Support for running costs and activation of the Local Action Group – Biebrzański Fund for 2019 (Q117774): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in da, sk, it, sv, fi, el, ga, lv, cs, fr, sl, pt, hu, ro, et, de, hr, nl, lt, bg, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Soutien aux frais de fonctionnement et | Soutien aux frais de fonctionnement et à l’activation du groupe d’action locale — Fonds Biebrzański pour 2019 | ||
| label / de | label / de | ||
Unterstützung der laufenden Kosten und Aktivierung der lokalen Aktionsgruppe – Biebrzański | Unterstützung der laufenden Kosten und Aktivierung der lokalen Aktionsgruppe – Fonds Biebrzański für 2019 | ||
| label / nl | label / nl | ||
Steun voor | Steun voor de exploitatiekosten en activering van de lokale actiegroep — Biebrzański-fonds voor 2019 | ||
| label / it | label / it | ||
Sostegno ai costi di gestione e attivazione del gruppo | Sostegno ai costi di gestione e attivazione del gruppo d'azione locale — Fondo Biebrzański per il 2019 | ||
| label / da | label / da | ||
Støtte til driftsomkostninger og aktivering af den lokale aktionsgruppe | Støtte til driftsomkostninger og aktivering af den lokale aktionsgruppe — Biebrzański-fonden for 2019 | ||
| label / el | label / el | ||
Στήριξη των δαπανών λειτουργίας και ενεργοποίηση της ομάδας τοπικής δράσης — Ταμείο | Στήριξη των δαπανών λειτουργίας και ενεργοποίηση της ομάδας τοπικής δράσης — Ταμείο Biebrzański για το 2019 | ||
| label / hr | label / hr | ||
Potpora | Potpora tekućim troškovima i aktivaciji Lokalne akcijske skupine – Fond Biebrzański za 2019. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Sprijin pentru costurile de funcționare și activarea | Sprijin pentru costurile de funcționare și activarea Grupului de acțiune locală – Fondul Biebrzański pentru 2019 | ||
| label / sk | label / sk | ||
Podpora prevádzkových nákladov a aktivácia | Podpora prevádzkových nákladov a aktivácia miestnej akčnej skupiny – Biebrzański fond na rok 2019 | ||
| label / mt | label / mt | ||
Appoġġ għall-ispejjeż operattivi u l-attivazzjoni tal-Grupp ta’ Azzjoni Lokali | Appoġġ għall-ispejjeż operattivi u l-attivazzjoni tal-Grupp ta’ Azzjoni Lokali — il-Fond Biebrzański għall-2019 | ||
| label / pt | label / pt | ||
Apoio aos custos de funcionamento e ativação do Grupo de Ação Local | Apoio aos custos de funcionamento e ativação do Grupo de Ação Local — Fundo Biebrzański para 2019 | ||
| label / fi | label / fi | ||
Tuki paikallisen toimintaryhmän | Tuki toimintakustannuksiin ja paikallisen toimintaryhmän aktivointiin – Biebrzańskin rahasto vuodelle 2019 | ||
| label / sl | label / sl | ||
Podpora za tekoče stroške in | Podpora za tekoče stroške in aktiviranje lokalne akcijske skupine – sklad Biebrzański za leto 2019 | ||
| label / cs | label / cs | ||
Podpora provozních nákladů a aktivace místní akční skupiny | Podpora provozních nákladů a aktivace místní akční skupiny – fond Biebrzański na rok 2019 | ||
| label / lt | label / lt | ||
Parama einamosioms išlaidoms ir | Parama einamosioms išlaidoms padengti ir Vietos veiklos grupės veiklos aktyvavimas – Biebrzański fondas 2019 m. | ||
| label / lv | label / lv | ||
Atbalsts vietējās rīcības grupas | Atbalsts darbības izmaksām un vietējās rīcības grupas — Biebrzański fonds 2019. gadam aktivizēšanai | ||
| label / bg | label / bg | ||
Подкрепа за | Подкрепа за текущи разходи и активиране на местната група за действие — фонд „Бибрзански“ за 2019 г. | ||
| label / hu | label / hu | ||
Támogatás a működési költségekhez és a helyi akciócsoport – Biebrzański Alap 2019. évi aktiválásához | |||
| label / ga | label / ga | ||
Tacaíocht do chostais reatha agus do ghníomhachtú | Tacaíocht do chostais reatha agus do ghníomhachtú an Ghrúpa Gníomhaíochta Áitiúil — Ciste Biebrzański do 2019 | ||
| label / sv | label / sv | ||
Stöd till | Stöd till driftskostnader och aktivering av den lokala aktionsgruppen – Biebrzański-fonden för 2019 | ||
| label / et | label / et | ||
Jooksvate kulude toetus ja kohaliku tegevusrühma aktiveerimine – Biebrzański fond 2019. aastal | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif du projet est de mettre en œuvre les opérations prévues dans le cadre de la stratégie de développement local 2014-2020 pour le domaine du groupe d’action locale — Fonds Biebrzański, y compris le soutien prévu à la mise en œuvre du plan de communication. Le projet est conforme à l’objectif principal de la LSR 5 et à l’objectif spécifique 5.1 Accroître l’activité sociale et cultiver le patrimoine de la région du GAL. Le projet suppose la création de conditions pour sa mise en œuvre en mettant à disposition du personnel et des installations techniques sous la forme d’un bureau d’association. Le groupe cible est la communauté locale de la région de LSR, y compris les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale. Les tâches suivantes seront exécutées: —recrutement du personnel de bureau, -service des réunions des organes des GAL, — assurer le fonctionnement du bureau du GAL, — mettre en œuvre le plan de communication. Le projet met en œuvre les objectifs du programme opérationnel régional de Podlaskie pour la période 2014-2020, poursuit l’objectif spécifique: Améliorer le bien-être des communautés locales en renforçant le capital social et en renforçant l’engagement dans le développement local. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ziel des Projekts ist es, Maßnahmen im Rahmen der lokalen Entwicklungsstrategie 2014-2020 für den Bereich der lokalen Aktionsgruppe – Fonds Biebrzański – durchzuführen, einschließlich der geplanten Unterstützung für die Umsetzung des Kommunikationsplans. Das Projekt steht im Einklang mit dem Hauptziel von LSR 5 und dem Einzelziel 5.1 Die Steigerung der sozialen Aktivität und die Kultivierung des Erbes des LAG-Gebiets. Das Projekt setzt die Voraussetzungen für seine Umsetzung durch die Bereitstellung von Personal und technischen Einrichtungen in Form eines Vereinsbüros voraus. Zielgruppe ist die lokale Gemeinschaft des LSR-Gebiets, einschließlich der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen. Folgende Aufgaben werden erfüllt: —Rekrutierung von Büropersonal, -Dienst für Sitzungen der LAG-Gremien, – Sicherstellung der Funktionsweise des LAG-Büros, -Umsetzung des Kommunikationsplans. Mit dem Projekt werden die Ziele des regionalen operationellen Programms von Podlaskie für den Zeitraum 2014-2020 umgesetzt und das spezifische Ziel verfolgt: Verbesserung des Wohlergehens der lokalen Gemeinschaften durch Stärkung des Sozialkapitals und verstärktes Engagement für die lokale Entwicklung. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project heeft tot doel concrete acties uit te voeren die zijn opgenomen in het kader van de strategie voor lokale ontwikkeling voor 2014-2020 voor het gebied van de lokale actiegroep — Biebrzański-fonds, met inbegrip van geplande steun voor de uitvoering van het communicatieplan. Het project is in overeenstemming met de hoofddoelstelling van LSR 5 en de specifieke doelstelling 5.1 Het vergroten van de sociale activiteit en het cultiveren van het erfgoed van het LAG-gebied. Het project veronderstelt het scheppen van voorwaarden voor de uitvoering ervan door het verstrekken van personeel en technische faciliteiten in de vorm van een verenigingskantoor. De doelgroep is de lokale gemeenschap van het LSR-gebied, inclusief mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting. De volgende taken zullen worden uitgevoerd: —aanwerving van kantoorpersoneel, -dienst van vergaderingen van LAG-organen, -zorg voor de werking van het LAG-kantoor, -uitvoering van het communicatieplan. Het project implementeert de doelstellingen van het regionale operationele programma van Podlaskie voor 2014-2020 en streeft de specifieke doelstelling na: Het welzijn van lokale gemeenschappen verbeteren door het sociaal kapitaal te versterken en de betrokkenheid bij lokale ontwikkeling te vergroten. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo del progetto è quello di attuare le operazioni incluse nel quadro della strategia di sviluppo locale per il periodo 2014-2020 per l'area del gruppo d'azione locale — Fondo Biebrzański, compreso il sostegno previsto per l'attuazione del piano di comunicazione. Il progetto è in linea con l'obiettivo principale della LSR 5 e con l'obiettivo specifico 5.1 Aumentare l'attività sociale e coltivare il patrimonio dell'area GAL. Il progetto presuppone la creazione di condizioni per la sua attuazione fornendo personale e strutture tecniche sotto forma di un ufficio associativo. Il gruppo target è la comunità locale dell'area LSR, comprese le persone a rischio di povertà o di esclusione sociale. Saranno svolti i seguenti compiti: —assunzione di personale d'ufficio, -servizio delle riunioni degli organi GAL, -garantire il funzionamento dell'ufficio GAL, -attuazione del piano di comunicazione. Il progetto attua gli obiettivi del Programma Operativo Regionale di Podlaskie per il periodo 2014-2020, persegue l'obiettivo specifico: Migliorare il benessere delle comunità locali rafforzando il capitale sociale e aumentando l'impegno nello sviluppo locale. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto es ejecutar operaciones incluidas en el marco de la Estrategia de Desarrollo Local para 2014-2020 en el ámbito del Grupo de Acción Local — Fondo Biebrzański, incluido el apoyo previsto para la aplicación del Plan de Comunicación. El proyecto está en línea con el objetivo principal de LSR 5 y el objetivo específico 5.1 Aumentar la actividad social y cultivar el patrimonio del área del GAL. El proyecto asume la creación de condiciones para su implementación proporcionando personal e instalaciones técnicas en forma de oficina de asociación. El grupo destinatario es la comunidad local de la zona de LSR, incluidas las personas en riesgo de pobreza o exclusión social. Se llevarán a cabo las siguientes tareas: —contratación de personal de oficina, -servicio de reuniones de los órganos del GAL, -garantizar el funcionamiento de la oficina del GAL, -ejecución del plan de comunicación. El proyecto aplica los objetivos del Programa Operativo Regional de Podlaskie para 2014-2020 y persigue el objetivo específico: Mejorar el bienestar de las comunidades locales mediante el fortalecimiento del capital social y el aumento de la participación en el desarrollo local. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Formålet med projektet er at gennemføre operationer, der indgår inden for rammerne af lokaludviklingsstrategien for 2014-2020 for området for den lokale aktionsgruppe Biebrzański-fonden, herunder planlagt støtte til gennemførelsen af kommunikationsplanen. Projektet er i overensstemmelse med hovedformålet med LSR 5 og det specifikke mål 5.1 Forbedring af den sociale aktivitet og dyrkning af LAG-områdets kulturarv. Projektet forudsætter, at der skabes betingelser for dets gennemførelse ved at stille personale og tekniske faciliteter til rådighed i form af et foreningskontor. Målgruppen er lokalsamfundet i LSR-området, herunder personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse. Følgende opgaver vil blive udført: —ansættelse af kontorpersonale — forkyndelse af møder i LAG-organer — sikring af LAG-kontorets funktion — gennemførelse af kommunikationsplanen. Projektet gennemfører målene i det regionale operationelle program Podlaskie for 2014-2020 og forfølger det specifikke mål: Forbedre lokalsamfundenes velfærd ved at styrke den sociale kapital og øge engagementet i lokal udvikling. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Στόχος του έργου είναι η υλοποίηση δράσεων που περιλαμβάνονται στο πλαίσιο της Στρατηγικής Τοπικής Ανάπτυξης 2014-2020 για την περιοχή της Ομάδας Τοπικής Δράσης — Ταμείο Biebrzański, συμπεριλαμβανομένης της προγραμματισμένης στήριξης για την υλοποίηση του σχεδίου επικοινωνίας. Το έργο είναι σύμφωνο με τον κύριο στόχο της ΕΕΑ 5 και τον ειδικό στόχο 5.1 Αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας και καλλιέργεια της κληρονομιάς της περιοχής ΟΤΔ. Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία συνθηκών για την υλοποίησή του με την παροχή προσωπικού και τεχνικών εγκαταστάσεων με τη μορφή γραφείου σύνδεσης. Η ομάδα-στόχος είναι η τοπική κοινότητα της περιοχής LSR, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού. Θα εκτελεστούν τα ακόλουθα καθήκοντα: —πρόσληψη προσωπικού γραφείου, -υπηρεσία συνεδριάσεων των οργάνων της ΟΤΔ, διασφάλιση της λειτουργίας του γραφείου ΟΤΔ, εφαρμογή του επικοινωνιακού σχεδίου. Το έργο υλοποιεί τους στόχους του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος της Podlaskie για την περίοδο 2014-2020, επιδιώκει τον ειδικό στόχο: Βελτίωση της ευημερίας των τοπικών κοινοτήτων με την ενίσχυση του κοινωνικού κεφαλαίου και την αύξηση της συμμετοχής στην τοπική ανάπτυξη. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je provedba operacija uključenih u Strategiju lokalnog razvoja za razdoblje 2014. – 2020. za područje Lokalne akcijske grupe – Fonda Biebrzański, uključujući planiranu potporu za provedbu komunikacijskog plana. Projekt je u skladu s glavnim ciljem LSR 5 i specifičnim ciljem 5.1 Povećanje društvene aktivnosti i njegovanje baštine LAG područja. Projekt pretpostavlja stvaranje uvjeta za njegovu provedbu osiguravanjem osoblja i tehničke opreme u obliku ureda za udruživanje. Ciljna skupina je lokalna zajednica na području LSR-a, uključujući osobe kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost. Provest će se sljedeće zadaće: —zapošljavanje uredskog osoblja, -usluga sastanaka tijela LAG-a, osiguravanje funkcioniranja ureda LAG-a, provedba komunikacijskog plana. Projektom se provode ciljevi Regionalnog operativnog programa Podlaskie za razdoblje 2014. – 2020., slijedi specifični cilj: Poboljšati dobrobit lokalnih zajednica jačanjem društvenog kapitala i povećanjem sudjelovanja u lokalnom razvoju. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Scopul proiectului este de a pune în aplicare operațiunile incluse în cadrul Strategiei de dezvoltare locală pentru perioada 2014-2020 pentru domeniul Grupului de acțiune locală – Fondul Biebrzański, inclusiv sprijinul planificat pentru punerea în aplicare a planului de comunicare. Proiectul este în concordanță cu obiectivul principal al LSR 5 și cu obiectivul specific 5.1 Creșterea activității sociale și cultivarea patrimoniului zonei GAL. Proiectul presupune crearea condițiilor pentru punerea sa în aplicare prin punerea la dispoziție a personalului și a facilităților tehnice sub forma unui birou de asociere. Grupul țintă este comunitatea locală din zona LSR, inclusiv persoanele expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială. Se vor îndeplini următoarele sarcini: —recrutarea personalului de birou, -serviciul reuniunilor organelor GAL-ului, -asigurarea funcționării biroului GAL-ului, -implementarea planului de comunicare. Proiectul implementează obiectivele Programului Operațional Regional Podlaskie pentru perioada 2014-2020, urmărește obiectivul specific: Îmbunătățirea bunăstării comunităților locale prin consolidarea capitalului social și creșterea implicării în dezvoltarea locală. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom projektu je realizovať operácie zahrnuté v rámci stratégie miestneho rozvoja na roky 2014 – 2020 pre oblasť miestnej akčnej skupiny – Biebrzańskiho fondu vrátane plánovanej podpory na vykonávanie komunikačného plánu. Projekt je v súlade s hlavným cieľom LSR 5 a špecifickým cieľom 5.1 Zvyšovanie sociálnej činnosti a kultivácia dedičstva oblasti MAS. Projekt predpokladá vytvorenie podmienok pre jeho realizáciu zabezpečením personálu a technických zariadení vo forme asociačnej kancelárie. Cieľovou skupinou je miestna komunita v oblasti LSR vrátane ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením. Budú sa vykonávať tieto úlohy: —prijímanie administratívnych pracovníkov, služba stretnutí orgánov MAS, zabezpečenie fungovania kancelárie MAS, realizácia komunikačného plánu. Projekt plní ciele regionálneho operačného programu Podlaskie na roky 2014 – 2020, sleduje špecifický cieľ: Zlepšiť blahobyt miestnych komunít posilnením sociálneho kapitálu a intenzívnejším zapojením sa do miestneho rozvoja. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan tal-proġett huwa li jimplimenta operazzjonijiet inklużi fil-qafas tal-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali 2014–2020 għaż-żona tal-Grupp ta’ Azzjoni Lokali — il-Fond Biebrzański, inkluż l-appoġġ ippjanat għall-implimentazzjoni tal-Pjan ta’ Komunikazzjoni. Il-proġett huwa konformi mal-għan ewlieni tal-LSR 5 u l-objettiv speċifiku 5.1 Żieda fl-attività soċjali u l-kultivazzjoni tal-wirt taż-żona talGAL. Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għall-implimentazzjoni tiegħu billi jipprovdi persunal u faċilitajiet tekniċi fil-forma ta’ uffiċċju ta’ assoċjazzjoni. Il-grupp fil-mira huwa l-komunità lokali taż-żona tal-LSR, inklużi l-persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali. Se jitwettqu l-kompiti li ġejjin: —reklutaġġ ta’ persunal ta’ l-uffiċċju, -servizz ta’ laqgħat ta’ korpi talGAL, -jiżguraw il-funzjonament ta’ l-uffiċċju talGAL, -implimentazzjoni tal-pjan ta’ komunikazzjoni. Il-proġett jimplimenta l-objettivi tal-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Podlaskie għall-2014–2020, isegwi l-objettiv speċifiku: Ittejjeb il-benesseri tal-komunitajiet lokali billi ssaħħaħ il-kapital soċjali u żżid l-involviment fl-iżvilupp lokali. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto é executar operações incluídas no âmbito da estratégia de desenvolvimento local para 2014-2020 no domínio do Grupo de Ação Local — Fundo Biebrzański, incluindo o apoio previsto para a execução do plano de comunicação. O projeto está em conformidade com o objetivo principal da LSR 5 e com o objetivo específico 5.1 Aumentar a atividade social e cultivar o património da zona do GAL. O projeto pressupõe a criação de condições para a sua execução, disponibilizando pessoal e instalações técnicas sob a forma de um gabinete de associação. O grupo-alvo é a comunidade local da região da RSS, incluindo as pessoas em risco de pobreza ou exclusão social. Serão realizadas as seguintes tarefas: —recrutamento de pessoal de escritório, — serviço das reuniões dos órgãos do GAL, -assegurar o funcionamento do gabinete do GAL, -aplicação do plano de comunicação. O projeto executa os objetivos do programa operacional regional de Podlaskie para 2014-2020, prossegue o objetivo específico: Melhorar o bem-estar das comunidades locais, reforçando o capital social e aumentando a participação no desenvolvimento local. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa paikallisen toimintaryhmän Biebrzańskin rahaston alaa koskevia toimia, jotka sisältyvät vuosien 2014–2020 paikalliseen kehittämisstrategiaan, mukaan lukien suunniteltu tuki viestintäsuunnitelman täytäntöönpanolle. Hanke vastaa LSR 5:n päätavoitetta ja erityistavoitetta 5.1 Sosiaalisen toiminnan lisääminen ja paikallisen toimintaryhmän alueen kulttuuriperinnön kasvattaminen. Hanke luo edellytykset sen toteuttamiselle tarjoamalla henkilöstöä ja teknisiä tiloja yhdistystoimiston muodossa. Kohderyhmänä on LSR-alueen paikallisyhteisö, mukaan lukien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt. Seuraavat tehtävät suoritetaan: —henkilöstön palkkaaminen, – paikallisten toimintaryhmien elinten kokousten hoitaminen, – paikallisten toimintaryhmien toimiston toiminnan varmistaminen – viestintäsuunnitelman toteuttaminen. Hankkeella pannaan täytäntöön Podlaskien alueellisen toimintaohjelman 2014–2020 tavoitteet, ja sen erityistavoite on Parantaa paikallisyhteisöjen hyvinvointia vahvistamalla sosiaalista pääomaa ja lisäämällä sitoutumista paikalliseen kehitykseen. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je izvajanje operacij, vključenih v okvir lokalne razvojne strategije za obdobje 2014–2020 na področju lokalne akcijske skupine – sklada Biebrzański, vključno z načrtovano podporo za izvajanje komunikacijskega načrta. Projekt je v skladu z glavnim ciljem RSR 5 in specifičnim ciljem 5.1 Povečanje socialne dejavnosti in gojenje dediščine območja LAS. Projekt predvideva ustvarjanje pogojev za njegovo izvajanje z zagotavljanjem osebja in tehničnih zmogljivosti v obliki urada združenja. Ciljna skupina je lokalna skupnost na območju LSR, vključno z ljudmi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost. Izvajale se bodo naslednje naloge: —zaposlovanje pisarniškega osebja, -služba sestankov organov LAS, -zagotavljanje delovanja urada LAS, – izvajanje komunikacijskega načrta. Projekt uresničuje cilje regionalnega operativnega programa Podlaskie za obdobje 2014–2020, zasleduje specifičen cilj: Izboljšati blaginjo lokalnih skupnosti s krepitvijo socialnega kapitala in večjim vključevanjem v lokalni razvoj. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem projektu je realizovat operace zahrnuté v rámci strategie místního rozvoje na období 2014–2020 v oblasti místní akční skupiny – fondu Biebrzański, včetně plánované podpory provádění komunikačního plánu. Projekt je v souladu s hlavním cílem LSR 5 a specifickým cílem 5.1 Zvýšení sociální činnosti a pěstování dědictví oblasti MAS. Projekt předpokládá vytvoření podmínek pro jeho realizaci poskytnutím personálního a technického zázemí ve formě asociační kanceláře. Cílovou skupinou je místní komunita oblasti LSR, včetně osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením. Budou prováděny tyto úkoly: —přijímání kancelářských zaměstnanců, -služby schůzí orgánů MAS, -zajištění fungování úřadu MAS, provádění komunikačního plánu. Projekt realizuje cíle Regionálního operačního programu Podlaskie na období 2014–2020, sleduje specifický cíl: Zlepšit blahobyt místních komunit posílením sociálního kapitálu a větším zapojením do místního rozvoje. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas – įgyvendinti veiksmus, įtrauktus į 2014–2020 m. vietos plėtros strategiją vietos veiklos grupės – Biebrzański fondo – srityje, įskaitant planuojamą paramą Komunikacijos planui įgyvendinti. Projektas atitinka pagrindinį LSR 5 tikslą ir 5.1 konkretų tikslą didinti socialinę veiklą ir puoselėti VVG teritorijos paveldą. Projektas numato sudaryti sąlygas jo įgyvendinimui, suteikiant darbuotojams ir technines priemones asociacijos biure. Tikslinė grupė – LJR teritorijos vietos bendruomenė, įskaitant žmones, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis. Bus vykdomos šios užduotys: –darbuotojų įdarbinimas, VVG organų posėdžių aptarnavimas, VVG biuro veiklos užtikrinimas, komunikacijos plano įgyvendinimas. Projektu įgyvendinami Palenkės 2014–2020 m. regioninės veiksmų programos tikslai, siekiama konkretaus tikslo: Gerinti vietos bendruomenių gerovę stiprinant socialinį kapitalą ir didinant dalyvavimą vietos plėtros procese. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir īstenot vietējās rīcības grupas — Biebrzański fonda teritorijas vietējās attīstības stratēģijas 2014.–2020. gadam ietvaros iekļautās darbības, tostarp plānoto atbalstu komunikācijas plāna īstenošanai. Projekts atbilst LSR 5 galvenajam mērķim un konkrētajam mērķim 5.1. Sociālās aktivitātes palielināšana un VRG teritorijas mantojuma kultivēšana. Projekts paredz radīt apstākļus tā īstenošanai, nodrošinot personālu un tehnisko aprīkojumu asociācijas biroja veidā. Mērķa grupa ir vietējā kopiena LSR apgabalā, tostarp cilvēki, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība. Tiks veikti šādi uzdevumi: biroja personāla pieņemšana darbā, VRG struktūru sanāksmju apkalpošana, VRG biroja darbības nodrošināšana, komunikācijas plāna īstenošana. Projekts īsteno Podļaskas reģionālās darbības programmas 2014.-2020. gadam mērķus, tiecas sasniegt konkrēto mērķi: Uzlabot vietējo kopienu labklājību, stiprinot sociālo kapitālu un palielinot iesaistīšanos vietējā attīstībā. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта е да се реализират операции, включени в рамките на Стратегията за местно развитие за периода 2014—2020 г. за района на Местната група за действие — фонд „Бибрзански“, включително планирана подкрепа за изпълнението на комуникационния план. Проектът е в съответствие с основната цел на МРР 5 и специфичната цел 5.1 Увеличаване на социалната дейност и култивиране на наследството на района на МИГ. Проектът предполага създаване на условия за неговото изпълнение чрез осигуряване на персонал и технически съоръжения под формата на офис на сдружението. Целевата група е местната общност в областта на LSR, включително хората, изложени на риск от бедност или социално изключване. Ще бъдат изпълнени следните задачи: —наемане на офис персонал, обслужване на заседанията на органите на МГД, осигуряване на функционирането на службата на МГД, изпълнение на комуникационния план. Проектът изпълнява целите на Регионалната оперативна програма „Подлашко“ за периода 2014—2020 г., преследва специфичната цел: Подобряване на благосъстоянието на местните общности чрез укрепване на социалния капитал и увеличаване на ангажираността в местното развитие. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt célja a 2014–2020-as időszakra szóló helyi fejlesztési stratégia keretében a Biebrzański Alap területén végrehajtott műveletek végrehajtása, beleértve a kommunikációs terv végrehajtásának tervezett támogatását is. A projekt összhangban van az 5. LSR fő célkitűzésével és az 5.1. egyedi célkitűzéssel, amelynek célja a társadalmi tevékenység növelése és a HACS-terület örökségének ápolása. A projekt feltételezi, hogy megteremti a megvalósítás feltételeit azáltal, hogy személyzetet és technikai eszközöket biztosít egy társulási iroda formájában. A célcsoport a LSR-terület helyi közössége, beleértve a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyeket is. A következő feladatok elvégzésére kerül sor: az irodai személyzet felvétele, a HACS-szervek üléseinek ellátása, a HACS iroda működésének biztosítása, a kommunikációs terv végrehajtása. A projekt a 2014–2020-as időszakra vonatkozó Podlaskie Regionális Operatív Program célkitűzéseit valósítja meg, és a következő konkrét célkitűzést követi: A helyi közösségek jólétének javítása a társadalmi tőke megerősítésével és a helyi fejlesztésben való fokozott szerepvállalással. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é is aidhm don tionscadal oibríochtaí a chur chun feidhme a áirítear faoi chuimsiú na Straitéise Forbartha Áitiúla do 2014-2020 do réimse an Ghrúpa Gníomhaíochta Áitiúil — Ciste Biebrzański, lena n-áirítear tacaíocht bheartaithe do chur chun feidhme an Phlean Cumarsáide. Tá an tionscadal ag teacht le príomhchuspóir LSR 5 agus le cuspóir sonrach 5.1 Gníomhaíocht shóisialta a mhéadú agus oidhreacht limistéar LAG a chothú. Glacann an tionscadal le coinníollacha a chruthú lena chur chun feidhme trí áiseanna foirne agus teicniúla a chur ar fáil i bhfoirm oifige comhlachais. Is é an spriocghrúpa pobal áitiúil cheantar LSR, lena n-áirítear daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta. Déanfar na cúraimí seo a leanas: —foireann oifige a earcú, -seirbheáil chruinnithe chomhlachtaí na nGrúpaí Áitiúla, — feidhmiú oifig na nGrúpaí Comhairleacha Áitiúla a áirithiú, — an plean cumarsáide a chur chun feidhme. Cuireann an tionscadal cuspóirí Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Podlaskie chun feidhme do 2014-2020, agus saothraíonn sé an cuspóir sonrach seo a leanas: Feabhas a chur ar fholláine na bpobal áitiúil trí chaipiteal sóisialta a neartú agus trí rannpháirtíocht san fhorbairt áitiúil a mhéadú. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att genomföra insatser som ingår inom ramen för strategin för lokal utveckling 2014–2020 för området för den lokala aktionsgruppen – Biebrzański-fonden, inklusive planerat stöd för genomförandet av kommunikationsplanen. Projektet ligger i linje med huvudmålet för LSR 5 och det särskilda målet 5.1 Att öka den sociala verksamheten och odla arvet från LAG-området. Projektet förutsätter att det skapas förutsättningar för dess genomförande genom att tillhandahålla personal och tekniska hjälpmedel i form av ett föreningskontor. Målgruppen är lokalsamhället i LSR-området, inklusive personer som riskerar fattigdom eller social utestängning. Följande uppgifter kommer att utföras: —rekrytering av kontorspersonal, -tjänst vid möten i LAG-organ, -säkerställa att LAG-kontoret fungerar, -genomförande av kommunikationsplanen. Projektet genomför målen för det regionala operativa programmet för Podlaskie för 2014–2020 och eftersträvar det särskilda målet: Förbättra lokalsamhällenas välbefinnande genom att stärka det sociala kapitalet och öka engagemanget i lokal utveckling. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on rakendada kohaliku tegevusrühma – Biebrzański fondi – valdkonna kohaliku arengu strateegia (2014–2020) raames sisalduvaid tegevusi, sealhulgas kavandatud toetust teabevahetuskava rakendamiseks. Projekt on kooskõlas LSR 5 peamise eesmärgiga ja erieesmärgiga 5.1 „Sotsiaalse tegevuse suurendamine ja kohaliku tegevusrühma piirkonna kultuuripärandi kasvatamine“. Projekt eeldab tingimuste loomist selle rakendamiseks, pakkudes personali ja tehnilisi vahendeid ühingubüroo vormis. Sihtrühm on LSR piirkonna kohalik kogukond, sealhulgas vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed. Täidetakse järgmisi ülesandeid: kontoritöötajate värbamine, kohalike tegevusrühmade organite koosolekute teenindamine, kohaliku tegevusrühma büroo toimimise tagamine, teabevahetuskava rakendamine. Projektiga rakendatakse Podlaskie piirkondliku rakenduskava (2014–2020) eesmärke, taotletakse erieesmärki: Parandada kohalike kogukondade heaolu, tugevdades sotsiaalset kapitali ja suurendades osalemist kohalikus arengus. (Estonian) | |||
Revision as of 19:49, 2 March 2023
Project Q117774 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for running costs and activation of the Local Action Group – Biebrzański Fund for 2019 |
Project Q117774 in Poland |
Statements
377,302.0 zloty
0 references
397,160.0 zloty
0 references
95.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2019
0 references
LOKALNA GRUPA DZIAŁANIA - FUNDUSZ BIEBRZAŃSKI
0 references
Celem projektu jest wdrożenie operacji ujętych w ramach Lokalnej Strategii Rozwoju na lata 2014-2020 dla obszaru Lokalnej Grupy Działania – Fundusz Biebrzański, w tym zaplanowanego wsparcia w zakresie realizacji Planu Komunikacji. Projekt jest zgodny z celem głównym 5 LSR oraz celem szczegółowym 5.1 Wzrost aktywności społecznej i kultywowanie dziedzictwa obszaru LGD. Projekt zakłada stworzenie warunków do jego realizacji poprzez zapewnienie zaplecza kadrowego i technicznego w postaci biura stowarzyszenia. Grupą docelową jest lokalna społeczność obszaru objętego LSR, w tym osoby zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym. Będą realizowane następujące zadania: -zatrudnianie pracowników biura, -obsługa posiedzeń organów LGD, -zapewnienia funkcjonowania biura LGD, -realizacji Planu komunikacji. Projekt realizuje cele Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2014-2020, realizuje cel szczegółowy: Poprawa dobrobytu społeczności lokalnych poprzez wzmocnienie kapitału społecznego i zwiększenie zaangażowania w rozwój lokalny. (Polish)
0 references
The aim of the project is to implement operations included in the Local Development Strategy 2014-2020 for the area of the Local Action Group – Biebrzański Fund, including the planned support for the implementation of the Communication Plan. The project is in line with the main objective of LSR 5 and the specific objective 5.1 Increasing social activity and cultivating the heritage of the LAG area. The project aims to create the conditions for its implementation by providing staff and technical facilities in the form of an association office. The target group shall be the local community of the area covered by the LSR, including those at risk of poverty or social exclusion. The following tasks will be carried out: —employment of office staff, -service of meetings of LAG bodies, -ensure the functioning of the LAG office, -implementation of the communication plan. The project pursues the objectives of the Regional Operational Programme of Podlaskie Voivodship for the years 2014-2020, pursues a specific objective: Improve the well-being of local communities by strengthening social capital and increasing engagement in local development. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de mettre en œuvre les opérations prévues dans le cadre de la stratégie de développement local 2014-2020 pour le domaine du groupe d’action locale — Fonds Biebrzański, y compris le soutien prévu à la mise en œuvre du plan de communication. Le projet est conforme à l’objectif principal de la LSR 5 et à l’objectif spécifique 5.1 Accroître l’activité sociale et cultiver le patrimoine de la région du GAL. Le projet suppose la création de conditions pour sa mise en œuvre en mettant à disposition du personnel et des installations techniques sous la forme d’un bureau d’association. Le groupe cible est la communauté locale de la région de LSR, y compris les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale. Les tâches suivantes seront exécutées: —recrutement du personnel de bureau, -service des réunions des organes des GAL, — assurer le fonctionnement du bureau du GAL, — mettre en œuvre le plan de communication. Le projet met en œuvre les objectifs du programme opérationnel régional de Podlaskie pour la période 2014-2020, poursuit l’objectif spécifique: Améliorer le bien-être des communautés locales en renforçant le capital social et en renforçant l’engagement dans le développement local. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, Maßnahmen im Rahmen der lokalen Entwicklungsstrategie 2014-2020 für den Bereich der lokalen Aktionsgruppe – Fonds Biebrzański – durchzuführen, einschließlich der geplanten Unterstützung für die Umsetzung des Kommunikationsplans. Das Projekt steht im Einklang mit dem Hauptziel von LSR 5 und dem Einzelziel 5.1 Die Steigerung der sozialen Aktivität und die Kultivierung des Erbes des LAG-Gebiets. Das Projekt setzt die Voraussetzungen für seine Umsetzung durch die Bereitstellung von Personal und technischen Einrichtungen in Form eines Vereinsbüros voraus. Zielgruppe ist die lokale Gemeinschaft des LSR-Gebiets, einschließlich der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen. Folgende Aufgaben werden erfüllt: —Rekrutierung von Büropersonal, -Dienst für Sitzungen der LAG-Gremien, – Sicherstellung der Funktionsweise des LAG-Büros, -Umsetzung des Kommunikationsplans. Mit dem Projekt werden die Ziele des regionalen operationellen Programms von Podlaskie für den Zeitraum 2014-2020 umgesetzt und das spezifische Ziel verfolgt: Verbesserung des Wohlergehens der lokalen Gemeinschaften durch Stärkung des Sozialkapitals und verstärktes Engagement für die lokale Entwicklung. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel concrete acties uit te voeren die zijn opgenomen in het kader van de strategie voor lokale ontwikkeling voor 2014-2020 voor het gebied van de lokale actiegroep — Biebrzański-fonds, met inbegrip van geplande steun voor de uitvoering van het communicatieplan. Het project is in overeenstemming met de hoofddoelstelling van LSR 5 en de specifieke doelstelling 5.1 Het vergroten van de sociale activiteit en het cultiveren van het erfgoed van het LAG-gebied. Het project veronderstelt het scheppen van voorwaarden voor de uitvoering ervan door het verstrekken van personeel en technische faciliteiten in de vorm van een verenigingskantoor. De doelgroep is de lokale gemeenschap van het LSR-gebied, inclusief mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting. De volgende taken zullen worden uitgevoerd: —aanwerving van kantoorpersoneel, -dienst van vergaderingen van LAG-organen, -zorg voor de werking van het LAG-kantoor, -uitvoering van het communicatieplan. Het project implementeert de doelstellingen van het regionale operationele programma van Podlaskie voor 2014-2020 en streeft de specifieke doelstelling na: Het welzijn van lokale gemeenschappen verbeteren door het sociaal kapitaal te versterken en de betrokkenheid bij lokale ontwikkeling te vergroten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di attuare le operazioni incluse nel quadro della strategia di sviluppo locale per il periodo 2014-2020 per l'area del gruppo d'azione locale — Fondo Biebrzański, compreso il sostegno previsto per l'attuazione del piano di comunicazione. Il progetto è in linea con l'obiettivo principale della LSR 5 e con l'obiettivo specifico 5.1 Aumentare l'attività sociale e coltivare il patrimonio dell'area GAL. Il progetto presuppone la creazione di condizioni per la sua attuazione fornendo personale e strutture tecniche sotto forma di un ufficio associativo. Il gruppo target è la comunità locale dell'area LSR, comprese le persone a rischio di povertà o di esclusione sociale. Saranno svolti i seguenti compiti: —assunzione di personale d'ufficio, -servizio delle riunioni degli organi GAL, -garantire il funzionamento dell'ufficio GAL, -attuazione del piano di comunicazione. Il progetto attua gli obiettivi del Programma Operativo Regionale di Podlaskie per il periodo 2014-2020, persegue l'obiettivo specifico: Migliorare il benessere delle comunità locali rafforzando il capitale sociale e aumentando l'impegno nello sviluppo locale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es ejecutar operaciones incluidas en el marco de la Estrategia de Desarrollo Local para 2014-2020 en el ámbito del Grupo de Acción Local — Fondo Biebrzański, incluido el apoyo previsto para la aplicación del Plan de Comunicación. El proyecto está en línea con el objetivo principal de LSR 5 y el objetivo específico 5.1 Aumentar la actividad social y cultivar el patrimonio del área del GAL. El proyecto asume la creación de condiciones para su implementación proporcionando personal e instalaciones técnicas en forma de oficina de asociación. El grupo destinatario es la comunidad local de la zona de LSR, incluidas las personas en riesgo de pobreza o exclusión social. Se llevarán a cabo las siguientes tareas: —contratación de personal de oficina, -servicio de reuniones de los órganos del GAL, -garantizar el funcionamiento de la oficina del GAL, -ejecución del plan de comunicación. El proyecto aplica los objetivos del Programa Operativo Regional de Podlaskie para 2014-2020 y persigue el objetivo específico: Mejorar el bienestar de las comunidades locales mediante el fortalecimiento del capital social y el aumento de la participación en el desarrollo local. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at gennemføre operationer, der indgår inden for rammerne af lokaludviklingsstrategien for 2014-2020 for området for den lokale aktionsgruppe Biebrzański-fonden, herunder planlagt støtte til gennemførelsen af kommunikationsplanen. Projektet er i overensstemmelse med hovedformålet med LSR 5 og det specifikke mål 5.1 Forbedring af den sociale aktivitet og dyrkning af LAG-områdets kulturarv. Projektet forudsætter, at der skabes betingelser for dets gennemførelse ved at stille personale og tekniske faciliteter til rådighed i form af et foreningskontor. Målgruppen er lokalsamfundet i LSR-området, herunder personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse. Følgende opgaver vil blive udført: —ansættelse af kontorpersonale — forkyndelse af møder i LAG-organer — sikring af LAG-kontorets funktion — gennemførelse af kommunikationsplanen. Projektet gennemfører målene i det regionale operationelle program Podlaskie for 2014-2020 og forfølger det specifikke mål: Forbedre lokalsamfundenes velfærd ved at styrke den sociale kapital og øge engagementet i lokal udvikling. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η υλοποίηση δράσεων που περιλαμβάνονται στο πλαίσιο της Στρατηγικής Τοπικής Ανάπτυξης 2014-2020 για την περιοχή της Ομάδας Τοπικής Δράσης — Ταμείο Biebrzański, συμπεριλαμβανομένης της προγραμματισμένης στήριξης για την υλοποίηση του σχεδίου επικοινωνίας. Το έργο είναι σύμφωνο με τον κύριο στόχο της ΕΕΑ 5 και τον ειδικό στόχο 5.1 Αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας και καλλιέργεια της κληρονομιάς της περιοχής ΟΤΔ. Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία συνθηκών για την υλοποίησή του με την παροχή προσωπικού και τεχνικών εγκαταστάσεων με τη μορφή γραφείου σύνδεσης. Η ομάδα-στόχος είναι η τοπική κοινότητα της περιοχής LSR, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού. Θα εκτελεστούν τα ακόλουθα καθήκοντα: —πρόσληψη προσωπικού γραφείου, -υπηρεσία συνεδριάσεων των οργάνων της ΟΤΔ, διασφάλιση της λειτουργίας του γραφείου ΟΤΔ, εφαρμογή του επικοινωνιακού σχεδίου. Το έργο υλοποιεί τους στόχους του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος της Podlaskie για την περίοδο 2014-2020, επιδιώκει τον ειδικό στόχο: Βελτίωση της ευημερίας των τοπικών κοινοτήτων με την ενίσχυση του κοινωνικού κεφαλαίου και την αύξηση της συμμετοχής στην τοπική ανάπτυξη. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je provedba operacija uključenih u Strategiju lokalnog razvoja za razdoblje 2014. – 2020. za područje Lokalne akcijske grupe – Fonda Biebrzański, uključujući planiranu potporu za provedbu komunikacijskog plana. Projekt je u skladu s glavnim ciljem LSR 5 i specifičnim ciljem 5.1 Povećanje društvene aktivnosti i njegovanje baštine LAG područja. Projekt pretpostavlja stvaranje uvjeta za njegovu provedbu osiguravanjem osoblja i tehničke opreme u obliku ureda za udruživanje. Ciljna skupina je lokalna zajednica na području LSR-a, uključujući osobe kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost. Provest će se sljedeće zadaće: —zapošljavanje uredskog osoblja, -usluga sastanaka tijela LAG-a, osiguravanje funkcioniranja ureda LAG-a, provedba komunikacijskog plana. Projektom se provode ciljevi Regionalnog operativnog programa Podlaskie za razdoblje 2014. – 2020., slijedi specifični cilj: Poboljšati dobrobit lokalnih zajednica jačanjem društvenog kapitala i povećanjem sudjelovanja u lokalnom razvoju. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a pune în aplicare operațiunile incluse în cadrul Strategiei de dezvoltare locală pentru perioada 2014-2020 pentru domeniul Grupului de acțiune locală – Fondul Biebrzański, inclusiv sprijinul planificat pentru punerea în aplicare a planului de comunicare. Proiectul este în concordanță cu obiectivul principal al LSR 5 și cu obiectivul specific 5.1 Creșterea activității sociale și cultivarea patrimoniului zonei GAL. Proiectul presupune crearea condițiilor pentru punerea sa în aplicare prin punerea la dispoziție a personalului și a facilităților tehnice sub forma unui birou de asociere. Grupul țintă este comunitatea locală din zona LSR, inclusiv persoanele expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială. Se vor îndeplini următoarele sarcini: —recrutarea personalului de birou, -serviciul reuniunilor organelor GAL-ului, -asigurarea funcționării biroului GAL-ului, -implementarea planului de comunicare. Proiectul implementează obiectivele Programului Operațional Regional Podlaskie pentru perioada 2014-2020, urmărește obiectivul specific: Îmbunătățirea bunăstării comunităților locale prin consolidarea capitalului social și creșterea implicării în dezvoltarea locală. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je realizovať operácie zahrnuté v rámci stratégie miestneho rozvoja na roky 2014 – 2020 pre oblasť miestnej akčnej skupiny – Biebrzańskiho fondu vrátane plánovanej podpory na vykonávanie komunikačného plánu. Projekt je v súlade s hlavným cieľom LSR 5 a špecifickým cieľom 5.1 Zvyšovanie sociálnej činnosti a kultivácia dedičstva oblasti MAS. Projekt predpokladá vytvorenie podmienok pre jeho realizáciu zabezpečením personálu a technických zariadení vo forme asociačnej kancelárie. Cieľovou skupinou je miestna komunita v oblasti LSR vrátane ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením. Budú sa vykonávať tieto úlohy: —prijímanie administratívnych pracovníkov, služba stretnutí orgánov MAS, zabezpečenie fungovania kancelárie MAS, realizácia komunikačného plánu. Projekt plní ciele regionálneho operačného programu Podlaskie na roky 2014 – 2020, sleduje špecifický cieľ: Zlepšiť blahobyt miestnych komunít posilnením sociálneho kapitálu a intenzívnejším zapojením sa do miestneho rozvoja. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jimplimenta operazzjonijiet inklużi fil-qafas tal-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali 2014–2020 għaż-żona tal-Grupp ta’ Azzjoni Lokali — il-Fond Biebrzański, inkluż l-appoġġ ippjanat għall-implimentazzjoni tal-Pjan ta’ Komunikazzjoni. Il-proġett huwa konformi mal-għan ewlieni tal-LSR 5 u l-objettiv speċifiku 5.1 Żieda fl-attività soċjali u l-kultivazzjoni tal-wirt taż-żona talGAL. Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għall-implimentazzjoni tiegħu billi jipprovdi persunal u faċilitajiet tekniċi fil-forma ta’ uffiċċju ta’ assoċjazzjoni. Il-grupp fil-mira huwa l-komunità lokali taż-żona tal-LSR, inklużi l-persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali. Se jitwettqu l-kompiti li ġejjin: —reklutaġġ ta’ persunal ta’ l-uffiċċju, -servizz ta’ laqgħat ta’ korpi talGAL, -jiżguraw il-funzjonament ta’ l-uffiċċju talGAL, -implimentazzjoni tal-pjan ta’ komunikazzjoni. Il-proġett jimplimenta l-objettivi tal-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Podlaskie għall-2014–2020, isegwi l-objettiv speċifiku: Ittejjeb il-benesseri tal-komunitajiet lokali billi ssaħħaħ il-kapital soċjali u żżid l-involviment fl-iżvilupp lokali. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é executar operações incluídas no âmbito da estratégia de desenvolvimento local para 2014-2020 no domínio do Grupo de Ação Local — Fundo Biebrzański, incluindo o apoio previsto para a execução do plano de comunicação. O projeto está em conformidade com o objetivo principal da LSR 5 e com o objetivo específico 5.1 Aumentar a atividade social e cultivar o património da zona do GAL. O projeto pressupõe a criação de condições para a sua execução, disponibilizando pessoal e instalações técnicas sob a forma de um gabinete de associação. O grupo-alvo é a comunidade local da região da RSS, incluindo as pessoas em risco de pobreza ou exclusão social. Serão realizadas as seguintes tarefas: —recrutamento de pessoal de escritório, — serviço das reuniões dos órgãos do GAL, -assegurar o funcionamento do gabinete do GAL, -aplicação do plano de comunicação. O projeto executa os objetivos do programa operacional regional de Podlaskie para 2014-2020, prossegue o objetivo específico: Melhorar o bem-estar das comunidades locais, reforçando o capital social e aumentando a participação no desenvolvimento local. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa paikallisen toimintaryhmän Biebrzańskin rahaston alaa koskevia toimia, jotka sisältyvät vuosien 2014–2020 paikalliseen kehittämisstrategiaan, mukaan lukien suunniteltu tuki viestintäsuunnitelman täytäntöönpanolle. Hanke vastaa LSR 5:n päätavoitetta ja erityistavoitetta 5.1 Sosiaalisen toiminnan lisääminen ja paikallisen toimintaryhmän alueen kulttuuriperinnön kasvattaminen. Hanke luo edellytykset sen toteuttamiselle tarjoamalla henkilöstöä ja teknisiä tiloja yhdistystoimiston muodossa. Kohderyhmänä on LSR-alueen paikallisyhteisö, mukaan lukien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt. Seuraavat tehtävät suoritetaan: —henkilöstön palkkaaminen, – paikallisten toimintaryhmien elinten kokousten hoitaminen, – paikallisten toimintaryhmien toimiston toiminnan varmistaminen – viestintäsuunnitelman toteuttaminen. Hankkeella pannaan täytäntöön Podlaskien alueellisen toimintaohjelman 2014–2020 tavoitteet, ja sen erityistavoite on Parantaa paikallisyhteisöjen hyvinvointia vahvistamalla sosiaalista pääomaa ja lisäämällä sitoutumista paikalliseen kehitykseen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je izvajanje operacij, vključenih v okvir lokalne razvojne strategije za obdobje 2014–2020 na področju lokalne akcijske skupine – sklada Biebrzański, vključno z načrtovano podporo za izvajanje komunikacijskega načrta. Projekt je v skladu z glavnim ciljem RSR 5 in specifičnim ciljem 5.1 Povečanje socialne dejavnosti in gojenje dediščine območja LAS. Projekt predvideva ustvarjanje pogojev za njegovo izvajanje z zagotavljanjem osebja in tehničnih zmogljivosti v obliki urada združenja. Ciljna skupina je lokalna skupnost na območju LSR, vključno z ljudmi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost. Izvajale se bodo naslednje naloge: —zaposlovanje pisarniškega osebja, -služba sestankov organov LAS, -zagotavljanje delovanja urada LAS, – izvajanje komunikacijskega načrta. Projekt uresničuje cilje regionalnega operativnega programa Podlaskie za obdobje 2014–2020, zasleduje specifičen cilj: Izboljšati blaginjo lokalnih skupnosti s krepitvijo socialnega kapitala in večjim vključevanjem v lokalni razvoj. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je realizovat operace zahrnuté v rámci strategie místního rozvoje na období 2014–2020 v oblasti místní akční skupiny – fondu Biebrzański, včetně plánované podpory provádění komunikačního plánu. Projekt je v souladu s hlavním cílem LSR 5 a specifickým cílem 5.1 Zvýšení sociální činnosti a pěstování dědictví oblasti MAS. Projekt předpokládá vytvoření podmínek pro jeho realizaci poskytnutím personálního a technického zázemí ve formě asociační kanceláře. Cílovou skupinou je místní komunita oblasti LSR, včetně osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením. Budou prováděny tyto úkoly: —přijímání kancelářských zaměstnanců, -služby schůzí orgánů MAS, -zajištění fungování úřadu MAS, provádění komunikačního plánu. Projekt realizuje cíle Regionálního operačního programu Podlaskie na období 2014–2020, sleduje specifický cíl: Zlepšit blahobyt místních komunit posílením sociálního kapitálu a větším zapojením do místního rozvoje. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – įgyvendinti veiksmus, įtrauktus į 2014–2020 m. vietos plėtros strategiją vietos veiklos grupės – Biebrzański fondo – srityje, įskaitant planuojamą paramą Komunikacijos planui įgyvendinti. Projektas atitinka pagrindinį LSR 5 tikslą ir 5.1 konkretų tikslą didinti socialinę veiklą ir puoselėti VVG teritorijos paveldą. Projektas numato sudaryti sąlygas jo įgyvendinimui, suteikiant darbuotojams ir technines priemones asociacijos biure. Tikslinė grupė – LJR teritorijos vietos bendruomenė, įskaitant žmones, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis. Bus vykdomos šios užduotys: –darbuotojų įdarbinimas, VVG organų posėdžių aptarnavimas, VVG biuro veiklos užtikrinimas, komunikacijos plano įgyvendinimas. Projektu įgyvendinami Palenkės 2014–2020 m. regioninės veiksmų programos tikslai, siekiama konkretaus tikslo: Gerinti vietos bendruomenių gerovę stiprinant socialinį kapitalą ir didinant dalyvavimą vietos plėtros procese. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir īstenot vietējās rīcības grupas — Biebrzański fonda teritorijas vietējās attīstības stratēģijas 2014.–2020. gadam ietvaros iekļautās darbības, tostarp plānoto atbalstu komunikācijas plāna īstenošanai. Projekts atbilst LSR 5 galvenajam mērķim un konkrētajam mērķim 5.1. Sociālās aktivitātes palielināšana un VRG teritorijas mantojuma kultivēšana. Projekts paredz radīt apstākļus tā īstenošanai, nodrošinot personālu un tehnisko aprīkojumu asociācijas biroja veidā. Mērķa grupa ir vietējā kopiena LSR apgabalā, tostarp cilvēki, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība. Tiks veikti šādi uzdevumi: biroja personāla pieņemšana darbā, VRG struktūru sanāksmju apkalpošana, VRG biroja darbības nodrošināšana, komunikācijas plāna īstenošana. Projekts īsteno Podļaskas reģionālās darbības programmas 2014.-2020. gadam mērķus, tiecas sasniegt konkrēto mērķi: Uzlabot vietējo kopienu labklājību, stiprinot sociālo kapitālu un palielinot iesaistīšanos vietējā attīstībā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се реализират операции, включени в рамките на Стратегията за местно развитие за периода 2014—2020 г. за района на Местната група за действие — фонд „Бибрзански“, включително планирана подкрепа за изпълнението на комуникационния план. Проектът е в съответствие с основната цел на МРР 5 и специфичната цел 5.1 Увеличаване на социалната дейност и култивиране на наследството на района на МИГ. Проектът предполага създаване на условия за неговото изпълнение чрез осигуряване на персонал и технически съоръжения под формата на офис на сдружението. Целевата група е местната общност в областта на LSR, включително хората, изложени на риск от бедност или социално изключване. Ще бъдат изпълнени следните задачи: —наемане на офис персонал, обслужване на заседанията на органите на МГД, осигуряване на функционирането на службата на МГД, изпълнение на комуникационния план. Проектът изпълнява целите на Регионалната оперативна програма „Подлашко“ за периода 2014—2020 г., преследва специфичната цел: Подобряване на благосъстоянието на местните общности чрез укрепване на социалния капитал и увеличаване на ангажираността в местното развитие. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a 2014–2020-as időszakra szóló helyi fejlesztési stratégia keretében a Biebrzański Alap területén végrehajtott műveletek végrehajtása, beleértve a kommunikációs terv végrehajtásának tervezett támogatását is. A projekt összhangban van az 5. LSR fő célkitűzésével és az 5.1. egyedi célkitűzéssel, amelynek célja a társadalmi tevékenység növelése és a HACS-terület örökségének ápolása. A projekt feltételezi, hogy megteremti a megvalósítás feltételeit azáltal, hogy személyzetet és technikai eszközöket biztosít egy társulási iroda formájában. A célcsoport a LSR-terület helyi közössége, beleértve a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyeket is. A következő feladatok elvégzésére kerül sor: az irodai személyzet felvétele, a HACS-szervek üléseinek ellátása, a HACS iroda működésének biztosítása, a kommunikációs terv végrehajtása. A projekt a 2014–2020-as időszakra vonatkozó Podlaskie Regionális Operatív Program célkitűzéseit valósítja meg, és a következő konkrét célkitűzést követi: A helyi közösségek jólétének javítása a társadalmi tőke megerősítésével és a helyi fejlesztésben való fokozott szerepvállalással. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal oibríochtaí a chur chun feidhme a áirítear faoi chuimsiú na Straitéise Forbartha Áitiúla do 2014-2020 do réimse an Ghrúpa Gníomhaíochta Áitiúil — Ciste Biebrzański, lena n-áirítear tacaíocht bheartaithe do chur chun feidhme an Phlean Cumarsáide. Tá an tionscadal ag teacht le príomhchuspóir LSR 5 agus le cuspóir sonrach 5.1 Gníomhaíocht shóisialta a mhéadú agus oidhreacht limistéar LAG a chothú. Glacann an tionscadal le coinníollacha a chruthú lena chur chun feidhme trí áiseanna foirne agus teicniúla a chur ar fáil i bhfoirm oifige comhlachais. Is é an spriocghrúpa pobal áitiúil cheantar LSR, lena n-áirítear daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta. Déanfar na cúraimí seo a leanas: —foireann oifige a earcú, -seirbheáil chruinnithe chomhlachtaí na nGrúpaí Áitiúla, — feidhmiú oifig na nGrúpaí Comhairleacha Áitiúla a áirithiú, — an plean cumarsáide a chur chun feidhme. Cuireann an tionscadal cuspóirí Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Podlaskie chun feidhme do 2014-2020, agus saothraíonn sé an cuspóir sonrach seo a leanas: Feabhas a chur ar fholláine na bpobal áitiúil trí chaipiteal sóisialta a neartú agus trí rannpháirtíocht san fhorbairt áitiúil a mhéadú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att genomföra insatser som ingår inom ramen för strategin för lokal utveckling 2014–2020 för området för den lokala aktionsgruppen – Biebrzański-fonden, inklusive planerat stöd för genomförandet av kommunikationsplanen. Projektet ligger i linje med huvudmålet för LSR 5 och det särskilda målet 5.1 Att öka den sociala verksamheten och odla arvet från LAG-området. Projektet förutsätter att det skapas förutsättningar för dess genomförande genom att tillhandahålla personal och tekniska hjälpmedel i form av ett föreningskontor. Målgruppen är lokalsamhället i LSR-området, inklusive personer som riskerar fattigdom eller social utestängning. Följande uppgifter kommer att utföras: —rekrytering av kontorspersonal, -tjänst vid möten i LAG-organ, -säkerställa att LAG-kontoret fungerar, -genomförande av kommunikationsplanen. Projektet genomför målen för det regionala operativa programmet för Podlaskie för 2014–2020 och eftersträvar det särskilda målet: Förbättra lokalsamhällenas välbefinnande genom att stärka det sociala kapitalet och öka engagemanget i lokal utveckling. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on rakendada kohaliku tegevusrühma – Biebrzański fondi – valdkonna kohaliku arengu strateegia (2014–2020) raames sisalduvaid tegevusi, sealhulgas kavandatud toetust teabevahetuskava rakendamiseks. Projekt on kooskõlas LSR 5 peamise eesmärgiga ja erieesmärgiga 5.1 „Sotsiaalse tegevuse suurendamine ja kohaliku tegevusrühma piirkonna kultuuripärandi kasvatamine“. Projekt eeldab tingimuste loomist selle rakendamiseks, pakkudes personali ja tehnilisi vahendeid ühingubüroo vormis. Sihtrühm on LSR piirkonna kohalik kogukond, sealhulgas vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed. Täidetakse järgmisi ülesandeid: kontoritöötajate värbamine, kohalike tegevusrühmade organite koosolekute teenindamine, kohaliku tegevusrühma büroo toimimise tagamine, teabevahetuskava rakendamine. Projektiga rakendatakse Podlaskie piirkondliku rakenduskava (2014–2020) eesmärke, taotletakse erieesmärki: Parandada kohalike kogukondade heaolu, tugevdades sotsiaalset kapitali ja suurendades osalemist kohalikus arengus. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: augustowski
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: moniecki
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: sokólski
0 references
Identifiers
RPPD.09.01.00-20-0268/18
0 references