciuszko37v verigi za ljudi z drugimi kroničnimi duševnimi motnjami. Za prilagoditev podstrešja stavbe za namene varnostnega lista se to stori; dodatne predelne stene za ločevanje novih funkcij prostorov, vode in kanalizacije. sanitarni, inst. kaj, električna montaža, zaključna dela â EUR omet, barvanje in sooča stene z glazuro, pločniki, pohištvo, notranja vrata, kupiti potrebno opremo, izvesti namestitev okoli stavbe z izdelavo: ograje, pločniki, mini parcele, gazebos, zasaditve zelenja. Zaradi prilagoditve podstrešja stavbe ÅDS bo na voljo 182,64 m² komunalne površine, razdeljene na 4 dela, v katerih se bodo izvajale podporne in aktivacijske naloge, kot tudi druge sobe, tj. Ženski WC + non-polno stranišče za moške,haall za potrebe udeležencev Projekt bo prispeval k razširitvi ponudbe storitev, ki se izvajajo v naši občini. Z izvajanjem naložbe se bo razširil obseg dejavnosti ustanove za ljudi s kroničnimi duševnimi motnjami. Center bo vzpostavil mrežo socialne podpore, se pripravil na življenje in delovanje v družbi ter prispeval k večji iznajdljivosti in neodvisnosti ter socialni vključenosti. SDS v Požanicu bo zagotavljal storitve v okviru individualnih in timskih usposabljanj samopostrežnih, socialnih veščin, ki so sestavljene iz učenja in delovanja v družbi. Opremljanje studia na podstrešju stavbe bo znatno povečalo ponudbo objekta in bo učinkovit odziv na naraščajoče potrebe prebivalcev MiG Požanica. Kot rezultat projekta so načrtovana štiri delovna mesta. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov1 kosov. Število projektov, ki so financirali stroške racionalnega izboljšanja za invalide 1pcs. (Slovenian)
Naložba vključuje prilagoditev podstrešja stavbe ŚDS, ki se nahaja na ul. Kościuszki37w Połaniec za ljudi z drugimi kroničnimi motnjami duševnega delovanja. Za prilagoditev podstrešja stavbe za namene varnostnega lista jo je treba izvesti; dodatne predelne stene za ločevanje novih funkcij prostorov, vode in sanitarnih kanalov, inst. co, električna inštalacija, zaključna dela – ometi, barvanje in soočanje s stenami z zasteklitvijo, oprema, notranja vrata, nakup potrebne opreme, razvoj okoli stavbe skozi wykonanie:ogrodzenia, pločniki, mini parcele, gazebos, zelena sajenje. Zaradi prilagoditve podstrešja stavbe ŚDS, izgradnje 182,64 m² zemljišča, razdeljenega na 4 dela, v katerih bodo izvedene podporne in aktivacijske naloge ter druge sobe, tj. ženske stranišča + nepopolna stranišča za moške stranišča, ki bodo služila potrebam udeležencev SDS Naložba bo prispevala k širitvi ponudbe storitev v naši občini. Zahvaljujoč izvedbi naložbe bo obseg dejavnosti objekta za ljudi s kroničnimi duševnimi motnjami razširjen. Center bo vzpostavil mrežo socialne podpore, se pripravil na življenje in delovanje v družbi, prispeval k povečanju iznajdljivosti in neodvisnosti ter socialne vključenosti. SDS v Połaniecu bo zagotavljal storitve v okviru individualnega in skupinskega samopostrežnega usposabljanja, socialnih veščin, ki vključujejo učenje, delovanje v družbenem življenju. Naknadno opremljanje podstrešja stavbe bo znatno vplivalo na širitev ponudbe objekta in bo učinkovit odziv na naraščajoče potrebe prebivalcev MiG Połaniec. V okviru projekta so načrtovana štiri delovna mesta. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov1pcs. Število financiranih projektov stroškov razumne prilagoditve za invalide 1 kos. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Investice spočívá v úpravě podkroví budovy ÅDS, která se nachází na ul. Kosciuszko37v řetězci pro lidi s jinými chronickými duševními poruchami. Pro přizpůsobení podkroví budovy pro účely bezpečnostního listu se provede; další příčky pro oddělení nových funkcí prostor, vody a kanalizace. sanitární, inst. co, elektrická instalace, dokončovací práce › omítky, malování a obkladové stěny s glazurou, chodníky, nábytek, vnitřní dveře, koupit potřebné vybavení, provádět instalaci kolem budovy tím, že: ploty, chodníky, mini hřiště, altán, výsadby zeleně. V důsledku adaptace podkroví budovy ÅDS bude 182,64 m² užitné plochy rozděleno na 4 práce, ve kterých budou prováděny podpůrné a aktivační úkoly, jakož i další místnosti, tj. WC pro ženy + neplná toaleta pro muže, bude sloužit potřebám účastníků Projekt přispěje k rozšíření nabídky služeb prováděných v naší obci. Díky realizaci investice bude rozšířen rozsah činnosti zařízení pro osoby s chronickými duševními poruchami. Středisko vytvoří síť sociální podpory, připraví se na život a funkci ve společnosti, přispěje k větší vynalézavosti a nezávislosti a sociálnímu začlenění. SDS v Požanici bude poskytovat služby v rámci individuálního a týmového školení samoobslužných, sociálních dovedností, které spočívají ve vzdělávání a fungování ve společnosti. Vybavení studia v podkroví budovy výrazně zvýší nabídku zařízení a bude efektivní reakcí na rostoucí potřeby obyvatel MiG PoÅaniec. V důsledku projektu jsou plánována 4 pracovní místa. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením1kus. Počet projektů, které financovaly náklady na racionální zlepšení pro osoby se zdravotním postižením 1ks. (Czech)
Investice zahrnuje úpravu podkroví budovy ŚDS, která se nachází na ul. Kościuszki37w Połaniec pro osoby s jinými chronickými poruchami duševní funkce. Za účelem přizpůsobení podkroví budovy pro účely bezpečnostního listu musí být provedena; další příčky pro oddělení nových funkcí místností, vody a sanitačního kanálu, inst. co, elektroinstalace, dokončovací práce – omítky, malování a tváření stěn se zasklením, vybavení, interiérové dveře, nákup potřebného vybavení, provádět vývoj kolem budovy přes wykonanie:ogrodzenia, chodníky, mini hřiště, altán, zelená výsadba. V důsledku úpravy podkroví budovy ŚDS, výstavba 182,64 m² pozemku, rozděleného do 4 prací, ve kterých budou prováděny podpůrné a aktivační úkoly a další místnosti, tj. ženské toalety + neplné toalety pro pánské toalety, slouží potřebám účastníků SDS Investice přispěje k rozšíření nabídky služeb poskytovaných v naší obci. Díky realizaci investice bude rozšířen rozsah aktivit zařízení pro osoby s chronickými duševními poruchami. Středisko vytvoří síť sociální podpory, připraví se na život a fungování společnosti, přispěje ke zvýšení vynalézavosti a nezávislosti a sociálního začlenění. SDS v Połanici bude poskytovat služby jako součást individuálního a týmového samoobslužného vzdělávání, sociálních dovedností, sestávajících z učení, fungování ve společenském životě. Modernizace podkroví budovy významně ovlivní rozšíření nabídky zařízení a bude efektivní reakcí na rostoucí potřeby obyvatel MiG Połaniec. V důsledku projektu se plánují čtyři pracovní místa. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením1ks. Počet projektů financovaných nákladů na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením 1 ks. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Investiciją sudaro ÅDS pastato palėpės, esančios ul, pritaikymas. Kosciuszko37žmonių, sergančių kitais lėtiniais psichikos sutrikimais, grandinėje. Siekiant pritaikyti pastato palėpę TVS tikslais, tai daroma; papildomos pertvaros naujų funkcijų patalpų, vandens ir kanalizacijos atskyrimo. sanitarinės, inst. kas, elektros instaliacija, apdailos darbai â EUR tinkavimo, dažymo ir susiduria sienos su glazūra, šaligatvio, baldų, vidaus durys, pirkti reikiamą įrangą, atlikti instaliaciją aplink pastatą, priėmimo: tvoros, šaligatviai, mini aikštelės, pavėsinės, žalumos sodinimas. Dėl ÅDS pastato palėpės pritaikymo bus 182,64 m² komunalinių paslaugų ploto, padalinto į 4 darbus, kuriuose bus atliekamos pagalbinės ir aktyvuojančios užduotys, taip pat kiti kambariai, t. y. moterų tualetas + ne pilnas tualetas vyrams,dalyvių poreikius aptarnaujantis centras Projektas prisidės prie mūsų komunoje teikiamų paslaugų pasiūlos išplėtimo. Įgyvendinus investicijas, bus išplėsta priemonės, skirtos lėtiniais psichikos sutrikimais sergantiems žmonėms, veiklos sritis. Centras sukurs socialinės paramos tinklą, rengsis gyvenimui ir funkcionavimui visuomenėje, prisidės prie didesnio išradingumo ir nepriklausomybės bei socialinės įtraukties. SDS PoÅaniec teiks paslaugas kaip dalis individualaus ir komandinio mokymo savitarnos, socialinių įgūdžių, kurie susideda iš mokymosi ir funkcionavimo visuomenėje. Įrengus studiją pastato palėpėje žymiai padidės įrenginio pasiūla ir bus veiksmingai reaguojama į augančius MiG PoÅaniec gyventojų poreikius. Dėl šio projekto planuojama sukurti 4 darbo vietas. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų įrenginių skaičius1vnt. Projektų, kurie finansavo žmonių su negalia racionalaus tobulinimo išlaidas, skaičius 1vnt. (Lithuanian)
Investicijos apima ŚDS pastato, esančio ul, palėpės pritaikymą. Kościuszki37w Połaniec žmonėms, turintiems kitų lėtinių psichikos sutrikimų. Siekiant pritaikyti pastato palėpę TVS tikslais, ji turi būti atlikta; papildomos pertvaros naujų patalpų, vandens ir sanitarijos kanalų funkcijų atskyrimui, inst. co, elektros instaliacija, apdailos darbai – tinkai, dažymas ir sienų dengimas stiklinimu, įranga, vidaus durys, įsigyti reikiamą įrangą, atlikti plėtrą aplink pastatą per wykonanie:ogrodzenia, šaligatviai, mini aikštynai, pavėsinės, žalias sodinimas. Adaptavus ŚDS pastato mansardą, 182,64 m² žemės ploto statyba, padalyta į 4 darbus, kuriuose bus vykdomos paramos ir aktyvinimo užduotys, ir kiti kambariai, t. y. moterų tualetai + nepilni tualetai vyrams, tenkina TVS dalyvių poreikius. Investicijos prisidės prie mūsų savivaldybėje teikiamų paslaugų pasiūlos plėtros. Įgyvendinus investicijas, bus išplėsta priemonės, skirtos lėtiniais psichikos sutrikimais sergantiems asmenims, veiklos sritis. Centras sukurs socialinės paramos tinklą, pasirengs gyvenimui ir veikimui visuomenėje, prisidės prie išradingumo, nepriklausomumo ir socialinės įtraukties didinimo. SDS Połaniec mieste teiks paslaugas kaip individualaus ir komandinio savitarnos mokymo, socialinių įgūdžių, apimančių mokymąsi, funkcionavimą socialiniame gyvenime, dalis. Pastato palėpės modifikavimas turės didelės įtakos objekto pasiūlos išplėtimui ir bus veiksmingas atsakas į didėjančius MiG Połaniec gyventojų poreikius. Projekto metu planuojamos keturios darbo vietos. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius1vnt. Projektų, finansuotų neįgaliesiems tinkamo apgyvendinimo išlaidas, skaičius 1 vnt. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Ieguldījums sastāv no ÅDS ēkas bēniņu adaptācijas, kas atrodas ul. Kosciuszko37ķēdē cilvēkiem ar citiem hroniskiem garīgiem traucējumiem. Lai pielāgotu ēkas bēniņus DDL vajadzībām, to veic; papildu starpsienas atdalīšanai jaunu funkciju telpu, ūdens un kanalizācijas. sanitārā, inst. kas, elektroinstalācija, apdares darbi â EUR apmetums, krāsošana un saskaras sienas ar glazūru, ietves, mēbeles, iekšējās durvis, nopirkt nepieciešamo aprīkojumu, veikt uzstādīšanu ap ēku, veicot: žogi, ietves, mini laukumi, lapenes, apstādījumu stādījumi. ÅDS ēkas bēniņu adaptācijas rezultātā būs 182,64 m² komunālo pakalpojumu platības, kas sadalītas 4 darbos, kuros tiks veikti atbalsta un aktivizēšanas uzdevumi, kā arī citas telpas, t. i., sieviešu tualete + nepilna tualete vīriešiem,kas apkalpos dalībnieku vajadzības. Projekts veicinās mūsu komūnā veikto pakalpojumu piedāvājuma paplašināšanu. Pateicoties ieguldījuma īstenošanai, tiks paplašināta mehānisma darbības joma cilvēkiem ar hroniskiem garīgiem traucējumiem. Centrs izveidos sociālā atbalsta tīklu, sagatavosies dzīvei un darbībai sabiedrībā, veicinās lielāku atjautību un neatkarību, kā arī sociālo iekļaušanu. DDS PoÅaniec sniegs pakalpojumus kā daļu no individuālās un komandas apmācības pašapkalpošanās, sociālo prasmju, kas sastāv no mācīšanās un funkcionēšanas sabiedrībā. Studijas aprīkošana ēkas bēniņos ievērojami palielinās objekta piedāvājumu un būs efektīva reakcija uz MiG PoÅaniec iedzīvotāju pieaugošajām vajadzībām. Projekta rezultātā tiek plānotas 4 darbavietas. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu objektu skaits1gab. To projektu skaits, kas finansēja racionālas uzlabošanas izmaksas cilvēkiem ar invaliditāti 1gab. (Latvian)
Ieguldījums ietver ŚDS ēkas, kas atrodas ul, bēniņu pielāgošanu. Kościuszki37w Połaniec cilvēkiem ar citiem hroniskiem garīgās funkcijas traucējumiem. Lai pielāgotu ēkas bēniņus DDL vajadzībām, tas ir jāveic; papildus starpsienas jaunu funkciju nodalīšanai telpās, ūdens un sanitārijas kanālā, inst. co, elektromontāža, apdares darbi — apmetumi, krāsošana un saskaras ar sienām ar stiklojumu, iekārtas, iekšdurvis, iegādāties nepieciešamo aprīkojumu, veikt attīstību ap ēku caur wykonanie:ogrodzenia, bruģējumi, mini laukumi, lapenes, zaļā stādīšana. ŚDS ēkas bēniņu pielāgošanas rezultātā 182,64 m² zemes gabala būvniecība, kas sadalīta 4 darbos, kuros tiks veikti atbalsta un aktivizācijas uzdevumi, un citas telpas, t. i., sieviešu tualetes + nepilnas tualetes vīriešu tualetēm, kalpos SDS dalībnieku vajadzībām. Pateicoties ieguldījuma īstenošanai, mehānisma darbības joma cilvēkiem ar hroniskiem garīgiem traucējumiem tiks paplašināta. Centrs izveidos sociālā atbalsta tīklu, sagatavos dzīvei un funkcionēšanai sabiedrībā, veicinās atjautību un neatkarību, kā arī sociālo iekļaušanu. DDL Połaniec ietvaros sniegs pakalpojumus kā daļu no individuālās un komandas pašapmācības, sociālās prasmes, kas ietver mācīšanos, funkcionēšanu sociālajā dzīvē. Ēkas bēniņu modernizēšana būtiski ietekmēs objekta piedāvājuma paplašināšanu un efektīvi reaģēs uz MiG Połaniec iedzīvotāju augošajām vajadzībām. Projekta rezultātā tiek plānotas četras darbavietas. Iekārtu skaits, kas pielāgotas personu ar invaliditāti vajadzībām1gb. Finansēto projektu skaits saprātīgu pielāgojumu izmaksas personām ar invaliditāti 1 gab. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Инвестицията се състои в адаптиране на тавана на сградата ÅDS, разположена в ул. Kosciuszko37във веригата за хора с други хронични психични разстройства. За адаптиране на тавана на сградата за целите на ИЛБ се извършва; допълнителни прегради за разделяне на нови функции на помещенията, вода и канализация. санитарен, инст. какво, електроинсталация, довършителни работи â EUR мазилка, боядисване и облицовъчни стени с глазура, настилки, мебели, вътрешни врати, купуват необходимото оборудване, извършват монтаж около сградата, като се направи: огради, тротоари, мини терени, беседки, зеленина. В резултат на адаптацията на тавана на сградата ÅDS ще има 182,64 m² комунално-битова площ, разделена на 4 работи, в които ще се изпълняват спомагателни и активиращи задачи, както и други стаи, т.е. дамска тоалетна + непълна тоалетна за мъже,зала за нуждите на участниците Проектът ще допринесе за разширяване на предлагането на услуги, извършвани в нашата община. Благодарение на реализирането на инвестицията обхватът на дейностите на съоръжението за хора с хронични психични разстройства ще бъде разширен. Центърът ще изгради мрежа от социална подкрепа, ще се подготви за живота и ще функционира в обществото, ще допринесе за по-голяма находчивост, независимост и социално приобщаване. SDS в PoÅaniec ще предоставя услуги като част от индивидуални и екипни обучения по социални умения на самообслужване, които се състоят в учене и функциониране в обществото. Оборудването на студиото на тавана на сградата значително ще увеличи предлагането на съоръжението и ще бъде ефективен отговор на нарастващите нужди на жителите на MiG PoÅaniec. В резултат на проекта са планирани 4 работни места. Брой на съоръженията, съобразени с нуждите на хората с увреждания1 бройки. Брой на проектите, по които са финансирани разходите за рационално подобрение за хората с увреждания 1бр. (Bulgarian)
Инвестицията включва адаптиране на тавана на сградата „ШДС“, разположена в ул. Kościuszki37w Połaniec за хора с други хронични нарушения на умствената функция. За да се адаптира таванът на сградата за целите на ИЛБ, тя трябва да се извърши; допълнителни прегради за разделяне на нови функции на помещения, канал за вода и канал, инст. ко, електрическа инсталация, довършителни работи — мазилки, боядисване и облицовка на стените с остъкляване, оборудване, интериорни врати, закупуване на необходимото оборудване, извършване на разработката около сградата чрез wykonanie:ogrodzenia, настилки, мини терени, беседки, зелено засаждане. В резултат на адаптирането на тавана на сградата „ШДС“, изграждането на площ от 182,64 m² земя, разделена на 4 строителни работи, в които ще се изпълняват задачи по поддръжка и активиране и други помещения, т.е. женски тоалетни + непълни тоалетни за мъжки тоалетни,заседание, обслужващо нуждите на участниците в ИЛБ Инвестицията ще допринесе за разширяване на предлагането на услуги, предоставяни в нашата община. Благодарение на реализирането на инвестицията ще бъде разширен обхватът на дейностите на заведението за хора с хронични психични разстройства. Центърът ще изгради мрежа за социална подкрепа, ще се подготви за живота и функционирането в обществото, ще допринесе за повишаване на находчивостта и независимостта и социалното приобщаване. SDS в Поланик ще предоставя услуги като част от индивидуално и екипно обучение на самообслужване, социални умения, състоящи се от учене, функциониране в социалния живот. Преоборудването на тавана на сградата значително ще повлияе на разширяването на офертата на съоръжението и ще бъде ефективен отговор на нарастващите нужди на жителите на МиГ Поланик. В резултат на проекта са планирани четири работни места. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания1бр. Брой на проектите, финансирани разходите за разумни улеснения за лица с увреждания 1 бр. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A beruházás az ÅDS épület padlásának átalakításából áll, amely az ulban található. Kosciuszko37a láncban más krónikus mentális zavarokban szenvedők számára. Az épület padlásának átalakítása a biztonsági adatlap céljaira, azt el kell végezni; további válaszfalak elválasztására az új funkciók a helyiségek, víz és csatorna. egészségügyi, inst. mi, elektromos telepítés, befejező munkák â EUR vakolat, festés és homlokfalak mázzal, járdák, bútorok, belső ajtók, vásárolni a szükséges berendezések, elvégzi a telepítés az épület körül, így: kerítések, járdák, mini pályák, pavilonok, zöldövezetek telepítése. Az ÅDS épület tetőtéri átalakításának eredményeként 182,64 m² közüzemi terület lesz, 4 építményre osztva, ahol támogató és aktiválási feladatokat végeznek, valamint egyéb helyiségeket, azaz női WC-t + nem teljes férfi WC-t,a résztvevők igényeit szolgálva A projekt hozzájárul a településünkön végzett szolgáltatások kínálatának bővítéséhez. A beruházás megvalósításának köszönhetően a létesítmény tevékenységi köre ki fog bővülni a krónikus mentális zavarokkal küzdők számára. A központ társadalmi támogatási hálózatot épít ki, felkészül a társadalom életére és működésére, hozzájárul a nagyobb találékonysághoz, függetlenséghez és társadalmi befogadáshoz. Az SDS PoÅaniecben az önkiszolgáló és a szociális készségek egyéni és csoportos képzéseinek részeként nyújt szolgáltatásokat, amelyek magukban foglalják a tanulást és a társadalomban való működést. A stúdió felszerelése az épület padlásán jelentősen növeli a létesítmény kínálatát, és hatékonyan reagál a MiG Poaniec lakóinak növekvő igényeire. A projekt eredményeként 4 munkahelyet terveznek. A fogyatékkal élők igényeihez igazított létesítmények száma1db. A fogyatékossággal élő személyek ésszerű javításának költségeit finanszírozó projektek száma 1db. (Hungarian)
A beruházás magában foglalja a ŚDS épület padlásának adaptálását, amely ul. Kościuszki37w Połaniec más krónikus mentális zavarokban szenvedők számára. Annak érdekében, hogy az épület padlását a biztonsági adatlap céljaihoz igazítsák, azt végre kell hajtani; további válaszfalak a helyiségek, a víz és a higiéniai csatorna új funkcióinak elválasztásához, inst. co, elektromos telepítés, befejező munkák – vakolatok, festés és a falakra néző üvegezés, berendezések, belső ajtók, a szükséges berendezések beszerzése, az épület körüli fejlesztés wykonanie:ogrodzenia, járdák, mini pályák, pavilonok, zöld ültetés. A ŚDS épület padlásának átalakítása eredményeként a 182,64 m²-es, 4 munkaterületre osztott terület építése, amelyben támogatási és aktiválási feladatokat látnak el, és más helyiségek, azaz női WC-k + férfi WC-k nem teljes WC-k, az SDS résztvevőinek igényeit szolgálják. A beruházás hozzájárul a településünkön nyújtott szolgáltatások kínálatának bővítéséhez. A beruházás megvalósításának köszönhetően kibővül a krónikus mentális zavarokkal küzdő személyek számára létrehozott létesítmény tevékenységi köre. A Központ szociális támogatási hálózatot hoz létre, felkészül az életre és a társadalmi működésre, hozzájárul a találékonyság, a függetlenség és a társadalmi befogadás növeléséhez. A połaniec-i SDS az egyéni és csapat önkiszolgáló képzés, a szociális készségek részeként nyújt szolgáltatásokat, amelyek a tanulásból és a társadalmi életben való működésből állnak. Az épület padlásának utólagos felszerelése jelentősen befolyásolja a létesítmény kínálatának bővítését, és hatékony választ ad a MiG Połaniec lakosainak növekvő igényeire. A projekt eredményeként négy munkahelyet terveznek. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma1db. A fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodásának költségeit finanszírozó projektek száma 1 db. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá san infheistíocht ná oiriúnú ar áiléar fhoirgneamh ÅDS, atá suite ag ul. Kosciuszko37in an slabhra do dhaoine le neamhoird mheabhracha ainsealacha eile. Chun ailéir an fhoirgnimh a oiriúnú chun críocha an SDS, déanfar é; Deighiltí breise do scaradh feidhmeanna nua an áitribh, uisce agus séaracha. sláintíochta, inst. cad, suiteáil leictreach, oibreacha críochnú â EUR plastering, péinteáil agus ballaí os comhair le glaze, cosáin, troscán, doirse inmheánacha, a cheannach ar an trealamh is gá, suiteáil ar fud an fhoirgnimh a chur i gcrích trí: fálta, sidewalks, páirceanna mion, gazebos, plandálacha glasa. Mar thoradh ar oiriúnú an áiléir an fhoirgnimh ÅDS beidh 182.64 m² de limistéar fóntais, roinnte ina 4 oibreacha, ina mbeidh tascanna tacaíochta agus activating a chur i gcrích chomh maith le seomraí eile, ie, womenâ EUR leithris + leithris neamh-iomlán d’fhir, Halla freastal ar riachtanais na rannpháirtithe Beidh an tionscadal cur leis an leathnú ar an tairiscint seirbhísí a dhéantar inár commune. A bhuí le cur i bhfeidhm na hinfheistíochta, leathnófar raon feidhme ghníomhaíochtaí na saoráide do dhaoine a bhfuil neamhoird ainsealacha mheabhrach orthu. Cuirfidh an tIonad le líonra tacaíochta sóisialta, ullmhóidh sé don saol agus don fheidhm sa tsochaí, cuirfidh sé le níos mó seiftiúlachta, neamhspleáchais agus cuimsithe shóisialta. Cuirfidh SDS i PoÅaniec seirbhísí ar fáil mar chuid de thraenálacha aonair agus foirne féinseirbhíse, scileanna sóisialta, lena n-áirítear foghlaim agus feidhmiú sa tsochaí. Cuirfidh an stiúideo in áiléar an fhoirgnimh go mór le tairiscint na saoráide agus beidh sé ina fhreagairt éifeachtach ar riachtanais mhéadaitheacha na gcónaitheoirí de chuid MiG PoÅaniec. Mar thoradh ar an tionscadal, tá 4 phost beartaithe. Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas1píosaí. Líon na dtionscadal a mhaoinigh na costais a bhaineann le feabhas réasúnach a chur ar dhaoine faoi mhíchumas 1pcs. (Irish)
Is éard atá i gceist leis an infheistíocht ná oiriúnú a dhéanamh ar áiléir an fhoirgnimh ‘DS’, atá suite ag ul. Kościuszki37w Połaniec do dhaoine a bhfuil neamhoird ainsealacha eile d’fheidhm mheabhrach acu. Chun áiléir an fhoirgnimh a oiriúnú chun críocha an SDS, ní mór é a dhéanamh; deighiltí breise chun scaradh feidhmeanna nua seomraí, uisce agus sláintíocht cainéal, inst. co, suiteáil leictreach, oibreacha críochnú — plástair, péinteáil agus os comhair na ballaí le gloiniú, trealamh, doirse taobh istigh, a cheannach ar an trealamh is gá, a dhéanamh ar an bhforbairt ar fud an fhoirgnimh trí wykonanie:ogrodzenia, cosáin, páirceanna mion, gazebos, plandáil glas. Mar thoradh ar oiriúnú áiléar an fhoirgnimh ‘DS’, tógáil 182.64 m² d’achar talún, roinnte ina 4 oibreacha, ina ndéanfar tascanna tacaíochta agus gníomhachtaithe agus seomraí eile, i.e., leithris do mhná + leithris neamh-iomlán le haghaidh leithris na bhfear, Halla a fhreastalaíonn ar riachtanais rannpháirtithe an SDS Cuirfidh an infheistíocht le leathnú na tairisceana seirbhísí a chuirtear ar fáil inár mbardas. A bhuí le cur i bhfeidhm na hinfheistíochta, leathnófar raon feidhme ghníomhaíochtaí na saoráide do dhaoine a bhfuil neamhoird ainsealacha mheabhrach orthu. Cuirfidh an tIonad le líonra tacaíochta sóisialta, ullmhóidh sé don saol agus d’fheidhmiú sa tsochaí, cuirfidh sé le seiftiúlacht, neamhspleáchas agus cuimsiú sóisialta a mhéadú. Cuirfidh SDS in Połaniec seirbhísí ar fáil mar chuid d’oiliúint aonair agus d’oiliúint féinseirbhíse foirne, scileanna sóisialta, lena n-áirítear foghlaim, feidhmiú sa saol sóisialta. Beidh tionchar suntasach ag iarfheistiú áiléar an fhoirgnimh ar leathnú thairiscint na saoráide agus beidh sé ina fhreagairt éifeachtach ar na riachtanais mhéadaitheacha atá ag cónaitheoirí MiG Połaniec. Mar thoradh ar an tionscadal, tá ceithre phost beartaithe. Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas1pcs. Líon na dtionscadal a maoiníodh costais na cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas 1 ríomhaire. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Investeringen består av anpassning av vinden i ÅDS-byggnaden, belägen vid ul. Kosciuszko37i kedjan för personer med andra kroniska psykiska störningar. För anpassning av byggnadens vind med avseende på säkerhetsdatabladet ska detta göras. ytterligare skiljeväggar för separation av nya funktioner i lokalerna, vatten och avlopp. sanitära, inst. vad, elektrisk installation, efterbehandling verk â EUR putsning, målning och vänd väggar med glasyr, trottoarer, möbler, innerdörrar, köpa nödvändig utrustning, utföra installation runt byggnaden genom att göra: staket, trottoarer, miniplatser, lusthus, planteringar av grönska. Som ett resultat av anpassningen av vinden i ÅDS-byggnaden kommer det att finnas 182,64 m² bruksyta, uppdelat i 4 arbeten, där stödjande och aktiverande uppgifter kommer att utföras samt andra rum, d.v.s. damtoalett + icke-full toalett för män, ska tillgodose deltagarnas behov Projektet kommer att bidra till att utöka utbudet av tjänster som utförs i vår kommun. Tack vare genomförandet av investeringen kommer anläggningens verksamhet för personer med kroniska psykiska störningar att utvidgas. Centrumet kommer att bygga upp ett nätverk av socialt stöd, förbereda sig för livet och fungera i samhället, bidra till större uppfinningsrikedom och självständighet och social delaktighet. SDS i PoÅaniec kommer att tillhandahålla tjänster som en del av individuella och teamutbildningar av självbetjäning, social kompetens, som består av lärande och funktion i samhället. Att utrusta studion på vinden i byggnaden kommer att avsevärt öka utbudet av anläggningen och kommer att vara ett effektivt svar på de växande behoven hos invånarna i MiG PoÅaniec. Som ett resultat av projektet planeras fyra arbetstillfällen. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning1pieces. Antal projekt som finansierat kostnaderna för rationell förbättring för personer med funktionshinder 1st. (Swedish)
Investeringen innebär anpassning av vinden i ŚDS-byggnaden, belägen i ul. Kościuszki37w Połaniec för personer med andra kroniska störningar i mental funktion. För att byggnadens vind ska kunna anpassas till säkerhetsdatabladet måste den utföras. ytterligare skiljeväggar för separation av nya funktioner i rum, vatten och sanitet kanal, inst. co, elektrisk installation, efterbehandling arbeten – gips, målning och vänd mot väggarna med glas, utrustning, innerdörrar, köpa nödvändig utrustning, utföra utvecklingen runt byggnaden genom wykonanie:ogrodzenia, trottoarer, mini platser, lusthus, grön plantering. Som ett resultat av anpassningen av vinden i ŚDS-byggnaden ska byggandet av 182,64 m² markyta, uppdelat i fyra arbeten, där stöd- och aktiveringsuppgifter kommer att utföras och andra rum, dvs. toaletter för kvinnor + icke-full toaletter för mäns toaletter, tillgodose behoven hos deltagarna i strategin för hållbar utveckling. Investeringen kommer att bidra till att utöka utbudet av tjänster som tillhandahålls i vår kommun. Tack vare genomförandet av investeringen kommer verksamheten vid anläggningen för personer med kroniska psykiska störningar att utvidgas. Centrumet kommer att bygga upp ett nätverk av socialt stöd, förbereda sig för livet och fungera i samhället, bidra till att öka resursförmågan, oberoendet och den sociala integrationen. SDS i Połaniec kommer att tillhandahålla tjänster som en del av individuell och team självbetjäningsutbildning, sociala färdigheter, bestående av lärande, fungerande i det sociala livet. Ombyggnad av vinden i byggnaden kommer att avsevärt påverka utbyggnaden av anläggningens erbjudande och kommer att vara ett effektivt svar på de växande behoven hos MiG Połaniec invånare. Som ett resultat av projektet planeras fyra arbetstillfällen. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning1st. Antal projekt finansierade kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning 1 st. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Investeering seisneb ul asuva ÅDSi hoone pööningu kohandamises. Kosciuszko37on kett inimestele, kellel on muud kroonilised psüühikahäired. Hoone pööningu kohandamiseks ohutuskaardi jaoks tuleb seda teha; täiendavad vaheseinad ruumide, vee ja kanalisatsiooni uute funktsioonide eraldamiseks. sanitaar-, inst. mida, elektripaigaldised, viimistlustööd âEUR krohvimine, värvimine ja eesmine seinad glasuuriga, kõnniteed, mööbel, siseuksed, osta vajalikud seadmed, teha hoone ümber paigaldus, tehes: aiad, kõnniteed, miniväljakud, vaated, roheluse istandused. ÅDS hoone pööningu kohandamise tulemusena on 182,64 m² kommunaalpinda, mis on jagatud neljaks tööks, kus viiakse ellu tugi- ja aktiveerimisülesandeid, samuti teisi ruume, st naiste tualett- ja mittetäielikku tualettruumi meestele,hall osalejate vajaduste rahuldamiseks Projekt aitab kaasa meie kommuunis osutatavate teenuste pakkumise laiendamisele. Tänu investeeringu rakendamisele laiendatakse rahastu tegevust krooniliste psüühikahäiretega inimestele. Keskus loob sotsiaalse toe võrgustiku, valmistub ühiskonnas eluks ja funktsioneerimiseks, aitab kaasa suuremale leidlikkusele ja sõltumatusele ning sotsiaalsele kaasatusele. SDS PoÅaniec pakub teenuseid osana individuaal- ja meeskonna koolitusi iseteenindus, sotsiaalsed oskused, mis hõlmavad õppimist ja toimimist ühiskonnas. Stuudio varustamine hoone pööningul suurendab oluliselt rajatise pakkumist ja on tõhus vastus MiG PoÅanieci elanike kasvavatele vajadustele. Projekti tulemusena on kavandatud 4 töökohta. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv1 tükki. Selliste projektide arv, millega rahastati puuetega inimeste ratsionaalse parandamise kulusid 1tk. (Estonian)
Investeering hõlmab ul’is asuva ŚDS-hoone pööningu kohandamist. Kościuszki37w Połaniec teiste vaimsete häiretega inimestele. Hoone pööningu kohandamiseks ohutuskaardi jaoks tuleb see läbi viia; täiendavad vaheseinad ruumide uute funktsioonide eraldamiseks, vee- ja kanalisatsioonikanalid, inst. co, elektripaigaldus, viimistlustööd – krohvid, värvimine ja seinad klaasidega, seadmed, siseuksed, vajalike seadmete ostmine, arendus hoone ümber wykonanie:ogrodzenia, kõnniteed, miniväljakud, vaatetornid, roheline istutamine. ŚDS hoone pööningu kohandamise tulemusena ehitatakse 182,64 m² maapinda, mis on jagatud neljaks tööks, kus teostatakse tugi- ja aktiveerimisülesandeid ning muid ruume, st naiste tualetid + meeste tualettide mittetäielikud tualetid, mis teenindavad SDS-is osalejate vajadusi. Investeering aitab kaasa meie omavalitsuses pakutavate teenuste pakkumise laiendamisele. Tänu investeeringu rakendamisele laiendatakse rahastu tegevuse ulatust krooniliste psüühikahäiretega inimestele. Keskus loob sotsiaalse toe võrgustiku, valmistub eluks ja ühiskonnas toimimiseks, aitab suurendada leidlikkust ja sõltumatust ning sotsiaalset kaasatust. Połaniecis asuv SDS pakub teenuseid individuaalse ja meeskonna enesetäiendamise, sotsiaalsete oskuste, mis hõlmavad õppimist, toimimist ühiskondlikus elus. Hoone pööningu moderniseerimine mõjutab oluliselt rajatise pakkumise laiendamist ja on tõhus vastus MiG Połaniec elanike kasvavatele vajadustele. Projekti tulemusena on planeeritud neli töökohta. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv1tk. Puuetega inimeste mõistlike abinõude kulusid rahastanud projektide arv 1 tk. (Estonian)

Revision as of 20:13, 2 March 2023

Project Q127998 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Adaptation of the attic premises for the activity of the Environmental Home Self-Help in Połaniec with the development of the area around the building
Project Q127998 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    659,971.81 zloty
    0 references
    146,711.73 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    776,437.42 zloty
    0 references
    172,602.04 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    12 July 2016
    0 references
    end time
    31 January 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA POŁANIEC
    0 references
    coordinate location

    50°31'2.10"N, 21°18'22.39"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Inwestycja polega na adaptacji poddasza budynku ŚDS, zlokalizowanego przy ul. Kościuszki37w Połańcu dla osób wykazujących inne przewlekle zaburzenia czynności psychicznych. Dla przystosowania poddasza budynku dla potrzeb ŚDS należy wykonać; dodatkowe ścianki działowe dla wydzielenia nowych funkcji pomieszczeń,inst. wody i kanali. sanitarnej, inst. co, instalację elektryczną, roboty wykończeniowe – tynki, malowania i oblicowania ścian glazurą,posadzki,stolarkę drzwiową wew.,zakupić niezbędne wyposażenie, wykonać zagospodarowanie wokół budynku poprzez wykonanie:ogrodzenia, chodników, mini boiska, altany, nasadzeń zieleni. W wyniku adaptacji poddasza budynku ŚDS powstanie 182,64m2 pow.użytkowej, podzielonej na 4 pracowanie, w których będą prowadzone zadania wspierająco-aktywizujące oraz inne pomieszczenia tj., WC damskie + niepeln WC męskie,hall służące potrzebom uczestników ŚDS Przedmiotowa inwestycja przyczyni się do rozszerzenia oferty świadczeń prowadzonych na terenie naszej gminy. Dzięki realizacji inwestycji rozszerzony zostanie zakres działań placówki dla osób wykazujących przewlekłe zaburzenia psychiczne. Ośrodek będzie budować sieć oparcia społecznego, przygotowywać do życia i funkcjonowania w społeczeństwie, przyczyni się do zwiększenia zaradności i samodzielności oraz integracji społecznej. ŚDS w Połańcu będzie świadczyć usługi w ramach indywidualnych i zespołowych treningów samoobsługi, umiejętności społecznych, polegających na nauce, funkcjonowania w życiu społecznym. Doposażenie pracowni na poddaszu budynku wpłynie znacząco na poszerzenie oferty placówki i będzie skuteczną odpowiedzią na rosnące potrzeby mieszkańców MiG Połaniec. W wyniku realizacji projektu planuje się utworzenie 4 miejsc pracy. Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami1szt. Liczba projektów, w którym sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami 1szt. (Polish)
    0 references
    The investment consists of adaptation of the attic of the ŚDS building, located at ul. Kosciuszko37in the chain for people with other chronic mental disorders. For adaptation of the attic of the building for the purposes of the SDS, it shall be done; additional partitions for the separation of new functions of the premises, water and sewers. sanitary, inst. what, electrical installation, finishing works – plastering, painting and facing walls with glaze, pavements, furniture, internal doors, buy the necessary equipment, carry out installation around the building by making: fences, sidewalks, mini pitches, gazebos, plantings of greenery. As a result of the adaptation of the attic of the ŚDS building there will be 182.64 m² of utility area, divided into 4 works, in which supporting and activating tasks will be carried out as well as other rooms, i.e., women’s toilet + non-full toilet for men,hall serving the needs of the participants The project will contribute to the extension of the offer of services carried out in our commune. Thanks to the implementation of the investment, the scope of activities of the facility for people with chronic mental disorders will be extended. The Centre will build a network of social support, prepare for life and function in society, contribute to greater resourcefulness and independence and social inclusion. SDS in Połaniec will provide services as part of individual and team trainings of self-service, social skills, which consist of learning and functioning in society. Equipping the studio in the attic of the building will significantly increase the offer of the facility and will be an effective response to the growing needs of residents of MiG Połaniec. As a result of the project, 4 jobs are planned. Number of facilities tailored to the needs of people with disabilities1pieces. Number of projects which financed the costs of rational improvement for people with disabilities 1pcs. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    L’investissement implique l’adaptation du grenier du bâtiment ŚDS, situé à ul. Kościuszki37w Połaniec pour les personnes atteintes d’autres troubles chroniques de la fonction mentale. Afin d’adapter le grenier du bâtiment aux fins de la FDS, il doit être effectué; cloisons supplémentaires pour la séparation des nouvelles fonctions des pièces, canal d’eau et d’assainissement, inst. co, installation électrique, travaux de finition — plâtres, peinture et face aux murs avec vitrage, équipement, portes intérieures, achat de l’équipement nécessaire, réalisation du développement autour du bâtiment à travers wykonanie:ogrodzenia, trottoirs, mini emplacements, gazebos, plantation verte. Suite à l’adaptation du grenier du bâtiment ŚDS, la construction de 182,64 m² de terrain, divisée en 4 travaux, dans lesquels des tâches d’appui et d’activation seront effectuées et d’autres pièces, c’est-à-dire des toilettes pour femmes + des toilettes non complètes pour les toilettes pour hommes, répondra aux besoins des participants de la SDS L’investissement contribuera à l’expansion de l’offre de services offerts dans notre municipalité. Grâce à la mise en œuvre de l’investissement, l’étendue des activités de l’établissement pour les personnes atteintes de troubles mentaux chroniques sera étendue. Le Centre établira un réseau de soutien social, se préparera à la vie et au fonctionnement de la société, contribuera à accroître l’ingéniosité, l’indépendance et l’inclusion sociale. SDS à Połaniec fournira des services dans le cadre de la formation en libre-service individuelle et d’équipe, des compétences sociales, consistant en l’apprentissage, fonctionnant dans la vie sociale. La rénovation du grenier du bâtiment aura une incidence significative sur l’expansion de l’offre de l’installation et constituera une réponse efficace aux besoins croissants des résidents de MiG Połaniec. À la suite du projet, quatre emplois sont prévus. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées1pcs. Nombre de projets financés les coûts des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées 1 pc. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Die Investition beinhaltet die Anpassung des Dachbodens des ŚDS-Gebäudes in ul. Kościuszki37w Połaniec für Menschen mit anderen chronischen Störungen der psychischen Funktion. Um den Dachboden des Gebäudes für die Zwecke der SDB anzupassen, muss es durchgeführt werden; zusätzliche Trennwände für die Trennung von neuen Funktionen von Räumen, Wasser und Sanitärkanal, inst. Co, Elektroinstallation, Veredelungsarbeiten – Putz, Malen und Blick auf die Wände mit Verglasung, Ausrüstung, Innentüren, Kauf der notwendigen Ausrüstung, Durchführung der Entwicklung rund um das Gebäude durch wykonanie:ogrodzenia, Gehwege, Mini-Stellplätze, Pavillons, grüne Pflanzung. Infolge der Anpassung des Dachbodens des ŚDS-Gebäudes, der Bau von 182,64 m² Landfläche, aufgeteilt in 4 Arbeiten, in denen Unterstützungs- und Aktivierungsaufgaben durchgeführt werden, und andere Räume, d. h. Frauentoiletten + nicht volle Toiletten für Männertoiletten, werden die Bedürfnisse der Teilnehmer des SDS erfüllt Die Investition wird zur Erweiterung des Dienstleistungsangebots in unserer Gemeinde beitragen. Dank der Umsetzung der Investition wird der Tätigkeitsbereich der Einrichtung für Menschen mit chronischen psychischen Störungen erweitert. Das Zentrum wird ein Netzwerk sozialer Unterstützung aufbauen, sich auf das Leben und das Funktionieren in der Gesellschaft vorbereiten und zu mehr Einfallsreichtum und Unabhängigkeit und sozialer Inklusion beitragen. SDS in Połaniec wird Dienstleistungen im Rahmen der individuellen und Team Selbstbedienungstraining, soziale Fähigkeiten, bestehend aus Lernen, funktionieren im sozialen Leben. Die Nachrüstung des Dachbodens des Gebäudes wird sich erheblich auf den Ausbau des Angebots auswirken und eine wirksame Antwort auf die wachsenden Bedürfnisse der Bewohner von MiG Połaniec sein. Als Ergebnis des Projekts sind vier Arbeitsplätze geplant. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen1pcs. Anzahl der Projekte, die die Kosten angemessener Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert haben 1 Stk. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    De investering omvat aanpassing van de zolder van het ŚDS-gebouw, gelegen aan ul. Kościuszki37w Połaniec voor mensen met andere chronische stoornissen van mentale functie. Om de zolder van het gebouw aan te passen aan het veiligheidsinformatieblad, moet deze worden uitgevoerd; extra scheidingswanden voor de scheiding van nieuwe functies van ruimten, water en sanitaire kanalen, inst. co, elektrische installatie, afwerkingswerken — pleisters, schilderen en tegenover de muren met beglazing, apparatuur, binnendeuren, aankoop van de nodige apparatuur, het uitvoeren van de ontwikkeling rond het gebouw door middel van wykonanie:ogrodzenia, trottoirs, mini staanplaatsen, tuinhuisjes, groene beplanting. Als gevolg van de aanpassing van de zolder van het ŚDS-gebouw, de bouw van 182,64 m² grondoppervlak, verdeeld in 4 werken, waarin ondersteunings- en activeringstaken worden uitgevoerd en andere kamers, d.w.z. vrouwentoilets + niet-volledige toiletten voor herentoilets,zal tegemoetkomen aan de behoeften van de deelnemers aan het SDS De investering zal bijdragen aan de uitbreiding van het aanbod van diensten in onze gemeente. Dankzij de implementatie van de investering zal de reikwijdte van de activiteiten van de faciliteit voor mensen met chronische psychische stoornissen worden uitgebreid. Het Centrum zal een netwerk van sociale steun opbouwen, zich voorbereiden op het leven en functioneren in de samenleving, bijdragen tot het vergroten van vindingrijkheid, onafhankelijkheid en sociale inclusie. SDS in Połaniec zal diensten verlenen als onderdeel van individuele en team self-service training, sociale vaardigheden, bestaande uit leren, functioneren in het sociale leven. De aanpassing van de zolder van het gebouw zal een aanzienlijke invloed hebben op de uitbreiding van het aanbod van de faciliteit en zal een effectief antwoord zijn op de groeiende behoeften van de inwoners van MiG Połaniec. Als gevolg van het project zijn er vier banen gepland. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap1pcs. Aantal projecten gefinancierd de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap 1 stuk. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'investimento prevede l'adattamento della soffitta dell'edificio ŚDS, situato a ul. Kościuszki37w Połaniec per le persone con altri disturbi cronici della funzione mentale. Al fine di adeguare la soffitta dell'edificio ai fini della SDS, deve essere effettuata; partizioni aggiuntive per la separazione di nuove funzioni di ambienti, canali idrici e igienico-sanitari, inst. co, installazione elettrica, lavori di finitura — intonaci, verniciatura e fronte alle pareti con vetrate, attrezzature, porte interne, acquistare le attrezzature necessarie, eseguire lo sviluppo intorno all'edificio attraverso wykonanie:ogrodzenia, pavimentazioni, mini piazzole, gazebo, piantagione verde. A seguito dell'adeguamento della soffitta dell'edificio ŚDS, la costruzione di 182,64 m² di superficie, suddivisa in 4 opere, in cui saranno svolti compiti di supporto e attivazione e altre stanze, vale a dire servizi igienici femminili + servizi igienici non completi per i servizi igienici maschili, serve alle esigenze dei partecipanti della SDS L'investimento contribuirà all'espansione dell'offerta di servizi forniti nel nostro comune. Grazie all'attuazione dell'investimento, si estenderà la portata delle attività della struttura per le persone con disturbi mentali cronici. Il Centro costruirà una rete di sostegno sociale, si preparerà per la vita e il funzionamento nella società, contribuirà ad aumentare l'intraprendenza e l'indipendenza e l'inclusione sociale. La SDS di Połaniec fornirà servizi nell'ambito della formazione self-service individuale e di squadra, delle competenze sociali, consistenti nell'apprendimento, nel funzionamento nella vita sociale. L'ammodernamento della soffitta dell'edificio influenzerà significativamente l'espansione dell'offerta della struttura e sarà una risposta efficace alle crescenti esigenze dei residenti di MiG Połaniec. Come risultato del progetto, sono previsti quattro posti di lavoro. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità1 pz. Numero di progetti finanziati i costi di accomodamento ragionevole per le persone con disabilità 1 pz. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    La inversión implica la adaptación del ático del edificio ŚDS, ubicado en ul. Kościuszki37w Połaniec para personas con otros trastornos crónicos de la función mental. Para adaptar el ático del edificio a los fines de la SDS, debe llevarse a cabo; particiones adicionales para la separación de nuevas funciones de habitaciones, canal de agua y saneamiento, inst. co, instalación eléctrica, acabados — yeso, pintura y frente a las paredes con acristalamiento, equipamiento, puertas interiores, compra de los equipos necesarios, realizar el desarrollo alrededor del edificio a través de wykonanie:ogrodzenia, pavimentos, mini parcelas, gazebos, plantación verde. Como resultado de la adaptación del ático del edificio ŚDS, la construcción de 182,64 m² de superficie terrestre, dividida en 4 obras, en las que se realizarán tareas de apoyo y activación y otras salas, es decir, baños femeninos + aseos no completos para aseos masculinos, atenderán las necesidades de los participantes de la SDS La inversión contribuirá a la ampliación de la oferta de servicios prestados en nuestro municipio. Gracias a la implementación de la inversión, se ampliará el alcance de las actividades de la instalación para personas con trastornos mentales crónicos. El Centro construirá una red de apoyo social, se preparará para la vida y el funcionamiento de la sociedad, contribuirá a aumentar los recursos y la independencia y la inclusión social. SDS en Połaniec proporcionará servicios como parte de la formación individual y en equipo de autoservicio, habilidades sociales, que consisten en el aprendizaje, el funcionamiento en la vida social. La adaptación del ático del edificio afectará significativamente la ampliación de la oferta de la instalación y será una respuesta efectiva a las crecientes necesidades de los residentes de MiG Połaniec. Como resultado del proyecto, se planean cuatro puestos de trabajo. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad1pcs. Número de proyectos financiados por los gastos de ajustes razonables para las personas con discapacidad 1 pc. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Investeringen indebærer tilpasning af loftet i ŚDS-bygningen, der ligger i ul. Kościuszki37w Połaniec for personer med andre kroniske lidelser i mental funktion. For at tilpasse loftet i bygningen med henblik på sikkerhedsdatabladet skal det udføres; yderligere skillevægge til adskillelse af nye funktioner i rum, vand og sanitet kanal, inst. co, elektrisk installation, efterbehandling arbejde — gips, maling og vender væggene med glasering, udstyr, indvendige døre, købe det nødvendige udstyr, udføre udviklingen omkring bygningen gennem wykonanie:ogrodzenia, fortove, mini standpladser, havepavilloner, grøn plantning. Som et resultat af tilpasningen af loftet i ŚDS-bygningen, opførelsen af 182,64 m² areal, opdelt i 4 arbejder, hvor støtte- og aktiveringsopgaver vil blive udført, og andre rum, dvs. kvinders toiletter + ikke-fuld toiletter til mænds toiletter,skal opfylde behovene hos deltagerne i SDS Investeringen vil bidrage til at udvide udbuddet af tjenester i vores kommune. Takket være gennemførelsen af investeringen vil omfanget af aktiviteterne i faciliteten for personer med kroniske psykiske lidelser blive udvidet. Centret vil opbygge et netværk af social støtte, forberede sig på livet og fungere i samfundet, bidrage til at øge opfindsomhed og uafhængighed og social inklusion. SDS i Połaniec vil levere tjenester som en del af individuel og team selvbetjening, sociale færdigheder, der består af læring, funktion i det sociale liv. Eftermontering af loftet i bygningen vil i væsentlig grad påvirke udvidelsen af anlæggets tilbud og vil være en effektiv reaktion på de voksende behov hos MiG Połaniec beboere. Som et resultat af projektet er der planlagt fire arbejdspladser. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap1stk. Antal projekter, der finansierede omkostningerne ved tilpasninger i rimeligt omfang for personer med handicap 1 stk. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Η επένδυση περιλαμβάνει την προσαρμογή της σοφίτας του κτιρίου DS, που βρίσκεται στο ul. Kościuszki37w Połaniec για άτομα με άλλες χρόνιες διαταραχές ψυχικής λειτουργίας. Για την προσαρμογή της σοφίτας του κτιρίου για τους σκοπούς του ΔΔΑ, πρέπει να εκτελείται· πρόσθετα χωρίσματα για το διαχωρισμό των νέων λειτουργιών των δωματίων, του καναλιού νερού και αποχέτευσης, inst. co, ηλεκτρική εγκατάσταση, εργασίες φινιρίσματος — σοβάτισμα, βαφή και αντιμετώπιση των τοίχων με τζάμια, εξοπλισμό, εσωτερικές πόρτες, αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού, εκτέλεση της ανάπτυξης γύρω από το κτίριο μέσω wykonanie:ogrodzenia, πεζοδρόμια, μίνι γήπεδα, κιόσκια, πράσινη φύτευση. Ως αποτέλεσμα της προσαρμογής της σοφίτας του κτιρίου DS, η κατασκευή επιφάνειας 182,64 m² γης, χωρισμένη σε 4 έργα, στα οποία θα πραγματοποιηθούν εργασίες υποστήριξης και ενεργοποίησης και άλλα δωμάτια, δηλαδή γυναικείες τουαλέτες + μη πλήρεις τουαλέτες για ανδρικές τουαλέτες, θα εξυπηρετήσει τις ανάγκες των συμμετεχόντων του SDS Η επένδυση θα συμβάλει στην επέκταση της προσφοράς υπηρεσιών που παρέχονται στον δήμο μας. Χάρη στην υλοποίηση της επένδυσης, θα διευρυνθεί το πεδίο δραστηριοτήτων της εγκατάστασης για άτομα με χρόνιες ψυχικές διαταραχές. Το Κέντρο θα δημιουργήσει ένα δίκτυο κοινωνικής υποστήριξης, θα προετοιμαστεί για τη ζωή και τη λειτουργία στην κοινωνία, θα συμβάλει στην αύξηση της επινοητικότητας και της ανεξαρτησίας και της κοινωνικής ένταξης. Η SDS στο Połaniec θα παρέχει υπηρεσίες στο πλαίσιο της ατομικής και ομαδικής αυτοεξυπηρέτησης, των κοινωνικών δεξιοτήτων, που συνίστανται στη μάθηση, τη λειτουργία στην κοινωνική ζωή. Η μετασκευή της σοφίτας του κτιρίου θα επηρεάσει σημαντικά την επέκταση της προσφοράς της εγκατάστασης και θα αποτελέσει αποτελεσματική απάντηση στις αυξανόμενες ανάγκες των κατοίκων του MiG Połaniec. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, προγραμματίζονται τέσσερις θέσεις εργασίας. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία1τμχ. Αριθμός έργων που χρηματοδοτήθηκαν οι δαπάνες εύλογων προσαρμογών για άτομα με αναπηρία 1 % (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Investicija uključuje adaptaciju potkrovlja zgrade ŚDS, koja se nalazi u ul. Kościuszki37w Połaniec za osobe s drugim kroničnim poremećajima mentalne funkcije. Kako bi se prilagodio potkrovlje zgrade za potrebe sigurnosno-tehničkog lista, mora se provesti; dodatne pregrade za odvajanje novih funkcija prostorija, vode i sanitarija, inst. co, električna instalacija, završni radovi – žbuke, slikanje i okrenutost prema zidovima s ostakljenjem, oprema, unutarnja vrata, kupnja potrebne opreme, izvođenje razvoja oko zgrade kroz wykonanie:ogrodzenia, pločnici, mini parcele, sjenice, zelena sadnja. Kao rezultat adaptacije potkrovlja zgrade ŚDS, izgradnja 182,64 m² zemljišta, podijeljena na 4 radova, u kojima će se obavljati potporni i aktivacijski poslovi i druge prostorije, tj. ženski toaleti + nepune WC-e za muške toalete,služeći potrebe sudionika SDS-a Ulaganje će doprinijeti proširenju ponude usluga koje se pružaju u našoj općini. Zahvaljujući provedbi ulaganja proširit će se opseg aktivnosti objekta za osobe s kroničnim mentalnim poremećajima. Centar će izgraditi mrežu socijalne potpore, pripremiti se za život i funkcioniranje u društvu, doprinijeti povećanju snalažljivosti i neovisnosti te socijalnoj uključenosti. SDS u Połaniecu pružat će usluge kao dio individualnog i timskog samoposluživanja, socijalnih vještina koje se sastoje od učenja, funkcioniranja u društvenom životu. Rekonstrukcija potkrovlja zgrade značajno će utjecati na proširenje ponude objekta i biti će učinkovit odgovor na rastuće potrebe stanovnika MiG Połaniec. Kao rezultat projekta planirana su četiri radna mjesta. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom1pcs. Broj projekata kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom 1 kom. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Investiția implică adaptarea mansardei clădirii ŚDS, situată la ul. Kościuszki37w Połaniec pentru persoanele cu alte tulburări cronice ale funcției mentale. Pentru a adapta mansarda clădirii în sensul FDS, aceasta trebuie efectuată; compartimentari suplimentare pentru separarea noilor functii ale camerelor, canalului de apa si canalizare, inst. co, instalatii electrice, lucrari de finisare – tencuieli, vopsire si fata cu fata la pereti cu geamuri, echipamente, usi interioare, achizitionarea echipamentului necesar, efectuarea dezvoltarii in jurul cladirii prin wykonanie:ogrodzenia, trotuare, mini terenuri, foisoare, plantare verde. Ca urmare a adaptării mansardei clădirii ŚDS, construcția a 182,64 m² de suprafață de teren, împărțită în 4 lucrări, în care vor fi îndeplinite sarcini de sprijin și de activare și alte încăperi, adică toalete pentru femei + toalete necomplete pentru toalete pentru bărbați, hala care deservește nevoile participanților la SDS Investițiile vor contribui la extinderea ofertei de servicii furnizate în municipiul nostru. Datorită implementării investiției, domeniul de aplicare al facilității pentru persoanele cu tulburări mintale cronice va fi extins. Centrul va construi o rețea de sprijin social, se va pregăti pentru viață și funcționare în societate, va contribui la creșterea gradului de inventivitate și a independenței și a incluziunii sociale. SDS în Połaniec va oferi servicii ca parte a formării individuale și de echipă, abilități sociale, constând în învățare, funcționarea în viața socială. Modernizarea podului clădirii va afecta în mod semnificativ extinderea ofertei instalației și va fi un răspuns eficient la nevoile tot mai mari ale rezidenților MiG Połaniec. Ca urmare a proiectului, sunt planificate patru locuri de muncă. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap1pcs. Numărul de proiecte finanțate costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap 1 buc. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Investícia zahŕňa úpravu podkrovia budovy ŚDS, ktorá sa nachádza na ul. Kościuszki37w Połaniec pre ľudí s inými chronickými poruchami duševnej funkcie. S cieľom prispôsobiť podkrovie budovy na účely KBÚ sa musí vykonať; ďalšie priečky pre oddelenie nových funkcií miestností, vody a sanitačného kanála, inst. co, elektrická inštalácia, dokončovacie práce – omietky, maľovanie a obklady stien zasklením, vybavenie, vnútorné dvere, kúpiť potrebné vybavenie, vykonávať vývoj okolo budovy prostredníctvom wykonanie:ogrodzenia, dlažby, mini ihriská, altánok, zelená výsadba. V dôsledku úpravy podkrovia budovy ŚDS výstavba 182,64 m² pozemku, rozdelená na 4 práce, v ktorých sa budú vykonávať podporné a aktivačné úlohy, a ďalšie miestnosti, t. j. dámske toalety + neplné toalety pre pánske toalety,hall slúžiaci potrebám účastníkov SDS Investícia prispeje k rozšíreniu ponuky služieb poskytovaných v našej obci. Vďaka realizácii investície sa rozšíri rozsah činností zariadenia pre ľudí s chronickými duševnými poruchami. Centrum vytvorí sieť sociálnej podpory, pripraví sa na život a fungovanie spoločnosti, prispeje k zvýšeniu vynaliezavosti, nezávislosti a sociálneho začlenenia. SDS v Połaniec bude poskytovať služby v rámci individuálnej a tímovej samoobslužnej odbornej prípravy, sociálnych zručností, ktoré pozostávajú z učenia sa, fungovania v spoločenskom živote. Dodatočné vybavenie podkrovia budovy výrazne ovplyvní rozšírenie ponuky zariadenia a bude účinnou reakciou na rastúce potreby obyvateľov MiG Połaniec. V dôsledku projektu sa plánujú štyri pracovné miesta. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím1ks. Počet projektov financoval náklady na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím 1 ks. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-investiment jinvolvi l-adattament tal-attika tal-bini ŚDS, li jinsab f’ul. Kościuszki37w Połaniec għal persuni b’disturbi kroniċi oħra ta’ funzjoni mentali. Sabiex l-atttiku tal-bini jiġi adattat għall-finijiet tal-SDS, dan għandu jitwettaq; diviżorji addizzjonali għas-separazzjoni ta ‘funzjonijiet ġodda ta’ kmamar, ilma u kanal sanità, inst. co, installazzjoni elettrika, xogħlijiet irfinar — ġibs, pittura u jiffaċċjaw il-ħitan bi ħġieġ, tagħmir, bibien interni, jixtru t-tagħmir meħtieġ, iwettqu l-iżvilupp madwar il-bini permezz wykonanie:ogrodzenia, bankini, grawnds żgħar, gazebos, tħawwil aħdar. Bħala riżultat tal-adattament tal-attika tal-bini ŚDS, il-kostruzzjoni ta’ 182.64 m² ta’ art, maqsuma f’erba’ xogħlijiet, li fihom se jitwettqu kompiti ta’ appoġġ u attivazzjoni u kmamar oħra, jiġifieri, tojlits tan-nisa + tojlits mhux sħaħ għat-tojlits tal-irġiel, għandhom jaqdu l-ħtiġijiet tal-parteċipanti tal-SDS. L-investiment se jikkontribwixxi għall-espansjoni tal-offerta ta’ servizzi pprovduti fil-muniċipalità tagħna. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-investiment, l-ambitu tal-attivitajiet tal-faċilità għall-persuni b’disturbi mentali kroniċi se jiġi estiż. Iċ-Ċentru se jibni netwerk ta’ appoġġ soċjali, iħejji għall-ħajja u jiffunzjona fis-soċjetà, jikkontribwixxi biex iżid ir-riżorsi u l-indipendenza u l-inklużjoni soċjali. L-SDS f’Połaniec ser tipprovdi servizzi bħala parti minn taħriġ self-service individwali u f’tim, ħiliet soċjali, li jikkonsistu fit-tagħlim, il-funzjonament fil-ħajja soċjali. Ir-retrofitting tal-attiku tal-bini ser jaffettwa b’mod sinifikanti l-espansjoni tal-offerta tal-faċilità u ser ikun rispons effettiv għall-ħtiġijiet dejjem jikbru tar-residenti ta’ MiG Połaniec. Bħala riżultat tal-proġett, huma ppjanati erba’ impjiegi. Numru ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità1pcs. L-għadd ta’ proġetti ffinanzjaw l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għal persuni b’diżabilità 1 pc. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O investimento envolve a adaptação do sótão do edifício ŚDS, localizado em ul. Kościuszki37w Połaniec para pessoas com outras perturbações crónicas da função mental. A fim de adaptar o sótão do edifício para efeitos da FDS, este deve ser efetuado; divisórias adicionais para a separação de novas funções de salas, canal de água e saneamento, inst. co, instalação elétrica, obras de acabamento — gessos, pintura e de frente para as paredes com vidros, equipamentos, portas interiores, comprar o equipamento necessário, realizar o desenvolvimento em torno do edifício através de wykonanie:ogrodzenia, pavimentos, mini pitches, gazebos, plantio verde. Como resultado da adaptação do sótão do edifício ŚDS, a construção de 182,64 m² de área de terreno, dividida em 4 obras, nas quais serão realizadas tarefas de apoio e ativação e outras salas, ou seja, casas de banho femininos + casas de banho não cheias para casas de banho masculinos,deve atender às necessidades dos participantes da SDS O investimento contribuirá para a expansão da oferta de serviços prestados em nosso concelho. Graças à implementação do investimento, o escopo das atividades da instalação para pessoas com transtornos mentais crônicos será ampliado. O Centro construirá uma rede de apoio social, preparar-se-á para a vida e o funcionamento da sociedade, contribuirá para aumentar a engenhosidade e a independência e a inclusão social. A SDS em Połaniec prestará serviços no âmbito da formação individual e em equipa de autoatendimento, competências sociais, que consistem na aprendizagem, no funcionamento na vida social. A adaptação do sótão do edifício afetará significativamente a expansão da oferta da instalação e constituirá uma resposta eficaz às necessidades crescentes dos residentes do MiG Połaniec. Em resultado do projeto, estão previstos quatro postos de trabalho. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência1pcs. Número de projetos financiados pelos custos de adaptações razoáveis para pessoas com deficiência 1 pc. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Investointi käsittää ŚDS-rakennuksen ullakolla sijaitsevan ullakon mukauttamisen. Kościuszki37w Połaniec ihmisille, joilla on muita kroonisia psyykkisiä toimintahäiriöitä. Rakennuksen ullakon mukauttamiseksi käyttöturvallisuustiedotetta varten se on suoritettava; ylimääräiset väliseinät uusien toimintojen erottamiseksi huoneista, vesi- ja sanitaatiokanavasta, inst. co, sähköasennus, viimeistelytyöt – kipsi, maalaus ja seinät lasituksella, laitteet, sisäovet, ostaa tarvittavat laitteet, suorittaa rakennuksen ympärillä: wykonanie:ogrodzenia, jalkakäytävät, minikentät, huvimaja, vihreä istutus. ŚDS-rakennuksen ullakon mukauttamisen tuloksena 182,64 m²:n maapinta-alan rakentaminen, joka on jaettu neljään teokseen, joissa suoritetaan tuki- ja aktivointitehtäviä, ja muut huoneet, ts. naisten wc-tilat + miesten wc:t, palvelevat kestävän kehityksen strategian osallistujien tarpeita Investointi edistää kunnassamme tarjottavien palvelujen tarjonnan laajentamista. Investoinnin toteuttamisen ansiosta kroonisista mielenterveyden häiriöistä kärsiville henkilöille tarkoitetun laitoksen toiminta-alaa laajennetaan. Keskus rakentaa sosiaalisen tuen verkoston, valmistautuu elämään ja yhteiskunnan toimintaan, edistää kekseliäisyyttä, riippumattomuutta ja sosiaalista osallisuutta. Połaniecin SDS tarjoaa palveluja osana yksilön ja tiimin itsepalvelukoulutusta, sosiaalisia taitoja, jotka koostuvat oppimisesta, toimivat sosiaalisessa elämässä. Rakennuksen ullakon jälkiasennus vaikuttaa merkittävästi laitoksen tarjonnan laajentamiseen ja vastaa tehokkaasti MiG Połaniecin asukkaiden kasvaviin tarpeisiin. Hankkeen tuloksena suunnitteilla on neljä työpaikkaa. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä1kpl. Niiden hankkeiden määrä, joilla rahoitettiin kohtuullisista mukautuksista vammaisille aiheutuvat kustannukset 1 kpl. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Naložba vključuje prilagoditev podstrešja stavbe ŚDS, ki se nahaja na ul. Kościuszki37w Połaniec za ljudi z drugimi kroničnimi motnjami duševnega delovanja. Za prilagoditev podstrešja stavbe za namene varnostnega lista jo je treba izvesti; dodatne predelne stene za ločevanje novih funkcij prostorov, vode in sanitarnih kanalov, inst. co, električna inštalacija, zaključna dela – ometi, barvanje in soočanje s stenami z zasteklitvijo, oprema, notranja vrata, nakup potrebne opreme, razvoj okoli stavbe skozi wykonanie:ogrodzenia, pločniki, mini parcele, gazebos, zelena sajenje. Zaradi prilagoditve podstrešja stavbe ŚDS, izgradnje 182,64 m² zemljišča, razdeljenega na 4 dela, v katerih bodo izvedene podporne in aktivacijske naloge ter druge sobe, tj. ženske stranišča + nepopolna stranišča za moške stranišča, ki bodo služila potrebam udeležencev SDS Naložba bo prispevala k širitvi ponudbe storitev v naši občini. Zahvaljujoč izvedbi naložbe bo obseg dejavnosti objekta za ljudi s kroničnimi duševnimi motnjami razširjen. Center bo vzpostavil mrežo socialne podpore, se pripravil na življenje in delovanje v družbi, prispeval k povečanju iznajdljivosti in neodvisnosti ter socialne vključenosti. SDS v Połaniecu bo zagotavljal storitve v okviru individualnega in skupinskega samopostrežnega usposabljanja, socialnih veščin, ki vključujejo učenje, delovanje v družbenem življenju. Naknadno opremljanje podstrešja stavbe bo znatno vplivalo na širitev ponudbe objekta in bo učinkovit odziv na naraščajoče potrebe prebivalcev MiG Połaniec. V okviru projekta so načrtovana štiri delovna mesta. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov1pcs. Število financiranih projektov stroškov razumne prilagoditve za invalide 1 kos. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Investice zahrnuje úpravu podkroví budovy ŚDS, která se nachází na ul. Kościuszki37w Połaniec pro osoby s jinými chronickými poruchami duševní funkce. Za účelem přizpůsobení podkroví budovy pro účely bezpečnostního listu musí být provedena; další příčky pro oddělení nových funkcí místností, vody a sanitačního kanálu, inst. co, elektroinstalace, dokončovací práce – omítky, malování a tváření stěn se zasklením, vybavení, interiérové dveře, nákup potřebného vybavení, provádět vývoj kolem budovy přes wykonanie:ogrodzenia, chodníky, mini hřiště, altán, zelená výsadba. V důsledku úpravy podkroví budovy ŚDS, výstavba 182,64 m² pozemku, rozděleného do 4 prací, ve kterých budou prováděny podpůrné a aktivační úkoly a další místnosti, tj. ženské toalety + neplné toalety pro pánské toalety, slouží potřebám účastníků SDS Investice přispěje k rozšíření nabídky služeb poskytovaných v naší obci. Díky realizaci investice bude rozšířen rozsah aktivit zařízení pro osoby s chronickými duševními poruchami. Středisko vytvoří síť sociální podpory, připraví se na život a fungování společnosti, přispěje ke zvýšení vynalézavosti a nezávislosti a sociálního začlenění. SDS v Połanici bude poskytovat služby jako součást individuálního a týmového samoobslužného vzdělávání, sociálních dovedností, sestávajících z učení, fungování ve společenském životě. Modernizace podkroví budovy významně ovlivní rozšíření nabídky zařízení a bude efektivní reakcí na rostoucí potřeby obyvatel MiG Połaniec. V důsledku projektu se plánují čtyři pracovní místa. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením1ks. Počet projektů financovaných nákladů na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením 1 ks. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Investicijos apima ŚDS pastato, esančio ul, palėpės pritaikymą. Kościuszki37w Połaniec žmonėms, turintiems kitų lėtinių psichikos sutrikimų. Siekiant pritaikyti pastato palėpę TVS tikslais, ji turi būti atlikta; papildomos pertvaros naujų patalpų, vandens ir sanitarijos kanalų funkcijų atskyrimui, inst. co, elektros instaliacija, apdailos darbai – tinkai, dažymas ir sienų dengimas stiklinimu, įranga, vidaus durys, įsigyti reikiamą įrangą, atlikti plėtrą aplink pastatą per wykonanie:ogrodzenia, šaligatviai, mini aikštynai, pavėsinės, žalias sodinimas. Adaptavus ŚDS pastato mansardą, 182,64 m² žemės ploto statyba, padalyta į 4 darbus, kuriuose bus vykdomos paramos ir aktyvinimo užduotys, ir kiti kambariai, t. y. moterų tualetai + nepilni tualetai vyrams, tenkina TVS dalyvių poreikius. Investicijos prisidės prie mūsų savivaldybėje teikiamų paslaugų pasiūlos plėtros. Įgyvendinus investicijas, bus išplėsta priemonės, skirtos lėtiniais psichikos sutrikimais sergantiems asmenims, veiklos sritis. Centras sukurs socialinės paramos tinklą, pasirengs gyvenimui ir veikimui visuomenėje, prisidės prie išradingumo, nepriklausomumo ir socialinės įtraukties didinimo. SDS Połaniec mieste teiks paslaugas kaip individualaus ir komandinio savitarnos mokymo, socialinių įgūdžių, apimančių mokymąsi, funkcionavimą socialiniame gyvenime, dalis. Pastato palėpės modifikavimas turės didelės įtakos objekto pasiūlos išplėtimui ir bus veiksmingas atsakas į didėjančius MiG Połaniec gyventojų poreikius. Projekto metu planuojamos keturios darbo vietos. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius1vnt. Projektų, finansuotų neįgaliesiems tinkamo apgyvendinimo išlaidas, skaičius 1 vnt. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Ieguldījums ietver ŚDS ēkas, kas atrodas ul, bēniņu pielāgošanu. Kościuszki37w Połaniec cilvēkiem ar citiem hroniskiem garīgās funkcijas traucējumiem. Lai pielāgotu ēkas bēniņus DDL vajadzībām, tas ir jāveic; papildus starpsienas jaunu funkciju nodalīšanai telpās, ūdens un sanitārijas kanālā, inst. co, elektromontāža, apdares darbi — apmetumi, krāsošana un saskaras ar sienām ar stiklojumu, iekārtas, iekšdurvis, iegādāties nepieciešamo aprīkojumu, veikt attīstību ap ēku caur wykonanie:ogrodzenia, bruģējumi, mini laukumi, lapenes, zaļā stādīšana. ŚDS ēkas bēniņu pielāgošanas rezultātā 182,64 m² zemes gabala būvniecība, kas sadalīta 4 darbos, kuros tiks veikti atbalsta un aktivizācijas uzdevumi, un citas telpas, t. i., sieviešu tualetes + nepilnas tualetes vīriešu tualetēm, kalpos SDS dalībnieku vajadzībām. Pateicoties ieguldījuma īstenošanai, mehānisma darbības joma cilvēkiem ar hroniskiem garīgiem traucējumiem tiks paplašināta. Centrs izveidos sociālā atbalsta tīklu, sagatavos dzīvei un funkcionēšanai sabiedrībā, veicinās atjautību un neatkarību, kā arī sociālo iekļaušanu. DDL Połaniec ietvaros sniegs pakalpojumus kā daļu no individuālās un komandas pašapmācības, sociālās prasmes, kas ietver mācīšanos, funkcionēšanu sociālajā dzīvē. Ēkas bēniņu modernizēšana būtiski ietekmēs objekta piedāvājuma paplašināšanu un efektīvi reaģēs uz MiG Połaniec iedzīvotāju augošajām vajadzībām. Projekta rezultātā tiek plānotas četras darbavietas. Iekārtu skaits, kas pielāgotas personu ar invaliditāti vajadzībām1gb. Finansēto projektu skaits saprātīgu pielāgojumu izmaksas personām ar invaliditāti 1 gab. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Инвестицията включва адаптиране на тавана на сградата „ШДС“, разположена в ул. Kościuszki37w Połaniec за хора с други хронични нарушения на умствената функция. За да се адаптира таванът на сградата за целите на ИЛБ, тя трябва да се извърши; допълнителни прегради за разделяне на нови функции на помещения, канал за вода и канал, инст. ко, електрическа инсталация, довършителни работи — мазилки, боядисване и облицовка на стените с остъкляване, оборудване, интериорни врати, закупуване на необходимото оборудване, извършване на разработката около сградата чрез wykonanie:ogrodzenia, настилки, мини терени, беседки, зелено засаждане. В резултат на адаптирането на тавана на сградата „ШДС“, изграждането на площ от 182,64 m² земя, разделена на 4 строителни работи, в които ще се изпълняват задачи по поддръжка и активиране и други помещения, т.е. женски тоалетни + непълни тоалетни за мъжки тоалетни,заседание, обслужващо нуждите на участниците в ИЛБ Инвестицията ще допринесе за разширяване на предлагането на услуги, предоставяни в нашата община. Благодарение на реализирането на инвестицията ще бъде разширен обхватът на дейностите на заведението за хора с хронични психични разстройства. Центърът ще изгради мрежа за социална подкрепа, ще се подготви за живота и функционирането в обществото, ще допринесе за повишаване на находчивостта и независимостта и социалното приобщаване. SDS в Поланик ще предоставя услуги като част от индивидуално и екипно обучение на самообслужване, социални умения, състоящи се от учене, функциониране в социалния живот. Преоборудването на тавана на сградата значително ще повлияе на разширяването на офертата на съоръжението и ще бъде ефективен отговор на нарастващите нужди на жителите на МиГ Поланик. В резултат на проекта са планирани четири работни места. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания1бр. Брой на проектите, финансирани разходите за разумни улеснения за лица с увреждания 1 бр. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A beruházás magában foglalja a ŚDS épület padlásának adaptálását, amely ul. Kościuszki37w Połaniec más krónikus mentális zavarokban szenvedők számára. Annak érdekében, hogy az épület padlását a biztonsági adatlap céljaihoz igazítsák, azt végre kell hajtani; további válaszfalak a helyiségek, a víz és a higiéniai csatorna új funkcióinak elválasztásához, inst. co, elektromos telepítés, befejező munkák – vakolatok, festés és a falakra néző üvegezés, berendezések, belső ajtók, a szükséges berendezések beszerzése, az épület körüli fejlesztés wykonanie:ogrodzenia, járdák, mini pályák, pavilonok, zöld ültetés. A ŚDS épület padlásának átalakítása eredményeként a 182,64 m²-es, 4 munkaterületre osztott terület építése, amelyben támogatási és aktiválási feladatokat látnak el, és más helyiségek, azaz női WC-k + férfi WC-k nem teljes WC-k, az SDS résztvevőinek igényeit szolgálják. A beruházás hozzájárul a településünkön nyújtott szolgáltatások kínálatának bővítéséhez. A beruházás megvalósításának köszönhetően kibővül a krónikus mentális zavarokkal küzdő személyek számára létrehozott létesítmény tevékenységi köre. A Központ szociális támogatási hálózatot hoz létre, felkészül az életre és a társadalmi működésre, hozzájárul a találékonyság, a függetlenség és a társadalmi befogadás növeléséhez. A połaniec-i SDS az egyéni és csapat önkiszolgáló képzés, a szociális készségek részeként nyújt szolgáltatásokat, amelyek a tanulásból és a társadalmi életben való működésből állnak. Az épület padlásának utólagos felszerelése jelentősen befolyásolja a létesítmény kínálatának bővítését, és hatékony választ ad a MiG Połaniec lakosainak növekvő igényeire. A projekt eredményeként négy munkahelyet terveznek. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma1db. A fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodásának költségeit finanszírozó projektek száma 1 db. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an infheistíocht ná oiriúnú a dhéanamh ar áiléir an fhoirgnimh ‘DS’, atá suite ag ul. Kościuszki37w Połaniec do dhaoine a bhfuil neamhoird ainsealacha eile d’fheidhm mheabhrach acu. Chun áiléir an fhoirgnimh a oiriúnú chun críocha an SDS, ní mór é a dhéanamh; deighiltí breise chun scaradh feidhmeanna nua seomraí, uisce agus sláintíocht cainéal, inst. co, suiteáil leictreach, oibreacha críochnú — plástair, péinteáil agus os comhair na ballaí le gloiniú, trealamh, doirse taobh istigh, a cheannach ar an trealamh is gá, a dhéanamh ar an bhforbairt ar fud an fhoirgnimh trí wykonanie:ogrodzenia, cosáin, páirceanna mion, gazebos, plandáil glas. Mar thoradh ar oiriúnú áiléar an fhoirgnimh ‘DS’, tógáil 182.64 m² d’achar talún, roinnte ina 4 oibreacha, ina ndéanfar tascanna tacaíochta agus gníomhachtaithe agus seomraí eile, i.e., leithris do mhná + leithris neamh-iomlán le haghaidh leithris na bhfear, Halla a fhreastalaíonn ar riachtanais rannpháirtithe an SDS Cuirfidh an infheistíocht le leathnú na tairisceana seirbhísí a chuirtear ar fáil inár mbardas. A bhuí le cur i bhfeidhm na hinfheistíochta, leathnófar raon feidhme ghníomhaíochtaí na saoráide do dhaoine a bhfuil neamhoird ainsealacha mheabhrach orthu. Cuirfidh an tIonad le líonra tacaíochta sóisialta, ullmhóidh sé don saol agus d’fheidhmiú sa tsochaí, cuirfidh sé le seiftiúlacht, neamhspleáchas agus cuimsiú sóisialta a mhéadú. Cuirfidh SDS in Połaniec seirbhísí ar fáil mar chuid d’oiliúint aonair agus d’oiliúint féinseirbhíse foirne, scileanna sóisialta, lena n-áirítear foghlaim, feidhmiú sa saol sóisialta. Beidh tionchar suntasach ag iarfheistiú áiléar an fhoirgnimh ar leathnú thairiscint na saoráide agus beidh sé ina fhreagairt éifeachtach ar na riachtanais mhéadaitheacha atá ag cónaitheoirí MiG Połaniec. Mar thoradh ar an tionscadal, tá ceithre phost beartaithe. Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas1pcs. Líon na dtionscadal a maoiníodh costais na cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas 1 ríomhaire. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Investeringen innebär anpassning av vinden i ŚDS-byggnaden, belägen i ul. Kościuszki37w Połaniec för personer med andra kroniska störningar i mental funktion. För att byggnadens vind ska kunna anpassas till säkerhetsdatabladet måste den utföras. ytterligare skiljeväggar för separation av nya funktioner i rum, vatten och sanitet kanal, inst. co, elektrisk installation, efterbehandling arbeten – gips, målning och vänd mot väggarna med glas, utrustning, innerdörrar, köpa nödvändig utrustning, utföra utvecklingen runt byggnaden genom wykonanie:ogrodzenia, trottoarer, mini platser, lusthus, grön plantering. Som ett resultat av anpassningen av vinden i ŚDS-byggnaden ska byggandet av 182,64 m² markyta, uppdelat i fyra arbeten, där stöd- och aktiveringsuppgifter kommer att utföras och andra rum, dvs. toaletter för kvinnor + icke-full toaletter för mäns toaletter, tillgodose behoven hos deltagarna i strategin för hållbar utveckling. Investeringen kommer att bidra till att utöka utbudet av tjänster som tillhandahålls i vår kommun. Tack vare genomförandet av investeringen kommer verksamheten vid anläggningen för personer med kroniska psykiska störningar att utvidgas. Centrumet kommer att bygga upp ett nätverk av socialt stöd, förbereda sig för livet och fungera i samhället, bidra till att öka resursförmågan, oberoendet och den sociala integrationen. SDS i Połaniec kommer att tillhandahålla tjänster som en del av individuell och team självbetjäningsutbildning, sociala färdigheter, bestående av lärande, fungerande i det sociala livet. Ombyggnad av vinden i byggnaden kommer att avsevärt påverka utbyggnaden av anläggningens erbjudande och kommer att vara ett effektivt svar på de växande behoven hos MiG Połaniec invånare. Som ett resultat av projektet planeras fyra arbetstillfällen. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning1st. Antal projekt finansierade kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning 1 st. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Investeering hõlmab ul’is asuva ŚDS-hoone pööningu kohandamist. Kościuszki37w Połaniec teiste vaimsete häiretega inimestele. Hoone pööningu kohandamiseks ohutuskaardi jaoks tuleb see läbi viia; täiendavad vaheseinad ruumide uute funktsioonide eraldamiseks, vee- ja kanalisatsioonikanalid, inst. co, elektripaigaldus, viimistlustööd – krohvid, värvimine ja seinad klaasidega, seadmed, siseuksed, vajalike seadmete ostmine, arendus hoone ümber wykonanie:ogrodzenia, kõnniteed, miniväljakud, vaatetornid, roheline istutamine. ŚDS hoone pööningu kohandamise tulemusena ehitatakse 182,64 m² maapinda, mis on jagatud neljaks tööks, kus teostatakse tugi- ja aktiveerimisülesandeid ning muid ruume, st naiste tualetid + meeste tualettide mittetäielikud tualetid, mis teenindavad SDS-is osalejate vajadusi. Investeering aitab kaasa meie omavalitsuses pakutavate teenuste pakkumise laiendamisele. Tänu investeeringu rakendamisele laiendatakse rahastu tegevuse ulatust krooniliste psüühikahäiretega inimestele. Keskus loob sotsiaalse toe võrgustiku, valmistub eluks ja ühiskonnas toimimiseks, aitab suurendada leidlikkust ja sõltumatust ning sotsiaalset kaasatust. Połaniecis asuv SDS pakub teenuseid individuaalse ja meeskonna enesetäiendamise, sotsiaalsete oskuste, mis hõlmavad õppimist, toimimist ühiskondlikus elus. Hoone pööningu moderniseerimine mõjutab oluliselt rajatise pakkumise laiendamist ja on tõhus vastus MiG Połaniec elanike kasvavatele vajadustele. Projekti tulemusena on planeeritud neli töökohta. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv1tk. Puuetega inimeste mõistlike abinõude kulusid rahastanud projektide arv 1 tk. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: staszowski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSW.07.03.00-26-0031/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q127998&oldid=33304677"