Eco Toszek – Construction of photovoltaic prosumer micro-installations in public utility buildings in Toszek Municipality (Q123681): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, fi, cs, lv, de, ga, el, sv, bg, pt, ro, et, sl, hu, nl, fr, lt, hr, es, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Eco Toszek — Construction de microinstallations photovoltaïques de prosommateurs dans les bâtiments publics de la municipalité de Toszek | |||
| label / de | label / de | ||
Eco Toszek – Bau von Photovoltaik-Prosumer-Mikroinstallationen in öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Toszek | |||
| label / nl | label / nl | ||
Eco Toszek — Bouw van fotovoltaïsche prosumenten micro-installaties in openbare gebouwen in de gemeente Toszek | |||
| label / it | label / it | ||
Eco Toszek — Costruzione di microimpianti fotovoltaici prosumer in edifici pubblici nel comune di Toszek | |||
| label / es | label / es | ||
Eco Toszek — Construcción de microinstalaciones fotovoltaicas de prosumidores en edificios públicos en el municipio de Toszek | |||
| label / et | label / et | ||
ECO Toszek | ECO Toszek – Toszeki linna avalikes hoonetes asuvate fotogalvaaniliste tootvate tarbijate mikroinstallatsioonide ehitamine | ||
| label / lt | label / lt | ||
ECO Toszek | ECO Toszek – fotoelektros gaminančių vartotojų mikroįrenginių statyba viešuosiuose pastatuose Toszeko savivaldybėje | ||
| label / hr | label / hr | ||
ECO Toszek | ECO Toszek – Izgradnja fotonaponskih mikroinstalacija proizvođača-potrošača u javnim zgradama u općini Toszek | ||
| label / el | label / el | ||
Eco Toszek | Eco Toszek — Κατασκευή μικροεγκαταστάσεων φωτοβολταϊκών παραγωγών-καταναλωτών σε δημόσια κτίρια στο Δήμο Toszek | ||
| label / sk | label / sk | ||
ECO Toszek | ECO Toszek – Stavba fotovoltaických mikroinštalácií prosumerov vo verejných budovách v obci Toszek | ||
| label / fi | label / fi | ||
Eco Toszek – Aurinkosähkön tuottajakuluttajamikrolaitosten rakentaminen julkisiin rakennuksiin Toszekin kunnassa | |||
| label / hu | label / hu | ||
Eco Toszek – fotovoltaikus termelő-fogyasztó mikrolétesítmények építése Toszéki középületekben | |||
| label / cs | label / cs | ||
ECO Toszek – Výstavba mikroinstalací fotovoltaických prozumerů ve veřejných budovách v obci Toszek | |||
| label / lv | label / lv | ||
ECO Toszek | ECO Toszek — fotoelementu ražojošo patērētāju mikroiekārtu būvniecība sabiedriskās ēkās Toszek pašvaldībā | ||
| label / ga | label / ga | ||
Eco Toszek | Eco Toszek — Tógáil micreashuiteálacha prosumer fótavoltach i bhfoirgnimh phoiblí i Toszek Bardas | ||
| label / sl | label / sl | ||
ECO Toszek | ECO Toszek – Izgradnja mikroinštalacij fotovoltaičnih proizvajalcev-odjemalcev v javnih stavbah v občini Toszek | ||
| label / bg | label / bg | ||
Еко Тошек — Изграждане на фотоволтаични микроинсталации в обществени сгради в община Тошек | |||
| label / mt | label / mt | ||
ECO Toszek | ECO Toszek — Kostruzzjoni ta’ mikroinstallazzjonijiet tal-prosumaturi fotovoltajċi f’bini pubbliku fil-Muniċipalità ta’ Toszek | ||
| label / pt | label / pt | ||
Eco Toszek | Eco Toszek — Construção de microinstalações de prossumidores fotovoltaicos em edifícios públicos no Concelho de Toszek | ||
| label / da | label / da | ||
Eco Toszek — Opførelse af solcelleproducerede mikroinstallationer i offentlige bygninger i Toszek Kommune | |||
| label / ro | label / ro | ||
Eco Toszek | Eco Toszek – Construirea microinstalațiilor prosumatoare fotovoltaice în clădirile publice din municipiul Toszek | ||
| label / sv | label / sv | ||
Eco Toszek – Byggande av solcellsmikroanläggningar i offentliga byggnader i Toszek kommun | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet comprend la construction de cellules photovoltaïques pour 9 bâtiments publics dans la commune de Toszek (centres ruraux, gardes OSP, écoles). La portée des travaux liés à ce projet couvrira principalement les travaux de construction liés à la création de 8 micro-installations photovoltaïques. Le champ d’application des travaux de construction comprend: réalisation des structures nécessaires à l’installation de panneaux photovoltaïques ainsi que des passages à travers les cloisons (toit, toit, murs) pour les câbles électriques et leur protection, emplacement du câblage, raccordement des onduleurs/onduleurs, installation de logiciels de commande et réalisation de travaux de nettoyage visant à amener l’objet à son état d’origine. La mise en œuvre de ce projet contribuera à rationaliser la consommation d’énergie, à réduire l’intensité énergétique, à augmenter le niveau de production d’énergie à partir de sources renouvelables et à réduire les émissions de poussières et de gaz dans l’atmosphère de la commune de Toszek. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt beinhaltet den Bau von Photovoltaik-Zellen für 9 öffentliche Gebäude in der Gemeinde Toszek (Landzentren, OSP-Wächter, Schulen). Der Umfang der Arbeiten im Zusammenhang mit diesem Projekt wird sich hauptsächlich auf die Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Schaffung von 8 Mikro-Photovoltaik-Anlagen beziehen. Der Umfang der Bauarbeiten umfasst: Herstellung der notwendigen Strukturen für die Installation von PV-Panels zusammen mit Durchgängen durch Trennwände (Dach, Dach, Wände) für elektrische Kabel und deren Schutz, Verdrahtungsort, Anschluss von Wechselrichtern/Wechselrichtern, Installation von Steuerungssoftware und Ausführung von Reinigungsarbeiten, die darauf abzielen, das Objekt in seinen ursprünglichen Zustand zu bringen. Die Umsetzung dieses Projekts wird dazu beitragen, den Energieverbrauch zu rationalisieren, die Energieintensität zu senken, das Niveau der Energieerzeugung aus erneuerbaren Quellen zu erhöhen und die Staub- und Gasemissionen in die Atmosphäre in der Gemeinde Toszek zu reduzieren. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project omvat de bouw van fotovoltaïsche cellen voor 9 openbare gebouwen in de gemeente Toszek (plattelandscentra, OSP-wachten, scholen). De werkzaamheden in verband met dit project zullen voornamelijk betrekking hebben op bouwwerken in verband met de oprichting van 8 micro fotovoltaïsche installaties. Het toepassingsgebied van de bouwwerkzaamheden omvat: het maken van de nodige structuren voor de installatie van PV-panelen samen met passages door scheidingswanden (dak, dak, wanden) voor elektrische kabels en hun bescherming, bedradingslocatie, aansluiting van omvormers/omvormers, installatie van besturingssoftware en uitvoering van reinigingswerkzaamheden gericht op het brengen van het object in de oorspronkelijke staat. De uitvoering van dit project zal bijdragen tot de rationalisering van het energieverbruik, het verminderen van de energie-intensiteit, het verhogen van de productie van energie uit hernieuwbare bronnen en het verminderen van de uitstoot van stof en gas naar de atmosfeer in de gemeente Toszek. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto prevede la costruzione di celle fotovoltaiche per 9 edifici pubblici nella Comune di Toszek (centri rurali, guardie OSP, scuole). L'ambito di lavoro relativo a questo progetto riguarderà principalmente i lavori di costruzione relativi alla realizzazione di 8 micro impianti fotovoltaici. L'ambito dei lavori di costruzione comprende: realizzare le strutture necessarie per l'installazione di pannelli fotovoltaici insieme ai passaggi attraverso partizioni (tetto, tetto, pareti) per i cavi elettrici e la loro protezione, posizione di cablaggio, collegamento di inverter/inverter, installazione di software di controllo ed esecuzione di lavori di pulizia finalizzati a portare l'oggetto alla sua condizione originaria. L'attuazione di questo progetto contribuirà a razionalizzare il consumo energetico, a ridurre l'intensità energetica, ad aumentare il livello di produzione di energia da fonti rinnovabili e a ridurre le emissioni di polveri e gas nell'atmosfera nella Comune di Toszek. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto consiste en la construcción de celdas fotovoltaicas para 9 edificios públicos en la Comuna de Toszek (centros rurales, guardias OSP, escuelas). El alcance de los trabajos relacionados con este proyecto cubrirá principalmente obras de construcción relacionadas con la creación de 8 microinstalaciones fotovoltaicas. El alcance de las obras de construcción incluye: realizar las estructuras necesarias para la instalación de paneles fotovoltaicos junto con pasajes a través de tabiques (techo, techo, paredes) para cables eléctricos y su protección, ubicación de cableado, conexión de inversores/inversores, instalación de software de control y ejecución de trabajos de limpieza destinados a llevar el objeto a su estado original. La implementación de este proyecto contribuirá a racionalizar el consumo de energía, reducir la intensidad energética, aumentar el nivel de producción de energía a partir de fuentes renovables y reducir las emisiones de polvo y gas a la atmósfera en la Comuna de Toszek. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt hõlmab fotogalvaaniliste elementide ehitamist üheksale üldkasutatavale hoonele Toszeki kommuunis (maakeskused, OSP valved, koolid). Selle projektiga seotud töö hõlmab peamiselt kaheksa mikrofotoelektrilise seadme loomisega seotud ehitustöid. Ehitustööde ulatus hõlmab järgmist: vajalike konstruktsioonide tegemine fotoelektriliste paneelide paigaldamiseks koos vaheseinte (katus, katus, seinad) läbipääsudega elektrikaablitele ja nende kaitseks, juhtmete asukoht, muundurite/muundurite ühendamine, juhtimistarkvara paigaldamine ja puhastustööde teostamine eesmärgiga viia objekt algsesse seisukorda. Selle projekti rakendamine aitab kaasa energiatarbimise ratsionaliseerimisele, energiamahukuse vähendamisele, taastuvatest energiaallikatest energia tootmise suurendamisele ning Toszeki kommuunis asuva tolmu ja gaasi atmosfääriheite vähendamisele. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas apima fotovoltinių elementų statybą 9 viešiesiems pastatams Toszeko komunoje (kaimo centrai, OSP sargybiniai, mokyklos). Su šiuo projektu susijusių darbų apimtys daugiausia apims statybos darbus, susijusius su 8 mikrofotovoltinių įrenginių kūrimu. Į statybos darbų apimtį įeina: fotovoltinių plokščių montavimas kartu su pertvaromis (stogu, stogu, sienomis) elektros kabeliams ir jų apsaugai, instaliacijos vieta, keitiklių/inverterių prijungimas, valdymo programinės įrangos įrengimas ir valymo darbų, skirtų objekto originaliai būklei, atlikimas. Šio projekto įgyvendinimas padės racionalizuoti energijos vartojimą, sumažinti energijos intensyvumą, padidinti energijos gamybos iš atsinaujinančių šaltinių lygį ir sumažinti dulkių ir dujų išmetimą į atmosferą Toszeko komunoje. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt uključuje izgradnju fotonaponskih ćelija za 9 javnih zgrada u općini Toszek (ruralni centri, čuvari OSP-a, škole). Opseg radova povezanih s ovim projektom uglavnom će obuhvaćati građevinske radove povezane sa stvaranjem 8 mikro fotonaponskih instalacija. Opseg građevinskih radova uključuje: izrada potrebnih konstrukcija za ugradnju fotonaponskih ploča zajedno s prolazima kroz pregrade (krov, krov, zidovi) za električne kabele i njihovu zaštitu, položaj ožičenja, spajanje pretvarača/invertera, instaliranje upravljačkog softvera i izvođenje radova čišćenja s ciljem dovođenja predmeta u izvorno stanje. Provedbom ovog projekta doprinijet će se racionalizaciji potrošnje energije, smanjenju energetskog intenziteta, povećanju razine proizvodnje energije iz obnovljivih izvora i smanjenju emisija prašine i plina u atmosferu u općini Toszek. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή φωτοβολταϊκών κυψελών για 9 δημόσια κτίρια στην κοινότητα Toszek (αγροτικά κέντρα, φρουροί OSP, σχολεία). Το αντικείμενο των εργασιών που σχετίζονται με το εν λόγω έργο θα καλύπτει κυρίως κατασκευαστικές εργασίες που σχετίζονται με τη δημιουργία 8 μικρο φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων. Το πεδίο εφαρμογής των κατασκευαστικών εργασιών περιλαμβάνει: κάνοντας τις απαραίτητες δομές για την εγκατάσταση των φωτοβολταϊκών πάνελ μαζί με τις διόδους μέσω χωρισμάτων (στέγη, στέγη, τοίχους) για ηλεκτρικά καλώδια και την προστασία τους, θέση καλωδίωσης, σύνδεση μετατροπέων/μετατροπέων, εγκατάσταση λογισμικού ελέγχου και εκτέλεση εργασιών καθαρισμού με στόχο να φέρει το αντικείμενο στην αρχική του κατάσταση. Η υλοποίηση αυτού του έργου θα συμβάλει στον εξορθολογισμό της κατανάλωσης ενέργειας, στη μείωση της ενεργειακής έντασης, στην αύξηση του επιπέδου παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και στη μείωση των εκπομπών σκόνης και αερίων στην ατμόσφαιρα της κοινότητας Toszek. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt zahŕňa výstavbu fotovoltických článkov pre 9 verejných budov v obci Toszek (vidiecke centrá, OSP stráže, školy). Rozsah prác súvisiacich s týmto projektom sa bude vzťahovať najmä na stavebné práce súvisiace s vytvorením 8 mikro fotovoltických zariadení. Rozsah stavebných prác zahŕňa: vytvorenie potrebných konštrukcií na inštaláciu fotovoltických panelov spolu s priechodmi cez priečky (strecha, strecha, steny) pre elektrické káble a ich ochranu, umiestnenie vedenia, pripojenie meničov/invertorov, inštalácia riadiaceho softvéru a vykonávanie čistiacich prác zameraných na uvedenie objektu do pôvodného stavu. Realizácia tohto projektu prispeje k racionalizácii spotreby energie, zníženiu energetickej náročnosti, zvýšeniu úrovne výroby energie z obnoviteľných zdrojov a zníženiu emisií prachu a plynu do atmosféry v obci Toszek. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeeseen kuuluu aurinkokennojen rakentaminen yhdeksälle julkiselle rakennukselle Toszekin kunnassa (maaseutukeskukset, OSP-vartijat, koulut). Tähän hankkeeseen liittyvät työt kattavat pääasiassa kahdeksan mikrosähkölaitteiston rakentamiseen liittyvät rakennustyöt. Rakennuskohteet kattavat seuraavat: tarvittavien rakenteiden tekeminen PV-paneelien asentamista varten sekä väliseinät (katto, katto, seinät) sähkökaapeleita ja niiden suojaamista varten, johdotuspaikka, invertterien/invertterien liittäminen, ohjausohjelmiston asennus ja puhdistustöiden suorittaminen, joiden tarkoituksena on saattaa kohde alkuperäiseen kuntoonsa. Hankkeen toteuttaminen edistää energiankulutuksen järkeistämistä, energiaintensiteetin vähentämistä, uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian tuotannon lisäämistä sekä Toszekin kunnan ilmakehään joutuvien pöly- ja kaasupäästöjen vähentämistä. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt keretében 9 középület számára fotovoltaikus cellákat építenek Toszek községben (vidéki központok, OSP őrök, iskolák). A projekttel kapcsolatos munka hatóköre elsősorban 8 mikro fotovoltaikus létesítmény létrehozásához kapcsolódó építési munkálatokra terjed ki. Az építési munkák köre a következőket foglalja magában: a fotovillamos panelek telepítéséhez szükséges szerkezetek kialakítása, valamint az elektromos kábelek és azok védelme válaszfalakon (tetőn, tetőn, falakon) átmenő átjárókkal, vezetékek elhelyezésével, inverterek/inverterek csatlakoztatásával, vezérlőszoftver telepítésével és a tárgy eredeti állapotba hozását célzó tisztítási munkák kivitelezésével. A projekt megvalósítása hozzájárul az energiafogyasztás racionalizálásához, az energiaintenzitás csökkentéséhez, a megújuló energiaforrásokból előállított energia szintjének növeléséhez, valamint a toszeki településen a légkörbe történő por- és gázkibocsátás csökkentéséhez. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt zahrnuje výstavbu fotovoltaických článků pro 9 veřejných budov v Toszek Commune (venkovská centra, OSP stráže, školy). Rozsah prací souvisejících s tímto projektem se bude týkat zejména stavebních prací souvisejících s vytvořením 8 mikro fotovoltaických zařízení. Rozsah stavebních prací zahrnuje: vytvoření potřebných konstrukcí pro instalaci fotovoltaických panelů spolu s průchody přes příčky (střecha, střechy, stěny) pro elektrické kabely a jejich ochranu, umístění zapojení, připojení měničů/střídačů, instalace řídicího softwaru a provádění úklidových prací zaměřených na uvedení objektu do původního stavu. Realizace tohoto projektu přispěje k racionalizaci spotřeby energie, snížení energetické náročnosti, zvýšení úrovně výroby energie z obnovitelných zdrojů a snížení emisí prachu a plynů do atmosféry v Toszekově komuně. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts ietver fotoelementu elementu būvniecību 9 sabiedriskām ēkām Toszek komūnā (lauku centriem, OSP apsargiem, skolām). Ar šo projektu saistītie darbi galvenokārt attieksies uz būvdarbiem, kas saistīti ar 8 mikroelementu iekārtu izveidi. Būvdarbu tvērumā ietilpst: nepieciešamo konstrukciju izgatavošana PV paneļu uzstādīšanai kopā ar ejām caur starpsienām (jumts, jumts, sienas) elektriskajiem kabeļiem un to aizsardzībai, elektroinstalācijas atrašanās vieta, invertoru/invertoru pieslēgšana, vadības programmatūras uzstādīšana un tīrīšanas darbu veikšana, lai panāktu objekta sākotnējo stāvokli. Šā projekta īstenošana palīdzēs racionalizēt enerģijas patēriņu, samazināt energointensitāti, palielināt enerģijas ražošanas līmeni no atjaunojamiem avotiem un samazināt putekļu un gāzu emisijas atmosfērā Toszek komūnā. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná cealla fótavoltacha a thógáil do 9 bhfoirgneamh poiblí i dTeagasc Toszek (ionaid tuaithe, gardaí OSP, scoileanna). Clúdóidh raon feidhme na hoibre a bhaineann leis an tionscadal seo den chuid is mó oibreacha foirgníochta a bhaineann le cruthú 8 suiteáil fhótavoltacha micrea. Áirítear ar raon feidhme na n-oibreacha tógála: na struchtúir is gá a dhéanamh chun painéil PV a shuiteáil chomh maith le pasáistí trí dheighiltí (díon, díon, ballaí) le haghaidh cáblaí leictreacha agus a gcosaint, suíomh sreangaithe, ceangal inverters/inverters, bogearraí rialaithe a shuiteáil agus oibreacha glantacháin a dhéanamh atá dírithe ar an réad a thabhairt dá riocht bunaidh. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail seo le hídiú fuinnimh a réasúnú, déine fuinnimh a laghdú, leibhéal táirgthe fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite a mhéadú agus astaíochtaí deannaigh agus gáis chuig an atmaisféar i Commune Toszek a laghdú. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt vključuje gradnjo fotonapetostnih celic za 9 javnih stavb v občini Toszek (podeželski centri, varnostniki OSP, šole). Obseg del, povezanih s tem projektom, bo zajemal predvsem gradbena dela, povezana z vzpostavitvijo 8 mikro fotonapetostnih instalacij. Obseg gradbenih del vključuje: izdelava potrebnih konstrukcij za vgradnjo fotonapetostnih plošč skupaj s prehodi skozi predelne stene (streha, streha, stene) za električne kable in njihovo zaščito, mesto ožičenja, priključitev razsmernikov/razsmernikov, namestitev programske opreme za nadzor in izvedba čistilnih del, katerih namen je, da bi predmet spravil v prvotno stanje. Izvajanje tega projekta bo prispevalo k racionalizaciji porabe energije, zmanjšanju energetske intenzivnosti, povečanju ravni proizvodnje energije iz obnovljivih virov ter zmanjšanju emisij prahu in plinov v ozračje v občini Toszek. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът включва изграждането на фотоволтаични клетки за 9 обществени сгради в община Тошек (селски центрове, охрана на OSP, училища). Обхватът на работата, свързана с този проект, ще обхване основно строителните работи, свързани със създаването на 8 микрофотоволтаични инсталации. Обхватът на строителните работи включва: изработване на необходимите конструкции за монтаж на фотоволтаични панели заедно с преминаване през прегради (покрив, покрив, стени) за електрически кабели и тяхната защита, местоположение на окабеляването, свързване на инвертори/инвертори, инсталиране на софтуер за управление и изпълнение на почистващи работи, насочени към привеждане на обекта в първоначалното му състояние. Изпълнението на този проект ще допринесе за рационализиране на потреблението на енергия, намаляване на енергийната интензивност, повишаване на нивото на производство на енергия от възобновяеми източници и намаляване на емисиите на прах и газове в атмосферата в община Тошек. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ ċelloli fotovoltajċi għal 9 binjiet pubbliċi fil-Komun ta’ Toszek (ċentri rurali, gwardji tal-OSP, skejjel). L-ambitu tax-xogħol relatat ma’ dan il-proġett se jkopri prinċipalment xogħlijiet ta’ kostruzzjoni relatati mal-ħolqien ta’ 8 installazzjonijiet mikrofotovoltajċi. L-ambitu tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jinkludi: li jsiru l-istrutturi meħtieġa għall-installazzjoni ta’ pannelli PV flimkien ma’ passaġġi permezz ta’ ħitan diviżorji (saqaf, soqfa, ħitan) għall-kejbils elettriċi u l-protezzjoni tagħhom, il-post fejn jinsabu l-wajers, il-konnessjoni ta’ invertituri/invertituri, l-installazzjoni ta’ softwer ta’ kontroll u t-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ tindif bil-għan li l-oġġett jinġieb għall-kundizzjoni oriġinali tiegħu. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se tikkontribwixxi għar-razzjonalizzazzjoni tal-konsum tal-enerġija, it-tnaqqis tal-intensità tal-enerġija, iż-żieda fil-livell tal-produzzjoni tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli u t-tnaqqis tal-emissjonijiet tat-trab u tal-gass fl-atmosfera fil-Komun ta’ Toszek. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto envolve a construção de células fotovoltaicas para 9 edifícios públicos na Comuna de Toszek (centros rurais, guardas OSP, escolas). O âmbito dos trabalhos relacionados com este projeto abrangerá principalmente as obras de construção relacionadas com a criação de 8 microinstalações fotovoltaicas. O âmbito das obras de construção inclui: fazer as estruturas necessárias para a instalação de painéis fotovoltaicos juntamente com passagens através de divisórias (telhado, telhado, paredes) para cabos elétricos e sua proteção, localização da fiação, conexão de inversores/inversores, instalação de software de controle e execução de trabalhos de limpeza destinados a trazer o objeto para seu estado original. A implementação deste projeto contribuirá para racionalizar o consumo de energia, reduzir a intensidade energética, aumentar o nível de produção de energia a partir de fontes renováveis e reduzir as emissões de poeiras e gases para a atmosfera na Comuna de Toszek. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet omfatter opførelse af solceller til 9 offentlige bygninger i Toszek Kommune (landdistrikter, OSP-vagter, skoler). Omfanget af arbejdet i forbindelse med dette projekt vil hovedsagelig omfatte bygge- og anlægsarbejder i forbindelse med oprettelsen af 8 mikrofotovoltaiske installationer. Anvendelsesområdet for bygværker omfatter: gør de nødvendige strukturer til installation af PV paneler sammen med passager gennem skillevægge (tag, tag, vægge) til elektriske kabler og deres beskyttelse, ledninger placering, tilslutning af omformere/omformere, installation af kontrol software og udførelse af rengøring arbejder med henblik på at bringe objektet til sin oprindelige tilstand. Gennemførelsen af dette projekt vil bidrage til at rationalisere energiforbruget, reducere energiintensiteten, øge produktionen af energi fra vedvarende energikilder og reducere støv- og gasemissionerne til atmosfæren i Toszek Kommune. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul implică construirea de celule fotovoltaice pentru 9 clădiri publice din comuna Toszek (centre rurale, gardieni OSP, școli). Domeniul de aplicare al lucrărilor legate de acest proiect va acoperi în principal lucrările de construcție legate de crearea a 8 microinstalații fotovoltaice. Domeniul de aplicare al lucrărilor de construcții include: realizarea structurilor necesare pentru instalarea panourilor fotovoltaice împreună cu pasaje prin pereți despărțitori (acoperiș, acoperiș, pereți) pentru cabluri electrice și protecția acestora, amplasarea cablurilor, conectarea invertoarelor/invertoarelor, instalarea software-ului de control și executarea lucrărilor de curățare menite să aducă obiectul la starea sa originală. Implementarea acestui proiect va contribui la raționalizarea consumului de energie, reducerea intensității energetice, creșterea nivelului de producție a energiei din surse regenerabile și reducerea emisiilor de praf și gaze în atmosferă în comuna Toszek. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet omfattar byggandet av solcellsceller för nio offentliga byggnader i Toszekkommunen (landsbygdscentrum, OSP-vakter, skolor). Tillämpningsområdet för detta projekt kommer främst att omfatta byggnadsarbeten i samband med skapandet av åtta mikrocellsinstallationer. Tillämpningsområdet för byggnadsverken ingår: göra de nödvändiga strukturerna för installation av solcellspaneler tillsammans med passager genom skiljeväggar (tak, tak, väggar) för elektriska kablar och deras skydd, kabeldragning, anslutning av växelriktare/omriktare, installation av kontrollprogramvara och utförande av rengöringsarbeten som syftar till att få objektet till dess ursprungliga skick. Genomförandet av detta projekt kommer att bidra till att rationalisera energiförbrukningen, minska energiintensiteten, öka energiproduktionen från förnybara energikällor och minska stoft- och gasutsläppen till atmosfären i Toszekkommunen. (Swedish) | |||
Revision as of 20:03, 2 March 2023
Project Q123681 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Eco Toszek – Construction of photovoltaic prosumer micro-installations in public utility buildings in Toszek Municipality |
Project Q123681 in Poland |
Statements
373,585.04 zloty
0 references
439,511.82 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
7 April 2016
0 references
29 November 2017
0 references
GMINA TOSZEK
0 references
50°27'18.4"N, 18°31'5.2"E
0 references
Projekt polega na budowie ogniw fotowoltaicznych dla 9 budynków użyteczności publicznej w Gminie Toszek (świetlice wiejskie, strażnice OSP, szkoły). Zakres prac związany z niniejszym projektem obejmie przede wszystkim prace budowlane związane ze stworzeniem 8 mikro instalacji fotowoltaicznych. Zakres prac budowlanych obejmuje: wykonanie niezbędnych konstrukcji do instalacji paneli PV wraz z przejściami przez przegrody (strop, dach, ściany) dla kabli elektrycznych i ich zabezpieczenie, położenie okablowania, podłączenie falowników/inwerterów, instalację oprogramowania sterującego oraz wykonanie prac porządkowych mających na celu doprowadzenie obiektu do stanu pierwotnego. Realizacja niniejszego projektu przyczyni się do racjonalizacji zużycia energii, obniżenia energochłonności, zwiększenia poziomu produkcji energii ze źródeł odnawialnych oraz zmniejszenia emisji pyłowo-gazowej do atmosfery na terenie Gminy Toszek. (Polish)
0 references
The project consists of the construction of photovoltaic cells for 9 public utility buildings in Toszek Municipality (rural lights, OSP guards, schools). The scope of work related to this project will mainly cover the construction work related to the creation of 8 micro photovoltaic installations. The scope of construction works includes: execution of necessary structures for the installation of PV panels together with passages through partitions (top, roof, walls) for electrical cables and their protection, wiring position, connection of inverters/inverters, installation of control software and carrying out cleaning works aimed at bringing the object to its original state. The implementation of this project will contribute to energy efficiency, lower energy intensity, increase the level of production of energy from renewable sources and reduce particulate and gas emissions into the atmosphere in the municipality of Toszek. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet comprend la construction de cellules photovoltaïques pour 9 bâtiments publics dans la commune de Toszek (centres ruraux, gardes OSP, écoles). La portée des travaux liés à ce projet couvrira principalement les travaux de construction liés à la création de 8 micro-installations photovoltaïques. Le champ d’application des travaux de construction comprend: réalisation des structures nécessaires à l’installation de panneaux photovoltaïques ainsi que des passages à travers les cloisons (toit, toit, murs) pour les câbles électriques et leur protection, emplacement du câblage, raccordement des onduleurs/onduleurs, installation de logiciels de commande et réalisation de travaux de nettoyage visant à amener l’objet à son état d’origine. La mise en œuvre de ce projet contribuera à rationaliser la consommation d’énergie, à réduire l’intensité énergétique, à augmenter le niveau de production d’énergie à partir de sources renouvelables et à réduire les émissions de poussières et de gaz dans l’atmosphère de la commune de Toszek. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet den Bau von Photovoltaik-Zellen für 9 öffentliche Gebäude in der Gemeinde Toszek (Landzentren, OSP-Wächter, Schulen). Der Umfang der Arbeiten im Zusammenhang mit diesem Projekt wird sich hauptsächlich auf die Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Schaffung von 8 Mikro-Photovoltaik-Anlagen beziehen. Der Umfang der Bauarbeiten umfasst: Herstellung der notwendigen Strukturen für die Installation von PV-Panels zusammen mit Durchgängen durch Trennwände (Dach, Dach, Wände) für elektrische Kabel und deren Schutz, Verdrahtungsort, Anschluss von Wechselrichtern/Wechselrichtern, Installation von Steuerungssoftware und Ausführung von Reinigungsarbeiten, die darauf abzielen, das Objekt in seinen ursprünglichen Zustand zu bringen. Die Umsetzung dieses Projekts wird dazu beitragen, den Energieverbrauch zu rationalisieren, die Energieintensität zu senken, das Niveau der Energieerzeugung aus erneuerbaren Quellen zu erhöhen und die Staub- und Gasemissionen in die Atmosphäre in der Gemeinde Toszek zu reduzieren. (German)
8 December 2021
0 references
Het project omvat de bouw van fotovoltaïsche cellen voor 9 openbare gebouwen in de gemeente Toszek (plattelandscentra, OSP-wachten, scholen). De werkzaamheden in verband met dit project zullen voornamelijk betrekking hebben op bouwwerken in verband met de oprichting van 8 micro fotovoltaïsche installaties. Het toepassingsgebied van de bouwwerkzaamheden omvat: het maken van de nodige structuren voor de installatie van PV-panelen samen met passages door scheidingswanden (dak, dak, wanden) voor elektrische kabels en hun bescherming, bedradingslocatie, aansluiting van omvormers/omvormers, installatie van besturingssoftware en uitvoering van reinigingswerkzaamheden gericht op het brengen van het object in de oorspronkelijke staat. De uitvoering van dit project zal bijdragen tot de rationalisering van het energieverbruik, het verminderen van de energie-intensiteit, het verhogen van de productie van energie uit hernieuwbare bronnen en het verminderen van de uitstoot van stof en gas naar de atmosfeer in de gemeente Toszek. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la costruzione di celle fotovoltaiche per 9 edifici pubblici nella Comune di Toszek (centri rurali, guardie OSP, scuole). L'ambito di lavoro relativo a questo progetto riguarderà principalmente i lavori di costruzione relativi alla realizzazione di 8 micro impianti fotovoltaici. L'ambito dei lavori di costruzione comprende: realizzare le strutture necessarie per l'installazione di pannelli fotovoltaici insieme ai passaggi attraverso partizioni (tetto, tetto, pareti) per i cavi elettrici e la loro protezione, posizione di cablaggio, collegamento di inverter/inverter, installazione di software di controllo ed esecuzione di lavori di pulizia finalizzati a portare l'oggetto alla sua condizione originaria. L'attuazione di questo progetto contribuirà a razionalizzare il consumo energetico, a ridurre l'intensità energetica, ad aumentare il livello di produzione di energia da fonti rinnovabili e a ridurre le emissioni di polveri e gas nell'atmosfera nella Comune di Toszek. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de celdas fotovoltaicas para 9 edificios públicos en la Comuna de Toszek (centros rurales, guardias OSP, escuelas). El alcance de los trabajos relacionados con este proyecto cubrirá principalmente obras de construcción relacionadas con la creación de 8 microinstalaciones fotovoltaicas. El alcance de las obras de construcción incluye: realizar las estructuras necesarias para la instalación de paneles fotovoltaicos junto con pasajes a través de tabiques (techo, techo, paredes) para cables eléctricos y su protección, ubicación de cableado, conexión de inversores/inversores, instalación de software de control y ejecución de trabajos de limpieza destinados a llevar el objeto a su estado original. La implementación de este proyecto contribuirá a racionalizar el consumo de energía, reducir la intensidad energética, aumentar el nivel de producción de energía a partir de fuentes renovables y reducir las emisiones de polvo y gas a la atmósfera en la Comuna de Toszek. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab fotogalvaaniliste elementide ehitamist üheksale üldkasutatavale hoonele Toszeki kommuunis (maakeskused, OSP valved, koolid). Selle projektiga seotud töö hõlmab peamiselt kaheksa mikrofotoelektrilise seadme loomisega seotud ehitustöid. Ehitustööde ulatus hõlmab järgmist: vajalike konstruktsioonide tegemine fotoelektriliste paneelide paigaldamiseks koos vaheseinte (katus, katus, seinad) läbipääsudega elektrikaablitele ja nende kaitseks, juhtmete asukoht, muundurite/muundurite ühendamine, juhtimistarkvara paigaldamine ja puhastustööde teostamine eesmärgiga viia objekt algsesse seisukorda. Selle projekti rakendamine aitab kaasa energiatarbimise ratsionaliseerimisele, energiamahukuse vähendamisele, taastuvatest energiaallikatest energia tootmise suurendamisele ning Toszeki kommuunis asuva tolmu ja gaasi atmosfääriheite vähendamisele. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas apima fotovoltinių elementų statybą 9 viešiesiems pastatams Toszeko komunoje (kaimo centrai, OSP sargybiniai, mokyklos). Su šiuo projektu susijusių darbų apimtys daugiausia apims statybos darbus, susijusius su 8 mikrofotovoltinių įrenginių kūrimu. Į statybos darbų apimtį įeina: fotovoltinių plokščių montavimas kartu su pertvaromis (stogu, stogu, sienomis) elektros kabeliams ir jų apsaugai, instaliacijos vieta, keitiklių/inverterių prijungimas, valdymo programinės įrangos įrengimas ir valymo darbų, skirtų objekto originaliai būklei, atlikimas. Šio projekto įgyvendinimas padės racionalizuoti energijos vartojimą, sumažinti energijos intensyvumą, padidinti energijos gamybos iš atsinaujinančių šaltinių lygį ir sumažinti dulkių ir dujų išmetimą į atmosferą Toszeko komunoje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt uključuje izgradnju fotonaponskih ćelija za 9 javnih zgrada u općini Toszek (ruralni centri, čuvari OSP-a, škole). Opseg radova povezanih s ovim projektom uglavnom će obuhvaćati građevinske radove povezane sa stvaranjem 8 mikro fotonaponskih instalacija. Opseg građevinskih radova uključuje: izrada potrebnih konstrukcija za ugradnju fotonaponskih ploča zajedno s prolazima kroz pregrade (krov, krov, zidovi) za električne kabele i njihovu zaštitu, položaj ožičenja, spajanje pretvarača/invertera, instaliranje upravljačkog softvera i izvođenje radova čišćenja s ciljem dovođenja predmeta u izvorno stanje. Provedbom ovog projekta doprinijet će se racionalizaciji potrošnje energije, smanjenju energetskog intenziteta, povećanju razine proizvodnje energije iz obnovljivih izvora i smanjenju emisija prašine i plina u atmosferu u općini Toszek. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή φωτοβολταϊκών κυψελών για 9 δημόσια κτίρια στην κοινότητα Toszek (αγροτικά κέντρα, φρουροί OSP, σχολεία). Το αντικείμενο των εργασιών που σχετίζονται με το εν λόγω έργο θα καλύπτει κυρίως κατασκευαστικές εργασίες που σχετίζονται με τη δημιουργία 8 μικρο φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων. Το πεδίο εφαρμογής των κατασκευαστικών εργασιών περιλαμβάνει: κάνοντας τις απαραίτητες δομές για την εγκατάσταση των φωτοβολταϊκών πάνελ μαζί με τις διόδους μέσω χωρισμάτων (στέγη, στέγη, τοίχους) για ηλεκτρικά καλώδια και την προστασία τους, θέση καλωδίωσης, σύνδεση μετατροπέων/μετατροπέων, εγκατάσταση λογισμικού ελέγχου και εκτέλεση εργασιών καθαρισμού με στόχο να φέρει το αντικείμενο στην αρχική του κατάσταση. Η υλοποίηση αυτού του έργου θα συμβάλει στον εξορθολογισμό της κατανάλωσης ενέργειας, στη μείωση της ενεργειακής έντασης, στην αύξηση του επιπέδου παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και στη μείωση των εκπομπών σκόνης και αερίων στην ατμόσφαιρα της κοινότητας Toszek. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa výstavbu fotovoltických článkov pre 9 verejných budov v obci Toszek (vidiecke centrá, OSP stráže, školy). Rozsah prác súvisiacich s týmto projektom sa bude vzťahovať najmä na stavebné práce súvisiace s vytvorením 8 mikro fotovoltických zariadení. Rozsah stavebných prác zahŕňa: vytvorenie potrebných konštrukcií na inštaláciu fotovoltických panelov spolu s priechodmi cez priečky (strecha, strecha, steny) pre elektrické káble a ich ochranu, umiestnenie vedenia, pripojenie meničov/invertorov, inštalácia riadiaceho softvéru a vykonávanie čistiacich prác zameraných na uvedenie objektu do pôvodného stavu. Realizácia tohto projektu prispeje k racionalizácii spotreby energie, zníženiu energetickej náročnosti, zvýšeniu úrovne výroby energie z obnoviteľných zdrojov a zníženiu emisií prachu a plynu do atmosféry v obci Toszek. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu aurinkokennojen rakentaminen yhdeksälle julkiselle rakennukselle Toszekin kunnassa (maaseutukeskukset, OSP-vartijat, koulut). Tähän hankkeeseen liittyvät työt kattavat pääasiassa kahdeksan mikrosähkölaitteiston rakentamiseen liittyvät rakennustyöt. Rakennuskohteet kattavat seuraavat: tarvittavien rakenteiden tekeminen PV-paneelien asentamista varten sekä väliseinät (katto, katto, seinät) sähkökaapeleita ja niiden suojaamista varten, johdotuspaikka, invertterien/invertterien liittäminen, ohjausohjelmiston asennus ja puhdistustöiden suorittaminen, joiden tarkoituksena on saattaa kohde alkuperäiseen kuntoonsa. Hankkeen toteuttaminen edistää energiankulutuksen järkeistämistä, energiaintensiteetin vähentämistä, uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian tuotannon lisäämistä sekä Toszekin kunnan ilmakehään joutuvien pöly- ja kaasupäästöjen vähentämistä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt keretében 9 középület számára fotovoltaikus cellákat építenek Toszek községben (vidéki központok, OSP őrök, iskolák). A projekttel kapcsolatos munka hatóköre elsősorban 8 mikro fotovoltaikus létesítmény létrehozásához kapcsolódó építési munkálatokra terjed ki. Az építési munkák köre a következőket foglalja magában: a fotovillamos panelek telepítéséhez szükséges szerkezetek kialakítása, valamint az elektromos kábelek és azok védelme válaszfalakon (tetőn, tetőn, falakon) átmenő átjárókkal, vezetékek elhelyezésével, inverterek/inverterek csatlakoztatásával, vezérlőszoftver telepítésével és a tárgy eredeti állapotba hozását célzó tisztítási munkák kivitelezésével. A projekt megvalósítása hozzájárul az energiafogyasztás racionalizálásához, az energiaintenzitás csökkentéséhez, a megújuló energiaforrásokból előállított energia szintjének növeléséhez, valamint a toszeki településen a légkörbe történő por- és gázkibocsátás csökkentéséhez. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje výstavbu fotovoltaických článků pro 9 veřejných budov v Toszek Commune (venkovská centra, OSP stráže, školy). Rozsah prací souvisejících s tímto projektem se bude týkat zejména stavebních prací souvisejících s vytvořením 8 mikro fotovoltaických zařízení. Rozsah stavebních prací zahrnuje: vytvoření potřebných konstrukcí pro instalaci fotovoltaických panelů spolu s průchody přes příčky (střecha, střechy, stěny) pro elektrické kabely a jejich ochranu, umístění zapojení, připojení měničů/střídačů, instalace řídicího softwaru a provádění úklidových prací zaměřených na uvedení objektu do původního stavu. Realizace tohoto projektu přispěje k racionalizaci spotřeby energie, snížení energetické náročnosti, zvýšení úrovně výroby energie z obnovitelných zdrojů a snížení emisí prachu a plynů do atmosféry v Toszekově komuně. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts ietver fotoelementu elementu būvniecību 9 sabiedriskām ēkām Toszek komūnā (lauku centriem, OSP apsargiem, skolām). Ar šo projektu saistītie darbi galvenokārt attieksies uz būvdarbiem, kas saistīti ar 8 mikroelementu iekārtu izveidi. Būvdarbu tvērumā ietilpst: nepieciešamo konstrukciju izgatavošana PV paneļu uzstādīšanai kopā ar ejām caur starpsienām (jumts, jumts, sienas) elektriskajiem kabeļiem un to aizsardzībai, elektroinstalācijas atrašanās vieta, invertoru/invertoru pieslēgšana, vadības programmatūras uzstādīšana un tīrīšanas darbu veikšana, lai panāktu objekta sākotnējo stāvokli. Šā projekta īstenošana palīdzēs racionalizēt enerģijas patēriņu, samazināt energointensitāti, palielināt enerģijas ražošanas līmeni no atjaunojamiem avotiem un samazināt putekļu un gāzu emisijas atmosfērā Toszek komūnā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná cealla fótavoltacha a thógáil do 9 bhfoirgneamh poiblí i dTeagasc Toszek (ionaid tuaithe, gardaí OSP, scoileanna). Clúdóidh raon feidhme na hoibre a bhaineann leis an tionscadal seo den chuid is mó oibreacha foirgníochta a bhaineann le cruthú 8 suiteáil fhótavoltacha micrea. Áirítear ar raon feidhme na n-oibreacha tógála: na struchtúir is gá a dhéanamh chun painéil PV a shuiteáil chomh maith le pasáistí trí dheighiltí (díon, díon, ballaí) le haghaidh cáblaí leictreacha agus a gcosaint, suíomh sreangaithe, ceangal inverters/inverters, bogearraí rialaithe a shuiteáil agus oibreacha glantacháin a dhéanamh atá dírithe ar an réad a thabhairt dá riocht bunaidh. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail seo le hídiú fuinnimh a réasúnú, déine fuinnimh a laghdú, leibhéal táirgthe fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite a mhéadú agus astaíochtaí deannaigh agus gáis chuig an atmaisféar i Commune Toszek a laghdú. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt vključuje gradnjo fotonapetostnih celic za 9 javnih stavb v občini Toszek (podeželski centri, varnostniki OSP, šole). Obseg del, povezanih s tem projektom, bo zajemal predvsem gradbena dela, povezana z vzpostavitvijo 8 mikro fotonapetostnih instalacij. Obseg gradbenih del vključuje: izdelava potrebnih konstrukcij za vgradnjo fotonapetostnih plošč skupaj s prehodi skozi predelne stene (streha, streha, stene) za električne kable in njihovo zaščito, mesto ožičenja, priključitev razsmernikov/razsmernikov, namestitev programske opreme za nadzor in izvedba čistilnih del, katerih namen je, da bi predmet spravil v prvotno stanje. Izvajanje tega projekta bo prispevalo k racionalizaciji porabe energije, zmanjšanju energetske intenzivnosti, povečanju ravni proizvodnje energije iz obnovljivih virov ter zmanjšanju emisij prahu in plinov v ozračje v občini Toszek. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът включва изграждането на фотоволтаични клетки за 9 обществени сгради в община Тошек (селски центрове, охрана на OSP, училища). Обхватът на работата, свързана с този проект, ще обхване основно строителните работи, свързани със създаването на 8 микрофотоволтаични инсталации. Обхватът на строителните работи включва: изработване на необходимите конструкции за монтаж на фотоволтаични панели заедно с преминаване през прегради (покрив, покрив, стени) за електрически кабели и тяхната защита, местоположение на окабеляването, свързване на инвертори/инвертори, инсталиране на софтуер за управление и изпълнение на почистващи работи, насочени към привеждане на обекта в първоначалното му състояние. Изпълнението на този проект ще допринесе за рационализиране на потреблението на енергия, намаляване на енергийната интензивност, повишаване на нивото на производство на енергия от възобновяеми източници и намаляване на емисиите на прах и газове в атмосферата в община Тошек. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ ċelloli fotovoltajċi għal 9 binjiet pubbliċi fil-Komun ta’ Toszek (ċentri rurali, gwardji tal-OSP, skejjel). L-ambitu tax-xogħol relatat ma’ dan il-proġett se jkopri prinċipalment xogħlijiet ta’ kostruzzjoni relatati mal-ħolqien ta’ 8 installazzjonijiet mikrofotovoltajċi. L-ambitu tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jinkludi: li jsiru l-istrutturi meħtieġa għall-installazzjoni ta’ pannelli PV flimkien ma’ passaġġi permezz ta’ ħitan diviżorji (saqaf, soqfa, ħitan) għall-kejbils elettriċi u l-protezzjoni tagħhom, il-post fejn jinsabu l-wajers, il-konnessjoni ta’ invertituri/invertituri, l-installazzjoni ta’ softwer ta’ kontroll u t-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ tindif bil-għan li l-oġġett jinġieb għall-kundizzjoni oriġinali tiegħu. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se tikkontribwixxi għar-razzjonalizzazzjoni tal-konsum tal-enerġija, it-tnaqqis tal-intensità tal-enerġija, iż-żieda fil-livell tal-produzzjoni tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli u t-tnaqqis tal-emissjonijiet tat-trab u tal-gass fl-atmosfera fil-Komun ta’ Toszek. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto envolve a construção de células fotovoltaicas para 9 edifícios públicos na Comuna de Toszek (centros rurais, guardas OSP, escolas). O âmbito dos trabalhos relacionados com este projeto abrangerá principalmente as obras de construção relacionadas com a criação de 8 microinstalações fotovoltaicas. O âmbito das obras de construção inclui: fazer as estruturas necessárias para a instalação de painéis fotovoltaicos juntamente com passagens através de divisórias (telhado, telhado, paredes) para cabos elétricos e sua proteção, localização da fiação, conexão de inversores/inversores, instalação de software de controle e execução de trabalhos de limpeza destinados a trazer o objeto para seu estado original. A implementação deste projeto contribuirá para racionalizar o consumo de energia, reduzir a intensidade energética, aumentar o nível de produção de energia a partir de fontes renováveis e reduzir as emissões de poeiras e gases para a atmosfera na Comuna de Toszek. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet omfatter opførelse af solceller til 9 offentlige bygninger i Toszek Kommune (landdistrikter, OSP-vagter, skoler). Omfanget af arbejdet i forbindelse med dette projekt vil hovedsagelig omfatte bygge- og anlægsarbejder i forbindelse med oprettelsen af 8 mikrofotovoltaiske installationer. Anvendelsesområdet for bygværker omfatter: gør de nødvendige strukturer til installation af PV paneler sammen med passager gennem skillevægge (tag, tag, vægge) til elektriske kabler og deres beskyttelse, ledninger placering, tilslutning af omformere/omformere, installation af kontrol software og udførelse af rengøring arbejder med henblik på at bringe objektet til sin oprindelige tilstand. Gennemførelsen af dette projekt vil bidrage til at rationalisere energiforbruget, reducere energiintensiteten, øge produktionen af energi fra vedvarende energikilder og reducere støv- og gasemissionerne til atmosfæren i Toszek Kommune. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul implică construirea de celule fotovoltaice pentru 9 clădiri publice din comuna Toszek (centre rurale, gardieni OSP, școli). Domeniul de aplicare al lucrărilor legate de acest proiect va acoperi în principal lucrările de construcție legate de crearea a 8 microinstalații fotovoltaice. Domeniul de aplicare al lucrărilor de construcții include: realizarea structurilor necesare pentru instalarea panourilor fotovoltaice împreună cu pasaje prin pereți despărțitori (acoperiș, acoperiș, pereți) pentru cabluri electrice și protecția acestora, amplasarea cablurilor, conectarea invertoarelor/invertoarelor, instalarea software-ului de control și executarea lucrărilor de curățare menite să aducă obiectul la starea sa originală. Implementarea acestui proiect va contribui la raționalizarea consumului de energie, reducerea intensității energetice, creșterea nivelului de producție a energiei din surse regenerabile și reducerea emisiilor de praf și gaze în atmosferă în comuna Toszek. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet omfattar byggandet av solcellsceller för nio offentliga byggnader i Toszekkommunen (landsbygdscentrum, OSP-vakter, skolor). Tillämpningsområdet för detta projekt kommer främst att omfatta byggnadsarbeten i samband med skapandet av åtta mikrocellsinstallationer. Tillämpningsområdet för byggnadsverken ingår: göra de nödvändiga strukturerna för installation av solcellspaneler tillsammans med passager genom skiljeväggar (tak, tak, väggar) för elektriska kablar och deras skydd, kabeldragning, anslutning av växelriktare/omriktare, installation av kontrollprogramvara och utförande av rengöringsarbeten som syftar till att få objektet till dess ursprungliga skick. Genomförandet av detta projekt kommer att bidra till att rationalisera energiförbrukningen, minska energiintensiteten, öka energiproduktionen från förnybara energikällor och minska stoft- och gasutsläppen till atmosfären i Toszekkommunen. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki
0 references
Identifiers
RPSL.04.01.01-24-029G/16
0 references