Simianowice Bajtel (Q126178): Difference between revisions

Celem głównym projektu jest zwiększenie na terenie Siemianowic Śląskich (teren Subregionu Centralnego) dostępu do wysokiej jakości edukacji przedszkolnej dla dzieci w wieku 3-4 lat w 2 nowoutworzonych oddziałach w Przedszkolu numer 15, które wchodzi w skład Zespołu Przedszkolnego nr 1. Projekt będzie realizowany od kwietnia 2020 do sierpnia 2021 roku. W ramach wsparcia zaplanowano: - utworzenie i utrzymanie 2 nowoutworzonych oddziałów przedszkolnych, które będą funkcjonować przez okres nie krótszy niż 12 m-cy, - zajęcia dodatkowe wyrównujące deficyty wśród dzieci (zajęcia szachowe i integracji sensorycznej) - doskonalenie umiejętności i kompetencji zawodowych nauczycieli z przedszkoli objętych projektem. (Polish)

0 references

The main objective of the project is to increase access to high-quality preschool education for children aged 3-4 in 2 newly created branches in Preschool No. 15, which is part of the Preschool Complex No. 1 in Siemianowice Śląskie (Central Subregion) area. The project will be implemented from April 2020 to August 2021. As part of the support, the following are planned: — the creation and maintenance of 2 newly created pre-school branches, which will function for a period of not less than 12 m, – additional activities to compensate for deficits among children (chachine activities and sensory integration) – improvement of the skills and professional competences of teachers from kindergartens covered by the project. (English)

point in time

21 October 2020

0 references

L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à un enseignement préscolaire de qualité pour les enfants âgés de 3 à 4 ans dans deux branches nouvellement créées à la maternelle no 15, qui fait partie du complexe préscolaire no 1 dans la région de Siemianowice Śląskie (sous-région centrale). Le projet sera mis en œuvre d’avril 2020 à août 2021. Dans le cadre du soutien, les éléments suivants sont prévus: — création et entretien de 2 unités préscolaires nouvellement créées, qui fonctionneront pour une période d’au moins 12 mois, — des classes supplémentaires qui compensent les déficits chez les enfants (classes d’échecs et intégration sensorielle) — l’amélioration des aptitudes et des compétences professionnelles des enseignants des jardins d’enfants couverts par le projet. (French)

point in time

2 December 2021

0 references

Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu hochwertiger Vorschulbildung für Kinder im Alter von 3-4 Jahren in zwei neu geschaffenen Zweigen im Kindergarten Nr. 15, die Teil des Vorschulkomplexes Nr. 1 in Siemianowice Śląskie (Central Subregion) sind. Das Projekt wird von April 2020 bis August 2021 durchgeführt. Im Rahmen der Unterstützung sind folgende Maßnahmen geplant: — Schaffung und Pflege von 2 neu geschaffenen Vorschuleinheiten, die für einen Zeitraum von mindestens 12 Monaten in Betrieb sind – zusätzliche Klassen, die Defizite bei Kindern ausgleichen (Schachklassen und sensorische Integration) – Verbesserung der Fähigkeiten und beruflichen Kompetenzen von Lehrern aus Kindergärten, die unter das Projekt fallen. (German)

point in time

8 December 2021

0 references

Het hoofddoel van het project is het vergroten van de toegang tot hoogwaardig kleuteronderwijs voor kinderen van 3-4 jaar in 2 nieuw opgerichte takken in kleuterschool nummer 15, dat deel uitmaakt van het Preschool Complex nr. 1 in Siemianowice Śląskie (Centraal Subregio). Het project wordt uitgevoerd van april 2020 tot augustus 2021. In het kader van de steun zijn het volgende gepland: — oprichting en onderhoud van twee nieuw opgerichte voorschoolse eenheden, die gedurende een periode van ten minste 12 maanden zullen functioneren — aanvullende klassen die tekorten bij kinderen compenseren (schaakklassen en zintuiglijke integratie) — verbetering van de vaardigheden en professionele competenties van leerkrachten uit kleuterscholen die onder het project vallen. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso a un'istruzione prescolare di alta qualità per bambini di età compresa tra i 3-4 anni in 2 nuovi rami dell'asilo numero 15, che fa parte del complesso prescolare n. 1 nell'area Siemianowice Śląskie (Sottoregione centrale). Il progetto sarà attuato da aprile 2020 ad agosto 2021. Nell'ambito del sostegno sono previsti i seguenti progetti: — creazione e manutenzione di 2 unità prescolari di nuova creazione, che opereranno per un periodo non inferiore a 12 mesi, — classi aggiuntive che compensano i deficit tra i bambini (classi di scacchi e integrazione sensoriale) — miglioramento delle capacità e delle competenze professionali degli insegnanti degli asili coperti dal progetto. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a una educación preescolar de alta calidad para los niños de 3 a 4 años de edad en dos sucursales recién creadas en el jardín de infancia número 15, que forma parte del Complejo Preescolar N.º 1 en Siemianowice Śląskie (subregión central). El proyecto se ejecutará entre abril de 2020 y agosto de 2021. Como parte de la ayuda, se prevé lo siguiente: — creación y mantenimiento de 2 unidades preescolares de nueva creación, que funcionarán durante un período no inferior a 12 meses, — clases adicionales que compensan los déficits entre los niños (clases de ajedrez e integración sensorial) — mejora de las habilidades y competencias profesionales de los maestros de jardines de infancia cubiertos por el proyecto. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til førskoleundervisning af høj kvalitet for børn i alderen 3-4 år i 2 nyoprettede afdelinger i børnehave nummer 15, som er en del af førskolekompleks nr. 1 i Siemianowice Śląskie (Central Subregion). Projektet vil blive gennemført fra april 2020 til august 2021. Som en del af støtten er der planlagt følgende: — oprettelse og vedligeholdelse af to nyoprettede førskoleenheder, som skal fungere i en periode på mindst 12 måneder — yderligere klasser, der kompenserer for mangler blandt børn (skakklasser og sensorisk integration) — forbedring af færdigheder og faglige kompetencer hos lærere fra børnehaver, der er omfattet af projektet. (Danish)

point in time

2 July 2022

0 references

Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών σε 2 νεοσύστατους κλάδους στο νηπιαγωγείο αριθ. 15, το οποίο αποτελεί μέρος του προσχολικού συγκροτήματος αριθ. 1 στην περιοχή Siemianowice șląskie (Κεντρική Υποπεριοχή). Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Απρίλιο του 2020 έως τον Αύγουστο του 2021. Στο πλαίσιο της στήριξης, προγραμματίζονται τα εξής: — δημιουργία και συντήρηση 2 νεοσυσταθεισών προσχολικών μονάδων, οι οποίες θα λειτουργήσουν για περίοδο τουλάχιστον 12 μηνών, — πρόσθετες τάξεις που αντισταθμίζουν τα ελλείμματα των παιδιών (σκακιστικά μαθήματα και αισθητηριακή ένταξη) — βελτίωση των δεξιοτήτων και των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών από νηπιαγωγεία που καλύπτονται από το σχέδιο. (Greek)

point in time

2 July 2022

0 references

Glavni cilj projekta je povećati pristup kvalitetnom predškolskom obrazovanju za djecu u dobi od 3 do 4 godine u 2 novoosnovane grane u Dječjem vrtiću broj 15, koji je dio Predškolskog kompleksa br. 1 u području Siemianowice Śląskie (središnja podregija). Projekt će se provoditi od travnja 2020. do kolovoza 2021. U okviru potpore planira se sljedeće: — stvaranje i održavanje 2 novoosnovane predškolske jedinice, koje će djelovati u razdoblju od najmanje 12 mjeseci, – dodatne nastave kojima se nadoknađuju nedostaci među djecom (šahovi i osjetilna integracija) – poboljšanje vještina i stručnih kompetencija učitelja iz vrtića obuhvaćenih projektom. (Croatian)

point in time

2 July 2022

0 references

Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesul la educație preșcolară de înaltă calitate pentru copiii cu vârste cuprinse între 3-4 ani în 2 filiale nou create în Grădinița nr. 15, care face parte din Complexul Preșcolar nr. 1 din zona Siemianowice Śląskie (subregiune centrală). Proiectul va fi implementat în perioada aprilie 2020 – august 2021. Ca parte a sprijinului, sunt planificate următoarele: crearea și întreținerea a 2 unități preșcolare nou create, care vor funcționa pe o perioadă de cel puțin 12 luni, – clase suplimentare care compensează deficitele în rândul copiilor (clase de șah și integrare senzorială) – îmbunătățirea abilităților și competențelor profesionale ale cadrelor didactice din grădinițele acoperite de proiect. (Romanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k vysokokvalitnému predškolskému vzdelávaniu pre deti vo veku 3 – 4 roky v dvoch novovytvorených odboroch v materskej škole číslo 15, ktorá je súčasťou predškolského komplexu č. 1 v oblasti Siemianowice Śląskie (Centrálny subregión). Projekt sa bude vykonávať od apríla 2020 do augusta 2021. V rámci podpory sa plánujú: — vytvorenie a udržiavanie 2 novovytvorených predškolských jednotiek, ktoré budú fungovať najmenej 12 mesiacov, – dodatočné triedy, ktoré kompenzujú deficity medzi deťmi (šachové triedy a senzorická integrácia) – zlepšenie zručností a odborných kompetencií učiteľov z materských škôl, na ktoré sa projekt vzťahuje. (Slovak)

point in time

2 July 2022

0 references

L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja għat-tfal ta’ bejn it-3 u l-4 snin f’żewġ fergħat ġodda fil-Kindergarten numru 15, li huwa parti mill-Kumpless Preschool Nru 1 f’Siemianowice Śląskie (Subreġjun Ċentrali). Il-proġett ser jiġi implimentat minn April 2020 sa Awwissu 2021. Bħala parti mill-appoġġ, huma ppjanati dawn li ġejjin: — il-ħolqien u ż-żamma ta’ żewġ unitajiet ta’ qabel l-iskola maħluqa ġodda, li se joperaw għal perjodu ta’ mhux inqas minn 12-il xahar, — klassijiet addizzjonali li jikkumpensaw għad-defiċits fost it-tfal (klassijiet taċ-ċess u integrazzjoni sensorjali) — titjib tal-ħiliet u l-kompetenzi professjonali tal-għalliema mill-kindergartens koperti mill-proġett. (Maltese)

point in time

2 July 2022

0 references

O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso a um ensino pré-escolar de elevada qualidade para as crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos em dois ramos recém-criados no jardim de infância n.º 15, que faz parte do complexo pré-escolar n.º 1 em Siemianowice Śląskie (sub-região central). O projeto será executado de abril de 2020 a agosto de 2021. No âmbito do apoio, estão previstos os seguintes elementos: — criação e manutenção de 2 unidades pré-escolares recém-criadas, que funcionarão por um período não inferior a 12 meses, — aulas adicionais que compensam os déficits entre as crianças (classes de ginástica e integração sensorial) — melhoria das habilidades e competências profissionais dos professores dos jardins de infância abrangidos pelo projeto. (Portuguese)

point in time

2 July 2022

0 references

Hankkeen päätavoitteena on parantaa 3–4-vuotiaiden lasten pääsyä laadukkaaseen esiopetukseen kahdessa äskettäin perustetussa lastentarhassa nro 15, joka on osa Siemianowice Śląskie (Keski-alue) esikoulukompleksia nro 1. Hanke toteutetaan huhtikuusta 2020 elokuuhun 2021. Osana tukea suunnitteilla ovat seuraavat: — kahden uuden esikouluyksikön perustaminen ja ylläpito, jotka toimivat vähintään 12 kuukauden ajan – lisäluokat, jotka kompensoivat lasten vajeita (shakkiluokat ja aistien integrointi) – hankkeen piiriin kuuluvien päiväkotien opettajien taitojen ja ammattitaidon parantaminen. (Finnish)

point in time

2 July 2022

0 references

Glavni cilj projekta je povečati dostop do kakovostnega predšolskega izobraževanja za otroke, stare 3–4 leta, v 2 novoustanovljenih podružnicah v vrtcu številka 15, ki je del predšolskega kompleksa št. 1 na območju Siemianowice Śląskie (osrednja podregija). Projekt se bo izvajal od aprila 2020 do avgusta 2021. V okviru podpore so načrtovani naslednji ukrepi: — ustanovitev in vzdrževanje 2 novoustanovljenih predšolskih enot, ki bodo delovale najmanj 12 mesecev, – dodatnih razredov, ki nadomeščajo primanjkljaje med otroki (šahovski tečaji in senzorična integracija) – izboljšanje spretnosti in strokovnih kompetenc učiteljev iz vrtcev, ki jih zajema projekt. (Slovenian)

point in time

2 July 2022

0 references

Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k vysoce kvalitnímu předškolnímu vzdělávání pro děti ve věku 3–4 let ve 2 nově vytvořených pobočkách v mateřské škole č. 15, která je součástí předškolního komplexu č. 1 v oblasti Siemianowice Śląskie (střední podoblast). Projekt bude realizován od dubna 2020 do srpna 2021. V rámci podpory jsou plánovány následující: — vytvoření a údržba dvou nově vytvořených předškolních jednotek, které budou fungovat po dobu nejméně 12 měsíců, – další třídy, které kompenzují deficity dětí (školní třídy a smyslová integrace) – zlepšení dovedností a odborných schopností učitelů z mateřských škol, na něž se projekt vztahuje. (Czech)

point in time

2 July 2022

0 references

Pagrindinis projekto tikslas – 3–4 metų vaikams suteikti daugiau galimybių gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą 2 naujai įkurtose 15 vaikų darželio šakose, kurios yra Siemianowice Śląskie (Centrinio subregiono) ikimokyklinio komplekso Nr. 1 dalis. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2020 m. balandžio mėn. iki 2021 m. rugpjūčio mėn. Kaip paramos dalis, planuojama: – dviejų naujai sukurtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų, kurios veiks ne trumpiau kaip 12 mėnesių, sukūrimas ir priežiūra – papildomos klasės, kurios kompensuoja vaikų trūkumą (šachmatų klasės ir jutiminė integracija), – mokytojų iš vaikų darželių, kuriems taikomas projektas, įgūdžių ir profesinių kompetencijų gerinimas. (Lithuanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem 2 jaunizveidotās filiālēs bērnudārzā Nr. 15, kas ir daļa no Pirmsskolas kompleksa Nr. 1 Siemianowice Śląskie (Centrālais apakšreģions) rajonā. Projekts tiks īstenots no 2020. gada aprīļa līdz 2021. gada augustam. Kā daļu no atbalsta ir plānots: — 2 jaunizveidotu pirmsskolas iestāžu izveide un uzturēšana, kas darbosies ne mazāk kā 12 mēnešus, — papildu nodarbības, kas kompensē bērnu deficītu (šaha nodarbības un sensoriskā integrācija) — projekta aptverto bērnudārzu skolotāju prasmju un profesionālo kompetenču uzlabošana. (Latvian)

point in time

2 July 2022

0 references

Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до висококачествено предучилищно образование за деца на възраст 3—4 години в 2 новосъздадени клона в Детска градина номер 15, който е част от предучилищен комплекс № 1 в район Siemianowice Śląskie (Централен подрегион). Проектът ще се изпълнява от април 2020 г. до август 2021 г. Като част от подкрепата се планира следното: — създаване и поддържане на 2 новосъздадени предучилищни единици, които ще работят за период от не по-малко от 12 месеца — допълнителни класове, които компенсират дефицитите сред децата (шахматни класове и сензорна интеграция) — подобряване на уменията и професионалните компетентности на учителите от детските градини, обхванати от проекта. (Bulgarian)

point in time

2 July 2022

0 references

A projekt fő célja a 3–4 éves gyermekek magas színvonalú iskola előtti oktatáshoz való hozzáférésének növelése két újonnan létrehozott ágon a 15. számú óvodában, amely a Siemianowice Śląskie (Központi szubrégió) 1. számú óvodai komplexum része. A projekt végrehajtására 2020 áprilisa és 2021 augusztusa között kerül sor. A támogatás részeként a következőket tervezik: 2 újonnan létrehozott óvodai egység létrehozása és fenntartása, amelyek legalább 12 hónapig működnek, – további osztályok, amelyek kompenzálják a gyermekek közötti hiányt (sakkosztályok és érzékszervi integráció) – a projektben érintett óvodák tanárai készségeinek és szakmai kompetenciáinak fejlesztése. (Hungarian)

point in time

2 July 2022

0 references

Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú do leanaí idir 3-4 bliana d’aois in 2 bhrainse nua-chruthaithe in uimhir Kindergarten 15, atá mar chuid de limistéar Choimpléasc Réamhscoile Uimh. 1 i Siemianowice ΔlΧskie (Lár-réigiún). Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó mhí Aibreáin 2020 go mí Lúnasa 2021. Mar chuid den tacaíocht, tá an méid seo a leanas beartaithe: — 2 aonad réamhscoile nuachruthaithe a chruthú agus a chothabháil, a fheidhmeoidh ar feadh tréimhse nach lú ná 12 mhí, — ranganna breise a chúiteoidh easnaimh i measc leanaí (ranganna ranganna agus comhtháthú céadfach) — scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí ó naíscoileanna atá clúdaithe ag an tionscadal a fheabhsú. (Irish)

point in time

2 July 2022

0 references

Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning för barn i åldrarna 3–4 år i 2 nyinrättade filialer i daghem nummer 15, som är en del av förskolekomplex nr 1 i Siemianowice Śląskie (Centrala delregionen). Projektet kommer att genomföras från april 2020 till augusti 2021. Som en del av stödet planeras följande: — inrättande och underhåll av två nyinrättade förskoleenheter, som kommer att fungera under minst tolv månader, – ytterligare klasser som kompenserar för brister bland barn (schackklasser och sensorisk integration) – förbättring av färdigheterna och yrkeskompetensen hos lärare från förskolor som omfattas av projektet. (Swedish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekti põhieesmärk on parandada 3–4-aastaste laste juurdepääsu kvaliteetsele eelkooliharidusele kahes äsja loodud harus lasteaias nr 15, mis on osa Siemianowice Śląskie (Kesk-alapiirkond) piirkonnas asuvast koolieelsest kompleksist nr 1. Projekti rakendatakse 2020. aasta aprillist kuni 2021. aasta augustini. Toetuse osana kavandatakse järgmist: – kahe uue koolieelse üksuse loomine ja hooldamine, mis tegutsevad vähemalt 12 kuud, – täiendavad klassid, mis kompenseerivad laste puudujääke (maleklassid ja sensoorsed integratsioonid) – projektiga hõlmatud lasteaedade õpetajate oskuste ja ametialase pädevuse parandamine. (Estonian)

point in time

2 July 2022

0 references

location (string)

WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Siemianowice Śląskie

0 references

priority axis

STRENGTHENING EDUCATIONAL CAPACITY

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPSL.11.01.01-24-0214/18

0 references

@@ label / fr / label / fr @@
-Siemianowicki Baitel
+Siemianowicki Bajtel
@@ label / de / label / de @@
-Siemianowicki Baitel
+Siemianowicki Bajtel
@@ label / nl / label / nl @@
-Wedstrijden in Zuid-Afrika
+Wat te doen in de buurt van Siemianowicki Bajtel
@@ label / it / label / it @@
-Siemianowicki Baitel
+Siemianowicki Bajtel
@@ label / es / label / es @@
-Siemianowicki Baitel
+Siemianowicki Bajtel
@@ label / da / label / da @@
-Simianowice Bajtel
+Hoteller i nærheden af Siemianowicki Bajtel
@@ label / el / label / el @@
-Simianowice Bajtel
+Siemianowicki Bajtel
@@ label / hr / label / hr @@
-Simianowice Bajtel
+Siemianowicki Bajtel
@@ label / ro / label / ro @@
-Simianowice Bajtel
+Siemianowicki Bajtel
@@ label / sk / label / sk @@
-Simianowice Bajtel
+Siemianowicki Bajtel – reštaurácie v okolí
@@ label / mt / label / mt @@
-Simianowice Bajtel
+Siemianowicki Bajtel
@@ label / pt / label / pt @@
-Bajtel de Simianowice
+Siemianowicki Bajtel
@@ label / fi / label / fi @@
-Simianowice Bajtel
+Hotellit lähellä paikkaa Siemianowicki Bajtel
@@ label / sl / label / sl @@
-Simianowice Bajtel
+Siemianowicki Bajtel
@@ label / cs / label / cs @@
-Simianowice Bajtel
+Siemianowicki Bajtel
@@ label / lt / label / lt @@
-Simianowice Bajtel
+Siemianowicki Bajtel
@@ label / lv / label / lv @@
-Simianowice Bajtel
+Siemianowicki Bajtel Sistēmas Prasības
@@ label / bg / label / bg @@
-Симиановице Байтел
+Siemianowicki Bajtel
@@ label / hu / label / hu @@
-Simianowice Bajtel
+Siemianowicki Bajtel
@@ label / ga / label / ga @@
-Simianowice Bajtel
+Minicíocht uisce: flúirseach
@@ label / sv / label / sv @@
-Simianowice Bajtel
+Hotell nära Siemianowicki Bajtel
@@ label / et / label / et @@
-Simianowice Bajtel
+Siemianowicki Bajtel
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif principal du projet est d’accroître l’accès à Siemianowice Śląskie (région centrale de la sous-région) à un enseignement préscolaire de qualité pour les enfants âgés de 3 à 4 ans dans deux branches nouvellement créées dans la maternelle numéro 15, qui fait partie de l’équipe préscolaire no 1. Le projet sera mis en œuvre d’avril 2020 à août 2021. Dans le cadre de l’aide, les éléments suivants sont prévus: — la création et l’entretien de 2 unités préscolaires nouvellement créées, qui fonctionneront pour une période d’au moins 12 mois, — classes supplémentaires pour compenser les déficits chez les enfants (classes de poker et intégration sensorielle) — amélioration des aptitudes et compétences professionnelles des enseignants des jardins d’enfants couverts par le projet. (French)
+L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à un enseignement préscolaire de qualité pour les enfants âgés de 3 à 4 ans dans deux branches nouvellement créées à la maternelle no 15, qui fait partie du complexe préscolaire no 1 dans la région de Siemianowice Śląskie (sous-région centrale). Le projet sera mis en œuvre d’avril 2020 à août 2021. Dans le cadre du soutien, les éléments suivants sont prévus: — création et entretien de 2 unités préscolaires nouvellement créées, qui fonctionneront pour une période d’au moins 12 mois, — des classes supplémentaires qui compensent les déficits chez les enfants (classes d’échecs et intégration sensorielle) — l’amélioration des aptitudes et des compétences professionnelles des enseignants des jardins d’enfants couverts par le projet. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang in Siemianowice Śląskie (Mittelunterregion) zu hochwertiger Vorschulbildung für Kinder im Alter von 3-4 Jahren in 2 neu gegründeten Zweigen im Kindergarten Nr. 15 zu verbessern, die Teil des Vorschulteams Nr. 1 ist. Das Projekt wird von April 2020 bis August 2021 durchgeführt. Im Rahmen der Unterstützung sind folgende Maßnahmen geplant: — die Einrichtung und Pflege von zwei neu geschaffenen Vorschuleinheiten, die für einen Zeitraum von mindestens 12 Monaten arbeiten werden – zusätzliche Klassen zum Ausgleich der Defizite bei Kindern (Schachklassen und sensorische Integration) – Verbesserung der beruflichen Fähigkeiten und Kompetenzen von Lehrern aus Kindergärten, die Gegenstand des Projekts sind. (German)
+Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu hochwertiger Vorschulbildung für Kinder im Alter von 3-4 Jahren in zwei neu geschaffenen Zweigen im Kindergarten Nr. 15, die Teil des Vorschulkomplexes Nr. 1 in Siemianowice Śląskie (Central Subregion) sind. Das Projekt wird von April 2020 bis August 2021 durchgeführt. Im Rahmen der Unterstützung sind folgende Maßnahmen geplant: — Schaffung und Pflege von 2 neu geschaffenen Vorschuleinheiten, die für einen Zeitraum von mindestens 12 Monaten in Betrieb sind – zusätzliche Klassen, die Defizite bei Kindern ausgleichen (Schachklassen und sensorische Integration) – Verbesserung der Fähigkeiten und beruflichen Kompetenzen von Lehrern aus Kindergärten, die unter das Projekt fallen. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de toegang in Siemianowice Śląskie (Centraal Subregio) tot hoogwaardig voorschools onderwijs voor kinderen van 3-4 jaar in 2 nieuw opgerichte vestigingen in de kleuterschool nummer 15, dat deel uitmaakt van het kleuterteam nr. 1. Het project zal worden uitgevoerd van april 2020 tot augustus 2021. In het kader van de steun zijn de volgende plannen gepland: — de oprichting en het onderhoud van 2 nieuw opgerichte kleuterscholen, die gedurende een periode van ten minste 12 maanden zullen werken, — extra klassen ter compensatie van de tekorten bij kinderen (klassen en zintuiglijke integratie) — verbetering van de professionele vaardigheden en competenties van leerkrachten van kleuterscholen die onder het project vallen. (Dutch)
+Het hoofddoel van het project is het vergroten van de toegang tot hoogwaardig kleuteronderwijs voor kinderen van 3-4 jaar in 2 nieuw opgerichte takken in kleuterschool nummer 15, dat deel uitmaakt van het Preschool Complex nr. 1 in Siemianowice Śląskie (Centraal Subregio). Het project wordt uitgevoerd van april 2020 tot augustus 2021. In het kader van de steun zijn het volgende gepland: — oprichting en onderhoud van twee nieuw opgerichte voorschoolse eenheden, die gedurende een periode van ten minste 12 maanden zullen functioneren — aanvullende klassen die tekorten bij kinderen compenseren (schaakklassen en zintuiglijke integratie) — verbetering van de vaardigheden en professionele competenties van leerkrachten uit kleuterscholen die onder het project vallen. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso a Siemianowice Śląskie (zona centrale sub-regione) all'istruzione prescolare di alta qualità per i bambini di età compresa tra 3-4 anni in 2 settori di nuova creazione nella scuola materna numero 15, che fa parte del team prescolare n. 1. Il progetto sarà attuato da aprile 2020 ad agosto 2021. Nell'ambito del sostegno sono previsti i seguenti elementi: — la creazione e il mantenimento di 2 unità prescolastiche di nuova creazione, che opereranno per un periodo non inferiore a 12 mesi, — classi aggiuntive per compensare i deficit tra i bambini (classi di cassa e integrazione sensoriale) — miglioramento delle capacità professionali e delle competenze degli insegnanti degli asili nido coperti dal progetto. (Italian)
+L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso a un'istruzione prescolare di alta qualità per bambini di età compresa tra i 3-4 anni in 2 nuovi rami dell'asilo numero 15, che fa parte del complesso prescolare n. 1 nell'area Siemianowice Śląskie (Sottoregione centrale). Il progetto sarà attuato da aprile 2020 ad agosto 2021. Nell'ambito del sostegno sono previsti i seguenti progetti: — creazione e manutenzione di 2 unità prescolari di nuova creazione, che opereranno per un periodo non inferiore a 12 mesi, — classi aggiuntive che compensano i deficit tra i bambini (classi di scacchi e integrazione sensoriale) — miglioramento delle capacità e delle competenze professionali degli insegnanti degli asili coperti dal progetto. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El principal objetivo del proyecto es aumentar el acceso en Siemianowice Śląskie (zona central de la Subregión) a una educación preescolar de alta calidad para niños de 3 a 4 años en dos sucursales recién creadas en el jardín de infancia número 15, que forma parte del equipo preescolar n.º 1. El proyecto se ejecutará de abril de 2020 a agosto de 2021. Como parte de la ayuda, se prevé lo siguiente: — la creación y el mantenimiento de dos unidades preescolares de nueva creación, que funcionarán durante un período no inferior a 12 meses, — clases adicionales para compensar los déficits de los niños (aulas de ajedrez e integración sensorial) — mejora de las capacidades y competencias profesionales de los profesores de los jardines de infancia cubiertos por el proyecto. (Spanish)
+El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a una educación preescolar de alta calidad para los niños de 3 a 4 años de edad en dos sucursales recién creadas en el jardín de infancia número 15, que forma parte del Complejo Preescolar N.º 1 en Siemianowice Śląskie (subregión central). El proyecto se ejecutará entre abril de 2020 y agosto de 2021. Como parte de la ayuda, se prevé lo siguiente: — creación y mantenimiento de 2 unidades preescolares de nueva creación, que funcionarán durante un período no inferior a 12 meses, — clases adicionales que compensan los déficits entre los niños (clases de ajedrez e integración sensorial) — mejora de las habilidades y competencias profesionales de los maestros de jardines de infancia cubiertos por el proyecto. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til førskoleundervisning af høj kvalitet for børn i alderen 3-4 år i 2 nyoprettede grene i førskole nr. 15, som er en del af førskolekompleks nr. 1 i Siemianowice ÅlÄskie-området. Projektet vil blive gennemført fra april 2020 til august 2021. Som led i støtten er der planlagt følgende: âEUR oprettelse og vedligeholdelse af 2 nyoprettede førskolegrene, som vil fungere i en periode på ikke mindre end 12 m, âEUR yderligere aktiviteter for at kompensere for underskud blandt børn (chachine aktiviteter og sensorisk integration) âEUR forbedring af færdigheder og faglige kompetencer lærere fra børnehaver, der er omfattet af projektet. (Danish)
+Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til førskoleundervisning af høj kvalitet for børn i alderen 3-4 år i 2 nyoprettede afdelinger i børnehave nummer 15, som er en del af førskolekompleks nr. 1 i Siemianowice Śląskie (Central Subregion). Projektet vil blive gennemført fra april 2020 til august 2021. Som en del af støtten er der planlagt følgende: — oprettelse og vedligeholdelse af to nyoprettede førskoleenheder, som skal fungere i en periode på mindst 12 måneder — yderligere klasser, der kompenserer for mangler blandt børn (skakklasser og sensorisk integration) — forbedring af færdigheder og faglige kompetencer hos lærere fra børnehaver, der er omfattet af projektet. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών σε 2 νεοσύστατα υποκαταστήματα στην προσχολική αριθ. 15, η οποία αποτελεί μέρος του προσχολικού συγκροτήματος αριθ. 1 στην περιοχή Siemianowice ÅlÄskie (κεντρική υποπεριοχή). Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Απρίλιο του 2020 έως τον Αύγουστο του 2021. Στο πλαίσιο της στήριξης, προγραμματίζονται τα εξής: â EUR τη δημιουργία και τη συντήρηση των 2 νεοσύστατα υποκαταστήματα προσχολικής εκπαίδευσης, η οποία θα λειτουργήσει για μια περίοδο όχι μικρότερη από 12 m, â EUR πρόσθετες δραστηριότητες για την αντιστάθμιση των ελλειμμάτων μεταξύ των παιδιών (δραστηριότητες μηχανής και αισθητηριακή ολοκλήρωση) â EUR βελτίωση των δεξιοτήτων και των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών από νηπιαγωγεία που καλύπτονται από το έργο. (Greek)
+Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών σε 2 νεοσύστατους κλάδους στο νηπιαγωγείο αριθ. 15, το οποίο αποτελεί μέρος του προσχολικού συγκροτήματος αριθ. 1 στην περιοχή Siemianowice șląskie (Κεντρική Υποπεριοχή). Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Απρίλιο του 2020 έως τον Αύγουστο του 2021. Στο πλαίσιο της στήριξης, προγραμματίζονται τα εξής: — δημιουργία και συντήρηση 2 νεοσυσταθεισών προσχολικών μονάδων, οι οποίες θα λειτουργήσουν για περίοδο τουλάχιστον 12 μηνών, — πρόσθετες τάξεις που αντισταθμίζουν τα ελλείμματα των παιδιών (σκακιστικά μαθήματα και αισθητηριακή ένταξη) — βελτίωση των δεξιοτήτων και των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών από νηπιαγωγεία που καλύπτονται από το σχέδιο. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Glavni cilj projekta je povećati pristup kvalitetnom predškolskom obrazovanju za djecu u dobi od 3 do 4 godine u 2 novoosnovane grane u predškolskom br. 15, koji je dio predškolskog kompleksa br. 1 u području Siemianowice ÅlÄskie (Središnja podregija). Projekt će se provoditi od travnja 2020. do kolovoza 2021. U okviru potpore planira se sljedeće: â EUR stvaranje i održavanje 2 novoosnovane predškolske grane, koji će funkcionirati za razdoblje od najmanje 12 m, â EUR dodatne aktivnosti kako bi se nadoknadili deficiti među djecom (chachine aktivnosti i senzorna integracija) â EUR poboljšanje vještina i stručnih kompetencija nastavnika iz vrtića obuhvaćenih projektom. (Croatian)
+Glavni cilj projekta je povećati pristup kvalitetnom predškolskom obrazovanju za djecu u dobi od 3 do 4 godine u 2 novoosnovane grane u Dječjem vrtiću broj 15, koji je dio Predškolskog kompleksa br. 1 u području Siemianowice Śląskie (središnja podregija). Projekt će se provoditi od travnja 2020. do kolovoza 2021. U okviru potpore planira se sljedeće: — stvaranje i održavanje 2 novoosnovane predškolske jedinice, koje će djelovati u razdoblju od najmanje 12 mjeseci, – dodatne nastave kojima se nadoknađuju nedostaci među djecom (šahovi i osjetilna integracija) – poboljšanje vještina i stručnih kompetencija učitelja iz vrtića obuhvaćenih projektom. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Obiectivul principal al proiectului este de a crește accesul la educație preșcolară de înaltă calitate pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani în 2 sucursale nou create în Preșcolarul nr. 15, care face parte din Complexul Preșcolar nr. 1 din zona Siemianowice ÅlÄskie (subregiunea centrală). Proiectul va fi pus în aplicare în perioada aprilie 2020 – august 2021. Ca parte a sprijinului, sunt planificate următoarele: â EUR crearea și întreținerea a 2 sucursale nou-create preșcolar, care va funcționa pentru o perioadă de cel puțin 12 m, â EUR activități suplimentare pentru a compensa deficitele în rândul copiilor (activități Chachine și integrare senzorială) â EUR îmbunătățirea abilităților și competențelor profesionale ale profesorilor de la grădinițele acoperite de proiect. (Romanian)
+Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesul la educație preșcolară de înaltă calitate pentru copiii cu vârste cuprinse între 3-4 ani în 2 filiale nou create în Grădinița nr. 15, care face parte din Complexul Preșcolar nr. 1 din zona Siemianowice Śląskie (subregiune centrală). Proiectul va fi implementat în perioada aprilie 2020 – august 2021. Ca parte a sprijinului, sunt planificate următoarele: crearea și întreținerea a 2 unități preșcolare nou create, care vor funcționa pe o perioadă de cel puțin 12 luni, – clase suplimentare care compensează deficitele în rândul copiilor (clase de șah și integrare senzorială) – îmbunătățirea abilităților și competențelor profesionale ale cadrelor didactice din grădinițele acoperite de proiect. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu pre deti vo veku 3 – 4 rokov v dvoch novovytvorených odboroch v predškolskom zariadení č. 15, ktorý je súčasťou predškolského komplexu č. 1 v oblasti Siemianowice ÅlÄskie (Stredný subregión). Projekt sa bude vykonávať od apríla 2020 do augusta 2021. V rámci podpory sa plánujú: â EUR vytvorenie a údržba 2 novovytvorené predškolské pobočky, ktoré budú fungovať po dobu nie menej ako 12 m, â EUR ďalšie aktivity na kompenzáciu deficitov medzi deťmi (chachine aktivity a zmyslová integrácia) â EUR zlepšenie zručností a odborných kompetencií učiteľov z materských škôl, na ktoré sa vzťahuje projekt. (Slovak)
+Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k vysokokvalitnému predškolskému vzdelávaniu pre deti vo veku 3 – 4 roky v dvoch novovytvorených odboroch v materskej škole číslo 15, ktorá je súčasťou predškolského komplexu č. 1 v oblasti Siemianowice Śląskie (Centrálny subregión). Projekt sa bude vykonávať od apríla 2020 do augusta 2021. V rámci podpory sa plánujú: — vytvorenie a udržiavanie 2 novovytvorených predškolských jednotiek, ktoré budú fungovať najmenej 12 mesiacov, – dodatočné triedy, ktoré kompenzujú deficity medzi deťmi (šachové triedy a senzorická integrácia) – zlepšenie zručností a odborných kompetencií učiteľov z materských škôl, na ktoré sa projekt vzťahuje. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja għal tfal ta’ bejn 3–4 u 4 snin f’żewġ fergħat li għadhom kif inħolqu fil-Preskola Nru 15, li hija parti mill-Kumpless Preprimarju Nru 1 fil-qasam tas-Siemianowice ÅlÄskie (is-Subreġjun Ċentrali). Il-proġett se jiġi implimentat minn April 2020 sa Awwissu 2021. Bħala parti mill-appoġġ, huma ppjanati dawn li ġejjin: EUR â EUR l-ħolqien u l-manutenzjoni ta ' 2 fergħat ġodda maħluqa qabel l-iskola, li se jiffunzjona għal perjodu ta ‘mhux inqas minn 12 m, â EUR attivitajiet addizzjonali biex jikkumpensaw għad-defiċit fost it-tfal (attivitajiet kċina u l-integrazzjoni sensorjali) â EUR â titjib tal-ħiliet u l-kompetenzi professjonali tal-għalliema mill kindergartens koperti mill-proġett. (Maltese)
+L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja għat-tfal ta’ bejn it-3 u l-4 snin f’żewġ fergħat ġodda fil-Kindergarten numru 15, li huwa parti mill-Kumpless Preschool Nru 1 f’Siemianowice Śląskie (Subreġjun Ċentrali). Il-proġett ser jiġi implimentat minn April 2020 sa Awwissu 2021. Bħala parti mill-appoġġ, huma ppjanati dawn li ġejjin: — il-ħolqien u ż-żamma ta’ żewġ unitajiet ta’ qabel l-iskola maħluqa ġodda, li se joperaw għal perjodu ta’ mhux inqas minn 12-il xahar, — klassijiet addizzjonali li jikkumpensaw għad-defiċits fost it-tfal (klassijiet taċ-ċess u integrazzjoni sensorjali) — titjib tal-ħiliet u l-kompetenzi professjonali tal-għalliema mill-kindergartens koperti mill-proġett. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso a um ensino pré-escolar de alta qualidade para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos em dois ramos recém-criados na pré-escola n.º 15, que faz parte do complexo pré-escolar n.º 1 em Siemianowice ÅlÄskie (sub-região central). O projeto será executado de abril de 2020 a agosto de 2021. No âmbito do apoio, estão previstos os seguintes elementos: criação e manutenção de 2 recém-criados ramos pré-escolares, que funcionarão por um período não inferior a 12 milhões, âEUR atividades adicionais para compensar os défices entre as crianças (atividades de chachine e integração sensorial) âEUR melhoria das habilidades e competências profissionais dos professores dos jardins de infância abrangidos pelo projeto. (Portuguese)
+O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso a um ensino pré-escolar de elevada qualidade para as crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos em dois ramos recém-criados no jardim de infância n.º 15, que faz parte do complexo pré-escolar n.º 1 em Siemianowice Śląskie (sub-região central). O projeto será executado de abril de 2020 a agosto de 2021. No âmbito do apoio, estão previstos os seguintes elementos: — criação e manutenção de 2 unidades pré-escolares recém-criadas, que funcionarão por um período não inferior a 12 meses, — aulas adicionais que compensam os déficits entre as crianças (classes de ginástica e integração sensorial) — melhoria das habilidades e competências profissionais dos professores dos jardins de infância abrangidos pelo projeto. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen päätavoitteena on parantaa 3–4-vuotiaiden lasten pääsyä laadukkaaseen esikouluopetukseen kahdessa vasta perustetussa oppilaitoksessa nro 15, joka on osa esikoulun kompleksia nro 1 Siemianowice ÅlÄskien alueella. Hanke toteutetaan huhtikuusta 2020 elokuuhun 2021. Osana tukea suunnitellaan seuraavaa: â EUR perustaminen ja ylläpito 2 äskettäin perustettu esikoulun haarat, jotka toimivat vähintään 12 miljoonaa, â EUR lisätoimintoja kompensoida puutteita lasten (chachine toiminta ja aistien integrointi) â EUR parantaa taitoja ja ammattitaitoa opettajien alkaen päiväkodeista hankkeen piiriin. (Finnish)
+Hankkeen päätavoitteena on parantaa 3–4-vuotiaiden lasten pääsyä laadukkaaseen esiopetukseen kahdessa äskettäin perustetussa lastentarhassa nro 15, joka on osa Siemianowice Śląskie (Keski-alue) esikoulukompleksia nro 1. Hanke toteutetaan huhtikuusta 2020 elokuuhun 2021. Osana tukea suunnitteilla ovat seuraavat: — kahden uuden esikouluyksikön perustaminen ja ylläpito, jotka toimivat vähintään 12 kuukauden ajan – lisäluokat, jotka kompensoivat lasten vajeita (shakkiluokat ja aistien integrointi) – hankkeen piiriin kuuluvien päiväkotien opettajien taitojen ja ammattitaidon parantaminen. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Glavni cilj projekta je povečati dostop do kakovostnega predšolskega izobraževanja za otroke od 3 do 4 leta 2 novoustanovljeni veji v predšolski št. 15, ki je del predšolskega kompleksa št. 1 na območju Siemianowice ÅlÄskie (osrednja podregija). Projekt se bo izvajal od aprila 2020 do avgusta 2021. V okviru podpore se načrtuje naslednje: oblikovanje in vzdrževanje 2 novoustanovljenih predšolskih vej, ki bo deloval za obdobje, ki ni manj kot 12 m, EUR dodatne dejavnosti za nadomestilo za primanjkljaje med otroki (chachine dejavnosti in senzorično integracijo) â EUR EUR izboljšanje spretnosti in strokovnih kompetenc učiteljev iz vrtcev, ki jih zajema projekt. (Slovenian)
+Glavni cilj projekta je povečati dostop do kakovostnega predšolskega izobraževanja za otroke, stare 3–4 leta, v 2 novoustanovljenih podružnicah v vrtcu številka 15, ki je del predšolskega kompleksa št. 1 na območju Siemianowice Śląskie (osrednja podregija). Projekt se bo izvajal od aprila 2020 do avgusta 2021. V okviru podpore so načrtovani naslednji ukrepi: — ustanovitev in vzdrževanje 2 novoustanovljenih predšolskih enot, ki bodo delovale najmanj 12 mesecev, – dodatnih razredov, ki nadomeščajo primanjkljaje med otroki (šahovski tečaji in senzorična integracija) – izboljšanje spretnosti in strokovnih kompetenc učiteljev iz vrtcev, ki jih zajema projekt. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hlavním cílem projektu je zvýšit přístup ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání pro děti ve věku 3–4 let ve 2 nově vytvořených pobočkách v předškolním areálu č. 15, který je součástí předškolního komplexu č. 1 v oblasti Siemianowice ÅlÄskie (Centrální subregion). Projekt bude prováděn od dubna 2020 do srpna 2021. V rámci podpory jsou plánovány následující: â EUR vytvoření a udržování 2 nově vytvořených předškolních oborů, které budou fungovat po dobu nejméně 12 m, â EUR další činnosti kompenzovat deficity mezi dětmi (chachine aktivity a smyslové integrace) â EUR zlepšení dovedností a odborných schopností učitelů z mateřských škol pokrytých projektem. (Czech)
+Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k vysoce kvalitnímu předškolnímu vzdělávání pro děti ve věku 3–4 let ve 2 nově vytvořených pobočkách v mateřské škole č. 15, která je součástí předškolního komplexu č. 1 v oblasti Siemianowice Śląskie (střední podoblast). Projekt bude realizován od dubna 2020 do srpna 2021. V rámci podpory jsou plánovány následující: — vytvoření a údržba dvou nově vytvořených předškolních jednotek, které budou fungovat po dobu nejméně 12 měsíců, – další třídy, které kompenzují deficity dětí (školní třídy a smyslová integrace) – zlepšení dovedností a odborných schopností učitelů z mateřských škol, na něž se projekt vztahuje. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Pagrindinis projekto tikslas – padidinti galimybes gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą 3–4 metų vaikams 2 naujai sukurtose ikimokyklinio ugdymo įstaigose Nr. 15, kuri yra ikimokyklinio komplekso Nr. 1 dalis Siemianowice ÅlÄskie (Centrinis paregionis) srityje. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2020 m. balandžio mėn. iki 2021 m. rugpjūčio mėn. Kaip paramos dalis planuojama: â EUR kūrimas ir priežiūra 2 naujai sukurtų ikimokyklinio ugdymo šakų, kurios veiks ne mažiau kaip 12 m laikotarpį, â EUR papildoma veikla kompensuoti trūkumus tarp vaikų (ašinų veikla ir jutimo integracija) â EUR pagerinti įgūdžius ir profesines kompetencijas mokytojų iš vaikų darželių, kuriems taikomas projektas. (Lithuanian)
+Pagrindinis projekto tikslas – 3–4 metų vaikams suteikti daugiau galimybių gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą 2 naujai įkurtose 15 vaikų darželio šakose, kurios yra Siemianowice Śląskie (Centrinio subregiono) ikimokyklinio komplekso Nr. 1 dalis. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2020 m. balandžio mėn. iki 2021 m. rugpjūčio mėn. Kaip paramos dalis, planuojama: – dviejų naujai sukurtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų, kurios veiks ne trumpiau kaip 12 mėnesių, sukūrimas ir priežiūra – papildomos klasės, kurios kompensuoja vaikų trūkumą (šachmatų klasės ir jutiminė integracija), – mokytojų iš vaikų darželių, kuriems taikomas projektas, įgūdžių ir profesinių kompetencijų gerinimas. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi augstas kvalitātes pirmsskolas izglītībai 3–4 gadus veciem bērniem 2 jaunizveidotos filiālēs pirmsskolas Nr. 15, kas ir daļa no pirmsskolas kompleksa Nr. 1 Siemianowice ÅlÄskie (centrālais apakšreģions) teritorijā. Projekts tiks īstenots no 2020. gada aprīļa līdz 2021. gada augustam. Atbalsta ietvaros ir plānots: â EUR izveide un uzturēšana 2 jaunizveidotās pirmsskolas filiāles, kas darbosies uz laiku ne mazāk kā 12 m, â EUR papildu aktivitātes, lai kompensētu deficītu starp bērniem (mašīnas aktivitātes un maņu integrācija) â EUR uzlabošana prasmes un profesionālās kompetences skolotāju no bērnudārziem, uz kuriem projekts. (Latvian)
+Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem 2 jaunizveidotās filiālēs bērnudārzā Nr. 15, kas ir daļa no Pirmsskolas kompleksa Nr. 1 Siemianowice Śląskie (Centrālais apakšreģions) rajonā. Projekts tiks īstenots no 2020. gada aprīļa līdz 2021. gada augustam. Kā daļu no atbalsta ir plānots: — 2 jaunizveidotu pirmsskolas iestāžu izveide un uzturēšana, kas darbosies ne mazāk kā 12 mēnešus, — papildu nodarbības, kas kompensē bērnu deficītu (šaha nodarbības un sensoriskā integrācija) — projekta aptverto bērnudārzu skolotāju prasmju un profesionālo kompetenču uzlabošana. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до висококачествено предучилищно образование за деца на възраст 3—4 години в 2 новосъздадени клона в предучилищна възраст № 15, която е част от предучилищен комплекс № 1 в района на Siemianowice ÅlÄskie (Централен подрегион). Проектът ще бъде изпълнен от април 2020 г. до август 2021 г. Като част от подкрепата се планира следното: създаването и поддръжката на 2 новосъздадени предучилищни клона, които ще функционират за период от не по-малко от 12 млн. евро, допълнителни дейности за компенсиране на дефицитите сред децата (машинни дейности и сетивна интеграция) â EUR подобряване на уменията и професионалните компетентности на учителите от детските градини, обхванати от проекта. (Bulgarian)
+Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до висококачествено предучилищно образование за деца на възраст 3—4 години в 2 новосъздадени клона в Детска градина номер 15, който е част от предучилищен комплекс № 1 в район Siemianowice Śląskie (Централен подрегион). Проектът ще се изпълнява от април 2020 г. до август 2021 г. Като част от подкрепата се планира следното: — създаване и поддържане на 2 новосъздадени предучилищни единици, които ще работят за период от не по-малко от 12 месеца — допълнителни класове, които компенсират дефицитите сред децата (шахматни класове и сензорна интеграция) — подобряване на уменията и професионалните компетентности на учителите от детските градини, обхванати от проекта. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt fő célkitűzése a 3–4 éves gyermekek magas színvonalú óvodai oktatáshoz való hozzáférésének növelése az 15. sz. óvodai iskola két újonnan létrehozott ágában, amely a Siemianowice ÅlÄskie (Közép-Alrégió) 1. sz. óvodai komplexum részét képezi. A projektet 2020 áprilisától 2021 augusztusáig hajtják végre. A támogatás részeként a következőket tervezik: 2 újonnan létrehozott óvodai részleg létrehozása és fenntartása, amelyek legalább 12 m-ig működnek, további tevékenységek a gyermekek hiányának ellensúlyozására (csekni tevékenységek és érzékszervi integráció) â EUR a projekt hatálya alá tartozó óvodák tanárai készségeinek és szakmai kompetenciáinak javítása. (Hungarian)
+A projekt fő célja a 3–4 éves gyermekek magas színvonalú iskola előtti oktatáshoz való hozzáférésének növelése két újonnan létrehozott ágon a 15. számú óvodában, amely a Siemianowice Śląskie (Központi szubrégió) 1. számú óvodai komplexum része. A projekt végrehajtására 2020 áprilisa és 2021 augusztusa között kerül sor. A támogatás részeként a következőket tervezik: 2 újonnan létrehozott óvodai egység létrehozása és fenntartása, amelyek legalább 12 hónapig működnek, – további osztályok, amelyek kompenzálják a gyermekek közötti hiányt (sakkosztályok és érzékszervi integráció) – a projektben érintett óvodák tanárai készségeinek és szakmai kompetenciáinak fejlesztése. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú do leanaí idir 3-4 bliana d’aois i mbrainsí nuachruthaithe 2 i Réamhscoil Uimh. 15, atá mar chuid de Choimpléasc Réamhscoile Uimh. 1 i Siemianowice ÅlÄskie (Foréigiún Lárnach). Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó mhí Aibreáin 2020 go mí Lúnasa 2021. Mar chuid den tacaíocht, tá an méid seo a leanas beartaithe: EUR â EUR a chruthú agus a chothabháil 2 brainsí nua-chruthaithe réamhscoile, a bheidh ag feidhmiú ar feadh tréimhse nach lú ná 12 m, â EUR â EUR gníomhaíochtaí breise mar chúiteamh ar easnaimh i measc leanaí (gníomhaíochtaí Sínis agus comhtháthú céadfach) â EUR feabhas a chur ar scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla na múinteoirí ó naíolanna clúdaithe ag an tionscadal. (Irish)
+Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú do leanaí idir 3-4 bliana d’aois in 2 bhrainse nua-chruthaithe in uimhir Kindergarten 15, atá mar chuid de limistéar Choimpléasc Réamhscoile Uimh. 1 i Siemianowice ΔlΧskie (Lár-réigiún). Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó mhí Aibreáin 2020 go mí Lúnasa 2021. Mar chuid den tacaíocht, tá an méid seo a leanas beartaithe: — 2 aonad réamhscoile nuachruthaithe a chruthú agus a chothabháil, a fheidhmeoidh ar feadh tréimhse nach lú ná 12 mhí, — ranganna breise a chúiteoidh easnaimh i measc leanaí (ranganna ranganna agus comhtháthú céadfach) — scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí ó naíscoileanna atá clúdaithe ag an tionscadal a fheabhsú. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning för barn i åldern 3–4 år i två nyskapade förskolor i förskola nr 15, som ingår i förskolekomplex nr 1 i Siemianowice ÅlÄskie-området. Projektet kommer att genomföras från april 2020 till augusti 2021. Som en del av stödet planeras följande: â EUR skapandet och underhållet av 2 nyskapade förskolegrenar, som kommer att fungera under en period på minst 12 m, â EUR ytterligare aktiviteter för att kompensera för underskott bland barn (chachine aktiviteter och sensorisk integration) â EUR förbättring av färdigheter och yrkeskompetens för lärare från förskolor som omfattas av projektet. (Swedish)
+Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning för barn i åldrarna 3–4 år i 2 nyinrättade filialer i daghem nummer 15, som är en del av förskolekomplex nr 1 i Siemianowice Śląskie (Centrala delregionen). Projektet kommer att genomföras från april 2020 till augusti 2021. Som en del av stödet planeras följande: — inrättande och underhåll av två nyinrättade förskoleenheter, som kommer att fungera under minst tolv månader, – ytterligare klasser som kompenserar för brister bland barn (schackklasser och sensorisk integration) – förbättring av färdigheterna och yrkeskompetensen hos lärare från förskolor som omfattas av projektet. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu kvaliteetsele eelkooliharidusele lastele vanuses 3–4 aastat 2 äsja loodud filiaalis eelkoolis nr 15, mis on osa Siemianowice ÅlÄskie piirkonna eelkoolikompleksist nr 1. Projekt viiakse ellu 2020. aasta aprillist kuni 2021. aasta augustini. Toetuse osana kavandatakse järgmist: 2 vastloodud koolieelse filiaali loomist ja hooldamist, mis toimivad vähemalt 12 m pikkuseks perioodiks, lisategevusi laste puudujääkide kompenseerimiseks (peatöötamine ja meeleline integratsioon) âEUR projektiga hõlmatud lasteaedade õpetajate oskuste ja ametialase pädevuse parandamine. (Estonian)
+Projekti põhieesmärk on parandada 3–4-aastaste laste juurdepääsu kvaliteetsele eelkooliharidusele kahes äsja loodud harus lasteaias nr 15, mis on osa Siemianowice Śląskie (Kesk-alapiirkond) piirkonnas asuvast koolieelsest kompleksist nr 1. Projekti rakendatakse 2020. aasta aprillist kuni 2021. aasta augustini. Toetuse osana kavandatakse järgmist: – kahe uue koolieelse üksuse loomine ja hooldamine, mis tegutsevad vähemalt 12 kuud, – täiendavad klassid, mis kompenseerivad laste puudujääke (maleklassid ja sensoorsed integratsioonid) – projektiga hõlmatud lasteaedade õpetajate oskuste ja ametialase pädevuse parandamine. (Estonian)

Simianowice Bajtel (Q126178): Difference between revisions

Revision as of 20:09, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search