Construction of the interchange centre with bicycle roads and car parks in Poraj (Q124152): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, lv, sk, it, fi, el, fr, et, hu, ga, pt, bg, hr, ro, es, nl, sv, cs, sl, lt, mt, de, and other parts)
label / frlabel / fr
Construction d’un centre de transfert avec pistes cyclables et parkings à Poraj
Construction d’un centre de liaison avec des pistes cyclables et des parkings à Poraj
label / delabel / de
Bau eines Transferzentrums mit Fahrradstraßen und Parkplätzen in Poraj
Bau eines Verbindungszentrums mit Fahrradrouten und Parkplätzen in Poraj
label / nllabel / nl
Bouw van een transfercentrum met fietswegen en parkeerplaatsen in Poraj
Bouw van een verbindingscentrum met fietsroutes en parkeergarages in Poraj
label / itlabel / it
Costruzione di un centro transfer con piste ciclabili e parcheggi a Poraj
Costruzione di un centro di collegamento con piste ciclabili e parcheggi a Poraj
label / eslabel / es
Construcción de un centro de traslados con carreteras para bicicletas y aparcamientos en Poraj
Construcción de un centro de conexión con rutas de bicicletas y aparcamientos en Poraj
label / dalabel / da
Etablering af udvekslingscentret med cykelveje og parkeringspladser i Poraj
Opførelse af et forbindelsescenter med cykelruter og parkeringspladser i Poraj
label / ellabel / el
Κατασκευή του κέντρου ανταλλαγής με ποδηλατόδρομους και χώρους στάθμευσης αυτοκινήτων στο Poraj
Κατασκευή κέντρου σύνδεσης με ποδηλατοδρόμους και χώρους στάθμευσης στο Poraj
label / hrlabel / hr
Izgradnja čvorišta s biciklističkim cestama i parkiralištima u Poraju
Izgradnja priključnog centra s biciklističkim stazama i parkiralištima u Poraju
label / rolabel / ro
Construirea centrului de interschimb cu drumuri pentru biciclete și parcări în Poraj
Construirea unui centru de legătură cu trasee de biciclete și parcări în Poraj
label / sklabel / sk
Výstavba výmenného centra s cyklistickými cestami a parkoviskami v Poraji
Výstavba spojovacieho centra s cyklotrasami a parkoviskami v Poraj
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni taċ-ċentru tal-interkambju ma’ toroq għar-roti u parkeġġi għall-karozzi f’Poraj
Kostruzzjoni ta’ ċentru ta’ konnessjoni mar-rotot tar-roti u l-parkeġġi f’Poraj
label / ptlabel / pt
Construção do centro de intercâmbio com ciclovias e parques de estacionamento em Poraj
Construção de um centro de ligação com ciclovias e parques de estacionamento em Poraj
label / filabel / fi
Vaihtokeskuksen rakentaminen polkupyörillä ja pysäköintialueilla Porajiin
Yhdyskeskuksen rakentaminen polkupyöräreiteineen ja pysäköintialueineen Porajiin
label / sllabel / sl
Izgradnja medmrežnega centra s kolesarskimi cestami in parkirišči v Poraju
Izgradnja povezovalnega centra s kolesarskimi potmi in parkirišči v Porajju
label / cslabel / cs
Výstavba výměnného centra s cyklostezkami a parkovištěm v Poraju
Výstavba spojovacího centra s cyklotrasami a parkovišť v Poraj
label / ltlabel / lt
Prekybos centro su dviračių keliais ir automobilių stovėjimo aikštelėmis statyba Poraj mieste
Jungiamojo centro su dviračių maršrutais ir automobilių stovėjimo aikštelėmis statyba Poraj
label / lvlabel / lv
Apmaiņas centra izbūve ar veloceļiem un autostāvvietām Poraj
Savienojuma centra būvniecība ar velomaršrutiem un autostāvvietām Porajā
label / bglabel / bg
Изграждане на център за обмен с велосипедни пътища и паркинги в Порай
Изграждане на свързващ център с велосипедни маршрути и паркинги в Порай
label / hulabel / hu
Csereközpont építése kerékpárutakkal és parkolókkal Porajban
Összekötő központ építése kerékpárutakkal és parkolókkal Porajban
label / galabel / ga
Tógáil an ionaid idirmhalartaithe le bóithre rothair agus carrchlóis i Poraj
Ionad nasctha a thógáil le bealaí rothar agus carrchlóis i Poraj
label / svlabel / sv
Byggnation av centrum med cykelvägar och parkeringsplatser i Poraj
Byggande av ett anslutande centrum med cykelvägar och parkeringsplatser i Poraj
label / etlabel / et
Poraj jalgrattateede ja parklate vahetuskeskuse ehitamine
Jalgrattateede ja parklatega ühenduskeskuse ehitamine Porajsse
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la construction d’un centre de liaison avec des routes cyclables et des parkings à la gare de Poraj dans la municipalité de Poraj, qui sert les fonctions de «park&ride» et «Park&Bike». L’objectif principal du projet est de: Accroître l’attrait des transports publics pour les voyageurs en provenance du territoire de la municipalité de Poraj en améliorant considérablement l’infrastructure autour de la gare de Poraj, affectant ainsi la résolution partielle des principaux problèmes de transport collectif dans la sous-région de la voïvodie de Silésie septentrionale, y compris la ville de Czestochowa. Le projet a un impact translocal (sous-régional) tel que décrit au paragraphe. B.18. Analyse économique. Les travaux de construction, la supervision des investisseurs et la promotion du projet seront réalisés dans le cadre du projet. (French)
L’objet du projet est la construction d’un centre de liaison avec des pistes cyclables et des parkings à la gare de Poraj dans la municipalité de Poraj, remplissant les fonctions de «park &ride» et «Park &Bike». L’objectif principal du projet est de: Accroître l’attractivité des transports publics en provenance de la commune de Poraj par une amélioration significative de l’infrastructure autour de la gare de Poraj, et donc l’impact sur la solution partielle des principaux problèmes de communication collective dans la sous-région septentrionale de la voïvodie de Silésie, y compris la ville de Częstochowa. Le projet se caractérise par un impact supra-local (sous-régional) tel que décrit au point B.18. Analyse économique. Dans le cadre du projet, des travaux de construction seront réalisés, la supervision des investisseurs et la promotion du projet seront assurées. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Verbindungszentrums mit Fahrradstraßen und Parkplätzen am Bahnhof in Poraj in der Gemeinde Poraj, der den Funktionen „Park &ride“ und „Park&Bike“ dient. Hauptziel des Projekts ist: Erhöhung der Attraktivität des öffentlichen Verkehrs für die Fahrgäste aus dem Gebiet der Gemeinde Poraj durch eine deutliche Verbesserung der Infrastruktur rund um den Bahnhof in Poraj, wodurch die teilweise Lösung der wichtigsten Probleme des kollektiven Verkehrs in der Subregion der Woiwodschaft Nordschlesiens, einschließlich der Stadt Czestochowa, beeinträchtigt wird. Das Projekt hat eine translokale (subregionale) Wirkung, wie in Absatz beschrieben. B.18. Wirtschaftliche Analyse. Im Rahmen des Projekts werden Bauarbeiten, Investorenaufsicht und Förderung des Projekts durchgeführt. (German)
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Verbindungszentrums mit Fahrradstraßen und Parkplätzen am Bahnhof in Poraj in der Gemeinde Poraj, der die Funktionen „park &ride“ und „Park &Bike“ erfüllt. Das Hauptziel des Projekts ist: Erhöhung der Attraktivität des öffentlichen Verkehrs für die Fahrgäste aus der Gemeinde Poraj durch eine deutliche Verbesserung der Infrastruktur rund um den Bahnhof in Poraj und damit die Auswirkungen auf die partielle Lösung der Schlüsselprobleme der kollektiven Kommunikation in der nördlichen Subregion der Woiwodschaft Schlesien, einschließlich der Stadt Częstochowa. Das Projekt zeichnet sich durch eine supralokale (subregionale) Wirkung aus, wie unter Punkt beschrieben. B.18. Wirtschaftliche Analyse. Im Rahmen des Projekts werden Bauarbeiten durchgeführt, Investorenaufsicht und Projektförderung zur Verfügung gestellt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de bouw van een verbindingscentrum met fietswegen en parkeergarages bij het treinstation in Poraj in de gemeente Poraj, dat de functies „park&ride” en „Park&Bike” dient. De hoofddoelstelling van het project is: De aantrekkelijkheid van het openbaar vervoer voor passagiers vanaf het grondgebied van de gemeente Poraj vergroten door de infrastructuur rond het treinstation in Poraj aanzienlijk te verbeteren, waardoor de gedeeltelijke oplossing van de belangrijkste problemen van collectief vervoer in de subregio van het Noord-Silezische woiwodschap, met inbegrip van de stad Czestochowa, wordt beïnvloed. Het project heeft een translokaal (subregionaal) effect zoals beschreven in paragraaf. B.18. Economische analyse. In het kader van het project zullen bouwwerken, toezicht door investeerders en promotie van het project worden uitgevoerd. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de bouw van een verbindingscentrum met fietswegen en parkeergarages op het station in Poraj in de gemeente Poraj, die de functies „park &ride” en „Park &Bike” vervult. Het hoofddoel van het project is: De aantrekkelijkheid van het openbaar vervoer voor passagiers uit de gemeente Poraj vergroten door een aanzienlijke verbetering van de infrastructuur rond het station in Poraj, en dus de gevolgen voor de gedeeltelijke oplossing van de belangrijkste problemen van collectieve communicatie in de noordelijke subregio van het Silezische woiwodschap, met inbegrip van de stad Częstochowa. Het project wordt gekenmerkt door een supralokaal (subregionaal) effect zoals beschreven in punt B.18. Economische analyse. Als onderdeel van het project zullen bouwwerkzaamheden worden uitgevoerd, worden toezicht op investeerders en projectbevordering verstrekt. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è la costruzione di un centro di collegamento con strade ciclabili e parcheggi presso la stazione ferroviaria di Poraj, nel comune di Poraj, che svolge le funzioni di "park&ride" e "Park&Bike". L'obiettivo principale del progetto è: Aumentare l'attrattiva del trasporto pubblico per i passeggeri provenienti dal territorio del comune di Poraj migliorando significativamente l'infrastruttura intorno alla stazione ferroviaria di Poraj, influenzando così la risoluzione parziale dei problemi chiave del trasporto collettivo nella sottoregione del Voivodato della Slesia settentrionale, compresa la città di Czestochowa. Il progetto ha un impatto trans-locale (subregionale) come descritto al paragrafo. B.18. Analisi economica. I lavori di costruzione, la supervisione degli investitori e la promozione del progetto saranno effettuati nell'ambito del progetto. (Italian)
Oggetto del progetto è la costruzione di un centro di collegamento con strade ciclabili e parcheggi presso la stazione ferroviaria di Poraj nel comune di Poraj, svolgendo le funzioni di "park &ride" e "Park &Bike". L'obiettivo principale del progetto è: Aumentare l'attrattiva del trasporto pubblico per i passeggeri dal comune di Poraj attraverso un significativo miglioramento delle infrastrutture intorno alla stazione ferroviaria di Poraj, e quindi l'impatto sulla soluzione parziale dei problemi chiave della comunicazione collettiva nella sottoregione settentrionale del Voivodato della Slesia, compresa la città di Częstochowa. Il progetto è caratterizzato da un impatto sovralocale (subregionale) come descritto al punto B.18. Analisi economica. Nell'ambito del progetto saranno realizzati i lavori di costruzione, la supervisione degli investitori e la promozione del progetto. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la construcción de un centro de conexión con carreteras para bicicletas y aparcamientos en la estación ferroviaria de Poraj, en el municipio de Poraj, que cumple las funciones de «park&ride» y «Park&Bike». El objetivo principal del proyecto es: Aumentar el atractivo del transporte público a los pasajeros desde el territorio del municipio de Poraj mejorando significativamente la infraestructura alrededor de la estación ferroviaria de Poraj, afectando así la resolución parcial de problemas clave de transporte colectivo en la subregión del Voivodato de Silesia Septentrional, incluida la ciudad de Czestochowa. El proyecto tiene un impacto translocal (subregional) tal como se describe en el apartado. B.18. Análisis económico. Las obras de construcción, la supervisión del inversor y la promoción del proyecto se llevarán a cabo como parte del proyecto. (Spanish)
El tema del proyecto es la construcción de un centro de conexión con carreteras para bicicletas y aparcamientos en la estación de ferrocarril de Poraj en el municipio de Poraj, que cumple las funciones de «park &ride» y «Park &Bike». El objetivo principal del proyecto es: Aumentar el atractivo del transporte público para los pasajeros del municipio de Poraj a través de una mejora significativa de la infraestructura alrededor de la estación ferroviaria de Poraj, y así el impacto en la solución parcial de los problemas clave de la comunicación colectiva en la Subregión Norte del Voivodato de Silesia, incluida la ciudad de Częstochowa. El proyecto se caracteriza por un impacto supralocal (subregional) tal como se describe en el punto B.18. Análisis económico. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo las obras de construcción, se proporcionará la supervisión del inversor y la promoción del proyecto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er opførelse af et forbindelsescenter med cykelveje og parkeringspladser på banegården i Poraj i kommunen Poraj, der betjener funktionerne "park&ride"ogâEURPark &Bikeâ EUR. Hovedformålet med projektet er at: Øge den offentlige transports tiltrækningskraft for passagerer fra kommunen Poraj ved i væsentlig grad at forbedre infrastrukturen omkring banegården i Poraj og dermed indvirkningen på en delvis løsning på de centrale problemer med kollektiv transport i den nordlige delregion Schlesien, herunder byen CzÄstochowa. Projektet er kendetegnet ved en tværlokal (subregional) effekt, der er beskrevet i punkt. B.18. Det er en økonomisk analyse. Projektet vil omfatte bygge- og anlægsarbejder, investortilsyn og projektfremme. (Danish)
Emnet for projektet er opførelse af et forbindelsescenter med cykelveje og parkeringspladser på banegården i Poraj i Poraj kommune, der opfylder funktionerne "park &ride" og "Park &Bike". Hovedformålet med projektet er at: Øge den offentlige transports tiltrækningskraft for passagerer fra Poraj kommune gennem en betydelig forbedring af infrastrukturen omkring banegården i Poraj og dermed indvirkningen på den delvise løsning af de centrale problemer med kollektiv kommunikation i den nordlige delregion af det schlesiske voivodskab, herunder byen Częstochowa. Projektet er kendetegnet ved en supra-lokal (subregional) virkning som beskrevet i punkt B.18. Økonomisk analyse. Som en del af projektet vil der blive udført bygge- og anlægsarbejder, investortilsyn og projektfremstød vil blive leveret. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το θέμα του έργου είναι η κατασκευή ενός κέντρου σύνδεσης με δρόμους ποδηλάτων και χώρους στάθμευσης στο σιδηροδρομικό σταθμό στο Poraj στην κοινότητα του Poraj, εξυπηρετώντας τις λειτουργίες του "park&rideâEURandâEURPark &Bikeâ EUR. Κύριος στόχος του έργου είναι: Αύξηση της ελκυστικότητας των δημόσιων συγκοινωνιών για τους επιβάτες από την κοινότητα Poraj με σημαντική βελτίωση της υποδομής γύρω από τον σιδηροδρομικό σταθμό του Poraj και, ως εκ τούτου, των επιπτώσεων σε μερική επίλυση των βασικών προβλημάτων των συλλογικών μεταφορών στην υποπεριφέρεια της Βόρειας Σιλεσίας, συμπεριλαμβανομένης της πόλης CzÄstochowa. Το έργο χαρακτηρίζεται από διατοπικό (υποπεριφερειακό) αντίκτυπο που περιγράφεται στο σημείο. Β.18. Είναι οικονομική ανάλυση. Το έργο θα περιλαμβάνει κατασκευαστικές εργασίες, εποπτεία επενδυτών και προώθηση του έργου. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή κέντρου σύνδεσης με ποδηλατοδρόμους και χώρους στάθμευσης στο σιδηροδρομικό σταθμό Poraj του δήμου Poraj, το οποίο εκπληρώνει τις λειτουργίες «park &ride» και «Park & Bike». Ο κύριος στόχος του έργου είναι: Αύξηση της ελκυστικότητας των δημόσιων συγκοινωνιών για τους επιβάτες από τον δήμο Poraj μέσω της σημαντικής βελτίωσης της υποδομής γύρω από τον σιδηροδρομικό σταθμό του Poraj και, ως εκ τούτου, των επιπτώσεων στη μερική επίλυση των βασικών προβλημάτων της συλλογικής επικοινωνίας στη βόρεια υποπεριοχή του βοεβοδάτου της Σιλεσίας, συμπεριλαμβανομένης της πόλης Częstochowa. Το έργο χαρακτηρίζεται από υπερτοπικό (υποπεριφερειακό) αντίκτυπο, όπως περιγράφεται στο σημείο B.18. Οικονομική ανάλυση. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν κατασκευαστικές εργασίες, θα παρασχεθεί εποπτεία των επενδυτών και προώθηση του έργου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izgradnja centra za povezivanje s biciklističkim cestama i parkirališta na željezničkoj stanici u Poraju u općini Poraj, koja služi funkcijama "parka&rideâEURandâEURPark &BikeâEUR. Glavni je cilj projekta: Povećanje privlačnosti javnog prijevoza putnika iz općine Poraj znatnim poboljšanjem infrastrukture oko željezničkog kolodvora u Poraju, a time i utjecaj na djelomično rješenje ključnih problema kolektivnog prijevoza u sjevernoj šleskoj podregiji, uključujući grad CzÄstochowa. Projekt je obilježen translokalnim (podregionalnim) učinkom opisanim u točki. B.18. ITâEURs gospodarska analiza. Projekt će uključivati građevinske radove, nadzor ulagača i promociju projekta. (Croatian)
Predmet projekta je izgradnja priključnog centra s biciklističkim cestama i parkiralištima na željezničkoj stanici u Porajju u općini Poraj, koja ispunjava funkcije „park &ride” i „Park & Biike”. Glavni cilj projekta je: Povećanje privlačnosti javnog prijevoza za putnike iz općine Poraj znatnim poboljšanjem infrastrukture oko željezničkog kolodvora u Poraju, a time i utjecaja na djelomično rješavanje ključnih problema kolektivne komunikacije u sjevernoj podregiji Sileskog vojvodstva, uključujući grad Częstochowa. Projekt ima nadlokalni (subregionalni) učinak kako je opisano u točki B.18. Gospodarska analiza. U sklopu projekta bit će izvedeni građevinski radovi, osigurat će se nadzor investitora i promocija projekta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este construirea unui centru de legătură cu drumuri pentru biciclete și parcări la gara din Poraj, comuna Poraj, care deservesc funcțiile de "parc&rideâ EUR și â EURPark &Bikeâ EUR. Obiectivul principal al proiectului este: Creșterea atractivității transportului public de călători din comuna Poraj prin îmbunătățirea semnificativă a infrastructurii din jurul gării din Poraj și, prin urmare, a impactului asupra unei soluții parțiale la problemele-cheie ale transportului colectiv în subregiunea Silezia de Nord, inclusiv orașul CzÄstochowa. Proiectul se caracterizează printr-un impact translocal (subregional) descris la punctul. B.18. Este o analiză economică. Proiectul va include lucrări de construcții, supravegherea investitorilor și promovarea proiectelor. (Romanian)
Obiectul proiectului este construirea unui centru de legătură cu drumuri pentru biciclete și parcări la gara din Poraj din comuna Poraj, îndeplinind funcțiile de „parc &ride” și „Park &Bike”. Obiectivul principal al proiectului este de a: Creșterea atractivității transportului public pentru călători din municipiul Poraj printr-o îmbunătățire semnificativă a infrastructurii din jurul gării din Poraj și, prin urmare, impactul asupra soluționării parțiale a problemelor-cheie ale comunicării colective în subregiunea nordică a voievodatului Silezia, inclusiv în orașul Częstochowa. Proiectul se caracterizează printr-un impact supralocal (subregional), astfel cum este descris la punctul B.18. Analiză economică. Ca parte a proiectului, se vor realiza lucrări de construcție, se vor asigura supravegherea investitorilor și promovarea proiectelor. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je výstavba spojovacieho centra s cyklistickými cestami a parkoviskami na železničnej stanici v Poraji v obci Poraj, slúžiace na funkcie "park&rideâ EURandâ EURPark &Bikeâ EUR. Hlavným cieľom projektu je: Zvýšenie príťažlivosti verejnej dopravy pre cestujúcich z obce Poraj výrazným zlepšením infraštruktúry okolo železničnej stanice v Poraji, a tým aj dosah na čiastočné riešenie kľúčových problémov hromadnej dopravy v severnom Sliezskom subregióne vrátane mesta CzÄstochowa. Projekt sa vyznačuje transmiestnym (subregionálnym) vplyvom opísaným v bode. B.18. Je to ekonomická analýza. Projekt bude zahŕňať stavebné práce, dohľad nad investormi a propagáciu projektu. (Slovak)
Predmetom projektu je výstavba spojovacieho centra s cyklistickými cestami a parkoviskami na železničnej stanici v Poraj v obci Poraj, ktorá plní funkcie „park &ride“ a „Park &Bike“. Hlavným cieľom projektu je: Zvýšenie atraktívnosti verejnej dopravy pre cestujúcich z obce Poraj prostredníctvom výrazného zlepšenia infraštruktúry okolo železničnej stanice v Poraj, a tým aj vplyvu na čiastočné riešenie kľúčových problémov kolektívnej komunikácie v severnom subregióne Sliezskeho vojvodstva vrátane mesta Częstochowa. Projekt je charakterizovaný nadregionálnym (subregionálnym) vplyvom opísaným v bode B.18. Ekonomická analýza. V rámci projektu sa uskutočnia stavebné práce, zabezpečí sa dohľad nad investormi a podpora projektu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta ‘ċentru ta’ konnessjoni ma ‘toroq roti u parkeġġi tal-karozzi fl-istazzjon tal-ferrovija f’Poraj fil-komun ta’ Poraj, li jservu l-funzjonijiet ta '"park&rideâ EUR TM EUR Park & Bikeâ EUR. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: Tiżdied l-attrazzjoni tat-trasport pubbliku għall-passiġġieri mill-komun ta’ Poraj billi tittejjeb b’mod sinifikanti l-infrastruttura madwar l-istazzjon ferrovjarju f’Poraj, u b’hekk l-impatt fuq soluzzjoni parzjali għall-problemi ewlenin tat-trasport kollettiv fis-Subreġjun Silesjan tat-Tramuntana, inkluża l-belt ta’ CzÄstochowa. Il-proġett huwa kkaratterizzat minn impatt trans-lokali (subreġjonali) deskritt fil-punt. B.18. Analiżi ekonomika tal-ITâ EUR. Il-proġett se jinkludi x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, is-superviżjoni tal-investituri u l-promozzjoni tal-proġetti. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-bini ta’ ċentru ta’ konnessjoni ma’ toroq għar-roti u parkeġġi għall-karozzi fl-istazzjon tal-ferrovija f’Poraj fil-muniċipalità ta’ Poraj, li jissodisfa l-funzjonijiet ta’ “park &ride” u “Park &Bike”. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: Iż-żieda fl-attrazzjoni tat-trasport pubbliku għall-passiġġieri mill-muniċipalità ta’ Poraj permezz ta’ titjib sinifikanti tal-infrastruttura madwar l-istazzjon ferrovjarju f’Poraj, u b’hekk l-impatt fuq is-soluzzjoni parzjali tal-problemi ewlenin tal-komunikazzjoni kollettiva fis-Subreġjun tat-Tramuntana tal-Voivodeship Silesjan, inkluża l-belt ta’ Częstochowa. Il-proġett huwa kkaratterizzat minn impatt supralokali (subreġjonali) kif deskritt fil-punt B.18. Analiżi ekonomika. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, se jiġu pprovduti s-superviżjoni tal-investituri u l-promozzjoni tal-proġetti. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a construção de um centro de ligação com estradas de bicicleta e parques de parque na estação ferroviária em Poraj, na comuna de Poraj, servindo as funções de "parque &rideâEURandâEURâEUREURâEUREUREURPark &Bikeâ EUR TM. O principal objetivo do projeto é: Aumentar a atratividade dos transportes públicos para os passageiros da comuna de Poraj, melhorando significativamente a infraestrutura em torno da estação ferroviária de Poraj e, por conseguinte, o impacto numa solução parcial para os principais problemas do transporte coletivo na sub-região da Silésia Setentrional, incluindo a cidade de CzÄstochowa. O projeto caracteriza-se por um impacto translocal (sub-regional) descrito no ponto. B.18. É uma análise económica. O projeto incluirá obras de construção, supervisão dos investidores e promoção do projeto. (Portuguese)
O objeto do projeto é a construção de um centro de ligação com ciclovias e parques de estacionamento na estação ferroviária de Poraj, no concelho de Poraj, que desempenha as funções de «park &ride» e «Park &Bike». O principal objetivo do projeto é: Aumentar a atratividade do transporte público de passageiros do concelho de Poraj através de uma melhoria significativa da infraestrutura em torno da estação ferroviária de Poraj e, assim, o impacto na solução parcial dos principais problemas de comunicação coletiva na sub-região norte da voivodia da Silésia, incluindo a cidade de Częstochowa. O projeto caracteriza-se por um impacto supralocal (sub-regional), tal como descrito no ponto B.18. Análise económica. No âmbito do projeto, serão realizadas obras de construção, a supervisão dos investidores e a promoção do projeto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on polkupyöriä ja pysäköintialueita sisältävän yhdyskeskuksen rakentaminen Porajin rautatieasemalle Porajin kunnassa, joka palvelee ”park&rideandâEURPark &BikeâEUR” toimintoja. Hankkeen päätavoitteena on Lisätään julkisen liikenteen houkuttelevuutta Porajin kunnan matkustajien kannalta parantamalla merkittävästi Porajin rautatieaseman infrastruktuuria ja siten vaikutusta osittaiseen ratkaisuun joukkoliikenteen keskeisiin ongelmiin Pohjois-Sleesian osa-alueella, mukaan lukien CzÄstochowan kaupunki. Hankkeelle on luonteenomaista kohdassa kuvattu paikallinen (osa-alueellinen) vaikutus. B.18. Se on taloudellinen analyysi. Hanke käsittää rakennustyöt, sijoittajien valvonnan ja hankkeiden edistämisen. (Finnish)
Hankkeen kohteena on Porajin kunnassa sijaitsevan Porajin rautatieaseman pyöräteitä ja pysäköintialueita sisältävän yhdyskeskuksen rakentaminen, joka täyttää ”park &ride”- ja ”Park &Bike” -toiminnot. Hankkeen päätavoitteena on Lisätään Porajin kunnasta tulevien matkustajien julkisen liikenteen houkuttelevuutta parantamalla merkittävästi Porajin rautatieasemaa ympäröivää infrastruktuuria, mikä vaikuttaa Sleesian voivodikunnan pohjoisosan, myös Częstochowan kaupungin, yhteiseen viestintään liittyvien keskeisten ongelmien osittaiseen ratkaisemiseen. Hankkeelle on ominaista kohdassa kuvattu ylipaikallinen (alueellinen) vaikutus. B.18. Taloudellinen analyysi. Osana hanketta toteutetaan rakennustöitä, huolehditaan sijoittajan valvonnasta ja hankkeiden edistämisestä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je gradnja povezovalnega centra s kolesarskimi cestami in parkirišči na železniški postaji v Poraju v občini Poraj, ki služi funkcijam "park&rideâ EURandâ EURPark &Bikeâ EUR. Glavni cilj projekta je: Povečanje privlačnosti javnega prevoza za potnike iz občine Poraj z znatnim izboljšanjem infrastrukture okrog železniške postaje v Poraju in s tem vpliv na delno rešitev ključnih problemov kolektivnega prometa v severni Šlezijski podregiji, vključno z mestom CzÄstochowa. Za projekt je značilen translokalni (podregionalni) vpliv, opisan v točki. B.18. To je ekonomska analiza. Projekt bo vključeval gradbena dela, nadzor vlagateljev in promocijo projektov. (Slovenian)
Predmet projekta je gradnja povezovalnega centra s kolesarskimi cestami in parkirišči na železniški postaji v Porajju v občini Poraj, ki izpolnjuje funkcije „park &ride“ in „Park & Biike“. Glavni cilj projekta je: Povečanje privlačnosti javnega prevoza za potnike iz občine Poraj z znatnim izboljšanjem infrastrukture okoli železniške postaje v Porajju in s tem vpliva na delno rešitev ključnih problemov kolektivne komunikacije v severni podregiji šlezijskega vojvodstva, vključno z mestom Częstochowa. Za projekt je značilen nadlokalni (podregionalni) vpliv, kot je opisano v točki B.18. Ekonomska analiza. V okviru projekta bodo izvedena gradbena dela, zagotovljen bo nadzor vlagateljev in promocija projektov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je výstavba spojovacího centra s cyklistickými silnicemi a parkovištěm na nádraží v Poraj v obci Poraj, které slouží funkcím „park &ride“ a „Park &Bike“. Hlavním cílem projektu je: Zvýšení atraktivity veřejné dopravy pro cestující z obce Poraj výrazným zlepšením infrastruktury kolem železniční stanice Poraj, a tím i dopad na částečné řešení klíčových problémů hromadné dopravy v severním Slezském podoblasti, včetně města CzÄstochowa. Projekt se vyznačuje přeshraničním (subregionálním) dopadem popsaným v bodě. B.18. Je to ekonomická analýza. Projekt bude zahrnovat stavební práce, dohled investorů a propagaci projektu. (Czech)
Předmětem projektu je výstavba spojovacího centra s cyklostezkami a parkovišť na nádraží Poraj v obci Poraj, které plní funkce „park &ride“ a „Park &Bike“. Hlavním cílem projektu je: Zvýšení přitažlivosti veřejné dopravy pro cestující z obce Poraj výrazným zlepšením infrastruktury kolem železniční stanice v Poraj, a tím i dopadem na částečné řešení klíčových problémů kolektivní komunikace v severním subregionu Slezského vojvodství, včetně města Częstochowa. Projekt je charakterizován nadmístním (subregionálním) dopadem, jak je popsáno v bodě B.18. Ekonomická analýza. V rámci projektu budou provedeny stavební práce, bude zajištěn dohled investorů a podpora projektů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas yra jungiamojo centro su dviračių keliais ir automobilių stovėjimo aikštelėmis ties Poraj komunos Poraj savivaldybės statyba, aptarnaujantis "park&rideâ EURandâEURPark &Bikeâ EUR funkcijas. Pagrindinis projekto tikslas yra: Didinti viešojo transporto patrauklumą keleiviams iš Porajaus savivaldybės, gerokai pagerinant infrastruktūrą aplink Porajo geležinkelio stotį, taigi ir poveikį daliniam pagrindinių kolektyvinio transporto problemų sprendimui Šiaurės Silezijos paregionyje, įskaitant CzÄstochowa miestą. Projektui būdingas tarpregioninis (paregioninis) poveikis, aprašytas punkte. B.18. Tai ekonominė analizė. Projektas apims statybos darbus, investuotojų priežiūrą ir projektų skatinimą. (Lithuanian)
Projekto objektas – Poraj savivaldybėje esančios Poraj geležinkelio stoties jungiamojo centro su dviračių keliais ir automobilių stovėjimo aikštelėmis statyba, vykdanti „park &ride“ ir „Park &Bike“ funkcijas. Pagrindinis projekto tikslas yra: Viešojo transporto patrauklumo Poraj savivaldybės keleiviams didinimas gerokai pagerinant infrastruktūrą aplink Poraj geležinkelio stotį ir taip iš dalies sprendžiant pagrindines kolektyvinio bendravimo problemas šiauriniame Silezijos vaivadijos paregionyje, įskaitant Čenstakavos miestą. Projektui būdingas viršvietinis (subregioninis) poveikis, kaip aprašyta punkte. B.18. Ekonominė analizė. Vykdant projektą bus vykdomi statybos darbai, bus vykdoma investuotojų priežiūra ir projektų skatinimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir būvniecība savienojošā centra ar velosipēdu ceļiem un autostāvvietām dzelzceļa stacijā Poraj komūnā Poraj, kas apkalpo funkcijas "park&rideâ EURandâ EURPark &Bikeâ EUR. Projekta galvenais mērķis ir: Sabiedriskā transporta pievilcības palielināšana Poraj komūnas pasažieriem, būtiski uzlabojot dzelzceļa stacijas infrastruktūru Poraj, un tādējādi ietekme uz kolektīvā transporta galveno problēmu daļēju risinājumu Ziemeļsilēzijas apakšreģionā, tostarp CzÄstochowa pilsētā. Projektam ir raksturīga pārrobežu (apakšreģionāla) ietekme, kas aprakstīta. B.18. Itâ EURs ekonomiskā analīze. Projekts ietvers būvdarbus, investoru uzraudzību un projektu popularizēšanu. (Latvian)
Projekta priekšmets ir savienojuma centra ar velosipēdu ceļiem un autostāvvietām būvniecība Poraj pašvaldības dzelzceļa stacijā Poraj, kas pilda “park &ride” un “Park & Bike” funkcijas. Projekta galvenais mērķis ir: Sabiedriskā transporta pievilcības palielināšana pasažieriem no Poraj pašvaldības, ievērojami uzlabojot infrastruktūru ap Porajas dzelzceļa staciju, un tādējādi ietekme uz to, ka daļēji tiek atrisinātas galvenās problēmas, kas saistītas ar kolektīvo komunikāciju ziemeļu apakšreģionā Silēzijas vojevodistē, tostarp Čenstohovas pilsētā. Projektam ir raksturīga pārvietēja (apakšreģionāla) ietekme, kā aprakstīts. punktā. B.18. Ekonomiskā analīze. Projekta ietvaros tiks veikti būvdarbi, tiks nodrošināta investoru uzraudzība un projektu veicināšana. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е изграждането на свързващ център с велосипедни пътища и паркинги на жп гарата в Порай в община Порай, обслужващ функциите на "park&rideâEURandâEURPark &BikeâEUR. Основната цел на проекта е: Повишаване на привлекателността на обществения транспорт за пътниците от община Порай чрез значително подобряване на инфраструктурата около гарата в Порай, а оттам и на въздействието върху частичното решение на основните проблеми на колективния транспорт в Северния Силезийски подрегион, включително град Честохова. Проектът се характеризира с трансгранично (подрегионално) въздействие, описано в точка. B.18 Икономически анализ. Проектът ще включва строителни работи, инвеститорски надзор и популяризиране на проекта. (Bulgarian)
Предмет на проекта е изграждането на свързващ център с велосипедни пътища и паркинги на жп гарата в Порай, община Порай, изпълняваща функциите „парк &ride„и „Парк и велосипед“. Основната цел на проекта е: Повишаване на привлекателността на обществения транспорт за пътниците от община Порадж чрез значително подобряване на инфраструктурата около гарата в Порай, а оттам и въздействието върху частичното решаване на основните проблеми на колективната комуникация в Северния подрегион на Силезийската воеводство, включително град Ченстохова. Проектът се характеризира със свръх-местно (подрегионално) въздействие, както е описано в точка Б.18. Икономически анализ. Като част от проекта ще бъдат извършени строителни работи, ще бъде осигурен надзор на инвеститорите и насърчаване на проекта. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya egy kerékpárutakkal és parkolókkal rendelkező összekötő központ építése Porajban, Porajban található vasútállomáson, amely a „park&rideâEURandâEUR &BikeâEUR” funkcióit szolgálja. A projekt fő célja a következő: A közösségi közlekedés vonzerejének növelése a Poraj városából érkező utasok számára a poraji vasútállomás körüli infrastruktúra jelentős javításával, és ezáltal az észak-sziléziai alrégióban, többek között CzÄstochowa városában a közösségi közlekedés fő problémáinak részleges megoldására gyakorolt hatás. A projektet a pontban ismertetett, helyi (szubregionális) hatás jellemzi. B.18. Ez a gazdasági elemzés. A projekt építési munkákat, befektetői felügyeletet és projektösztönzést foglal magában. (Hungarian)
A projekt tárgya a Poraj településen található Poraj vasútállomásán kerékpárutakkal és parkolókkal összekötő központ építése, amely a „park &ride” és a „Park &Bike” funkciót látja el. A projekt fő célja, hogy: A Poraj településről érkező utasok számára a tömegközlekedés vonzerejének növelése a poraji vasútállomás körüli infrastruktúra jelentős javításával, és ezáltal a sziléziai vajdaság északi alrégiójában, többek között Częstochowa városában a kollektív kommunikáció fő problémáinak részleges megoldására gyakorolt hatás révén. A projektet a. pontban ismertetett helyi (szubregionális) hatás jellemzi. B.18-AS. Gazdasági elemzés. A projekt részeként építési munkálatokra, befektetői felügyeletre és projektösztönzésre kerül sor. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an t-ábhar an tionscadail a thógáil ionad nascadh le bóithre rothar agus carrchlóis ag an stáisiún iarnróid i Poraj i commune na Poraj, ag freastal ar fheidhmeanna â EUR & rideâ EUR &rideâ EUR &Bikeâ EUR &Bikeâ EUR. Is é príomhchuspóir an tionscadail: Cur le tarraingteacht an iompair phoiblí do phaisinéirí ó chumann Poraj trí fheabhas suntasach a chur ar an mbonneagar timpeall an stáisiúin iarnróid in Poraj, agus ar an gcaoi sin an tionchar ar réiteach páirteach ar na príomhfhadhbanna a bhaineann le hiompar comhchoiteann i bhForéigiún Silesian Thuaidh, lena n-áirítear cathair CzÄstochowa. Is saintréith den tionscadal tionchar tras-áitiúil (foréigiúnach) a ndéantar cur síos air i bpointe. B.18. EUR œEURs anailís eacnamaíoch. Beidh oibreacha tógála, maoirseacht infheisteoirí agus cur chun cinn tionscadail san áireamh sa tionscadal. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná ionad nasctha a thógáil le bóithre rothair agus carrchlóis ag an stáisiún iarnróid i Poraj i bhardas Poraj, ag comhlíonadh feidhmeanna “park &ride” agus “Park &Bike”. Is é príomhchuspóir an tionscadail: Cur le tarraingteacht an iompair phoiblí do phaisinéirí ó bhardas Poraj trí fheabhas suntasach a chur ar an mbonneagar timpeall an stáisiúin iarnróid i Poraj, agus dá bhrí sin an tionchar ar réiteach páirteach na bpríomhfhadhbanna a bhaineann le cumarsáid chomhchoiteann i bhForéigiún Thuaidh Voivodeship Silesian, lena n-áirítear cathair Częstochowa. Tá tionchar for-áitiúil (foréigiúnach) ag an tionscadal mar a thuairiscítear i bpointe B.18. Anailís eacnamaíoch. Mar chuid den tionscadal, déanfar oibreacha tógála, cuirfear maoirseacht infheisteoirí agus cur chun cinn tionscadail ar fáil. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är byggandet av ett anslutande centrum med cykelvägar och parkeringsplatser vid järnvägsstationen i Poraj i kommunen Poraj, som tjänar funktionerna ”park&rideâ EURandâ EURPark &Bikeâ EUR. Huvudsyftet med projektet är att Att göra kollektivtrafiken mer attraktiv för resenärer från Porajkommunen genom att avsevärt förbättra infrastrukturen kring järnvägsstationen i Poraj och därmed påverka en partiell lösning på de viktigaste problemen med kollektivtrafiken i norra Schlesien, inklusive staden CzÄstochowa. Projektet kännetecknas av en translokal (subregional) effekt som beskrivs i punkt. B.18. Det är ekonomisk analys. Projektet kommer att omfatta byggnadsarbeten, investerartillsyn och projektfrämjande. (Swedish)
Syftet med projektet är att bygga ett förbindande centrum med cykelvägar och parkeringsplatser vid järnvägsstationen i Poraj i kommunen Poraj, som uppfyller funktionerna ”park &ride” och ”Park &Bike”. Huvudsyftet med projektet är att Öka kollektivtrafikens attraktionskraft för passagerare från kommunen Poraj genom en betydande förbättring av infrastrukturen runt järnvägsstationen i Poraj, och därmed inverkan på den partiella lösningen av de viktigaste problemen med kollektiv kommunikation i den norra delen av det schlesiska vojvodskapet, inklusive staden Częstochowa. Projektet kännetecknas av en överlokal (subregional) inverkan enligt beskrivningen i punkt B.18. Ekonomisk analys. Som en del av projektet kommer byggarbeten att utföras, investerartillsyn och projektfrämjande kommer att tillhandahållas. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on Poraj kommuunis Poraj raudteejaamas asuva jalgrattateede ja parklatega ühendava keskuse ehitamine, mis täidab „park&rideâEUREURandâEUREURâ EURPark &Bike“ funktsioone. Projekti peamine eesmärk on: Suurendada ühistranspordi atraktiivsust Poraj kommuunist pärit reisijate jaoks, parandades märkimisväärselt Poraj raudteejaama ümbritsevat taristut, ning seega mõju ühistranspordi põhiprobleemide osalisele lahendamisele Sileesia põhjaosas, sealhulgas CzÄstochowa linnas. Projekti iseloomustab punktis kirjeldatud kohalik (allpiirkondlik) mõju. B.18. See on majanduslik analüüs. Projekt hõlmab ehitustöid, investorite järelevalvet ja projekti edendamist. (Estonian)
Projekti objektiks on Poraj linna raudteejaama jalgrattateede ja parklatega ühenduskeskuse ehitamine, mis täidab „park &ride“ ja „Park &Bike“ ülesandeid. Projekti peamine eesmärk on: Suurendada ühistranspordi atraktiivsust Poraj omavalitsuse reisijate jaoks, parandades märkimisväärselt Poraj raudteejaama ümbritsevat infrastruktuuri, ning seega mõju kollektiivside põhiprobleemide osalisele lahendamisele Sileesia vojevoodkonna põhjapoolses allpiirkonnas, sealhulgas Częstochowa linnas. Projekti iseloomustab kohaliku tasandi (allpiirkondlik) mõju, nagu on kirjeldatud punktis B.18. Majandusanalüüs. Projekti raames teostatakse ehitustöid, tagatakse investorite järelevalve ja projekti edendamine. (Estonian)

Revision as of 20:04, 2 March 2023

Project Q124152 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of the interchange centre with bicycle roads and car parks in Poraj
Project Q124152 in Poland

    Statements

    0 references
    1,100,217.5 zloty
    0 references
    244,578.35 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,294,373.51 zloty
    0 references
    287,739.23 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    14 December 2016
    0 references
    30 September 2018
    0 references
    GMINA PORAJ
    0 references
    0 references

    50°40'46.6"N, 19°12'48.6"E
    0 references

    50°36'20.16"N, 19°17'41.28"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest budowa centrum przesiadkowego wraz z drogami rowerowymi i parkingami przy stacji kolejowej w miejscowości Poraj w gminie Poraj, spełniającego funkcję "park&ride" oraz "Park&Bike". Celem głównym projektu jest: Zwiększenie atrakcyjności transportu publicznego dla pasażerów z terenu gminy Poraj poprzez znaczną poprawę infrastruktury wokół dworca kolejowego w Poraju, a tym samym wpływ na częściowe rozwiązanie kluczowych problemów zbiorowej komunikacji na terenie Subregionu Północnego Województwa Śląskiego, w tym miasta Częstochowy. Przedsięwzięcie charakteryzuje się ponadlokalnym (subregionalnym) oddziaływaniem opisanym w pkt. B.18. Analiza ekonomiczna. W ramach projektu zostaną wykonane roboty budowlane, zapewniony nadzór inwestorski oraz promocja projektu. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the construction of a connecting centre with bicycle roads and car parks at the railway station in Poraj in the commune of Poraj, serving the functions of "park&ride“and”Park &Bike”. The main objective of the project is to: Increasing the attractiveness of public transport for passengers from the Poraj commune by significantly improving the infrastructure around the railway station in Poraj, and thus the impact on a partial solution to the key problems of collective transport in the Northern Silesian Subregion, including the city of Częstochowa. The project is characterised by a trans-local (sub-regional) impact described in point. B.18. It’s economic analysis. The project will include construction works, investor supervision and project promotion. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est la construction d’un centre de liaison avec des pistes cyclables et des parkings à la gare de Poraj dans la municipalité de Poraj, remplissant les fonctions de «park &ride» et «Park &Bike». L’objectif principal du projet est de: Accroître l’attractivité des transports publics en provenance de la commune de Poraj par une amélioration significative de l’infrastructure autour de la gare de Poraj, et donc l’impact sur la solution partielle des principaux problèmes de communication collective dans la sous-région septentrionale de la voïvodie de Silésie, y compris la ville de Częstochowa. Le projet se caractérise par un impact supra-local (sous-régional) tel que décrit au point B.18. Analyse économique. Dans le cadre du projet, des travaux de construction seront réalisés, la supervision des investisseurs et la promotion du projet seront assurées. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Verbindungszentrums mit Fahrradstraßen und Parkplätzen am Bahnhof in Poraj in der Gemeinde Poraj, der die Funktionen „park &ride“ und „Park &Bike“ erfüllt. Das Hauptziel des Projekts ist: Erhöhung der Attraktivität des öffentlichen Verkehrs für die Fahrgäste aus der Gemeinde Poraj durch eine deutliche Verbesserung der Infrastruktur rund um den Bahnhof in Poraj und damit die Auswirkungen auf die partielle Lösung der Schlüsselprobleme der kollektiven Kommunikation in der nördlichen Subregion der Woiwodschaft Schlesien, einschließlich der Stadt Częstochowa. Das Projekt zeichnet sich durch eine supralokale (subregionale) Wirkung aus, wie unter Punkt beschrieben. B.18. Wirtschaftliche Analyse. Im Rahmen des Projekts werden Bauarbeiten durchgeführt, Investorenaufsicht und Projektförderung zur Verfügung gestellt. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de bouw van een verbindingscentrum met fietswegen en parkeergarages op het station in Poraj in de gemeente Poraj, die de functies „park &ride” en „Park &Bike” vervult. Het hoofddoel van het project is: De aantrekkelijkheid van het openbaar vervoer voor passagiers uit de gemeente Poraj vergroten door een aanzienlijke verbetering van de infrastructuur rond het station in Poraj, en dus de gevolgen voor de gedeeltelijke oplossing van de belangrijkste problemen van collectieve communicatie in de noordelijke subregio van het Silezische woiwodschap, met inbegrip van de stad Częstochowa. Het project wordt gekenmerkt door een supralokaal (subregionaal) effect zoals beschreven in punt B.18. Economische analyse. Als onderdeel van het project zullen bouwwerkzaamheden worden uitgevoerd, worden toezicht op investeerders en projectbevordering verstrekt. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la costruzione di un centro di collegamento con strade ciclabili e parcheggi presso la stazione ferroviaria di Poraj nel comune di Poraj, svolgendo le funzioni di "park &ride" e "Park &Bike". L'obiettivo principale del progetto è: Aumentare l'attrattiva del trasporto pubblico per i passeggeri dal comune di Poraj attraverso un significativo miglioramento delle infrastrutture intorno alla stazione ferroviaria di Poraj, e quindi l'impatto sulla soluzione parziale dei problemi chiave della comunicazione collettiva nella sottoregione settentrionale del Voivodato della Slesia, compresa la città di Częstochowa. Il progetto è caratterizzato da un impatto sovralocale (subregionale) come descritto al punto B.18. Analisi economica. Nell'ambito del progetto saranno realizzati i lavori di costruzione, la supervisione degli investitori e la promozione del progetto. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la construcción de un centro de conexión con carreteras para bicicletas y aparcamientos en la estación de ferrocarril de Poraj en el municipio de Poraj, que cumple las funciones de «park &ride» y «Park &Bike». El objetivo principal del proyecto es: Aumentar el atractivo del transporte público para los pasajeros del municipio de Poraj a través de una mejora significativa de la infraestructura alrededor de la estación ferroviaria de Poraj, y así el impacto en la solución parcial de los problemas clave de la comunicación colectiva en la Subregión Norte del Voivodato de Silesia, incluida la ciudad de Częstochowa. El proyecto se caracteriza por un impacto supralocal (subregional) tal como se describe en el punto B.18. Análisis económico. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo las obras de construcción, se proporcionará la supervisión del inversor y la promoción del proyecto. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet er opførelse af et forbindelsescenter med cykelveje og parkeringspladser på banegården i Poraj i Poraj kommune, der opfylder funktionerne "park &ride" og "Park &Bike". Hovedformålet med projektet er at: Øge den offentlige transports tiltrækningskraft for passagerer fra Poraj kommune gennem en betydelig forbedring af infrastrukturen omkring banegården i Poraj og dermed indvirkningen på den delvise løsning af de centrale problemer med kollektiv kommunikation i den nordlige delregion af det schlesiske voivodskab, herunder byen Częstochowa. Projektet er kendetegnet ved en supra-lokal (subregional) virkning som beskrevet i punkt B.18. Økonomisk analyse. Som en del af projektet vil der blive udført bygge- og anlægsarbejder, investortilsyn og projektfremstød vil blive leveret. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή κέντρου σύνδεσης με ποδηλατοδρόμους και χώρους στάθμευσης στο σιδηροδρομικό σταθμό Poraj του δήμου Poraj, το οποίο εκπληρώνει τις λειτουργίες «park &ride» και «Park & Bike». Ο κύριος στόχος του έργου είναι: Αύξηση της ελκυστικότητας των δημόσιων συγκοινωνιών για τους επιβάτες από τον δήμο Poraj μέσω της σημαντικής βελτίωσης της υποδομής γύρω από τον σιδηροδρομικό σταθμό του Poraj και, ως εκ τούτου, των επιπτώσεων στη μερική επίλυση των βασικών προβλημάτων της συλλογικής επικοινωνίας στη βόρεια υποπεριοχή του βοεβοδάτου της Σιλεσίας, συμπεριλαμβανομένης της πόλης Częstochowa. Το έργο χαρακτηρίζεται από υπερτοπικό (υποπεριφερειακό) αντίκτυπο, όπως περιγράφεται στο σημείο B.18. Οικονομική ανάλυση. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν κατασκευαστικές εργασίες, θα παρασχεθεί εποπτεία των επενδυτών και προώθηση του έργου. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izgradnja priključnog centra s biciklističkim cestama i parkiralištima na željezničkoj stanici u Porajju u općini Poraj, koja ispunjava funkcije „park &ride” i „Park & Biike”. Glavni cilj projekta je: Povećanje privlačnosti javnog prijevoza za putnike iz općine Poraj znatnim poboljšanjem infrastrukture oko željezničkog kolodvora u Poraju, a time i utjecaja na djelomično rješavanje ključnih problema kolektivne komunikacije u sjevernoj podregiji Sileskog vojvodstva, uključujući grad Częstochowa. Projekt ima nadlokalni (subregionalni) učinak kako je opisano u točki B.18. Gospodarska analiza. U sklopu projekta bit će izvedeni građevinski radovi, osigurat će se nadzor investitora i promocija projekta. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este construirea unui centru de legătură cu drumuri pentru biciclete și parcări la gara din Poraj din comuna Poraj, îndeplinind funcțiile de „parc &ride” și „Park &Bike”. Obiectivul principal al proiectului este de a: Creșterea atractivității transportului public pentru călători din municipiul Poraj printr-o îmbunătățire semnificativă a infrastructurii din jurul gării din Poraj și, prin urmare, impactul asupra soluționării parțiale a problemelor-cheie ale comunicării colective în subregiunea nordică a voievodatului Silezia, inclusiv în orașul Częstochowa. Proiectul se caracterizează printr-un impact supralocal (subregional), astfel cum este descris la punctul B.18. Analiză economică. Ca parte a proiectului, se vor realiza lucrări de construcție, se vor asigura supravegherea investitorilor și promovarea proiectelor. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je výstavba spojovacieho centra s cyklistickými cestami a parkoviskami na železničnej stanici v Poraj v obci Poraj, ktorá plní funkcie „park &ride“ a „Park &Bike“. Hlavným cieľom projektu je: Zvýšenie atraktívnosti verejnej dopravy pre cestujúcich z obce Poraj prostredníctvom výrazného zlepšenia infraštruktúry okolo železničnej stanice v Poraj, a tým aj vplyvu na čiastočné riešenie kľúčových problémov kolektívnej komunikácie v severnom subregióne Sliezskeho vojvodstva vrátane mesta Częstochowa. Projekt je charakterizovaný nadregionálnym (subregionálnym) vplyvom opísaným v bode B.18. Ekonomická analýza. V rámci projektu sa uskutočnia stavebné práce, zabezpečí sa dohľad nad investormi a podpora projektu. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-bini ta’ ċentru ta’ konnessjoni ma’ toroq għar-roti u parkeġġi għall-karozzi fl-istazzjon tal-ferrovija f’Poraj fil-muniċipalità ta’ Poraj, li jissodisfa l-funzjonijiet ta’ “park &ride” u “Park &Bike”. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: Iż-żieda fl-attrazzjoni tat-trasport pubbliku għall-passiġġieri mill-muniċipalità ta’ Poraj permezz ta’ titjib sinifikanti tal-infrastruttura madwar l-istazzjon ferrovjarju f’Poraj, u b’hekk l-impatt fuq is-soluzzjoni parzjali tal-problemi ewlenin tal-komunikazzjoni kollettiva fis-Subreġjun tat-Tramuntana tal-Voivodeship Silesjan, inkluża l-belt ta’ Częstochowa. Il-proġett huwa kkaratterizzat minn impatt supralokali (subreġjonali) kif deskritt fil-punt B.18. Analiżi ekonomika. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, se jiġu pprovduti s-superviżjoni tal-investituri u l-promozzjoni tal-proġetti. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a construção de um centro de ligação com ciclovias e parques de estacionamento na estação ferroviária de Poraj, no concelho de Poraj, que desempenha as funções de «park &ride» e «Park &Bike». O principal objetivo do projeto é: Aumentar a atratividade do transporte público de passageiros do concelho de Poraj através de uma melhoria significativa da infraestrutura em torno da estação ferroviária de Poraj e, assim, o impacto na solução parcial dos principais problemas de comunicação coletiva na sub-região norte da voivodia da Silésia, incluindo a cidade de Częstochowa. O projeto caracteriza-se por um impacto supralocal (sub-regional), tal como descrito no ponto B.18. Análise económica. No âmbito do projeto, serão realizadas obras de construção, a supervisão dos investidores e a promoção do projeto. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen kohteena on Porajin kunnassa sijaitsevan Porajin rautatieaseman pyöräteitä ja pysäköintialueita sisältävän yhdyskeskuksen rakentaminen, joka täyttää ”park &ride”- ja ”Park &Bike” -toiminnot. Hankkeen päätavoitteena on Lisätään Porajin kunnasta tulevien matkustajien julkisen liikenteen houkuttelevuutta parantamalla merkittävästi Porajin rautatieasemaa ympäröivää infrastruktuuria, mikä vaikuttaa Sleesian voivodikunnan pohjoisosan, myös Częstochowan kaupungin, yhteiseen viestintään liittyvien keskeisten ongelmien osittaiseen ratkaisemiseen. Hankkeelle on ominaista kohdassa kuvattu ylipaikallinen (alueellinen) vaikutus. B.18. Taloudellinen analyysi. Osana hanketta toteutetaan rakennustöitä, huolehditaan sijoittajan valvonnasta ja hankkeiden edistämisestä. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je gradnja povezovalnega centra s kolesarskimi cestami in parkirišči na železniški postaji v Porajju v občini Poraj, ki izpolnjuje funkcije „park &ride“ in „Park & Biike“. Glavni cilj projekta je: Povečanje privlačnosti javnega prevoza za potnike iz občine Poraj z znatnim izboljšanjem infrastrukture okoli železniške postaje v Porajju in s tem vpliva na delno rešitev ključnih problemov kolektivne komunikacije v severni podregiji šlezijskega vojvodstva, vključno z mestom Częstochowa. Za projekt je značilen nadlokalni (podregionalni) vpliv, kot je opisano v točki B.18. Ekonomska analiza. V okviru projekta bodo izvedena gradbena dela, zagotovljen bo nadzor vlagateljev in promocija projektov. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je výstavba spojovacího centra s cyklostezkami a parkovišť na nádraží Poraj v obci Poraj, které plní funkce „park &ride“ a „Park &Bike“. Hlavním cílem projektu je: Zvýšení přitažlivosti veřejné dopravy pro cestující z obce Poraj výrazným zlepšením infrastruktury kolem železniční stanice v Poraj, a tím i dopadem na částečné řešení klíčových problémů kolektivní komunikace v severním subregionu Slezského vojvodství, včetně města Częstochowa. Projekt je charakterizován nadmístním (subregionálním) dopadem, jak je popsáno v bodě B.18. Ekonomická analýza. V rámci projektu budou provedeny stavební práce, bude zajištěn dohled investorů a podpora projektů. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – Poraj savivaldybėje esančios Poraj geležinkelio stoties jungiamojo centro su dviračių keliais ir automobilių stovėjimo aikštelėmis statyba, vykdanti „park &ride“ ir „Park &Bike“ funkcijas. Pagrindinis projekto tikslas yra: Viešojo transporto patrauklumo Poraj savivaldybės keleiviams didinimas gerokai pagerinant infrastruktūrą aplink Poraj geležinkelio stotį ir taip iš dalies sprendžiant pagrindines kolektyvinio bendravimo problemas šiauriniame Silezijos vaivadijos paregionyje, įskaitant Čenstakavos miestą. Projektui būdingas viršvietinis (subregioninis) poveikis, kaip aprašyta punkte. B.18. Ekonominė analizė. Vykdant projektą bus vykdomi statybos darbai, bus vykdoma investuotojų priežiūra ir projektų skatinimas. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir savienojuma centra ar velosipēdu ceļiem un autostāvvietām būvniecība Poraj pašvaldības dzelzceļa stacijā Poraj, kas pilda “park &ride” un “Park & Bike” funkcijas. Projekta galvenais mērķis ir: Sabiedriskā transporta pievilcības palielināšana pasažieriem no Poraj pašvaldības, ievērojami uzlabojot infrastruktūru ap Porajas dzelzceļa staciju, un tādējādi ietekme uz to, ka daļēji tiek atrisinātas galvenās problēmas, kas saistītas ar kolektīvo komunikāciju ziemeļu apakšreģionā Silēzijas vojevodistē, tostarp Čenstohovas pilsētā. Projektam ir raksturīga pārvietēja (apakšreģionāla) ietekme, kā aprakstīts. punktā. B.18. Ekonomiskā analīze. Projekta ietvaros tiks veikti būvdarbi, tiks nodrošināta investoru uzraudzība un projektu veicināšana. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изграждането на свързващ център с велосипедни пътища и паркинги на жп гарата в Порай, община Порай, изпълняваща функциите „парк &ride„и „Парк и велосипед“. Основната цел на проекта е: Повишаване на привлекателността на обществения транспорт за пътниците от община Порадж чрез значително подобряване на инфраструктурата около гарата в Порай, а оттам и въздействието върху частичното решаване на основните проблеми на колективната комуникация в Северния подрегион на Силезийската воеводство, включително град Ченстохова. Проектът се характеризира със свръх-местно (подрегионално) въздействие, както е описано в точка Б.18. Икономически анализ. Като част от проекта ще бъдат извършени строителни работи, ще бъде осигурен надзор на инвеститорите и насърчаване на проекта. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a Poraj településen található Poraj vasútállomásán kerékpárutakkal és parkolókkal összekötő központ építése, amely a „park &ride” és a „Park &Bike” funkciót látja el. A projekt fő célja, hogy: A Poraj településről érkező utasok számára a tömegközlekedés vonzerejének növelése a poraji vasútállomás körüli infrastruktúra jelentős javításával, és ezáltal a sziléziai vajdaság északi alrégiójában, többek között Częstochowa városában a kollektív kommunikáció fő problémáinak részleges megoldására gyakorolt hatás révén. A projektet a. pontban ismertetett helyi (szubregionális) hatás jellemzi. B.18-AS. Gazdasági elemzés. A projekt részeként építési munkálatokra, befektetői felügyeletre és projektösztönzésre kerül sor. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná ionad nasctha a thógáil le bóithre rothair agus carrchlóis ag an stáisiún iarnróid i Poraj i bhardas Poraj, ag comhlíonadh feidhmeanna “park &ride” agus “Park &Bike”. Is é príomhchuspóir an tionscadail: Cur le tarraingteacht an iompair phoiblí do phaisinéirí ó bhardas Poraj trí fheabhas suntasach a chur ar an mbonneagar timpeall an stáisiúin iarnróid i Poraj, agus dá bhrí sin an tionchar ar réiteach páirteach na bpríomhfhadhbanna a bhaineann le cumarsáid chomhchoiteann i bhForéigiún Thuaidh Voivodeship Silesian, lena n-áirítear cathair Częstochowa. Tá tionchar for-áitiúil (foréigiúnach) ag an tionscadal mar a thuairiscítear i bpointe B.18. Anailís eacnamaíoch. Mar chuid den tionscadal, déanfar oibreacha tógála, cuirfear maoirseacht infheisteoirí agus cur chun cinn tionscadail ar fáil. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att bygga ett förbindande centrum med cykelvägar och parkeringsplatser vid järnvägsstationen i Poraj i kommunen Poraj, som uppfyller funktionerna ”park &ride” och ”Park &Bike”. Huvudsyftet med projektet är att Öka kollektivtrafikens attraktionskraft för passagerare från kommunen Poraj genom en betydande förbättring av infrastrukturen runt järnvägsstationen i Poraj, och därmed inverkan på den partiella lösningen av de viktigaste problemen med kollektiv kommunikation i den norra delen av det schlesiska vojvodskapet, inklusive staden Częstochowa. Projektet kännetecknas av en överlokal (subregional) inverkan enligt beskrivningen i punkt B.18. Ekonomisk analys. Som en del av projektet kommer byggarbeten att utföras, investerartillsyn och projektfrämjande kommer att tillhandahållas. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti objektiks on Poraj linna raudteejaama jalgrattateede ja parklatega ühenduskeskuse ehitamine, mis täidab „park &ride“ ja „Park &Bike“ ülesandeid. Projekti peamine eesmärk on: Suurendada ühistranspordi atraktiivsust Poraj omavalitsuse reisijate jaoks, parandades märkimisväärselt Poraj raudteejaama ümbritsevat infrastruktuuri, ning seega mõju kollektiivside põhiprobleemide osalisele lahendamisele Sileesia vojevoodkonna põhjapoolses allpiirkonnas, sealhulgas Częstochowa linnas. Projekti iseloomustab kohaliku tasandi (allpiirkondlik) mõju, nagu on kirjeldatud punktis B.18. Majandusanalüüs. Projekti raames teostatakse ehitustöid, tagatakse investorite järelevalve ja projekti edendamine. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: myszkowski
    0 references

    Identifiers

    RPSL.04.05.02-24-0245/17
    0 references