Improving accessibility to comprehensive health services for patients with cardiovascular disorders through expansion, modernisation, ward facilities: cardiological and cardiological rehabilitation and clinic, as well as the creation of a team for kinesy therapy within the Physiotherapy Department in SPSZOZ in Lębork (Q122199): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, sk, ga, fi, sl, et, ro, hr, el, cs, sv, lt, fr, pt, hu, nl, es, de, bg, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Améliorer l’accès à des services de santé complets pour les patients atteints de maladies cardiovasculaires par l’expansion, la modernisation et l’équipement des branches: réadaptation cardiologique et cardiaque et clinique, ainsi que la création d’une équipe de kinésithérapie au sein du département de physiothérapie à SPSZOZ à Lębork
Améliorer la disponibilité de services de santé complets pour les patients atteints de maladies cardiovasculaires par l’expansion, la modernisation, l’équipement des services: réadaptation cardiaque et cardiaque et clinique, ainsi que la création d’une équipe de kinésithérapie au sein du département de physiothérapie de SPSZOZ à Lębork
label / delabel / de
Verbesserung des Zugangs zu umfassenden Gesundheitsdiensten für Patienten mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen durch Erweiterung, Modernisierung und Ausstattung von Branchen: kardiologische und kardiale Rehabilitation und Klinik sowie die Schaffung eines Teams für Kinesitherapie in der Klinik für Physiotherapie in SPSZOZ in Lębork
Verbesserung der Verfügbarkeit umfassender Gesundheitsdienste für Patienten mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen durch Erweiterung, Modernisierung und Ausstattung von Stationen: kardiale und kardiale Rehabilitation und Klinik sowie die Schaffung eines Kinesitherapie-Teams in der Physiotherapie-Abteilung am SPSZOZ in Lębork
label / nllabel / nl
Verbetering van de toegang tot uitgebreide gezondheidsdiensten voor patiënten met hart- en vaatziekten door uitbreiding, modernisering, uitrusting van filialen: cardiologische en hartrevalidatie en kliniek, evenals de oprichting van een team voor kinesitherapie binnen de afdeling Fysiotherapie in SPSZOZ in Lębork
Verbetering van de beschikbaarheid van uitgebreide gezondheidsdiensten voor patiënten met hart- en vaatziekten door uitbreiding, modernisering en uitrusting van afdelingen: hart- en hartrevalidatie en kliniek, evenals de oprichting van een kinesitherapieteam binnen de afdeling Fysiotherapie van SPSZOZ in Lębork
label / itlabel / it
Migliorare l'accesso a servizi sanitari completi per i pazienti affetti da malattie cardiovascolari attraverso l'espansione, la modernizzazione e l'attrezzatura dei settori: riabilitazione cardiologica e cardiaca e clinica, così come la creazione di un team per la chinesiterapia all'interno del Dipartimento di Fisioterapia in SPSZOZ a Lębork
Migliorare la disponibilità di servizi sanitari completi per i pazienti con malattie cardiovascolari attraverso l'espansione, l'ammodernamento, l'attrezzatura dei reparti: riabilitazione cardiaca e cardiaca e clinica, così come la creazione di un team di kinesiterapia all'interno del Dipartimento di Fisioterapia presso SPSZOZ a Lębork
label / eslabel / es
Mejorar el acceso a servicios integrales de salud para pacientes con enfermedades cardiovasculares a través de la expansión, modernización, equipamiento de ramas: rehabilitación cardiológica y cardiaca y clínica, así como la creación de un equipo de kinesiterapia dentro del Departamento de Fisioterapia en SPSZOZ en Lębork
Mejorar la disponibilidad de servicios integrales de salud para pacientes con enfermedades cardiovasculares a través de la expansión, modernización y equipamiento de salas: rehabilitación cardíaca y cardíaca y clínica, así como la creación de un equipo de kinesiterapia dentro del Departamento de Fisioterapia en SPSZOZ en Lębork
label / dalabel / da
Forbedring af adgangen til omfattende sundhedsydelser for patienter med hjerte-kar-sygdomme gennem udvidelse, modernisering, plejefaciliteter: kardiologisk og kardiologisk rehabilitering og klinik samt oprettelse af et team for kinesy terapi inden for Fysioterapiafdelingen i SPSZOZ i LÄbork
Forbedring af adgangen til omfattende sundhedstjenester for patienter med hjerte-kar-sygdomme gennem udvidelse, modernisering, udstyr på afdelinger: hjerte- og hjerterehabilitering og klinik samt oprettelse af et kinesiterapiteam i Fysioterapiafdelingen på SPSZOZ i Lębork
label / ellabel / el
Βελτίωση της προσβασιμότητας σε ολοκληρωμένες υπηρεσίες υγείας για ασθενείς με καρδιαγγειακές διαταραχές μέσω της επέκτασης, του εκσυγχρονισμού, των εγκαταστάσεων φύλαξης: καρδιολογική και καρδιολογική αποκατάσταση και κλινική, καθώς και η δημιουργία ομάδας για τη θεραπεία κυματοθεραπείας στο Τμήμα Φυσικοθεραπείας του SPSZOZ στο LÄbork
Βελτίωση της διαθεσιμότητας ολοκληρωμένων υπηρεσιών υγείας για ασθενείς με καρδιαγγειακές παθήσεις μέσω της επέκτασης, του εκσυγχρονισμού, του εξοπλισμού των θαλάμων: καρδιακή και καρδιακή αποκατάσταση και κλινική, καθώς και η δημιουργία ομάδας κινησιοθεραπείας στο Τμήμα Φυσικοθεραπείας στο SPSZOZ στο Lębork
label / hrlabel / hr
Poboljšanje dostupnosti sveobuhvatnih zdravstvenih usluga za pacijente s kardiovaskularnim poremećajima širenjem, modernizacijom, odjelima: kardiološka i kardiološka rehabilitacija i klinika, kao i stvaranje tima za kinezioterapiju unutar Zavoda za fizioterapiju SPSZOZ-a u LÄborku
Poboljšanje dostupnosti sveobuhvatnih zdravstvenih usluga za pacijente s kardiovaskularnim bolestima kroz širenje, modernizaciju, opremanje odjela: srčana i srčana rehabilitacija i klinika, kao i stvaranje kineziterapijskog tima unutar Odjela za fizioterapiju u SPSZOZ-u u Lęborku
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea accesibilității la servicii medicale cuprinzătoare pentru pacienții cu tulburări cardiovasculare prin extindere, modernizare, facilități de protecție: reabilitarea și clinica cardiologică și cardiologică, precum și crearea unei echipe de terapie kinezială în cadrul Departamentului de Fizioterapie din SPSZOZ din LÄbork
Îmbunătățirea disponibilității serviciilor de sănătate cuprinzătoare pentru pacienții cu boli cardiovasculare prin expansiune, modernizare, echiparea secțiilor: reabilitare cardiacă și cardiacă și clinică, precum și crearea unei echipe de kinetoterapie în cadrul Departamentului de Fizioterapie la SPSZOZ din Lębork
label / sklabel / sk
Zlepšenie dostupnosti komplexných zdravotníckych služieb pre pacientov s kardiovaskulárnymi poruchami prostredníctvom rozšírenia, modernizácie, zariadení oddelenia: kardiologická a kardiologická rehabilitácia a klinika, ako aj vytvorenie tímu pre kinezioterapiu v rámci fyzioterapeutického oddelenia v SPSZOZ v LÄborku
Zlepšenie dostupnosti komplexných zdravotníckych služieb pre pacientov s kardiovaskulárnymi ochoreniami prostredníctvom rozšírenia, modernizácie, vybavenia oddelení: srdcová a srdcová rehabilitácia a klinika, ako aj vytvorenie kinezioterapeutického tímu v rámci odboru fyzioterapie na SPSZOZ v Lęborku
label / mtlabel / mt
It-titjib tal-aċċessibbiltà għal servizzi tas-saħħa komprensivi għall-pazjenti b’disturbi kardjovaskulari permezz tal-espansjoni, il-modernizzazzjoni u l-faċilitajiet tal-kura: riabilitazzjoni kardjoloġika u kardjoloġika u klinika, kif ukoll il-ħolqien ta’ tim għat-terapija kinesja fi ħdan id-Dipartiment tal-Fiżjoterapija fl-SPSZOZ f’LÄbork
It-titjib tad-disponibbiltà ta’ servizzi tas-saħħa komprensivi għall-pazjenti b’mard kardjovaskulari permezz tal-espansjoni, il-modernizzazzjoni, it-tagħmir tas-swali: riabilitazzjoni u klinika kardijaka u kardijaċi, kif ukoll il-ħolqien ta’ tim ta’ kinesitherapy fi ħdan id-Dipartiment tal-Fiżjoterapija fi SPSZOZ f’Lębork
label / ptlabel / pt
Melhorar a acessibilidade a serviços de saúde abrangentes para os doentes com doenças cardiovasculares através da expansão, modernização, instalações de enfermaria: reabilitação cardiológica e cardiológica e clínica, bem como a criação de uma equipa de terapia cinesia dentro do Departamento de Fisioterapia em SPSZOZ em LÄbork
Melhorar a disponibilidade de serviços de saúde abrangentes para doentes com doenças cardiovasculares através da expansão, modernização, equipamento das enfermarias: reabilitação cardíaca e cardíaca e clínica, bem como a criação de uma equipa de cinesioterapia no Departamento de Fisioterapia da SPSZOZ em Lębork
label / filabel / fi
Parannetaan kattavien terveyspalvelujen saatavuutta sydän- ja verisuonisairauksista kärsiville potilaille laajentamalla, nykyaikaistamalla ja huolehtimalla tiloista: kardiologinen ja kardiologinen kuntoutus ja klinikka sekä Kinesyterapian tiimin perustaminen SPSZOZin fysioterapiaosastoon LÄborkissa
Parannetaan sydän- ja verisuonitauteja sairastavien potilaiden kattavien terveyspalvelujen saatavuutta laajentamalla, nykyaikaistamalla ja osastojen laitteistoja: sydämen ja sydämen kuntoutus ja klinikka sekä kinesiterapiaryhmän perustaminen Fysioterapiaosastolle Lęborkissa sijaitsevaan SPSZOZiin
label / sllabel / sl
Izboljšanje dostopnosti do celovitih zdravstvenih storitev za bolnike s srčno-žilnimi motnjami s širitvijo, modernizacijo, varnostnimi zmogljivostmi: kardiološka in kardiološka rehabilitacija in klinika, kot tudi oblikovanje ekipe za kinetično terapijo na oddelku za fizioterapijo v SPSZOZ v LÄborku
Izboljšanje razpoložljivosti celovitih zdravstvenih storitev za bolnike s kardiovaskularnimi boleznimi z razširitvijo, posodobitvijo, opremo oddelkov: srčna in srčna rehabilitacija in klinika ter ustanovitev ekipe kinezioterapije v okviru oddelka za fizioterapijo pri SPSZOZ v Lęborku
label / cslabel / cs
Zlepšení dostupnosti komplexních zdravotních služeb pro pacienty s kardiovaskulárními poruchami prostřednictvím rozšíření, modernizace, oddělení zařízení: kardiologická a kardiologická rehabilitace a klinika, stejně jako vytvoření týmu pro léčbu kinezí v rámci Fyzioterapeutického oddělení v SPSZOZ v LÄborku
Zlepšení dostupnosti komplexních zdravotnických služeb pro pacienty s kardiovaskulárními chorobami prostřednictvím rozšíření, modernizace, vybavení oddělení: srdeční a srdeční rehabilitace a klinika, jakož i vytvoření kineziterapeutického týmu v rámci oddělení fyzioterapie na SPSZOZ v Lęborku
label / ltlabel / lt
Gerinti galimybes naudotis visapusiškomis sveikatos priežiūros paslaugomis pacientams, sergantiems širdies ir kraujagyslių sistemos sutrikimais, plečiant, modernizuojant ir aptarnaujant: kardiologinė ir kardiologinė reabilitacija ir klinika, taip pat kineziterapijos komandos sukūrimas SPSZOZ fizioterapijos skyriuje LÄborke
Gerinti galimybes naudotis išsamiomis sveikatos priežiūros paslaugomis pacientams, sergantiems širdies ir kraujagyslių ligomis, plečiant, modernizuojant ir įrengiant ligonius: širdies ir širdies reabilitacija ir klinika, taip pat kineziterapijos komandos sukūrimas SPSZOZ fizioterapijos skyriuje Lęborke
label / lvlabel / lv
Uzlabot piekļuvi visaptverošiem veselības aprūpes pakalpojumiem pacientiem ar sirds un asinsvadu slimībām, paplašinot, modernizējot un modernizējot iestādes: kardioloģiskā un kardioloģiskā rehabilitācija un klīnika, kā arī Kinēzijas terapijas komandas izveide Fizioterapijas nodaļā SPSZOZ Lēborkā
Uzlabot visaptverošu veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību pacientiem ar sirds un asinsvadu slimībām, paplašinot, modernizējot un aprīkojot nodaļas: sirds un sirds rehabilitācija un klīnika, kā arī kineziterapijas komandas izveide SPSZOZ Fizioterapijas nodaļā Lęborkā
label / bglabel / bg
Подобряване на достъпа до цялостни здравни услуги за пациенти със сърдечно-съдови заболявания чрез разширяване, модернизация, отделения: кардиологична и кардиологична рехабилитация и клиника, както и създаване на екип за кинезитерапия в отделението по физиотерапия в СПСЗОЗ в Льоборк
Подобряване на наличието на всеобхватни здравни услуги за пациенти със сърдечно-съдови заболявания чрез разширяване, модернизация, оборудване на отделенията: сърдечна и сърдечна рехабилитация и клиника, както и създаване на екип за кинезитерапия в отделението по физиотерапия в SPSZOZ в Lębork
label / hulabel / hu
Az átfogó egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedő betegek számára a bővítés, a korszerűsítés és a betegápolási létesítmények révén: kardiológiai és kardiológiai rehabilitáció és klinika, valamint a LÄborkban található SPSZOZ Fizioterápiás Osztályon belül a kinetikus terápiára szolgáló csapat létrehozása
Az átfogó egészségügyi szolgáltatások rendelkezésre állásának javítása a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedő betegek számára bővítés, korszerűsítés és a kórtermek felszerelése révén: szív- és szívrehabilitáció és klinika, valamint kineziterápiás csapat létrehozása a Lęborki SPSZOZ Fizioterápiás Osztályán belül
label / galabel / ga
Inrochtaineacht ar sheirbhísí sláinte cuimsitheacha a fheabhsú d’othair a bhfuil neamhoird chardashoithíocha orthu trí leathnú, nuachóiriú agus saoráidí barda: athshlánú agus clinic cardiological agus cardiological, chomh maith le foireann a chruthú le haghaidh teiripe kinesy laistigh den Roinn Fisiteiripe i SPSZOZ i LÄbork
Feabhas a chur ar infhaighteacht seirbhísí sláinte cuimsitheacha d’othair a bhfuil galair chardashoithíocha orthu trí bhardaí a leathnú, a nuachóiriú agus a threalamh: athshlánú cairdiach agus cairdiach agus clinic, chomh maith le foireann cinéiripe a chruthú laistigh den Roinn Fisiteiripe ag SPSZOZ i Lębork
label / svlabel / sv
Förbättra tillgången till omfattande hälso- och sjukvårdstjänster för patienter med hjärt- och kärlsjukdomar genom expansion, modernisering och vårdinrättningar: kardiologisk och kardiologisk rehabilitering och klinik samt inrättande av ett team för kinesisk terapi vid Fysioterapiavdelningen i SPSZOZ i LÄbork
Förbättra tillgången till heltäckande hälso- och sjukvårdstjänster för patienter med hjärt- och kärlsjukdomar genom expansion, modernisering och utrustning på avdelningarna: hjärt- och hjärtrehabilitering och klinik, samt skapandet av ett kinesiterapiteam inom Fysioterapiavdelningen vid SPSZOZ i Lębork
label / etlabel / et
Terviklike tervishoiuteenuste kättesaadavuse parandamine südame-veresoonkonna häiretega patsientide jaoks laiendamise, moderniseerimise ja eestkosteasutuste kaudu: kardioloogiline ja kardioloogiline taastusravi ja kliinik, samuti LÄborki SPSZOZi füsioteraapia osakonna kinesyteraapia meeskonna loomine
Terviklike tervishoiuteenuste kättesaadavuse parandamine südame-veresoonkonna haigustega patsientidele, laiendades, ajakohastades ja varustades osakonda: südame ja südame taastusravi ja kliinikud, samuti kinesiteraapia meeskonna loomine füsioteraapia osakonnas SPSZOZis Lęborkis
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de prévenir les conséquences des maladies de civilisation en améliorant l’accès aux services de santé dans le domaine de la réadaptation cardiologique, en perpétuant les effets des traitements hospitaliers et en activant et en améliorant la qualité de vie des personnes atteintes de maladies cardiovasculaires de la population vieillissante de la région. La mise en œuvre du projet améliorera l’accès aux services de santé pour les patients atteints de maladies cardiovasculaires. Des soins complets et coordonnés pour les patients seront assurés par une équipe multidisciplinaire de spécialistes de la réadaptation, y compris des soins hospitaliers, ambulatoires et communautaires, ainsi que des activités éducatives de promotion de la santé. La qualité des services fournis sera améliorée en améliorant les conditions d’hébergement et en les dotant d’équipements modernes et en améliorant l’accès à ceux-ci en adaptant les infrastructures aux besoins des personnes à mobilité réduite. (French)
Le projet a pour objet de prévenir les conséquences des maladies de civilisation, en améliorant la disponibilité des services de santé dans le domaine de la réadaptation cardiaque, en consolidant les effets des traitements hospitaliers et en activant et en améliorant la qualité de vie des personnes atteintes de maladies cardiovasculaires de la population vieillissante de la région. La mise en œuvre du projet permettra d’améliorer l’accès aux services de santé pour les patients atteints de maladies cardiovasculaires. Des soins complets et coordonnés pour les patients seront fournis par des spécialistes de la réadaptation menés par une équipe multidisciplinaire, notamment à l’hôpital, aux patients ambulatoires, à l’environnement, ainsi qu’à des activités éducatives favorisant la santé. La qualité des services fournis sera améliorée en améliorant les conditions de logement et en les dotant d’équipements modernes et en améliorant leur accès en adaptant les infrastructures aux besoins des personnes à mobilité réduite. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Folgen von Zivilisationskrankheiten zu verhindern, indem der Zugang zu Gesundheitsdiensten im Bereich der kardiologischen Rehabilitation verbessert, die Auswirkungen der Krankenhausbehandlung fortgesetzt und die Lebensqualität von Menschen mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen der alternden Bevölkerung der Region aktiviert und verbessert wird. Die Umsetzung des Projekts wird den Zugang zu Gesundheitsdiensten für Patienten mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen verbessern. Eine umfassende, koordinierte Versorgung der Patienten wird von einem multidisziplinären Team von Rehabilitationsspezialisten, einschließlich Krankenhaus-, ambulanter, gemeindenaher Behandlung sowie gesundheitsfördernder Bildungsaktivitäten, bereitgestellt. Die Qualität der angebotenen Dienstleistungen wird verbessert, indem die Unterbringungsbedingungen verbessert und mit moderner Ausrüstung ausgestattet und der Zugang zu ihnen verbessert wird, indem die Infrastruktur an die Bedürfnisse von Personen mit eingeschränkter Mobilität angepasst wird. (German)
Gegenstand des Projekts ist es, die Folgen von Zivilisationskrankheiten zu verhindern, indem die Verfügbarkeit von Gesundheitsdiensten im Bereich der kardialen Rehabilitation verbessert, die Auswirkungen der Krankenhausbehandlung konsolidiert und die Lebensqualität von Menschen mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen der alternden Bevölkerung der Region aktiviert und verbessert werden. Die Durchführung des Projekts wird den Zugang zu Gesundheitsdienstleistungen für Patienten mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen verbessern. Eine umfassende, koordinierte Versorgung der Patienten erfolgt durch die Bereitstellung von Rehabilitationsspezialisten, die von einem multidisziplinären Team durchgeführt werden, einschließlich Krankenhaus, ambulant, Umwelt sowie gesundheitsfördernde Bildungsaktivitäten. Die Qualität der erbrachten Dienstleistungen wird verbessert, indem die Wohnbedingungen verbessert und mit moderner Ausrüstung ausgestattet und der Zugang zu ihnen verbessert wird, indem die Infrastruktur an die Bedürfnisse von Personen mit eingeschränkter Mobilität angepasst wird. (German)
Property / summaryProperty / summary
Doel van het project is de gevolgen van beschavingsziekten te voorkomen door de toegang tot gezondheidsdiensten op het gebied van cardiologische revalidatie te verbeteren, de effecten van ziekenhuisbehandeling te bestendigen en de levenskwaliteit van mensen met hart- en vaatziekten van de vergrijzende bevolking van de regio te activeren en te verbeteren. De uitvoering van het project zal de toegang tot gezondheidsdiensten voor patiënten met hart- en vaatziekten verbeteren. Uitgebreide, gecoördineerde zorg voor patiënten zal worden verstrekt door een multidisciplinair team van revalidatiespecialisten, met inbegrip van ziekenhuis-, poliklinische en gemeenschapsgerichte behandeling, evenals gezondheidsbevorderende educatieve activiteiten. De kwaliteit van de geleverde diensten zal worden verbeterd door de huisvestingsomstandigheden te verbeteren en deze met moderne apparatuur uit te rusten en de toegang daartoe te verbeteren door de infrastructuur aan te passen aan de behoeften van personen met beperkte mobiliteit. (Dutch)
Het doel van het project is het voorkomen van de gevolgen van beschavingsziekten, door het verbeteren van de beschikbaarheid van gezondheidsdiensten op het gebied van cardiale revalidatie, het consolideren van de effecten van ziekenhuisbehandeling en het activeren en verbeteren van de levenskwaliteit van mensen met hart- en vaatziekten van de vergrijzende bevolking van de regio. De uitvoering van het project zal de toegang tot gezondheidsdiensten voor patiënten met hart- en vaatziekten verbeteren. Uitgebreide, gecoördineerde zorg voor patiënten zal worden verstrekt door middel van revalidatiespecialisten die worden uitgevoerd door een multidisciplinair team, waaronder ziekenhuis-, poliklinische, milieu- en gezondheidsbevorderende educatieve activiteiten. De kwaliteit van de verleende diensten zal worden verbeterd door de huisvestingsomstandigheden te verbeteren en deze uit te rusten met moderne apparatuur en de toegang tot deze diensten te verbeteren door de infrastructuur aan te passen aan de behoeften van personen met beperkte mobiliteit. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è prevenire le conseguenze delle malattie della civiltà migliorando l'accesso ai servizi sanitari nel campo della riabilitazione cardiologica, perpetuando gli effetti delle cure ospedaliere e attivando e migliorando la qualità della vita delle persone affette da malattie cardiovascolari dell'invecchiamento della popolazione della regione. L'attuazione del progetto aumenterà l'accesso ai servizi sanitari per i pazienti affetti da malattie cardiovascolari. Un'assistenza completa e coordinata ai pazienti sarà fornita da un team multidisciplinare di specialisti riabilitativi, tra cui ospedali, ambulatoriali, cure basate sulla comunità, nonché attività educative di promozione della salute. La qualità dei servizi forniti sarà migliorata migliorando le condizioni di alloggio e dotandoli di attrezzature moderne e migliorando l'accesso a tali servizi adattando l'infrastruttura alle esigenze delle persone a mobilità ridotta. (Italian)
L'oggetto del progetto è quello di prevenire le conseguenze delle malattie della civiltà, migliorando la disponibilità ai servizi sanitari nel campo della riabilitazione cardiaca, consolidando gli effetti del trattamento ospedaliero e attivando e migliorando la qualità di vita delle persone con malattie cardiovascolari della popolazione che invecchia della regione. L'attuazione del progetto aumenterà l'accesso ai servizi sanitari per i pazienti con malattie cardiovascolari. L'assistenza completa e coordinata per i pazienti sarà fornita attraverso la fornitura di specialisti riabilitativi effettuati da un'équipe multidisciplinare, tra cui ospedali, ambulatori, ambientali e attività educative che promuovono la salute. La qualità dei servizi forniti sarà migliorata migliorando le condizioni abitative e dotandole di attrezzature moderne e migliorando l'accesso ad esse, adattando l'infrastruttura alle esigenze delle persone a mobilità ridotta. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es prevenir las consecuencias de las enfermedades de la civilización mejorando el acceso a los servicios de salud en el ámbito de la rehabilitación cardiológica, perpetuando los efectos del tratamiento hospitalario y activando y mejorando la calidad de vida de las personas con enfermedades cardiovasculares de la población envejecida de la región. La ejecución del proyecto aumentará el acceso a los servicios de salud de los pacientes con enfermedades cardiovasculares. Un equipo multidisciplinario de especialistas en rehabilitación, que incluye hospitales, ambulatorios, tratamientos comunitarios, así como actividades educativas de promoción de la salud, prestará atención integral y coordinada a los pacientes. Se mejorará la calidad de los servicios prestados mejorando las condiciones de alojamiento y dotándolos de equipos modernos y mejorando el acceso a ellos mediante la adaptación de la infraestructura a las necesidades de las personas con movilidad reducida. (Spanish)
El tema del proyecto es prevenir las consecuencias de las enfermedades de la civilización, mejorando la disponibilidad de servicios de salud en el campo de la rehabilitación cardíaca, consolidando los efectos del tratamiento hospitalario y activando y mejorando la calidad de vida de las personas con enfermedades cardiovasculares de la población envejecida de la región. La implementación del proyecto aumentará el acceso a los servicios de salud para los pacientes con enfermedades cardiovasculares. Se brindarán cuidados integrales y coordinados a los pacientes a través de la provisión de especialistas en rehabilitación llevados a cabo por un equipo multidisciplinario, que incluirá actividades educativas hospitalarias, ambulatorias, ambientales y de promoción de la salud. Se mejorará la calidad de los servicios prestados mejorando las condiciones de la vivienda y dotándolas de equipos modernos y de un mejor acceso a ellos mediante la adaptación de las infraestructuras a las necesidades de las personas con movilidad reducida. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at forebygge konsekvenserne af civilisationssygdomme ved at forbedre adgangen til sundhedsydelser inden for hjerte-kar-rehabilitering, konsolidere virkningerne af hospitalsbehandling og aktivere og forbedre livskvaliteten for mennesker med hjerte-kar-sygdomme i en aldrende befolkning i regionen. Gennemførelsen af projektet vil øge adgangen til sundhedsydelser for patienter med hjerte-kar-sygdomme. Omfattende, koordineret behandling af patienter vil blive ydet af et tværfagligt team af rehabiliteringsspecialister, herunder hospitals-, ambulant-, miljø- og sundhedsfremmende uddannelsesaktiviteter. Kvaliteten af de leverede tjenester vil blive forbedret ved at forbedre boligforholdene og moderne udstyr og forbedre adgangen til dem ved at tilpasse infrastrukturen til behovene hos personer med nedsat effektivitet. (Danish)
Projektets emne er at forebygge følgerne af civilisationssygdomme ved at forbedre adgangen til sundhedsydelser inden for hjerterehabilitering, konsolidere virkningerne af hospitalsbehandling og aktivere og forbedre livskvaliteten for personer med hjerte-kar-sygdomme i regionens aldrende befolkning. Gennemførelsen af projektet vil øge adgangen til sundhedsydelser for patienter med hjerte-kar-sygdomme. Omfattende, koordineret behandling af patienter vil blive ydet gennem rehabiliteringsspecialister, der udføres af et tværfagligt team, herunder hospitals-, ambulant, miljø- og sundhedsfremmende uddannelsesaktiviteter. Kvaliteten af de leverede tjenester vil blive forbedret ved at forbedre boligforholdene og udstyre dem med moderne udstyr og bedre adgang til dem ved at tilpasse infrastrukturen til behovene hos bevægelseshæmmede personer. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του σχεδίου είναι η πρόληψη των συνεπειών των πολιτισμικών ασθενειών, με τη βελτίωση της πρόσβασης στις υπηρεσίες υγείας στον τομέα της καρδιακής αποκατάστασης, την παγίωση των επιπτώσεων της νοσοκομειακής περίθαλψης και την ενεργοποίηση και βελτίωση της ποιότητας ζωής των ατόμων με καρδιαγγειακές παθήσεις λόγω της γήρανσης του πληθυσμού της περιοχής. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει την πρόσβαση σε υπηρεσίες υγείας για ασθενείς με καρδιαγγειακές διαταραχές. Ολοκληρωμένη, συντονισμένη περίθαλψη για τους ασθενείς θα παρέχεται από μια διεπιστημονική ομάδα ειδικών αποκατάστασης, συμπεριλαμβανομένων των νοσοκομειακών, των εξωτερικών ασθενών, του περιβάλλοντος και των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων που προωθούν την υγεία. Η ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών θα βελτιωθεί με τη βελτίωση των συνθηκών στέγασης και του σύγχρονου εξοπλισμού και τη βελτίωση της πρόσβασης σε αυτά μέσω της προσαρμογής της υποδομής στις ανάγκες των ατόμων με μειωμένη αποτελεσματικότητα. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η πρόληψη των συνεπειών των ασθενειών του πολιτισμού, με τη βελτίωση της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών υγείας στον τομέα της καρδιακής αποκατάστασης, την εδραίωση των επιπτώσεων της νοσοκομειακής περίθαλψης και την ενεργοποίηση και βελτίωση της ποιότητας ζωής των ατόμων με καρδιαγγειακές παθήσεις του γηράσκοντος πληθυσμού της περιοχής. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει την πρόσβαση σε υπηρεσίες υγείας για ασθενείς με καρδιαγγειακές παθήσεις. Ολοκληρωμένη, συντονισμένη φροντίδα για τους ασθενείς θα παρέχεται μέσω της παροχής ειδικών αποκατάστασης από μια διεπιστημονική ομάδα, συμπεριλαμβανομένων των νοσοκομειακών, εξωτερικών ασθενών, περιβαλλοντικών, καθώς και εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων που προάγουν την υγεία. Η ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών θα βελτιωθεί με τη βελτίωση των συνθηκών στέγασης και τον εξοπλισμό τους με σύγχρονο εξοπλισμό και τη βελτίωση της πρόσβασης σε αυτές μέσω της προσαρμογής της υποδομής στις ανάγκες των ατόμων με μειωμένη κινητικότητα. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je spriječiti posljedice civilizacijskih bolesti poboljšanjem dostupnosti zdravstvenih usluga u području srčane rehabilitacije, konsolidiranjem učinaka bolničkog liječenja te aktiviranjem i poboljšanjem kvalitete života osoba s kardiovaskularnim bolestima sve starijeg stanovništva regije. Provedbom projekta povećat će se pristup zdravstvenim uslugama za pacijente s kardiovaskularnim poremećajima. Sveobuhvatnu i koordiniranu skrb za pacijente pruža multidisciplinarni tim specijalista za rehabilitaciju, uključujući bolničke, izvanbolničke, ekološke i obrazovne aktivnosti kojima se promiče zdravlje. Kvaliteta pruženih usluga poboljšat će se poboljšanjem uvjeta stanovanja i moderne opreme te boljim pristupom tim uslugama prilagodbom infrastrukture potrebama osoba smanjene učinkovitosti. (Croatian)
Predmet projekta je spriječiti posljedice civilizacijskih bolesti, poboljšanjem dostupnosti zdravstvenih usluga u području srčane rehabilitacije, konsolidacijom učinaka bolničkog liječenja te aktiviranjem i poboljšanjem kvalitete života osoba s kardiovaskularnim bolestima sve starije populacije regije. Provedbom projekta povećat će se pristup zdravstvenim uslugama za pacijente s kardiovaskularnim bolestima. Sveobuhvatna, koordinirana skrb za pacijente pružat će se pružanjem stručnjaka za rehabilitaciju koje će provoditi multidisciplinarni tim, uključujući bolničke, ambulantne, okolišne i obrazovne aktivnosti za promicanje zdravlja. Kvaliteta pruženih usluga poboljšat će se poboljšanjem uvjeta stanovanja i opremanjem moderne opreme te poboljšanjem pristupa tim uslugama prilagođavanjem infrastrukture potrebama osoba sa smanjenom pokretljivošću. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este de a preveni consecințele bolilor civilizație, prin îmbunătățirea accesibilității la serviciile de sănătate în domeniul reabilitării cardiace, consolidarea efectelor tratamentului spitalicesc și activarea și îmbunătățirea calității vieții persoanelor cu boli cardiovasculare ale unei populații în curs de îmbătrânire din regiune. Implementarea proiectului va spori accesul la servicii de sănătate pentru pacienții cu tulburări cardiovasculare. Îngrijirea cuprinzătoare și coordonată a pacienților va fi asigurată de o echipă multidisciplinară de specialiști în reabilitare, inclusiv activități educaționale spitalicești, ambulatorii, de mediu și de promovare a sănătății. Calitatea serviciilor furnizate va fi îmbunătățită prin îmbunătățirea condițiilor de locuit și a echipamentelor moderne și prin îmbunătățirea accesului la acestea prin adaptarea infrastructurii la nevoile persoanelor cu eficiență redusă. (Romanian)
Obiectul proiectului este de a preveni consecințele bolilor civilizației, prin îmbunătățirea disponibilității serviciilor de sănătate în domeniul reabilitării cardiace, consolidând efectele tratamentului spitalicesc și activând și îmbunătățind calitatea vieții persoanelor cu boli cardiovasculare ale populației îmbătrânite din regiune. Implementarea proiectului va spori accesul pacienților cu boli cardiovasculare la serviciile de sănătate. O îngrijire cuprinzătoare și coordonată pentru pacienți va fi asigurată prin furnizarea de specialiști în reabilitare efectuată de o echipă multidisciplinară, inclusiv spital, ambulatoriu, mediu, precum și activități educaționale de promovare a sănătății. Calitatea serviciilor furnizate va fi îmbunătățită prin îmbunătățirea condițiilor de locuit și dotarea acestora cu echipamente moderne și îmbunătățirea accesului la acestea prin adaptarea infrastructurii la nevoile persoanelor cu mobilitate redusă. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je prevencia následkov civilizačných ochorení zlepšením dostupnosti zdravotníckych služieb v oblasti kardiálnej rehabilitácie, konsolidáciou účinkov nemocničnej liečby a aktiváciou a zlepšovaním kvality života ľudí so srdcovo-cievnymi ochoreniami starnúceho obyvateľstva regiónu. Realizáciou projektu sa zlepší prístup k zdravotníckym službám pre pacientov s kardiovaskulárnymi poruchami. Komplexnú, koordinovanú starostlivosť o pacientov bude poskytovať multidisciplinárny tím odborníkov na rehabilitáciu vrátane vzdelávacích aktivít v nemocniciach, ambulantných, ambulantných, environmentálnych a zdravotných. Kvalita poskytovaných služieb sa zlepší zlepšením podmienok bývania a moderného vybavenia a zlepšením prístupu k nim prispôsobením infraštruktúry potrebám ľudí so zníženou účinnosťou. (Slovak)
Predmetom projektu je predchádzať dôsledkom civilizačných ochorení zlepšením dostupnosti zdravotníckych služieb v oblasti rehabilitácie srdca, konsolidáciou účinkov nemocničnej liečby a aktiváciou a zlepšovaním kvality života ľudí s kardiovaskulárnymi ochoreniami starnúcej populácie regiónu. Realizáciou projektu sa zlepší prístup pacientov s kardiovaskulárnymi ochoreniami k zdravotníckym službám. Komplexná, koordinovaná starostlivosť o pacientov sa bude poskytovať prostredníctvom poskytovania rehabilitačných špecialistov multidisciplinárneho tímu vrátane nemocničných, ambulantných, environmentálnych, ako aj vzdelávacích aktivít podporujúcich zdravie. Kvalita poskytovaných služieb sa zlepší zlepšením podmienok bývania a vybavením ich moderným vybavením a zlepšením prístupu k nim prispôsobením infraštruktúry potrebám osôb so zníženou pohyblivosťou. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa li jipprevjeni l-konsegwenzi tal-mard ċivili, billi jtejjeb l-aċċessibbiltà għas-servizzi tas-saħħa fil-qasam tar-riabilitazzjoni kardijaka, jikkonsolida l-effetti tat-trattament fl-isptar u jattiva u jtejjeb il-kwalità tal-ħajja ta’ persuni b’mard kardjovaskulari ta’ popolazzjoni li qed tixjieħ tar-reġjun. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid l-aċċess għas-servizzi tas-saħħa għal pazjenti b’disturbi kardjovaskulari. Se tingħata kura komprensiva u kkoordinata għall-pazjenti minn tim multidixxiplinari ta’ speċjalisti tar-riabilitazzjoni, inklużi attivitajiet edukattivi fl-isptarijiet, l-outpatients, l-ambjent u s-saħħa. Il-kwalità tas-servizzi pprovduti se tittejjeb billi jittejbu l-kundizzjonijiet tad-djar u t-tagħmir modern, u l-aċċess imtejjeb għalihom billi l-infrastruttura tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’inqas effiċjenza. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa li jipprevjeni l-konsegwenzi tal-mard taċ-ċivilizzazzjoni, billi jtejjeb id-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa fil-qasam tar-riabilitazzjoni kardijaka, jikkonsolida l-effetti tat-trattament fl-isptar u jattiva u jtejjeb il-kwalità tal-ħajja ta’ persuni b’mard kardjovaskulari tal-popolazzjoni li qed tixjieħ tar-reġjun. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid l-aċċess għas-servizzi tas-saħħa għall-pazjenti b’mard kardjovaskulari. Ser tingħata kura komprensiva u koordinata għall-pazjenti permezz tal-provvista ta’ speċjalisti ta’ riabilitazzjoni mwettqa minn tim multidixxiplinarju, inklużi l-isptarijiet, il-pazjenti ta’ barra, l-ambjent, kif ukoll attivitajiet edukattivi li jippromwovu s-saħħa. Il-kwalità tas-servizzi pprovduti se tittejjeb billi jittejbu l-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni u billi dawn jiġu mgħammra b’tagħmir modern u aċċess imtejjeb għalihom billi l-infrastruttura tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’mobbiltà mnaqqsa. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O tema do projeto é prevenir as consequências das doenças civilizacionais, melhorando a acessibilidade aos serviços de saúde no campo da reabilitação cardíaca, consolidando os efeitos do tratamento hospitalar e ativando e melhorando a qualidade de vida das pessoas com doenças cardiovasculares de uma população envelhecida da região. A implementação do projeto aumentará o acesso aos serviços de saúde para pacientes com distúrbios cardiovasculares. Cuidados abrangentes e coordenados aos pacientes serão prestados por uma equipa multidisciplinar de especialistas em reabilitação, incluindo atividades educativas hospitalares, ambulatoriais, ambientais e promotoras da saúde. A qualidade dos serviços prestados será melhorada através da melhoria das condições de habitação e do equipamento moderno e da melhoria do acesso aos mesmos, adaptando as infraestruturas às necessidades das pessoas com menor eficiência. (Portuguese)
O tema do projeto é prevenir as consequências das doenças da civilização, melhorando a disponibilidade para os serviços de saúde no campo da reabilitação cardíaca, consolidando os efeitos do tratamento hospitalar e ativando e melhorando a qualidade de vida das pessoas com doenças cardiovasculares da população envelhecida da região. A implementação do projeto aumentará o acesso a serviços de saúde para pacientes com doenças cardiovasculares. O atendimento integral e coordenado aos pacientes será prestado por meio da oferta de especialistas em reabilitação, realizados por uma equipa multidisciplinar, incluindo atividades educativas hospitalares, ambulatoriais, ambientais e promotoras de saúde. A qualidade dos serviços prestados será melhorada, melhorando as condições de habitação e dotando-as de equipamento moderno e melhorando o acesso aos mesmos, adaptando as infraestruturas às necessidades das pessoas com mobilidade reduzida. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on ehkäistä sivilisaatiosairauksien seurauksia parantamalla terveyspalvelujen saatavuutta sydämen kuntoutuksen alalla, lujittamalla sairaalahoidon ja aktivoinnin vaikutuksia sekä parantamalla alueen ikääntyvän väestön sydän- ja verisuonitaudeista kärsivien ihmisten elämänlaatua. Hankkeen toteuttaminen parantaa sydän- ja verisuonisairauksista kärsivien potilaiden terveyspalvelujen saatavuutta. Kattavaa ja koordinoitua hoitoa tarjoaa kuntoutusasiantuntijoista koostuva monialainen ryhmä, johon kuuluu sairaala-, avo-, ympäristö- ja terveyttä edistävää koulutustoimintaa. Tarjottavien palvelujen laatua parannetaan parantamalla asumisoloja ja nykyaikaisia laitteita sekä parantamalla niiden saatavuutta mukauttamalla infrastruktuuri tehottomampien ihmisten tarpeisiin. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on ehkäistä sivistyssairauksien seurauksia parantamalla terveyspalvelujen saatavuutta sydänkuntoutuksen alalla, vahvistamalla sairaalahoidon vaikutuksia sekä aktivoimalla ja parantamalla alueen ikääntyvän väestön sydän- ja verisuonitauteja sairastavien ihmisten elämänlaatua. Hankkeen toteuttaminen parantaa sydän- ja verisuonitauteja sairastavien potilaiden terveyspalvelujen saatavuutta. Potilaille tarjotaan kattavaa ja koordinoitua hoitoa tarjoamalla kuntoutusasiantuntijoita, joita hoitaa monialainen tiimi, mukaan lukien sairaala, avohoito, ympäristö sekä terveyttä edistävä koulutustoiminta. Tarjottavien palvelujen laatua parannetaan parantamalla asumisolosuhteita ja varustamalla ne nykyaikaisilla laitteilla ja parantamalla niiden saatavuutta mukauttamalla infrastruktuuria liikuntarajoitteisten henkilöiden tarpeisiin. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je preprečiti posledice civilizacijskih bolezni z izboljšanjem dostopnosti zdravstvenih storitev na področju srčne rehabilitacije, utrjevanjem učinkov bolnišničnega zdravljenja ter aktiviranjem in izboljšanjem kakovosti življenja ljudi s srčno-žilnimi boleznimi starajočega se prebivalstva v regiji. Izvajanje projekta bo povečalo dostop do zdravstvenih storitev za bolnike s srčno-žilnimi boleznimi. Celovito in usklajeno oskrbo bolnikov bo zagotavljala multidisciplinarna skupina strokovnjakov za rehabilitacijo, vključno z bolnišničnimi, ambulantnimi, okoljskimi in zdravstvenimi izobraževalnimi dejavnostmi. Kakovost zagotovljenih storitev se bo izboljšala z izboljšanjem stanovanjskih razmer in sodobne opreme ter boljšim dostopom do njih s prilagoditvijo infrastrukture potrebam ljudi z manjšo učinkovitostjo. (Slovenian)
Predmet projekta je preprečevanje posledic civilizacijskih bolezni z izboljšanjem razpoložljivosti zdravstvenih storitev na področju rehabilitacije srca, utrjevanjem učinkov bolnišničnega zdravljenja ter aktiviranjem in izboljšanjem kakovosti življenja ljudi s kardiovaskularnimi boleznimi starajočega se prebivalstva v regiji. Izvajanje projekta bo povečalo dostop do zdravstvenih storitev za bolnike s kardiovaskularnimi boleznimi. Celovita in usklajena oskrba pacientov bo zagotovljena z zagotavljanjem strokovnjakov za rehabilitacijo, ki jih bo izvajala multidisciplinarna ekipa, vključno z bolnišničnimi, ambulantnimi, okoljskimi in izobraževalnimi dejavnostmi, ki spodbujajo zdravje. Kakovost zagotovljenih storitev se bo izboljšala z izboljšanjem stanovanjskih razmer in njihovo opremljanjem s sodobno opremo ter boljšim dostopom do njih s prilagoditvijo infrastrukture potrebam oseb z omejeno mobilnostjo. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je předcházet následkům civilizačních onemocnění zlepšením dostupnosti zdravotních služeb v oblasti kardiální rehabilitace, konsolidací účinků nemocniční léčby a aktivací a zlepšením kvality života lidí s kardiovaskulárními onemocněními stárnoucí populace regionu. Realizace projektu zvýší přístup ke zdravotnickým službám pro pacienty s kardiovaskulárními poruchami. Komplexní a koordinovanou péči o pacienty zajistí multidisciplinární tým rehabilitačních specialistů, včetně nemocničních, ambulantních, environmentálních a zdravotních podpůrných vzdělávacích aktivit. Kvalita poskytovaných služeb se zlepší zlepšením podmínek bydlení a moderním vybavením a lepším přístupem k nim přizpůsobením infrastruktury potřebám osob se sníženou účinností. (Czech)
Cílem projektu je předcházet následkům civilizačních onemocnění zlepšením dostupnosti zdravotnických služeb v oblasti kardiologické rehabilitace, upevňováním účinků nemocniční léčby a aktivací a zlepšením kvality života lidí s kardiovaskulárními chorobami stárnoucí populace v regionu. Realizace projektu zlepší přístup ke zdravotnickým službám pro pacienty s kardiovaskulárními chorobami. Komplexní a koordinovaná péče o pacienty bude poskytována prostřednictvím rehabilitačních specialistů prováděných multidisciplinárním týmem, včetně nemocničních, ambulantních, environmentálních, jakož i vzdělávacích aktivit podporujících zdraví. Kvalita poskytovaných služeb se zlepší zlepšením podmínek bydlení a jejich vybavením moderním vybavením a lepším přístupem k nim přizpůsobením infrastruktury potřebám osob s omezenou schopností pohybu a orientace. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – užkirsti kelią civilizacinių ligų padariniams gerinant sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą širdies reabilitacijos srityje, stiprinant gydymo ligoninėje poveikį ir aktyvinant bei gerinant senėjančios regiono gyventojų širdies ir kraujagyslių ligomis sergančių žmonių gyvenimo kokybę. Įgyvendinus projektą, širdies ir kraujagyslių ligomis sergantiems pacientams bus suteikta daugiau galimybių naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis. Išsamią, koordinuotą pacientų priežiūrą teiks tarpdisciplininė reabilitacijos specialistų komanda, įskaitant ligoninę, ambulatoriją, aplinkos apsaugą ir sveikatą skatinančią švietimo veiklą. Teikiamų paslaugų kokybė bus pagerinta gerinant būsto sąlygas ir modernią įrangą bei geresnes galimybes jomis naudotis pritaikant infrastruktūrą prie mažesnio efektyvumo žmonių poreikių. (Lithuanian)
Projekto tikslas – užkirsti kelią civilizacijos ligų padariniams, gerinant galimybes naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis širdies reabilitacijos srityje, įtvirtinant gydymo ligoninėje poveikį, aktyvinant ir gerinant regiono gyventojų, sergančių širdies ir kraujagyslių ligomis, gyvenimo kokybę. Projekto įgyvendinimas padidins širdies ir kraujagyslių ligomis sergančių pacientų galimybes naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis. Visapusiška, koordinuota pacientų priežiūra bus teikiama teikiant reabilitacijos specialistus, kuriuos vykdys tarpdisciplininė komanda, įskaitant ligoninių, ambulatorinę, aplinkosauginę ir sveikatą skatinančią švietimo veiklą. Teikiamų paslaugų kokybė pagerės gerinant būsto sąlygas, aprūpinant juos modernia įranga ir gerinant prieigą prie jų pritaikant infrastruktūrą prie riboto judumo asmenų poreikių. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir novērst civilizācijas slimību sekas, uzlabojot piekļuvi veselības aprūpes pakalpojumiem sirds rehabilitācijas jomā, konsolidējot stacionārās ārstēšanas ietekmi un aktivizējot un uzlabojot dzīves kvalitāti cilvēkiem ar novecojošas reģiona iedzīvotāju sirds un asinsvadu slimībām. Projekta īstenošana uzlabos veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību pacientiem ar sirds un asinsvadu slimībām. Visaptverošu, koordinētu pacientu aprūpi nodrošinās daudznozaru rehabilitācijas speciālistu komanda, tostarp slimnīcas, ambulatorās, vides un veselību veicinošās izglītojošās aktivitātes. Sniegto pakalpojumu kvalitāte tiks uzlabota, uzlabojot mājokļu apstākļus un modernu aprīkojumu, kā arī uzlabojot piekļuvi tiem, pielāgojot infrastruktūru to cilvēku vajadzībām, kuriem ir samazināta efektivitāte. (Latvian)
Projekta mērķis ir novērst civilizācijas slimību sekas, uzlabojot veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību sirds rehabilitācijas jomā, nostiprinot stacionārās ārstēšanas ietekmi un aktivizējot un uzlabojot dzīves kvalitāti cilvēkiem ar sirds un asinsvadu slimībām reģiona novecojošajiem iedzīvotājiem. Projekta īstenošana uzlabos veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību pacientiem ar sirds un asinsvadu slimībām. Visaptveroša, koordinēta pacientu aprūpe tiks nodrošināta, nodrošinot rehabilitācijas speciālistus, ko veiks daudznozaru komanda, tostarp slimnīcas, ambulatorās, vides, kā arī veselību veicinošas izglītojošas aktivitātes. Uzlabosies sniegto pakalpojumu kvalitāte, uzlabojot mājokļu apstākļus un aprīkojot tos ar modernu aprīkojumu un uzlabojot piekļuvi tiem, pielāgojot infrastruktūru personu ar ierobežotām pārvietošanās spējām vajadzībām. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е предотвратяване на последиците от цивилизационни заболявания, чрез подобряване на достъпа до здравни услуги в областта на сърдечната рехабилитация, консолидиране на ефектите от болничното лечение и активиране и подобряване на качеството на живот на хората със сърдечно-съдови заболявания на застаряващото население в региона. Изпълнението на проекта ще увеличи достъпа до здравни услуги за пациенти със сърдечно-съдови разстройства. Комплексни, координирани грижи за пациентите ще бъдат осигурени от мултидисциплинарен екип от рехабилитационни специалисти, включително болнични, извънболнични, екологични и здравни образователни дейности. Качеството на предоставяните услуги ще бъде подобрено чрез подобряване на жилищните условия и съвременното оборудване и подобряване на достъпа до тях чрез адаптиране на инфраструктурата към нуждите на хората с намалена ефективност. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се предотвратят последствията от цивилизационните заболявания, като се подобри достъпът до здравни услуги в областта на сърдечната рехабилитация, като се затвърдят ефектите от болничното лечение и се активира и подобри качеството на живот на хората със сърдечно-съдови заболявания на застаряващото население на региона. Изпълнението на проекта ще увеличи достъпа до здравни услуги за пациенти със сърдечно-съдови заболявания. Цялостни, координирани грижи за пациентите ще бъдат осигурени чрез предоставяне на рехабилитационни специалисти, осъществявани от мултидисциплинарен екип, включително болнични, амбулаторни, екологични, както и образователни дейности за насърчаване на здравето. Качеството на предоставяните услуги ще бъде подобрено чрез подобряване на жилищните условия и оборудването им със съвременно оборудване и подобряване на достъпа до тях чрез адаптиране на инфраструктурата към нуждите на лицата с намалена подвижност. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a civilizációs betegségek következményeinek megelőzése a szívrehabilitáció területén nyújtott egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javításával, a kórházi kezelés hatásainak megszilárdításával, valamint a régió idősödő népessége szív- és érrendszeri betegségeiben szenvedők életminőségének aktivizálásával és javításával. A projekt végrehajtása növelni fogja a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedő betegek egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférését. A betegek átfogó, összehangolt ellátását rehabilitációs szakemberekből álló multidiszciplináris csapat fogja biztosítani, beleértve a kórházi, járóbeteg-, környezetvédelmi és egészségfejlesztő oktatási tevékenységeket. A nyújtott szolgáltatások minőségét a lakáskörülmények és a modern berendezések javításával, valamint az azokhoz való jobb hozzáféréssel fogják javítani azáltal, hogy az infrastruktúrát a csökkent hatékonyságú emberek igényeihez igazítják. (Hungarian)
A projekt tárgya a civilizációs betegségek következményeinek megelőzése, az egészségügyi szolgáltatások elérhetőségének javítása a szívrehabilitáció területén, a kórházi kezelés hatásainak megszilárdítása, valamint a régió öregedő lakosságának szív- és érrendszeri betegségeiben szenvedők életminőségének javítása. A projekt végrehajtása növeli a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedő betegek egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférését. A betegek átfogó, összehangolt ellátását egy multidiszciplináris csapat által végzett rehabilitációs szakemberek biztosítják, beleértve a kórházi, járóbeteg-, környezetvédelmi és egészségfejlesztő oktatási tevékenységeket. A nyújtott szolgáltatások minősége javulni fog a lakhatási feltételek javításával, modern felszereléssel és az infrastruktúrának a csökkent mozgásképességű személyek igényeihez való igazításával. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail iarmhairtí galar sibhialtachta a chosc, trí fheabhas a chur ar inrochtaineacht ar sheirbhísí sláinte i réimse an athshlánaithe chairdiaigh, éifeachtaí na cóireála ospidéil a chomhdhlúthú agus cáilíocht saoil daoine a bhfuil galair chardashoithíocha orthu i ndaonra an réigiúin atá ag dul in aois a ghníomhachtú agus a fheabhsú. Méadóidh cur chun feidhme an tionscadail rochtain ar sheirbhísí sláinte d’othair a bhfuil neamhoird chardashoithíocha orthu. Cuirfidh foireann ildisciplíneach speisialtóirí athshlánúcháin cúram cuimsitheach comhordaithe ar fáil d’othair, lena n-áirítear gníomhaíochtaí oideachais ospidéil, othar seachtrach, comhshaoil agus lena gcuirtear sláinte chun cinn. Cuirfear feabhas ar cháilíocht na seirbhísí a chuirfear ar fáil trí fheabhas a chur ar dhálaí tithíochta agus ar threalamh nua-aimseartha, agus trí fheabhas a chur ar an rochtain orthu tríd an mbonneagar a chur in oiriúint do riachtanais daoine a bhfuil éifeachtúlacht laghdaithe acu. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail iarmhairtí galar sibhialtachta a chosc, trí fheabhas a chur ar infhaighteacht seirbhísí sláinte i réimse an athshlánaithe chairdiaigh, trí éifeachtaí cóireála ospidéil a chomhdhlúthú agus trí cháilíocht saoil daoine a bhfuil galair chardashoithíocha i ndaonra an réigiúin atá ag dul in aois a ghníomhachtú agus a fheabhsú. Méadóidh cur chun feidhme an tionscadail rochtain ar sheirbhísí sláinte d’othair a bhfuil galair chardashoithíocha orthu. Cuirfear cúram cuimsitheach comhordaithe ar fáil d’othair trí speisialtóirí athshlánaithe a sholáthar a dhéanfaidh foireann ildisciplíneach, lena n-áirítear gníomhaíochtaí oideachais ospidéil, othar seachtrach, comhshaoil, chomh maith le gníomhaíochtaí oideachais a chuireann an tsláinte chun cinn. Cuirfear feabhas ar cháilíocht na seirbhísí a chuirfear ar fáil trí fheabhas a chur ar dhálaí tithíochta agus trí threalamh nua-aimseartha a fheistiú orthu agus trí rochtain níos fearr a fháil orthu tríd an mbonneagar a chur in oiriúint do riachtanais daoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att förebygga följderna av civilisationssjukdomar genom att förbättra tillgången till hälso- och sjukvård på området hjärtrehabilitering, konsolidera effekterna av sjukhusvård och aktivera och förbättra livskvaliteten för personer med hjärt- och kärlsjukdomar som tillhör en åldrande befolkning i regionen. Genomförandet av projektet kommer att öka tillgången till hälso- och sjukvård för patienter med hjärt- och kärlsjukdomar. Omfattande och samordnad vård av patienter kommer att tillhandahållas av ett tvärvetenskapligt team av rehabiliteringsspecialister, inklusive sjukhus, öppenvård, miljö- och hälsofrämjande utbildningsverksamhet. Kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls kommer att förbättras genom förbättrade boendeförhållanden och modern utrustning samt förbättrad tillgång till dem genom att infrastrukturen anpassas till behoven hos personer med nedsatt effektivitet. (Swedish)
Syftet med projektet är att förebygga konsekvenserna av civilisationssjukdomar genom att förbättra tillgången till hälso- och sjukvård på området hjärtrehabilitering, konsolidera effekterna av sjukhusvård och aktivera och förbättra livskvaliteten för personer med hjärt- och kärlsjukdomar hos den åldrande befolkningen i regionen. Genomförandet av projektet kommer att öka tillgången till hälso- och sjukvård för patienter med hjärt- och kärlsjukdomar. Omfattande, samordnad vård av patienter kommer att tillhandahållas genom tillhandahållande av rehabiliteringsspecialister som utförs av ett tvärvetenskapligt team, inklusive sjukhus, öppenvård, miljö och hälsofrämjande utbildningsverksamhet. Kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls kommer att förbättras genom att förbättra boendeförhållandena och utrusta dem med modern utrustning och förbättra tillgången till dem genom att anpassa infrastrukturen till behoven hos personer med nedsatt rörlighet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on ennetada tsivilisatsioonihaiguste tagajärgi, parandades juurdepääsu tervishoiuteenustele südame rehabilitatsiooni valdkonnas, kindlustades haiglaravi mõju ja aktiveerides piirkonna vananeva elanikkonna südame-veresoonkonna haigusi põdevate inimeste elukvaliteeti ning parandades nende elukvaliteeti. Projekti rakendamine parandab südame-veresoonkonna häiretega patsientide juurdepääsu tervishoiuteenustele. Patsientide igakülgset ja koordineeritud hooldust pakub multidistsiplinaarne rehabilitatsioonispetsialistide meeskond, mis hõlmab haigla-, ambulatoorset, keskkonnaalast ja tervist edendavat haridustegevust. Pakutavate teenuste kvaliteeti parandatakse, parandades elamistingimusi ja kaasaegseid seadmeid ning parandades nende kättesaadavust, kohandades infrastruktuuri vastavalt väiksema tõhususega inimeste vajadustele. (Estonian)
Projekti eesmärk on ennetada tsivilisatsiooni haiguste tagajärgi, parandades tervishoiuteenuste kättesaadavust südame taastusravi valdkonnas, tugevdades haiglaravi mõju ning aktiveerides ja parandades piirkonna vananeva elanikkonna südame-veresoonkonna haigustega inimeste elukvaliteeti. Projekti elluviimine parandab südame-veresoonkonna haigustega patsientide juurdepääsu tervishoiuteenustele. Patsientidele pakutakse igakülgset ja koordineeritud ravi, pakkudes rehabilitatsioonispetsialiste, mida viib läbi multidistsiplinaarne meeskond, sealhulgas haigla, ambulatoorsed, keskkonnaalased ja tervist edendavad haridustegevused. Pakutavate teenuste kvaliteeti parandatakse, parandades eluasemetingimusi ja varustades need kaasaegsete seadmetega ja parandades juurdepääsu neile, kohandades infrastruktuuri piiratud liikumisvõimega isikute vajadustele. (Estonian)

Revision as of 20:00, 2 March 2023

Project Q122199 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving accessibility to comprehensive health services for patients with cardiovascular disorders through expansion, modernisation, ward facilities: cardiological and cardiological rehabilitation and clinic, as well as the creation of a team for kinesy therapy within the Physiotherapy Department in SPSZOZ in Lębork
Project Q122199 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    6,672,834.93 zloty
    0 references
    1,483,371.2 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    8,130,446.57 zloty
    0 references
    1,807,398.27 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    82.07 percent
    0 references
    start time
    2 October 2017
    0 references
    end time
    31 March 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ W LĘBORKU
    0 references
    beneficiary
    Q2515183
    0 references
    coordinate location

    54°19'36.55"N, 18°6'31.97"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°34'9.19"N, 17°41'22.99"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Przedmiotem projektu jest zapobieganie następstwom chorób cywilizacyjnych, poprzez poprawę dostępności do świadczeń zdrowotnych z zakresu rehabilitacji kardiologicznej, utrwalenie efektów leczenia szpitalnego oraz aktywizację i poprawę jakości życia osób ze schorzeniami układu krążenia starzejącej się populacji regionu. Realizacja projektu zwiększy dostęp do świadczeń zdrowotnych dla pacjentów ze schorzeniami układu krążenia. Zapewniona zostanie kompleksowa, koordynowana opieka dla pacjentów, poprzez świadczenie realizowanej przez multidyscyplinarny zespół specjalistów rehabilitacji, obejmującej leczenie szpitalne, ambulatoryjne, środowiskowe, a także prozdrowotne działania edukacyjne. Jakość świadczonych usług zostanie podniesiona poprzez poprawę warunków lokalowych i wyposażenie w nowoczesny sprzęt, a dostęp do nich poprawiony, dzięki dostosowaniu infrastruktury do potrzeb osób o ograniczonej sprawności. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is to prevent the consequences of civilisational diseases, by improving accessibility to health services in the field of cardiac rehabilitation, consolidating the effects of hospital treatment and activating and improving the quality of life of people with cardiovascular diseases of an ageing population of the region. The implementation of the project will increase access to health services for patients with cardiovascular disorders. Comprehensive, coordinated care for patients will be provided by a multidisciplinary team of rehabilitation specialists, including hospital, outpatient, environmental, and health-promoting educational activities. The quality of the services provided will be improved by improving housing conditions and modern equipment, and improved access to them by adapting the infrastructure to the needs of people with reduced efficiency. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    Le projet a pour objet de prévenir les conséquences des maladies de civilisation, en améliorant la disponibilité des services de santé dans le domaine de la réadaptation cardiaque, en consolidant les effets des traitements hospitaliers et en activant et en améliorant la qualité de vie des personnes atteintes de maladies cardiovasculaires de la population vieillissante de la région. La mise en œuvre du projet permettra d’améliorer l’accès aux services de santé pour les patients atteints de maladies cardiovasculaires. Des soins complets et coordonnés pour les patients seront fournis par des spécialistes de la réadaptation menés par une équipe multidisciplinaire, notamment à l’hôpital, aux patients ambulatoires, à l’environnement, ainsi qu’à des activités éducatives favorisant la santé. La qualité des services fournis sera améliorée en améliorant les conditions de logement et en les dotant d’équipements modernes et en améliorant leur accès en adaptant les infrastructures aux besoins des personnes à mobilité réduite. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist es, die Folgen von Zivilisationskrankheiten zu verhindern, indem die Verfügbarkeit von Gesundheitsdiensten im Bereich der kardialen Rehabilitation verbessert, die Auswirkungen der Krankenhausbehandlung konsolidiert und die Lebensqualität von Menschen mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen der alternden Bevölkerung der Region aktiviert und verbessert werden. Die Durchführung des Projekts wird den Zugang zu Gesundheitsdienstleistungen für Patienten mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen verbessern. Eine umfassende, koordinierte Versorgung der Patienten erfolgt durch die Bereitstellung von Rehabilitationsspezialisten, die von einem multidisziplinären Team durchgeführt werden, einschließlich Krankenhaus, ambulant, Umwelt sowie gesundheitsfördernde Bildungsaktivitäten. Die Qualität der erbrachten Dienstleistungen wird verbessert, indem die Wohnbedingungen verbessert und mit moderner Ausrüstung ausgestattet und der Zugang zu ihnen verbessert wird, indem die Infrastruktur an die Bedürfnisse von Personen mit eingeschränkter Mobilität angepasst wird. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het voorkomen van de gevolgen van beschavingsziekten, door het verbeteren van de beschikbaarheid van gezondheidsdiensten op het gebied van cardiale revalidatie, het consolideren van de effecten van ziekenhuisbehandeling en het activeren en verbeteren van de levenskwaliteit van mensen met hart- en vaatziekten van de vergrijzende bevolking van de regio. De uitvoering van het project zal de toegang tot gezondheidsdiensten voor patiënten met hart- en vaatziekten verbeteren. Uitgebreide, gecoördineerde zorg voor patiënten zal worden verstrekt door middel van revalidatiespecialisten die worden uitgevoerd door een multidisciplinair team, waaronder ziekenhuis-, poliklinische, milieu- en gezondheidsbevorderende educatieve activiteiten. De kwaliteit van de verleende diensten zal worden verbeterd door de huisvestingsomstandigheden te verbeteren en deze uit te rusten met moderne apparatuur en de toegang tot deze diensten te verbeteren door de infrastructuur aan te passen aan de behoeften van personen met beperkte mobiliteit. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'oggetto del progetto è quello di prevenire le conseguenze delle malattie della civiltà, migliorando la disponibilità ai servizi sanitari nel campo della riabilitazione cardiaca, consolidando gli effetti del trattamento ospedaliero e attivando e migliorando la qualità di vita delle persone con malattie cardiovascolari della popolazione che invecchia della regione. L'attuazione del progetto aumenterà l'accesso ai servizi sanitari per i pazienti con malattie cardiovascolari. L'assistenza completa e coordinata per i pazienti sarà fornita attraverso la fornitura di specialisti riabilitativi effettuati da un'équipe multidisciplinare, tra cui ospedali, ambulatori, ambientali e attività educative che promuovono la salute. La qualità dei servizi forniti sarà migliorata migliorando le condizioni abitative e dotandole di attrezzature moderne e migliorando l'accesso ad esse, adattando l'infrastruttura alle esigenze delle persone a mobilità ridotta. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es prevenir las consecuencias de las enfermedades de la civilización, mejorando la disponibilidad de servicios de salud en el campo de la rehabilitación cardíaca, consolidando los efectos del tratamiento hospitalario y activando y mejorando la calidad de vida de las personas con enfermedades cardiovasculares de la población envejecida de la región. La implementación del proyecto aumentará el acceso a los servicios de salud para los pacientes con enfermedades cardiovasculares. Se brindarán cuidados integrales y coordinados a los pacientes a través de la provisión de especialistas en rehabilitación llevados a cabo por un equipo multidisciplinario, que incluirá actividades educativas hospitalarias, ambulatorias, ambientales y de promoción de la salud. Se mejorará la calidad de los servicios prestados mejorando las condiciones de la vivienda y dotándolas de equipos modernos y de un mejor acceso a ellos mediante la adaptación de las infraestructuras a las necesidades de las personas con movilidad reducida. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektets emne er at forebygge følgerne af civilisationssygdomme ved at forbedre adgangen til sundhedsydelser inden for hjerterehabilitering, konsolidere virkningerne af hospitalsbehandling og aktivere og forbedre livskvaliteten for personer med hjerte-kar-sygdomme i regionens aldrende befolkning. Gennemførelsen af projektet vil øge adgangen til sundhedsydelser for patienter med hjerte-kar-sygdomme. Omfattende, koordineret behandling af patienter vil blive ydet gennem rehabiliteringsspecialister, der udføres af et tværfagligt team, herunder hospitals-, ambulant, miljø- og sundhedsfremmende uddannelsesaktiviteter. Kvaliteten af de leverede tjenester vil blive forbedret ved at forbedre boligforholdene og udstyre dem med moderne udstyr og bedre adgang til dem ved at tilpasse infrastrukturen til behovene hos bevægelseshæmmede personer. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η πρόληψη των συνεπειών των ασθενειών του πολιτισμού, με τη βελτίωση της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών υγείας στον τομέα της καρδιακής αποκατάστασης, την εδραίωση των επιπτώσεων της νοσοκομειακής περίθαλψης και την ενεργοποίηση και βελτίωση της ποιότητας ζωής των ατόμων με καρδιαγγειακές παθήσεις του γηράσκοντος πληθυσμού της περιοχής. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει την πρόσβαση σε υπηρεσίες υγείας για ασθενείς με καρδιαγγειακές παθήσεις. Ολοκληρωμένη, συντονισμένη φροντίδα για τους ασθενείς θα παρέχεται μέσω της παροχής ειδικών αποκατάστασης από μια διεπιστημονική ομάδα, συμπεριλαμβανομένων των νοσοκομειακών, εξωτερικών ασθενών, περιβαλλοντικών, καθώς και εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων που προάγουν την υγεία. Η ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών θα βελτιωθεί με τη βελτίωση των συνθηκών στέγασης και τον εξοπλισμό τους με σύγχρονο εξοπλισμό και τη βελτίωση της πρόσβασης σε αυτές μέσω της προσαρμογής της υποδομής στις ανάγκες των ατόμων με μειωμένη κινητικότητα. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je spriječiti posljedice civilizacijskih bolesti, poboljšanjem dostupnosti zdravstvenih usluga u području srčane rehabilitacije, konsolidacijom učinaka bolničkog liječenja te aktiviranjem i poboljšanjem kvalitete života osoba s kardiovaskularnim bolestima sve starije populacije regije. Provedbom projekta povećat će se pristup zdravstvenim uslugama za pacijente s kardiovaskularnim bolestima. Sveobuhvatna, koordinirana skrb za pacijente pružat će se pružanjem stručnjaka za rehabilitaciju koje će provoditi multidisciplinarni tim, uključujući bolničke, ambulantne, okolišne i obrazovne aktivnosti za promicanje zdravlja. Kvaliteta pruženih usluga poboljšat će se poboljšanjem uvjeta stanovanja i opremanjem moderne opreme te poboljšanjem pristupa tim uslugama prilagođavanjem infrastrukture potrebama osoba sa smanjenom pokretljivošću. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este de a preveni consecințele bolilor civilizației, prin îmbunătățirea disponibilității serviciilor de sănătate în domeniul reabilitării cardiace, consolidând efectele tratamentului spitalicesc și activând și îmbunătățind calitatea vieții persoanelor cu boli cardiovasculare ale populației îmbătrânite din regiune. Implementarea proiectului va spori accesul pacienților cu boli cardiovasculare la serviciile de sănătate. O îngrijire cuprinzătoare și coordonată pentru pacienți va fi asigurată prin furnizarea de specialiști în reabilitare efectuată de o echipă multidisciplinară, inclusiv spital, ambulatoriu, mediu, precum și activități educaționale de promovare a sănătății. Calitatea serviciilor furnizate va fi îmbunătățită prin îmbunătățirea condițiilor de locuit și dotarea acestora cu echipamente moderne și îmbunătățirea accesului la acestea prin adaptarea infrastructurii la nevoile persoanelor cu mobilitate redusă. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je predchádzať dôsledkom civilizačných ochorení zlepšením dostupnosti zdravotníckych služieb v oblasti rehabilitácie srdca, konsolidáciou účinkov nemocničnej liečby a aktiváciou a zlepšovaním kvality života ľudí s kardiovaskulárnymi ochoreniami starnúcej populácie regiónu. Realizáciou projektu sa zlepší prístup pacientov s kardiovaskulárnymi ochoreniami k zdravotníckym službám. Komplexná, koordinovaná starostlivosť o pacientov sa bude poskytovať prostredníctvom poskytovania rehabilitačných špecialistov multidisciplinárneho tímu vrátane nemocničných, ambulantných, environmentálnych, ako aj vzdelávacích aktivít podporujúcich zdravie. Kvalita poskytovaných služieb sa zlepší zlepšením podmienok bývania a vybavením ich moderným vybavením a zlepšením prístupu k nim prispôsobením infraštruktúry potrebám osôb so zníženou pohyblivosťou. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa li jipprevjeni l-konsegwenzi tal-mard taċ-ċivilizzazzjoni, billi jtejjeb id-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa fil-qasam tar-riabilitazzjoni kardijaka, jikkonsolida l-effetti tat-trattament fl-isptar u jattiva u jtejjeb il-kwalità tal-ħajja ta’ persuni b’mard kardjovaskulari tal-popolazzjoni li qed tixjieħ tar-reġjun. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid l-aċċess għas-servizzi tas-saħħa għall-pazjenti b’mard kardjovaskulari. Ser tingħata kura komprensiva u koordinata għall-pazjenti permezz tal-provvista ta’ speċjalisti ta’ riabilitazzjoni mwettqa minn tim multidixxiplinarju, inklużi l-isptarijiet, il-pazjenti ta’ barra, l-ambjent, kif ukoll attivitajiet edukattivi li jippromwovu s-saħħa. Il-kwalità tas-servizzi pprovduti se tittejjeb billi jittejbu l-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni u billi dawn jiġu mgħammra b’tagħmir modern u aċċess imtejjeb għalihom billi l-infrastruttura tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’mobbiltà mnaqqsa. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O tema do projeto é prevenir as consequências das doenças da civilização, melhorando a disponibilidade para os serviços de saúde no campo da reabilitação cardíaca, consolidando os efeitos do tratamento hospitalar e ativando e melhorando a qualidade de vida das pessoas com doenças cardiovasculares da população envelhecida da região. A implementação do projeto aumentará o acesso a serviços de saúde para pacientes com doenças cardiovasculares. O atendimento integral e coordenado aos pacientes será prestado por meio da oferta de especialistas em reabilitação, realizados por uma equipa multidisciplinar, incluindo atividades educativas hospitalares, ambulatoriais, ambientais e promotoras de saúde. A qualidade dos serviços prestados será melhorada, melhorando as condições de habitação e dotando-as de equipamento moderno e melhorando o acesso aos mesmos, adaptando as infraestruturas às necessidades das pessoas com mobilidade reduzida. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on ehkäistä sivistyssairauksien seurauksia parantamalla terveyspalvelujen saatavuutta sydänkuntoutuksen alalla, vahvistamalla sairaalahoidon vaikutuksia sekä aktivoimalla ja parantamalla alueen ikääntyvän väestön sydän- ja verisuonitauteja sairastavien ihmisten elämänlaatua. Hankkeen toteuttaminen parantaa sydän- ja verisuonitauteja sairastavien potilaiden terveyspalvelujen saatavuutta. Potilaille tarjotaan kattavaa ja koordinoitua hoitoa tarjoamalla kuntoutusasiantuntijoita, joita hoitaa monialainen tiimi, mukaan lukien sairaala, avohoito, ympäristö sekä terveyttä edistävä koulutustoiminta. Tarjottavien palvelujen laatua parannetaan parantamalla asumisolosuhteita ja varustamalla ne nykyaikaisilla laitteilla ja parantamalla niiden saatavuutta mukauttamalla infrastruktuuria liikuntarajoitteisten henkilöiden tarpeisiin. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je preprečevanje posledic civilizacijskih bolezni z izboljšanjem razpoložljivosti zdravstvenih storitev na področju rehabilitacije srca, utrjevanjem učinkov bolnišničnega zdravljenja ter aktiviranjem in izboljšanjem kakovosti življenja ljudi s kardiovaskularnimi boleznimi starajočega se prebivalstva v regiji. Izvajanje projekta bo povečalo dostop do zdravstvenih storitev za bolnike s kardiovaskularnimi boleznimi. Celovita in usklajena oskrba pacientov bo zagotovljena z zagotavljanjem strokovnjakov za rehabilitacijo, ki jih bo izvajala multidisciplinarna ekipa, vključno z bolnišničnimi, ambulantnimi, okoljskimi in izobraževalnimi dejavnostmi, ki spodbujajo zdravje. Kakovost zagotovljenih storitev se bo izboljšala z izboljšanjem stanovanjskih razmer in njihovo opremljanjem s sodobno opremo ter boljšim dostopom do njih s prilagoditvijo infrastrukture potrebam oseb z omejeno mobilnostjo. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je předcházet následkům civilizačních onemocnění zlepšením dostupnosti zdravotnických služeb v oblasti kardiologické rehabilitace, upevňováním účinků nemocniční léčby a aktivací a zlepšením kvality života lidí s kardiovaskulárními chorobami stárnoucí populace v regionu. Realizace projektu zlepší přístup ke zdravotnickým službám pro pacienty s kardiovaskulárními chorobami. Komplexní a koordinovaná péče o pacienty bude poskytována prostřednictvím rehabilitačních specialistů prováděných multidisciplinárním týmem, včetně nemocničních, ambulantních, environmentálních, jakož i vzdělávacích aktivit podporujících zdraví. Kvalita poskytovaných služeb se zlepší zlepšením podmínek bydlení a jejich vybavením moderním vybavením a lepším přístupem k nim přizpůsobením infrastruktury potřebám osob s omezenou schopností pohybu a orientace. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – užkirsti kelią civilizacijos ligų padariniams, gerinant galimybes naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis širdies reabilitacijos srityje, įtvirtinant gydymo ligoninėje poveikį, aktyvinant ir gerinant regiono gyventojų, sergančių širdies ir kraujagyslių ligomis, gyvenimo kokybę. Projekto įgyvendinimas padidins širdies ir kraujagyslių ligomis sergančių pacientų galimybes naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis. Visapusiška, koordinuota pacientų priežiūra bus teikiama teikiant reabilitacijos specialistus, kuriuos vykdys tarpdisciplininė komanda, įskaitant ligoninių, ambulatorinę, aplinkosauginę ir sveikatą skatinančią švietimo veiklą. Teikiamų paslaugų kokybė pagerės gerinant būsto sąlygas, aprūpinant juos modernia įranga ir gerinant prieigą prie jų pritaikant infrastruktūrą prie riboto judumo asmenų poreikių. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir novērst civilizācijas slimību sekas, uzlabojot veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību sirds rehabilitācijas jomā, nostiprinot stacionārās ārstēšanas ietekmi un aktivizējot un uzlabojot dzīves kvalitāti cilvēkiem ar sirds un asinsvadu slimībām reģiona novecojošajiem iedzīvotājiem. Projekta īstenošana uzlabos veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību pacientiem ar sirds un asinsvadu slimībām. Visaptveroša, koordinēta pacientu aprūpe tiks nodrošināta, nodrošinot rehabilitācijas speciālistus, ko veiks daudznozaru komanda, tostarp slimnīcas, ambulatorās, vides, kā arī veselību veicinošas izglītojošas aktivitātes. Uzlabosies sniegto pakalpojumu kvalitāte, uzlabojot mājokļu apstākļus un aprīkojot tos ar modernu aprīkojumu un uzlabojot piekļuvi tiem, pielāgojot infrastruktūru personu ar ierobežotām pārvietošanās spējām vajadzībām. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се предотвратят последствията от цивилизационните заболявания, като се подобри достъпът до здравни услуги в областта на сърдечната рехабилитация, като се затвърдят ефектите от болничното лечение и се активира и подобри качеството на живот на хората със сърдечно-съдови заболявания на застаряващото население на региона. Изпълнението на проекта ще увеличи достъпа до здравни услуги за пациенти със сърдечно-съдови заболявания. Цялостни, координирани грижи за пациентите ще бъдат осигурени чрез предоставяне на рехабилитационни специалисти, осъществявани от мултидисциплинарен екип, включително болнични, амбулаторни, екологични, както и образователни дейности за насърчаване на здравето. Качеството на предоставяните услуги ще бъде подобрено чрез подобряване на жилищните условия и оборудването им със съвременно оборудване и подобряване на достъпа до тях чрез адаптиране на инфраструктурата към нуждите на лицата с намалена подвижност. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a civilizációs betegségek következményeinek megelőzése, az egészségügyi szolgáltatások elérhetőségének javítása a szívrehabilitáció területén, a kórházi kezelés hatásainak megszilárdítása, valamint a régió öregedő lakosságának szív- és érrendszeri betegségeiben szenvedők életminőségének javítása. A projekt végrehajtása növeli a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedő betegek egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférését. A betegek átfogó, összehangolt ellátását egy multidiszciplináris csapat által végzett rehabilitációs szakemberek biztosítják, beleértve a kórházi, járóbeteg-, környezetvédelmi és egészségfejlesztő oktatási tevékenységeket. A nyújtott szolgáltatások minősége javulni fog a lakhatási feltételek javításával, modern felszereléssel és az infrastruktúrának a csökkent mozgásképességű személyek igényeihez való igazításával. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail iarmhairtí galar sibhialtachta a chosc, trí fheabhas a chur ar infhaighteacht seirbhísí sláinte i réimse an athshlánaithe chairdiaigh, trí éifeachtaí cóireála ospidéil a chomhdhlúthú agus trí cháilíocht saoil daoine a bhfuil galair chardashoithíocha i ndaonra an réigiúin atá ag dul in aois a ghníomhachtú agus a fheabhsú. Méadóidh cur chun feidhme an tionscadail rochtain ar sheirbhísí sláinte d’othair a bhfuil galair chardashoithíocha orthu. Cuirfear cúram cuimsitheach comhordaithe ar fáil d’othair trí speisialtóirí athshlánaithe a sholáthar a dhéanfaidh foireann ildisciplíneach, lena n-áirítear gníomhaíochtaí oideachais ospidéil, othar seachtrach, comhshaoil, chomh maith le gníomhaíochtaí oideachais a chuireann an tsláinte chun cinn. Cuirfear feabhas ar cháilíocht na seirbhísí a chuirfear ar fáil trí fheabhas a chur ar dhálaí tithíochta agus trí threalamh nua-aimseartha a fheistiú orthu agus trí rochtain níos fearr a fháil orthu tríd an mbonneagar a chur in oiriúint do riachtanais daoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förebygga konsekvenserna av civilisationssjukdomar genom att förbättra tillgången till hälso- och sjukvård på området hjärtrehabilitering, konsolidera effekterna av sjukhusvård och aktivera och förbättra livskvaliteten för personer med hjärt- och kärlsjukdomar hos den åldrande befolkningen i regionen. Genomförandet av projektet kommer att öka tillgången till hälso- och sjukvård för patienter med hjärt- och kärlsjukdomar. Omfattande, samordnad vård av patienter kommer att tillhandahållas genom tillhandahållande av rehabiliteringsspecialister som utförs av ett tvärvetenskapligt team, inklusive sjukhus, öppenvård, miljö och hälsofrämjande utbildningsverksamhet. Kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls kommer att förbättras genom att förbättra boendeförhållandena och utrusta dem med modern utrustning och förbättra tillgången till dem genom att anpassa infrastrukturen till behoven hos personer med nedsatt rörlighet. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on ennetada tsivilisatsiooni haiguste tagajärgi, parandades tervishoiuteenuste kättesaadavust südame taastusravi valdkonnas, tugevdades haiglaravi mõju ning aktiveerides ja parandades piirkonna vananeva elanikkonna südame-veresoonkonna haigustega inimeste elukvaliteeti. Projekti elluviimine parandab südame-veresoonkonna haigustega patsientide juurdepääsu tervishoiuteenustele. Patsientidele pakutakse igakülgset ja koordineeritud ravi, pakkudes rehabilitatsioonispetsialiste, mida viib läbi multidistsiplinaarne meeskond, sealhulgas haigla, ambulatoorsed, keskkonnaalased ja tervist edendavad haridustegevused. Pakutavate teenuste kvaliteeti parandatakse, parandades eluasemetingimusi ja varustades need kaasaegsete seadmetega ja parandades juurdepääsu neile, kohandades infrastruktuuri piiratud liikumisvõimega isikute vajadustele. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: kartuski
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: lęborski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPPM.07.01.02-22-0007/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q122199&oldid=33300622"