Modernisation of street lighting in Ruda Śląska – Stage II (Q124082): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, lv, bg, sk, ro, ga, pt, fr, hr, cs, et, el, es, sv, lt, nl, de, hu, sl, fi, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Modernisation de l’éclairage public à Ruda Śląskia — Phase II
Modernisation de l’éclairage public à Ruda Śląska — Phase II
label / delabel / de
Modernisierung der Straßenbeleuchtung in Ruda Śląskia – Stufe II
Modernisierung der Straßenbeleuchtung in Ruda Śląska – Stufe II
label / nllabel / nl
Modernisering van straatverlichting in Ruda Śląskia — fase II
Modernisering van straatverlichting in Ruda Śląska — fase II
label / itlabel / it
Ammodernamento dell'illuminazione stradale in Ruda Śląskia — Fase II
Ammodernamento dell'illuminazione stradale a Ruda Śląska — Fase II
label / eslabel / es
Modernización del alumbrado público en Ruda Śląskia — Etapa II
Modernización del alumbrado público en Ruda Śląska — Etapa II
label / dalabel / da
Modernisering af gadebelysning i Ruda ÅlÄska âEUR Stage II
Modernisering af gadebelysning i Ruda Śląska — fase II
label / ellabel / el
Εκσυγχρονισμός του φωτισμού του δρόμου σε Ruda ÅlÄska â EUR στάδιο ΙΙ
Εκσυγχρονισμός του οδικού φωτισμού στη Ruda šląska — Στάδιο ΙΙ
label / hrlabel / hr
Modernizacija ulične rasvjete u Ruda ÅlÄska âEUR Stage II
Modernizacija ulične rasvjete u Rudi Śląska – faza II
label / rolabel / ro
Modernizarea iluminatului stradal în Ruda ÅlÄska â EUR Etapa II
Modernizarea iluminatului stradal în Ruda Śląska – Etapa II
label / sklabel / sk
Modernizácia pouličného osvetlenia v Rude ÅlÄska â EUR Etapa II
Modernizácia pouličného osvetlenia v Rude Śląska – 2. etapa
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni tad-dawl tat-toroq fil Ruda ÅlÄska â EUR Stadju II
Il-modernizzazzjoni tad-dawl tat-toroq f’Ruda Śląska — Stadju II
label / ptlabel / pt
Modernização da iluminação pública em Ruda ÅlÄska › Fase II
Modernização da iluminação pública em Ruda Śląska — Fase II
label / filabel / fi
Katuvalaistuksen nykyaikaistaminen Rudassa ÅlÄska âEUR Vaihe II
Katuvalaistuksen modernisointi Ruda Śląska – Stage II
label / sllabel / sl
Posodobitev cestne razsvetljave v Rudi ÅlÄska â EUR â EUR Stage II
Posodobitev ulične razsvetljave v Rudi Śląska – II. faza
label / cslabel / cs
Modernizace pouličního osvětlení v Rudě Šlčičce › Stage II
Modernizace pouličního osvětlení Ruda Śląska – etapa II
label / ltlabel / lt
Gatvių apšvietimo modernizavimas Ruda ÅlÄska â EUR II etapas
Gatvių apšvietimo modernizavimas Ruda Śląska – II etapas
label / lvlabel / lv
Ielu apgaismojuma modernizācija Ruda ÅlÄska EUR II posmā
Ielu apgaismojuma modernizācija Ruda Šląska — II posms
label / bglabel / bg
Модернизация на улично осветление в Руда ÅlÄska Етап II
Модернизация на уличното осветление в Руда Шлюнска — Етап II
label / hulabel / hu
Közvilágítás korszerűsítése Ruda ÅlÄska II. szakasz
Utcai világítás korszerűsítése Ruda Śląska – II. szakasz
label / galabel / ga
Nuachóiriú soilsiú sráide i Ruda ÅlÄska â EUR Céim II
Nuachóiriú ar shoilsiú sráide i Ruda Céim II
label / svlabel / sv
Modernisering av gatubelysning i Ruda ÅlÄska â EUR II
Modernisering av gatubelysning i Ruda Śląska – Steg II
label / etlabel / et
Tänavavalgustuse moderniseerimine Ruda ÅlÄska II etapil
Ruda Śląska tänavavalgustuse moderniseerimine II etapp
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la modernisation de l’éclairage public à Ruda Śl., basée sur l’utilisation de luminaires à LED économes en énergie, aux endroits suivants: — St. Défenseurs de Westerplatte — st. Général Hallera — St. Vétérans — St. Le projet consiste à remplacer l’installation d’éclairage des lampes sodow par des luminaires à LED économes en énergie. D’importantes économies d’énergie et une capacité installée sont envisagées pour la mise en œuvre du projet. Conformément aux normes actuelles, il est prévu de moderniser les 89 lampes au sodium et 77 poteaux d’éclairage existants et d’acheter 45 luminaires à LED et 41 nouveaux poteaux d’éclairage sur le territoire de 4 rues sélectionnées à Ruda Śl., créant ainsi un réseau de points d’éclairage modernes en technologie LED. L’installation d’un éclairage public économe en énergie réduira non seulement l’intensité énergétique du secteur public et la demande d’énergie dans la ville, mais aussi la sécurité de la circulation routière et piétonne. (French)
L’objet du projet est la modernisation de l’éclairage public à Ruda Śl., basée sur l’utilisation de luminaires à LED économes en énergie, aux endroits suivants: — UL. Défenseurs de Westerplatte — ul. C’est Gen. Hallera — ul. Anciens combattants — ul. Niedurny Le projet suppose le remplacement de l’installation de lampes au sodium par des luminaires à LED économes en énergie. D’importantes économies d’énergie et de capacité installée sont prévues dans le cadre de la mise en œuvre du projet. Conformément aux normes actuelles, la modernisation des 89 lampes sodium existantes et 77 poteaux d’éclairage et l’achat de 45 luminaires à LED et 41 nouveaux poteaux d’éclairage sont prévus, dans la zone de 4 rues sélectionnées à Ruda Śl., créant ainsi un réseau de points d’éclairage modernes dans la technologie LED. L’installation d’un éclairage public économe en énergie réduira non seulement l’intensité énergétique du secteur public et la demande d’énergie dans la ville, mais augmentera également la sécurité routière et piétonne. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist die Modernisierung der Straßenbeleuchtung in Ruda Śl., basierend auf dem Einsatz energieeffizienter LED-Leuchten an folgenden Standorten: — St. Verteidiger der Westerplatte – st. Gen. Hallera – st. Veteranen – st. Das Projekt beinhaltet die Ersetzung der Beleuchtungsinstallation von Sodowlampen durch energiesparende LED-Leuchten. Für die Durchführung des Projekts sind erhebliche Energieeinsparungen und installierte Kapazitäten vorgesehen. Nach den geltenden Normen sollen die bestehenden 89 Natriumlampen und 77 Lichtmasten modernisiert und 45 LED-Leuchten und 41 neue Lichtmasten auf dem Territorium ausgewählter 4 Straßen in Ruda Śl. erworben werden, um so ein Netzwerk moderner Beleuchtungspunkte in der LED-Technologie zu schaffen. Die Installation energieeffizienter Straßenbeleuchtung wird nicht nur die Energieintensität des öffentlichen Sektors verringern und den Energiebedarf in der Stadt verringern, sondern auch die Sicherheit des Straßen- und Fußgängerverkehrs. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Modernisierung der Straßenbeleuchtung in Ruda Śl., basierend auf dem Einsatz energieeffizienter LED-Leuchten an folgenden Standorten: — UL. Verteidiger von Westerplatte – ul. Es ist Gen. Hallera – ul. Veteranen – ul. Niedurny Das Projekt übernimmt den Ersatz der Installation von Natriumlampen durch energiesparende LED-Leuchten. Im Zusammenhang mit der Durchführung des Projekts sind erhebliche Energieeinsparungen und installierte Kapazitätseinsparungen vorgesehen. In Übereinstimmung mit den aktuellen Standards sind die Modernisierung der bestehenden 89 Natriumlampen und 77 Lichtmasten sowie der Kauf von 45 LED-Leuchten und 41 neuen Lichtmasten im Bereich ausgewählter 4 Straßen in Ruda Śl. geplant, wodurch ein Netzwerk moderner Beleuchtungspunkte in der LED-Technologie geschaffen wird. Die Installation einer energieeffizienten Straßenbeleuchtung wird nicht nur die Energieintensität des öffentlichen Sektors verringern und den Energiebedarf in der Stadt senken, sondern auch die Sicherheit von Straßen und Fußgängern erhöhen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de modernisering van straatverlichting in Ruda Śl., op basis van het gebruik van energiezuinige ledarmaturen, op de volgende locaties: — St. Verdedigers van Westerplatte — st. Generaal Hallera — st. Veteranen — st. Het project omvat de vervanging van de verlichtingsinstallatie van sodowlampen door energiebesparende ledarmaturen. Voor de uitvoering van het project zijn aanzienlijke energiebesparingen en geïnstalleerde capaciteit gepland. In overeenstemming met de huidige normen is het de bedoeling om de bestaande 89 natriumlampen en 77 verlichtingspalen te moderniseren en 45 ledarmaturen en 41 nieuwe verlichtingspalen aan te schaffen op het grondgebied van geselecteerde 4 straten in Ruda Śl., waardoor een netwerk van moderne verlichtingspunten in LED-technologie wordt gecreëerd. De installatie van energiezuinige straatverlichting zal niet alleen de energie-intensiteit van de publieke sector verminderen en de vraag naar energie in de stad verminderen, maar ook de veiligheid van het weg- en voetgangersverkeer. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de modernisering van straatverlichting in Ruda Śl., gebaseerd op het gebruik van energiezuinige ledarmaturen, op de volgende locaties: — UL. Verdedigers van Westerplatte — ul. Het is Gen. Hallera — ul. Veteranen — ul. Niedurny Het project gaat uit van de vervanging van de installatie van natriumlampen door energiebesparende ledarmaturen. In verband met de uitvoering van het project zijn aanzienlijke energie- en geïnstalleerde capaciteitsbesparingen voorzien. In overeenstemming met de huidige normen zijn de modernisering van de bestaande 89 natriumlampen en 77 verlichtingspalen en de aankoop van 45 ledarmaturen en 41 nieuwe verlichtingspalen gepland, op het gebied van geselecteerde 4 straten in Ruda Śl., waardoor een netwerk van moderne verlichtingspunten in LED-technologie wordt gecreëerd. De installatie van energiezuinige straatverlichting zal niet alleen de energie-intensiteit van de publieke sector verminderen en de vraag naar energie in de stad verminderen, maar ook de veiligheid van wegen en voetgangers vergroten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è la modernizzazione dell'illuminazione stradale a Ruda Śl., basata sull'uso di apparecchi a led a basso consumo energetico, nei seguenti luoghi: — St. Difensori di Westerplatte — st. Generale Hallera — st. Veterani — st. Il progetto prevede la sostituzione dell'installazione di lampade sodow con apparecchi a led a risparmio energetico. Per l'attuazione del progetto sono previsti notevoli risparmi energetici e capacità installata. In conformità con gli standard attuali, si prevede di modernizzare le 89 lampade al sodio esistenti e 77 pali di illuminazione e acquistare 45 apparecchi a led e 41 nuovi pali di illuminazione sul territorio di 4 strade selezionate in Ruda Śl., creando così una rete di moderni punti di illuminazione nella tecnologia LED. L'installazione di un'illuminazione stradale efficiente sotto il profilo energetico non solo ridurrà l'intensità energetica del settore pubblico e ridurrà la domanda di energia in città, ma anche la sicurezza del traffico stradale e pedonale. (Italian)
Oggetto del progetto è l'ammodernamento dell'illuminazione stradale a Ruda Śl., basata sull'uso di apparecchi a led ad alta efficienza energetica, nei seguenti luoghi: — UL. Difensori di Westerplatte — ul. È il Gen. Hallera — ul. Veterani — ul. Niedurny Il progetto prevede la sostituzione dell'installazione di lampade al sodio con apparecchi a led a risparmio energetico. Sono previsti significativi risparmi energetici e di capacità installata in relazione all'attuazione del progetto. In conformità con gli standard attuali, sono previsti l'ammodernamento delle 89 lampade al sodio esistenti e 77 pali di illuminazione e l'acquisto di 45 apparecchi a led e 41 nuovi pali di illuminazione, nell'area di 4 strade selezionate a Ruda Śl., creando così una rete di moderni punti di illuminazione nella tecnologia LED. L'installazione di illuminazione stradale a basso consumo energetico non solo ridurrà l'intensità energetica del settore pubblico e ridurrà la domanda di energia in città, ma aumenterà anche la sicurezza stradale e pedonale. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la modernización del alumbrado público en Ruda Śl., basada en el uso de luminarias led energéticamente eficientes, en las siguientes ubicaciones: St. Defensores de Westerplatte — st. Gral. Hallera — St. Veteranos — St. El proyecto consiste en sustituir la instalación de iluminación de lámparas de sodo por luminarias led de bajo consumo. Se prevé un ahorro significativo de energía y una capacidad instalada para la ejecución del proyecto. De acuerdo con las normas actuales, se planea modernizar las 89 lámparas de sodio existentes y 77 postes de iluminación y comprar 45 luminarias led y 41 nuevos postes de iluminación en el territorio de 4 calles seleccionadas en Ruda Śl., creando así una red de puntos de iluminación modernos en tecnología led. La instalación de alumbrado público eficiente desde el punto de vista energético no solo reducirá la intensidad energética del sector público y reducirá la demanda energética en la ciudad, sino también la seguridad del tráfico vial y peatonal. (Spanish)
El tema del proyecto es la modernización del alumbrado público en Ruda Śl., basado en el uso de luminarias led de eficiencia energética, en los siguientes lugares: — UL. Defensores de Westerplatte — ul. Es Gen. Hallera — ul. Veteranos — ul. Niedurny El proyecto asume la sustitución de la instalación de lámparas de sodio por luminarias led de ahorro de energía. Se prevé un ahorro significativo de energía y capacidad instalada en relación con la ejecución del proyecto. De acuerdo con los estándares actuales, se planea la modernización de las 89 lámparas de sodio existentes y 77 postes de iluminación y la compra de 45 luminarias led y 41 nuevos postes de iluminación, en el área de 4 calles seleccionadas en Ruda Śl., creando así una red de puntos de iluminación modernos en tecnología LED. La instalación de alumbrado público eficiente desde el punto de vista energético no solo reducirá la intensidad energética del sector público y reducirá la demanda energética en la ciudad, sino que también aumentará la seguridad vial y peatonal. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets emne er moderniseringen af gadebelysningen i Ruda Ål. baseret på brugen af energibesparende led-armaturer på følgende steder: âEUR â EUR ul. Forsvarere af Westerplatte â EUR ul. Det er et gen. Hallera St. Veterans â EUR ul. Forsømmelighed Projektet indebærer udskiftning af belysning installation af natriumlamper med energibesparende førte boliger. Der forventes betydelige energi- og installeret kapacitetsbesparelser i forbindelse med gennemførelsen af projektet. Ifølge de gældende standarder var de eksisterende 89 natriumlamper og 77 belysningssøjler planlagt til at blive moderniseret, samt indkøb af 45 LED-armaturer og 41 nye belysningssøjler i området udvalgte 4 gader i Ruda Ål, hvorved der blev skabt et netværk af moderne belysningspunkter inden for LED-teknologi. Installationen af energieffektiv gadebelysning vil ikke kun reducere energiintensiteten i den offentlige sektor og mindske efterspørgslen efter energi i byen, men også øge sikkerheden i vej- og fodgængertrafikken. (Danish)
Projektets emne er moderniseringen af gadebelysningen i Ruda Śl., baseret på brugen af energieffektive LED armaturer, på følgende steder: UL. Forsvarere af Westerplatte — ul. Det er Gen. Hallera — ul. Veteraner — ul. Niedurny Projektet forudsætter udskiftning af installationen af natriumlamper med energibesparende LED armaturer. Der forventes betydelige energi- og installerede kapacitetsbesparelser i forbindelse med gennemførelsen af projektet. I overensstemmelse med de nuværende standarder planlægges moderniseringen af de eksisterende 89 natriumlamper og 77 lysstænger og køb af 45 ledede armaturer og 41 nye belysningsstænger i området af udvalgte 4 gader i Ruda Śl., hvorved der skabes et netværk af moderne lyspunkter inden for LED-teknologi. Installationen af energieffektiv gadebelysning vil ikke kun reducere energiintensiteten i den offentlige sektor og reducere energiefterspørgslen i byen, men vil også øge vej- og fodgængersikkerheden. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός του οδικού φωτισμού στην Ruda Ål., με βάση τη χρήση φωτιστικών LED εξοικονόμησης ενέργειας, στις ακόλουθες τοποθεσίες: â EUR ul. Υπερασπιστές του Westerplatte ul. Είναι ένα γονίδιο. Hallera â EUR St. Veterans â EUR ul. Το έργο περιλαμβάνει την αντικατάσταση της εγκατάστασης φωτισμού των λαμπτήρων νατρίου με την εξοικονόμηση ενέργειας οδήγησε περιβλήματα. Προβλέπεται σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας και εγκατεστημένης δυναμικότητας σε σχέση με την υλοποίηση του έργου. Σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα, προγραμματίστηκε ο εκσυγχρονισμός των υφιστάμενων 89 λαμπτήρων νατρίου και 77 στηλών φωτισμού, καθώς και η αγορά 45 φωτιστικών LED και 41 νέων στηλών φωτισμού, στην περιοχή επιλεγμένων 4 δρόμων στην Ruda Ål., δημιουργώντας έτσι ένα δίκτυο σύγχρονων σημείων φωτισμού στην τεχνολογία LED. Η εγκατάσταση ενεργειακά αποδοτικού οδικού φωτισμού όχι μόνο θα μειώσει την ενεργειακή ένταση του δημόσιου τομέα και θα μειώσει τη ζήτηση ενέργειας στην πόλη, αλλά και θα αυξήσει την ασφάλεια της οδικής κυκλοφορίας και της κυκλοφορίας των πεζών. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός του οδοφωτισμού στη Ruda Ll., με βάση τη χρήση ενεργειακά αποδοτικών φωτιστικών LED, στις ακόλουθες τοποθεσίες: — UL. Υπερασπιστές της Westerplatte — ul. Είναι ο Τζεν. Χαλέρα — Ουλ. Βετεράνοι — Ουλ. Niedurny Το έργο αναλαμβάνει την αντικατάσταση της εγκατάστασης λαμπτήρων νατρίου με φωτιστικά που εξοικονομούν ενέργεια. Προβλέπεται σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας και εγκατεστημένης δυναμικότητας σε σχέση με την υλοποίηση του έργου. Σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα, σχεδιάζεται ο εκσυγχρονισμός των υφιστάμενων 89 λαμπτήρων νατρίου και 77 στύλων φωτισμού και η αγορά 45 φωτιστικών και 41 νέων πόλων φωτισμού, στην περιοχή των επιλεγμένων 4 δρόμων στο Ruda Čl., δημιουργώντας έτσι ένα δίκτυο σύγχρονων σημείων φωτισμού στην τεχνολογία LED. Η εγκατάσταση ενεργειακά αποδοτικού οδικού φωτισμού όχι μόνο θα μειώσει την ενεργειακή ένταση του δημόσιου τομέα και θα μειώσει τη ζήτηση ενέργειας στην πόλη, αλλά θα αυξήσει επίσης την οδική και την ασφάλεια των πεζών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je modernizacija ulične rasvjete u Rudi Ål., na temelju uporabe štednih LED rasvjetnih tijela, na sljedećim lokacijama: što je to? Branitelji Westerplatte â EUR ul. To je gen. Hallera St. Veterans â EUR ul. Nemarni Projekt uključuje zamjenu rasvjetnih instalacija natrijevih svjetiljki s kućištima koja štede energiju. Predviđene su znatne uštede energije i instaliranog kapaciteta u vezi s provedbom projekta. Prema važećim standardima, planirana je modernizacija postojećih 89 natrijevih svjetiljki i 77 rasvjetnih stupova, kao i kupnja 45 LED rasvjetnih tijela i 41 novih stupova rasvjete, na području odabranih 4 ulica u Rudi Ål., čime se stvara mreža modernih rasvjetnih točaka u LED tehnologiji. Ugradnja energetski učinkovite ulične rasvjete ne samo da će smanjiti energetski intenzitet javnog sektora i smanjiti potražnju za energijom u gradu, već i povećati sigurnost cestovnog i pješačkog prometa. (Croatian)
Predmet projekta je modernizacija javne rasvjete u Rudi Śl., na temelju korištenja energetski učinkovitih LED rasvjetnih tijela, na sljedećim lokacijama: što? -UL. Branitelji Westerplatte – ul. To je Gen. Hallera – ul. Branitelji – ul. Niedurny Projekt pretpostavlja zamjenu ugradnje natrijevih svjetiljki sa štednim LED rasvjetnim tijelima. U vezi s provedbom projekta predviđene su znatne uštede energije i instaliranih kapaciteta. U skladu sa sadašnjim standardima, planira se modernizacija postojećih 89 natrijevih svjetiljki i 77 rasvjetnih stupova te kupnja 45 LED rasvjetnih tijela i 41 novi rasvjetni stup, na području odabranih 4 ulice u Rudi Śl., čime se stvara mreža modernih rasvjetnih točaka u LED tehnologiji. Ugradnja energetski učinkovite ulične rasvjete ne samo da će smanjiti energetski intenzitet javnog sektora i smanjiti potražnju za energijom u gradu, već će i povećati sigurnost na cestama i pješacima. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este modernizarea iluminatului stradal din Ruda Ål., pe baza utilizării corpurilor de iluminat cu economie de energie, în următoarele locații: â EUR ul. Apărătorii Westerplatte â EUR ul. E o genă. Hallera â EUR St. Veterani â EUR â EUR ul. Neglijent Proiectul implică înlocuirea instalației de iluminat a lămpilor de sodiu cu carcase cu LED-uri de economisire a energiei. În legătură cu punerea în aplicare a proiectului, sunt prevăzute economii semnificative de energie și de capacitate instalată. În conformitate cu standardele aplicabile, au fost planificate modernizarea celor 89 de lămpi de sodiu existente și a 77 de coloane de iluminat, precum și achiziționarea a 45 de corpuri de iluminat cu LED-uri și a 41 de noi coloane de iluminat, în zona selectată pe 4 străzi din Ruda Ål., creând astfel o rețea de puncte de iluminat moderne în tehnologia LED. Instalarea unui sistem de iluminat stradal eficient din punct de vedere energetic nu numai că va reduce intensitatea energetică a sectorului public și va reduce cererea de energie în oraș, ci va spori, de asemenea, siguranța traficului rutier și pietonal. (Romanian)
Obiectul proiectului este modernizarea iluminatului stradal din Ruda Śl., pe baza utilizării corpurilor de iluminat cu LED-uri eficiente din punct de vedere energetic, în următoarele locații: în UL. Apărători ai Westerplatte – ul. Sunt gen. Hallera – ul. Veterani – ul. Niedurny Proiectul presupune înlocuirea instalării lămpilor de sodiu cu corpuri de iluminat cu LED-uri de economisire a energiei. Sunt prevăzute economii semnificative de energie și de capacitate instalată în legătură cu punerea în aplicare a proiectului. În conformitate cu standardele actuale, sunt planificate modernizarea celor 89 de lămpi cu sodiu existente și 77 de stâlpi de iluminat și achiziționarea a 45 de corpuri de iluminat cu LED-uri și 41 de stâlpi de iluminat noi, în zona de 4 străzi selectate din Ruda Śl., creând astfel o rețea de puncte de iluminat moderne în tehnologia LED. Instalarea iluminatului stradal eficient din punct de vedere energetic nu numai că va reduce intensitatea energetică a sectorului public și va reduce cererea de energie în oraș, ci va crește și siguranța rutieră și a pietonilor. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je modernizácia pouličného osvetlenia v Rude Ål., založená na využití energeticky úsporných svietidiel vedených na týchto miestach: ul. Obrancovia Westerplatte â EUR ul. Je to gén. Hallera â EUR St. Veteráni â EUR â EUR Ul. Nedbanlivosť Projekt zahŕňa výmenu osvetľovacej inštalácie sodíkových výbojok za energeticky úsporné LED puzdrá. V súvislosti s realizáciou projektu sa počíta s výraznými úsporami energie a inštalovanej kapacity. Podľa platných noriem sa plánuje modernizácia existujúcich 89 sodíkov a 77 osvetľovacích stĺpov, ako aj nákup 45 svietidiel LED a 41 nových osvetľovacích stĺpov v oblasti vybraných 4 ulíc v Rude Ål., čím sa vytvorí sieť moderných svetelných bodov v technológii LED. Inštalácia energeticky úsporného pouličného osvetlenia nielenže zníži energetickú náročnosť verejného sektora a zníži dopyt po energii v meste, ale aj zvýši bezpečnosť cestnej a pešej dopravy. (Slovak)
Predmetom projektu je modernizácia pouličného osvetlenia v Rude Śl., založená na využívaní energeticky efektívnych LED svietidiel, na týchto miestach: — UL. Obrancovia Westerplatte – ul. To je Gen. Hallera – ul. Veteráni – ul. Niedurny Projekt predpokladá nahradenie inštalácie sodíkových žiaroviek energeticky úspornými LED svietidlami. V súvislosti s realizáciou projektu sa predpokladajú významné úspory energie a inštalovanej kapacity. V súlade so súčasnými štandardmi sa plánuje modernizácia existujúcich 89 sodíkových žiaroviek a 77 osvetľovacích pólov a nákup 45 LED svietidiel a 41 nových osvetľovacích pólov v oblasti vybraných 4 ulíc v Rude Śl., čím sa vytvorí sieť moderných svetelných bodov v technológii LED. Inštalácia energeticky efektívneho pouličného osvetlenia nielenže zníži energetickú náročnosť verejného sektora a zníži dopyt po energii v meste, ale zvýši aj bezpečnosť cestnej premávky a chodcov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tat-tidwil tat-toroq f’Ruda Ål., abbażi tal-użu ta’ lampi mmexxija mill-iffrankar tal-enerġija, fil-postijiet li ġejjin: EUR ul. Difensuri ta ‘Westerplatte â EUR ul. Itâ EUR TM ġene. Hallera â EUR St. Veterani EUR â EUR ul. Negliġenti Il-proġett jinvolvi s-sostituzzjoni tal-installazzjoni tad-dawl tal-bozoz tas-sodju b’abitazzjonijiet immexxija mill-iffrankar tal-enerġija. Huwa previst iffrankar sinifikanti tal-enerġija u tal-kapaċità installata b’rabta mal-implimentazzjoni tal-proġett. Skont l-istandards applikabbli, id-89 lampa tas-sodju eżistenti u 77 kolonna tad-dawl kienu ppjanati li jiġu modernizzati, kif ukoll ix-xiri ta’ 45 unità tat-tidwil LED u 41 kolonna tad-dawl ġodda, fil-qasam tal-erba’ toroq magħżula f’Ruda Ål., u b’hekk jinħoloq netwerk ta’ punti moderni tad-dawl fit-teknoloġija LED. L-installazzjoni ta’ dawl tat-toroq li juża l-enerġija b’mod effiċjenti mhux biss inaqqas l-intensità enerġetika tas-settur pubbliku u jnaqqas id-domanda għall-enerġija fil-Belt, iżda jżid ukoll is-sikurezza tat-traffiku fit-toroq u l-persuni mexjin. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tad-dawl tat-toroq f’Ruda Śl., abbażi tal-użu ta’ luminarji mmexxija effiċjenti fl-użu tal-enerġija, fil-postijiet li ġejjin: — UL. Difensuri ta ‘Westerplatte — ul. Huwa Ġen. Hallera — ul. Veterani — ul. Niedurny Il-proġett jassumi s-sostituzzjoni tal-installazzjoni ta’ bozoz tas-sodju b’lampi li jiffrankaw l-enerġija. Iffrankar sinifikanti tal-enerġija u tal-kapaċità installata huma previsti b’rabta mal-implimentazzjoni tal-proġett. F’konformità mal-istandards attwali, huma ppjanati l-modernizzazzjoni tad-89 lampa tas-sodju u s-77 arblu tat-tidwil eżistenti u x-xiri ta’ 45 unità tat-tidwil immexxija u 41 poli tad-dawl ġodda, fil-qasam ta’ erba’ toroq magħżula f’Ruda Śl., u b’hekk jinħoloq netwerk ta’ punti tat-tidwil moderni fit-teknoloġija LED. L-installazzjoni ta’ dawl tat-toroq effiċjenti fl-użu tal-enerġija mhux biss se jnaqqas l-intensità tal-enerġija tas-settur pubbliku u jnaqqas id-domanda għall-enerġija fil-belt, iżda se jżid ukoll is-sikurezza tat-toroq u tal-persuni bil-mixi. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a modernização da iluminação pública em Ruda Ål., com base na utilização de luminárias de poupança de energia, nos seguintes locais: está bem. Defensores de Westerplatte âEUR ul. É um gene. Hallera âEUR São Veteranos âEUR ul. Negligente O projeto envolve a substituição da instalação de iluminação de lâmpadas de sódio por caixas conduzidas de economia de energia. Estão previstas poupanças significativas de energia e de capacidade instalada no âmbito da execução do projeto. De acordo com as normas aplicáveis, as atuais 89 lâmpadas de sódio e 77 colunas de iluminação estavam previstas para serem modernizadas, bem como a compra de 45 luminárias LED e 41 novas colunas de iluminação, na área de 4 ruas selecionadas em Ruda Ål., criando assim uma rede de modernos pontos de iluminação em tecnologia LED. A instalação de iluminação pública energeticamente eficiente não só reduzirá a intensidade energética do setor público e reduzirá a procura de energia na cidade, como também aumentará a segurança do tráfego rodoviário e pedonal. (Portuguese)
O tema do projeto é a modernização da iluminação pública em Ruda Śl., com base no uso de luminárias conduzidas energeticamente eficientes, nos seguintes locais: — UL. Defensores de Westerplatte — ul. É o Gen. Hallera — ul. Veteranos — ul. Niedurny O projeto assume a substituição da instalação de lâmpadas de sódio com luminárias conduzidas de poupança de energia. Estão previstas poupanças significativas de energia e de capacidade instalada no âmbito da execução do projeto. De acordo com os padrões atuais, a modernização das atuais 89 lâmpadas de sódio e 77 polos de iluminação e a compra de 45 luminárias led e 41 novos polos de iluminação estão planejadas, na área de 4 ruas selecionadas em Ruda Śl., criando assim uma rede de pontos de iluminação modernos em tecnologia LED. A instalação de iluminação pública energeticamente eficiente não só reduzirá a intensidade energética do setor público e reduzirá a procura de energia na cidade, como também aumentará a segurança rodoviária e pedonal. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on katuvalaistuksen nykyaikaistaminen Ruda Ål:ssä energiaa säästävien led-valaisimien käytön perusteella seuraavissa paikoissa: se on hyvä. Puolustajat Westerplatte â EUR ul. Se on geeni. Hallera â EUR St. Veteraanit ul. Huolimaton Hanke sisältää natriumlamppujen valaistusasennuksen korvaamisen energiaa säästävillä led-koteloilla. Hankkeen toteuttamisen yhteydessä ennakoidaan merkittäviä energiasäästöjä ja asennettua kapasiteettia. Sovellettavien standardien mukaan nykyaikaistettiin 89 natriumlamppua ja 77 valaistuspylvästä sekä 45 LED-valaisinta ja 41 uutta valaistuspylvästä Ruda Ål:ssä valituilla neljällä kadulla, mikä luo nykyaikaisten valaistuspisteiden verkoston LED-tekniikalla. Energiatehokkaan katuvalaistuksen asentaminen ei ainoastaan vähennä julkisen sektorin energiaintensiteettiä ja vähennä energian kysyntää kaupungissa vaan myös lisää tieliikenteen ja jalankulkijoiden turvallisuutta. (Finnish)
Hankkeen aiheena on Ruda Śl:n katuvalaistuksen modernisointi energiatehokkaiden led-valaisimien käytön perusteella seuraavissa paikoissa: — UL. Westerplatten puolustajat – ul. Se on Gen. Hallera – ul. Veteraanit – ul. Niedurny hankkeessa oletetaan, että natriumlamppujen asennus korvataan energiaa säästävillä led-valaisimilla. Hankkeen toteutuksen yhteydessä ennakoidaan merkittäviä energia- ja asennetun kapasiteetin säästöjä. Nykyisten standardien mukaisesti suunnitellaan nykyisten 89 natriumlamppujen ja 77 valaisinpylvään nykyaikaistamista sekä 45 led-valaisimen ja 41 uuden valaisinpylvään hankintaa, jotka sijaitsevat valituilla neljällä kadulla Ruda Śl: ssä, mikä luo nykyaikaisen LED-tekniikan valaistuspisteiden verkoston. Energiatehokkaan katuvalaistuksen asentaminen ei ainoastaan vähennä julkisen sektorin energiaintensiteettiä ja vähennä energian kysyntää kaupungissa, vaan myös lisää tie- ja jalankulkijoiden turvallisuutta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je posodobitev cestne razsvetljave v Rudi Ål., ki temelji na uporabi energetsko varčnih svetilk na naslednjih lokacijah: ul. Zagovorniki Westerplatte â EUR ul. To je gen. Hallera â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ul. Malomarnost Projekt vključuje zamenjavo svetlobne vgradnje natrijevih sijalk z energetsko varčnimi ohišji pod vodstvom. V zvezi z izvajanjem projekta so predvideni znatni prihranki energije in nameščenih zmogljivosti. V skladu z veljavnimi standardi je bilo načrtovano posodobitev obstoječih 89 natrijevih sijalk in 77 svetlobnih stolpov ter nakup 45 LED svetilk in 41 novih svetlobnih stebrov na območju izbranih 4 ulic v Rudi Ål., s čimer se je ustvarila mreža sodobnih svetlobnih točk v LED tehnologiji. Namestitev energetsko učinkovite ulične razsvetljave ne bo zmanjšala le energetske intenzivnosti javnega sektorja in povpraševanja po energiji v mestu, temveč tudi povečala varnost cestnega prometa in prometa pešcev. (Slovenian)
Predmet projekta je posodobitev ulične razsvetljave v Rudi Śl., ki temelji na uporabi energetsko učinkovitih LED svetilk, na naslednjih lokacijah: vse je v redu. Zagovorniki Westerplatte – ul. To je gen. Besedilo pesmi ul. Veterani – ul. Niedurny Projekt predvideva zamenjavo namestitve natrijevih sijalk z energetsko varčnimi LED svetilkami. V zvezi z izvajanjem projekta so predvideni znatni prihranki energije in inštaliranih zmogljivosti. V skladu z veljavnimi standardi je na območju izbranih 4 ulic v Rudi Śl. načrtovana posodobitev obstoječih 89 natrijevih sijalk in 77 svetlobnih palic ter nakup 45 LED svetilk in 41 novih svetlobnih palic, s čimer se ustvarja mreža sodobnih svetlobnih točk v LED tehnologiji. Z namestitvijo energetsko učinkovite ulične razsvetljave se ne bo le zmanjšala energetska intenzivnost javnega sektorja in zmanjšalo povpraševanje po energiji v mestu, temveč se bo povečala tudi varnost cest in pešcev. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je modernizace pouličního osvětlení v Rudě Ål. na základě využití energeticky úsporných LED svítidel na následujících místech: â EUR ul. Obránci Westerplatte › ul. Je to gen. Hallera â EUR St Veterans â EUR ul. Nedbalý Projekt spočívá v nahrazení osvětlovací instalace sodíkových lamp za energeticky úsporné kryty. V souvislosti s realizací projektu se předpokládá značné úspory energie a instalované kapacity. Podle platných norem bylo naplánováno modernizaci stávajících 89 sodíkových svítidel a 77 osvětlovacích sloupů, jakož i nákup 45 LED svítidel a 41 nových osvětlovacích sloupů v oblasti vybraných 4 ulic v Rudě Ål., čímž vznikla síť moderních osvětlovacích bodů v technologii LED. Instalace energeticky účinného pouličního osvětlení nejen sníží energetickou náročnost veřejného sektoru a sníží poptávku po energii ve městě, ale také zvýší bezpečnost silničního a pěšího provozu. (Czech)
Předmětem projektu je modernizace pouličního osvětlení v Rudě Šl. na základě využití energeticky úsporných LED svítidel na následujících místech: — UL. Obránci Westerplatte – ul. To jsem já, Gen. Hallera – ul. Veteráni – ul. Niedurny Projekt předpokládá výměnu instalace sodíkových výbojek za energeticky úsporná LED svítidla. V souvislosti s prováděním projektu se předpokládají významné úspory energie a instalované kapacity. V souladu se stávajícími normami se plánuje modernizace stávajících 89 sodíkových lamp a 77 světelných pólů a nákup 45 LED svítidel a 41 nových světelných pólů, a to v oblasti vybraných 4 ulic v Rudě Śl., čímž se vytvoří síť moderních osvětlovacích bodů v LED technologii. Instalace energeticky účinného pouličního osvětlení nejenže sníží energetickou náročnost veřejného sektoru a sníží poptávku po energii ve městě, ale také zvýší bezpečnost silničního provozu a chodců. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas yra gatvių apšvietimo modernizavimas Ruda Ål., remiantis energiją taupančių LED šviestuvų naudojimu, šiose vietose: â EUR ul. Gynėjai Westerplatte ul. Tai genas. Hallera â EUR Šv. Veteranai â EUR ul. Aplaidumas Projektas apima pakeisti apšvietimo montavimas natrio lempos su energijos taupymo LED korpusai. Įgyvendinant projektą numatoma sutaupyti daug energijos ir įrengtųjų pajėgumų. Pagal taikomus standartus buvo planuojama modernizuoti esamas 89 natrio lempas ir 77 apšvietimo kolonėles, taip pat įsigyti 45 LED šviestuvus ir 41 naują apšvietimo kolonėlę pasirinktų 4 gatvių Ruda Ål srityje, taip sukuriant modernių LED technologijos apšvietimo taškų tinklą. Energiją taupančio gatvių apšvietimo įrengimas ne tik sumažins viešojo sektoriaus energijos intensyvumą ir sumažins energijos poreikį mieste, bet ir padidins kelių ir pėsčiųjų eismo saugumą. (Lithuanian)
Projekto tema – gatvės apšvietimo modernizavimas Ruda Śl., remiantis energiją taupančių LED šviestuvų naudojimu, šiose vietose: UL. Gynėjai Westerplatte – ul. Tai genas. Hallera – ul. Veteranai – ul. Niedurny Projektas numato natrio lempų įrengimo pakeitimą energiją taupančiais LED šviestuvais. Įgyvendinant projektą numatoma sutaupyti daug energijos ir instaliuotų pajėgumų. Pagal dabartinius standartus planuojama modernizuoti esamas 89 natrio lempas ir 77 apšvietimo polius, įsigyti 45 LED šviestuvus ir 41 naują apšvietimo stulpą pasirinktose 4 gatvėse Ruda Śl., taip sukuriant modernių LED technologijų apšvietimo taškų tinklą. Energiją taupančio gatvių apšvietimo įrengimas ne tik sumažins viešojo sektoriaus energijos intensyvumą ir sumažins energijos poreikį mieste, bet ir padidins kelių ir pėsčiųjų saugumą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir ielu apgaismojuma modernizācija Ruda Ål., pamatojoties uz energotaupības LED gaismekļu izmantošanu, šādās vietās: â EUR ul. Aizstāvji Westerplatte EUR ul. Tas ir gēns. Hallera â EUR St. Veterans â EUR ul. Nolaidīgs Projekts ietver nomaiņa apgaismojuma uzstādīšanu nātrija lampas ar enerģijas taupīšanas LED korpusiem. Saistībā ar projekta īstenošanu ir paredzēti ievērojami enerģijas un uzstādītās jaudas ietaupījumi. Saskaņā ar piemērojamajiem standartiem tika plānots modernizēt esošās 89 nātrija lampas un 77 apgaismes kolonnas, kā arī iegādāties 45 LED gaismekļus un 41 jaunas apgaismes kolonnas izvēlētajās 4 ielās Ruda Ål., tādējādi izveidojot modernu apgaismojuma punktu tīklu LED tehnoloģijā. Energoefektīva ielu apgaismojuma uzstādīšana ne tikai samazinās valsts sektora energointensitāti un samazinās pieprasījumu pēc enerģijas pilsētā, bet arī palielinās ceļu un gājēju satiksmes drošību. (Latvian)
Projekta priekšmets ir ielu apgaismojuma modernizācija Ruda Śl., pamatojoties uz energoefektīvu LED gaismekļu izmantošanu šādās vietās: — LU. Aizstāvji Westerplatte — ul. Tas ir Gen. Hallera — ul. Veterāni — ul. Niedurny Projekts paredz nātrija lampu uzstādīšanas nomaiņu ar enerģiju taupošiem LED gaismekļiem. Saistībā ar projekta īstenošanu ir paredzēts ievērojams enerģijas un uzstādītās jaudas ietaupījums. Saskaņā ar pašreizējiem standartiem tiek plānota esošo 89 nātrija lampu un 77 apgaismojuma stabu modernizācija un 45 LED gaismekļu un 41 jaunu apgaismes stabu iegāde atlasīto 4 ielu rajonā Ruda Śl., tādējādi radot modernu apgaismojuma punktu tīklu LED tehnoloģijā. Energoefektīva ielu apgaismojuma uzstādīšana ne tikai samazinās publiskā sektora energointensitāti un samazinās enerģijas pieprasījumu pilsētā, bet arī palielinās ceļu un gājēju drošību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е модернизирането на уличното осветление в Руда Ål., базирано на използването на енергоспестяващи светодиодни осветители, на следните места: върхът. Защитници на Westerplatte â EUR ul. Това е ген. Халера Св. Ветерани ул. Небрежност Проектът включва подмяна на осветителната инсталация на натриеви лампи с енергоспестяващи LED корпуси. Във връзка с изпълнението на проекта се предвиждат значителни икономии на енергия и инсталирани мощности. Според приложимите стандарти, съществуващите 89 натриеви лампи и 77 осветителни колони са планирани за модернизиране, както и закупуването на 45 LED осветителни тела и 41 нови осветителни колони, в района на избрани 4 улици в Руда Ål., като по този начин се създаде мрежа от съвременни осветителни точки в LED технологията. Инсталирането на енергийно ефективно улично осветление не само ще намали енергийната интензивност на публичния сектор и ще намали търсенето на енергия в града, но и ще повиши безопасността на движението по пътищата и пешеходците. (Bulgarian)
Предмет на проекта е модернизацията на уличното осветление в Руда Шл. въз основа на използването на енергийно ефективни осветителни тела, на следните места: това е UL. Защитници на Westerplatte — ул. Това е ген. Халера — ул. Ветерани — ул. Niedurny Проектът предполага подмяна на инсталацията на натриеви лампи с енергоспестяващи осветителни тела. Във връзка с изпълнението на проекта са предвидени значителни икономии на енергия и инсталиран капацитет. В съответствие с настоящите стандарти се планира модернизацията на съществуващите 89 натриеви лампи и 77 осветителни тела и закупуването на 45 осветителни тела и 41 нови осветителни тела, в района на избрани 4 улици в Руда Шл., като по този начин се създава мрежа от модерни осветителни точки в LED технологията. Инсталирането на енергийно ефективно улично осветление не само ще намали енергийната интензивност на публичния сектор и ще намали търсенето на енергия в града, но и ще повиши пътната и пешеходната безопасност. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a Ruda Ål. közvilágításának korszerűsítése az energiatakarékos led lámpatestek használata alapján, a következő helyszíneken: ú, ú. Védői Westerplatte â EUR ul. Ez egy gén. Hallera Szent Veteránok ul. Gondatlan A projekt keretében a nátriumlámpák világítását energiatakarékos led házakra cserélik. A projekt végrehajtásával kapcsolatban jelentős energiamegtakarítást és beépített kapacitást takarítanak meg. Az alkalmazandó szabványok szerint a meglévő 89 nátriumlámpát és 77 világítóoszlopot korszerűsíteni, valamint 45 LED-es lámpatestet és 41 új világítóoszlopot vásároltak a kiválasztott 4 utcában Ruda Ål. területén, így a LED technológia modern világítási pontjainak hálózatát hozták létre. Az energiahatékony közvilágítás telepítése nemcsak csökkenti a közszektor energiaintenzitását és csökkenti a város energiaigényét, hanem növeli a közúti és gyalogos közlekedés biztonságát is. (Hungarian)
A projekt tárgya a Ruda Śl. utcai világítás korszerűsítése, amely az energiahatékony LED lámpatestek használatán alapul, a következő helyeken: ez az UL. Védői Westerplatte – ul. Ez a Gen. Hallera – ul. Veteránok – ul. Niedurny A projekt feltételezi a nátriumlámpák telepítését energiatakarékos led lámpatestekkel. A projekt megvalósításával összefüggésben jelentős energia- és beépített kapacitásmegtakarítások várhatók. A jelenlegi szabványoknak megfelelően a meglévő 89 nátriumlámpák és 77 világítóoszlopok modernizálását, valamint 45 led lámpatest és 41 új világítóoszlop megvásárlását tervezik Ruda Śl. kiválasztott 4 utcájának területén, így létrehozva a modern világítási pontok hálózatát a LED-technológiában. Az energiahatékony utcai világítás bevezetése nemcsak a közszektor energiaintenzitását és a város energiaigényét fogja csökkenteni, hanem a közúti és gyalogosbiztonságot is. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú soilsiú sráide i Ruda Ål., bunaithe ar úsáid luminaires faoi stiúir coigilte fuinnimh, ag na háiteanna seo a leanas: EUR ul. Cosantóirí Westerplatte â EUR ul. Tá sé cosúil le géine. Â EUR â EUR â EUR â EUR ul â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Faillíoch Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná tithíocht faoi stiúir coigilte fuinnimh a chur in ionad suiteáil soilsiú lampaí sóidiam. Déantar foráil maidir le coigilteas suntasach fuinnimh agus acmhainne suiteáilte i ndáil le cur chun feidhme an tionscadail. De réir na gcaighdeán is infheidhme, bhí sé beartaithe na 89 lampaí sóidiam agus 77 colúin soilsithe atá ann cheana féin a nuachóiriú, chomh maith le ceannach 45 luminaires LED agus 41 colúin soilsithe nua, i réimse roghnaithe 4 sráideanna i Ruda Ål., rud a chruthaíonn líonra de phointí soilsithe nua-aimseartha i dteicneolaíocht LED. Ní hamháin go laghdóidh suiteáil soilsiú sráide atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de déine fuinnimh na hearnála poiblí agus laghdóidh sé an t-éileamh ar fhuinneamh sa Chathair, ach cuirfidh sé le sábháilteacht tráchta bóithre agus coisithe freisin. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú ar shoilse sráide i Ruda Δl., bunaithe ar úsáid luminaires faoi stiúir fuinnimh, ag na háiteanna seo a leanas: — Ollscoil Luimnigh. Cosantóirí Westerplatte — ul. Tá sé Gen. Video comhrá ul. Veterans — ul. Niedurny luminaires faoi stiúir coigilte fuinnimh Glacann an tionscadal leis an suiteáil lampaí sóidiam a athsholáthar. Déantar foráil maidir le coigilteas suntasach fuinnimh agus acmhainne suiteáilte i ndáil le cur chun feidhme an tionscadail. De réir na gcaighdeán reatha, tá nuachóiriú na lampaí sóidiam 89 agus 77 cuaillí soilsithe atá ann cheana féin agus ceannach 45 luminaires faoi stiúir agus 41 cuaillí soilsithe nua-aimseartha beartaithe, i réimse na 4 shráid roghnaithe i Ruda Δl., rud a chruthaíonn líonra de phointí soilsithe nua-aimseartha i dteicneolaíocht LED. Ní hamháin go laghdóidh suiteáil soilsiú sráide atá tíosach ar fhuinneamh déine fuinnimh na hearnála poiblí agus laghdóidh sé an t-éileamh ar fhuinneamh sa chathair, ach cuirfidh sé le sábháilteacht bóithre agus coisithe freisin. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är moderniseringen av gatubelysningen i Ruda Ål., baserat på användning av energisparande ledarmaturer, på följande platser: â EUR ul. Försvarare av Westerplatte â EUR ul. Det är en gen. Hallera â EUR St. Veterans â EUR ul. Försumlighet Projektet innebär att belysningsinstallationen av natriumlampor ersätts med energisnåla LED-hus. Betydande besparingar på energi- och installerad kapacitet planeras i samband med genomförandet av projektet. Enligt gällande standarder planerades de befintliga 89 natriumlamporna och 77 belysningskolonner att moderniseras, liksom inköp av 45 LED-armaturer och 41 nya belysningskolonner, inom området för utvalda 4 gator i Ruda Ål, vilket skapar ett nätverk av moderna belysningspunkter inom LED-teknik. Installation av energieffektiv gatubelysning kommer inte bara att minska energiintensiteten i den offentliga sektorn och minska efterfrågan på energi i staden, utan kommer också att öka säkerheten i trafiken på väg och fotgängare. (Swedish)
Syftet med projektet är modernisering av gatubelysning i Ruda Śl., baserat på användningen av energieffektiva LED-armaturer, på följande platser: — UL. Försvarare av Westerplatte – ul. Det är Gen. Hallera – ul. Veteraner – ul. Niedurny Projektet förutsätter att installationen av natriumlampor ersätts med energibesparande LED-armaturer. Betydande energibesparingar och installerade kapacitetsbesparingar planeras i samband med genomförandet av projektet. I enlighet med gällande standarder planeras moderniseringen av befintliga 89 natriumlampor och 77 belysningsstolpar samt inköp av 45 ledda armaturer och 41 nya belysningsstolpar, inom området utvalda 4 gator i Ruda Śl., vilket skapar ett nätverk av moderna belysningspunkter inom LED-teknik. Installationen av energieffektiv gatubelysning kommer inte bara att minska den offentliga sektorns energiintensitet och minska energibehovet i staden, utan också öka väg- och fotgängarsäkerheten. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on tänavavalgustuse moderniseerimine Ruda Ål.-s, mis põhineb energiasäästuga juhitavate valgustite kasutamisel järgmistes kohtades: ul. Westerplatte’i kaitsjad. See on geen. Hallera âEUR St. Veterans âEUR ul. Hooletus Projekt hõlmab naatriumlampide valgustuspaigaldise asendamist energiasäästlike LED-korpustega. Projekti rakendamisel on ette nähtud märkimisväärne energiasääst ja installeeritud võimsuse kokkuhoid. Kohaldatavate standardite kohaselt kavandati moderniseerida olemasolevat 89 naatriumlampi ja 77 valgustuskolonni ning osta 45 LED-valgustit ja 41 uut valgustussambat valitud nelja tänava piirkonnas Ruda Ål.-is, luues nii LED-tehnoloogia kaasaegsete valgustuspunktide võrgustiku. Energiatõhusa tänavavalgustuse paigaldamine mitte ainult ei vähenda avaliku sektori energiamahukust ja vähendab linna energianõudlust, vaid suurendab ka maantee- ja jalakäijate liiklusohutust. (Estonian)
Projekti teemaks on Ruda Śl. tänavavalgustuse moderniseerimine, mis põhineb energiatõhusate LED-valgustite kasutamisel järgmistes kohtades: – UL. Westerplatte kaitsjad – ul. See on Gen. Hallera – ul. Veteranid – ul. Niedurny Projekt eeldab naatriumlampide paigaldamise asendamist energiasäästlike pliivalgustitega. Projekti rakendamisega seoses nähakse ette märkimisväärne energia- ja installeeritud võimsuse kokkuhoid. Vastavalt kehtivatele standarditele on Ruda Śl. väljavalitud nelja tänava piirkonnas kavandatud olemasolevate 89 naatriumlambi ja 77 valgustusposti moderniseerimine ning 45 LED-valgusti ja 41 uue valgustusposti ostmine, luues seeläbi LED-tehnoloogia kaasaegsete valgustuspunktide võrgustiku. Energiatõhusa tänavavalgustuse paigaldamine mitte ainult ei vähenda avaliku sektori energiaintensiivsust ja vähendab linna energianõudlust, vaid suurendab ka teede ja jalakäijate ohutust. (Estonian)

Revision as of 20:04, 2 March 2023

Project Q124082 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Modernisation of street lighting in Ruda Śląska – Stage II
Project Q124082 in Poland

    Statements

    0 references
    405,340.68 zloty
    0 references
    90,107.23 Euro
    13 January 2020
    0 references
    476,871.39 zloty
    0 references
    106,008.51 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    9 December 2015
    0 references
    31 October 2017
    0 references
    MIASTO RUDA ŚLĄSKA
    0 references
    0 references

    50°16'13.1"N, 18°51'51.8"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest modernizacja oświetlenia ulicznego w Rudzie Śl., w oparciu o zastosowanie energooszczędnych opraw ledowych, przy następujących lokalizacjach: - ul. Obrońców Westerplatte - ul. Gen. Hallera - ul. Weteranów - ul. Niedurnego Projekt zakłada wymianę instalacji oświetlenia lamp sodowch na energooszczędne oprawy ledowe. W związku z realizacją projektu przewiduje się znaczne oszczędności energii i mocy zainstalowanej. Zgodnie z obowiązującymi normami, zaplanowano modernizację istniejących 89 lamp sodowych i 77 słupów oświetleniowych oraz zakup 45 opraw ledowych i 41 nowych słupów oświetleniowych, na terenie wybranych 4 ulic w Rudzie Śl., stwarzając tym samym sieć nowoczesnych punktów oświetleniowych w technologii LED. Poprzez montaż efektywnego energetycznie oświetlenia ulicznego nie tylko zmniejszy się energochłonność sektora publicznego i zmniejszy się zapotrzebowanie na energię na terenie Miasta, ale również zwiększy się bezpieczeństwo ruchu kołowego i pieszego. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the modernisation of street lighting in Ruda Śl., based on the use of energy-saving led luminaires, at the following locations: — ul. Defenders of Westerplatte – ul. It’s a gene. Hallera – St. Veterans – ul. Negligent The project involves replacing the lighting installation of sodium lamps with energy-saving led housings. Significant energy and installed capacity savings are foreseen in connection with the implementation of the project. According to the applicable standards, the existing 89 sodium lamps and 77 lighting columns were planned to be modernised, as well as the purchase of 45 LED luminaires and 41 new lighting columns, in the area of selected 4 streets in Ruda Śl., thus creating a network of modern lighting points in LED technology. The installation of energy-efficient street lighting will not only reduce the energy intensity of the public sector and reduce the demand for energy in the City, but also increase the safety of road and pedestrian traffic. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est la modernisation de l’éclairage public à Ruda Śl., basée sur l’utilisation de luminaires à LED économes en énergie, aux endroits suivants: — UL. Défenseurs de Westerplatte — ul. C’est Gen. Hallera — ul. Anciens combattants — ul. Niedurny Le projet suppose le remplacement de l’installation de lampes au sodium par des luminaires à LED économes en énergie. D’importantes économies d’énergie et de capacité installée sont prévues dans le cadre de la mise en œuvre du projet. Conformément aux normes actuelles, la modernisation des 89 lampes sodium existantes et 77 poteaux d’éclairage et l’achat de 45 luminaires à LED et 41 nouveaux poteaux d’éclairage sont prévus, dans la zone de 4 rues sélectionnées à Ruda Śl., créant ainsi un réseau de points d’éclairage modernes dans la technologie LED. L’installation d’un éclairage public économe en énergie réduira non seulement l’intensité énergétique du secteur public et la demande d’énergie dans la ville, mais augmentera également la sécurité routière et piétonne. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Modernisierung der Straßenbeleuchtung in Ruda Śl., basierend auf dem Einsatz energieeffizienter LED-Leuchten an folgenden Standorten: — UL. Verteidiger von Westerplatte – ul. Es ist Gen. Hallera – ul. Veteranen – ul. Niedurny Das Projekt übernimmt den Ersatz der Installation von Natriumlampen durch energiesparende LED-Leuchten. Im Zusammenhang mit der Durchführung des Projekts sind erhebliche Energieeinsparungen und installierte Kapazitätseinsparungen vorgesehen. In Übereinstimmung mit den aktuellen Standards sind die Modernisierung der bestehenden 89 Natriumlampen und 77 Lichtmasten sowie der Kauf von 45 LED-Leuchten und 41 neuen Lichtmasten im Bereich ausgewählter 4 Straßen in Ruda Śl. geplant, wodurch ein Netzwerk moderner Beleuchtungspunkte in der LED-Technologie geschaffen wird. Die Installation einer energieeffizienten Straßenbeleuchtung wird nicht nur die Energieintensität des öffentlichen Sektors verringern und den Energiebedarf in der Stadt senken, sondern auch die Sicherheit von Straßen und Fußgängern erhöhen. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de modernisering van straatverlichting in Ruda Śl., gebaseerd op het gebruik van energiezuinige ledarmaturen, op de volgende locaties: — UL. Verdedigers van Westerplatte — ul. Het is Gen. Hallera — ul. Veteranen — ul. Niedurny Het project gaat uit van de vervanging van de installatie van natriumlampen door energiebesparende ledarmaturen. In verband met de uitvoering van het project zijn aanzienlijke energie- en geïnstalleerde capaciteitsbesparingen voorzien. In overeenstemming met de huidige normen zijn de modernisering van de bestaande 89 natriumlampen en 77 verlichtingspalen en de aankoop van 45 ledarmaturen en 41 nieuwe verlichtingspalen gepland, op het gebied van geselecteerde 4 straten in Ruda Śl., waardoor een netwerk van moderne verlichtingspunten in LED-technologie wordt gecreëerd. De installatie van energiezuinige straatverlichting zal niet alleen de energie-intensiteit van de publieke sector verminderen en de vraag naar energie in de stad verminderen, maar ook de veiligheid van wegen en voetgangers vergroten. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'ammodernamento dell'illuminazione stradale a Ruda Śl., basata sull'uso di apparecchi a led ad alta efficienza energetica, nei seguenti luoghi: — UL. Difensori di Westerplatte — ul. È il Gen. Hallera — ul. Veterani — ul. Niedurny Il progetto prevede la sostituzione dell'installazione di lampade al sodio con apparecchi a led a risparmio energetico. Sono previsti significativi risparmi energetici e di capacità installata in relazione all'attuazione del progetto. In conformità con gli standard attuali, sono previsti l'ammodernamento delle 89 lampade al sodio esistenti e 77 pali di illuminazione e l'acquisto di 45 apparecchi a led e 41 nuovi pali di illuminazione, nell'area di 4 strade selezionate a Ruda Śl., creando così una rete di moderni punti di illuminazione nella tecnologia LED. L'installazione di illuminazione stradale a basso consumo energetico non solo ridurrà l'intensità energetica del settore pubblico e ridurrà la domanda di energia in città, ma aumenterà anche la sicurezza stradale e pedonale. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la modernización del alumbrado público en Ruda Śl., basado en el uso de luminarias led de eficiencia energética, en los siguientes lugares: — UL. Defensores de Westerplatte — ul. Es Gen. Hallera — ul. Veteranos — ul. Niedurny El proyecto asume la sustitución de la instalación de lámparas de sodio por luminarias led de ahorro de energía. Se prevé un ahorro significativo de energía y capacidad instalada en relación con la ejecución del proyecto. De acuerdo con los estándares actuales, se planea la modernización de las 89 lámparas de sodio existentes y 77 postes de iluminación y la compra de 45 luminarias led y 41 nuevos postes de iluminación, en el área de 4 calles seleccionadas en Ruda Śl., creando así una red de puntos de iluminación modernos en tecnología LED. La instalación de alumbrado público eficiente desde el punto de vista energético no solo reducirá la intensidad energética del sector público y reducirá la demanda energética en la ciudad, sino que también aumentará la seguridad vial y peatonal. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektets emne er moderniseringen af gadebelysningen i Ruda Śl., baseret på brugen af energieffektive LED armaturer, på følgende steder: UL. Forsvarere af Westerplatte — ul. Det er Gen. Hallera — ul. Veteraner — ul. Niedurny Projektet forudsætter udskiftning af installationen af natriumlamper med energibesparende LED armaturer. Der forventes betydelige energi- og installerede kapacitetsbesparelser i forbindelse med gennemførelsen af projektet. I overensstemmelse med de nuværende standarder planlægges moderniseringen af de eksisterende 89 natriumlamper og 77 lysstænger og køb af 45 ledede armaturer og 41 nye belysningsstænger i området af udvalgte 4 gader i Ruda Śl., hvorved der skabes et netværk af moderne lyspunkter inden for LED-teknologi. Installationen af energieffektiv gadebelysning vil ikke kun reducere energiintensiteten i den offentlige sektor og reducere energiefterspørgslen i byen, men vil også øge vej- og fodgængersikkerheden. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός του οδοφωτισμού στη Ruda Ll., με βάση τη χρήση ενεργειακά αποδοτικών φωτιστικών LED, στις ακόλουθες τοποθεσίες: — UL. Υπερασπιστές της Westerplatte — ul. Είναι ο Τζεν. Χαλέρα — Ουλ. Βετεράνοι — Ουλ. Niedurny Το έργο αναλαμβάνει την αντικατάσταση της εγκατάστασης λαμπτήρων νατρίου με φωτιστικά που εξοικονομούν ενέργεια. Προβλέπεται σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας και εγκατεστημένης δυναμικότητας σε σχέση με την υλοποίηση του έργου. Σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα, σχεδιάζεται ο εκσυγχρονισμός των υφιστάμενων 89 λαμπτήρων νατρίου και 77 στύλων φωτισμού και η αγορά 45 φωτιστικών και 41 νέων πόλων φωτισμού, στην περιοχή των επιλεγμένων 4 δρόμων στο Ruda Čl., δημιουργώντας έτσι ένα δίκτυο σύγχρονων σημείων φωτισμού στην τεχνολογία LED. Η εγκατάσταση ενεργειακά αποδοτικού οδικού φωτισμού όχι μόνο θα μειώσει την ενεργειακή ένταση του δημόσιου τομέα και θα μειώσει τη ζήτηση ενέργειας στην πόλη, αλλά θα αυξήσει επίσης την οδική και την ασφάλεια των πεζών. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je modernizacija javne rasvjete u Rudi Śl., na temelju korištenja energetski učinkovitih LED rasvjetnih tijela, na sljedećim lokacijama: što? -UL. Branitelji Westerplatte – ul. To je Gen. Hallera – ul. Branitelji – ul. Niedurny Projekt pretpostavlja zamjenu ugradnje natrijevih svjetiljki sa štednim LED rasvjetnim tijelima. U vezi s provedbom projekta predviđene su znatne uštede energije i instaliranih kapaciteta. U skladu sa sadašnjim standardima, planira se modernizacija postojećih 89 natrijevih svjetiljki i 77 rasvjetnih stupova te kupnja 45 LED rasvjetnih tijela i 41 novi rasvjetni stup, na području odabranih 4 ulice u Rudi Śl., čime se stvara mreža modernih rasvjetnih točaka u LED tehnologiji. Ugradnja energetski učinkovite ulične rasvjete ne samo da će smanjiti energetski intenzitet javnog sektora i smanjiti potražnju za energijom u gradu, već će i povećati sigurnost na cestama i pješacima. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este modernizarea iluminatului stradal din Ruda Śl., pe baza utilizării corpurilor de iluminat cu LED-uri eficiente din punct de vedere energetic, în următoarele locații: în UL. Apărători ai Westerplatte – ul. Sunt gen. Hallera – ul. Veterani – ul. Niedurny Proiectul presupune înlocuirea instalării lămpilor de sodiu cu corpuri de iluminat cu LED-uri de economisire a energiei. Sunt prevăzute economii semnificative de energie și de capacitate instalată în legătură cu punerea în aplicare a proiectului. În conformitate cu standardele actuale, sunt planificate modernizarea celor 89 de lămpi cu sodiu existente și 77 de stâlpi de iluminat și achiziționarea a 45 de corpuri de iluminat cu LED-uri și 41 de stâlpi de iluminat noi, în zona de 4 străzi selectate din Ruda Śl., creând astfel o rețea de puncte de iluminat moderne în tehnologia LED. Instalarea iluminatului stradal eficient din punct de vedere energetic nu numai că va reduce intensitatea energetică a sectorului public și va reduce cererea de energie în oraș, ci va crește și siguranța rutieră și a pietonilor. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je modernizácia pouličného osvetlenia v Rude Śl., založená na využívaní energeticky efektívnych LED svietidiel, na týchto miestach: — UL. Obrancovia Westerplatte – ul. To je Gen. Hallera – ul. Veteráni – ul. Niedurny Projekt predpokladá nahradenie inštalácie sodíkových žiaroviek energeticky úspornými LED svietidlami. V súvislosti s realizáciou projektu sa predpokladajú významné úspory energie a inštalovanej kapacity. V súlade so súčasnými štandardmi sa plánuje modernizácia existujúcich 89 sodíkových žiaroviek a 77 osvetľovacích pólov a nákup 45 LED svietidiel a 41 nových osvetľovacích pólov v oblasti vybraných 4 ulíc v Rude Śl., čím sa vytvorí sieť moderných svetelných bodov v technológii LED. Inštalácia energeticky efektívneho pouličného osvetlenia nielenže zníži energetickú náročnosť verejného sektora a zníži dopyt po energii v meste, ale zvýši aj bezpečnosť cestnej premávky a chodcov. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tad-dawl tat-toroq f’Ruda Śl., abbażi tal-użu ta’ luminarji mmexxija effiċjenti fl-użu tal-enerġija, fil-postijiet li ġejjin: — UL. Difensuri ta ‘Westerplatte — ul. Huwa Ġen. Hallera — ul. Veterani — ul. Niedurny Il-proġett jassumi s-sostituzzjoni tal-installazzjoni ta’ bozoz tas-sodju b’lampi li jiffrankaw l-enerġija. Iffrankar sinifikanti tal-enerġija u tal-kapaċità installata huma previsti b’rabta mal-implimentazzjoni tal-proġett. F’konformità mal-istandards attwali, huma ppjanati l-modernizzazzjoni tad-89 lampa tas-sodju u s-77 arblu tat-tidwil eżistenti u x-xiri ta’ 45 unità tat-tidwil immexxija u 41 poli tad-dawl ġodda, fil-qasam ta’ erba’ toroq magħżula f’Ruda Śl., u b’hekk jinħoloq netwerk ta’ punti tat-tidwil moderni fit-teknoloġija LED. L-installazzjoni ta’ dawl tat-toroq effiċjenti fl-użu tal-enerġija mhux biss se jnaqqas l-intensità tal-enerġija tas-settur pubbliku u jnaqqas id-domanda għall-enerġija fil-belt, iżda se jżid ukoll is-sikurezza tat-toroq u tal-persuni bil-mixi. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O tema do projeto é a modernização da iluminação pública em Ruda Śl., com base no uso de luminárias conduzidas energeticamente eficientes, nos seguintes locais: — UL. Defensores de Westerplatte — ul. É o Gen. Hallera — ul. Veteranos — ul. Niedurny O projeto assume a substituição da instalação de lâmpadas de sódio com luminárias conduzidas de poupança de energia. Estão previstas poupanças significativas de energia e de capacidade instalada no âmbito da execução do projeto. De acordo com os padrões atuais, a modernização das atuais 89 lâmpadas de sódio e 77 polos de iluminação e a compra de 45 luminárias led e 41 novos polos de iluminação estão planejadas, na área de 4 ruas selecionadas em Ruda Śl., criando assim uma rede de pontos de iluminação modernos em tecnologia LED. A instalação de iluminação pública energeticamente eficiente não só reduzirá a intensidade energética do setor público e reduzirá a procura de energia na cidade, como também aumentará a segurança rodoviária e pedonal. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on Ruda Śl:n katuvalaistuksen modernisointi energiatehokkaiden led-valaisimien käytön perusteella seuraavissa paikoissa: — UL. Westerplatten puolustajat – ul. Se on Gen. Hallera – ul. Veteraanit – ul. Niedurny hankkeessa oletetaan, että natriumlamppujen asennus korvataan energiaa säästävillä led-valaisimilla. Hankkeen toteutuksen yhteydessä ennakoidaan merkittäviä energia- ja asennetun kapasiteetin säästöjä. Nykyisten standardien mukaisesti suunnitellaan nykyisten 89 natriumlamppujen ja 77 valaisinpylvään nykyaikaistamista sekä 45 led-valaisimen ja 41 uuden valaisinpylvään hankintaa, jotka sijaitsevat valituilla neljällä kadulla Ruda Śl: ssä, mikä luo nykyaikaisen LED-tekniikan valaistuspisteiden verkoston. Energiatehokkaan katuvalaistuksen asentaminen ei ainoastaan vähennä julkisen sektorin energiaintensiteettiä ja vähennä energian kysyntää kaupungissa, vaan myös lisää tie- ja jalankulkijoiden turvallisuutta. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je posodobitev ulične razsvetljave v Rudi Śl., ki temelji na uporabi energetsko učinkovitih LED svetilk, na naslednjih lokacijah: vse je v redu. Zagovorniki Westerplatte – ul. To je gen. Besedilo pesmi ul. Veterani – ul. Niedurny Projekt predvideva zamenjavo namestitve natrijevih sijalk z energetsko varčnimi LED svetilkami. V zvezi z izvajanjem projekta so predvideni znatni prihranki energije in inštaliranih zmogljivosti. V skladu z veljavnimi standardi je na območju izbranih 4 ulic v Rudi Śl. načrtovana posodobitev obstoječih 89 natrijevih sijalk in 77 svetlobnih palic ter nakup 45 LED svetilk in 41 novih svetlobnih palic, s čimer se ustvarja mreža sodobnih svetlobnih točk v LED tehnologiji. Z namestitvijo energetsko učinkovite ulične razsvetljave se ne bo le zmanjšala energetska intenzivnost javnega sektorja in zmanjšalo povpraševanje po energiji v mestu, temveč se bo povečala tudi varnost cest in pešcev. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je modernizace pouličního osvětlení v Rudě Šl. na základě využití energeticky úsporných LED svítidel na následujících místech: — UL. Obránci Westerplatte – ul. To jsem já, Gen. Hallera – ul. Veteráni – ul. Niedurny Projekt předpokládá výměnu instalace sodíkových výbojek za energeticky úsporná LED svítidla. V souvislosti s prováděním projektu se předpokládají významné úspory energie a instalované kapacity. V souladu se stávajícími normami se plánuje modernizace stávajících 89 sodíkových lamp a 77 světelných pólů a nákup 45 LED svítidel a 41 nových světelných pólů, a to v oblasti vybraných 4 ulic v Rudě Śl., čímž se vytvoří síť moderních osvětlovacích bodů v LED technologii. Instalace energeticky účinného pouličního osvětlení nejenže sníží energetickou náročnost veřejného sektoru a sníží poptávku po energii ve městě, ale také zvýší bezpečnost silničního provozu a chodců. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema – gatvės apšvietimo modernizavimas Ruda Śl., remiantis energiją taupančių LED šviestuvų naudojimu, šiose vietose: UL. Gynėjai Westerplatte – ul. Tai genas. Hallera – ul. Veteranai – ul. Niedurny Projektas numato natrio lempų įrengimo pakeitimą energiją taupančiais LED šviestuvais. Įgyvendinant projektą numatoma sutaupyti daug energijos ir instaliuotų pajėgumų. Pagal dabartinius standartus planuojama modernizuoti esamas 89 natrio lempas ir 77 apšvietimo polius, įsigyti 45 LED šviestuvus ir 41 naują apšvietimo stulpą pasirinktose 4 gatvėse Ruda Śl., taip sukuriant modernių LED technologijų apšvietimo taškų tinklą. Energiją taupančio gatvių apšvietimo įrengimas ne tik sumažins viešojo sektoriaus energijos intensyvumą ir sumažins energijos poreikį mieste, bet ir padidins kelių ir pėsčiųjų saugumą. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir ielu apgaismojuma modernizācija Ruda Śl., pamatojoties uz energoefektīvu LED gaismekļu izmantošanu šādās vietās: — LU. Aizstāvji Westerplatte — ul. Tas ir Gen. Hallera — ul. Veterāni — ul. Niedurny Projekts paredz nātrija lampu uzstādīšanas nomaiņu ar enerģiju taupošiem LED gaismekļiem. Saistībā ar projekta īstenošanu ir paredzēts ievērojams enerģijas un uzstādītās jaudas ietaupījums. Saskaņā ar pašreizējiem standartiem tiek plānota esošo 89 nātrija lampu un 77 apgaismojuma stabu modernizācija un 45 LED gaismekļu un 41 jaunu apgaismes stabu iegāde atlasīto 4 ielu rajonā Ruda Śl., tādējādi radot modernu apgaismojuma punktu tīklu LED tehnoloģijā. Energoefektīva ielu apgaismojuma uzstādīšana ne tikai samazinās publiskā sektora energointensitāti un samazinās enerģijas pieprasījumu pilsētā, bet arī palielinās ceļu un gājēju drošību. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е модернизацията на уличното осветление в Руда Шл. въз основа на използването на енергийно ефективни осветителни тела, на следните места: това е UL. Защитници на Westerplatte — ул. Това е ген. Халера — ул. Ветерани — ул. Niedurny Проектът предполага подмяна на инсталацията на натриеви лампи с енергоспестяващи осветителни тела. Във връзка с изпълнението на проекта са предвидени значителни икономии на енергия и инсталиран капацитет. В съответствие с настоящите стандарти се планира модернизацията на съществуващите 89 натриеви лампи и 77 осветителни тела и закупуването на 45 осветителни тела и 41 нови осветителни тела, в района на избрани 4 улици в Руда Шл., като по този начин се създава мрежа от модерни осветителни точки в LED технологията. Инсталирането на енергийно ефективно улично осветление не само ще намали енергийната интензивност на публичния сектор и ще намали търсенето на енергия в града, но и ще повиши пътната и пешеходната безопасност. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a Ruda Śl. utcai világítás korszerűsítése, amely az energiahatékony LED lámpatestek használatán alapul, a következő helyeken: ez az UL. Védői Westerplatte – ul. Ez a Gen. Hallera – ul. Veteránok – ul. Niedurny A projekt feltételezi a nátriumlámpák telepítését energiatakarékos led lámpatestekkel. A projekt megvalósításával összefüggésben jelentős energia- és beépített kapacitásmegtakarítások várhatók. A jelenlegi szabványoknak megfelelően a meglévő 89 nátriumlámpák és 77 világítóoszlopok modernizálását, valamint 45 led lámpatest és 41 új világítóoszlop megvásárlását tervezik Ruda Śl. kiválasztott 4 utcájának területén, így létrehozva a modern világítási pontok hálózatát a LED-technológiában. Az energiahatékony utcai világítás bevezetése nemcsak a közszektor energiaintenzitását és a város energiaigényét fogja csökkenteni, hanem a közúti és gyalogosbiztonságot is. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú ar shoilse sráide i Ruda Δl., bunaithe ar úsáid luminaires faoi stiúir fuinnimh, ag na háiteanna seo a leanas: — Ollscoil Luimnigh. Cosantóirí Westerplatte — ul. Tá sé Gen. Video comhrá ul. Veterans — ul. Niedurny luminaires faoi stiúir coigilte fuinnimh Glacann an tionscadal leis an suiteáil lampaí sóidiam a athsholáthar. Déantar foráil maidir le coigilteas suntasach fuinnimh agus acmhainne suiteáilte i ndáil le cur chun feidhme an tionscadail. De réir na gcaighdeán reatha, tá nuachóiriú na lampaí sóidiam 89 agus 77 cuaillí soilsithe atá ann cheana féin agus ceannach 45 luminaires faoi stiúir agus 41 cuaillí soilsithe nua-aimseartha beartaithe, i réimse na 4 shráid roghnaithe i Ruda Δl., rud a chruthaíonn líonra de phointí soilsithe nua-aimseartha i dteicneolaíocht LED. Ní hamháin go laghdóidh suiteáil soilsiú sráide atá tíosach ar fhuinneamh déine fuinnimh na hearnála poiblí agus laghdóidh sé an t-éileamh ar fhuinneamh sa chathair, ach cuirfidh sé le sábháilteacht bóithre agus coisithe freisin. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är modernisering av gatubelysning i Ruda Śl., baserat på användningen av energieffektiva LED-armaturer, på följande platser: — UL. Försvarare av Westerplatte – ul. Det är Gen. Hallera – ul. Veteraner – ul. Niedurny Projektet förutsätter att installationen av natriumlampor ersätts med energibesparande LED-armaturer. Betydande energibesparingar och installerade kapacitetsbesparingar planeras i samband med genomförandet av projektet. I enlighet med gällande standarder planeras moderniseringen av befintliga 89 natriumlampor och 77 belysningsstolpar samt inköp av 45 ledda armaturer och 41 nya belysningsstolpar, inom området utvalda 4 gator i Ruda Śl., vilket skapar ett nätverk av moderna belysningspunkter inom LED-teknik. Installationen av energieffektiv gatubelysning kommer inte bara att minska den offentliga sektorns energiintensitet och minska energibehovet i staden, utan också öka väg- och fotgängarsäkerheten. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on Ruda Śl. tänavavalgustuse moderniseerimine, mis põhineb energiatõhusate LED-valgustite kasutamisel järgmistes kohtades: – UL. Westerplatte kaitsjad – ul. See on Gen. Hallera – ul. Veteranid – ul. Niedurny Projekt eeldab naatriumlampide paigaldamise asendamist energiasäästlike pliivalgustitega. Projekti rakendamisega seoses nähakse ette märkimisväärne energia- ja installeeritud võimsuse kokkuhoid. Vastavalt kehtivatele standarditele on Ruda Śl. väljavalitud nelja tänava piirkonnas kavandatud olemasolevate 89 naatriumlambi ja 77 valgustusposti moderniseerimine ning 45 LED-valgusti ja 41 uue valgustusposti ostmine, luues seeläbi LED-tehnoloogia kaasaegsete valgustuspunktide võrgustiku. Energiatõhusa tänavavalgustuse paigaldamine mitte ainult ei vähenda avaliku sektori energiaintensiivsust ja vähendab linna energianõudlust, vaid suurendab ka teede ja jalakäijate ohutust. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Ruda Śląska
    0 references

    Identifiers

    RPSL.04.05.01-24-01EH/16
    0 references