Extension of waste water treatment plant in Chłopice (Q118883): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, da, sk, cs, pt, fi, et, sl, sv, el, hr, ro, ga, lt, mt, hu, bg, and other parts) |
||
| label / da | label / da | ||
Udvidelse af | Udvidelse af rensningsanlægget i Chłopice | ||
| label / el | label / el | ||
Επέκταση | Επέκταση του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στο Chłopice | ||
| label / hr | label / hr | ||
Proširenje postrojenja za | Proširenje postrojenja za pročišćivanje otpadnih voda u Chłopicama | ||
| label / ro | label / ro | ||
Extinderea stației de epurare a apelor uzate din | Extinderea stației de epurare a apelor uzate din Chłopice | ||
| label / sk | label / sk | ||
Rozšírenie čistiarne odpadových vôd v | Rozšírenie čistiarne odpadových vôd v Chłopiciach | ||
| label / mt | label / mt | ||
Estensjoni tal-impjant tat-trattament | Estensjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ fiċ-Chłopice | ||
| label / pt | label / pt | ||
Ampliação da estação de tratamento de águas residuais | Ampliação da estação de tratamento de águas residuais de Chłopice | ||
| label / fi | label / fi | ||
Chłopicen jätevedenpuhdistamon laajennus | |||
| label / sl | label / sl | ||
Razširitev čistilne naprave | Razširitev čistilne naprave v Chłopice | ||
| label / cs | label / cs | ||
Rozšíření čistírny odpadních vod v | Rozšíření čistírny odpadních vod v Chłopice | ||
| label / lt | label / lt | ||
Chloopicės nuotekų valymo įrenginių išplėtimas | |||
| label / lv | label / lv | ||
Notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšana | Notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšana Chłopice | ||
| label / bg | label / bg | ||
Разширяване на пречиствателната станция за отпадъчни води в | Разширяване на пречиствателната станция за отпадъчни води в Chłopice | ||
| label / hu | label / hu | ||
A Chłopice-i szennyvíztisztító telep bővítése | |||
| label / ga | label / ga | ||
Síneadh a chur | Síneadh a chur leis an ngléasra cóireála séarachais i Chłopice | ||
| label / sv | label / sv | ||
Utbyggnad av avloppsreningsverket i | Utbyggnad av avloppsreningsverket i Chłopice | ||
| label / et | label / et | ||
Chłopice reoveepuhasti laiendamine | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité de l’installation et d’assurer un meilleur traitement des eaux usées et ainsi de protéger l’environnement de l’eau et des sols contre la pollution. Grâce à l’augmentation de la capacité de la station d’épuration après la mise en œuvre de l’investissement à Qdśr = 350 m³, le nombre de personnes utilisant le système amélioré de traitement des eaux usées augmentera. La mise en œuvre de ce projet répond à la nécessité d’atteindre la capacité requise de la station de traitement et les paramètres du traitement des eaux usées. Grâce à la mise en œuvre du projet, des technologies modernes de purification et de contrôle du processus technologique seront introduites, ce qui augmentera l’efficacité de la collecte et du traitement des eaux usées. Des avantages à long terme seront obtenus, tels que: créer les conditions pour augmenter la proportion de la population bénéficiant du système de traitement des eaux usées, réduire le risque de contamination des cours d’eau, améliorer les conditions de travail et la sécurité des employés des stations d’épuration, réduire le nombre d’accidents, améliorer le fonctionnement du système de surveillance des paramètres physico-chimiques des eaux usées. .Le projet suppose la mise en œuvre de l’expansion mécanique et biologique de la station d’épuration des eaux usées à une capacité Qdśr = 350 m³/j et une capacité maximale Qdmax= 442 m³/j, sur la base des réacteurs dits «parties» du système SBR. Le processus de traitement mécanique est réalisé sur la base d’un nouveau système technologique pour le traitement mécanique des eaux usées, c’est-à-dire un tamis intégré dans le bac à sable. La station d’épuration des eaux usées sera adaptée pour recevoir les eaux usées fournies avec du matériel roulant de lisier par l’intermédiaire de la station de captage d’eau destinée aux conteneurs des eaux usées livrées. Procédé de traitement biologique réalisé sur la base d’un système technologique existant et nouvellement conçu basé sur des boues actives dans la technologie du système SBR BIOVAC existant, type de station d’épuration des eaux usées après expansion — SBR 0165-2 (partie existante après le changement de fonction technologique d’un réacteur SBR en STO) + SBR 03100 (partie nouvellement conçue). (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ziel des Projekts ist es, die Effizienz der Anlage zu erhöhen und eine verbesserte Abwasserbehandlung zu gewährleisten und damit die Umwelt von Wasser und Böden vor Verschmutzung zu schützen. Dank der Erhöhung der Kapazität der Kläranlage nach der Durchführung der Investition in Qdśr = 350 m³ wird die Zahl der Menschen, die das verbesserte Abwasserbehandlungssystem nutzen, zunehmen. Die Durchführung dieses Projekts ist eine Antwort auf die Notwendigkeit, die erforderliche Kapazität der Kläranlage und die Parameter der Abwasserbehandlung zu erreichen. Durch die Umsetzung des Projekts werden moderne Technologien zur Reinigung und Kontrolle des technologischen Prozesses eingeführt, die die Effizienz der Abwassersammlung und -behandlung erhöhen. Langfristige Vorteile werden erzielt, wie z. B.: Schaffung von Bedingungen für eine Erhöhung des Anteils der Bevölkerung, die von dem Abwasserbehandlungssystem profitiert, die Verringerung des Risikos der Kontamination von Wasserläufen, die Verbesserung der Arbeitsbedingungen und der Sicherheit der Mitarbeiter von Abwasserbehandlungsanlagen, die Verringerung der Zahl der Unfälle und die Verbesserung der Funktionsweise des Systems zur Überwachung der physikalisch-chemischen Parameter von Abwasser. .Das Projekt geht von der Umsetzung der mechanisch-biologischen Ausdehnung der Kläranlage auf eine Kapazität Qdśr=350 m³/d und einer maximalen Kapazität Qdmax= 442 m³/d, basierend auf den sogenannten Portionsreaktoren im SBR-System, aus. Die mechanische Aufbereitung erfolgt auf der Grundlage eines neuen technologischen Systems zur mechanischen Abwasserbehandlung, d. h. einem Sieb, das in den Sandkasten integriert ist. Die Kläranlage wird so angepasst, dass die Kläranlage über das geplante Containerwassereinzugswerk des gelieferten Abwassers mit Güllefahrzeugen versorgt wird. Biologisches Aufbereitungsverfahren auf der Grundlage eines bestehenden und neu konzipierten technologischen Systems auf Basis von Aktivschlamm in der Technologie des bestehenden SBR BIOVAC-Systems, Art der Kläranlage nach Erweiterung – SBR 0165-2 (Teil vorhanden nach Änderung der technologischen Funktion eines SBR-Reaktors zu STO) + SBR 03100 (neu konzipiertes Teil). (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het doel van het project is de efficiëntie van de faciliteit te verhogen en te zorgen voor een betere afvalwaterbehandeling en aldus het milieu van water en bodem te beschermen tegen verontreiniging. Dankzij de verhoging van de capaciteit van de zuiveringsinstallatie na de uitvoering van de investering in Qdśr = 350 m³, zal het aantal mensen dat gebruikmaakt van het verbeterde afvalwaterbehandelingssysteem toenemen. De uitvoering van dit project is een antwoord op de noodzaak om de vereiste capaciteit van de zuiveringsinstallatie en de parameters van de afvalwaterbehandeling te bereiken. Door de uitvoering van het project zullen moderne technologieën voor zuivering en controle van het technologische proces worden ingevoerd, die de efficiëntie van de inzameling en behandeling van afvalwater zullen verhogen. Er zullen voordelen op lange termijn worden behaald, zoals: voorwaarden scheppen voor het vergroten van het aandeel van de bevolking dat baat heeft bij het afvalwaterbehandelingssysteem, het risico op verontreiniging van waterlopen verminderen, de arbeidsomstandigheden en de veiligheid van de werknemers van afvalwaterzuiveringsinstallaties verbeteren, het aantal ongevallen verminderen en de werking van het systeem voor de bewaking van de fysisch-chemische parameters van afvalwater verbeteren. .Het project gaat uit van de implementatie van de mechanisch-biologische uitbreiding van de rioolwaterzuiveringsinstallatie naar een capaciteit Qdśr=350 m³/d en een maximale capaciteit Qdmax= 442 m³/d, op basis van de zogenaamde portiereactoren in het SBR-systeem. Het mechanische zuiveringsproces wordt uitgevoerd op basis van een nieuw technologisch systeem voor mechanische afvalwaterbehandeling, d.w.z. een in de zandbak geïntegreerde zeef. De rioolwaterzuiveringsinstallatie zal worden aangepast om riolering te ontvangen die wordt geleverd met drijfmestmaterieel via het ontworpen tankwaterstroomstation van het geleverde afvalwater. Biologisch behandelingsproces uitgevoerd op basis van een bestaand en nieuw ontworpen technologisch systeem op basis van actief slib in de technologie van het bestaande SBR BIOVAC-systeem, type rioolwaterzuiveringsinstallatie na uitbreiding — SBR 0165-2 (deel bestaande na de wijziging van de technologische functie van één SBR-reactor naar STO) + SBR 03100 (nieuw ontworpen deel). (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo del progetto è aumentare l'efficienza dell'impianto e garantire un migliore trattamento delle acque reflue e quindi proteggere l'ambiente delle acque e dei suoli dall'inquinamento. grazie all'aumento della capacità dell'impianto di trattamento dopo l'attuazione dell'investimento a Qdśr = 350 m³, il numero di persone che utilizzano il miglioramento del sistema di trattamento delle acque reflue aumenterà. L'attuazione di questo progetto è una risposta alla necessità di raggiungere la capacità richiesta dell'impianto di trattamento e i parametri di trattamento delle acque reflue. Attraverso l'attuazione del progetto verranno introdotte moderne tecnologie di depurazione e controllo del processo tecnologico, che aumenteranno l'efficienza della raccolta e del trattamento delle acque reflue. Si otterranno benefici a lungo termine, quali: creare le condizioni per aumentare la percentuale della popolazione che beneficia del sistema di trattamento delle acque reflue, ridurre il rischio di contaminazione dei corsi d'acqua, migliorare le condizioni di lavoro e la sicurezza dei dipendenti degli impianti di trattamento delle acque reflue, ridurre il numero di incidenti, migliorare il funzionamento del sistema di monitoraggio dei parametri fisico-chimici delle acque reflue. Il progetto prevede l'implementazione dell'ampliamento meccanico-biologico dell'impianto di depurazione a una capacità Qdśr=350 m³/d e una capacità massima Qdmax= 442 m³/d, basata sui cosiddetti reattori a porzione del sistema SBR. Il processo di trattamento meccanico viene effettuato sulla base di un nuovo sistema tecnologico per il trattamento meccanico delle acque reflue, cioè un setaccio integrato nella sandbox. L'impianto di trattamento delle acque reflue sarà adattato per ricevere le acque reflue fornite con materiale rotabile per liquami attraverso il bacino idrografico progettato per il contenitore delle acque reflue erogate. Processo di trattamento biologico effettuato sulla base di un sistema tecnologico esistente e di nuova concezione basato su fanghi attivi nella tecnologia del sistema SBR BIOVAC esistente, tipo di impianto di depurazione dopo espansione — SBR 0165-2 (parte esistente dopo il passaggio della funzione tecnologica di un reattore SBR a STO) + SBR 03100 (parte di nuova concezione). (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia de la instalación y garantizar la mejora del tratamiento de las aguas residuales y así proteger el medio ambiente del agua y los suelos contra la contaminación. gracias al aumento de la capacidad de la planta de tratamiento después de la ejecución de la inversión a Qdśr = 350 m³, aumentará el número de personas que utilizan el sistema mejorado de tratamiento de aguas residuales. La implementación de este proyecto es una respuesta a la necesidad de lograr la capacidad requerida de la planta de tratamiento y los parámetros de tratamiento de aguas residuales. A través de la implementación del proyecto, se introducirán tecnologías modernas de purificación y control del proceso tecnológico, lo que aumentará la eficiencia de la recolección y tratamiento de aguas residuales. Se lograrán beneficios a largo plazo, tales como: crear condiciones para aumentar la proporción de la población que se beneficia del sistema de tratamiento de aguas residuales, reducir el riesgo de contaminación de los cursos de agua, mejorar las condiciones de trabajo y la seguridad de los empleados de las plantas de tratamiento de aguas residuales, reducir el número de accidentes, mejorar el funcionamiento del sistema de seguimiento de los parámetros fisicoquímicos de las aguas residuales. .El proyecto asume la implementación de la expansión mecánica-biológica de la planta de tratamiento de aguas residuales a una capacidad Qdśr=350 m³/d y una capacidad máxima Qdmax= 442 m³/d, basada en los llamados reactores porciones en el sistema SBR. El proceso de tratamiento mecánico se lleva a cabo sobre la base de un nuevo sistema tecnológico para el tratamiento mecánico de aguas residuales, es decir, un tamiz integrado en la caja de arena. La planta de tratamiento de aguas residuales se adaptará para recibir aguas residuales suministradas con material rodante de purines a través de la estación de captación de agua de contenedores diseñada de las aguas residuales entregadas. Proceso de tratamiento biológico realizado sobre la base de un sistema tecnológico existente y de nuevo diseño basado en lodos activos en la tecnología del sistema SBR BIOVAC existente, tipo de planta de tratamiento de aguas residuales después de la expansión — SBR 0165-2 (parte existente después del cambio de la función tecnológica de un reactor SBR a STO) + SBR 03100 (parte diseñada recientemente). (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Formålet med projektet er at øge anlæggets effektivitet og sikre en bedre spildevandsbehandling og dermed beskytte miljøet af vand og jord mod forurening. Takket være forøgelsen af rensningsanlæggets kapacitet efter gennemførelsen af investeringen i Qdśr = 350 m³, vil antallet af personer, der anvender det forbedrede spildevandsrensningssystem, stige. Gennemførelsen af dette projekt er en reaktion på behovet for at opnå den nødvendige kapacitet i rensningsanlægget og parametrene for spildevandsrensning. Gennem gennemførelsen af projektet vil der blive indført moderne teknologier til rensning og kontrol af den teknologiske proces, hvilket vil øge effektiviteten af spildevandsopsamling og -behandling. Der vil blive opnået langsigtede fordele som f.eks.: at skabe betingelser for at øge andelen af befolkningen, der drager fordel af spildevandsrensningssystemet, mindske risikoen for forurening af vandløb, forbedre arbejdsvilkårene og sikkerheden for ansatte i spildevandsrensningsanlæg, reducere antallet af ulykker og forbedre funktionen af systemet til overvågning af de fysisk-kemiske parametre for spildevand. .Projektet forudsætter gennemførelsen af den mekanisk-biologiske udvidelse af rensningsanlægget til en kapacitet Qdśr=350 m³/d og en maksimal kapacitet Qdmax= 442 m³/d, baseret på de såkaldte delreaktorer i SBR-systemet. Den mekaniske behandlingsproces udføres på grundlag af et nyt teknologisk system til mekanisk spildevandsrensning, dvs. en sigte integreret i sandkassen. Spildevandsrensningsanlægget vil blive tilpasset til at modtage spildevand leveret med gylle rullende materiel gennem det konstruerede containervand afvandingsanlæg for det leverede spildevand. Biologisk behandlingsproces udført på grundlag af et eksisterende og nydesignet teknologisk system baseret på aktivt slam inden for teknologien i det eksisterende SBR BIOVAC-system, type spildevandsrensningsanlæg efter ekspansion — SBR 0165-2 (del, der eksisterer efter ændringen af den teknologiske funktion af en SBR-reaktor til STO) + SBR 03100 (nydesignet del). (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας της εγκατάστασης και η εξασφάλιση βελτιωμένης επεξεργασίας λυμάτων και, ως εκ τούτου, η προστασία του περιβάλλοντος των υδάτων και των εδαφών από τη ρύπανση. χάρη στην αύξηση της δυναμικότητας του σταθμού επεξεργασίας μετά την υλοποίηση της επένδυσης σε Qdśr = 350 m³, θα αυξηθεί ο αριθμός των ατόμων που χρησιμοποιούν το βελτιωμένο σύστημα επεξεργασίας λυμάτων. Η υλοποίηση αυτού του έργου αποτελεί απάντηση στην ανάγκη να επιτευχθεί η απαιτούμενη δυναμικότητα του σταθμού επεξεργασίας και οι παράμετροι της επεξεργασίας λυμάτων. Μέσω της υλοποίησης του έργου θα εισαχθούν σύγχρονες τεχνολογίες καθαρισμού και ελέγχου της τεχνολογικής διαδικασίας, οι οποίες θα αυξήσουν την αποτελεσματικότητα της συλλογής και επεξεργασίας λυμάτων. Μακροπρόθεσμα οφέλη θα επιτευχθούν, όπως: δημιουργία συνθηκών για την αύξηση του ποσοστού του πληθυσμού που επωφελείται από το σύστημα επεξεργασίας λυμάτων, μείωση του κινδύνου μόλυνσης των υδατορευμάτων, βελτίωση των συνθηκών εργασίας και της ασφάλειας των εργαζομένων των μονάδων επεξεργασίας λυμάτων, μείωση του αριθμού των ατυχημάτων, βελτίωση της λειτουργίας του συστήματος παρακολούθησης των φυσικοχημικών παραμέτρων των λυμάτων. Το έργο προϋποθέτει την εφαρμογή της μηχανικής-βιολογικής επέκτασης της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων σε δυναμικότητα Qdśr=350 m³/ημέρα και μέγιστη δυναμικότητα Qdmax= 442 m³/ημέρα, με βάση τους λεγόμενους αντιδραστήρες τμήματος του συστήματος SBR. Η διαδικασία μηχανικής επεξεργασίας πραγματοποιείται με βάση ένα νέο τεχνολογικό σύστημα μηχανικής επεξεργασίας λυμάτων, δηλαδή ένα κόσκινο ενσωματωμένο στο sandbox. Η μονάδα επεξεργασίας λυμάτων θα προσαρμοστεί ώστε να δέχεται λύματα που τροφοδοτούνται με τροχαίο υλικό υδαρούς κοπριάς μέσω του σχεδιασμένου σταθμού λεκάνης απορροής εμπορευματοκιβωτίων των παραδιδόμενων λυμάτων. Διαδικασία βιολογικής επεξεργασίας που πραγματοποιείται με βάση υφιστάμενο και πρόσφατα σχεδιασμένο τεχνολογικό σύστημα βασισμένο στην ενεργό ιλύ στην τεχνολογία του υφιστάμενου συστήματος SBR BIOVAC, τύπο μονάδας επεξεργασίας λυμάτων μετά την επέκταση — SBR 0165-2 (μέρος που υπάρχει μετά την αλλαγή της τεχνολογικής λειτουργίας ενός αντιδραστήρα SBR σε STO) + SBR 03100 (προσφάτως σχεδιασμένο μέρος). (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je povećati učinkovitost postrojenja i osigurati poboljšanu pročišćivanje otpadnih voda, a time i zaštitu okoliša voda i tla od onečišćenja. zahvaljujući povećanju kapaciteta postrojenja za pročišćavanje nakon provedbe ulaganja u Qdśr = 350 m³, povećat će se broj ljudi koji koriste poboljšani sustav pročišćavanja otpadnih voda. Provedba ovog projekta odgovor je na potrebu za postizanjem potrebnog kapaciteta uređaja za pročišćavanje i parametara pročišćavanja otpadnih voda. Provedbom projekta uvest će se suvremene tehnologije pročišćavanja i kontrole tehnološkog procesa, čime će se povećati učinkovitost prikupljanja i pročišćavanja otpadnih voda. Ostvarit će se dugoročne koristi, kao što su: stvaranje uvjeta za povećanje udjela stanovništva koje ima koristi od sustava pročišćavanja otpadnih voda, smanjenje rizika od onečišćenja vodotoka, poboljšanje radnih uvjeta i sigurnosti zaposlenika uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, smanjenje broja nesreća, poboljšanje funkcioniranja sustava za praćenje fizikalno-kemijskih parametara otpadnih voda. .Projekt pretpostavlja provedbu mehaničko-biološkog proširenja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda do kapaciteta Qdśr=350 m³/d i maksimalnog kapaciteta Qdmax= 442 m³/d, na temelju takozvanih reaktora u SBR sustavu. Postupak mehaničke obrade provodi se na temelju novog tehnološkog sustava za mehaničku obradu otpadnih voda, tj. sita ugrađenog u pješčanik. Postrojenje za pročišćivanje otpadnih voda prilagodit će se otpadnoj vodi isporučenoj sa željezničkim vozilima za gnojovku kroz projektiranu stanicu za prihvat vode u spremniku isporučene otpadne vode. Proces biološke obrade koji se provodi na temelju postojećeg i novouređenog tehnološkog sustava temeljenog na aktivnom mulju u tehnologiji postojećeg SBR BIOVAC sustava, tipa uređaja za pročišćavanje otpadnih voda nakon proširenja – SBR 0165 – 2 (dio koji postoji nakon promjene tehnološke funkcije jednog SBR reaktora u STO) + SBR 03100 (novo projektirani dio). (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Scopul proiectului este de a spori eficiența instalației și de a asigura îmbunătățirea tratării apelor reziduale și, astfel, de a proteja mediul apei și solurilor împotriva poluării. datorită creșterii capacității stației de epurare după implementarea investiției în Qdśr = 350 m³, numărul de persoane care utilizează sistemul îmbunătățit de tratare a apelor uzate va crește. Implementarea acestui proiect este un răspuns la necesitatea de a atinge capacitatea necesară a stației de epurare și parametrii de tratare a apelor uzate. Prin implementarea proiectului vor fi introduse tehnologii moderne de purificare și control al procesului tehnologic, ceea ce va spori eficiența colectării și tratării apelor uzate. Se vor obține beneficii pe termen lung, cum ar fi: crearea condițiilor de creștere a proporției populației care beneficiază de sistemul de tratare a apelor uzate, reducerea riscului de contaminare a cursurilor de apă, îmbunătățirea condițiilor de muncă și a siguranței angajaților stațiilor de epurare a apelor uzate, reducerea numărului de accidente, îmbunătățirea funcționării sistemului de monitorizare a parametrilor fizico-chimici ai apelor uzate. .Proiectul presupune implementarea extinderii mecanico-biologice a stației de epurare a apelor uzate la o capacitate Qdśr=350 m³/d și o capacitate maximă Qdmax= 442 m³/d, pe baza așa-numitelor reactoare parțiale din sistemul SBR. Procesul de tratare mecanică se realizează pe baza unui nou sistem tehnologic de tratare mecanică a apelor uzate, și anume o sită integrată în cutia de nisip. Stația de epurare a apelor uzate va fi adaptată pentru a primi apele uzate furnizate cu material rulant dejecții prin stația de captare a apei containerizate proiectată a apelor reziduale evacuate. Procesul de tratare biologică realizat pe baza unui sistem tehnologic existent și nou proiectat, bazat pe nămol activ în tehnologia sistemului existent SBR BIOVAC, tip de stație de epurare a apelor uzate după extindere – SBR 0165-2 (parte existentă după schimbarea funcției tehnologice a unui reactor SBR în STO) + SBR 03100 (parte proiectată recent). (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom projektu je zvýšiť efektívnosť zariadenia a zabezpečiť lepšie čistenie odpadových vôd a tým chrániť životné prostredie vody a pôdy pred znečistením. vďaka zvýšeniu kapacity čistiarne po realizácii investície do Qdśr = 350 m³ sa zvýši počet ľudí využívajúcich zlepšený systém čistenia odpadových vôd. Realizácia tohto projektu je reakciou na potrebu dosiahnuť požadovanú kapacitu čistiarne a parametre čistenia odpadových vôd. Realizáciou projektu sa zavedú moderné technológie čistenia a kontroly technologického procesu, ktoré zvýšia efektívnosť zberu a čistenia odpadových vôd. Dosiahnu sa dlhodobé prínosy, ako napríklad: vytvorenie podmienok na zvýšenie podielu obyvateľstva, ktoré využíva systém čistenia odpadových vôd, zníženie rizika kontaminácie vodných tokov, zlepšenie pracovných podmienok a bezpečnosti zamestnancov čistiarní odpadových vôd, zníženie počtu nehôd, zlepšenie fungovania systému monitorovania fyzikálno-chemických parametrov odpadových vôd. Projekt predpokladá realizáciu mechanicko-biologickej expanzie čistiarne odpadových vôd na kapacitu Qdśr = 350 m³/d a maximálnu kapacitu Qdmax = 442 m³/d, na základe tzv. porciovaných reaktorov v systéme SBR. Proces mechanického spracovania sa vykonáva na základe nového technologického systému pre mechanické čistenie odpadových vôd, t. j. sito integrované do pieskoviska. Čistiareň odpadových vôd sa prispôsobí tak, aby prijímala odpadové vody zásobované nákladnými koľajovými vozidlami cez navrhnutú zbernú stanicu kontajnerovej vody vyloženej odpadovej vody. Biologický proces spracovania vykonávaný na základe existujúceho a novo navrhnutého technologického systému založeného na aktívnom kale v technológii existujúceho systému SBR BIOVAC, typu čistiarne odpadových vôd po expanzii – SBR 0165 – 2 (časť existujúca po zmene technologickej funkcie jedného reaktora SBR na STO) + SBR 03100 (novo navrhnutá časť). (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-effiċjenza tal-faċilità u li jiżgura trattament aħjar tal-ilma mormi u b’hekk jipproteġi l-ambjent tal-ilma u l-ħamrija kontra t-tniġġis. grazzi għaż-żieda fil-kapaċità tal-impjant tat-trattament wara l-implimentazzjoni tal-investiment għal Qdśr = 350 m³, l-għadd ta’ persuni li jużaw is-sistema mtejba tat-trattament tal-ilma mormi se jiżdied. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett hija reazzjoni għall-ħtieġa li tinkiseb il-kapaċità meħtieġa tal-impjant tat-trattament u l-parametri tat-trattament tal-ilma mormi. Permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jiġu introdotti teknoloġiji moderni ta’ purifikazzjoni u kontroll tal-proċess teknoloġiku, li se jżidu l-effiċjenza tal-ġbir u t-trattament tal-ilma mormi. Se jinkisbu benefiċċji fit-tul, bħal: il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet biex jiżdied il-proporzjon tal-popolazzjoni li tibbenefika mis-sistema tat-trattament tal-ilma mormi, it-tnaqqis tar-riskju ta’ kontaminazzjoni tal-mogħdijiet tal-ilma, it-titjib tal-kundizzjonijiet tax-xogħol u s-sikurezza tal-impjegati tal-impjanti tat-trattament tal-ilma mormi, it-tnaqqis tal-għadd ta’ inċidenti, it-titjib tal-funzjonament tas-sistema għall-monitoraġġ tal-parametri fiżikokimiċi tal-ilma mormi. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tal-espansjoni mekkanika-bijoloġika tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ għal kapaċità Qdśr=350 m³/d u kapaċità massima Qdmax= 442 m³/d, abbażi tal-hekk imsejħa reatturi tal-porzjon fis-sistema tal-SBR. Il-proċess ta’ trattament mekkaniku jitwettaq fuq il-bażi ta’ sistema teknoloġika ġdida għat-trattament mekkaniku tal-ilma mormi, jiġifieri għarbiel integrat fis-sandbox. L-impjant tat-trattament tad-drenaġġ se jiġi adattat biex jirċievi drenaġġ fornut b’vetturi ferrovjarji tad-demel likwidu mill-istazzjon tal-ġbir tal-ilma tal-kontejner iddisinjat tal-ilma mormi kkonsenjat. Proċess ta’ trattament bijoloġiku mwettaq fuq il-bażi ta’ sistema teknoloġika eżistenti u ddisinjata ġdida bbażata fuq ħama attiva fit-teknoloġija tas-sistema eżistenti SBR BIOVAC, tip ta’ impjant tat-trattament tad-drenaġġ wara l-espansjoni — SBR 0165–2 (parti eżistenti wara l-bidla tal-funzjoni teknoloġika ta’ reattur SBR wieħed għal STO) + SBR 03100 (parti mfassla reċentement). (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto é aumentar a eficiência da instalação e garantir um melhor tratamento das águas residuais e, assim, proteger o ambiente das águas e dos solos contra a poluição. graças ao aumento da capacidade da estação de tratamento após a implementação do investimento em Qdśr = 350 m³, o número de pessoas que utilizam o sistema melhorado de tratamento de águas residuais aumentará. A implementação deste projeto é uma resposta à necessidade de alcançar a capacidade necessária da estação de tratamento e os parâmetros de tratamento de águas residuais. Através da implementação do projeto, serão introduzidas modernas tecnologias de purificação e controle do processo tecnológico, o que aumentará a eficiência da coleta e tratamento de águas residuais. Serão alcançados benefícios a longo prazo, tais como: criar condições para aumentar a proporção da população que beneficia do sistema de tratamento de águas residuais, reduzir o risco de contaminação dos cursos de água, melhorar as condições de trabalho e a segurança dos trabalhadores das estações de tratamento de águas residuais, reduzir o número de acidentes, melhorar o funcionamento do sistema de monitorização dos parâmetros físico-químicos das águas residuais. .O projeto pressupõe a implementação da expansão mecânica-biológica da estação de tratamento de esgotos para uma capacidade Qdśr=350 m³/d e uma capacidade máxima Qdmax= 442 m³/d, com base nos chamados reatores porções do sistema SBR. O processo de tratamento mecânico é efetuado com base num novo sistema tecnológico de tratamento mecânico de águas residuais, ou seja, um crivo integrado na caixa de areia. A estação de tratamento de águas residuais será adaptada para receber esgotos abastecidos com material circulante de chorume através da estação de captação de água dos contentores das águas residuais entregues. Processo de tratamento biológico realizado com base num sistema tecnológico existente e recentemente concebido ganza em lamas ativas na tecnologia do sistema SBR BIOVAC existente, tipo de estação de tratamento de águas residuais após expansão — SBR 0165-2 (parte existente após a mudança de função tecnológica de um reator SBR para STO) + SBR 03100 (parte recentemente projetada). (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteena on tehostaa laitosta ja varmistaa jäteveden parempi käsittely ja siten suojella vesi- ja maaperäympäristöä pilaantumiselta. Hankkeen toteuttaminen on vastaus tarpeeseen saavuttaa puhdistamolta vaadittava kapasiteetti ja jätevedenkäsittelyn parametrit. Hankkeen toteutuksen myötä otetaan käyttöön uudenaikaisia puhdistus- ja valvontatekniikoita, jotka tehostavat jäteveden keräystä ja käsittelyä. Pitkällä aikavälillä saavutetaan muun muassa seuraavia hyötyjä: luodaan edellytykset jätevedenkäsittelyjärjestelmästä hyötyvän väestön osuuden kasvattamiselle, vähennetään vesistöjen saastumisriskiä, parannetaan jätevedenpuhdistamoiden työntekijöiden työoloja ja turvallisuutta, vähennetään onnettomuuksien määrää ja parannetaan jäteveden fysikaalis-kemiallisten parametrien seurantajärjestelmän toimintaa. .Hankkeessa oletetaan, että jätevedenpuhdistamon mekaanis-biologinen laajennus toteutetaan kapasiteetiksi Qdśr=350 m³/d ja enimmäiskapasiteetti Qdmax= 442 m³/d SBR-järjestelmän ns. osareaktoreiden perusteella. Mekaanisessa käsittelyssä käytetään uutta mekaanista jätevedenkäsittelyä koskevaa teknistä järjestelmää eli hiekkalaatikkoon integroitua seulaa. Jätevedenpuhdistamo mukautetaan siten, että se vastaanottaa lietteen liikkuvan kaluston mukana toimitettavaa jätevettä suunnitellun jäteveden valuma-alueen kautta. Biologinen käsittelyprosessi, joka suoritetaan nykyisen SBR BIOVAC -järjestelmän, laajennuksen jälkeisen jätevedenpuhdistamon tyypin – SBR 0165–2 (osittain olemassa sen jälkeen, kun SBR-reaktorin tekninen toiminta on muuttunut STO: ksi) teknologiseen toimintaan perustuvan olemassa olevan ja äskettäin suunnitellun teknisen järjestelmän pohjalta + SBR 03100 (vastikään suunniteltu osa). (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je povečati učinkovitost objekta in zagotoviti boljše čiščenje odpadnih voda ter tako zaščititi okolje vode in tal pred onesnaževanjem. Zaradi povečanja zmogljivosti čistilne naprave po izvedbi naložbe v Qdśr = 350 m³, se bo povečalo število ljudi, ki uporabljajo izboljšan sistem čiščenja odpadnih voda. Izvajanje tega projekta je odgovor na potrebo po doseganju zahtevane zmogljivosti čistilne naprave in parametrov čiščenja odpadnih voda. Z izvedbo projekta bomo uvedli sodobne tehnologije čiščenja in nadzora tehnološkega procesa, kar bo povečalo učinkovitost zbiranja in čiščenja odpadnih voda. Dosežene bodo dolgoročne koristi, kot so: ustvarjanje pogojev za povečanje deleža prebivalstva, ki ima koristi od sistema čiščenja odpadnih voda, zmanjšanje tveganja onesnaženja vodotokov, izboljšanje delovnih pogojev in varnosti zaposlenih v čistilnih napravah, zmanjšanje števila nesreč, izboljšanje delovanja sistema za spremljanje fizikalno-kemijskih parametrov odpadne vode. .Projekt predvideva izvedbo mehansko-biološke razširitve čistilne naprave na zmogljivost Qdśr=350 m³/d in največjo zmogljivost Qdmax = 442 m³/d, ki temelji na tako imenovanih delnih reaktorjih v sistemu SBR. Postopek mehanske obdelave se izvaja na podlagi novega tehnološkega sistema za mehansko čiščenje odpadne vode, tj. sita, vgrajenega v peskovnik. Naprava za čiščenje odplak bo prilagojena za sprejem odplak, dobavljenih z železniškim voznim parkom za gnojevko, prek načrtovanega povodja zabojnikov oddane odpadne vode. Postopek biološke obdelave, ki se izvaja na podlagi obstoječega in na novo zasnovanega tehnološkega sistema, ki temelji na aktivnem blatu v tehnologiji obstoječega sistema SBR BIOVAC, vrste čistilne naprave po širitvi – SBR 0165–2 (del, ki obstaja po spremembi tehnološke funkcije enega reaktorja SBR v STO) + SBR 03100 (novo zasnovan del). (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem projektu je zvýšit efektivitu zařízení a zajistit lepší čištění odpadních vod, a tím chránit životní prostředí vody a půdy před znečištěním. díky zvýšení kapacity čistírny po realizaci investice do Qdśr = 350 m³ se zvýší počet osob využívajících zdokonalený systém čištění odpadních vod. Realizace tohoto projektu je reakcí na potřebu dosažení požadované kapacity čistírny a parametrů čištění odpadních vod. Realizací projektu budou zavedeny moderní technologie čištění a kontroly technologického procesu, což zvýší účinnost sběru a čištění odpadních vod. Bude dosaženo dlouhodobých přínosů, jako jsou: vytvoření podmínek pro zvýšení podílu obyvatelstva využívajícího systém čištění odpadních vod, snížení rizika kontaminace vodních toků, zlepšení pracovních podmínek a bezpečnosti zaměstnanců čistíren odpadních vod, snížení počtu nehod, zlepšení fungování systému monitorování fyzikálně-chemických parametrů odpadních vod. .Projekt předpokládá realizaci mechanicko-biologické expanze čistírny odpadních vod na kapacitu Qdśr=350 m³/d a maximální kapacitu Qdmax = 442 m³/d na základě tzv. porce reaktorů v systému SBR. Proces mechanického čištění se provádí na základě nového technologického systému pro mechanické čištění odpadních vod, tj. síta začleněného do pískoviště. Čistírna odpadních vod bude upravena tak, aby dostávala kanalizaci dodávanou z kolejových vozidel kejdy prostřednictvím navrženého kontejnerového povodí dodané odpadní vody. Proces biologického zpracování prováděný na základě stávajícího a nově navrženého technologického systému založeného na aktivním kalu v technologii stávajícího systému SBR BIOVAC, typ čistírny odpadních vod po expanzi – SBR 0165–2 (část existující po změně technologické funkce jednoho reaktoru SBR na STO) + SBR 03100 (nově navržená část). (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas – padidinti įrenginio efektyvumą ir užtikrinti geresnį nuotekų valymą ir taip apsaugoti vandens ir dirvožemio aplinką nuo taršos. Šio projekto įgyvendinimas yra atsakas į poreikį pasiekti reikiamą valymo įrenginio pajėgumą ir nuotekų valymo parametrus. Įgyvendinant projektą bus įdiegtos modernios technologinio proceso valymo ir kontrolės technologijos, kurios padidins nuotekų surinkimo ir valymo efektyvumą. Ilgalaikė nauda bus pasiekta, pavyzdžiui: sudaryti sąlygas didinti gyventojų, gaunančių naudos iš nuotekų valymo sistemos, dalį, sumažinti vandentakių užteršimo riziką, gerinti nuotekų valymo įrenginių darbuotojų darbo sąlygas ir saugą, mažinti nelaimingų atsitikimų skaičių, gerinti nuotekų fizikinių ir cheminių parametrų stebėsenos sistemos veikimą. .Projektas numato mechaninį-biologinį nuotekų valymo įrenginio išplėtimą iki Qdśr = 350 m³/d ir maksimalios talpos Qdmax= 442 m³/d, remiantis vadinamaisiais daliniais reaktoriais SBR sistemoje. Mechaninis valymas atliekamas remiantis nauja technologine mechaninio nuotekų valymo sistema, t. y. į smėlio dėžę integruotu sietu. Nuotekų valymo įrenginiai bus pritaikyti priimti nuotekas, tiekiamas srutų riedmenimis, per suprojektuotą pristatytų nuotekų konteinerių vandens surinkimo stotį. Biologinio valymo procesas, atliekamas remiantis esama ir naujai sukurta technologine sistema, pagrįsta aktyviuoju dumblu esamoje SBR BIOVAC sistemoje, nuotekų valymo įrenginių tipas po plėtros – SBR 0165–2 (dalis egzistuoja pakeitus vieno SBR reaktoriaus technologinę funkciją į STO) + SBR 03100 (naujai suprojektuota dalis). (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir palielināt iekārtas efektivitāti un nodrošināt labāku notekūdeņu attīrīšanu un tādējādi aizsargāt ūdens un augsnes vidi no piesārņojuma. Pateicoties attīrīšanas iekārtas jaudas palielināšanai pēc ieguldījumu veikšanas Qdśr = 350 m³, palielināsies to cilvēku skaits, kuri izmanto uzlaboto notekūdeņu attīrīšanas sistēmu. Šā projekta īstenošana ir atbilde uz vajadzību nodrošināt attīrīšanas iekārtas vajadzīgo jaudu un notekūdeņu attīrīšanas parametrus. Īstenojot projektu, tiks ieviestas modernas tehnoloģijas tehnoloģiskā procesa attīrīšanai un kontrolei, kas palielinās notekūdeņu savākšanas un attīrīšanas efektivitāti. Tiks sasniegti ilgtermiņa ieguvumi, piemēram: radīt apstākļus to iedzīvotāju īpatsvara palielināšanai, kuri gūst labumu no notekūdeņu attīrīšanas sistēmas, samazināt ūdensteču piesārņojuma risku, uzlabot notekūdeņu attīrīšanas iekārtu darbinieku darba apstākļus un drošību, samazināt negadījumu skaitu, uzlabot notekūdeņu fizikālķīmisko parametru monitoringa sistēmas darbību. Projektā paredzēts īstenot notekūdeņu attīrīšanas iekārtas mehāniski bioloģisko izplešanos līdz jaudai Qdśr=350 m³/d un maksimālo jaudu Qdmax = 442 m³/d, pamatojoties uz tā sauktajiem reaktoriem SBR sistēmā. Mehāniskās attīrīšanas procesu veic, pamatojoties uz jaunu tehnoloģisko sistēmu notekūdeņu mehāniskai attīrīšanai, t. i., sietu, kas integrēts smilškastē. Notekūdeņu attīrīšanas iekārta tiks pielāgota notekūdeņu savākšanai ar vircas ritošo sastāvu caur piegādāto notekūdeņu konteinera ūdens sateces staciju. Bioloģiskās attīrīšanas process, ko veic, pamatojoties uz esošu un jaunizveidotu tehnoloģisko sistēmu, kuras pamatā ir aktīvās dūņas esošās SBR BIOVAC sistēmas tehnoloģijā, notekūdeņu attīrīšanas iekārtas tips pēc paplašināšanas — SBR 0165–2 (daļa, kas pastāv pēc viena SBR reaktora tehnoloģiskās funkcijas maiņas uz STO) + SBR 03100 (jaunizveidotā daļa). (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта е да се повиши ефективността на съоръжението и да се осигури подобрено пречистване на отпадъчните води и по този начин да се защити околната среда на водите и почвите от замърсяване. благодарение на увеличаването на капацитета на пречиствателната станция след реализирането на инвестицията в Qdśr = 350 m³, ще се увеличи броят на хората, използващи подобрената система за пречистване на отпадъчни води. Изпълнението на този проект е в отговор на необходимостта от постигане на необходимия капацитет на пречиствателната станция и на параметрите на пречистването на отпадъчните води. Чрез изпълнението на проекта ще бъдат въведени съвременни технологии за пречистване и контрол на технологичния процес, което ще повиши ефективността на събирането и пречистването на отпадъчни води. Ще бъдат постигнати дългосрочни ползи, като например: създаване на условия за увеличаване на дела на населението, ползващо се от системата за пречистване на отпадъчни води, намаляване на риска от замърсяване на водните течения, подобряване на условията на труд и безопасност на служителите в пречиствателните станции за отпадъчни води, намаляване на броя на авариите, подобряване на функционирането на системата за мониторинг на физико-химичните параметри на отпадъчните води. .Проектът предполага прилагането на механично-биологично разширяване на пречиствателната станция за отпадъчни води до капацитет Qdśr = 350 m³/d и максимален капацитет Qdmax = 442 m³/d, въз основа на т.нар. частични реактори в системата SBR. Процесът на механично пречистване се извършва въз основа на нова технологична система за механично пречистване на отпадъчни води, т.е. сито, интегрирано в пясъчника. Пречиствателната станция за отпадъчни води ще бъде адаптирана така, че да получава отпадъчни води, доставяни с течен подвижен състав, чрез проектираната водосборна станция за контейнерни води на доставените отпадъчни води. Процес на биологично третиране, извършван въз основа на съществуваща и новоразработена технологична система, базирана на активна утайка в технологията на съществуващата система SBR BIOVAC, тип станция за пречистване на отпадъчни води след разширение — SBR 0165—2 (част, съществуваща след промяната на технологичната функция на един реактор SBR в STO) + SBR 03100 (ново проектирана част). (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt célja a létesítmény hatékonyságának növelése, a szennyvízkezelés javítása és ezáltal a víz és a talaj környezetének szennyezés elleni védelme. A projekt végrehajtása választ ad a szennyvíztisztító telep szükséges kapacitásának és a szennyvízkezelés paramétereinek elérésére. A projekt megvalósításával a technológiai folyamat tisztítására és ellenőrzésére szolgáló modern technológiák kerülnek bevezetésre, amelyek növelik a szennyvízgyűjtés és -kezelés hatékonyságát. Hosszú távú előnyök érhetők el, például: a szennyvíztisztító rendszerből részesülő lakosság arányának növeléséhez szükséges feltételek megteremtése, a vízfolyások szennyezettségének csökkentése, a szennyvíztisztító telepek dolgozói munkakörülményeinek és biztonságának javítása, a balesetek számának csökkentése, a szennyvíz fizikai-kémiai paramétereit ellenőrző rendszer működésének javítása. A projekt feltételezi a szennyvíztisztító telep mechanikai-biológiai kiterjesztését Qdśr=350 m³/d kapacitásra és maximális Qdmax = 442 m³/d kapacitásra, az SBR rendszerben lévő úgynevezett részreaktorok alapján. A mechanikai tisztítási folyamat a mechanikus szennyvízkezelés új technológiai rendszere, azaz a homokozóba integrált szita alapján történik. A szennyvíztisztító telepet úgy alakítják át, hogy a beszállított szennyvíz konténeres vízgyűjtő állomásán keresztül a hígtrágya járművekkel ellátott szennyvíz fogadására kerüljön sor. Biológiai kezelési folyamat a meglévő SBR BIOVAC rendszer technológiájában aktív iszapon alapuló meglévő és újonnan tervezett technológiai rendszer alapján, a szennyvíztisztító telep típusa bővítés után – SBR 0165–2 (egy SBR reaktor technológiai funkciójának STO-ra történő átállítása után) + SBR 03100 (új kialakítású rész). (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é aidhm an tionscadail éifeachtúlacht na saoráide a mhéadú agus cóireáil fuíolluisce níos fearr a chinntiú agus, ar an gcaoi sin, timpeallacht an uisce agus na hithreach a chosaint ar thruailliú. a bhuí leis an méadú ar acmhainneacht an ionaid chóireála tar éis chur i bhfeidhm na hinfheistíochta go Qdśr = 350 m³, tiocfaidh méadú ar líon na ndaoine a úsáideann an córas cóireála fuíolluisce feabhsaithe. Is freagairt é cur i bhfeidhm an tionscadail seo ar an ngá atá ann an cumas riachtanach don ionad cóireála agus paraiméadair na cóireála fuíolluisce a bhaint amach. Trí chur i bhfeidhm an tionscadail, tabharfar isteach teicneolaíochtaí nua-aimseartha íonaithe agus rialaithe an phróisis teicneolaíochta, rud a chuirfidh le héifeachtúlacht an bhailithe agus na cóireála fuíolluisce. Bainfear sochair fhadtéarmacha amach, amhail: dálaí a chruthú chun cion an daonra a bhaineann tairbhe as an gcóras cóireála fuíolluisce a mhéadú, an baol go ndéanfaí sruthchúrsaí a éilliú a laghdú, dálaí oibre agus sábháilteacht fostaithe i ngléasraí cóireála fuíolluisce a fheabhsú, líon na dtionóiscí a laghdú, feidhmiú an chórais chun faireachán a dhéanamh ar pharaiméadair fhisiceimiceacha fuíolluisce a fheabhsú. .Glacann an tionscadal le cur i bhfeidhm leathnú meicniúil-bhitheolaíoch an ghléasra cóireála séarachais go cumas Qdśr=350 m³/d agus uastoilleadh Qdmax= 442 m³/d, bunaithe ar pháirt-imoibreoirí, mar a thugtar orthu, sa chóras SBR. Déantar an próiseas cóireála meicniúla ar bhonn córas teicneolaíochta nua le haghaidh cóireáil fuíolluisce mheicniúil, i.e. criathar atá comhtháite sa bhosca gainimh. Déanfar an gléasra cóireála séarachais a chur in oiriúint chun séarachas a fháil a sholáthraítear rothstoc sciodair tríd an stáisiún uisce coimeádán deartha den fhuíolluisce seachadta. Próiseas cóireála bitheolaíoch a dhéantar ar bhonn córas teicneolaíochta atá ann cheana agus atá nua-dheartha bunaithe ar shoda gníomhach i dteicneolaíocht an chórais SBR BIOVAC atá ann cheana féin, cineál gléasra cóireála séarachais tar éis leathnú — SBR 0165-2 (cuid atá ann cheana féin tar éis athrú feidhme teicneolaíochta imoibreora SBR amháin go STO) + SBR 03100 (cuid atá deartha go nua). (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att öka anläggningens effektivitet och säkerställa förbättrad rening av avloppsvatten och därmed skydda miljön av vatten och mark mot föroreningar. tack vare den ökade kapaciteten i reningsverket efter genomförandet av investeringen i Qdśr = 350 m³ kommer antalet personer som använder det förbättrade avloppsreningssystemet att öka. Genomförandet av detta projekt är ett svar på behovet av att uppnå den nödvändiga kapaciteten hos reningsverket och parametrarna för rening av avloppsvatten. Genom genomförandet av projektet kommer modern teknik för rening och kontroll av den tekniska processen att införas, vilket kommer att öka effektiviteten i uppsamling och rening av avloppsvatten. Långsiktiga fördelar kommer att uppnås, t.ex. skapa förutsättningar för att öka andelen av befolkningen som drar nytta av avloppsreningssystemet, minska risken för förorening av vattendrag, förbättra arbetsförhållandena och säkerheten för de anställda vid reningsverken, minska antalet olyckor, förbättra systemet för övervakning av avloppsvattens fysikalisk-kemiska parametrar. .Projektet förutsätter genomförandet av den mekanisk-biologiska expansionen av avloppsreningsverket till en kapacitet Qdśr=350 m³/d och en maximal kapacitet Qdmax= 442 m³/d, baserat på de så kallade portionsreaktorerna i SBR-systemet. Den mekaniska reningsprocessen utförs på grundval av ett nytt tekniskt system för mekanisk rening av avloppsvatten, dvs. en sikt som är integrerad i sandlådan. Avloppsreningsverket kommer att anpassas för att ta emot avloppsvatten som levereras med flytgödsel genom den utformade avrinningsstationen för det levererade avloppsvattnet. Biologisk reningsprocess som utförs på grundval av ett befintligt och nyligen utformat tekniskt system baserat på aktivt slam i tekniken för det befintliga SBR BIOVAC-systemet, typ av avloppsreningsverk efter utbyggnad – SBR 0165–2 (del som finns efter ändringen av den tekniska funktionen hos en SBR-reaktor till STO) + SBR 03100 (nyutformad del). (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on suurendada rajatise tõhusust ja tagada reovee parem puhastamine ning seeläbi kaitsta vee ja pinnase keskkonda reostuse eest. Tänu reoveepuhasti võimsuse suurenemisele pärast investeeringu tegemist Qdśr = 350 m³ suureneb täiustatud reoveepuhastussüsteemi kasutavate inimeste arv. Projekti elluviimine on vastus vajadusele saavutada reoveepuhasti nõutav võimsus ja reovee puhastamise parameetrid. Projekti rakendamise kaudu võetakse kasutusele kaasaegsed puhastustehnoloogiad ja tehnoloogilise protsessi juhtimine, mis suurendab reovee kogumise ja puhastamise tõhusust. Saavutatakse pikaajaline kasu, näiteks: tingimuste loomine reoveepuhastussüsteemist kasu saava elanikkonna osakaalu suurendamiseks, vooluveekogude saastumise ohu vähendamiseks, reoveepuhastite töötajate töötingimuste ja ohutuse parandamiseks, õnnetuste arvu vähendamiseks, reovee füüsikalis-keemiliste parameetrite seiresüsteemi toimimise parandamiseks. .Projekt eeldab reoveepuhasti mehhaanilis-bioloogilise laiendamise rakendamist võimsusele Qdśr = 350 m³/d ja maksimaalsele võimsusele Qdmax= 442 m³/d, tuginedes nn osade reaktoritele SBR-süsteemis. Mehaaniline puhastusprotsess toimub uue mehhaanilise reovee puhastamise tehnoloogilise süsteemi, st liivakasti integreeritud sõela alusel. Reoveepuhastit kohandatakse nii, et see võtaks vastu lägaveeremiga varustatavat reovett läbi kavandatud konteinervee valgala üleantava reovee. Bioloogilise töötlemise protsess, mis toimub olemasoleva ja äsja kavandatud tehnoloogilise süsteemi alusel, mis põhineb olemasoleva SBR BIOVACi süsteemi tehnoloogia aktiivsel mudal, reoveepuhasti tüüp pärast laiendamist – SBR 0165–2 (osaliselt pärast ühe SBR-reaktori tehnoloogilise funktsiooni muutmist STO-ks) + SBR 03100 (uuelt projekteeritud osa). (Estonian) | |||
Revision as of 19:51, 2 March 2023
Project Q118883 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of waste water treatment plant in Chłopice |
Project Q118883 in Poland |
Statements
2,186,243.06 zloty
0 references
2,572,050.67 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2019
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA CHŁOPICE
0 references
Celem projektu jest zwiększenie wydajności obiektu i zapewnienie ulepszonego oczyszczania ścieków a co za tym idzie ochrona środowiska wód i gleb przed zanieczyszczeniem. dzięki zwiększeniu przepustowości oczyszczalni po realizacji inwestycji do Qdśr = 350 m3 zwiększy się liczba osób korzystających z ulepszonego systemu oczyszczania ścieków. Podjęcie realizacji omawianego przedsięwzięcia jest odpowiedzią na konieczność osiągnięcia wymaganej przepustowości oczyszczalni i parametrów oczyszczania ścieków. Poprzez realizację przedsięwzięcia zostaną wprowadzone nowoczesne technologie oczyszczania i kontroli procesu technologicznego, które podniosą efektywność odbioru i oczyszczenia ścieków. Zostaną osiągnięte długoterminowe korzyści takie jak: stworzenie warunków do zwiększenia odsetka ludności korzystającej z systemu oczyszczania ścieków, zmniejszenie ryzyka skażenia cieków wodnych, poprawa warunków i bezpieczeństwa pracy pracowników oczyszczalni ścieków, zmniejszenie liczby awarii, poprawa funkcjonowania systemu monitorowania parametrów fizykochemicznych ścieków. .Projekt zakłada wykonanie rozbudowy mechaniczo-biologicznej oczyszczalni ścieków do wydajności Qdśr=350m3/d i przepustowości maksymalnej Qdmax= 442m3/d, opartej na tzw. reaktorach porcjowych w układzie SBR. Proces oczyszczania mechanicznego realizowany w oparciu o nowy układ technologiczny do mechanicznego oczyszczania ścieków, tj. sito zintegrowane z piaskownikiem. Oczyszczalnia ścieków przystosowana będzie do przyjmowania ścieków dowożonych taborem asenizacyjnym za pośrednictwem projektowanej kontenerowej stacji zlewczej ścieków dowożonych. Proces oczyszczania biologicznego realizowany w oparciu o istniejący i nowoprojektowany układ technologiczny oparty na bazie osadu czynnego w technologii istniejącego układu SBR BIOVAC, typ oczyszczalni ścieków po rozbudowie - SBR 0165-2 (część istniejąca po zmianie funkcji technologicznej jednego reaktora SBR na STO) + SBR 03100 (część nowoprojektowana). (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the efficiency of the facility and ensure improved waste water treatment and thus protect the environment of water and soil against pollution. By increasing the capacity of the treatment plant after the investment to Qdśr = 350 m³, the number of people using an improved sewage treatment system will increase. Undertaking the implementation of this project is a response to the need to achieve the required capacity of the treatment plant and the parameters of waste water treatment. Through the implementation of the project, modern technologies for the treatment and control of the technological process will be introduced, which will increase the efficiency of the collection and treatment of waste water. Long-term benefits will be achieved such as: create the conditions to increase the proportion of the population using the sewage treatment system, reduce the risk of contamination of watercourses, improve the working conditions and safety of sewage treatment plant workers, reduce the number of accidents, improve the functioning of the physico-chemical monitoring system of waste water. .The project assumes the development of mechanical-biological sewage treatment plant to Qdśr=350 m³/d capacity and maximum throughput Qdmax= 442 m³/d, based on so-called subsection reactors in the SBR system. Mechanical treatment process carried out on the basis of a new technological system for mechanical wastewater treatment, i.e. sieve integrated with sandbox. The sewage treatment plant will be adapted for the reception of waste water transported by sinking stock through a designed container sewage station. Biotreatment process based on existing and newly designed technological system based on active sludge in the technology of the existing SBR BIOVAC system, type of sewage treatment plant after expansion – SBR 0165-2 (part that exists after the change of the technological function of one SBR reactor to STO) + SBR 03100 (new design part). (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité de l’installation et d’assurer un meilleur traitement des eaux usées et ainsi de protéger l’environnement de l’eau et des sols contre la pollution. Grâce à l’augmentation de la capacité de la station d’épuration après la mise en œuvre de l’investissement à Qdśr = 350 m³, le nombre de personnes utilisant le système amélioré de traitement des eaux usées augmentera. La mise en œuvre de ce projet répond à la nécessité d’atteindre la capacité requise de la station de traitement et les paramètres du traitement des eaux usées. Grâce à la mise en œuvre du projet, des technologies modernes de purification et de contrôle du processus technologique seront introduites, ce qui augmentera l’efficacité de la collecte et du traitement des eaux usées. Des avantages à long terme seront obtenus, tels que: créer les conditions pour augmenter la proportion de la population bénéficiant du système de traitement des eaux usées, réduire le risque de contamination des cours d’eau, améliorer les conditions de travail et la sécurité des employés des stations d’épuration, réduire le nombre d’accidents, améliorer le fonctionnement du système de surveillance des paramètres physico-chimiques des eaux usées. .Le projet suppose la mise en œuvre de l’expansion mécanique et biologique de la station d’épuration des eaux usées à une capacité Qdśr = 350 m³/j et une capacité maximale Qdmax= 442 m³/j, sur la base des réacteurs dits «parties» du système SBR. Le processus de traitement mécanique est réalisé sur la base d’un nouveau système technologique pour le traitement mécanique des eaux usées, c’est-à-dire un tamis intégré dans le bac à sable. La station d’épuration des eaux usées sera adaptée pour recevoir les eaux usées fournies avec du matériel roulant de lisier par l’intermédiaire de la station de captage d’eau destinée aux conteneurs des eaux usées livrées. Procédé de traitement biologique réalisé sur la base d’un système technologique existant et nouvellement conçu basé sur des boues actives dans la technologie du système SBR BIOVAC existant, type de station d’épuration des eaux usées après expansion — SBR 0165-2 (partie existante après le changement de fonction technologique d’un réacteur SBR en STO) + SBR 03100 (partie nouvellement conçue). (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Effizienz der Anlage zu erhöhen und eine verbesserte Abwasserbehandlung zu gewährleisten und damit die Umwelt von Wasser und Böden vor Verschmutzung zu schützen. Dank der Erhöhung der Kapazität der Kläranlage nach der Durchführung der Investition in Qdśr = 350 m³ wird die Zahl der Menschen, die das verbesserte Abwasserbehandlungssystem nutzen, zunehmen. Die Durchführung dieses Projekts ist eine Antwort auf die Notwendigkeit, die erforderliche Kapazität der Kläranlage und die Parameter der Abwasserbehandlung zu erreichen. Durch die Umsetzung des Projekts werden moderne Technologien zur Reinigung und Kontrolle des technologischen Prozesses eingeführt, die die Effizienz der Abwassersammlung und -behandlung erhöhen. Langfristige Vorteile werden erzielt, wie z. B.: Schaffung von Bedingungen für eine Erhöhung des Anteils der Bevölkerung, die von dem Abwasserbehandlungssystem profitiert, die Verringerung des Risikos der Kontamination von Wasserläufen, die Verbesserung der Arbeitsbedingungen und der Sicherheit der Mitarbeiter von Abwasserbehandlungsanlagen, die Verringerung der Zahl der Unfälle und die Verbesserung der Funktionsweise des Systems zur Überwachung der physikalisch-chemischen Parameter von Abwasser. .Das Projekt geht von der Umsetzung der mechanisch-biologischen Ausdehnung der Kläranlage auf eine Kapazität Qdśr=350 m³/d und einer maximalen Kapazität Qdmax= 442 m³/d, basierend auf den sogenannten Portionsreaktoren im SBR-System, aus. Die mechanische Aufbereitung erfolgt auf der Grundlage eines neuen technologischen Systems zur mechanischen Abwasserbehandlung, d. h. einem Sieb, das in den Sandkasten integriert ist. Die Kläranlage wird so angepasst, dass die Kläranlage über das geplante Containerwassereinzugswerk des gelieferten Abwassers mit Güllefahrzeugen versorgt wird. Biologisches Aufbereitungsverfahren auf der Grundlage eines bestehenden und neu konzipierten technologischen Systems auf Basis von Aktivschlamm in der Technologie des bestehenden SBR BIOVAC-Systems, Art der Kläranlage nach Erweiterung – SBR 0165-2 (Teil vorhanden nach Änderung der technologischen Funktion eines SBR-Reaktors zu STO) + SBR 03100 (neu konzipiertes Teil). (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de efficiëntie van de faciliteit te verhogen en te zorgen voor een betere afvalwaterbehandeling en aldus het milieu van water en bodem te beschermen tegen verontreiniging. Dankzij de verhoging van de capaciteit van de zuiveringsinstallatie na de uitvoering van de investering in Qdśr = 350 m³, zal het aantal mensen dat gebruikmaakt van het verbeterde afvalwaterbehandelingssysteem toenemen. De uitvoering van dit project is een antwoord op de noodzaak om de vereiste capaciteit van de zuiveringsinstallatie en de parameters van de afvalwaterbehandeling te bereiken. Door de uitvoering van het project zullen moderne technologieën voor zuivering en controle van het technologische proces worden ingevoerd, die de efficiëntie van de inzameling en behandeling van afvalwater zullen verhogen. Er zullen voordelen op lange termijn worden behaald, zoals: voorwaarden scheppen voor het vergroten van het aandeel van de bevolking dat baat heeft bij het afvalwaterbehandelingssysteem, het risico op verontreiniging van waterlopen verminderen, de arbeidsomstandigheden en de veiligheid van de werknemers van afvalwaterzuiveringsinstallaties verbeteren, het aantal ongevallen verminderen en de werking van het systeem voor de bewaking van de fysisch-chemische parameters van afvalwater verbeteren. .Het project gaat uit van de implementatie van de mechanisch-biologische uitbreiding van de rioolwaterzuiveringsinstallatie naar een capaciteit Qdśr=350 m³/d en een maximale capaciteit Qdmax= 442 m³/d, op basis van de zogenaamde portiereactoren in het SBR-systeem. Het mechanische zuiveringsproces wordt uitgevoerd op basis van een nieuw technologisch systeem voor mechanische afvalwaterbehandeling, d.w.z. een in de zandbak geïntegreerde zeef. De rioolwaterzuiveringsinstallatie zal worden aangepast om riolering te ontvangen die wordt geleverd met drijfmestmaterieel via het ontworpen tankwaterstroomstation van het geleverde afvalwater. Biologisch behandelingsproces uitgevoerd op basis van een bestaand en nieuw ontworpen technologisch systeem op basis van actief slib in de technologie van het bestaande SBR BIOVAC-systeem, type rioolwaterzuiveringsinstallatie na uitbreiding — SBR 0165-2 (deel bestaande na de wijziging van de technologische functie van één SBR-reactor naar STO) + SBR 03100 (nieuw ontworpen deel). (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare l'efficienza dell'impianto e garantire un migliore trattamento delle acque reflue e quindi proteggere l'ambiente delle acque e dei suoli dall'inquinamento. grazie all'aumento della capacità dell'impianto di trattamento dopo l'attuazione dell'investimento a Qdśr = 350 m³, il numero di persone che utilizzano il miglioramento del sistema di trattamento delle acque reflue aumenterà. L'attuazione di questo progetto è una risposta alla necessità di raggiungere la capacità richiesta dell'impianto di trattamento e i parametri di trattamento delle acque reflue. Attraverso l'attuazione del progetto verranno introdotte moderne tecnologie di depurazione e controllo del processo tecnologico, che aumenteranno l'efficienza della raccolta e del trattamento delle acque reflue. Si otterranno benefici a lungo termine, quali: creare le condizioni per aumentare la percentuale della popolazione che beneficia del sistema di trattamento delle acque reflue, ridurre il rischio di contaminazione dei corsi d'acqua, migliorare le condizioni di lavoro e la sicurezza dei dipendenti degli impianti di trattamento delle acque reflue, ridurre il numero di incidenti, migliorare il funzionamento del sistema di monitoraggio dei parametri fisico-chimici delle acque reflue. Il progetto prevede l'implementazione dell'ampliamento meccanico-biologico dell'impianto di depurazione a una capacità Qdśr=350 m³/d e una capacità massima Qdmax= 442 m³/d, basata sui cosiddetti reattori a porzione del sistema SBR. Il processo di trattamento meccanico viene effettuato sulla base di un nuovo sistema tecnologico per il trattamento meccanico delle acque reflue, cioè un setaccio integrato nella sandbox. L'impianto di trattamento delle acque reflue sarà adattato per ricevere le acque reflue fornite con materiale rotabile per liquami attraverso il bacino idrografico progettato per il contenitore delle acque reflue erogate. Processo di trattamento biologico effettuato sulla base di un sistema tecnologico esistente e di nuova concezione basato su fanghi attivi nella tecnologia del sistema SBR BIOVAC esistente, tipo di impianto di depurazione dopo espansione — SBR 0165-2 (parte esistente dopo il passaggio della funzione tecnologica di un reattore SBR a STO) + SBR 03100 (parte di nuova concezione). (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia de la instalación y garantizar la mejora del tratamiento de las aguas residuales y así proteger el medio ambiente del agua y los suelos contra la contaminación. gracias al aumento de la capacidad de la planta de tratamiento después de la ejecución de la inversión a Qdśr = 350 m³, aumentará el número de personas que utilizan el sistema mejorado de tratamiento de aguas residuales. La implementación de este proyecto es una respuesta a la necesidad de lograr la capacidad requerida de la planta de tratamiento y los parámetros de tratamiento de aguas residuales. A través de la implementación del proyecto, se introducirán tecnologías modernas de purificación y control del proceso tecnológico, lo que aumentará la eficiencia de la recolección y tratamiento de aguas residuales. Se lograrán beneficios a largo plazo, tales como: crear condiciones para aumentar la proporción de la población que se beneficia del sistema de tratamiento de aguas residuales, reducir el riesgo de contaminación de los cursos de agua, mejorar las condiciones de trabajo y la seguridad de los empleados de las plantas de tratamiento de aguas residuales, reducir el número de accidentes, mejorar el funcionamiento del sistema de seguimiento de los parámetros fisicoquímicos de las aguas residuales. .El proyecto asume la implementación de la expansión mecánica-biológica de la planta de tratamiento de aguas residuales a una capacidad Qdśr=350 m³/d y una capacidad máxima Qdmax= 442 m³/d, basada en los llamados reactores porciones en el sistema SBR. El proceso de tratamiento mecánico se lleva a cabo sobre la base de un nuevo sistema tecnológico para el tratamiento mecánico de aguas residuales, es decir, un tamiz integrado en la caja de arena. La planta de tratamiento de aguas residuales se adaptará para recibir aguas residuales suministradas con material rodante de purines a través de la estación de captación de agua de contenedores diseñada de las aguas residuales entregadas. Proceso de tratamiento biológico realizado sobre la base de un sistema tecnológico existente y de nuevo diseño basado en lodos activos en la tecnología del sistema SBR BIOVAC existente, tipo de planta de tratamiento de aguas residuales después de la expansión — SBR 0165-2 (parte existente después del cambio de la función tecnológica de un reactor SBR a STO) + SBR 03100 (parte diseñada recientemente). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge anlæggets effektivitet og sikre en bedre spildevandsbehandling og dermed beskytte miljøet af vand og jord mod forurening. Takket være forøgelsen af rensningsanlæggets kapacitet efter gennemførelsen af investeringen i Qdśr = 350 m³, vil antallet af personer, der anvender det forbedrede spildevandsrensningssystem, stige. Gennemførelsen af dette projekt er en reaktion på behovet for at opnå den nødvendige kapacitet i rensningsanlægget og parametrene for spildevandsrensning. Gennem gennemførelsen af projektet vil der blive indført moderne teknologier til rensning og kontrol af den teknologiske proces, hvilket vil øge effektiviteten af spildevandsopsamling og -behandling. Der vil blive opnået langsigtede fordele som f.eks.: at skabe betingelser for at øge andelen af befolkningen, der drager fordel af spildevandsrensningssystemet, mindske risikoen for forurening af vandløb, forbedre arbejdsvilkårene og sikkerheden for ansatte i spildevandsrensningsanlæg, reducere antallet af ulykker og forbedre funktionen af systemet til overvågning af de fysisk-kemiske parametre for spildevand. .Projektet forudsætter gennemførelsen af den mekanisk-biologiske udvidelse af rensningsanlægget til en kapacitet Qdśr=350 m³/d og en maksimal kapacitet Qdmax= 442 m³/d, baseret på de såkaldte delreaktorer i SBR-systemet. Den mekaniske behandlingsproces udføres på grundlag af et nyt teknologisk system til mekanisk spildevandsrensning, dvs. en sigte integreret i sandkassen. Spildevandsrensningsanlægget vil blive tilpasset til at modtage spildevand leveret med gylle rullende materiel gennem det konstruerede containervand afvandingsanlæg for det leverede spildevand. Biologisk behandlingsproces udført på grundlag af et eksisterende og nydesignet teknologisk system baseret på aktivt slam inden for teknologien i det eksisterende SBR BIOVAC-system, type spildevandsrensningsanlæg efter ekspansion — SBR 0165-2 (del, der eksisterer efter ændringen af den teknologiske funktion af en SBR-reaktor til STO) + SBR 03100 (nydesignet del). (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας της εγκατάστασης και η εξασφάλιση βελτιωμένης επεξεργασίας λυμάτων και, ως εκ τούτου, η προστασία του περιβάλλοντος των υδάτων και των εδαφών από τη ρύπανση. χάρη στην αύξηση της δυναμικότητας του σταθμού επεξεργασίας μετά την υλοποίηση της επένδυσης σε Qdśr = 350 m³, θα αυξηθεί ο αριθμός των ατόμων που χρησιμοποιούν το βελτιωμένο σύστημα επεξεργασίας λυμάτων. Η υλοποίηση αυτού του έργου αποτελεί απάντηση στην ανάγκη να επιτευχθεί η απαιτούμενη δυναμικότητα του σταθμού επεξεργασίας και οι παράμετροι της επεξεργασίας λυμάτων. Μέσω της υλοποίησης του έργου θα εισαχθούν σύγχρονες τεχνολογίες καθαρισμού και ελέγχου της τεχνολογικής διαδικασίας, οι οποίες θα αυξήσουν την αποτελεσματικότητα της συλλογής και επεξεργασίας λυμάτων. Μακροπρόθεσμα οφέλη θα επιτευχθούν, όπως: δημιουργία συνθηκών για την αύξηση του ποσοστού του πληθυσμού που επωφελείται από το σύστημα επεξεργασίας λυμάτων, μείωση του κινδύνου μόλυνσης των υδατορευμάτων, βελτίωση των συνθηκών εργασίας και της ασφάλειας των εργαζομένων των μονάδων επεξεργασίας λυμάτων, μείωση του αριθμού των ατυχημάτων, βελτίωση της λειτουργίας του συστήματος παρακολούθησης των φυσικοχημικών παραμέτρων των λυμάτων. Το έργο προϋποθέτει την εφαρμογή της μηχανικής-βιολογικής επέκτασης της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων σε δυναμικότητα Qdśr=350 m³/ημέρα και μέγιστη δυναμικότητα Qdmax= 442 m³/ημέρα, με βάση τους λεγόμενους αντιδραστήρες τμήματος του συστήματος SBR. Η διαδικασία μηχανικής επεξεργασίας πραγματοποιείται με βάση ένα νέο τεχνολογικό σύστημα μηχανικής επεξεργασίας λυμάτων, δηλαδή ένα κόσκινο ενσωματωμένο στο sandbox. Η μονάδα επεξεργασίας λυμάτων θα προσαρμοστεί ώστε να δέχεται λύματα που τροφοδοτούνται με τροχαίο υλικό υδαρούς κοπριάς μέσω του σχεδιασμένου σταθμού λεκάνης απορροής εμπορευματοκιβωτίων των παραδιδόμενων λυμάτων. Διαδικασία βιολογικής επεξεργασίας που πραγματοποιείται με βάση υφιστάμενο και πρόσφατα σχεδιασμένο τεχνολογικό σύστημα βασισμένο στην ενεργό ιλύ στην τεχνολογία του υφιστάμενου συστήματος SBR BIOVAC, τύπο μονάδας επεξεργασίας λυμάτων μετά την επέκταση — SBR 0165-2 (μέρος που υπάρχει μετά την αλλαγή της τεχνολογικής λειτουργίας ενός αντιδραστήρα SBR σε STO) + SBR 03100 (προσφάτως σχεδιασμένο μέρος). (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati učinkovitost postrojenja i osigurati poboljšanu pročišćivanje otpadnih voda, a time i zaštitu okoliša voda i tla od onečišćenja. zahvaljujući povećanju kapaciteta postrojenja za pročišćavanje nakon provedbe ulaganja u Qdśr = 350 m³, povećat će se broj ljudi koji koriste poboljšani sustav pročišćavanja otpadnih voda. Provedba ovog projekta odgovor je na potrebu za postizanjem potrebnog kapaciteta uređaja za pročišćavanje i parametara pročišćavanja otpadnih voda. Provedbom projekta uvest će se suvremene tehnologije pročišćavanja i kontrole tehnološkog procesa, čime će se povećati učinkovitost prikupljanja i pročišćavanja otpadnih voda. Ostvarit će se dugoročne koristi, kao što su: stvaranje uvjeta za povećanje udjela stanovništva koje ima koristi od sustava pročišćavanja otpadnih voda, smanjenje rizika od onečišćenja vodotoka, poboljšanje radnih uvjeta i sigurnosti zaposlenika uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, smanjenje broja nesreća, poboljšanje funkcioniranja sustava za praćenje fizikalno-kemijskih parametara otpadnih voda. .Projekt pretpostavlja provedbu mehaničko-biološkog proširenja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda do kapaciteta Qdśr=350 m³/d i maksimalnog kapaciteta Qdmax= 442 m³/d, na temelju takozvanih reaktora u SBR sustavu. Postupak mehaničke obrade provodi se na temelju novog tehnološkog sustava za mehaničku obradu otpadnih voda, tj. sita ugrađenog u pješčanik. Postrojenje za pročišćivanje otpadnih voda prilagodit će se otpadnoj vodi isporučenoj sa željezničkim vozilima za gnojovku kroz projektiranu stanicu za prihvat vode u spremniku isporučene otpadne vode. Proces biološke obrade koji se provodi na temelju postojećeg i novouređenog tehnološkog sustava temeljenog na aktivnom mulju u tehnologiji postojećeg SBR BIOVAC sustava, tipa uređaja za pročišćavanje otpadnih voda nakon proširenja – SBR 0165 – 2 (dio koji postoji nakon promjene tehnološke funkcije jednog SBR reaktora u STO) + SBR 03100 (novo projektirani dio). (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori eficiența instalației și de a asigura îmbunătățirea tratării apelor reziduale și, astfel, de a proteja mediul apei și solurilor împotriva poluării. datorită creșterii capacității stației de epurare după implementarea investiției în Qdśr = 350 m³, numărul de persoane care utilizează sistemul îmbunătățit de tratare a apelor uzate va crește. Implementarea acestui proiect este un răspuns la necesitatea de a atinge capacitatea necesară a stației de epurare și parametrii de tratare a apelor uzate. Prin implementarea proiectului vor fi introduse tehnologii moderne de purificare și control al procesului tehnologic, ceea ce va spori eficiența colectării și tratării apelor uzate. Se vor obține beneficii pe termen lung, cum ar fi: crearea condițiilor de creștere a proporției populației care beneficiază de sistemul de tratare a apelor uzate, reducerea riscului de contaminare a cursurilor de apă, îmbunătățirea condițiilor de muncă și a siguranței angajaților stațiilor de epurare a apelor uzate, reducerea numărului de accidente, îmbunătățirea funcționării sistemului de monitorizare a parametrilor fizico-chimici ai apelor uzate. .Proiectul presupune implementarea extinderii mecanico-biologice a stației de epurare a apelor uzate la o capacitate Qdśr=350 m³/d și o capacitate maximă Qdmax= 442 m³/d, pe baza așa-numitelor reactoare parțiale din sistemul SBR. Procesul de tratare mecanică se realizează pe baza unui nou sistem tehnologic de tratare mecanică a apelor uzate, și anume o sită integrată în cutia de nisip. Stația de epurare a apelor uzate va fi adaptată pentru a primi apele uzate furnizate cu material rulant dejecții prin stația de captare a apei containerizate proiectată a apelor reziduale evacuate. Procesul de tratare biologică realizat pe baza unui sistem tehnologic existent și nou proiectat, bazat pe nămol activ în tehnologia sistemului existent SBR BIOVAC, tip de stație de epurare a apelor uzate după extindere – SBR 0165-2 (parte existentă după schimbarea funcției tehnologice a unui reactor SBR în STO) + SBR 03100 (parte proiectată recent). (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť efektívnosť zariadenia a zabezpečiť lepšie čistenie odpadových vôd a tým chrániť životné prostredie vody a pôdy pred znečistením. vďaka zvýšeniu kapacity čistiarne po realizácii investície do Qdśr = 350 m³ sa zvýši počet ľudí využívajúcich zlepšený systém čistenia odpadových vôd. Realizácia tohto projektu je reakciou na potrebu dosiahnuť požadovanú kapacitu čistiarne a parametre čistenia odpadových vôd. Realizáciou projektu sa zavedú moderné technológie čistenia a kontroly technologického procesu, ktoré zvýšia efektívnosť zberu a čistenia odpadových vôd. Dosiahnu sa dlhodobé prínosy, ako napríklad: vytvorenie podmienok na zvýšenie podielu obyvateľstva, ktoré využíva systém čistenia odpadových vôd, zníženie rizika kontaminácie vodných tokov, zlepšenie pracovných podmienok a bezpečnosti zamestnancov čistiarní odpadových vôd, zníženie počtu nehôd, zlepšenie fungovania systému monitorovania fyzikálno-chemických parametrov odpadových vôd. Projekt predpokladá realizáciu mechanicko-biologickej expanzie čistiarne odpadových vôd na kapacitu Qdśr = 350 m³/d a maximálnu kapacitu Qdmax = 442 m³/d, na základe tzv. porciovaných reaktorov v systéme SBR. Proces mechanického spracovania sa vykonáva na základe nového technologického systému pre mechanické čistenie odpadových vôd, t. j. sito integrované do pieskoviska. Čistiareň odpadových vôd sa prispôsobí tak, aby prijímala odpadové vody zásobované nákladnými koľajovými vozidlami cez navrhnutú zbernú stanicu kontajnerovej vody vyloženej odpadovej vody. Biologický proces spracovania vykonávaný na základe existujúceho a novo navrhnutého technologického systému založeného na aktívnom kale v technológii existujúceho systému SBR BIOVAC, typu čistiarne odpadových vôd po expanzii – SBR 0165 – 2 (časť existujúca po zmene technologickej funkcie jedného reaktora SBR na STO) + SBR 03100 (novo navrhnutá časť). (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-effiċjenza tal-faċilità u li jiżgura trattament aħjar tal-ilma mormi u b’hekk jipproteġi l-ambjent tal-ilma u l-ħamrija kontra t-tniġġis. grazzi għaż-żieda fil-kapaċità tal-impjant tat-trattament wara l-implimentazzjoni tal-investiment għal Qdśr = 350 m³, l-għadd ta’ persuni li jużaw is-sistema mtejba tat-trattament tal-ilma mormi se jiżdied. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett hija reazzjoni għall-ħtieġa li tinkiseb il-kapaċità meħtieġa tal-impjant tat-trattament u l-parametri tat-trattament tal-ilma mormi. Permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jiġu introdotti teknoloġiji moderni ta’ purifikazzjoni u kontroll tal-proċess teknoloġiku, li se jżidu l-effiċjenza tal-ġbir u t-trattament tal-ilma mormi. Se jinkisbu benefiċċji fit-tul, bħal: il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet biex jiżdied il-proporzjon tal-popolazzjoni li tibbenefika mis-sistema tat-trattament tal-ilma mormi, it-tnaqqis tar-riskju ta’ kontaminazzjoni tal-mogħdijiet tal-ilma, it-titjib tal-kundizzjonijiet tax-xogħol u s-sikurezza tal-impjegati tal-impjanti tat-trattament tal-ilma mormi, it-tnaqqis tal-għadd ta’ inċidenti, it-titjib tal-funzjonament tas-sistema għall-monitoraġġ tal-parametri fiżikokimiċi tal-ilma mormi. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tal-espansjoni mekkanika-bijoloġika tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ għal kapaċità Qdśr=350 m³/d u kapaċità massima Qdmax= 442 m³/d, abbażi tal-hekk imsejħa reatturi tal-porzjon fis-sistema tal-SBR. Il-proċess ta’ trattament mekkaniku jitwettaq fuq il-bażi ta’ sistema teknoloġika ġdida għat-trattament mekkaniku tal-ilma mormi, jiġifieri għarbiel integrat fis-sandbox. L-impjant tat-trattament tad-drenaġġ se jiġi adattat biex jirċievi drenaġġ fornut b’vetturi ferrovjarji tad-demel likwidu mill-istazzjon tal-ġbir tal-ilma tal-kontejner iddisinjat tal-ilma mormi kkonsenjat. Proċess ta’ trattament bijoloġiku mwettaq fuq il-bażi ta’ sistema teknoloġika eżistenti u ddisinjata ġdida bbażata fuq ħama attiva fit-teknoloġija tas-sistema eżistenti SBR BIOVAC, tip ta’ impjant tat-trattament tad-drenaġġ wara l-espansjoni — SBR 0165–2 (parti eżistenti wara l-bidla tal-funzjoni teknoloġika ta’ reattur SBR wieħed għal STO) + SBR 03100 (parti mfassla reċentement). (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a eficiência da instalação e garantir um melhor tratamento das águas residuais e, assim, proteger o ambiente das águas e dos solos contra a poluição. graças ao aumento da capacidade da estação de tratamento após a implementação do investimento em Qdśr = 350 m³, o número de pessoas que utilizam o sistema melhorado de tratamento de águas residuais aumentará. A implementação deste projeto é uma resposta à necessidade de alcançar a capacidade necessária da estação de tratamento e os parâmetros de tratamento de águas residuais. Através da implementação do projeto, serão introduzidas modernas tecnologias de purificação e controle do processo tecnológico, o que aumentará a eficiência da coleta e tratamento de águas residuais. Serão alcançados benefícios a longo prazo, tais como: criar condições para aumentar a proporção da população que beneficia do sistema de tratamento de águas residuais, reduzir o risco de contaminação dos cursos de água, melhorar as condições de trabalho e a segurança dos trabalhadores das estações de tratamento de águas residuais, reduzir o número de acidentes, melhorar o funcionamento do sistema de monitorização dos parâmetros físico-químicos das águas residuais. .O projeto pressupõe a implementação da expansão mecânica-biológica da estação de tratamento de esgotos para uma capacidade Qdśr=350 m³/d e uma capacidade máxima Qdmax= 442 m³/d, com base nos chamados reatores porções do sistema SBR. O processo de tratamento mecânico é efetuado com base num novo sistema tecnológico de tratamento mecânico de águas residuais, ou seja, um crivo integrado na caixa de areia. A estação de tratamento de águas residuais será adaptada para receber esgotos abastecidos com material circulante de chorume através da estação de captação de água dos contentores das águas residuais entregues. Processo de tratamento biológico realizado com base num sistema tecnológico existente e recentemente concebido ganza em lamas ativas na tecnologia do sistema SBR BIOVAC existente, tipo de estação de tratamento de águas residuais após expansão — SBR 0165-2 (parte existente após a mudança de função tecnológica de um reator SBR para STO) + SBR 03100 (parte recentemente projetada). (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tehostaa laitosta ja varmistaa jäteveden parempi käsittely ja siten suojella vesi- ja maaperäympäristöä pilaantumiselta. Hankkeen toteuttaminen on vastaus tarpeeseen saavuttaa puhdistamolta vaadittava kapasiteetti ja jätevedenkäsittelyn parametrit. Hankkeen toteutuksen myötä otetaan käyttöön uudenaikaisia puhdistus- ja valvontatekniikoita, jotka tehostavat jäteveden keräystä ja käsittelyä. Pitkällä aikavälillä saavutetaan muun muassa seuraavia hyötyjä: luodaan edellytykset jätevedenkäsittelyjärjestelmästä hyötyvän väestön osuuden kasvattamiselle, vähennetään vesistöjen saastumisriskiä, parannetaan jätevedenpuhdistamoiden työntekijöiden työoloja ja turvallisuutta, vähennetään onnettomuuksien määrää ja parannetaan jäteveden fysikaalis-kemiallisten parametrien seurantajärjestelmän toimintaa. .Hankkeessa oletetaan, että jätevedenpuhdistamon mekaanis-biologinen laajennus toteutetaan kapasiteetiksi Qdśr=350 m³/d ja enimmäiskapasiteetti Qdmax= 442 m³/d SBR-järjestelmän ns. osareaktoreiden perusteella. Mekaanisessa käsittelyssä käytetään uutta mekaanista jätevedenkäsittelyä koskevaa teknistä järjestelmää eli hiekkalaatikkoon integroitua seulaa. Jätevedenpuhdistamo mukautetaan siten, että se vastaanottaa lietteen liikkuvan kaluston mukana toimitettavaa jätevettä suunnitellun jäteveden valuma-alueen kautta. Biologinen käsittelyprosessi, joka suoritetaan nykyisen SBR BIOVAC -järjestelmän, laajennuksen jälkeisen jätevedenpuhdistamon tyypin – SBR 0165–2 (osittain olemassa sen jälkeen, kun SBR-reaktorin tekninen toiminta on muuttunut STO: ksi) teknologiseen toimintaan perustuvan olemassa olevan ja äskettäin suunnitellun teknisen järjestelmän pohjalta + SBR 03100 (vastikään suunniteltu osa). (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati učinkovitost objekta in zagotoviti boljše čiščenje odpadnih voda ter tako zaščititi okolje vode in tal pred onesnaževanjem. Zaradi povečanja zmogljivosti čistilne naprave po izvedbi naložbe v Qdśr = 350 m³, se bo povečalo število ljudi, ki uporabljajo izboljšan sistem čiščenja odpadnih voda. Izvajanje tega projekta je odgovor na potrebo po doseganju zahtevane zmogljivosti čistilne naprave in parametrov čiščenja odpadnih voda. Z izvedbo projekta bomo uvedli sodobne tehnologije čiščenja in nadzora tehnološkega procesa, kar bo povečalo učinkovitost zbiranja in čiščenja odpadnih voda. Dosežene bodo dolgoročne koristi, kot so: ustvarjanje pogojev za povečanje deleža prebivalstva, ki ima koristi od sistema čiščenja odpadnih voda, zmanjšanje tveganja onesnaženja vodotokov, izboljšanje delovnih pogojev in varnosti zaposlenih v čistilnih napravah, zmanjšanje števila nesreč, izboljšanje delovanja sistema za spremljanje fizikalno-kemijskih parametrov odpadne vode. .Projekt predvideva izvedbo mehansko-biološke razširitve čistilne naprave na zmogljivost Qdśr=350 m³/d in največjo zmogljivost Qdmax = 442 m³/d, ki temelji na tako imenovanih delnih reaktorjih v sistemu SBR. Postopek mehanske obdelave se izvaja na podlagi novega tehnološkega sistema za mehansko čiščenje odpadne vode, tj. sita, vgrajenega v peskovnik. Naprava za čiščenje odplak bo prilagojena za sprejem odplak, dobavljenih z železniškim voznim parkom za gnojevko, prek načrtovanega povodja zabojnikov oddane odpadne vode. Postopek biološke obdelave, ki se izvaja na podlagi obstoječega in na novo zasnovanega tehnološkega sistema, ki temelji na aktivnem blatu v tehnologiji obstoječega sistema SBR BIOVAC, vrste čistilne naprave po širitvi – SBR 0165–2 (del, ki obstaja po spremembi tehnološke funkcije enega reaktorja SBR v STO) + SBR 03100 (novo zasnovan del). (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit efektivitu zařízení a zajistit lepší čištění odpadních vod, a tím chránit životní prostředí vody a půdy před znečištěním. díky zvýšení kapacity čistírny po realizaci investice do Qdśr = 350 m³ se zvýší počet osob využívajících zdokonalený systém čištění odpadních vod. Realizace tohoto projektu je reakcí na potřebu dosažení požadované kapacity čistírny a parametrů čištění odpadních vod. Realizací projektu budou zavedeny moderní technologie čištění a kontroly technologického procesu, což zvýší účinnost sběru a čištění odpadních vod. Bude dosaženo dlouhodobých přínosů, jako jsou: vytvoření podmínek pro zvýšení podílu obyvatelstva využívajícího systém čištění odpadních vod, snížení rizika kontaminace vodních toků, zlepšení pracovních podmínek a bezpečnosti zaměstnanců čistíren odpadních vod, snížení počtu nehod, zlepšení fungování systému monitorování fyzikálně-chemických parametrů odpadních vod. .Projekt předpokládá realizaci mechanicko-biologické expanze čistírny odpadních vod na kapacitu Qdśr=350 m³/d a maximální kapacitu Qdmax = 442 m³/d na základě tzv. porce reaktorů v systému SBR. Proces mechanického čištění se provádí na základě nového technologického systému pro mechanické čištění odpadních vod, tj. síta začleněného do pískoviště. Čistírna odpadních vod bude upravena tak, aby dostávala kanalizaci dodávanou z kolejových vozidel kejdy prostřednictvím navrženého kontejnerového povodí dodané odpadní vody. Proces biologického zpracování prováděný na základě stávajícího a nově navrženého technologického systému založeného na aktivním kalu v technologii stávajícího systému SBR BIOVAC, typ čistírny odpadních vod po expanzi – SBR 0165–2 (část existující po změně technologické funkce jednoho reaktoru SBR na STO) + SBR 03100 (nově navržená část). (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti įrenginio efektyvumą ir užtikrinti geresnį nuotekų valymą ir taip apsaugoti vandens ir dirvožemio aplinką nuo taršos. Šio projekto įgyvendinimas yra atsakas į poreikį pasiekti reikiamą valymo įrenginio pajėgumą ir nuotekų valymo parametrus. Įgyvendinant projektą bus įdiegtos modernios technologinio proceso valymo ir kontrolės technologijos, kurios padidins nuotekų surinkimo ir valymo efektyvumą. Ilgalaikė nauda bus pasiekta, pavyzdžiui: sudaryti sąlygas didinti gyventojų, gaunančių naudos iš nuotekų valymo sistemos, dalį, sumažinti vandentakių užteršimo riziką, gerinti nuotekų valymo įrenginių darbuotojų darbo sąlygas ir saugą, mažinti nelaimingų atsitikimų skaičių, gerinti nuotekų fizikinių ir cheminių parametrų stebėsenos sistemos veikimą. .Projektas numato mechaninį-biologinį nuotekų valymo įrenginio išplėtimą iki Qdśr = 350 m³/d ir maksimalios talpos Qdmax= 442 m³/d, remiantis vadinamaisiais daliniais reaktoriais SBR sistemoje. Mechaninis valymas atliekamas remiantis nauja technologine mechaninio nuotekų valymo sistema, t. y. į smėlio dėžę integruotu sietu. Nuotekų valymo įrenginiai bus pritaikyti priimti nuotekas, tiekiamas srutų riedmenimis, per suprojektuotą pristatytų nuotekų konteinerių vandens surinkimo stotį. Biologinio valymo procesas, atliekamas remiantis esama ir naujai sukurta technologine sistema, pagrįsta aktyviuoju dumblu esamoje SBR BIOVAC sistemoje, nuotekų valymo įrenginių tipas po plėtros – SBR 0165–2 (dalis egzistuoja pakeitus vieno SBR reaktoriaus technologinę funkciją į STO) + SBR 03100 (naujai suprojektuota dalis). (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt iekārtas efektivitāti un nodrošināt labāku notekūdeņu attīrīšanu un tādējādi aizsargāt ūdens un augsnes vidi no piesārņojuma. Pateicoties attīrīšanas iekārtas jaudas palielināšanai pēc ieguldījumu veikšanas Qdśr = 350 m³, palielināsies to cilvēku skaits, kuri izmanto uzlaboto notekūdeņu attīrīšanas sistēmu. Šā projekta īstenošana ir atbilde uz vajadzību nodrošināt attīrīšanas iekārtas vajadzīgo jaudu un notekūdeņu attīrīšanas parametrus. Īstenojot projektu, tiks ieviestas modernas tehnoloģijas tehnoloģiskā procesa attīrīšanai un kontrolei, kas palielinās notekūdeņu savākšanas un attīrīšanas efektivitāti. Tiks sasniegti ilgtermiņa ieguvumi, piemēram: radīt apstākļus to iedzīvotāju īpatsvara palielināšanai, kuri gūst labumu no notekūdeņu attīrīšanas sistēmas, samazināt ūdensteču piesārņojuma risku, uzlabot notekūdeņu attīrīšanas iekārtu darbinieku darba apstākļus un drošību, samazināt negadījumu skaitu, uzlabot notekūdeņu fizikālķīmisko parametru monitoringa sistēmas darbību. Projektā paredzēts īstenot notekūdeņu attīrīšanas iekārtas mehāniski bioloģisko izplešanos līdz jaudai Qdśr=350 m³/d un maksimālo jaudu Qdmax = 442 m³/d, pamatojoties uz tā sauktajiem reaktoriem SBR sistēmā. Mehāniskās attīrīšanas procesu veic, pamatojoties uz jaunu tehnoloģisko sistēmu notekūdeņu mehāniskai attīrīšanai, t. i., sietu, kas integrēts smilškastē. Notekūdeņu attīrīšanas iekārta tiks pielāgota notekūdeņu savākšanai ar vircas ritošo sastāvu caur piegādāto notekūdeņu konteinera ūdens sateces staciju. Bioloģiskās attīrīšanas process, ko veic, pamatojoties uz esošu un jaunizveidotu tehnoloģisko sistēmu, kuras pamatā ir aktīvās dūņas esošās SBR BIOVAC sistēmas tehnoloģijā, notekūdeņu attīrīšanas iekārtas tips pēc paplašināšanas — SBR 0165–2 (daļa, kas pastāv pēc viena SBR reaktora tehnoloģiskās funkcijas maiņas uz STO) + SBR 03100 (jaunizveidotā daļa). (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши ефективността на съоръжението и да се осигури подобрено пречистване на отпадъчните води и по този начин да се защити околната среда на водите и почвите от замърсяване. благодарение на увеличаването на капацитета на пречиствателната станция след реализирането на инвестицията в Qdśr = 350 m³, ще се увеличи броят на хората, използващи подобрената система за пречистване на отпадъчни води. Изпълнението на този проект е в отговор на необходимостта от постигане на необходимия капацитет на пречиствателната станция и на параметрите на пречистването на отпадъчните води. Чрез изпълнението на проекта ще бъдат въведени съвременни технологии за пречистване и контрол на технологичния процес, което ще повиши ефективността на събирането и пречистването на отпадъчни води. Ще бъдат постигнати дългосрочни ползи, като например: създаване на условия за увеличаване на дела на населението, ползващо се от системата за пречистване на отпадъчни води, намаляване на риска от замърсяване на водните течения, подобряване на условията на труд и безопасност на служителите в пречиствателните станции за отпадъчни води, намаляване на броя на авариите, подобряване на функционирането на системата за мониторинг на физико-химичните параметри на отпадъчните води. .Проектът предполага прилагането на механично-биологично разширяване на пречиствателната станция за отпадъчни води до капацитет Qdśr = 350 m³/d и максимален капацитет Qdmax = 442 m³/d, въз основа на т.нар. частични реактори в системата SBR. Процесът на механично пречистване се извършва въз основа на нова технологична система за механично пречистване на отпадъчни води, т.е. сито, интегрирано в пясъчника. Пречиствателната станция за отпадъчни води ще бъде адаптирана така, че да получава отпадъчни води, доставяни с течен подвижен състав, чрез проектираната водосборна станция за контейнерни води на доставените отпадъчни води. Процес на биологично третиране, извършван въз основа на съществуваща и новоразработена технологична система, базирана на активна утайка в технологията на съществуващата система SBR BIOVAC, тип станция за пречистване на отпадъчни води след разширение — SBR 0165—2 (част, съществуваща след промяната на технологичната функция на един реактор SBR в STO) + SBR 03100 (ново проектирана част). (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a létesítmény hatékonyságának növelése, a szennyvízkezelés javítása és ezáltal a víz és a talaj környezetének szennyezés elleni védelme. A projekt végrehajtása választ ad a szennyvíztisztító telep szükséges kapacitásának és a szennyvízkezelés paramétereinek elérésére. A projekt megvalósításával a technológiai folyamat tisztítására és ellenőrzésére szolgáló modern technológiák kerülnek bevezetésre, amelyek növelik a szennyvízgyűjtés és -kezelés hatékonyságát. Hosszú távú előnyök érhetők el, például: a szennyvíztisztító rendszerből részesülő lakosság arányának növeléséhez szükséges feltételek megteremtése, a vízfolyások szennyezettségének csökkentése, a szennyvíztisztító telepek dolgozói munkakörülményeinek és biztonságának javítása, a balesetek számának csökkentése, a szennyvíz fizikai-kémiai paramétereit ellenőrző rendszer működésének javítása. A projekt feltételezi a szennyvíztisztító telep mechanikai-biológiai kiterjesztését Qdśr=350 m³/d kapacitásra és maximális Qdmax = 442 m³/d kapacitásra, az SBR rendszerben lévő úgynevezett részreaktorok alapján. A mechanikai tisztítási folyamat a mechanikus szennyvízkezelés új technológiai rendszere, azaz a homokozóba integrált szita alapján történik. A szennyvíztisztító telepet úgy alakítják át, hogy a beszállított szennyvíz konténeres vízgyűjtő állomásán keresztül a hígtrágya járművekkel ellátott szennyvíz fogadására kerüljön sor. Biológiai kezelési folyamat a meglévő SBR BIOVAC rendszer technológiájában aktív iszapon alapuló meglévő és újonnan tervezett technológiai rendszer alapján, a szennyvíztisztító telep típusa bővítés után – SBR 0165–2 (egy SBR reaktor technológiai funkciójának STO-ra történő átállítása után) + SBR 03100 (új kialakítású rész). (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail éifeachtúlacht na saoráide a mhéadú agus cóireáil fuíolluisce níos fearr a chinntiú agus, ar an gcaoi sin, timpeallacht an uisce agus na hithreach a chosaint ar thruailliú. a bhuí leis an méadú ar acmhainneacht an ionaid chóireála tar éis chur i bhfeidhm na hinfheistíochta go Qdśr = 350 m³, tiocfaidh méadú ar líon na ndaoine a úsáideann an córas cóireála fuíolluisce feabhsaithe. Is freagairt é cur i bhfeidhm an tionscadail seo ar an ngá atá ann an cumas riachtanach don ionad cóireála agus paraiméadair na cóireála fuíolluisce a bhaint amach. Trí chur i bhfeidhm an tionscadail, tabharfar isteach teicneolaíochtaí nua-aimseartha íonaithe agus rialaithe an phróisis teicneolaíochta, rud a chuirfidh le héifeachtúlacht an bhailithe agus na cóireála fuíolluisce. Bainfear sochair fhadtéarmacha amach, amhail: dálaí a chruthú chun cion an daonra a bhaineann tairbhe as an gcóras cóireála fuíolluisce a mhéadú, an baol go ndéanfaí sruthchúrsaí a éilliú a laghdú, dálaí oibre agus sábháilteacht fostaithe i ngléasraí cóireála fuíolluisce a fheabhsú, líon na dtionóiscí a laghdú, feidhmiú an chórais chun faireachán a dhéanamh ar pharaiméadair fhisiceimiceacha fuíolluisce a fheabhsú. .Glacann an tionscadal le cur i bhfeidhm leathnú meicniúil-bhitheolaíoch an ghléasra cóireála séarachais go cumas Qdśr=350 m³/d agus uastoilleadh Qdmax= 442 m³/d, bunaithe ar pháirt-imoibreoirí, mar a thugtar orthu, sa chóras SBR. Déantar an próiseas cóireála meicniúla ar bhonn córas teicneolaíochta nua le haghaidh cóireáil fuíolluisce mheicniúil, i.e. criathar atá comhtháite sa bhosca gainimh. Déanfar an gléasra cóireála séarachais a chur in oiriúint chun séarachas a fháil a sholáthraítear rothstoc sciodair tríd an stáisiún uisce coimeádán deartha den fhuíolluisce seachadta. Próiseas cóireála bitheolaíoch a dhéantar ar bhonn córas teicneolaíochta atá ann cheana agus atá nua-dheartha bunaithe ar shoda gníomhach i dteicneolaíocht an chórais SBR BIOVAC atá ann cheana féin, cineál gléasra cóireála séarachais tar éis leathnú — SBR 0165-2 (cuid atá ann cheana féin tar éis athrú feidhme teicneolaíochta imoibreora SBR amháin go STO) + SBR 03100 (cuid atá deartha go nua). (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka anläggningens effektivitet och säkerställa förbättrad rening av avloppsvatten och därmed skydda miljön av vatten och mark mot föroreningar. tack vare den ökade kapaciteten i reningsverket efter genomförandet av investeringen i Qdśr = 350 m³ kommer antalet personer som använder det förbättrade avloppsreningssystemet att öka. Genomförandet av detta projekt är ett svar på behovet av att uppnå den nödvändiga kapaciteten hos reningsverket och parametrarna för rening av avloppsvatten. Genom genomförandet av projektet kommer modern teknik för rening och kontroll av den tekniska processen att införas, vilket kommer att öka effektiviteten i uppsamling och rening av avloppsvatten. Långsiktiga fördelar kommer att uppnås, t.ex. skapa förutsättningar för att öka andelen av befolkningen som drar nytta av avloppsreningssystemet, minska risken för förorening av vattendrag, förbättra arbetsförhållandena och säkerheten för de anställda vid reningsverken, minska antalet olyckor, förbättra systemet för övervakning av avloppsvattens fysikalisk-kemiska parametrar. .Projektet förutsätter genomförandet av den mekanisk-biologiska expansionen av avloppsreningsverket till en kapacitet Qdśr=350 m³/d och en maximal kapacitet Qdmax= 442 m³/d, baserat på de så kallade portionsreaktorerna i SBR-systemet. Den mekaniska reningsprocessen utförs på grundval av ett nytt tekniskt system för mekanisk rening av avloppsvatten, dvs. en sikt som är integrerad i sandlådan. Avloppsreningsverket kommer att anpassas för att ta emot avloppsvatten som levereras med flytgödsel genom den utformade avrinningsstationen för det levererade avloppsvattnet. Biologisk reningsprocess som utförs på grundval av ett befintligt och nyligen utformat tekniskt system baserat på aktivt slam i tekniken för det befintliga SBR BIOVAC-systemet, typ av avloppsreningsverk efter utbyggnad – SBR 0165–2 (del som finns efter ändringen av den tekniska funktionen hos en SBR-reaktor till STO) + SBR 03100 (nyutformad del). (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada rajatise tõhusust ja tagada reovee parem puhastamine ning seeläbi kaitsta vee ja pinnase keskkonda reostuse eest. Tänu reoveepuhasti võimsuse suurenemisele pärast investeeringu tegemist Qdśr = 350 m³ suureneb täiustatud reoveepuhastussüsteemi kasutavate inimeste arv. Projekti elluviimine on vastus vajadusele saavutada reoveepuhasti nõutav võimsus ja reovee puhastamise parameetrid. Projekti rakendamise kaudu võetakse kasutusele kaasaegsed puhastustehnoloogiad ja tehnoloogilise protsessi juhtimine, mis suurendab reovee kogumise ja puhastamise tõhusust. Saavutatakse pikaajaline kasu, näiteks: tingimuste loomine reoveepuhastussüsteemist kasu saava elanikkonna osakaalu suurendamiseks, vooluveekogude saastumise ohu vähendamiseks, reoveepuhastite töötajate töötingimuste ja ohutuse parandamiseks, õnnetuste arvu vähendamiseks, reovee füüsikalis-keemiliste parameetrite seiresüsteemi toimimise parandamiseks. .Projekt eeldab reoveepuhasti mehhaanilis-bioloogilise laiendamise rakendamist võimsusele Qdśr = 350 m³/d ja maksimaalsele võimsusele Qdmax= 442 m³/d, tuginedes nn osade reaktoritele SBR-süsteemis. Mehaaniline puhastusprotsess toimub uue mehhaanilise reovee puhastamise tehnoloogilise süsteemi, st liivakasti integreeritud sõela alusel. Reoveepuhastit kohandatakse nii, et see võtaks vastu lägaveeremiga varustatavat reovett läbi kavandatud konteinervee valgala üleantava reovee. Bioloogilise töötlemise protsess, mis toimub olemasoleva ja äsja kavandatud tehnoloogilise süsteemi alusel, mis põhineb olemasoleva SBR BIOVACi süsteemi tehnoloogia aktiivsel mudal, reoveepuhasti tüüp pärast laiendamist – SBR 0165–2 (osaliselt pärast ühe SBR-reaktori tehnoloogilise funktsiooni muutmist STO-ks) + SBR 03100 (uuelt projekteeritud osa). (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: jarosławski
0 references
Identifiers
RPPK.04.03.01-18-0001/17
0 references