The creation of an innovative sales and design platform and the Technology Transfer Centre (with an authorised and certified training platform) as a guarantee of increasing the competitiveness of Masters Sp. z o.o. (Q120857): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, lv, ro, cs, ga, sv, mt, et, el, fi, de, fr, bg, nl, lt, pt, es, hu, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
La création d’une plateforme de vente et de conception innovante et d’un centre de transfert de technologie (avec une plateforme de formation agréée et certifiée) afin d’accroître la compétitivité de Masters Sp. z o.o.
La création d’une plateforme de vente et de conception innovante et d’un centre de transfert de technologie (avec une plate-forme de formation agréée et certifiée) afin de garantir l’augmentation de la compétitivité de Masters Sp. z o.o.
label / delabel / de
Die Schaffung einer innovativen Vertriebs- und Designplattform und eines Technologietransferzentrums (mit einer autorisierten und zertifizierten Ausbildungsplattform) als Garantie für die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Masters Sp. z o.o.
Die Schaffung einer innovativen Vertriebs- und Designplattform und eines Technologietransferzentrums (mit einer autorisierten und zertifizierten Schulungsplattform) als Garantie für die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Masters Sp. z o.o.
label / nllabel / nl
De oprichting van een innovatief verkoop- en ontwerpplatform en een Technology Transfer Centre (met een erkend en gecertificeerd opleidingsplatform) om het concurrentievermogen van Masters Sp. z o.o. te vergroten.
De oprichting van een innovatief verkoop- en ontwerpplatform en Technology Transfer Center (met een geautoriseerd en gecertificeerd trainingsplatform) als garantie voor het vergroten van het concurrentievermogen van Masters Sp. z o.o.
label / itlabel / it
La creazione di una piattaforma innovativa di vendita e design e di un Centro di Trasferimento Tecnologico (con piattaforma di formazione autorizzata e certificata) come garanzia di aumentare la competitività dei Masters Sp. z o.o.
La creazione di una piattaforma innovativa di vendita e progettazione e di Technology Transfer Center (con una piattaforma di formazione autorizzata e certificata) a garanzia di aumentare la competitività di Masters Sp. z o.o.
label / eslabel / es
La creación de una plataforma innovadora de ventas y diseño y un Centro de Transferencia de Tecnología (con una plataforma de formación autorizada y certificada) como garantía de aumentar la competitividad de Masters Sp. z o.o.
La creación de una innovadora plataforma de ventas y diseño y Centro de Transferencia de Tecnología (con una plataforma de formación autorizada y certificada) como garantía de aumentar la competitividad de Masters Sp. z o.o.
label / dalabel / da
Oprettelse af en innovativ salgs- og designplatform og teknologioverførselscentret (med en autoriseret og certificeret uddannelsesplatform) som en garanti for at øge Masters Sp. z o.o.'s konkurrenceevne.
Oprettelsen af ​​en innovativ salgs- og designplatform og Technology Transfer Center (med en autoriseret og certificeret uddannelsesplatform) som en garanti for at øge konkurrenceevnen for Masters Sp. z o.o.
label / ellabel / el
Η δημιουργία μιας καινοτόμου πλατφόρμας πωλήσεων και σχεδιασμού και του Κέντρου Μεταφοράς Τεχνολογίας (με εγκεκριμένη και πιστοποιημένη πλατφόρμα κατάρτισης) ως εγγύηση για την αύξηση της ανταγωνιστικότητας της Masters Sp. z o.o.
Η δημιουργία μιας καινοτόμου πλατφόρμας πωλήσεων και σχεδιασμού και του Κέντρου Μεταφοράς Τεχνολογίας (με εγκεκριμένη και πιστοποιημένη εκπαιδευτική πλατφόρμα) ως εγγύηση για την αύξηση της ανταγωνιστικότητας της Masters Sp. z o.o.
label / rolabel / ro
Crearea unei platforme inovatoare de vânzări și design și a Centrului de Transfer Tehnologic (cu o platformă de formare autorizată și certificată) ca garanție a creșterii competitivității Masters Sp. z o.o.
Crearea unei platforme inovatoare de vânzări și proiectare și a Centrului de Transfer Tehnologic (cu o platformă de formare autorizată și certificată) ca garanție a creșterii competitivității Masters Sp. z o.o.
label / sklabel / sk
Vytvorenie inovatívnej predajnej a dizajnovej platformy a Centra pre transfer technológií (s autorizovanou a certifikovanou školiacou platformou) ako záruka zvýšenia konkurencieschopnosti Masters Sp. z o.o.
Vytvorenie inovatívnej predajnej a dizajnovej platformy a technologického transferového centra (s autorizovanou a certifikovanou školiacou platformou) ako záruka zvýšenia konkurencieschopnosti spoločnosti Masters Sp. z o.o.
label / mtlabel / mt
Il-ħolqien ta’ pjattaforma innovattiva ta’ bejgħ u disinn u ċ-Ċentru ta’ Trasferiment tat-Teknoloġija (bi pjattaforma ta’ taħriġ awtorizzata u ċċertifikata) bħala garanzija li tiżdied il-kompetittività ta’ Masters Sp. z o.o.
Il-ħolqien ta’ pjattaforma innovattiva tal-bejgħ u d-disinn u Ċentru tat-Trasferiment tat-Teknoloġija (bi pjattaforma ta’ taħriġ awtorizzata u ċċertifikata) bħala garanzija li tiżdied il-kompetittività tal-Masters Sp. z o.o.
label / ptlabel / pt
A criação de uma plataforma inovadora de vendas e design e do Centro de Transferência de Tecnologia (com uma plataforma de formação autorizada e certificada) como garantia de aumentar a competitividade da Masters Sp. z o.o.
A criação de uma plataforma inovadora de vendas e design e Centro de Transferência de Tecnologia (com uma plataforma de treinamento autorizado e certificado) como garantia de aumentar a competitividade da Masters Sp. z o.o.
label / filabel / fi
Innovatiivisen myynti- ja suunnittelualustan ja teknologian siirtokeskuksen perustaminen (hyväksytyllä ja sertifioidulla koulutusalustalla) Masters Sp. z o.o:n kilpailukyvyn parantamiseksi.
Innovatiivisen myynti- ja suunnittelualustan ja teknologiansiirtokeskuksen luominen (hyväksytyllä ja sertifioidulla koulutusalustalla) tae Masters Sp. z o.o: n kilpailukyvyn lisäämisestä.
label / sllabel / sl
Vzpostavitev inovativne prodajne in oblikovalske platforme ter centra za prenos tehnologije (z odobreno in certificirano platformo za usposabljanje) kot jamstvo za povečanje konkurenčnosti Masters Sp. z o.o.
Vzpostavitev inovativne prodajne in oblikovalske platforme ter centra za prenos tehnologije (s pooblaščeno in certificirano platformo za usposabljanje) kot jamstvo za povečanje konkurenčnosti Masters Sp. z o.o.
label / cslabel / cs
Vytvoření inovativní prodejní a designové platformy a Technology Transfer Centre (s autorizovanou a certifikovanou školicí platformou) jako záruka zvýšení konkurenceschopnosti Masters Sp. z o.o.
Vytvoření inovativní prodejní a designové platformy a technologického transferového centra (s autorizovanou a certifikovanou školicí platformou) jako záruky zvýšení konkurenceschopnosti Masters Sp. z o.o.
label / ltlabel / lt
Inovatyvios pardavimo ir projektavimo platformos ir Technologijų perdavimo centro (su įgaliota ir sertifikuota mokymo platforma) sukūrimas, siekiant padidinti Masters Sp. z o.o. konkurencingumą.
Naujoviškos pardavimų ir dizaino platformos ir Technologijų perdavimo centro sukūrimas (su įgaliota ir sertifikuota mokymo platforma), kaip garantija, didinant Masters Sp. z o.o. konkurencingumą.
label / lvlabel / lv
Inovatīvas tirdzniecības un dizaina platformas un Tehnoloģiju pārneses centra (ar autorizētu un sertificētu apmācības platformu) izveide kā garantija Masters Sp. z o.o. konkurētspējas palielināšanai.
Inovatīvas tirdzniecības un dizaina platformas un Tehnoloģiju pārneses centra izveide (ar autorizētu un sertificētu mācību platformu) kā garantija Masters Sp. z o.o. konkurētspējas palielināšanai.
label / bglabel / bg
Създаването на иновативна платформа за продажби и дизайн и Центъра за технологичен трансфер (с оторизирана и сертифицирана платформа за обучение) като гаранция за повишаване на конкурентоспособността на Masters Sp. z o.o.
Създаване на иновативна платформа за продажби и дизайн и Технологичен трансферен център (с оторизирана и сертифицирана платформа за обучение) като гаранция за повишаване на конкурентоспособността на Masters Sp. z o.o.
label / hulabel / hu
A Masters Sp. z o.o. versenyképességének növelése érdekében innovatív értékesítési és tervezési platform és a Technology Transfer Centre (engedélyezett és tanúsított képzési platform) létrehozása.
Innovatív értékesítési és tervezési platform és technológiaátadási központ létrehozása (engedélyezett és tanúsított képzési platformmal) a Masters Sp. z o.o. versenyképességének növelése érdekében.
label / galabel / ga
Ardán nuálach díolacháin agus deartha agus an tIonad Aistrithe Teicneolaíochta (le hardán oiliúna údaraithe agus deimhnithe) a chruthú mar ráthaíocht ar iomaíochas Masters Sp. z o.o a mhéadú.
Cruthú ardán díolacháin agus dearadh nuálach agus Ionad Aistrithe Teicneolaíochta (le ardán oiliúna údaraithe agus deimhnithe) mar ráthaíocht ar iomaíochas Máistreachta Sp. z o.o a mhéadú.
label / svlabel / sv
Inrättandet av en innovativ försäljnings- och designplattform och tekniköverföringscentrumet (med en auktoriserad och certifierad utbildningsplattform) som en garanti för att öka konkurrenskraften för Masters Sp. z o.o.
Skapandet av en innovativ försäljnings- och designplattform och Technology Transfer Center (med en auktoriserad och certifierad utbildningsplattform) som en garanti för att öka konkurrenskraften hos Masters Sp. z o.o.
label / etlabel / et
Uuendusliku müügi- ja disainiplatvormi ning tehnosiirdekeskuse (lubatud ja sertifitseeritud koolitusplatvormiga) loomine, mis tagab Masters Sp. z o.o.
Uuendusliku müügi- ja disainiplatvormi ja tehnoloogiasiirdekeskuse (koos volitatud ja sertifitseeritud koolitusplatvormiga) loomine, mis tagab Masters Sp. z o.o konkurentsivõime suurendamise.
Property / summaryProperty / summary
L’analyse interne des besoins de Masters Sp. z o.o. a incité ses propriétaires à décider de mettre en place une plateforme de vente et de conception et un centre de transfert de technologie doté d’une plate-forme de formation. Cette décision a été influencée par la situation dans laquelle le marché ne dispose pas actuellement de solutions entièrement prêtes à l’emploi dans le domaine des plateformes de conception pour l’industrie électronique, ainsi que par la volonté de développer l’entreprise par l’introduction de nouveaux services de haute qualité sur le marché (la volonté d’exécuter des commandes à plus grande échelle au pays et à l’étranger). Dans cet esprit, la requérante a décidé de proposer au marché une solution entièrement nouvelle consistant à fournir une plate-forme par laquelle l’utilisateur sera en mesure de concevoir des solutions électroniques de manière indépendante, ainsi que d’acquérir des connaissances sur la conception correcte de ces solutions. L’objectif principal du projet de Masters est de développer son activité par l’innovation et l’exhaustivité des services offerts et de renforcer sa position concurrentielle. (French)
L’analyse interne des besoins de Masters Sp. z o.o. a incité ses propriétaires à décider de lancer une plate-forme de vente et de conception et un centre de transfert de technologie avec une plate-forme de formation. Une telle décision a été influencée par la situation dans laquelle le marché ne dispose actuellement pas de solutions entièrement prêtes dans le domaine des plates-formes de conception pour l’industrie électronique, ainsi que par la volonté de développer la société en introduisant de nouveaux services de haute qualité sur le marché (la volonté d’exécuter des commandes à plus grande échelle en Pologne et à l’étranger). En gardant tout cela à l’esprit, la requérante a décidé de proposer au marché une solution entièrement nouvelle consistant à fournir une plate-forme grâce à laquelle l’utilisateur pourra concevoir des solutions électroniques par lui-même, ainsi que d’acquérir une connaissance de la conception correcte de ceux-ci. L’objectif principal du projet de Masters est de développer son activité par l’innovation et l’exhaustivité des services offerts et de renforcer sa position concurrentielle. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die interne Analyse der Bedürfnisse von Masters Sp. z o.o. veranlasste seine Eigentümer, eine Vertriebs- und Designplattform und ein Technologietransferzentrum mit einer Trainingsplattform einzuführen. Diese Entscheidung wurde durch die Situation beeinflusst, in der der Markt derzeit keine komplett fertigen Lösungen im Bereich der Designplattformen für die Elektronikindustrie hat, sowie der Wunsch, das Unternehmen durch die Einführung neuer qualitativ hochwertiger Dienstleistungen auf den Markt zu entwickeln (der Wunsch, Aufträge in größerem Umfang im In- und Ausland auszuführen). Vor diesem Hintergrund hat sich der Antragsteller entschieden, dem Markt eine völlig neue Lösung vorzuschlagen, die darin besteht, eine Plattform zur Verfügung zu stellen, über die der Nutzer in der Lage sein wird, elektronische Lösungen unabhängig zu gestalten und Kenntnisse über die korrekte Gestaltung dieser Lösungen zu erwerben. Hauptziel des Projekts von Masters ist es, sein Geschäft durch Innovation und Vollständigkeit der angebotenen Dienstleistungen zu entwickeln und seine Wettbewerbsposition zu stärken. (German)
Die interne Analyse der Bedürfnisse von Masters Sp. z o.o. veranlasste seine Eigentümer, eine Vertriebs- und Designplattform und ein Technologietransferzentrum mit einer Schulungsplattform zu starten. Eine solche Entscheidung wurde von der Situation beeinflusst, in der der Markt derzeit keine vollständigen Lösungen im Bereich der Designplattformen für die Elektronikindustrie hat, sowie durch den Wunsch, das Unternehmen durch die Einführung neuer qualitativ hochwertiger Dienstleistungen auf dem Markt zu entwickeln (der Wunsch, Aufträge in größerem Umfang in Polen und im Ausland auszuführen). Vor diesem Hintergrund beschloss der Antragsteller, dem Markt eine völlig neue Lösung vorzuschlagen, die darin besteht, eine Plattform bereitzustellen, über die der Nutzer elektronische Lösungen selbst entwerfen und Kenntnisse über die richtige Gestaltung dieser Lösungen erwerben kann. Das Hauptziel des Projekts von Masters ist es, sein Geschäft durch Innovation und Vollständigkeit der angebotenen Dienstleistungen zu entwickeln und seine Wettbewerbsposition zu stärken. (German)
Property / summaryProperty / summary
Interne analyse van de behoeften van Masters Sp. z o.o. bracht haar eigenaren ertoe te besluiten om een verkoop- en ontwerpplatform en een Technology Transfer Centre met een trainingsplatform te introduceren. Deze beslissing werd beïnvloed door de situatie waarin de markt momenteel niet beschikt over volledig kant-en-klare oplossingen op het gebied van ontwerpplatforms voor de elektronische industrie, alsook door de wens om de onderneming te ontwikkelen door de invoering van nieuwe hoogwaardige diensten op de markt (de wens om bestellingen op grotere schaal in binnen- en buitenland uit te voeren). Tegen deze achtergrond heeft verzoekster besloten een volledig nieuwe oplossing op de markt voor te stellen die erin bestaat een platform aan te bieden waarmee de gebruiker zelfstandig elektronische oplossingen kan ontwerpen en kennis kan verwerven van het juiste ontwerp ervan. Het belangrijkste doel van het project van Masters is om zijn bedrijf te ontwikkelen door middel van innovatie en volledigheid van de aangeboden diensten en om zijn concurrentiepositie te versterken. (Dutch)
De interne analyse van de behoeften van Masters Sp. z o.o. vroeg de eigenaars om te beslissen om een verkoop- en ontwerpplatform en een Technology Transfer Center met een trainingsplatform te lanceren. Een dergelijke beslissing werd beïnvloed door de situatie waarin de markt momenteel niet over volledig voorbereide oplossingen op het gebied van ontwerpplatforms voor de elektronica-industrie beschikt, evenals de wens om het bedrijf te ontwikkelen door nieuwe hoogwaardige diensten op de markt te introduceren (de wens om orders op grotere schaal uit te voeren in Polen en in het buitenland). Met dit alles in het achterhoofd heeft de aanvrager besloten om op de markt een geheel nieuwe oplossing voor te stellen, bestaande uit het aanbieden van een platform waarmee de gebruiker zelf elektronische oplossingen kan ontwerpen en kennis kan verwerven van het juiste ontwerp ervan. Het belangrijkste doel van het project door Masters is om zijn bedrijf te ontwikkelen door middel van innovatie en uitgebreidheid van de aangeboden diensten en om zijn concurrentiepositie te versterken. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'analisi interna delle esigenze di Masters Sp. z o.o. ha spinto i suoi Proprietari a decidere di introdurre una piattaforma di vendita e progettazione e un Centro di Trasferimento Tecnologico con una piattaforma di formazione. Questa decisione è stata influenzata dalla situazione in cui il mercato non dispone attualmente di soluzioni completamente ready-made nel campo delle piattaforme di progettazione per l'industria elettronica, nonché dalla volontà di sviluppare l'azienda attraverso l'introduzione di nuovi servizi di alta qualità sul mercato (il desiderio di eseguire ordini su più vasta scala in patria e all'estero). In quest'ottica, il Richiedente ha deciso di proporre al mercato una soluzione completamente nuova consistente nel fornire una piattaforma attraverso la quale l'utente sarà in grado di progettare autonomamente soluzioni elettroniche, nonché di acquisire conoscenza della corretta progettazione di tali soluzioni. L'obiettivo principale del progetto di Masters è quello di sviluppare il proprio business attraverso l'innovazione e la completezza dei servizi offerti e di rafforzare la sua posizione competitiva. (Italian)
L'analisi interna delle esigenze di Masters Sp. z o.o. ha spinto i suoi Proprietari a decidere di lanciare una piattaforma di vendita e progettazione e un Technology Transfer Center con una piattaforma di formazione. Tale decisione è stata influenzata dalla situazione in cui il mercato attualmente non dispone di soluzioni completamente pronte nel campo delle piattaforme di progettazione per l'industria elettronica, nonché dalla volontà di sviluppare l'azienda introducendo sul mercato nuovi servizi di alta qualità (il desiderio di eseguire ordini su scala più ampia in Polonia e all'estero). Con tutto questo in mente, il richiedente ha deciso di proporre al mercato una soluzione completamente nuova consistente nel fornire una piattaforma attraverso la quale l'utente sarà in grado di progettare soluzioni elettroniche da solo, oltre ad acquisire conoscenza della corretta progettazione delle stesse. L'obiettivo principale del progetto da parte di Masters è quello di sviluppare il proprio business attraverso l'innovazione e la completezza dei servizi offerti e di rafforzare la sua posizione competitiva. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El análisis interno de las necesidades de Masters Sp. z o.o. llevó a sus propietarios a decidir introducir una plataforma de ventas y diseño y un Centro de Transferencia de Tecnología con una plataforma de formación. Esta decisión se vio influida por la situación en la que el mercado no dispone actualmente de soluciones totalmente preparadas en el ámbito de las plataformas de diseño para la industria electrónica, así como por el deseo de desarrollar la empresa a través de la introducción de nuevos servicios de alta calidad en el mercado (el deseo de ejecutar pedidos a mayor escala tanto en el país como en el extranjero). Teniendo esto en cuenta, el solicitante ha decidido proponer al mercado una solución completamente nueva que consiste en proporcionar una plataforma a través de la cual el usuario podrá diseñar de forma independiente soluciones electrónicas, así como adquirir conocimientos sobre el diseño correcto de las mismas. El objetivo principal del proyecto de Masters es desarrollar su negocio a través de la innovación y la integralidad de los servicios ofrecidos y fortalecer su posición competitiva. (Spanish)
El análisis interno de las necesidades de Masters Sp. z o.o. llevó a sus propietarios a decidir lanzar una plataforma de ventas y diseño y un Centro de Transferencia de Tecnología con una plataforma de capacitación. Tal decisión se vio influenciada por la situación en la que el mercado actualmente no tiene soluciones completamente listas en el campo de las plataformas de diseño para la industria electrónica, así como por el deseo de desarrollar la empresa mediante la introducción de nuevos servicios de alta calidad en el mercado (el deseo de ejecutar pedidos a una escala más amplia en Polonia y en el extranjero). Con todo esto en mente, el Solicitante decidió proponer al mercado una solución completamente nueva que consiste en proporcionar una plataforma a través de la cual el usuario podrá diseñar soluciones electrónicas por su cuenta, así como adquirir conocimiento del correcto diseño de las mismas. El objetivo principal del proyecto de Masters es desarrollar su negocio a través de la innovación y la integralidad de los servicios ofrecidos y fortalecer su posición competitiva. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Intern analyse af behovene hos Masters Sp. z o.o. fik sine ejere til at beslutte at introducere en salgs- og designplatform og teknologioverførselscentret med en uddannelsesplatform. Denne beslutning var påvirket af den situation, hvor der i øjeblikket ikke er fuldt forberedte løsninger inden for projektplatforme for elektronikindustrien, samt af viljen til at udvikle selskabet gennem indførelse af nye tjenester af høj kvalitet (ønsket om at udføre ordrer i større skala i ind- og udland). Med dette in mente besluttede ansøgeren at foreslå en helt ny løsning på markedet ved at stille en platform til rådighed, hvorigennem brugeren selv kan designe elektroniske løsninger og få kendskab til deres design. Hovedformålet med projektets gennemførelse af Masters er at udvikle sin forretning ved hjælp af innovation og alsidighed af de tilbudte tjenester og at styrke sin konkurrencemæssige stilling. (Danish)
Den interne analyse af behovene hos Masters Sp. z o.o. fik sine ejere til at beslutte at lancere en salgs- og designplatform og et teknologioverførselscenter med en træningsplatform. En sådan beslutning blev påvirket af den situation, hvor markedet i øjeblikket ikke har helt klare løsninger inden for designplatforme til elektronikindustrien, samt ønsket om at udvikle selskabet ved at indføre nye tjenester af høj kvalitet på markedet (ønsket om at udføre ordrer i større skala i Polen og i udlandet). Med alt dette i tankerne besluttede ansøgeren at foreslå markedet en helt ny løsning, der består i at levere en platform, hvorigennem brugeren vil være i stand til at designe elektroniske løsninger på egen hånd, samt erhverve viden om korrekt design af dem. Hovedformålet med projektet af Masters er at udvikle sin forretning gennem innovation og alsidighed af de udbudte tjenester og at styrke sin konkurrencemæssige position. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Η εσωτερική ανάλυση των αναγκών της Masters Sp. z o.o. ώθησε τους ιδιοκτήτες της να αποφασίσουν να εισαγάγουν μια πλατφόρμα πωλήσεων και σχεδιασμού και το Κέντρο Μεταφοράς Τεχνολογίας με μια πλατφόρμα κατάρτισης. Η απόφαση αυτή επηρεάστηκε από την κατάσταση στην οποία δεν υπάρχουν επί του παρόντος πλήρως προετοιμασμένες λύσεις στον τομέα των πλατφορμών έργων για τη βιομηχανία ηλεκτρονικών, καθώς και από την προθυμία για ανάπτυξη της Εταιρείας μέσω της εισαγωγής νέων υπηρεσιών υψηλής ποιότητας (η επιθυμία για εκτέλεση παραγγελιών σε ευρύτερη κλίμακα στο εσωτερικό και στο εξωτερικό). Υπό το πρίσμα αυτό, η προσφεύγουσα αποφάσισε να προτείνει μια εντελώς νέα λύση στην αγορά, παρέχοντας μια πλατφόρμα μέσω της οποίας ο χρήστης θα είναι σε θέση να σχεδιάσει ο ίδιος ηλεκτρονικές λύσεις, καθώς και να αποκτήσει γνώση του σχεδιασμού τους. Ο κύριος στόχος της υλοποίησης του έργου από Masters είναι να αναπτύξει την επιχείρησή του μέσω της καινοτομίας και της πληρότητας των προσφερόμενων υπηρεσιών και να ενισχύσει την ανταγωνιστική της θέση. (Greek)
Η εσωτερική ανάλυση των αναγκών της Masters Sp. z o.o. ώθησε τους Ιδιοκτήτες της να αποφασίσουν να ξεκινήσουν μια πλατφόρμα πωλήσεων και σχεδιασμού και ένα Κέντρο Μεταφοράς Τεχνολογίας με μια πλατφόρμα κατάρτισης. Μια τέτοια απόφαση επηρεάστηκε από την κατάσταση στην οποία η αγορά σήμερα δεν διαθέτει πλήρως έτοιμες λύσεις στον τομέα των πλατφορμών σχεδιασμού για τη βιομηχανία ηλεκτρονικών ειδών, καθώς και από την επιθυμία να αναπτυχθεί η εταιρεία με την εισαγωγή νέων υπηρεσιών υψηλής ποιότητας στην αγορά (επιθυμία εκτέλεσης παραγγελιών σε ευρύτερη κλίμακα στην Πολωνία και στο εξωτερικό). Έχοντας όλα αυτά υπόψη, ο αιτών αποφάσισε να προτείνει στην αγορά μια εντελώς νέα λύση που συνίσταται στην παροχή μιας πλατφόρμας μέσω της οποίας ο χρήστης θα είναι σε θέση να σχεδιάσει ηλεκτρονικές λύσεις μόνος του, καθώς και να αποκτήσει γνώση του σωστού σχεδιασμού τους. Ο κύριος στόχος του έργου από το Masters είναι να αναπτύξει τις δραστηριότητές του μέσω της καινοτομίας και της πληρότητας των προσφερόμενων υπηρεσιών και να ενισχύσει την ανταγωνιστική της θέση. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Interna analiza potreba Masters Sp. z o.o. potaknula je vlasnike da odluče uvesti prodajnu i dizajnersku platformu i centar za transfer tehnologije s platformom za obuku. Na ovu odluku utjecala je situacija u kojoj trenutno ne postoje potpuno pripremljena rješenja u području projektnih platformi za elektroniku, kao i spremnost na razvoj Društva uvođenjem novih visokokvalitetnih usluga (želja za izvršavanjem narudžbi u širem opsegu u zemlji i inozemstvu). Imajući to na umu, tužitelj je odlučio predložiti potpuno novo rješenje za tržište pružanjem platforme putem koje će korisnik sam moći dizajnirati elektronička rješenja i steći znanje o njihovu dizajnu. Glavni cilj projektâEURs implementacije od strane Masters je razviti svoje poslovanje kroz inovacije i sveobuhvatnost usluga koje se nude i ojačati svoju konkurentnu poziciju. (Croatian)
Interna analiza potreba Masters Sp. z o.o. potaknula je vlasnike da odluče pokrenuti prodajnu i dizajnersku platformu i Centar za prijenos tehnologije s platformom za obuku. Na takvu odluku utjecala je situacija u kojoj tržište trenutno nema potpuno spremna rješenja u području dizajnerskih platformi za elektroničku industriju, kao i želja za razvojem Društva uvođenjem novih visokokvalitetnih usluga na tržište (želja za izvršavanjem naloga na široj razini u Poljskoj i inozemstvu). Imajući sve to na umu, podnositelj zahtjeva odlučio je predložiti tržištu potpuno novo rješenje koje se sastoji od pružanja platforme putem koje će korisnik moći samostalno dizajnirati elektronička rješenja, kao i steći znanje o ispravnom dizajnu istih. Glavni cilj projekta Masters je razviti svoje poslovanje kroz inovacije i sveobuhvatnost ponuđenih usluga te ojačati svoju konkurentsku poziciju. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Analiza internă a nevoilor Masters Sp. z o.o. a determinat proprietarii săi să decidă să introducă o platformă de vânzări și design și Centrul de Transfer Tehnologic cu o platformă de instruire. Această decizie a fost influențată de situația în care în prezent nu există soluții pe deplin pregătite în domeniul platformelor de proiect pentru industria electronică, precum și de disponibilitatea de a dezvolta Compania prin introducerea de noi servicii de înaltă calitate (dorința de a efectua comenzi la scară mai largă atât acasă cât și în străinătate). În acest sens, solicitantul a decis să propună o soluție complet nouă pe piață prin furnizarea unei platforme prin care utilizatorul va putea să proiecteze el însuși soluții electronice, precum și să dobândească cunoștințe despre designul lor. Obiectivul principal al implementării proiectului de către Masters este de a-și dezvolta afacerea prin inovația și exhaustivitatea serviciilor oferite și de a-și consolida poziția competitivă. (Romanian)
Analiza internă a nevoilor Masters Sp. z o.o. i-a determinat pe proprietarii săi să decidă lansarea unei platforme de vânzări și de proiectare și a unui centru de transfer de tehnologie cu o platformă de formare. O astfel de decizie a fost influențată de situația în care piața nu dispune în prezent de soluții pe deplin pregătite în domeniul platformelor de proiectare pentru industria electronică, precum și de dorința de a dezvolta compania prin introducerea de noi servicii de înaltă calitate pe piață (dorința de a executa comenzi la scară mai largă în Polonia și în străinătate). Având în vedere toate acestea, solicitantul a decis să propună pieței o soluție complet nouă, constând în furnizarea unei platforme prin care utilizatorul va putea să proiecteze soluții electronice pe cont propriu, precum și să dobândească cunoștințe despre proiectarea corectă a acestora. Obiectivul principal al proiectului de Masters este de a dezvolta afacerea sa prin inovare și exhaustivitate a serviciilor oferite și de a consolida poziția sa competitivă. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Interná analýza potrieb Masters Sp. z o.o. prinútila svojich majiteľov, aby sa rozhodli zaviesť predajnú a projektovú platformu a centrum pre transfer technológií s platformou odbornej prípravy. Toto rozhodnutie bolo ovplyvnené situáciou, v ktorej v súčasnosti nie sú úplne pripravené riešenia v oblasti projektových platforiem pre elektronický priemysel, ako aj ochotou rozvíjať spoločnosť zavedením nových kvalitných služieb (túžba vykonávať objednávky v širšom meradle doma i v zahraničí). V tejto súvislosti sa žiadateľ rozhodol navrhnúť na trhu úplne nové riešenie tým, že poskytne platformu, prostredníctvom ktorej bude môcť užívateľ sám navrhnúť elektronické riešenia, ako aj získať znalosti o ich dizajne. Hlavným cieľom realizácie projektu spoločnosťou Masters je rozvíjať svoje podnikanie prostredníctvom inovácií a komplexnosti ponúkaných služieb a posilniť jeho konkurenčné postavenie. (Slovak)
Interná analýza potrieb spoločnosti Masters Sp. z o.o. podnietila svojich majiteľov k tomu, aby sa rozhodli spustiť predajnú a dizajnovú platformu a centrum transferu technológií so školiacou platformou. Takéto rozhodnutie bolo ovplyvnené situáciou, v ktorej trh v súčasnosti nemá plne pripravené riešenia v oblasti dizajnových platforiem pre elektronický priemysel, ako aj túžbou rozvíjať spoločnosť zavedením nových vysoko kvalitných služieb na trhu (snaha vykonávať objednávky v širšom rozsahu v Poľsku a v zahraničí). So zreteľom na toto všetko sa žiadateľ rozhodol navrhnúť na trh úplne nové riešenie pozostávajúce z poskytnutia platformy, prostredníctvom ktorej bude používateľ schopný navrhnúť elektronické riešenia na vlastnú päsť, ako aj získať vedomosti o správnom dizajne týchto riešení. Hlavným cieľom projektu Masters je rozvíjať svoje podnikanie prostredníctvom inovácií a komplexnosti ponúkaných služieb a posilniť jeho konkurenčné postavenie. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Analiżi interna tal-ħtiġijiet ta ‘Masters Sp. z o.o. ġiegħlet lis-Sidien tagħha biex jiddeċiedu li jintroduċu pjattaforma ta’ bejgħ u disinn u ċ-Ċentru tat-Trasferiment tat-Teknoloġija bi pjattaforma ta ‘taħriġ. Din id-deċiżjoni kienet influwenzata mis-sitwazzjoni li fiha bħalissa m’hemmx soluzzjonijiet ippreparati bis-sħiħ fil-qasam tal-pjattaformi tal-proġetti għall-industrija tal-elettronika, kif ukoll mir-rieda li tiġi żviluppata l-Kumpanija permezz tal-introduzzjoni ta’ servizzi ġodda ta’ kwalità għolja (ix-xewqa li jitwettqu ordnijiet fuq skala usa’ kemm fid-dar kif ukoll barra). B’dan il-ħsieb, l-applikant iddeċieda li jipproponi soluzzjoni kompletament ġdida għas-suq billi jipprovdi pjattaforma li permezz tagħha l-utent ikun jista’ jiddisinja soluzzjonijiet elettroniċi huwa stess, kif ukoll jikseb għarfien tad-disinn tagħhom. L-għan ewlieni tal-implimentazzjoni projectâ EURs mill Masters huwa li tiżviluppa n-negozju tagħha permezz ta ‘innovazzjoni u l-komprensività tas-servizzi offruti u li ssaħħaħ il-pożizzjoni kompetittiva tagħha. (Maltese)
L-analiżi interna tal-ħtiġijiet ta ‘Masters Sp. z o.o. imqanqla Sidien tagħha biex jiddeċiedu li tniedi bejgħ u d-disinn pjattaforma u Ċentru Trasferiment Teknoloġija ma’ pjattaforma ta ‘taħriġ. Deċiżjoni bħal din kienet influwenzata mis-sitwazzjoni li fiha s-suq bħalissa m’għandux soluzzjonijiet kompletament lesti fil-qasam tal-pjattaformi tad-disinn għall-industrija tal-elettronika, kif ukoll ix-xewqa li tiġi żviluppata l-Kumpanija billi jiġu introdotti servizzi ġodda ta’ kwalità għolja fis-suq (ix-xewqa li jitwettqu ordnijiet fuq skala usa’ fil-Polonja u barra mill-pajjiż). Fid-dawl ta’ dan kollu, l-Applikant iddeċieda li jipproponi lis-suq soluzzjoni kompletament ġdida li tikkonsisti fil-provvista ta’ pjattaforma li permezz tagħha l-utent ikun jista’ jiddisinja soluzzjonijiet elettroniċi waħdu, kif ukoll jikseb għarfien dwar id-disinn korrett tagħhom. L-għan ewlieni tal-proġett minn Masters huwa li jiżviluppa n-negozju tiegħu permezz tal-innovazzjoni u l-komprensività tas-servizzi offruti u li jsaħħaħ il-pożizzjoni kompetittiva tiegħu. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A análise interna das necessidades da Masters Sp. z o.o. levou seus Proprietários a decidir introduzir uma plataforma de vendas e design e o Centro de Transferência de Tecnologia com uma plataforma de treinamento. Esta decisão foi influenciada pela situação em que atualmente não existem soluções totalmente preparadas no domínio das plataformas de projetos para a indústria eletrónica, bem como pela vontade de desenvolver a empresa através da introdução de novos serviços de alta qualidade (o desejo de realizar encomendas em maior escala no país e no estrangeiro). Tendo isto em mente, o requerente decidiu propor uma solução completamente nova para o mercado, fornecendo uma plataforma através da qual o utilizador poderá conceber ele próprio soluções eletrónicas, bem como adquirir conhecimentos sobre a sua conceção. O principal objetivo da implementação do projeto pela Masters é desenvolver seus negócios através da inovação e abrangência dos serviços oferecidos e fortalecer sua posição competitiva. (Portuguese)
A análise interna das necessidades da Masters Sp. z o.o. levou seus Proprietários a decidir lançar uma plataforma de vendas e design e um Centro de Transferência de Tecnologia com uma plataforma de treinamento. Tal decisão foi influenciada pela situação em que o mercado atualmente não dispõe de soluções totalmente prontas no domínio das plataformas de design para a indústria eletrónica, bem como pelo desejo de desenvolver a empresa através da introdução de novos serviços de alta qualidade no mercado (o desejo de executar encomendas em maior escala na Polónia e no estrangeiro). Com tudo isso em mente, o Requerente decidiu propor ao mercado uma solução completamente nova que consiste em fornecer uma plataforma através da qual o utente será capaz de projetar soluções eletrônicas por conta própria, bem como adquirir conhecimento do design correto das mesmas. O principal objetivo do projeto pela Masters é desenvolver seus negócios através da inovação e abrangência dos serviços oferecidos e fortalecer sua posição competitiva. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Masters Sp. z o.o.:n tarpeiden sisäinen analyysi sai sen omistajat päättämään myynti- ja suunnittelualustan ja teknologiansiirtokeskuksen käyttöönotosta koulutusalustalla. Tähän päätökseen vaikutti tilanne, jossa elektroniikkateollisuuden projektialustojen alalla ei tällä hetkellä ole täysin valmisteltuja ratkaisuja, sekä halukkuus kehittää yhtiötä ottamalla käyttöön uusia laadukkaita palveluja (halu tehdä tilauksia laajemmassa mittakaavassa kotimaassa ja ulkomailla). Tämän vuoksi kantaja päätti ehdottaa täysin uutta ratkaisua markkinoille tarjoamalla alustan, jonka avulla käyttäjä voi itse suunnitella sähköisiä ratkaisuja ja hankkia tietoa niiden suunnittelusta. Mastersin toteuttaman hankkeen päätavoitteena on kehittää liiketoimintaansa innovaatioiden ja tarjottujen palvelujen kattavuuden avulla sekä vahvistaa sen kilpailuasemaa. (Finnish)
Masters Sp. z o.o: n tarpeiden sisäinen analyysi sai omistajat päättämään myynti- ja suunnittelualustan ja teknologian siirtokeskuksen käynnistämisestä koulutusalustalla. Tällaiseen päätökseen vaikutti tilanne, jossa markkinoilla ei tällä hetkellä ole täysin valmiita ratkaisuja elektroniikkateollisuuden suunnittelualustojen alalla, sekä halu kehittää Yhtiötä ottamalla markkinoille uusia laadukkaita palveluja (halukkuus toteuttaa tilauksia laajemmassa mittakaavassa Puolassa ja ulkomailla). Kaikki tämä huomioon ottaen hakija päätti ehdottaa markkinoille täysin uutta ratkaisua, joka koostuu alustasta, jonka kautta käyttäjä pystyy suunnittelemaan sähköisiä ratkaisuja itse sekä hankkimaan tietoa niiden oikeasta suunnittelusta. Masters-hankkeen päätavoitteena on kehittää liiketoimintaansa innovaatioiden ja tarjottavien palvelujen kokonaisvaltaisuuden avulla sekä vahvistaa sen kilpailuasemaa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Notranja analiza potreb Masters Sp. z o.o. je spodbudila lastnike, da se odločijo za uvedbo prodajne in oblikovalske platforme ter centra za prenos tehnologije s platformo za usposabljanje. Na to odločitev je vplivala situacija, v kateri trenutno ni popolnoma pripravljenih rešitev na področju projektnih platform za elektronsko industrijo, pa tudi pripravljenost za razvoj podjetja z uvedbo novih visokokakovostnih storitev (želja po izvajanju naročil v širšem obsegu doma in v tujini). S tem v mislih se je tožeča stranka odločila, da bo na trgu predlagala popolnoma novo rešitev, tako da bo zagotovila platformo, prek katere bo uporabnik lahko sam oblikoval elektronske rešitve in se seznanil z njihovim dizajnom. Glavni cilj izvajanja projekta Masters je razviti svoje poslovanje z inovacijami in celovitostjo ponujenih storitev ter okrepiti svoj konkurenčni položaj. (Slovenian)
Notranja analiza potreb Masters Sp. z o.o. je spodbudila svoje lastnike, da so se odločili za začetek prodajne in oblikovalske platforme ter centra za prenos tehnologije s platformo za usposabljanje. Na takšno odločitev so vplivale razmere, v katerih trg trenutno nima popolnoma pripravljenih rešitev na področju oblikovalskih platform za elektroniko, kot tudi želja po razvoju podjetja z uvajanjem novih visokokakovostnih storitev na trgu (želja po izvrševanju naročil v širšem obsegu na Poljskem in v tujini). Ob upoštevanju vsega tega se je prijavitelj odločil, da bo trgu predlagal popolnoma novo rešitev, ki jo bo sestavljala platforma, prek katere bo lahko uporabnik sam oblikoval elektronske rešitve in pridobil znanje o pravilni zasnovi teh rešitev. Glavni cilj projekta Masters je razviti svoje poslovanje z inovativnostjo in celovitostjo ponujenih storitev ter okrepiti njegov konkurenčni položaj. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Interní analýza potřeb Masters Sp. z o.o. přiměla vlastníky k tomu, aby se rozhodli zavést prodejní a designovou platformu a Technologické centrum s školicí platformou. Toto rozhodnutí bylo ovlivněno situací, kdy v současné době nejsou plně připravena řešení v oblasti projektových platforem pro elektronický průmysl, stejně jako ochotou rozvíjet Společnost zavedením nových vysoce kvalitních služeb (touha provádět objednávky v širším měřítku doma i v zahraničí). S ohledem na výše uvedené se žalobkyně rozhodla navrhnout na trhu zcela nové řešení tím, že poskytne platformu, jejímž prostřednictvím bude uživatel schopen navrhnout elektronická řešení sám a získat znalosti o svém designu. Hlavním cílem realizace projektu Masters je rozvíjet své podnikání prostřednictvím inovací a komplexnosti nabízených služeb a posílit jeho konkurenční postavení. (Czech)
Interní analýza potřeb Masters Sp. z o.o. přiměla své vlastníky, aby se rozhodli zahájit prodejní a designovou platformu a centrum transferu technologií s tréninkovou platformou. Toto rozhodnutí bylo ovlivněno situací, kdy trh v současné době nemá plně připravená řešení v oblasti designových platforem pro elektronický průmysl, jakož i přání rozvíjet společnost zavedením nových vysoce kvalitních služeb na trhu (touha provádět objednávky v širším měřítku v Polsku i v zahraničí). S ohledem na to se žadatel rozhodl navrhnout trhu zcela nové řešení spočívající v poskytnutí platformy, jejímž prostřednictvím bude uživatel schopen navrhnout elektronická řešení sama o sobě a získat znalosti o jejich správném návrhu. Hlavním cílem projektu Masters je rozvíjet své podnikání prostřednictvím inovací a komplexnosti nabízených služeb a posílit svou konkurenční pozici. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Vidinė Masters Sp. z o.o. poreikių analizė paskatino jos savininkus nuspręsti įdiegti pardavimo ir projektavimo platformą ir Technologijų perdavimo centrą su mokymo platforma. Šiam sprendimui įtakos turėjo situacija, kai šiuo metu nėra visiškai parengtų sprendimų elektronikos pramonės projektų platformų srityje, taip pat noras plėtoti bendrovę diegiant naujas aukštos kokybės paslaugas (noras vykdyti užsakymus platesniu mastu namuose ir užsienyje). Atsižvelgdama į tai, ieškovė nusprendė pasiūlyti visiškai naują sprendimą rinkai, suteikdama platformą, per kurią vartotojas galės pats kurti elektroninius sprendimus, taip pat įgyti žinių apie jų dizainą. Pagrindinis projekto „Masters“ įgyvendinimo tikslas – plėtoti savo verslą pasitelkiant naujoves ir siūlomų paslaugų išsamumą bei stiprinti savo konkurencinę padėtį. (Lithuanian)
Vidinė „Masters Sp. z o.o.“ poreikių analizė paskatino jos savininkus nuspręsti pradėti pardavimo ir dizaino platformą ir Technologijų perdavimo centrą su mokymo platforma. Tokiam sprendimui įtakos turėjo situacija, kai šiuo metu rinkoje nėra visiškai paruoštų sprendimų elektronikos pramonei skirtų dizaino platformų srityje, taip pat noras plėtoti Bendrovę, diegiant naujas aukštos kokybės paslaugas rinkoje (noras vykdyti užsakymus platesniu mastu Lenkijoje ir užsienyje). Atsižvelgdamas į visa tai, pareiškėjas nusprendė pasiūlyti rinkai visiškai naują sprendimą, t. y. sukurti platformą, per kurią vartotojas galėtų savarankiškai kurti elektroninius sprendimus, taip pat įgyti žinių apie teisingą jų dizainą. Pagrindinis magistro projekto tikslas – plėtoti savo verslą per inovacijas ir siūlomų paslaugų išsamumą bei stiprinti savo konkurencinę padėtį. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Masters Sp. z o.o. vajadzību iekšējā analīze rosināja īpašniekus pieņemt lēmumu ieviest pārdošanas un dizaina platformu un Tehnoloģiju pārneses centru ar mācību platformu. Šo lēmumu ietekmēja situācija, kurā šobrīd nav pilnībā sagatavoti risinājumi elektronikas nozares projektu platformu jomā, kā arī vēlme attīstīt uzņēmumu, ieviešot jaunus augstas kvalitātes pakalpojumus (vēlme veikt pasūtījumus plašākā mērogā gan mājās, gan ārvalstīs). Ņemot to vērā, prasītāja nolēma piedāvāt tirgum pilnīgi jaunu risinājumu, nodrošinot platformu, ar kuras palīdzību lietotājs pats varēs izstrādāt elektroniskos risinājumus, kā arī iegūt zināšanas par to dizainu. Galvenais mērķis projekta īstenošanai Masters ir attīstīt savu biznesu, izmantojot inovācijas un vispusību piedāvāto pakalpojumu un stiprināt savu konkurētspēju. (Latvian)
Masters Sp. z o.o. vajadzību iekšējā analīze mudināja tās īpašniekus pieņemt lēmumu uzsākt pārdošanas un dizaina platformu un Tehnoloģiju pārneses centru ar apmācības platformu. Šādu lēmumu ietekmēja situācija, kad tirgū šobrīd nav pilnībā gatavu risinājumu elektronikas nozares dizaina platformu jomā, kā arī vēlme attīstīt uzņēmumu, tirgū ieviešot jaunus augstas kvalitātes pakalpojumus (vēlme izpildīt pasūtījumus plašākā mērogā Polijā un ārvalstīs). Ņemot to vērā, Pieteikuma iesniedzējs nolēma piedāvāt tirgum pilnīgi jaunu risinājumu, proti, nodrošināt platformu, ar kuras palīdzību lietotājs pats var izstrādāt elektroniskos risinājumus, kā arī iegūt zināšanas par to pareizu dizainu. Masters projekta galvenais mērķis ir attīstīt savu biznesu, izmantojot piedāvāto pakalpojumu jauninājumus un vispusību, kā arī stiprināt tā konkurētspēju. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Вътрешният анализ на нуждите на Masters Sp. z o.o. накара собствениците му да решат да въведат платформа за продажби и дизайн и център за технологичен трансфер с платформа за обучение. Това решение беше повлияно от ситуацията, в която в момента не са напълно подготвени решения в областта на проектните платформи за електронната индустрия, както и от готовността за развитие на компанията чрез въвеждането на нови висококачествени услуги (желание за извършване на поръчки в по-широк мащаб у нас и в чужбина). С оглед на това жалбоподателят решава да предложи напълно ново решение на пазара, като предостави платформа, чрез която потребителят да може сам да проектира електронни решения, както и да придобие знания за техния дизайн. Основната цел на изпълнението на проекта от Masters е да развие своя бизнес чрез иновации и всеобхватност на предлаганите услуги и да укрепи конкурентната си позиция. (Bulgarian)
Вътрешният анализ на нуждите на Masters Sp. z o.o. подтикна собствениците му да решат да стартират платформа за продажби и дизайн и технологичен център за трансфер с платформа за обучение. Подобно решение беше повлияно от ситуацията, при която пазарът понастоящем не разполага с напълно готови решения в областта на платформите за проектиране на електрониката, както и от желанието за развитие на дружеството чрез въвеждане на нови висококачествени услуги на пазара (желанието да се изпълняват поръчки в по-широк мащаб в Полша и чужбина). С оглед на всичко това заявителят реши да предложи на пазара напълно ново решение, състоящо се в осигуряване на платформа, чрез която потребителят ще може да проектира електронни решения самостоятелно, както и да придобие знания за правилното им проектиране. Основната цел на проекта на Masters е да развие своя бизнес чрез иновации и всеобхватност на предлаганите услуги и да укрепи конкурентната си позиция. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A Masters Sp. z o.o. igényeinek belső elemzése arra késztette a tulajdonosokat, hogy hozzanak létre egy értékesítési és tervezési platformot, valamint a Technology Transfer Centre képzési platformot. Ezt a döntést befolyásolta az a helyzet, amelyben jelenleg nem állnak rendelkezésre teljesen felkészült megoldások az elektronikai ipar számára a projektplatformok területén, valamint az a szándék, hogy a vállalatot új, magas színvonalú szolgáltatások bevezetésével fejlesszék (a megrendelések szélesebb körű, hazai és külföldi teljesítése). Ezt szem előtt tartva a felperes úgy döntött, hogy egy teljesen új piaci megoldást javasol azáltal, hogy olyan platformot biztosít, amelyen keresztül a felhasználó maga tervezheti meg az elektronikus megoldásokat, és megismerheti azok tervezését. A Masters projekt fő célja, hogy az innováció és a kínált szolgáltatások átfogó jellege révén fejlessze üzleti tevékenységét, és megerősítse versenyhelyzetét. (Hungarian)
A Masters Sp. z o.o. igényeinek belső elemzése arra késztette a tulajdonosokat, hogy úgy döntsenek, hogy értékesítési és tervezési platformot és egy technológiai átviteli központot indítanak egy képzési platformmal. Ezt a döntést befolyásolta az a helyzet, amelyben a piac jelenleg nem rendelkezik teljesen kész megoldásokkal az elektronikai ipar tervezési platformjai terén, valamint az a szándék, hogy a vállalatot új, magas színvonalú szolgáltatások bevezetésével fejlesszék a piacon (a megbízások szélesebb körű végrehajtása Lengyelországban és külföldön). Mindezeket szem előtt tartva a kérelmező úgy döntött, hogy egy teljesen új megoldást javasol a piacon, amely egy olyan platform biztosítását foglalja magában, amelyen keresztül a felhasználó önállóan tervezheti meg az elektronikus megoldásokat, valamint megismerheti azok helyes tervezését. A Masters projekt fő célja, hogy az innováció és a kínált szolgáltatások átfogósága révén fejlessze üzleti tevékenységét, és erősítse versenyhelyzetét. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Spreag anailís inmheánach ar riachtanais Mháistir Sp. z o.o. a Úinéirí cinneadh a dhéanamh ardán díolacháin agus dearadh agus an tIonad Aistrithe Teicneolaíochta a thabhairt isteach le hardán oiliúna. Bhí tionchar ag an gcinneadh seo ag an staid nach bhfuil réitigh lán-ullmhaithe ann faoi láthair i réimse na n-ardán tionscadail don tionscal leictreonaice, chomh maith leis an toilteanas an Chuideachta a fhorbairt trí sheirbhísí nua ardchaighdeáin a thabhairt isteach (an fonn orduithe a chur i gcrích ar scála níos leithne sa bhaile agus thar lear). Chuige sin, chinn an t-iarratasóir réiteach iomlán nua a mholadh ar an margadh trí ardán a chur ar fáil trína mbeidh an t-úsáideoir in ann réitigh leictreonacha a dhearadh é féin, chomh maith le heolas ar a ndearadh a fháil. Is é príomhchuspóir an projectâ EURs chur i bhfeidhm ag Máistreacht a fhorbairt a ghnó trí nuálaíocht agus cuimsitheacht na seirbhísí ar fáil agus a seasamh iomaíoch a neartú. (Irish)
Spreag an anailís inmheánach ar riachtanais Mháistreachta Sp. z o.o. a Úinéirí chun cinneadh a dhéanamh ardán díolacháin agus dearadh a sheoladh agus Ionad Aistrithe Teicneolaíochta le hardán oiliúna. Bhí tionchar ag cinneadh den sórt sin ar an staid nach bhfuil réitigh lán-réidh ag an margadh faoi láthair i réimse na n-ardán deartha don tionscal leictreonaice, chomh maith leis an dúil chun an Chuideachta a fhorbairt trí sheirbhísí nua ardchaighdeáin a thabhairt isteach ar an margadh (an fonn orduithe a fhorghníomhú ar scála níos leithne sa Pholainn agus thar lear). Agus é sin ar fad á chur san áireamh, chinn an tIarratasóir réiteach iomlán nua a mholadh don mhargadh ina soláthrófar ardán trína mbeidh an t-úsáideoir in ann réitigh leictreonacha a dhearadh leo féin, chomh maith le heolas a fháil ar dhearadh ceart na réiteach sin. Is é príomhchuspóir an tionscadail ag Máistreacht a ghnó a fhorbairt trí nuálaíocht agus cuimsitheacht na seirbhísí a thairgtear agus a seasamh iomaíoch a neartú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Intern analys av behoven hos Masters Sp. z o.o. föranledde sina ägare att besluta att införa en försäljnings- och designplattform och Tekniköverföringscentret med en utbildningsplattform. Detta beslut påverkades av den situation där det för närvarande inte finns helt förberedda lösningar inom området projektplattformar för elektronikindustrin, samt viljan att utveckla bolaget genom införandet av nya högkvalitativa tjänster (viljan att utföra beställningar i större skala hemma och utomlands). Med detta i åtanke beslutade sökanden att föreslå en helt ny lösning på marknaden genom att tillhandahålla en plattform genom vilken användaren själv kan utforma elektroniska lösningar samt skaffa sig kunskap om sin design. Huvudsyftet med Masters-projektets genomförande är att utveckla sin verksamhet genom innovation och omfattande tjänster samt att stärka dess konkurrensposition. (Swedish)
Den interna analysen av behoven hos Masters Sp. z o.o. fick sina ägare att besluta att lansera en försäljnings- och designplattform och ett Technology Transfer Center med en utbildningsplattform. Ett sådant beslut påverkades av den situation där marknaden för närvarande inte har helt färdiga lösningar inom designplattformar för elektronikindustrin, samt av viljan att utveckla företaget genom att införa nya högkvalitativa tjänster på marknaden (viljan att utföra order i större skala i Polen och utomlands). Med allt detta i åtanke beslutade sökanden att föreslå för marknaden en helt ny lösning bestående av att tillhandahålla en plattform genom vilken användaren kommer att kunna utforma elektroniska lösningar på egen hand, samt skaffa sig kunskap om rätt utformning av dem. Huvudsyftet med projektet av Masters är att utveckla sin verksamhet genom innovation och fullständighet av de tjänster som erbjuds och att stärka sin konkurrenskraft. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Masters Sp. z o.o. vajaduste sisemine analüüs ajendas omanikke otsustama võtta kasutusele müügi- ja disainiplatvorm ning tehnosiirde keskus koos koolitusplatvormiga. Seda otsust mõjutas olukord, kus praegu ei ole täielikult ettevalmistatud lahendusi elektroonikatööstuse projektiplatvormide valdkonnas, samuti valmisolek arendada ettevõtet uute kvaliteetsete teenuste kasutuselevõtu kaudu (soovi täita tellimusi laiemas ulatuses nii kodus kui ka välismaal). Seda silmas pidades otsustas taotleja pakkuda turule täiesti uut lahendust, pakkudes platvormi, mille kaudu saab kasutaja ise kavandada elektroonilisi lahendusi ja omandada teadmisi nende disaini kohta. Projekti peamine eesmärk Masters’i poolt on arendada oma äri innovatsiooni ja pakutavate teenuste laiahaardelisuse kaudu ning tugevdada oma konkurentsivõimet. (Estonian)
Masters Sp. z o.o. vajaduste siseanalüüs ajendas omanikke otsustama käivitada müügi- ja disainiplatvormi ning tehnoloogiasiirde keskuse koolitusplatvormiga. Sellist otsust mõjutas olukord, kus turul ei ole praegu täielikult valmis lahendusi elektroonikatööstuse disainiplatvormide valdkonnas, samuti soov arendada ettevõtet uute kvaliteetsete teenuste turuletoomisega (soovi täita tellimusi laiemalt Poolas ja välismaal). Kõike seda silmas pidades otsustas taotleja pakkuda turule täiesti uut lahendust, mis seisneb platvormi pakkumises, mille kaudu kasutaja saab ise kujundada elektroonilisi lahendusi ja omandada teadmisi nende õige disaini kohta. Mastersi projekti peamine eesmärk on arendada oma äri innovatsiooni ja pakutavate teenuste terviklikkust ning tugevdada oma konkurentsivõimet. (Estonian)

Revision as of 19:57, 2 March 2023

Project Q120857 in Poland
Language Label Description Also known as
English
The creation of an innovative sales and design platform and the Technology Transfer Centre (with an authorised and certified training platform) as a guarantee of increasing the competitiveness of Masters Sp. z o.o.
Project Q120857 in Poland

    Statements

    0 references
    623,000.0 zloty
    0 references
    138,492.9 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,400,000.0 zloty
    0 references
    311,220.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    44.5 percent
    0 references
    1 June 2016
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    MASTERS SP. Z O.O.
    0 references
    0 references

    54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
    0 references
    Wewnętrzna analiza potrzeb firmy Masters Sp. z o.o. skłoniła jego Właścicieli do podjęcia decyzji o wprowadzeniu do użytku platformy sprzedażowo- projektowej oraz Centrum Transferu Technologii z platformą szkoleniową. Wpływ na taką decyzję miała sytuacja, w której na rynku obecnie nie ma w pełni gotowych rozwiązań z zakresu platform projektowych dla branży elektronicznej, jak i chęć rozwoju Firmy poprzez wprowadzenie na rynek nowych wysokiej jakości usług (chęć realizacji zleceń na szerszą skalę w kraju i zagranicą). Mając to wszystko na względzie, Wnioskodawca postanowił zaproponować rynkowi całkowicie nowe rozwiązanie polegające na udostępnieniu platformy dzięki której użytkownik będzie mógł samodzielnie projektować rozwiązania elektroniczne, a także nabyć wiedzę z zakresu prawidłowego ich projektowania. Głównym celem realizacji projektu przez Masters jest rozwój prowadzonej działalności poprzez innowacyjność i kompleksowość oferowanych usług oraz wzmocnienie pozycji konkurencyjnej. (Polish)
    0 references
    Internal analysis of the needs of Masters Sp. z o.o. prompted its Owners to decide to introduce a sales and design platform and the Technology Transfer Centre with a training platform. This decision was influenced by the situation in which there are currently not fully prepared solutions in the field of project platforms for the electronics industry, as well as the willingness to develop the Company through the introduction of new high-quality services (the desire to carry out orders on a wider scale at home and abroad). With this in mind, the applicant decided to propose a completely new solution to the market by providing a platform through which the user will be able to design electronic solutions himself, as well as acquire knowledge of their design. The main objective of the project’s implementation by Masters is to develop its business through innovation and comprehensiveness of the services offered and to strengthen its competitive position. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’analyse interne des besoins de Masters Sp. z o.o. a incité ses propriétaires à décider de lancer une plate-forme de vente et de conception et un centre de transfert de technologie avec une plate-forme de formation. Une telle décision a été influencée par la situation dans laquelle le marché ne dispose actuellement pas de solutions entièrement prêtes dans le domaine des plates-formes de conception pour l’industrie électronique, ainsi que par la volonté de développer la société en introduisant de nouveaux services de haute qualité sur le marché (la volonté d’exécuter des commandes à plus grande échelle en Pologne et à l’étranger). En gardant tout cela à l’esprit, la requérante a décidé de proposer au marché une solution entièrement nouvelle consistant à fournir une plate-forme grâce à laquelle l’utilisateur pourra concevoir des solutions électroniques par lui-même, ainsi que d’acquérir une connaissance de la conception correcte de ceux-ci. L’objectif principal du projet de Masters est de développer son activité par l’innovation et l’exhaustivité des services offerts et de renforcer sa position concurrentielle. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Die interne Analyse der Bedürfnisse von Masters Sp. z o.o. veranlasste seine Eigentümer, eine Vertriebs- und Designplattform und ein Technologietransferzentrum mit einer Schulungsplattform zu starten. Eine solche Entscheidung wurde von der Situation beeinflusst, in der der Markt derzeit keine vollständigen Lösungen im Bereich der Designplattformen für die Elektronikindustrie hat, sowie durch den Wunsch, das Unternehmen durch die Einführung neuer qualitativ hochwertiger Dienstleistungen auf dem Markt zu entwickeln (der Wunsch, Aufträge in größerem Umfang in Polen und im Ausland auszuführen). Vor diesem Hintergrund beschloss der Antragsteller, dem Markt eine völlig neue Lösung vorzuschlagen, die darin besteht, eine Plattform bereitzustellen, über die der Nutzer elektronische Lösungen selbst entwerfen und Kenntnisse über die richtige Gestaltung dieser Lösungen erwerben kann. Das Hauptziel des Projekts von Masters ist es, sein Geschäft durch Innovation und Vollständigkeit der angebotenen Dienstleistungen zu entwickeln und seine Wettbewerbsposition zu stärken. (German)
    8 December 2021
    0 references
    De interne analyse van de behoeften van Masters Sp. z o.o. vroeg de eigenaars om te beslissen om een verkoop- en ontwerpplatform en een Technology Transfer Center met een trainingsplatform te lanceren. Een dergelijke beslissing werd beïnvloed door de situatie waarin de markt momenteel niet over volledig voorbereide oplossingen op het gebied van ontwerpplatforms voor de elektronica-industrie beschikt, evenals de wens om het bedrijf te ontwikkelen door nieuwe hoogwaardige diensten op de markt te introduceren (de wens om orders op grotere schaal uit te voeren in Polen en in het buitenland). Met dit alles in het achterhoofd heeft de aanvrager besloten om op de markt een geheel nieuwe oplossing voor te stellen, bestaande uit het aanbieden van een platform waarmee de gebruiker zelf elektronische oplossingen kan ontwerpen en kennis kan verwerven van het juiste ontwerp ervan. Het belangrijkste doel van het project door Masters is om zijn bedrijf te ontwikkelen door middel van innovatie en uitgebreidheid van de aangeboden diensten en om zijn concurrentiepositie te versterken. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'analisi interna delle esigenze di Masters Sp. z o.o. ha spinto i suoi Proprietari a decidere di lanciare una piattaforma di vendita e progettazione e un Technology Transfer Center con una piattaforma di formazione. Tale decisione è stata influenzata dalla situazione in cui il mercato attualmente non dispone di soluzioni completamente pronte nel campo delle piattaforme di progettazione per l'industria elettronica, nonché dalla volontà di sviluppare l'azienda introducendo sul mercato nuovi servizi di alta qualità (il desiderio di eseguire ordini su scala più ampia in Polonia e all'estero). Con tutto questo in mente, il richiedente ha deciso di proporre al mercato una soluzione completamente nuova consistente nel fornire una piattaforma attraverso la quale l'utente sarà in grado di progettare soluzioni elettroniche da solo, oltre ad acquisire conoscenza della corretta progettazione delle stesse. L'obiettivo principale del progetto da parte di Masters è quello di sviluppare il proprio business attraverso l'innovazione e la completezza dei servizi offerti e di rafforzare la sua posizione competitiva. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El análisis interno de las necesidades de Masters Sp. z o.o. llevó a sus propietarios a decidir lanzar una plataforma de ventas y diseño y un Centro de Transferencia de Tecnología con una plataforma de capacitación. Tal decisión se vio influenciada por la situación en la que el mercado actualmente no tiene soluciones completamente listas en el campo de las plataformas de diseño para la industria electrónica, así como por el deseo de desarrollar la empresa mediante la introducción de nuevos servicios de alta calidad en el mercado (el deseo de ejecutar pedidos a una escala más amplia en Polonia y en el extranjero). Con todo esto en mente, el Solicitante decidió proponer al mercado una solución completamente nueva que consiste en proporcionar una plataforma a través de la cual el usuario podrá diseñar soluciones electrónicas por su cuenta, así como adquirir conocimiento del correcto diseño de las mismas. El objetivo principal del proyecto de Masters es desarrollar su negocio a través de la innovación y la integralidad de los servicios ofrecidos y fortalecer su posición competitiva. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Den interne analyse af behovene hos Masters Sp. z o.o. fik sine ejere til at beslutte at lancere en salgs- og designplatform og et teknologioverførselscenter med en træningsplatform. En sådan beslutning blev påvirket af den situation, hvor markedet i øjeblikket ikke har helt klare løsninger inden for designplatforme til elektronikindustrien, samt ønsket om at udvikle selskabet ved at indføre nye tjenester af høj kvalitet på markedet (ønsket om at udføre ordrer i større skala i Polen og i udlandet). Med alt dette i tankerne besluttede ansøgeren at foreslå markedet en helt ny løsning, der består i at levere en platform, hvorigennem brugeren vil være i stand til at designe elektroniske løsninger på egen hånd, samt erhverve viden om korrekt design af dem. Hovedformålet med projektet af Masters er at udvikle sin forretning gennem innovation og alsidighed af de udbudte tjenester og at styrke sin konkurrencemæssige position. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Η εσωτερική ανάλυση των αναγκών της Masters Sp. z o.o. ώθησε τους Ιδιοκτήτες της να αποφασίσουν να ξεκινήσουν μια πλατφόρμα πωλήσεων και σχεδιασμού και ένα Κέντρο Μεταφοράς Τεχνολογίας με μια πλατφόρμα κατάρτισης. Μια τέτοια απόφαση επηρεάστηκε από την κατάσταση στην οποία η αγορά σήμερα δεν διαθέτει πλήρως έτοιμες λύσεις στον τομέα των πλατφορμών σχεδιασμού για τη βιομηχανία ηλεκτρονικών ειδών, καθώς και από την επιθυμία να αναπτυχθεί η εταιρεία με την εισαγωγή νέων υπηρεσιών υψηλής ποιότητας στην αγορά (επιθυμία εκτέλεσης παραγγελιών σε ευρύτερη κλίμακα στην Πολωνία και στο εξωτερικό). Έχοντας όλα αυτά υπόψη, ο αιτών αποφάσισε να προτείνει στην αγορά μια εντελώς νέα λύση που συνίσταται στην παροχή μιας πλατφόρμας μέσω της οποίας ο χρήστης θα είναι σε θέση να σχεδιάσει ηλεκτρονικές λύσεις μόνος του, καθώς και να αποκτήσει γνώση του σωστού σχεδιασμού τους. Ο κύριος στόχος του έργου από το Masters είναι να αναπτύξει τις δραστηριότητές του μέσω της καινοτομίας και της πληρότητας των προσφερόμενων υπηρεσιών και να ενισχύσει την ανταγωνιστική της θέση. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Interna analiza potreba Masters Sp. z o.o. potaknula je vlasnike da odluče pokrenuti prodajnu i dizajnersku platformu i Centar za prijenos tehnologije s platformom za obuku. Na takvu odluku utjecala je situacija u kojoj tržište trenutno nema potpuno spremna rješenja u području dizajnerskih platformi za elektroničku industriju, kao i želja za razvojem Društva uvođenjem novih visokokvalitetnih usluga na tržište (želja za izvršavanjem naloga na široj razini u Poljskoj i inozemstvu). Imajući sve to na umu, podnositelj zahtjeva odlučio je predložiti tržištu potpuno novo rješenje koje se sastoji od pružanja platforme putem koje će korisnik moći samostalno dizajnirati elektronička rješenja, kao i steći znanje o ispravnom dizajnu istih. Glavni cilj projekta Masters je razviti svoje poslovanje kroz inovacije i sveobuhvatnost ponuđenih usluga te ojačati svoju konkurentsku poziciju. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Analiza internă a nevoilor Masters Sp. z o.o. i-a determinat pe proprietarii săi să decidă lansarea unei platforme de vânzări și de proiectare și a unui centru de transfer de tehnologie cu o platformă de formare. O astfel de decizie a fost influențată de situația în care piața nu dispune în prezent de soluții pe deplin pregătite în domeniul platformelor de proiectare pentru industria electronică, precum și de dorința de a dezvolta compania prin introducerea de noi servicii de înaltă calitate pe piață (dorința de a executa comenzi la scară mai largă în Polonia și în străinătate). Având în vedere toate acestea, solicitantul a decis să propună pieței o soluție complet nouă, constând în furnizarea unei platforme prin care utilizatorul va putea să proiecteze soluții electronice pe cont propriu, precum și să dobândească cunoștințe despre proiectarea corectă a acestora. Obiectivul principal al proiectului de Masters este de a dezvolta afacerea sa prin inovare și exhaustivitate a serviciilor oferite și de a consolida poziția sa competitivă. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Interná analýza potrieb spoločnosti Masters Sp. z o.o. podnietila svojich majiteľov k tomu, aby sa rozhodli spustiť predajnú a dizajnovú platformu a centrum transferu technológií so školiacou platformou. Takéto rozhodnutie bolo ovplyvnené situáciou, v ktorej trh v súčasnosti nemá plne pripravené riešenia v oblasti dizajnových platforiem pre elektronický priemysel, ako aj túžbou rozvíjať spoločnosť zavedením nových vysoko kvalitných služieb na trhu (snaha vykonávať objednávky v širšom rozsahu v Poľsku a v zahraničí). So zreteľom na toto všetko sa žiadateľ rozhodol navrhnúť na trh úplne nové riešenie pozostávajúce z poskytnutia platformy, prostredníctvom ktorej bude používateľ schopný navrhnúť elektronické riešenia na vlastnú päsť, ako aj získať vedomosti o správnom dizajne týchto riešení. Hlavným cieľom projektu Masters je rozvíjať svoje podnikanie prostredníctvom inovácií a komplexnosti ponúkaných služieb a posilniť jeho konkurenčné postavenie. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-analiżi interna tal-ħtiġijiet ta ‘Masters Sp. z o.o. imqanqla Sidien tagħha biex jiddeċiedu li tniedi bejgħ u d-disinn pjattaforma u Ċentru Trasferiment Teknoloġija ma’ pjattaforma ta ‘taħriġ. Deċiżjoni bħal din kienet influwenzata mis-sitwazzjoni li fiha s-suq bħalissa m’għandux soluzzjonijiet kompletament lesti fil-qasam tal-pjattaformi tad-disinn għall-industrija tal-elettronika, kif ukoll ix-xewqa li tiġi żviluppata l-Kumpanija billi jiġu introdotti servizzi ġodda ta’ kwalità għolja fis-suq (ix-xewqa li jitwettqu ordnijiet fuq skala usa’ fil-Polonja u barra mill-pajjiż). Fid-dawl ta’ dan kollu, l-Applikant iddeċieda li jipproponi lis-suq soluzzjoni kompletament ġdida li tikkonsisti fil-provvista ta’ pjattaforma li permezz tagħha l-utent ikun jista’ jiddisinja soluzzjonijiet elettroniċi waħdu, kif ukoll jikseb għarfien dwar id-disinn korrett tagħhom. L-għan ewlieni tal-proġett minn Masters huwa li jiżviluppa n-negozju tiegħu permezz tal-innovazzjoni u l-komprensività tas-servizzi offruti u li jsaħħaħ il-pożizzjoni kompetittiva tiegħu. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    A análise interna das necessidades da Masters Sp. z o.o. levou seus Proprietários a decidir lançar uma plataforma de vendas e design e um Centro de Transferência de Tecnologia com uma plataforma de treinamento. Tal decisão foi influenciada pela situação em que o mercado atualmente não dispõe de soluções totalmente prontas no domínio das plataformas de design para a indústria eletrónica, bem como pelo desejo de desenvolver a empresa através da introdução de novos serviços de alta qualidade no mercado (o desejo de executar encomendas em maior escala na Polónia e no estrangeiro). Com tudo isso em mente, o Requerente decidiu propor ao mercado uma solução completamente nova que consiste em fornecer uma plataforma através da qual o utente será capaz de projetar soluções eletrônicas por conta própria, bem como adquirir conhecimento do design correto das mesmas. O principal objetivo do projeto pela Masters é desenvolver seus negócios através da inovação e abrangência dos serviços oferecidos e fortalecer sua posição competitiva. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Masters Sp. z o.o: n tarpeiden sisäinen analyysi sai omistajat päättämään myynti- ja suunnittelualustan ja teknologian siirtokeskuksen käynnistämisestä koulutusalustalla. Tällaiseen päätökseen vaikutti tilanne, jossa markkinoilla ei tällä hetkellä ole täysin valmiita ratkaisuja elektroniikkateollisuuden suunnittelualustojen alalla, sekä halu kehittää Yhtiötä ottamalla markkinoille uusia laadukkaita palveluja (halukkuus toteuttaa tilauksia laajemmassa mittakaavassa Puolassa ja ulkomailla). Kaikki tämä huomioon ottaen hakija päätti ehdottaa markkinoille täysin uutta ratkaisua, joka koostuu alustasta, jonka kautta käyttäjä pystyy suunnittelemaan sähköisiä ratkaisuja itse sekä hankkimaan tietoa niiden oikeasta suunnittelusta. Masters-hankkeen päätavoitteena on kehittää liiketoimintaansa innovaatioiden ja tarjottavien palvelujen kokonaisvaltaisuuden avulla sekä vahvistaa sen kilpailuasemaa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Notranja analiza potreb Masters Sp. z o.o. je spodbudila svoje lastnike, da so se odločili za začetek prodajne in oblikovalske platforme ter centra za prenos tehnologije s platformo za usposabljanje. Na takšno odločitev so vplivale razmere, v katerih trg trenutno nima popolnoma pripravljenih rešitev na področju oblikovalskih platform za elektroniko, kot tudi želja po razvoju podjetja z uvajanjem novih visokokakovostnih storitev na trgu (želja po izvrševanju naročil v širšem obsegu na Poljskem in v tujini). Ob upoštevanju vsega tega se je prijavitelj odločil, da bo trgu predlagal popolnoma novo rešitev, ki jo bo sestavljala platforma, prek katere bo lahko uporabnik sam oblikoval elektronske rešitve in pridobil znanje o pravilni zasnovi teh rešitev. Glavni cilj projekta Masters je razviti svoje poslovanje z inovativnostjo in celovitostjo ponujenih storitev ter okrepiti njegov konkurenčni položaj. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Interní analýza potřeb Masters Sp. z o.o. přiměla své vlastníky, aby se rozhodli zahájit prodejní a designovou platformu a centrum transferu technologií s tréninkovou platformou. Toto rozhodnutí bylo ovlivněno situací, kdy trh v současné době nemá plně připravená řešení v oblasti designových platforem pro elektronický průmysl, jakož i přání rozvíjet společnost zavedením nových vysoce kvalitních služeb na trhu (touha provádět objednávky v širším měřítku v Polsku i v zahraničí). S ohledem na to se žadatel rozhodl navrhnout trhu zcela nové řešení spočívající v poskytnutí platformy, jejímž prostřednictvím bude uživatel schopen navrhnout elektronická řešení sama o sobě a získat znalosti o jejich správném návrhu. Hlavním cílem projektu Masters je rozvíjet své podnikání prostřednictvím inovací a komplexnosti nabízených služeb a posílit svou konkurenční pozici. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Vidinė „Masters Sp. z o.o.“ poreikių analizė paskatino jos savininkus nuspręsti pradėti pardavimo ir dizaino platformą ir Technologijų perdavimo centrą su mokymo platforma. Tokiam sprendimui įtakos turėjo situacija, kai šiuo metu rinkoje nėra visiškai paruoštų sprendimų elektronikos pramonei skirtų dizaino platformų srityje, taip pat noras plėtoti Bendrovę, diegiant naujas aukštos kokybės paslaugas rinkoje (noras vykdyti užsakymus platesniu mastu Lenkijoje ir užsienyje). Atsižvelgdamas į visa tai, pareiškėjas nusprendė pasiūlyti rinkai visiškai naują sprendimą, t. y. sukurti platformą, per kurią vartotojas galėtų savarankiškai kurti elektroninius sprendimus, taip pat įgyti žinių apie teisingą jų dizainą. Pagrindinis magistro projekto tikslas – plėtoti savo verslą per inovacijas ir siūlomų paslaugų išsamumą bei stiprinti savo konkurencinę padėtį. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Masters Sp. z o.o. vajadzību iekšējā analīze mudināja tās īpašniekus pieņemt lēmumu uzsākt pārdošanas un dizaina platformu un Tehnoloģiju pārneses centru ar apmācības platformu. Šādu lēmumu ietekmēja situācija, kad tirgū šobrīd nav pilnībā gatavu risinājumu elektronikas nozares dizaina platformu jomā, kā arī vēlme attīstīt uzņēmumu, tirgū ieviešot jaunus augstas kvalitātes pakalpojumus (vēlme izpildīt pasūtījumus plašākā mērogā Polijā un ārvalstīs). Ņemot to vērā, Pieteikuma iesniedzējs nolēma piedāvāt tirgum pilnīgi jaunu risinājumu, proti, nodrošināt platformu, ar kuras palīdzību lietotājs pats var izstrādāt elektroniskos risinājumus, kā arī iegūt zināšanas par to pareizu dizainu. Masters projekta galvenais mērķis ir attīstīt savu biznesu, izmantojot piedāvāto pakalpojumu jauninājumus un vispusību, kā arī stiprināt tā konkurētspēju. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Вътрешният анализ на нуждите на Masters Sp. z o.o. подтикна собствениците му да решат да стартират платформа за продажби и дизайн и технологичен център за трансфер с платформа за обучение. Подобно решение беше повлияно от ситуацията, при която пазарът понастоящем не разполага с напълно готови решения в областта на платформите за проектиране на електрониката, както и от желанието за развитие на дружеството чрез въвеждане на нови висококачествени услуги на пазара (желанието да се изпълняват поръчки в по-широк мащаб в Полша и чужбина). С оглед на всичко това заявителят реши да предложи на пазара напълно ново решение, състоящо се в осигуряване на платформа, чрез която потребителят ще може да проектира електронни решения самостоятелно, както и да придобие знания за правилното им проектиране. Основната цел на проекта на Masters е да развие своя бизнес чрез иновации и всеобхватност на предлаганите услуги и да укрепи конкурентната си позиция. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A Masters Sp. z o.o. igényeinek belső elemzése arra késztette a tulajdonosokat, hogy úgy döntsenek, hogy értékesítési és tervezési platformot és egy technológiai átviteli központot indítanak egy képzési platformmal. Ezt a döntést befolyásolta az a helyzet, amelyben a piac jelenleg nem rendelkezik teljesen kész megoldásokkal az elektronikai ipar tervezési platformjai terén, valamint az a szándék, hogy a vállalatot új, magas színvonalú szolgáltatások bevezetésével fejlesszék a piacon (a megbízások szélesebb körű végrehajtása Lengyelországban és külföldön). Mindezeket szem előtt tartva a kérelmező úgy döntött, hogy egy teljesen új megoldást javasol a piacon, amely egy olyan platform biztosítását foglalja magában, amelyen keresztül a felhasználó önállóan tervezheti meg az elektronikus megoldásokat, valamint megismerheti azok helyes tervezését. A Masters projekt fő célja, hogy az innováció és a kínált szolgáltatások átfogósága révén fejlessze üzleti tevékenységét, és erősítse versenyhelyzetét. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Spreag an anailís inmheánach ar riachtanais Mháistreachta Sp. z o.o. a Úinéirí chun cinneadh a dhéanamh ardán díolacháin agus dearadh a sheoladh agus Ionad Aistrithe Teicneolaíochta le hardán oiliúna. Bhí tionchar ag cinneadh den sórt sin ar an staid nach bhfuil réitigh lán-réidh ag an margadh faoi láthair i réimse na n-ardán deartha don tionscal leictreonaice, chomh maith leis an dúil chun an Chuideachta a fhorbairt trí sheirbhísí nua ardchaighdeáin a thabhairt isteach ar an margadh (an fonn orduithe a fhorghníomhú ar scála níos leithne sa Pholainn agus thar lear). Agus é sin ar fad á chur san áireamh, chinn an tIarratasóir réiteach iomlán nua a mholadh don mhargadh ina soláthrófar ardán trína mbeidh an t-úsáideoir in ann réitigh leictreonacha a dhearadh leo féin, chomh maith le heolas a fháil ar dhearadh ceart na réiteach sin. Is é príomhchuspóir an tionscadail ag Máistreacht a ghnó a fhorbairt trí nuálaíocht agus cuimsitheacht na seirbhísí a thairgtear agus a seasamh iomaíoch a neartú. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Den interna analysen av behoven hos Masters Sp. z o.o. fick sina ägare att besluta att lansera en försäljnings- och designplattform och ett Technology Transfer Center med en utbildningsplattform. Ett sådant beslut påverkades av den situation där marknaden för närvarande inte har helt färdiga lösningar inom designplattformar för elektronikindustrin, samt av viljan att utveckla företaget genom att införa nya högkvalitativa tjänster på marknaden (viljan att utföra order i större skala i Polen och utomlands). Med allt detta i åtanke beslutade sökanden att föreslå för marknaden en helt ny lösning bestående av att tillhandahålla en plattform genom vilken användaren kommer att kunna utforma elektroniska lösningar på egen hand, samt skaffa sig kunskap om rätt utformning av dem. Huvudsyftet med projektet av Masters är att utveckla sin verksamhet genom innovation och fullständighet av de tjänster som erbjuds och att stärka sin konkurrenskraft. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Masters Sp. z o.o. vajaduste siseanalüüs ajendas omanikke otsustama käivitada müügi- ja disainiplatvormi ning tehnoloogiasiirde keskuse koolitusplatvormiga. Sellist otsust mõjutas olukord, kus turul ei ole praegu täielikult valmis lahendusi elektroonikatööstuse disainiplatvormide valdkonnas, samuti soov arendada ettevõtet uute kvaliteetsete teenuste turuletoomisega (soovi täita tellimusi laiemalt Poolas ja välismaal). Kõike seda silmas pidades otsustas taotleja pakkuda turule täiesti uut lahendust, mis seisneb platvormi pakkumises, mille kaudu kasutaja saab ise kujundada elektroonilisi lahendusi ja omandada teadmisi nende õige disaini kohta. Mastersi projekti peamine eesmärk on arendada oma äri innovatsiooni ja pakutavate teenuste terviklikkust ning tugevdada oma konkurentsivõimet. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    Cały Kraj
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPPM.02.02.01-22-0077/16
    0 references