Support for urban mobility – a project of facilities for bicycle users in Siemianowice Śląskie II (Q124114): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, it, sv, el, fi, cs, hu, bg, et, fr, lv, ga, ro, pt, es, mt, lt, hr, de, sl, nl, and other parts)
label / frlabel / fr
Soutien à la mobilité urbaine — projet d’installations cyclables à Siemianowice Śląskie II
Soutien à la mobilité urbaine — un projet d’installations pour l’utilisation du vélo dans la ville de Siemianowice Śląskie II
label / delabel / de
Förderung der städtischen Mobilität – Projekt für Fahrradeinrichtungen in Siemianowice Śląskie II
Förderung der städtischen Mobilität – ein Projekt von Einrichtungen zur Nutzung von Fahrrädern in der Stadt Siemianowice Śląskie II
label / nllabel / nl
Steun voor stedelijke mobiliteit — project voor fietsfaciliteiten in Siemianowice Śląskie II
Steun voor stedelijke mobiliteit — een project van faciliteiten voor het gebruik van fietsen in de stad Siemianowice Śląskie II
label / itlabel / it
Sostegno alla mobilità urbana — progetto di impianti per biciclette a Siemianowice Śląskie II
Sostegno alla mobilità urbana — un progetto di strutture per l'utilizzo delle biciclette nella città di Siemianowice Śląskie II
label / eslabel / es
Apoyo a la movilidad urbana — proyecto de instalaciones para bicicletas en Siemianowice Śląskie II
Apoyo a la movilidad urbana: un proyecto de instalaciones para el uso de bicicletas en la ciudad de Siemianowice Śląskie II
label / dalabel / da
Støtte til mobilitet i byerne › et projekt med faciliteter til cykelbrugere i Siemianowice ÅlÄskie II
Støtte til mobilitet i byerne — et projekt af faciliteter til brug af cykler i byen Siemianowice Śląskie II
label / ellabel / el
Υποστήριξη της αστικής κινητικότητας â EUR ένα έργο των εγκαταστάσεων για τους χρήστες ποδηλάτων σε Siemianowice ÅlÄskie II
Στήριξη της αστικής κινητικότητας — έργο εγκαταστάσεων για τη χρήση ποδηλάτων στην πόλη Siemianowice рląskie II
label / hrlabel / hr
Potpora gradskoj mobilnosti â EUR projekt objekata za korisnike bicikala u Siemianowice ÅlÄskie II
Potpora gradskoj mobilnosti – projekt objekata za korištenje bicikala u gradu Siemianowice Śląskie II
label / rolabel / ro
Sprijin pentru mobilitatea urbană â EUR un proiect de facilități pentru utilizatorii de biciclete în Siemianowice ÅlÄskie II
Sprijin pentru mobilitatea urbană – un proiect de facilități pentru utilizarea bicicletelor în orașul Siemianowice Śląskie II
label / sklabel / sk
Podpora mestskej mobility â EUR projekt zariadení pre užívateľov bicyklov v Siemianowice ÅlÄskie II
Podpora mestskej mobility – projekt zariadení na používanie bicyklov v meste Siemianowice Śląskie II
label / mtlabel / mt
Appoġġ għall-mobilità urbana â EUR proġett ta ‘faċilitajiet għall-utenti roti fil Siemianowice ÅlÄskie II
Appoġġ għall-mobilità urbana — proġett ta’ faċilitajiet għall-użu tar-roti fil-belt ta’ Siemianowice Śląskie II
label / ptlabel / pt
Apoio à mobilidade urbana â EUR um projeto de instalações para utilizadores de bicicletas em Siemianowice ÅlÄskie II
Apoio à mobilidade urbana — um projeto de instalações para a utilização de bicicletas na cidade de Siemianowice Śląskie II
label / filabel / fi
Tuki kaupunkiliikenteelle Siemianowice ÅlÄskie II:ssa polkupyörän käyttäjille tarkoitetuista palveluista
Kaupunkiliikenteen tukeminen – Siemianowice Śląskie II:n polkupyörien käyttömahdollisuuksien hanke
label / sllabel / sl
Podpora mobilnosti v mestih â EUR EUR projekt objektov za uporabnike koles v Siemianowice ÅlÄskie II
Podpora mobilnosti v mestih – projekt objektov za uporabo koles v mestu Siemianowice Śląskie II
label / cslabel / cs
Podpora městské mobility › projekt zařízení pro uživatele jízdních kol v Siemianowice ÅlÄskie II
Podpora městské mobility – projekt zařízení pro využívání jízdních kol ve městě Siemianowice Śląskie II
label / ltlabel / lt
Parama mobilumo mieste â EUR įrenginių dviračių vartotojams projektas Siemianowice ÅlÄskie II
Parama judumui mieste – dviračių naudojimo infrastruktūros Siemianowice Śląskie II mieste projektas
label / lvlabel / lv
Atbalsts pilsētu mobilitātei â EUR projekts iekārtu velosipēdu lietotājiem Siemianowice ÅlÄskie II
Atbalsts mobilitātei pilsētās — projekts velosipēdu izmantošanai Siemianowice Śląskie II pilsētā
label / bglabel / bg
Подкрепа за градска мобилност — проект за съоръжения за ползвателите на велосипеди в Siemianowice ÅlÄskie II
Подкрепа за градска мобилност — проект за съоръжения за използване на велосипеди в град Siemianowice Śląskie II
label / hulabel / hu
A városi mobilitás támogatása kerékpárosok számára kialakított létesítményekkel kapcsolatos projekt Siemianowice ÅlÄskie II-ben
A városi mobilitás támogatása – Siemianowice Śląskie II kerékpárok használatára szolgáló létesítmények projektje
label / galabel / ga
Tacaíocht don tsoghluaisteacht uirbeach âEUR Tionscadal áiseanna d’úsáideoirí rothar i Siemianowice ÅlÄskie II
Tacaíocht don tsoghluaisteacht uirbeach — tionscadal saoráidí le haghaidh rothair a úsáid i gcathair Siemianowice ΔlΧskie II
label / svlabel / sv
Stöd till rörlighet i städer â EUR ett projekt för anläggningar för cykelanvändare i Siemianowice ÅlÄskie II
Stöd till rörlighet i städer – ett projekt för cykelanvändning i staden Siemianowice Śląskie II
label / etlabel / et
Linnalise liikumiskeskkonna toetamine Siemianowice ÅlÄskie II jalgrattakasutajatele mõeldud rajatiste projekti raames
Linnalise liikumiskeskkonna toetamine – Siemianowice Śląskie II linnas jalgrataste kasutamise rajatiste projekt
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la construction à Siemianowice Śl. de trois centres de transfert intégrés — des installations soutenant le développement des transports publics à des points clés de la ville, ainsi que la création d’un réseau de pistes cyclables. ZCP sera situé dans les districts suivants: Srokowiec à ul. Mysłowicka (arrêt de la voïvodie de Siemianowice Cologne), Michałkowice à ul. Michałkowicka (arrêt de l’hôtel de ville de Michałkowice) et Bańgów à ul. Bańgowska (arrêt de l’église de Bańgów). Les nouveaux hubs seront composés de trois éléments principaux, formant un ensemble cohérent: monde reconstruit d’arrêts de bus, boîtes à vélos verrouillables et porte-vélos couverts (B&R). L’élément de raccordement du projet sera la construction d’un réseau de pistes cyclables d’une longueur totale inférieure à 10 km, reliant les principaux quartiers de la ville. Cette tâche est la deuxième étape d’un projet mis en œuvre dans la ville de Siemianowice Śl. dans le cadre de la sous-mesure 4.5.1 du ROP de Śląskie 2014-2020. (French)
L’objet du projet est la construction de trois centres de transfert intégrés dans la région de Siemianowice — des installations soutenant le développement des transports publics dans les points clés de la ville, ainsi que la création d’un réseau de pistes cyclables. ZCP sera situé dans les districts suivants: Srokowiec à ul. Mysłowicka (arrêt Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice à ul. Michałkowicka (arrêt de l’hôtel de ville de Michałkowice) et Bańgów à ul. Bańgowska (arrêt de l’église de Bangów). Les nœuds d’échange nouvellement conçus se composeront de trois éléments principaux, formant un ensemble cohérent: le monde reconstruit des arrêts, des boîtes à vélo fermées et des supports à vélos couverts (B & R). La construction d’un réseau de pistes cyclables d’une longueur totale inférieure à 10 km, communiquant les uns avec les autres les principaux quartiers de la ville sera un élément du projet. Il s’agit de la deuxième étape du projet réalisé à Siemianowice Śl. dans le cadre de la sous-mesure 4.5.1 du ROP 2014-2020 du WSL. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist der Bau von drei integrierten Transferzentren in Siemianowice Śl. – Einrichtungen zur Unterstützung der Entwicklung des öffentlichen Nahverkehrs an wichtigen Punkten der Stadt sowie die Schaffung eines Netzes von Radwegen. ZCP wird sich in folgenden Bezirken befinden: Srokowiec bei ul. Mysłowicka (Woiwodschaft Siemianowice Köln), Michałkowice in ul. Michałkowicka (Haltestelle des Rathauses Michałkowice) und Bańgów in ul. Bańgowska (Bańgów-Kirche Halt). Die neu gestalteten Naben werden aus drei Hauptelementen bestehen, die ein kohärentes Ganzes bilden: umgebaute Welt der Bushaltestellen, abschließbaren Fahrradboxen und überdachten Fahrradträgern (B&R). Das verbindende Element des Projekts ist der Bau eines Netzes von Radwegen mit einer Gesamtlänge von weniger als 10 km, die die Hauptbezirke der Stadt verbindet. Diese Aufgabe ist die zweite Phase eines Projekts, das in der Stadt Siemianowice Śl. im Rahmen der Teilmaßnahme 4.5.1 des ROP Śląskie 2014-2020 durchgeführt wurde. (German)
Gegenstand des Projekts ist der Bau von drei integrierten Transferzentren im Gebiet von Siemianowice – Einrichtungen, die die Entwicklung des öffentlichen Verkehrs in wichtigen Punkten der Stadt unterstützen, sowie die Schaffung eines Netzes von Fahrradrouten. ZCP wird sich in folgenden Bezirken befinden: Srokowiec bei ul. Mysłowicka (Haltestelle Siemianowice Kolonia Woiwodschaft), Michałkowice bei ul. Michałkowicka (Haltestelle Michałkowice Rathaus) und Bańgów bei ul. Bańgowska (Haltestelle der Kirche Bangów). Die neu gestalteten Austauschknoten bestehen aus drei Hauptelementen, die ein kohärentes Ganzes bilden: umgebaute Welt der Haltestellen, geschlossene Fahrradboxen und überdachte Fahrradträger (B & R). Der Aufbau eines Netzes von Fahrradrouten mit einer Gesamtlänge von weniger als 10 km, die miteinander die wichtigsten Stadtteile der Stadt kommunizieren, wird ein Element des Projekts sein. Diese Aufgabe ist die zweite Phase des Projekts in Siemianowice Śl. im Rahmen der Teilmaßnahme 4.5.1 des WSL 2014-2020 ROP. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de bouw in Siemianowice Śl. van drie geïntegreerde transfercentra — faciliteiten ter ondersteuning van de ontwikkeling van het openbaar vervoer op belangrijke punten van de stad, alsmede de aanleg van een netwerk van fietspaden. ZCP zal worden gevestigd in de volgende districten: Srokowiec bij ul. Mysłowicka (woiwodschap Siemianowice Keulen), Michałkowice bij ul. Michałkowicka (stadhuis van Michałkowice) en Bańgów bij ul. Bańgowska (halte van de Bańgów-kerk). De nieuw ontworpen hubs zullen bestaan uit drie hoofdelementen, die een samenhangend geheel vormen: herbouwde wereld van bushaltes, afsluitbare fietsboxen en overdekte fietsenrekken (B&R). Het verbindende element van het project is de aanleg van een netwerk van fietsroutes met een totale lengte van minder dan 10 km, dat de belangrijkste stadsdistricten met elkaar verbindt. Deze taak is de tweede fase van een project dat wordt uitgevoerd in de stad Siemianowice Śl. in het kader van submaatregel 4.5.1 van de Śląskie ROP 2014-2020. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de bouw van drie geïntegreerde transfercentra op het gebied van Siemianowice — faciliteiten ter ondersteuning van de ontwikkeling van het openbaar vervoer op belangrijke punten van de stad, evenals de oprichting van een netwerk van fietsroutes. ZCP zal gevestigd zijn in de volgende districten: Srokowiec bij ul. Mysłowicka (stop Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice bij ul. Michałkowicka (halte Michałkowice stadhuis) en Bańgów op ul. Bańgowska (Bangów kerkhalte). De nieuw ontworpen uitwisselingsknooppunten zullen uit drie hoofdelementen bestaan, die een samenhangend geheel vormen: herbouwde wereld van haltes, gesloten fietsboxen en overdekte fietsenrekken (B & R). De aanleg van een netwerk van fietsroutes met een totale lengte van minder dan 10 km, die met elkaar communiceren over de belangrijkste wijken van de stad, zal een onderdeel van het project zijn. Deze taak is de tweede fase van het project in Siemianowice Śl. onder submaatregel 4.5.1 van de WSL 2014-2020 ROP. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è la costruzione a Siemianowice Śl. di tre Centri di Trasferimento Integrati — strutture che sostengono lo sviluppo del trasporto pubblico nei punti chiave della città, nonché la creazione di una rete di piste ciclabili. ZCP sarà situato nei seguenti distretti: Srokowiec all'ul. Mysłowicka (Siemianowice Voivodeship Colonia ferma), Michałkowice a ul. Michałkowicka (fermata Michałkowice Municipio) e Bańgów a ul. Bańgowska (fermata Chiesa di Bańgów). I nodi di nuova concezione saranno costituiti da tre elementi principali, costituendo un insieme coerente: ricostruito mondo di fermate degli autobus, scatole per biciclette bloccabili e portabici coperte (B&R). L'elemento di collegamento del progetto sarà la costruzione di una rete di piste ciclabili di lunghezza totale inferiore a 10 km, che collegano i principali quartieri della città. Questo compito è la seconda fase di un progetto attuato nella città di Siemianowice Śl. nell'ambito della sottomisura 4.5.1 del POR Śląskie 2014-2020. (Italian)
Oggetto del progetto è la costruzione di tre Centri Integrati di Trasferimento nell'area di Siemianowice — strutture a sostegno dello sviluppo del trasporto pubblico in punti chiave della città, nonché la creazione di una rete di piste ciclabili. ZCP si trova nei seguenti distretti: Srokowiec all'ul. Mysłowicka (fermata Voivodato di Siemianowice Kolonia), Michałkowice a ul. Michałkowicka (fermata Municipio di Michałkowice) e Bańgów a ul. Bańgowska (fermata Chiesa di Bangów). I nodi di interscambio di nuova concezione saranno costituiti da tre elementi principali, formando un insieme coerente: mondo ricostruito di fermate, scatole per biciclette chiuse e portabici coperti (B & R). La costruzione di una rete di piste ciclabili con una lunghezza complessiva inferiore a 10 km, comunicando tra loro i principali quartieri della città sarà un elemento del progetto. Questo compito è la seconda fase del progetto realizzato a Siemianowice Śl. nell'ambito della sottomisura 4.5.1 del POR WSL 2014-2020. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la construcción en Siemianowice Śl. de tres Centros de Transferencia Integradas — instalaciones que apoyan el desarrollo del transporte público en puntos clave de la ciudad, así como la creación de una red de carriles bici. ZCP se ubicará en los siguientes distritos: Srokowiec en UL. Mysłowicka (parada del Voivodato de Siemianowice Colonia), Michałkowice en ul. Michałkowicka (parada del Ayuntamiento de Michałkowice) y Bańgów en ul. Bańgowska (parada de la iglesia de Bańgów). Los centros de reciente diseño constarán de tres elementos principales, formando un todo coherente: reconstruido mundo de paradas de autobús, cajas de bicicletas con llave y portabicicletas cubiertas (B&R). El elemento de conexión del proyecto será la construcción de una red de rutas ciclistas con una longitud total inferior a 10 km, conectando los principales distritos de la ciudad. Esta tarea es la segunda etapa de un proyecto ejecutado en la ciudad de Siemianowice Śl. en virtud de la submedida 4.5.1 del ROP de Śląskie 2014-2020. (Spanish)
El tema del proyecto es la construcción de tres Centros Integrados de Transferencia en el área de Siemianowice — instalaciones que apoyan el desarrollo del transporte público en puntos clave de la ciudad, así como la creación de una red de rutas en bicicleta. ZCP se ubicará en los siguientes distritos: Srokowiec en ul. Mysłowicka (para Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice at ul. Michałkowicka (parada el Ayuntamiento de Michałkowice) y Bańgów en ul. Bańgowska (parada de la iglesia de Bangkok). Los nodos de intercambio de nuevo diseño consistirán en tres elementos principales, formando un todo coherente: reconstruido mundo de paradas, cajas de bicicletas cerradas y estantes de bicicletas cubiertos (B & R). La construcción de una red de rutas en bicicleta con una longitud total de menos de 10 km, comunicando entre sí los principales distritos de la ciudad será un elemento del proyecto. Esta tarea es la segunda etapa del proyecto llevado a cabo en Siemianowice Śl. bajo la submedida 4.5.1 del ROP WSL 2014-2020. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er opførelsen af tre Integrerede Interchange Centres i Siemianowice Ål. â EUR faciliteter, der støtter udviklingen af offentlig transport i centrale punkter i byen, samt oprettelse af et netværk af cykelstrækninger. ZCP vil blive placeret i distrikter: Srokowiec på ul. MysÅowicka (stoppe Siemianowice Wojewódzka Köln), MichaÅkowice på ul. MichaÅkowicka (Michaelkowice Rådhus stopper) og Bagów Street. Bagowska (Bagów kirkestoppested). De nydesignede udvekslingsknudepunkter vil bestå af tre hovedelementer, der udgør en sammenhængende helhed: ombyggede verdener af stoppesteder, lukkede cykelkasser og overdækkede cykelstande (B&R). Et tilknytningselement i projektet vil være opførelsen af et net af cykelruter med en samlet længde på mindre end 10 km, som kommunikerer med hinanden de vigtigste distrikter i byen. Denne opgave er anden fase af projektet i Siemianowice Ål. under delforanstaltning 4.5.1 RPO WSL 2014-2020. (Danish)
Projektets emne er opførelsen af tre integrerede transfercentre i Siemianowice-området — faciliteter, der støtter udviklingen af offentlig transport på centrale punkter i byen, samt oprettelsen af et netværk af cykelruter. ZCP vil være placeret i følgende distrikter: Srokowiec på ul. Mysłowicka (stop Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice at ul. Michałkowicka (stop Michałkowice rådhus) og Bańgów at ul. Bańgowska (Bangów Kirke stop). De nydesignede udvekslingsknudepunkter vil bestå af tre hovedelementer, der udgør en sammenhængende helhed: ombygget verden af stop, lukkede cykelbokse og overdækkede cykel stativer (B & R). Opførelsen af ​​et netværk af cykelruter med en samlet længde på mindre end 10 km, der kommunikerer med hinanden de vigtigste distrikter i byen vil være en del af projektet. Denne opgave er anden fase af projektet i Siemianowice Śl. under delforanstaltning 4.5.1 i WSL 2014-2020. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή τριών Ολοκληρωμένων Κέντρων Ανταλλαγής στο Siemianowice Ål. â EUR εγκαταστάσεις που υποστηρίζουν την ανάπτυξη των δημόσιων συγκοινωνιών σε βασικά σημεία της πόλης, καθώς και τη δημιουργία ενός δικτύου των γραμμών ποδηλασίας. ZCP θα βρίσκεται σε περιοχές: Srokowiec στο ul. MysÅowicka (σταματήστε Siemianowice Wojewódzka Κολωνία), MichaÅkowice στο ul. MichaÅkowicka (σταματήστε το Δημαρχείο του Μιχαέλκοβιτς) και BaÅgów Street. BaÅgowska (Σταματήστε την εκκλησία BaÅgów). Οι νεοσχεδιασμένοι κόμβοι ανταλλαγής θα αποτελούνται από τρία κύρια στοιχεία, τα οποία αποτελούν ένα συνεκτικό σύνολο: ανακατασκευασμένες κόσμοι στάσεων, κλειστών κιβωτίων ποδηλάτων και καλυμμένων περιπτέρων ποδηλάτων (B&R). Ένα συνδετικό στοιχείο του έργου θα είναι η κατασκευή ενός δικτύου ποδηλατικών διαδρομών συνολικού μήκους μικρότερου των 10 χιλιομέτρων, το οποίο επικοινωνεί μεταξύ τους με τις κύριες συνοικίες της πόλης. Το έργο αυτό αποτελεί το δεύτερο στάδιο του έργου που υλοποιείται στο Siemianowice Ål. στο πλαίσιο του επιμέρους μέτρου 4.5.1 RPO WSL 2014-2020. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή τριών Ολοκληρωμένων Κέντρων Μεταφοράς στην περιοχή Siemianowice — εγκαταστάσεις που υποστηρίζουν την ανάπτυξη των δημόσιων συγκοινωνιών σε βασικά σημεία της πόλης, καθώς και η δημιουργία δικτύου ποδηλατικών διαδρομών. Το ZCP θα βρίσκεται στις ακόλουθες περιοχές: Srokowiec στο Ουλ. Mysłowicka (στάση Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice στο ul. Michałkowicka (σταματήστε Michałkowice Δημαρχείο) και Bańgów στο ul. Bańgowska (στάση της εκκλησίας του Μπανγκόου). Οι νεοσχεδιασμένοι κόμβοι ανταλλαγής θα αποτελούνται από τρία κύρια στοιχεία, τα οποία θα αποτελούν ένα συνεκτικό σύνολο: ανακατασκευασμένος κόσμος από στάσεις, κλειστά κιβώτια ποδηλάτων και καλυμμένα ράφια ποδηλάτων (B & R). Η κατασκευή δικτύου ποδηλατικών διαδρομών συνολικού μήκους μικρότερου των 10 χιλιομέτρων, επικοινωνώντας μεταξύ τους με τις κύριες συνοικίες της πόλης θα αποτελέσει στοιχείο του έργου. Το έργο αυτό αποτελεί το δεύτερο στάδιο του έργου που υλοποιήθηκε στο Siemianowice рl. στο πλαίσιο του επιμέρους μέτρου 4.5.1 του ΠΕΠ WSL 2014-2020. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izgradnja triju integriranih čvorišta u Siemianowice Ål. â EUR objekata koji podržavaju razvoj javnog prijevoza u ključnim točkama grada, kao i stvaranje mreže biciklističkih linija. ZCP će se nalaziti u okruzima: Srokowiec na ul. MysÅowicka (zaustaviti Siemianowice Wojewódzka Köln), MichaÅkowice na ul. MichaÅkowicka (stajalište Gradske vijećnice Michaelkowice) i ulica BaÅgów. BaÅgowska (Crkvena stanica BaÅgów). Novoosnovani čvorovi razmjene sastojat će se od tri glavna elementa koji čine koherentnu cjelinu: obnovljeni svjetovi zaustavljanja, zatvorene kutije za bicikle i natkrivene stalci za bicikle (B&R). Spojni element projekta bit će izgradnja mreže biciklističkih ruta ukupne duljine manje od 10 km, koja međusobno komunicira s glavnim četvrtima grada. Ta je zadaća druga faza projekta provedenog u Siemianowice Ål. u okviru podmjere 4.5.1. RPO WSL 2014. – 2020. (Croatian)
Predmet projekta je izgradnja tri Integrirana transfer centra na području Siemianowice – objekata koji podržavaju razvoj javnog prijevoza u ključnim točkama grada, kao i stvaranje mreže biciklističkih ruta. ZCP će se nalaziti u sljedećim okruzima: Srokowiec na ul. Mysłowicka (zaustavi Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice na ul. Michałkowicka (zaustavite gradsku vijećnicu Michałkowice) i Bańgów u ul. Bańgowska (Bangów Church stop). Novo dizajnirani čvorovi za razmjenu sastojat će se od tri glavna elementa koji čine koherentnu cjelinu: obnovljeni svijet stajališta, zatvorene kutije za bicikle i natkrivene police za bicikle (B & R). Izgradnja mreže biciklističkih staza ukupne duljine manje od 10 km, međusobna komunikacija s glavnim gradskim četvrtima bit će sastavni dio projekta. Ta je zadaća druga faza projekta koji se provodi u Siemianowice Śl. u okviru podmjere 4.5.1. WSL-a za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este construirea a trei centre integrate de schimb în Siemianowice Ål. â EUR facilități care sprijină dezvoltarea transportului public în punctele cheie ale orașului, precum și crearea unei rețele de linii de biciclete. ZCP va fi situat în districte: Srokowiec la ul. MysÅowicka (opriți Siemianowice Wojewódzka Köln), MichaÅkowice la ul. MichaÅkowicka (oprirea Primăriei Michaelkowice) și strada BaÅgów. BaÅgowska (stațiunea bisericii din BaÅgów). Nodurile de schimb nou proiectate vor fi alcătuite din trei elemente principale, formând un întreg coerent: lumi reconstruite de opriri, cutii de biciclete închise și standuri pentru biciclete acoperite (B&R). Un element de legătură al proiectului va fi construirea unei rețele de rute de ciclism cu o lungime totală mai mică de 10 km, care comunică între ele principalele districte ale orașului. Această sarcină este a doua etapă a proiectului desfășurat în Siemianowice Ål. în cadrul submăsurii 4.5.1 RPO WSL 2014-2020. (Romanian)
Obiectul proiectului este construirea a trei centre integrate de transfer în zona Siemianowice – facilități care sprijină dezvoltarea transportului public în punctele cheie ale orașului, precum și crearea unei rețele de rute pentru biciclete. ZCP va fi situat în următoarele districte: Srokowiec la ul. Mysłowicka (stop Siemianowice Voievodatul Kolonia), Michałkowice la ul. Michałkowicka (opriți primăria Michałkowice) și Bańgów la ul. Bańgowska (restaurarea Bisericii Bangów). Nodurile de schimb nou concepute vor consta din trei elemente principale, formând un întreg coerent: lumea reconstruită de stații, cutii închise pentru biciclete și rafturi pentru biciclete acoperite (B & R). Construirea unei rețele de trasee de biciclete cu o lungime totală mai mică de 10 km, comunicarea între ele a principalelor districte ale orașului va fi un element al proiectului. Această sarcină este a doua etapă a proiectului desfășurat în Siemianowice Śl. în cadrul submăsurii 4.5.1 din POR 2014-2020. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je výstavba troch integrovaných výmenných centier v Siemianowice Ål. â EUR â EUR zariadení podporujúcich rozvoj verejnej dopravy v kľúčových miestach mesta, ako aj vytvorenie siete cyklistických liniek. ZCP sa bude nachádzať v okresoch: Srokowiec na ul. MysÅowicka (stop Siemianowice Wojewódzka Kolín), MichaÅkowice na ul. MichaÅkowicka (zastávka radnice v Michaelkowiciach) a ulica BaÅgów. BaÅgowska (zastávka kostola BaÅgów). Novo navrhnuté výmenné uzly budú pozostávať z troch hlavných prvkov, ktoré tvoria súvislý celok: prestavané svety zastávok, uzavreté boxy na bicykle a kryté stojany na bicykle (B&R). Spojovacím prvkom projektu bude výstavba siete cyklistických trás s celkovou dĺžkou menej ako 10 km, ktorá medzi sebou komunikuje hlavné okresy mesta. Táto úloha je druhou etapou projektu realizovaného v Siemianowice Ål. v rámci čiastkového opatrenia 4.5.1 RPO WSL 2014 – 2020. (Slovak)
Predmetom projektu je výstavba troch integrovaných prenosových centier v oblasti Siemianowice – zariadenia podporujúce rozvoj verejnej dopravy v kľúčových bodoch mesta, ako aj vytvorenie siete cyklistických trás. ZCP sa bude nachádzať v týchto okresoch: Srokowiec v Ul. Mysłowicka (zastavte Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice at ul. Michałkowicka (zastávka radnice Michałkowice) a Bańgów na ul. Bańgowska (zastávka kostola v Bangówe). Novo navrhnuté výmenné uzly budú pozostávať z troch hlavných prvkov, ktoré tvoria koherentný celok: prestavaný svet zastávok, uzavretých boxov na bicykle a krytých stojanov na bicykle (B & R). Súčasťou projektu bude budovanie siete cyklistických trás s celkovou dĺžkou menej ako 10 km, pričom medzi sebou komunikujú hlavné okresy mesta. Táto úloha je druhou etapou projektu realizovaného v Siemianowiciach Śl. v rámci podopatrenia 4.5.1 ROP WSL 2014 – 2020. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta ‘tliet Ċentri ta’ Interkambju Integrati fil Siemianowice Ål. â EUR faċilitajiet jappoġġjaw l-iżvilupp tat-trasport pubbliku fil-punti ewlenin tal-belt, kif ukoll il-ħolqien ta ‘netwerk ta’ linji ċiklu. ZCP se jkun jinsab f’distretti: Srokowiec fi ul. MysÅowicka (waqfien Siemianowice Wojewódzka Cologne), MichaÅkowice fi ul. MichaÅkowicka (Sala tal-Belt ta’ Michaelkowice) u Triq BaÅgów. BaÅgowska (waqfa knisja BaÅgów). In-nodi ta’ interkambju ddisinjati ġodda se jikkonsistu fi tliet elementi ewlenin, li jiffurmaw ħaġa sħiħa koerenti: dinjiet mibnija mill-ġdid ta’ waqfiet, kaxxi tar-roti magħluqa u stands tar-roti mgħottija (B&R). Element ta’ rbit tal-proġett se jkun il-bini ta’ netwerk ta’ rotot taċ-ċikliżmu b’tul totali ta’ inqas minn 10 km, li jikkomunika ma’ xulxin id-distretti ewlenin tal-belt. Dan il-kompitu huwa t-tieni stadju tal-proġett imwettaq f’Siemianowice Ål. taħt is-sottomiżura 4.5.1 RPO WSL 2014–2020. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ tliet Ċentri Integrati ta’ Trasferiment fiż-żona ta’ Siemianowice — faċilitajiet li jappoġġjaw l-iżvilupp tat-trasport pubbliku f’punti ewlenin tal-belt, kif ukoll il-ħolqien ta’ netwerk ta’ rotot tar-roti. ZCP se jkun jinsab fid-distretti li ġejjin: Srokowiec fuq ul. Mysłowicka (ieqaf Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice fuq ul. Michałkowicka (stop Michałkowice City Hall) u Bańgów f’ul. Bańgowska (waqfa tal-Knisja ta’ Bangów). In-nodi tal-interkambju mfassla mill-ġdid se jikkonsistu fi tliet elementi ewlenin, li jiffurmaw entità sħiħa koerenti: dinja mibnija mill-ġdid ta’ waqfiet, kaxxi tar-roti magħluqa u xkafef tar-roti mgħottija (B & R). Il-bini ta’ netwerk ta’ rotot tar-roti b’tul totali ta’ inqas minn 10 km, li jikkomunika ma’ xulxin id-distretti ewlenin tal-belt se jkun element tal-proġett. Dan il-kompitu huwa t-tieni stadju tal-proġett imwettaq f’Siemianowice Śl. taħt is-sottomiżura 4.5.1 tad-WSL 2014–2020 ROP. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a construção de três Centros Integrados de Intercâmbio em Siemianowice Ål. As instalações de apoio ao desenvolvimento dos transportes públicos em pontos-chave da cidade, bem como a criação de uma rede de ciclovias. ZCP será localizado em distritos: Srokowiec em Ul. MysÅowicka (stop Siemianowice Wojewódzka Colónia), MichaÅkowice em ul. MichaÅkowicka (paragem da Câmara Municipal de Michaelkowice) e BaÅgów Street. BaÅgowska (paragem da igreja BaÅgów). Os nós de intercâmbio recentemente concebidos serão constituídos por três elementos principais, formando um todo coerente: mundos reconstruídos de paragens, caixas de bicicletas fechadas e carrinhos de bicicletas cobertos (B&R). Um elemento de ligação do projeto será a construção de uma rede de rotas ciclísticas com um comprimento total inferior a 10 km, que comunica entre si os principais distritos da cidade. Esta tarefa é a segunda fase do projeto realizado em Siemianowice Ål. ao abrigo da submedida 4.5.1 RPO WSL 2014-2020. (Portuguese)
O objeto do projeto é a construção de três Centros Integrados de Transferência na área de Siemianowice — instalações de apoio ao desenvolvimento do transporte público em pontos-chave da cidade, bem como a criação de uma rede de ciclovias. A ZCP estará localizada nos seguintes distritos: Srokowiec em Ul. Mysłowicka (para Siemianowice Kolonia Voivodia), Michałkowice em ul. Michałkowicka (parar a Câmara Municipal de Michałkowice) e Bańgów em ul. Bańgowska (paragem da Igreja de Bangów). Os nós de intercâmbio recentemente concebidos serão constituídos por três elementos principais, formando um todo coerente: mundo reconstruído de paragens, caixas de bicicletas fechadas e racks de bicicletas cobertos (B & R). A construção de uma rede de rotas de bicicletas com um comprimento total inferior a 10 km, comunicando entre si os principais distritos da cidade será um elemento do projeto. Esta tarefa é a segunda fase do projeto realizado em Siemianowice Śl., no âmbito da submedida 4.5.1 do WSL 2014-2020 ROP. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on kolmen integroidun vaihtokeskuksen rakentaminen Siemianowice Ål:ään. Ne tukevat julkisen liikenteen kehittämistä kaupungin keskeisissä paikoissa sekä pyörälinjojen verkoston luomista. ZCP sijaitsee seuraavilla alueilla: Srokowiec ul:ssa. MysÅowicka (pysäytä Siemianowice Wojewódzka Köln), MichaÅkowice ul. MichaÅkowicka (Michaelkowicen kaupungintalon pysäkki) ja BaÅgów Street. BaÅgowska (BaÅgów:n kirkkopysäkki). Uudet vaihtosolmukkeet koostuvat kolmesta pääosasta, jotka muodostavat yhtenäisen kokonaisuuden: rakennettiin uudelleen pysäkkien, suljettujen polkupyörälaatikoiden ja katettujen polkupyörätelineiden maailmat (B&R). Hankkeen sidoselementti on sellaisen pyöräilyreittiverkoston rakentaminen, jonka kokonaispituus on alle 10 km ja joka kommunikoi toistensa kanssa kaupungin pääpiireistä. Tämä tehtävä on Siemianowice Ål:ssä toteutetun hankkeen toinen vaihe osatoimenpiteessä 4.5.1 RPO WSL 2014–2020. (Finnish)
Hankkeen aiheena on kolmen integroidun siirtokeskuksen rakentaminen Siemianowicen alueelle – julkisen liikenteen kehittämistä kaupungin keskeisiin kohteisiin tukevat tilat sekä polkupyöräreittiverkoston luominen. ZCP sijaitsee seuraavilla alueilla: Srokowiec ul. Mysłowicka (pysäytys Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice klo ul. Michałkowicka (pysäkki Michałkowicen kaupungintalo) ja Bańgów ul. Bańgowska (Bangówin kirkko pysähtyy). Uudet vaihtosolmukkeet koostuvat kolmesta pääosasta, jotka muodostavat yhtenäisen kokonaisuuden: uudelleen rakennettu maailma pysäkit, suljetut polkupyörän laatikot ja katetut polkupyörätelineet (B & R). Kokonaispituudeltaan alle 10 kilometrin pituisen pyöräreittiverkoston rakentaminen, kaupungin pääpiirien kommunikointi toistensa kanssa on osa hanketta. Tämä tehtävä on hankkeen toinen vaihe, joka toteutettiin Siemianowice Śl. -alueella WSL 2014–2020:n alatoimenpiteen 4.5.1 mukaisesti. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je gradnja treh integriranih centrov za izmenjavo v Siemianowice Ål. â EUR objektov, ki podpirajo razvoj javnega prevoza v ključnih točkah mesta, kot tudi vzpostavitev mreže kolesarskih linij. ZCP se bo nahajal v okrožjih: Srokowiec na ul. MysÅowicka (stop Siemianowice Wojewódzka Köln), MichaÅkowice na ul. MichaÅkowicka (postaja mestne hiše Michaelkowice) in ulica BaÅgów. BaÅgowska (BaÅgówska cerkev postaja). Novo zasnovana medfranšizna vozlišča bodo sestavljena iz treh glavnih elementov, ki tvorijo skladno celoto: obnovljeni svetovi postankov, zaprte škatle za kolesa in pokrita stojala za kolesa (B&R). Povezovalni element projekta bo gradnja mreže kolesarskih poti s skupno dolžino manj kot 10 km, ki med seboj komunicirajo z glavnimi okrožji mesta. Ta naloga je druga faza projekta, ki se izvaja v Siemianowice Ål. v okviru podukrepa 4.5.1 RPO WSL 2014–2020. (Slovenian)
Predmet projekta je gradnja treh integriranih transfernih centrov na območju Siemianowice – objektov, ki podpirajo razvoj javnega prevoza v ključnih točkah mesta, kot tudi vzpostavitev mreže kolesarskih poti. ZCP se bo nahajal v naslednjih okrožjih: Srokowiec v ul. Mysłowicka (stop Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice at ul. Michałkowicka (ustavitev mestne hiše Michałkowice) in Bańgów v ul. Bańgowska (Bangów Church stop). Novo zasnovana medbančna vozlišča bodo sestavljena iz treh glavnih elementov, ki bodo tvorili koherentno celoto: obnovljen svet postankov, zaprtih kolesarskih škatel in pokritih stojal za kolesa (B & R). Gradnja mreže kolesarskih poti v skupni dolžini manj kot 10 km, komuniciranje med seboj o glavnih mestnih okrožjih bo sestavni del projekta. Ta naloga je druga faza projekta, ki se izvaja v Siemianowice Śl. v okviru podukrepa 4.5.1 WSL ROP 2014–2020. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je výstavba tří integrovaných mezibankovních center v Siemianowicích Ål. â EUR EUR zařízení podporující rozvoj veřejné dopravy v klíčových místech města, jakož i vytvoření sítě cyklotras. ZCP se bude nacházet v okresech: Srokowiec na ul. MysÅowicka (zastávka Siemianowice Wojewódzka Kolín nad Rýnem), MichaÅkowice na ul. MichaÅkowicka (zastávka radnice Michaelkowice) a ulice Bagów. Bagowska (Bagów kostelní zastávka). Nově navržené mezilehlé uzly se budou skládat ze tří hlavních prvků, které tvoří soudržný celek: přestavěné světy zastávek, uzavřených krabic na jízdní kola a krytých stojanů na jízdní kola (B&R). Spojovacím prvkem projektu bude výstavba sítě cyklistických tras o celkové délce menší než 10 km, která mezi sebou komunikuje hlavní části města. Tento úkol je druhou fází projektu prováděného v Siemianowice Ål. v rámci podopatření 4.5.1 RPO WSL 2014–2020. (Czech)
Předmětem projektu je výstavba tří integrovaných přenosových center v oblasti Siemianowice – zařízení podporující rozvoj veřejné dopravy v klíčových bodech města, jakož i vytvoření sítě cyklotras. ZCP se bude nacházet v těchto okresech: Srokowiec na ul. Mysłowicka (zastavit Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice na ul. Michałkowicka (zastávka radnice Michałkowice) a Bańgów ul. Bańgowska (zastávka kostela Bańgowska). Nově navržené výměnné uzly se budou skládat ze tří hlavních prvků, které tvoří ucelený celek: přestavěný svět zastávek, uzavřených krabic na kola a krytých stojanů na jízdní kola (B & R). Součástí projektu bude výstavba sítě cyklotras o celkové délce méně než 10 km, která mezi sebou komunikuje s hlavními městskými částmi. Tento úkol je druhou fází projektu realizovaného v Siemianowice Śl. v rámci podopatření 4.5.1 ROP WSL na období 2014–2020. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas yra trijų integruotų mainų centrų statyba Siemianowice Ål. â EUR įranga, remianti viešojo transporto plėtrą pagrindiniuose miesto taškuose, taip pat dviračių linijų tinklo kūrimą. ZCP bus įsikūrusi rajonuose: Srokowiec ul. MysÅowicka (Stop Siemianowice Wojewódzka Kelnas), MichaÅkowice at ul. MichaÅkowicka (Michaelkowice rotušės stotelė) ir BaÅgów gatvė. BaÅgowska (Baževos bažnyčios stotelė). Naujai suprojektuotus mainų mazgus sudarys trys pagrindiniai elementai, sudarantys nuoseklią visumą: perstatytas stotelių, uždarų dviračių dėžių ir dengtų dviračių stovų pasaulis (B&R). Jungiamasis projekto elementas bus dviračių maršrutų, kurių bendras ilgis yra mažesnis nei 10 km, tinklo, kuris susisieks su pagrindiniais miesto rajonais, statyba. Ši užduotis yra antrasis projekto etapas, vykdomas Siemianowice Ål pagal papriemonę 4.5.1 RPO WSL 2014–2020. (Lithuanian)
Projekto tema – trijų integruotų perdavimo centrų Siemianowice srityje statyba – infrastruktūra, skirta viešojo transporto plėtrai pagrindiniuose miesto taškuose, taip pat dviračių maršrutų tinklo sukūrimas. ZCP bus įsikūręs šiuose rajonuose: Srokowiec at ul. Mysłowicka (sustabdyti Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice at ul. Michałkowicka (sustabdyti Michałkowice rotušė) ir Bańgów ul. Bańgowska (Banguvų bažnyčios sustojimas). Naujai suprojektuotus mainų mazgus sudarys trys pagrindiniai elementai, sudarantys nuoseklią visumą: atstatytas stotelių, uždarų dviračių dėžių ir dengtų dviračių stovų pasaulis (B & R). Vienas iš projekto elementų bus dviračių maršrutų, kurių bendras ilgis yra mažesnis nei 10 km, tinklo statyba, komunikuojant vieni su kitais pagrindiniais miesto rajonais. Ši užduotis yra antrasis projekto, vykdomo Siemianowice Śl. pagal WSL 2014–2020 ROP 4.5.1 priemonę, etapas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir trīs integrēto apmaiņas centru būvniecība Siemianowice Ål. â EUR iekārtas, kas atbalsta sabiedriskā transporta attīstību pilsētas galvenajos punktos, kā arī velo līniju tīkla izveide. ZCP atradīsies rajonos: Srokowiec pie ul. MysÅowicka (stop Siemianowice Wojewódzka Ķelne), MichaÅkowice at ul. MichaÅkowicka (Michaelkowice pilsētas domes pietura) un BaÅgó³w Street. BaÅgowska (BaÅgó³w baznīcas pietura). Jaunizveidotie apmaiņas mezgli sastāvēs no trim galvenajiem elementiem, veidojot saskaņotu kopumu: pārbūvētas pieturvietas, slēgtas velosipēda kastes un segti velosipēda stendi (B&R). Projekta sasaistes elements būs tāda velomaršrutu tīkla izbūve, kura kopējais garums ir mazāks par 10 km un kurš savstarpēji sazinās ar pilsētas galvenajiem rajoniem. Šis uzdevums ir otrais posms projektā, kas īstenots Siemianowice Ål. saskaņā ar apakšpasākumu 4.5.1. RPO WSL 2014–2020. (Latvian)
Projekta priekšmets ir trīs integrēto pārneses centru būvniecība Siemianowice teritorijā — sabiedriskā transporta attīstības atbalsts pilsētas galvenajos punktos, kā arī velomaršrutu tīkla izveide. ZCP atradīsies šādos rajonos: Srokowiec pie ul. Mysłowicka (apturēt Siemianowice Kolonia vojevodistes), Michałkowice pie ul. Michałkowicka (stop Michałkowice rātsnams) un Bańgów pie ul. Bańgowska (Bangovas baznīcas pietura). Jaunizveidotajos apmaiņas mezglos būs trīs galvenie elementi, kas veido saskaņotu kopumu: pārbūvēta pieturu pasaule, slēgtas velosipēdu kastes un pārklāti velosipēdu plaukti (B & R). Projekta sastāvdaļa būs velomaršrutu tīkla izbūve, kuru kopējais garums ir mazāks par 10 km, savstarpēji sazinoties ar galvenajiem pilsētas rajoniem. Šis uzdevums ir otrais posms projektā Siemianowice Śl. saskaņā ar WSL 2014–2020 ROP 4.5.1. apakšpasākumu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е изграждането на три интегрирани центъра за обмен в Siemianowice Ål. â EUR съоръжения, подпомагащи развитието на обществения транспорт в ключови точки на града, както и създаването на мрежа от велосипедни линии. ZCP ще се намира в области: Srokowiec в ул. MysÅowicka (спрете Siemianowice Wojewódzka Кьолн), MichaÅkowice в ул. MichaÅkowicka (Спирка на кметството на Майкълковице) и улица BaÅgów. Баеговска (BaÅgów църковна спирка). Новоизградените възли за обмен ще се състоят от три основни елемента, образуващи едно цяло: възстановени светове на спирки, затворени кутии за велосипеди и покрити стойки за велосипеди (B&R). Свързващ елемент на проекта ще бъде изграждането на мрежа от велосипедни маршрути с обща дължина под 10 км, която комуникира помежду си с основните квартали на града. Тази задача е вторият етап от проекта, осъществен в Siemianowice Ål. по подмярка 4.5.1 RPO WSL 2014—2020. (Bulgarian)
Предмет на проекта е изграждането на три интегрирани трансферни центъра в района на Сиемяновице — съоръжения, подпомагащи развитието на обществения транспорт в ключови точки на града, както и създаването на мрежа от велосипедни маршрути. ЗКП ще се намира в следните области: Сроковик в Ул. Mysłowicka (стоп Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice на ул. Michałkowicka (спиране на кметството на Михалковице) и Bańgów на ул. Bańgowska (Църковна спирка в Банков). Новопроектираните обменни възли ще се състоят от три основни елемента, образуващи едно цяло: възстановен свят на спирки, затворени кутии за велосипеди и покрити велосипедни стелажи (B & R). Изграждането на мрежа от велосипедни маршрути с обща дължина под 10 км, комуникиращи помежду си с основните квартали на града, ще бъде елемент от проекта. Тази задача е вторият етап от проекта, реализиран в Siemianowice Śl. по подмярка 4.5.1 от РПП на WSL 2014—2020. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya három integrált bankközi központ építése Siemianowice Ål. területén, amelyek támogatják a tömegközlekedés fejlesztését a város kulcsfontosságú pontjain, valamint kerékpárvonalak hálózatának létrehozását. A ZCP a következő kerületekben található: Srokowiec az ulnál. MysÅowicka (megálló Siemianowice Wojewàdzka Köln), MichaÅkowice ul. MichaÅkowicka (Michaelkowice városháza megálló) és a Baagów utca. Bagowska (Bagów templommegálló). Az újonnan tervezett csomópontok három fő elemből állnak, amelyek koherens egészet alkotnak: a megállók, zárt kerékpáros dobozok és fedett kerékpárállványok újjáépített világa (B&R). A projekt egyik összekötő eleme az 10 km-nél rövidebb kerékpárutak hálózatának kiépítése lesz, amely kommunikál egymással a város fő kerületeivel. Ez a feladat a Siemianowice Ål.-ben a 4.5.1. alintézkedés (RPO WSL 2014–2020) keretében végrehajtott projekt második szakasza. (Hungarian)
A projekt tárgya három integrált transzferközpont építése Siemianowice területén – a tömegközlekedés fejlesztését támogató létesítmények a város kulcsfontosságú pontjain, valamint kerékpárutak hálózatának létrehozása. A ZCP a következő körzetekben található: Srokowiec az ul. Mysłowicka (stop Siemianowice Kolonia vajdaság), Michałkowice ul. Michałkowicka (megállítja Michałkowice városházát) és Bańgów ul. Bańgowska (Bangów templom megálló). Az újonnan tervezett csomópontok három fő elemből állnak, amelyek koherens egészet alkotnak: felújított világ megállók, zárt kerékpár dobozok és fedett kerékpár állványok (B & R). A 10 km-nél rövidebb teljes hosszúságú kerékpárutak hálózatának kiépítése, amely a város fő kerületeit kommunikálja egymással, a projekt egyik eleme lesz. Ez a feladat a projekt második szakasza Siemianowice Śl. a WSL 2014–2020 ROP 4.5.1. alintézkedése keretében. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná trí Ionad Idirmhalartaithe Comhtháite a thógáil i saoráidí Siemianowice Ål. âEUR a thacaíonn le forbairt iompair phoiblí i bpríomhphointí na cathrach, chomh maith le gréasán línte rothaíochta a chruthú. Beidh ZCP lonnaithe i gceantair: Srokowiec ag ul. MysÅowicka (stad Siemianowice Wojewódzka Köln), MichaÅkowice ag ul. MichaÅkowicka (stad Halla Cathrach Michaelkowice) agus BaÅgów Sráid. BaÅgowska (Stop séipéal BaÅgó³w). Beidh trí phríomhghné sna nóid idirmhalartaithe nua-dheartha, lena gcruthófar iomlán comhleanúnach: saol atógtha stadanna, boscaí rothair dúnta agus seastáin rothar clúdaithe (B & R). Is gné nasctha den tionscadal é gréasán bealaí rothaíochta a thógáil le fad iomlán níos lú ná 10 km, a dhéanann cumarsáid le chéile na príomhcheantair sa chathair. Is é an tasc seo an dara céim den tionscadal a rinneadh i Siemianowice Ål. faoi fhobheart 4.5.1 RPO WSL 2014-2020. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná trí Ionad Aistrithe Comhtháite a thógáil i réimse na Siemianowice — áiseanna a thacaíonn le forbairt iompair phoiblí i bpríomhphointí na cathrach, chomh maith le líonra bealaí rothar a chruthú. Beidh ZCP lonnaithe sna ceantair seo a leanas: Srokowiec ag ul. Mysłowicka (stop Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice ag ul. Michałkowicka (stop Halla Cathrach Michałkowice) agus Bańgów ag ul. Bańgowska (Stop Eaglais Bhangów). Beidh trí phríomhghné sna nóid idirmhalartaithe nua-dheartha, lena gcruthófar iomlán comhleanúnach: domhan atógtha stadanna, boscaí rothair dúnta agus racaí rothar clúdaithe (B & T). Beidh tógáil líonra bealaí rothar le fad iomlán de níos lú ná 10 km, cumarsáid a dhéanamh le chéile na príomhcheantair na cathrach mar ghné den tionscadal. Is é an tasc seo an dara céim den tionscadal a rinneadh i Siemianowice Χl. faoi fhobheart 4.5.1 de ROP WSL 2014-2020. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är byggandet av tre integrerade förmedlingscentrum i Siemianowice Ål. â EUR anläggningar som stöder utvecklingen av kollektivtrafiken i viktiga delar av staden, samt skapandet av ett nätverk av cykellinjer. ZCP kommer att finnas i distrikt: Srokowiec på ul. MysÅowicka (stoppa Siemianowice Wojewódzka Köln), MichaÅkowice på ul. MichaÅkowicka (Michaelkowice City Hall stop) och BaÅgów Street. BaÅgowska (Bagów kyrka stopp). De nyligen utformade utbytesnoderna kommer att bestå av tre huvuddelar som bildar en sammanhängande helhet: ombyggda världar av stopp, slutna cykellådor och täckta cykelstativ (B&R). Ett bindningselement i projektet kommer att vara byggandet av ett nätverk av cykelleder med en total längd på mindre än 10 km, som kommunicerar med varandra de viktigaste stadsdelarna i staden. Denna uppgift är den andra etappen i det projekt som genomfördes i Siemianowice Ål. inom delåtgärd 4.5.1 RPO WSL 2014–2020. (Swedish)
Ämnet för projektet är byggandet av tre integrerade överföringscentrum i området Siemianowice – anläggningar som stöder utvecklingen av kollektivtrafiken i centrala delar av staden, samt skapandet av ett nätverk av cykelvägar. ZCP kommer att finnas i följande distrikt: Srokowiec på ul. Mysłowicka (stoppa Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice på ul. Michałkowicka (stoppa Michałkowice stadshus) och Bańgów vid ul. Bańgowska (Bangóws kyrka stopp). De nydesignade utbytesnoderna kommer att bestå av tre huvudelement som bildar en sammanhängande helhet: ombyggd värld av stopp, slutna cykellådor och täckta cykelställ (B & R). Byggandet av ett nätverk av cykelvägar med en total längd på mindre än 10 km, som kommunicerar med varandra kommer att vara en del av projektet. Denna uppgift är den andra etappen av projektet i Siemianowice Śl. inom delåtgärd 4.5.1 i WSL 2014–2020. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on kolme integreeritud teabevahetuskeskuse ehitamine Siemianowice Ål. â EUR rajatiste, mis toetavad ühistranspordi arengut linna võtmepunktides, samuti jalgrattaliinide võrgustiku loomine. ZCP asub järgmistes piirkondades: Srokowiec ul. MysÅowicka (stop Siemianowice Wojewódzka Köln), MichaÅkowice at ul. MichaÅkowicka (Michaelkowice linnavalitsuse peatus) ja BaÅgów Street. BaÅgowska (BaÅgów kiriku peatus). Uued vahetussõlmed koosnevad kolmest põhielemendist, moodustades ühtse terviku: peatuste, suletud jalgrattakastide ja kaetud jalgrataste stendide ümberehitatud maailmad (B&R). Projekti ühendav element on jalgrattateede võrgustiku ehitamine kogupikkusega alla 10 km, mis suhtleb omavahel linna põhipiirkondadega. See ülesanne on teine etapp projektist Siemianowice Ål. alameetme 4.5.1 RPO WSL 2014–2020 raames. (Estonian)
Projekti teemaks on kolme Siemianowice piirkonna integreeritud ülekandekeskuse ehitamine – ühistranspordi arendamist linna põhipunktides toetavad rajatised ning jalgrattateede võrgustiku loomine. ZCP asub järgmistes piirkondades: Srokowiec kell ul. Mysłowicka (peatage Siemianowice Kolonia vojevoodkond), Michałkowice at ul. Michałkowicka (peatage Michałkowice raekoda) ja Bańgów ul. Bańgowska (Bangówi kiriku peatus). Uued vahetussõlmed koosnevad kolmest põhielemendist, mis moodustavad ühtse terviku: ümberehitatud peatuste, suletud jalgrattakastide ja kaetud jalgrattaraamide maailm (B & R). Projekti osaks on jalgrattateede võrgustiku rajamine, mille kogupikkus on alla 10 km, suhtlemine omavahel linna peamiste linnaosadega. See ülesanne on projekti teine etapp, mis viidi ellu Siemianowice Śl. 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava allmeetme 4.5.1 alusel. (Estonian)

Revision as of 20:04, 2 March 2023

Project Q124114 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Support for urban mobility – a project of facilities for bicycle users in Siemianowice Śląskie II
Project Q124114 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    8,963,504.23 zloty
    0 references
    1,992,586.99 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    10,545,299.1 zloty
    0 references
    2,344,219.99 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    4 July 2018
    0 references
    end time
    31 August 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE
    0 references
    beneficiary
    Q2514430
    0 references
    coordinate location

    50°18'46.4"N, 19°1'4.1"E
    0 references
    summary
    Przedmiotem projektu jest wybudowanie na terenie Siemianowic Śl. trzech Zintegrowanych Centrów Przesiadkowych - obiektów wspierających rozwój transportu publicznego w kluczowych punktach miasta, a także stworzenie sieci ciągów rowerowych. ZCP zlokalizowane będą w dzielnicach: Srokowiec przy ul. Mysłowickiej (przystanek Siemianowice Kolonia Wojewódzka), Michałkowice przy ul. Michałkowickiej (przystanek Michałkowice Urząd Miasta) oraz Bańgów przy ul. Bańgowskiej (przystanek Bańgów Kościół). Nowo projektowane węzły przesiadkowe, składać się będą z trzech głównych elementów, tworzących spójną całość: przebudowanych wiat przystankowych, zamykanych boksów rowerowych oraz zadaszonych stojaków dla rowerów (B&R). Elementem spajającym projekt, będzie budowa sieci tras rowerowych o łącznej długości niespełna 10km, komunikujących ze sobą główne dzielnice miasta. Przedmiotowe zadanie stanowi II etap projektu zrealizowanego w mieście Siemianowice Śl. w ramach poddziałania 4.5.1 RPO WSL 2014-2020. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the construction of three Integrated Interchange Centres in Siemianowice Śl. – facilities supporting the development of public transport in key points of the city, as well as the creation of a network of cycle lines. ZCP will be located in districts: Srokowiec at ul. Mysłowicka (stop Siemianowice Wojewódzka Cologne), Michałkowice at ul. Michałkowicka (Michaelkowice City Hall stop) and Bańgów Street. Bańgowska (Bańgów church stop). The newly designed interchange nodes will consist of three main elements, forming a coherent whole: rebuilt worlds of stops, closed bicycle boxes and covered bicycle stands (B&R). A bonding element of the project will be the construction of a network of cycling routes with a total length of less than 10 km, which communicates with each other the main districts of the city. This task is the second stage of the project carried out in Siemianowice Śl. under sub-measure 4.5.1 RPO WSL 2014-2020. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est la construction de trois centres de transfert intégrés dans la région de Siemianowice — des installations soutenant le développement des transports publics dans les points clés de la ville, ainsi que la création d’un réseau de pistes cyclables. ZCP sera situé dans les districts suivants: Srokowiec à ul. Mysłowicka (arrêt Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice à ul. Michałkowicka (arrêt de l’hôtel de ville de Michałkowice) et Bańgów à ul. Bańgowska (arrêt de l’église de Bangów). Les nœuds d’échange nouvellement conçus se composeront de trois éléments principaux, formant un ensemble cohérent: le monde reconstruit des arrêts, des boîtes à vélo fermées et des supports à vélos couverts (B & R). La construction d’un réseau de pistes cyclables d’une longueur totale inférieure à 10 km, communiquant les uns avec les autres les principaux quartiers de la ville sera un élément du projet. Il s’agit de la deuxième étape du projet réalisé à Siemianowice Śl. dans le cadre de la sous-mesure 4.5.1 du ROP 2014-2020 du WSL. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Bau von drei integrierten Transferzentren im Gebiet von Siemianowice – Einrichtungen, die die Entwicklung des öffentlichen Verkehrs in wichtigen Punkten der Stadt unterstützen, sowie die Schaffung eines Netzes von Fahrradrouten. ZCP wird sich in folgenden Bezirken befinden: Srokowiec bei ul. Mysłowicka (Haltestelle Siemianowice Kolonia Woiwodschaft), Michałkowice bei ul. Michałkowicka (Haltestelle Michałkowice Rathaus) und Bańgów bei ul. Bańgowska (Haltestelle der Kirche Bangów). Die neu gestalteten Austauschknoten bestehen aus drei Hauptelementen, die ein kohärentes Ganzes bilden: umgebaute Welt der Haltestellen, geschlossene Fahrradboxen und überdachte Fahrradträger (B & R). Der Aufbau eines Netzes von Fahrradrouten mit einer Gesamtlänge von weniger als 10 km, die miteinander die wichtigsten Stadtteile der Stadt kommunizieren, wird ein Element des Projekts sein. Diese Aufgabe ist die zweite Phase des Projekts in Siemianowice Śl. im Rahmen der Teilmaßnahme 4.5.1 des WSL 2014-2020 ROP. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de bouw van drie geïntegreerde transfercentra op het gebied van Siemianowice — faciliteiten ter ondersteuning van de ontwikkeling van het openbaar vervoer op belangrijke punten van de stad, evenals de oprichting van een netwerk van fietsroutes. ZCP zal gevestigd zijn in de volgende districten: Srokowiec bij ul. Mysłowicka (stop Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice bij ul. Michałkowicka (halte Michałkowice stadhuis) en Bańgów op ul. Bańgowska (Bangów kerkhalte). De nieuw ontworpen uitwisselingsknooppunten zullen uit drie hoofdelementen bestaan, die een samenhangend geheel vormen: herbouwde wereld van haltes, gesloten fietsboxen en overdekte fietsenrekken (B & R). De aanleg van een netwerk van fietsroutes met een totale lengte van minder dan 10 km, die met elkaar communiceren over de belangrijkste wijken van de stad, zal een onderdeel van het project zijn. Deze taak is de tweede fase van het project in Siemianowice Śl. onder submaatregel 4.5.1 van de WSL 2014-2020 ROP. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la costruzione di tre Centri Integrati di Trasferimento nell'area di Siemianowice — strutture a sostegno dello sviluppo del trasporto pubblico in punti chiave della città, nonché la creazione di una rete di piste ciclabili. ZCP si trova nei seguenti distretti: Srokowiec all'ul. Mysłowicka (fermata Voivodato di Siemianowice Kolonia), Michałkowice a ul. Michałkowicka (fermata Municipio di Michałkowice) e Bańgów a ul. Bańgowska (fermata Chiesa di Bangów). I nodi di interscambio di nuova concezione saranno costituiti da tre elementi principali, formando un insieme coerente: mondo ricostruito di fermate, scatole per biciclette chiuse e portabici coperti (B & R). La costruzione di una rete di piste ciclabili con una lunghezza complessiva inferiore a 10 km, comunicando tra loro i principali quartieri della città sarà un elemento del progetto. Questo compito è la seconda fase del progetto realizzato a Siemianowice Śl. nell'ambito della sottomisura 4.5.1 del POR WSL 2014-2020. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la construcción de tres Centros Integrados de Transferencia en el área de Siemianowice — instalaciones que apoyan el desarrollo del transporte público en puntos clave de la ciudad, así como la creación de una red de rutas en bicicleta. ZCP se ubicará en los siguientes distritos: Srokowiec en ul. Mysłowicka (para Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice at ul. Michałkowicka (parada el Ayuntamiento de Michałkowice) y Bańgów en ul. Bańgowska (parada de la iglesia de Bangkok). Los nodos de intercambio de nuevo diseño consistirán en tres elementos principales, formando un todo coherente: reconstruido mundo de paradas, cajas de bicicletas cerradas y estantes de bicicletas cubiertos (B & R). La construcción de una red de rutas en bicicleta con una longitud total de menos de 10 km, comunicando entre sí los principales distritos de la ciudad será un elemento del proyecto. Esta tarea es la segunda etapa del proyecto llevado a cabo en Siemianowice Śl. bajo la submedida 4.5.1 del ROP WSL 2014-2020. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektets emne er opførelsen af tre integrerede transfercentre i Siemianowice-området — faciliteter, der støtter udviklingen af offentlig transport på centrale punkter i byen, samt oprettelsen af et netværk af cykelruter. ZCP vil være placeret i følgende distrikter: Srokowiec på ul. Mysłowicka (stop Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice at ul. Michałkowicka (stop Michałkowice rådhus) og Bańgów at ul. Bańgowska (Bangów Kirke stop). De nydesignede udvekslingsknudepunkter vil bestå af tre hovedelementer, der udgør en sammenhængende helhed: ombygget verden af stop, lukkede cykelbokse og overdækkede cykel stativer (B & R). Opførelsen af ​​et netværk af cykelruter med en samlet længde på mindre end 10 km, der kommunikerer med hinanden de vigtigste distrikter i byen vil være en del af projektet. Denne opgave er anden fase af projektet i Siemianowice Śl. under delforanstaltning 4.5.1 i WSL 2014-2020. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή τριών Ολοκληρωμένων Κέντρων Μεταφοράς στην περιοχή Siemianowice — εγκαταστάσεις που υποστηρίζουν την ανάπτυξη των δημόσιων συγκοινωνιών σε βασικά σημεία της πόλης, καθώς και η δημιουργία δικτύου ποδηλατικών διαδρομών. Το ZCP θα βρίσκεται στις ακόλουθες περιοχές: Srokowiec στο Ουλ. Mysłowicka (στάση Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice στο ul. Michałkowicka (σταματήστε Michałkowice Δημαρχείο) και Bańgów στο ul. Bańgowska (στάση της εκκλησίας του Μπανγκόου). Οι νεοσχεδιασμένοι κόμβοι ανταλλαγής θα αποτελούνται από τρία κύρια στοιχεία, τα οποία θα αποτελούν ένα συνεκτικό σύνολο: ανακατασκευασμένος κόσμος από στάσεις, κλειστά κιβώτια ποδηλάτων και καλυμμένα ράφια ποδηλάτων (B & R). Η κατασκευή δικτύου ποδηλατικών διαδρομών συνολικού μήκους μικρότερου των 10 χιλιομέτρων, επικοινωνώντας μεταξύ τους με τις κύριες συνοικίες της πόλης θα αποτελέσει στοιχείο του έργου. Το έργο αυτό αποτελεί το δεύτερο στάδιο του έργου που υλοποιήθηκε στο Siemianowice рl. στο πλαίσιο του επιμέρους μέτρου 4.5.1 του ΠΕΠ WSL 2014-2020. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izgradnja tri Integrirana transfer centra na području Siemianowice – objekata koji podržavaju razvoj javnog prijevoza u ključnim točkama grada, kao i stvaranje mreže biciklističkih ruta. ZCP će se nalaziti u sljedećim okruzima: Srokowiec na ul. Mysłowicka (zaustavi Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice na ul. Michałkowicka (zaustavite gradsku vijećnicu Michałkowice) i Bańgów u ul. Bańgowska (Bangów Church stop). Novo dizajnirani čvorovi za razmjenu sastojat će se od tri glavna elementa koji čine koherentnu cjelinu: obnovljeni svijet stajališta, zatvorene kutije za bicikle i natkrivene police za bicikle (B & R). Izgradnja mreže biciklističkih staza ukupne duljine manje od 10 km, međusobna komunikacija s glavnim gradskim četvrtima bit će sastavni dio projekta. Ta je zadaća druga faza projekta koji se provodi u Siemianowice Śl. u okviru podmjere 4.5.1. WSL-a za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este construirea a trei centre integrate de transfer în zona Siemianowice – facilități care sprijină dezvoltarea transportului public în punctele cheie ale orașului, precum și crearea unei rețele de rute pentru biciclete. ZCP va fi situat în următoarele districte: Srokowiec la ul. Mysłowicka (stop Siemianowice Voievodatul Kolonia), Michałkowice la ul. Michałkowicka (opriți primăria Michałkowice) și Bańgów la ul. Bańgowska (restaurarea Bisericii Bangów). Nodurile de schimb nou concepute vor consta din trei elemente principale, formând un întreg coerent: lumea reconstruită de stații, cutii închise pentru biciclete și rafturi pentru biciclete acoperite (B & R). Construirea unei rețele de trasee de biciclete cu o lungime totală mai mică de 10 km, comunicarea între ele a principalelor districte ale orașului va fi un element al proiectului. Această sarcină este a doua etapă a proiectului desfășurat în Siemianowice Śl. în cadrul submăsurii 4.5.1 din POR 2014-2020. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je výstavba troch integrovaných prenosových centier v oblasti Siemianowice – zariadenia podporujúce rozvoj verejnej dopravy v kľúčových bodoch mesta, ako aj vytvorenie siete cyklistických trás. ZCP sa bude nachádzať v týchto okresoch: Srokowiec v Ul. Mysłowicka (zastavte Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice at ul. Michałkowicka (zastávka radnice Michałkowice) a Bańgów na ul. Bańgowska (zastávka kostola v Bangówe). Novo navrhnuté výmenné uzly budú pozostávať z troch hlavných prvkov, ktoré tvoria koherentný celok: prestavaný svet zastávok, uzavretých boxov na bicykle a krytých stojanov na bicykle (B & R). Súčasťou projektu bude budovanie siete cyklistických trás s celkovou dĺžkou menej ako 10 km, pričom medzi sebou komunikujú hlavné okresy mesta. Táto úloha je druhou etapou projektu realizovaného v Siemianowiciach Śl. v rámci podopatrenia 4.5.1 ROP WSL 2014 – 2020. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ tliet Ċentri Integrati ta’ Trasferiment fiż-żona ta’ Siemianowice — faċilitajiet li jappoġġjaw l-iżvilupp tat-trasport pubbliku f’punti ewlenin tal-belt, kif ukoll il-ħolqien ta’ netwerk ta’ rotot tar-roti. ZCP se jkun jinsab fid-distretti li ġejjin: Srokowiec fuq ul. Mysłowicka (ieqaf Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice fuq ul. Michałkowicka (stop Michałkowice City Hall) u Bańgów f’ul. Bańgowska (waqfa tal-Knisja ta’ Bangów). In-nodi tal-interkambju mfassla mill-ġdid se jikkonsistu fi tliet elementi ewlenin, li jiffurmaw entità sħiħa koerenti: dinja mibnija mill-ġdid ta’ waqfiet, kaxxi tar-roti magħluqa u xkafef tar-roti mgħottija (B & R). Il-bini ta’ netwerk ta’ rotot tar-roti b’tul totali ta’ inqas minn 10 km, li jikkomunika ma’ xulxin id-distretti ewlenin tal-belt se jkun element tal-proġett. Dan il-kompitu huwa t-tieni stadju tal-proġett imwettaq f’Siemianowice Śl. taħt is-sottomiżura 4.5.1 tad-WSL 2014–2020 ROP. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a construção de três Centros Integrados de Transferência na área de Siemianowice — instalações de apoio ao desenvolvimento do transporte público em pontos-chave da cidade, bem como a criação de uma rede de ciclovias. A ZCP estará localizada nos seguintes distritos: Srokowiec em Ul. Mysłowicka (para Siemianowice Kolonia Voivodia), Michałkowice em ul. Michałkowicka (parar a Câmara Municipal de Michałkowice) e Bańgów em ul. Bańgowska (paragem da Igreja de Bangów). Os nós de intercâmbio recentemente concebidos serão constituídos por três elementos principais, formando um todo coerente: mundo reconstruído de paragens, caixas de bicicletas fechadas e racks de bicicletas cobertos (B & R). A construção de uma rede de rotas de bicicletas com um comprimento total inferior a 10 km, comunicando entre si os principais distritos da cidade será um elemento do projeto. Esta tarefa é a segunda fase do projeto realizado em Siemianowice Śl., no âmbito da submedida 4.5.1 do WSL 2014-2020 ROP. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on kolmen integroidun siirtokeskuksen rakentaminen Siemianowicen alueelle – julkisen liikenteen kehittämistä kaupungin keskeisiin kohteisiin tukevat tilat sekä polkupyöräreittiverkoston luominen. ZCP sijaitsee seuraavilla alueilla: Srokowiec ul. Mysłowicka (pysäytys Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice klo ul. Michałkowicka (pysäkki Michałkowicen kaupungintalo) ja Bańgów ul. Bańgowska (Bangówin kirkko pysähtyy). Uudet vaihtosolmukkeet koostuvat kolmesta pääosasta, jotka muodostavat yhtenäisen kokonaisuuden: uudelleen rakennettu maailma pysäkit, suljetut polkupyörän laatikot ja katetut polkupyörätelineet (B & R). Kokonaispituudeltaan alle 10 kilometrin pituisen pyöräreittiverkoston rakentaminen, kaupungin pääpiirien kommunikointi toistensa kanssa on osa hanketta. Tämä tehtävä on hankkeen toinen vaihe, joka toteutettiin Siemianowice Śl. -alueella WSL 2014–2020:n alatoimenpiteen 4.5.1 mukaisesti. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je gradnja treh integriranih transfernih centrov na območju Siemianowice – objektov, ki podpirajo razvoj javnega prevoza v ključnih točkah mesta, kot tudi vzpostavitev mreže kolesarskih poti. ZCP se bo nahajal v naslednjih okrožjih: Srokowiec v ul. Mysłowicka (stop Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice at ul. Michałkowicka (ustavitev mestne hiše Michałkowice) in Bańgów v ul. Bańgowska (Bangów Church stop). Novo zasnovana medbančna vozlišča bodo sestavljena iz treh glavnih elementov, ki bodo tvorili koherentno celoto: obnovljen svet postankov, zaprtih kolesarskih škatel in pokritih stojal za kolesa (B & R). Gradnja mreže kolesarskih poti v skupni dolžini manj kot 10 km, komuniciranje med seboj o glavnih mestnih okrožjih bo sestavni del projekta. Ta naloga je druga faza projekta, ki se izvaja v Siemianowice Śl. v okviru podukrepa 4.5.1 WSL ROP 2014–2020. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je výstavba tří integrovaných přenosových center v oblasti Siemianowice – zařízení podporující rozvoj veřejné dopravy v klíčových bodech města, jakož i vytvoření sítě cyklotras. ZCP se bude nacházet v těchto okresech: Srokowiec na ul. Mysłowicka (zastavit Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice na ul. Michałkowicka (zastávka radnice Michałkowice) a Bańgów ul. Bańgowska (zastávka kostela Bańgowska). Nově navržené výměnné uzly se budou skládat ze tří hlavních prvků, které tvoří ucelený celek: přestavěný svět zastávek, uzavřených krabic na kola a krytých stojanů na jízdní kola (B & R). Součástí projektu bude výstavba sítě cyklotras o celkové délce méně než 10 km, která mezi sebou komunikuje s hlavními městskými částmi. Tento úkol je druhou fází projektu realizovaného v Siemianowice Śl. v rámci podopatření 4.5.1 ROP WSL na období 2014–2020. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema – trijų integruotų perdavimo centrų Siemianowice srityje statyba – infrastruktūra, skirta viešojo transporto plėtrai pagrindiniuose miesto taškuose, taip pat dviračių maršrutų tinklo sukūrimas. ZCP bus įsikūręs šiuose rajonuose: Srokowiec at ul. Mysłowicka (sustabdyti Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice at ul. Michałkowicka (sustabdyti Michałkowice rotušė) ir Bańgów ul. Bańgowska (Banguvų bažnyčios sustojimas). Naujai suprojektuotus mainų mazgus sudarys trys pagrindiniai elementai, sudarantys nuoseklią visumą: atstatytas stotelių, uždarų dviračių dėžių ir dengtų dviračių stovų pasaulis (B & R). Vienas iš projekto elementų bus dviračių maršrutų, kurių bendras ilgis yra mažesnis nei 10 km, tinklo statyba, komunikuojant vieni su kitais pagrindiniais miesto rajonais. Ši užduotis yra antrasis projekto, vykdomo Siemianowice Śl. pagal WSL 2014–2020 ROP 4.5.1 priemonę, etapas. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir trīs integrēto pārneses centru būvniecība Siemianowice teritorijā — sabiedriskā transporta attīstības atbalsts pilsētas galvenajos punktos, kā arī velomaršrutu tīkla izveide. ZCP atradīsies šādos rajonos: Srokowiec pie ul. Mysłowicka (apturēt Siemianowice Kolonia vojevodistes), Michałkowice pie ul. Michałkowicka (stop Michałkowice rātsnams) un Bańgów pie ul. Bańgowska (Bangovas baznīcas pietura). Jaunizveidotajos apmaiņas mezglos būs trīs galvenie elementi, kas veido saskaņotu kopumu: pārbūvēta pieturu pasaule, slēgtas velosipēdu kastes un pārklāti velosipēdu plaukti (B & R). Projekta sastāvdaļa būs velomaršrutu tīkla izbūve, kuru kopējais garums ir mazāks par 10 km, savstarpēji sazinoties ar galvenajiem pilsētas rajoniem. Šis uzdevums ir otrais posms projektā Siemianowice Śl. saskaņā ar WSL 2014–2020 ROP 4.5.1. apakšpasākumu. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изграждането на три интегрирани трансферни центъра в района на Сиемяновице — съоръжения, подпомагащи развитието на обществения транспорт в ключови точки на града, както и създаването на мрежа от велосипедни маршрути. ЗКП ще се намира в следните области: Сроковик в Ул. Mysłowicka (стоп Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice на ул. Michałkowicka (спиране на кметството на Михалковице) и Bańgów на ул. Bańgowska (Църковна спирка в Банков). Новопроектираните обменни възли ще се състоят от три основни елемента, образуващи едно цяло: възстановен свят на спирки, затворени кутии за велосипеди и покрити велосипедни стелажи (B & R). Изграждането на мрежа от велосипедни маршрути с обща дължина под 10 км, комуникиращи помежду си с основните квартали на града, ще бъде елемент от проекта. Тази задача е вторият етап от проекта, реализиран в Siemianowice Śl. по подмярка 4.5.1 от РПП на WSL 2014—2020. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya három integrált transzferközpont építése Siemianowice területén – a tömegközlekedés fejlesztését támogató létesítmények a város kulcsfontosságú pontjain, valamint kerékpárutak hálózatának létrehozása. A ZCP a következő körzetekben található: Srokowiec az ul. Mysłowicka (stop Siemianowice Kolonia vajdaság), Michałkowice ul. Michałkowicka (megállítja Michałkowice városházát) és Bańgów ul. Bańgowska (Bangów templom megálló). Az újonnan tervezett csomópontok három fő elemből állnak, amelyek koherens egészet alkotnak: felújított világ megállók, zárt kerékpár dobozok és fedett kerékpár állványok (B & R). A 10 km-nél rövidebb teljes hosszúságú kerékpárutak hálózatának kiépítése, amely a város fő kerületeit kommunikálja egymással, a projekt egyik eleme lesz. Ez a feladat a projekt második szakasza Siemianowice Śl. a WSL 2014–2020 ROP 4.5.1. alintézkedése keretében. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná trí Ionad Aistrithe Comhtháite a thógáil i réimse na Siemianowice — áiseanna a thacaíonn le forbairt iompair phoiblí i bpríomhphointí na cathrach, chomh maith le líonra bealaí rothar a chruthú. Beidh ZCP lonnaithe sna ceantair seo a leanas: Srokowiec ag ul. Mysłowicka (stop Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice ag ul. Michałkowicka (stop Halla Cathrach Michałkowice) agus Bańgów ag ul. Bańgowska (Stop Eaglais Bhangów). Beidh trí phríomhghné sna nóid idirmhalartaithe nua-dheartha, lena gcruthófar iomlán comhleanúnach: domhan atógtha stadanna, boscaí rothair dúnta agus racaí rothar clúdaithe (B & T). Beidh tógáil líonra bealaí rothar le fad iomlán de níos lú ná 10 km, cumarsáid a dhéanamh le chéile na príomhcheantair na cathrach mar ghné den tionscadal. Is é an tasc seo an dara céim den tionscadal a rinneadh i Siemianowice Χl. faoi fhobheart 4.5.1 de ROP WSL 2014-2020. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är byggandet av tre integrerade överföringscentrum i området Siemianowice – anläggningar som stöder utvecklingen av kollektivtrafiken i centrala delar av staden, samt skapandet av ett nätverk av cykelvägar. ZCP kommer att finnas i följande distrikt: Srokowiec på ul. Mysłowicka (stoppa Siemianowice Kolonia Voivodeship), Michałkowice på ul. Michałkowicka (stoppa Michałkowice stadshus) och Bańgów vid ul. Bańgowska (Bangóws kyrka stopp). De nydesignade utbytesnoderna kommer att bestå av tre huvudelement som bildar en sammanhängande helhet: ombyggd värld av stopp, slutna cykellådor och täckta cykelställ (B & R). Byggandet av ett nätverk av cykelvägar med en total längd på mindre än 10 km, som kommunicerar med varandra kommer att vara en del av projektet. Denna uppgift är den andra etappen av projektet i Siemianowice Śl. inom delåtgärd 4.5.1 i WSL 2014–2020. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on kolme Siemianowice piirkonna integreeritud ülekandekeskuse ehitamine – ühistranspordi arendamist linna põhipunktides toetavad rajatised ning jalgrattateede võrgustiku loomine. ZCP asub järgmistes piirkondades: Srokowiec kell ul. Mysłowicka (peatage Siemianowice Kolonia vojevoodkond), Michałkowice at ul. Michałkowicka (peatage Michałkowice raekoda) ja Bańgów ul. Bańgowska (Bangówi kiriku peatus). Uued vahetussõlmed koosnevad kolmest põhielemendist, mis moodustavad ühtse terviku: ümberehitatud peatuste, suletud jalgrattakastide ja kaetud jalgrattaraamide maailm (B & R). Projekti osaks on jalgrattateede võrgustiku rajamine, mille kogupikkus on alla 10 km, suhtlemine omavahel linna peamiste linnaosadega. See ülesanne on projekti teine etapp, mis viidi ellu Siemianowice Śl. 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava allmeetme 4.5.1 alusel. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Siemianowice Śląskie
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.04.05.01-24-040F/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q124114&oldid=33301776"