Construction of a grass field at the Primary School in Kaletnik (Q117574): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in sk, it, lv, da, et, fi, cs, hr, sv, de, ro, lt, sl, fr, bg, pt, es, nl, el, ga, hu, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Construction d’un champ d’herbe à l’école primaire de Kaletnik
Construction d’un champ d’herbe à l’école primaire de Kaletniek
label / delabel / de
Bau eines Grasfeldes an der Grundschule in Kaletnik
Bau eines Grasfeldes an der Grundschule in Kaletniek
label / nllabel / nl
Bouw van een grasveld aan de basisschool in Kaletnik
Bouw van een grasveld aan de basisschool in Kaletniek
label / itlabel / it
Costruzione di un campo d'erba presso la Scuola Primaria di Kaletnik
Costruzione di un campo d'erba presso la scuola primaria di Kaletniek
label / eslabel / es
Construcción de un campo de hierba en la escuela primaria de Kaletnik
Construcción de un campo de césped en la escuela primaria de Kaletniek
label / dalabel / da
Opførelse af en græsmark på grundskolen i Kaletnik
Opførelse af en græsmark på folkeskolen i Kaletniek
label / ellabel / el
Κατασκευή αγροτεμαχίου χόρτου στο Δημοτικό Σχολείο Καλέτνικ
Κατασκευή χλοοτάπητα στο Δημοτικό Σχολείο Kaletniek
label / hrlabel / hr
Izgradnja trave u Osnovnoj školi u Kaletniku
Izgradnja travnatog polja u Osnovnoj školi u Kaletnieku
label / rolabel / ro
Construirea unui câmp de iarbă la Școala primară din Kaletnik
Construcția unui câmp de iarbă la Școala primară din Kaletniek
label / sklabel / sk
Výstavba trávnatého poľa na základnej škole v Kaletníku
Výstavba trávnatého poľa na základnej škole v Kaletnieku
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni ta’ għalqa tal-ħaxix fl-Iskola Primarja ta’ Kaletnik
Kostruzzjoni ta ‘qasam ħaxix fl-Iskola Primarja Kaletniek
label / ptlabel / pt
Construção de um campo de grama na Escola Primária de Kaletnik
Construção de um campo de grama na Escola Primária em Kaletniek
label / filabel / fi
Ruohokentän rakentaminen Kaletnikin peruskouluun
Nurmikentän rakentaminen Kaletniekin peruskouluun
label / sllabel / sl
Gradnja travniškega polja na Osnovni šoli v Kaletniku
Gradnja travnatega polja na Osnovni šoli v Kaletnieku
label / cslabel / cs
Výstavba travnatého pole na ZŠ v Kaletníku
Výstavba travního pole na základní škole v Kaletniku
label / ltlabel / lt
Žolės lauko statyba Kaletniko pradinėje mokykloje
Žolės lauko statyba Kaletnieko pradinėje mokykloje
label / lvlabel / lv
Zāles lauka izbūve Kaletnikas pamatskolā
Zāles lauka izbūve pamatskolā Kaletniekā
label / bglabel / bg
Изграждане на тревно поле в ОУ „Калетник“
Изграждане на тревно поле в ОУ в Калетник
label / hulabel / hu
Fűmező építése a kalitniki általános iskolában
Füves mező építése a kaletnieki Általános Iskolában
label / galabel / ga
Tógáil réimse féir ag an mBunscoil i Kaletnik
Tógáil páirc féir ag an mBunscoil i Kaletniek
label / svlabel / sv
Byggande av ett gräsfält vid primärskolan i Kaletnik
Byggande av ett gräsfält på grundskolan i Kaletniek
label / etlabel / et
Rohuvälja ehitamine Kaletniku algkoolis
Muruplatsi ehitus Kaletnieki algkoolis
Property / summaryProperty / summary
La portée du projet comprend la construction d’un terrain d’herbe à l’école primaire de Kaletnik. La portée détaillée des travaux est la suivante: — performance d’un champ d’herbe de poids. 30x46 m; — installation de cales à billes; — installation de la porte, qui est l’entrée du champ; — construction de la tribune pour 28 sièges; — équipement du terrain avec des buts de football; — construction de chantiers routiers et de manœuvres donnant accès à l’emplacement prévu, ainsi que la séparation des places de stationnement (4 places pour les voitures particulières) destinées aux personnes qui utilisent le terrain. L’investissement impliquera également des dépenses pour la supervision et la promotion du projet par les investisseurs. L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de vie des résidents et d’assurer l’accès à des infrastructures qui répondent aux attentes de la communauté par la construction d’un champ de gazon à l’école primaire de Kaletnik. Le projet répondra aux besoins des résidents et aux problèmes existants dans la municipalité. Elle contribuera à améliorer la situation des habitants de Kaletnik et de la région de la RSS. L’investissement contribue à la réalisation des indicateurs suivants: 1) Produit: — Superficie des zones revitalisées — 1,00 ha; — Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 1 poste; 2) résultat: — Le pourcentage de membres des groupes défavorisés dans l’ensemble des bénéficiaires d’aide — 60 %; — Espace ouvert créé ou réhabilité dans la zone de revitalisation — 0,01 km². Le projet sera mis en œuvre à Kaletnik, qui fait partie de la zone de revitalisation désignée dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Szypliszki pour les années 2018-2023. L’investissement est une phase du projet identifié dans la LPR comme un projet de revitalisation de base: «La thermomodernisation profonde du bâtiment de l’école primaire de Kaletnik avec rénovation interne et gestion des terrains et construction de stations d’épuration des eaux usées». (French)
Le projet comprend la construction d’un champ d’herbe à l’école primaire de Kaletnik. La portée détaillée des travaux est la suivante: — faire un terrain d’herbe avec un emplacement. 30x46 m; — l’installation de poignées à billes; — installation de la porte, constituant l’entrée du champ; — l’exécution de la tribune pour 28 sièges; — équipements de terrain de football; — construction de chantiers routiers et de chantiers de manœuvre permettant l’accès à l’emplacement conçu ainsi que la séparation des places de stationnement (4 gares pour voitures particulières) destinées aux personnes utilisant l’emplacement. L’investissement couvrira également les dépenses de supervision et de promotion du projet par les investisseurs. L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de vie des résidents et de fournir un accès à des infrastructures qui répondent aux attentes de la communauté grâce à la construction d’un champ d’herbe à l’école primaire de Kaletnik. Le projet répondra aux besoins des résidents et aux problèmes existants dans la municipalité. Il contribuera à améliorer la situation des habitants de Kaletnik et de la zone couverte par la LSR. L’investissement contribue à la réalisation des indicateurs suivants: 1) Produit: — Superficie des zones de revitalisation — 1,00 ha; — Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 1 pc; 2) le résultat: — Pourcentage de membres des groupes défavorisés dans l’ensemble des bénéficiaires de l’aide — 60 %; — Espace ouvert créé ou restauré dans la zone revitalisée — 0,01 km². Le projet sera mis en œuvre dans la région de Kaletnik, qui fait partie de la zone de revitalisation désignée dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Szypliszki pour les années 2018-2023. L’investissement est une étape du projet indiqué dans le LPR comme principal projet de revitalisation: «Profonde thermo-modernisation du bâtiment de l’école primaire à Kaletnik avec rénovation interne et gestion des terrains et construction de stations d’épuration des eaux usées». (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst den Bau eines Rasenplatzes an der Grundschule in Kaletnik. Der detaillierte Arbeitsumfang ist wie folgt: — Leistung eines Grasfeldes des Gewichts. 30x46 m; — Einbau von Kugelhähnen; — Installation des Tores, das der Eingang zum Feld ist; — Bau der Tribüne für 28 Sitze; — Ausrüstung des Platzes mit Fußballtoren; — Bau von Straßen- und Manöverwerften, die Zugang zum geplanten Stellplatz ermöglichen, sowie die Trennung von Parkplätzen (4 Sitzplätze für Personenkraftwagen), die für Personen bestimmt sind, die das Feld benutzen. Die Investition wird auch Ausgaben für die Aufsicht der Investoren und die Förderung des Projekts beinhalten. Hauptziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Bewohner zu verbessern und den Zugang zu Infrastrukturen zu ermöglichen, die den Erwartungen der Gemeinde durch den Bau eines Grasfeldes an der Grundschule in Kaletnik gerecht werden. Das Projekt wird auf die Bedürfnisse der Bewohner und die bestehenden Probleme in der Gemeinde reagieren. Sie wird dazu beitragen, die Situation der in Kaletnik und im LSR-Gebiet lebenden Menschen zu verbessern. Die Investition trägt zur Erreichung der folgenden Indikatoren bei: 1) Produkt: — Fläche von Revitalisierungsflächen – 1,00 ha; — Anzahl der geförderten Infrastruktureinrichtungen in Revitalisierungsgebieten – 1 Posten; 2) Ergebnis: — Der Anteil der Mitglieder benachteiligter Gruppen an allen Empfängern der Unterstützung – 60 %; — Freiraum geschaffen oder rehabilitiert in der Revitalisierungsfläche – 0,01 km². Das Projekt wird in Kaletnik durchgeführt, das Teil des Revitalisierungsgebiets ist, das im lokalen Revitalisierungsprogramm für die Gemeinde Szypliszki für die Jahre 2018-2023 ausgewiesen ist. Die Investition ist eine Phase des Projekts, die im LPR als grundlegendes Revitalisierungsprojekt bezeichnet wird: „Tiefe Thermomodernisierung des Grundschulgebäudes in Kaletnik mit interner Renovierung und Landbewirtschaftung und Bau von Kläranlagen“. (German)
Der Umfang des Projekts umfasst den Bau eines Grasfeldes an der Grundschule in Kaletnik. Der detaillierte Umfang der Arbeiten ist wie folgt: — einen Rasenplatz mit einem Stellplatz machen. 30x46 m; — Montage von Kugelgriffen; — Installation des Tores, das den Eingang zum Feld darstellt; — Ausführung der Tribüne für 28 Sitze; — Fußballplatzausrüstung; — Bau von Straßen- und Manövrierplätzen, die den Zugang zum geplanten Stellplatz ermöglichen, zusammen mit der Trennung von Parkplätzen (4 Pkw-Stationen) für Personen, die den Stellplatz nutzen. Die Investition deckt auch die Ausgaben für die Aufsicht der Investoren und die Förderung des Projekts ab. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Bewohner zu verbessern und den Zugang zu Infrastruktur zu ermöglichen, die den Erwartungen der Gemeinschaft durch den Bau eines Grasfeldes an der Grundschule in Kaletnik entspricht. Das Projekt wird auf die Bedürfnisse der Bewohner und die bestehenden Probleme in der Gemeinde eingehen. Sie wird dazu beitragen, die Lage der in Kaletnik lebenden Menschen und des von der LSR abgedeckten Gebiets zu verbessern. Die Investition trägt zur Erreichung folgender Indikatoren bei: 1) Produkt: — Fläche der Revitalisierungsgebiete – 1,00 ha; — Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 1 Stück; 2) das Ergebnis: — Anteil der Mitglieder benachteiligter Gruppen an allen Empfängern von Unterstützung – 60 %; — Freifläche geschaffen oder restauriert im revitalisierten Bereich – 0,01 km². Das Projekt wird im Gebiet von Kaletnik durchgeführt, das Teil des Revitalisierungsgebiets ist, das im lokalen Revitalisierungsprogramm für die Gemeinde Szypliszki für die Jahre 2018-2023 ausgewiesen ist. Die Investition ist eine Phase des Projekts, das in der LPR als wichtigstes Revitalisierungsprojekt angegeben ist: „Tiefe Thermomodernisierung des Grundschulgebäudes in Kaletnik mit interner Sanierung und Landbewirtschaftung und Bau von Kläranlagen“. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat de bouw van een grasveld op de Primary School in Kaletnik. De gedetailleerde reikwijdte van de werkzaamheden is als volgt: — prestaties van een grasveld met gewicht. 30x46 m; — installatie van ball-holds; — installatie van de poort, die de ingang van het veld is; — constructie van de tribune voor 28 zitplaatsen; — uitrusting van het veld met voetbaldoelen; aanleg van wegen- en manoeuvreerterreinen die toegang bieden tot de geplande standplaats, samen met de scheiding van parkeerplaatsen (4 zitplaatsen voor personenauto’s) die bestemd zijn voor personen die het veld gebruiken. De investering omvat ook uitgaven voor het toezicht op en de bevordering van het project door investeerders. Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de levenskwaliteit van bewoners en het bieden van toegang tot infrastructuur die voldoet aan de verwachtingen van de gemeenschap door de bouw van een grasveld op de Primary School in Kaletnik. Het project zal inspelen op de behoeften van bewoners en bestaande problemen in de gemeente. Het zal de situatie van de mensen in Kaletnik en de LSR helpen verbeteren. De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende indicatoren: 1) Product: — Oppervlakte van gerevitaliseerde gebieden — 1,00 ha; — Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 item; 2) resultaat: — Het percentage leden van kansarme groepen in alle begunstigden van steun — 60 %; — Open ruimte gecreëerd of gerehabiliteerd in het revitalisatiegebied — 0,01 km². Het project zal worden uitgevoerd in Kaletnik, dat deel uitmaakt van het revitalisatiegebied dat is aangewezen in het Lokale revitaliseringsprogramma voor de gemeente Szypliszki voor de jaren 2018-2023. De investering is een fase van het project dat in de LPR is aangemerkt als een fundamenteel revitaliseringsproject: „Diepe thermomodernisering van het basisschoolgebouw in Kaletnik met interne renovatie en landbeheer en bouw van afvalwaterzuiveringsinstallaties”. (Dutch)
Het project omvat de bouw van een grasveld aan de basisschool in Kaletnik. De gedetailleerde reikwijdte van de werkzaamheden is als volgt: — het maken van een grasveld met een staanplaats. 30x46 m; — installatie van kogelhandgrepen; — installatie van de poort, die de ingang van het veld vormt; — uitvoering van de tribune voor 28 zetels; — uitrusting voor voetbalvelden; — aanleg van wegen- en manoeuvreerterreinen die toegang bieden tot de ontworpen staanplaats samen met de scheiding van parkeerplaatsen (4 stations voor personenauto’s) bestemd voor personen die de staanplaats gebruiken. De investering zal ook betrekking hebben op de uitgaven voor het toezicht op de beleggers en de bevordering van het project. Het belangrijkste doel van het project is om de kwaliteit van leven van bewoners te verbeteren en toegang te bieden tot infrastructuur die voldoet aan de verwachtingen van de gemeenschap door de bouw van een grasveld aan de basisschool in Kaletnik. Het project zal inspelen op de behoeften van bewoners en bestaande problemen in de gemeente. Het zal bijdragen tot de verbetering van de situatie van de inwoners van Kaletnik en van het gebied dat door de LSR wordt bestreken. De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende indicatoren: 1) Product: — Oppervlakte van revitalisatiegebieden — 1,00 ha; — Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk; 2) het resultaat: — Percentage leden van kansarme groepen in alle ontvangers van steun — 60 %; — Open ruimte gecreëerd of gerestaureerd in het gerevitaliseerde gebied — 0,01 km². Het project zal worden uitgevoerd op het gebied van Kaletnik, dat deel uitmaakt van het revitalisatiegebied dat is aangewezen in het Lokaal Revitalisatieprogramma voor de gemeente Szypliszki voor de jaren 2018-2023. De investering is een fase van het project dat in de LPR is aangegeven als het belangrijkste revitaliseringsproject: „Diepe thermo-modernisering van het basisschoolgebouw in Kaletnik met interne renovatie en landbeheer en bouw van rioolwaterzuiveringsinstallaties”. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'ambito del progetto comprende la costruzione di un campo d'erba presso la Scuola Primaria di Kaletnik. La portata dettagliata dei lavori è la seguente: — prestazione di un campo di erba di peso. 30x46 m; — installazione di scomparti di sfere; — installazione del cancello, che è l'ingresso del campo; — costruzione della tribuna per 28 posti a sedere; — attrezzatura del campo con obiettivi di calcio; — costruzione di strade e cantieri di manovra che consentono l'accesso al passo previsto, nonché la separazione dei posti auto (4 posti per le autovetture) destinati alle persone che utilizzano il campo. L'investimento comporterà anche spese per la vigilanza degli investitori e la promozione del progetto. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità della vita dei residenti e di fornire l'accesso alle infrastrutture che soddisfano le aspettative della comunità attraverso la costruzione di un campo di erba presso la Scuola Primaria di Kaletnik. Il progetto risponderà alle esigenze dei residenti e ai problemi esistenti nel comune. Contribuirà a migliorare la situazione delle persone che vivono a Kaletnik e nell'area della RSI. L'investimento contribuisce al conseguimento dei seguenti indicatori: 1)Prodotto: — Superficie delle zone rivitalizzate — 1,00 ha; — Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate — 1 voce; 2) risultato: — La percentuale di membri dei gruppi svantaggiati in tutti i beneficiari del sostegno — 60 %; — Spazio aperto creato o riabilitato nell'area di rivitalizzazione — 0,01 km². Il progetto sarà attuato a Kaletnik, che fa parte dell'area di rivitalizzazione designata nel programma di rivitalizzazione locale per il comune di Szypliszki per gli anni 2018-2023. L'investimento è una fase del progetto individuata nell'LPR come un progetto di rivitalizzazione di base: "Profonda termomodernizzazione dell'edificio della scuola primaria a Kaletnik con ristrutturazione interna e gestione del territorio e costruzione di impianti di trattamento delle acque reflue". (Italian)
Lo scopo del progetto comprende la costruzione di un campo di erba presso la scuola primaria di Kaletnik. La portata dettagliata dei lavori è la seguente: — fare un passo di erba con un passo. 30x46 m; — installazione di maniglie a sfera; — installazione del cancello, costituendo l'ingresso al campo; — esecuzione della tribuna per 28 posti; — attrezzatura da campo da calcio; — costruzione di cantieri stradali e di manovra che consentono l'accesso alla piazzola progettata insieme alla separazione dei posti auto (4 stazioni per autovetture) destinati alle persone che utilizzano la piazzola. L'investimento coprirà anche le spese per la vigilanza degli investitori e la promozione del progetto. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità della vita dei residenti e di fornire accesso a infrastrutture che soddisfino le aspettative della comunità attraverso la costruzione di un campo di erba presso la Scuola Primaria di Kaletnik. Il progetto risponderà alle esigenze dei residenti e ai problemi esistenti nel comune. Contribuirà a migliorare la situazione delle persone che vivono a Kaletnik e l'area coperta dalla LSR. L'investimento contribuisce al conseguimento dei seguenti indicatori: 1) Prodotto: — Area delle zone di rivitalizzazione — 1,00 ha; — Numero di infrastrutture supportate situate in aree rivitalizzate — 1 pz; 2) il risultato: — Percentuale di membri dei gruppi svantaggiati in tutti i beneficiari del sostegno — 60 %; — Spazio aperto creato o restaurato nell'area rivitalizzata — 0,01 km². Il progetto sarà realizzato nell'area di Kaletnik, che fa parte dell'area di rivitalizzazione designata nel Programma di Rivitalizzazione Locale del Comune di Szypliszki per gli anni 2018-2023. L'investimento è una fase del progetto indicato nella LPR come principale progetto di rivitalizzazione: "Profonda termomodernizzazione dell'edificio della scuola primaria a Kaletnik con ristrutturazione interna e gestione del territorio e costruzione di impianti di trattamento delle acque reflue". (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El alcance del proyecto incluye la construcción de una parcela de césped en la Escuela Primaria de Kaletnik. El alcance detallado de los trabajos es el siguiente: — el rendimiento del campo de hierba del peso. 30x46 m; — instalación de balizas; — instalación de la puerta, que es la entrada al campo; construcción de la tribuna para 28 asientos; — equipamiento de la cancha con goles de fútbol; — construcción de carreteras y patios de maniobra que permitan el acceso al terreno previsto, así como la separación de plazas de aparcamiento (4 plazas para turismos) destinadas a las personas que utilicen el campo. La inversión también implicará gastos en la supervisión de los inversores y la promoción del proyecto. El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de vida de los residentes y proporcionar acceso a infraestructuras que satisfagan las expectativas de la comunidad mediante la construcción de un campo de césped en la Escuela Primaria de Kaletnik. El proyecto responderá a las necesidades de los residentes y a los problemas existentes en el municipio. Contribuirá a mejorar la situación de las personas que viven en Kaletnik y en la zona de LSR. La inversión contribuirá a la consecución de los siguientes indicadores: 1) Producto: — Superficie de zonas revitalizadas — 1,00 ha; — Número de instalaciones de infraestructura subvencionadas situadas en zonas revitalizadas — 1 partida; 2) resultado: — Porcentaje de miembros de grupos desfavorecidos en todos los beneficiarios de la ayuda — 60 %; — Espacio abierto creado o rehabilitado en el área de revitalización — 0,01 km². El proyecto se ejecutará en Kaletnik, que forma parte del área de revitalización designada en el Programa de Revitalización Local del Municipio de Szypliszki para los años 2018-2023. La inversión es una fase del proyecto identificado en la LPR como proyecto básico de revitalización: «Profunda termomodernización del edificio de la escuela primaria en Kaletnik con renovación interna y gestión del suelo y construcción de plantas de tratamiento de aguas residuales». (Spanish)
El alcance del proyecto incluye la construcción de un campo de césped en la Escuela Primaria de Kaletnik. El alcance detallado del trabajo es el siguiente: — hacer un campo de césped con un campo. 30x46 m; — instalación de manijas de bolas; — instalación de la puerta, que constituye la entrada al campo; — ejecución de la tribuna para 28 escaños; — equipo de campo de fútbol; — construcción de patios de carreteras y maniobras que permitan el acceso al terreno diseñado junto con la separación de plazas de aparcamiento (4 estaciones para turismos) destinadas a las personas que utilizan la parcela. La inversión también cubrirá los gastos de supervisión y promoción del proyecto por parte de los inversores. El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de vida de los residentes y proporcionar acceso a infraestructuras que satisfagan las expectativas de la comunidad a través de la construcción de un campo de césped en la Escuela Primaria de Kaletnik. El proyecto responderá a las necesidades de los residentes y a los problemas existentes en el municipio. Contribuirá a mejorar la situación de las personas que viven en Kaletnik y la zona cubierta por la LSR. La inversión contribuirá a la consecución de los siguientes indicadores: 1) Producto: — Área de áreas de revitalización — 1,00 ha; — Número de instalaciones de infraestructura apoyadas situadas en zonas revitalizadas — 1 pc; 2) el resultado: — Porcentaje de miembros de grupos desfavorecidos en todos los beneficiarios de la ayuda — 60 %; — Espacio abierto creado o restaurado en la zona revitalizada — 0,01 km². El proyecto se implementará en el área de Kaletnik, que forma parte del área de revitalización designada en el Programa de Revitalización Local para el Municipio de Szypliszki para los años 2018-2023. La inversión es una etapa del proyecto indicado en el LPR como el principal proyecto de revitalización: «Profunda termomodernización del edificio de la escuela primaria en Kaletnik con renovación interna y gestión del suelo y construcción de plantas de tratamiento de aguas residuales». (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets omfang omfatter udførelse af en græsmark på grundskolen i Kaletnik. Arbejdets specifikke omfang er som følger: jeg laver græsmarker om dig. 30x46 m; âEUR montering af bolde; âEUR installation af porten, som er indgangen til feltet; âEUR udførelse af tribunen til 28 sæder; âEUR udstyre banen med fodboldmål; âEUR udførelse af veje og manøvrering områder, der giver adgang til den designede plads sammen med adskillelse af parkeringspladser (4 sæder til personbiler) beregnet til personer, der bruger banen. Som en del af investeringen vil der også blive afholdt udgifter til investortilsyn og projektfremme. Hovedformålet med projektet er at forbedre livskvaliteten for beboerne og give adgang til infrastruktur, der opfylder samfundets forventninger ved at bygge en græsmark på grundskolen i Kaletnik. Projektet vil imødekomme beboernes behov og eksisterende problemer i kommunen. Det vil forbedre situationen for befolkningen i Kaletnik og det område, der er omfattet af LSR. Investeringen skal bidrage til at opnå følgende indikatorer: 1. af produktet: âEUR Områder omfattet af revitalisering â EUR 1,00 ha; âEUR Antal støttede infrastrukturfaciliteter beliggende i revitaliserede områder â EUR 1 stk.; 2. resultatet: procentandel af medlemmer af dårligt stillede grupper i alle modtagere af støtte â EUR 60 %; â EUR Åbent rum skabt eller rehabiliteret i revitaliseringsområdet â EUR 0,01 km². Projektet vil blive gennemført i Kaletnik-området, som er en del af det revitaliseringsområde, der er udpeget i det lokale genopretningsprogram for Szypliszki kommune for årene 2018-2023. Investeringen er et led i det projekt, der i LPR er udpeget som det vigtigste revitaliseringsprojekt: âEURDeep termisk modernisering af grundskolebygningen i Kaletnik med intern renovering og arealudvikling og opførelse af rensningsanlæg. (Danish)
Projektets omfang omfatter opførelse af en græsmark på Primary School i Kaletnik. Det detaljerede omfang af arbejdet er som følger: — gøre en græsbane med en pitch. 30x46 m; — montering af boldhåndtag; — installation af porten, der udgør indgangen til marken; — udførelse af tribunen for 28 pladser; — fodboldbane udstyr; — opførelse af vej- og manøvreværfter, der giver adgang til den anlagte plads sammen med adskillelse af parkeringspladser (4 stationer til personbiler), der er beregnet til personer, der benytter banen. Investeringen vil også dække udgifter til tilsyn med investorer og fremme af projektet. Hovedformålet med projektet er at forbedre livskvaliteten for beboerne og give adgang til infrastruktur, der opfylder samfundets forventninger gennem opførelse af en græsmark på Primary School i Kaletnik. Projektet vil imødekomme beboernes behov og eksisterende problemer i kommunen. Det vil bidrage til at forbedre situationen for personer, der bor i Kaletnik, og det område, der er omfattet af LSR. Investeringen skal bidrage til at opnå følgende indikatorer: 1) Produkt: — Område af revitaliseringsområder — 1,00 ha; — Antal støttede infrastrukturanlæg beliggende i revitaliserede områder — 1 stk. 2) Resultatet: — Procentdel af medlemmer af dårligt stillede grupper i alle modtagere af støtte — 60 % — Åbent rum skabt eller restaureret i det revitaliserede område — 0,01 km². Projektet vil blive gennemført i Kaletnik-området, som er en del af det revitaliseringsområde, der er udpeget i det lokale revitaliseringsprogram for Szypliszki kommune for årene 2018-2023. Investeringen er en fase af projektet, der er angivet i LPR som det vigtigste revitaliseringsprojekt: "Dyb termomodernisering af grundskolens bygning i Kaletnik med intern renovering og arealforvaltning og opførelse af rensningsanlæg". (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την εκτέλεση ενός γηπέδου χόρτου στο Δημοτικό Σχολείο στο Kaletnik. Το συγκεκριμένο αντικείμενο των εργασιών έχει ως εξής: â EUR κάνει ένα χωράφι γρασίδι για σας. 30x46 m· â EUR τοποθέτηση των μπάλες? â EUR εγκατάσταση της πύλης, η οποία είναι η είσοδος στο πεδίο? â EUR εκτέλεση της grandstand για 28 έδρες? â EUR εξοπλίζοντας το γήπεδο με στόχους ποδοσφαίρου? â EUR εκτέλεση των δρόμων και των χώρων ελιγμών που παρέχουν πρόσβαση στο σχεδιασμένο γήπεδο μαζί με το διαχωρισμό των χώρων στάθμευσης (4 θέσεις για επιβατικά αυτοκίνητα) που προορίζονται για τους ανθρώπους που χρησιμοποιούν το γήπεδο. Στο πλαίσιο της επένδυσης, θα πραγματοποιηθούν επίσης δαπάνες για την εποπτεία των επενδυτών και την προώθηση των έργων. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων και η παροχή πρόσβασης σε υποδομές που ανταποκρίνονται στις προσδοκίες της κοινότητας με την κατασκευή γηπέδου χόρτου στο Δημοτικό Σχολείο Καλέτνικ. Το έργο θα ανταποκρίνεται στις ανάγκες των κατοίκων και στα υφιστάμενα προβλήματα του δήμου. Θα βελτιώσει την κατάσταση των ανθρώπων που ζουν στο Kaletnik και την περιοχή που καλύπτεται από το LSR. Η επένδυση συμβάλλει στην επίτευξη των ακόλουθων δεικτών: 1. του προϊόντος: â EUR Περιοχές που καλύπτονται από αναζωογόνηση â EUR 1,00 ha; â EUR Αριθμός υποστηριζόμενων εγκαταστάσεων υποδομής που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές â EUR 1 τεμάχια? 2. το αποτέλεσμα: â EUR Ποσοστό των μελών των μειονεκτουσών ομάδων σε όλους τους αποδέκτες της στήριξης â EUR 60 %? â EUR Ανοικτός χώρος δημιουργήθηκε ή αποκαταστάθηκε στην περιοχή αναζωογόνησης â EUR 0,01 km². Το έργο θα υλοποιηθεί στην περιοχή Kaletnik, τμήμα της περιοχής αναζωογόνησης που ορίζεται στο Πρόγραμμα Τοπικής Αναζωογόνησης του Δήμου Szypliszki για τα έτη 2018-2023. Η επένδυση αποτελεί στάδιο του έργου που προσδιορίζεται στο LPR ως το κύριο έργο αναζωογόνησης: âEURDeep θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου δημοτικού σχολείου στο Kaletnik με εσωτερική ανακαίνιση και την ανάπτυξη γης και την κατασκευή των σταθμών επεξεργασίας λυμάτωνâ EUR. (Greek)
Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή χλοοτάπητα στο Δημοτικό Σχολείο Καλέτνικ. Το λεπτομερές αντικείμενο των εργασιών είναι το εξής: — κάνοντας μια πίσσα γρασίδι με μια πίσσα. 30x46 m· — εγκατάσταση χειρολαβών με μπάλα· — εγκατάσταση της πύλης, που αποτελεί την είσοδο στο πεδίο? — εκτέλεση του προπύργιου για 28 έδρες· — εξοπλισμός γηπέδου ποδοσφαίρου· — κατασκευή οδών και ναυπηγείων ελιγμών που παρέχουν πρόσβαση στον σχεδιασμένο χώρο μαζί με τον διαχωρισμό των θέσεων στάθμευσης (4 σταθμών για επιβατικά αυτοκίνητα) που προορίζονται για άτομα που χρησιμοποιούν το γήπεδο. Η επένδυση θα καλύψει επίσης τις δαπάνες για την εποπτεία των επενδυτών και την προώθηση του έργου. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων και η παροχή πρόσβασης σε υποδομές που ανταποκρίνονται στις προσδοκίες της κοινότητας μέσω της κατασκευής χλοοτάπητα στο Δημοτικό Σχολείο Καλέτνικ. Το έργο θα ανταποκριθεί στις ανάγκες των κατοίκων και στα υπάρχοντα προβλήματα του δήμου. Θα συμβάλει στη βελτίωση της κατάστασης των ανθρώπων που ζουν στο Kaletnik και στην περιοχή που καλύπτεται από το LSR. Η επένδυση συμβάλλει στην επίτευξη των ακόλουθων δεικτών: 1) Προϊόν: — Περιοχή των περιοχών αναζωογόνησης — 1,00 εκτάρια· — Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 1 τεμ· 2) Το αποτέλεσμα: Ποσοστό μελών μειονεκτουσών ομάδων σε όλους τους αποδέκτες στήριξης — 60 %· — Ανοιχτός χώρος δημιουργήθηκε ή αποκαταστάθηκε στην αναζωογονημένη περιοχή — 0,01 km². Το έργο θα υλοποιηθεί στην περιοχή Kaletnik, η οποία αποτελεί μέρος της περιοχής αναζωογόνησης που ορίζεται στο Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης του Δήμου Szypliszki για τα έτη 2018-2023. Η επένδυση είναι ένα στάδιο του έργου που αναφέρεται στο LPR ως το κύριο έργο αναζωογόνησης: «Βαθιά θερμο-εκσυγχρονισμός του δημοτικού σχολικού κτιρίου στο Kaletnik με εσωτερική ανακαίνιση και διαχείριση γης και κατασκευή σταθμών επεξεργασίας λυμάτων». (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt obuhvaća izvođenje trave u Osnovnoj školi u Kaletniku. Konkretno područje djelovanja je kako slijedi: â EUR izradu trave polje o vama. 30x46 m; â EUR montaža kuglica; â EUR instalacija vrata, koji je ulaz u polje; â EUR pogubljenje veleposlanstva za 28 mjesta; opremanje terena nogometnim ciljevima; â EUR izvršenje cesta i manevarskih prostora koji omogućuju pristup projektiranom terenu zajedno s odvajanjem parkirnih mjesta (4 sjedala za osobne automobile) namijenjenih za osobe koje koriste parcelu. Kao dio ulaganja također će nastati izdaci za nadzor ulagača i promociju projekta. Glavni cilj projekta je poboljšati kvalitetu života stanovnika i omogućiti pristup infrastrukturi koja ispunjava očekivanja zajednice izgradnjom trave u Osnovnoj školi u Kaletniku. Projektom će se odgovoriti na potrebe stanovnika i postojeće probleme u općini. Time će se poboljšati položaj osoba koje žive u Kaletniku i područje koje pokriva LSR. Ulaganjem se doprinosi postizanju sljedećih pokazatelja: 1. proizvoda: âEUR Područja obuhvaćena revitalizacijom â EUR 1,00 ha; âEUR Broj infrastrukturnih objekata s primljenom potporom smještenih u revitaliziranim područjima â EUR 1 komad; 2. rezultat: âEUR Postotak članova skupina u nepovoljnom položaju u svim primateljima potpore â EUR 60 %; âEUR Otvoreni prostor stvoren ili obnovljen u području revitalizacije â EUR 0,01 km². Projekt će se provoditi na području Kaletnika, u sklopu revitalizacijskog područja određenog u lokalnom programu revitalizacije za Općinu Szypliszki za razdoblje 2018. – 2023. Ulaganje je faza projekta utvrđena u LPR-u kao glavni projekt revitalizacije: âEURDuboko toplinska modernizacija zgrade osnovne škole u Kaletniku s internom obnovom i razvojem zemljišta i izgradnjom postrojenja za pročišćavanje otpadnih vodaâEUR. (Croatian)
Opseg projekta obuhvaća izgradnju travnatog polja u Osnovnoj školi u Kaletniku. Detaljan opseg rada je sljedeći: izrada travnjaka s terenom. 30x46 m; — ugradnja kugličnih ručica; — ugradnja vrata, čineći ulaz u polje; — pogubljenje unučadi za 28 mjesta; oprema za nogometno igralište; — izgradnja cestovnih i manevarskih dvorišta koja omogućuju pristup projektiranoj parceli zajedno s odvajanjem parkirnih mjesta (4 stanice za osobna vozila) namijenjenih osobama koje koriste parcelu. Ulaganjem će se pokriti i rashodi za nadzor ulagača i promicanje projekta. Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete života stanovnika i omogućavanje pristupa infrastrukturi koja ispunjava očekivanja zajednice kroz izgradnju travnatog polja u Osnovnoj školi u Kaletniku. Projekt će odgovoriti na potrebe stanovnika i postojeće probleme u općini. Doprinijet će poboljšanju položaja ljudi koji žive u Kaletniku i području obuhvaćenom LSR-om. Ulaganjem se doprinosi postizanju sljedećih pokazatelja: 1) Proizvod: — Područje revitalizacijskih područja – 1,00 ha; — Broj infrastrukturnih objekata kojima je dodijeljena potpora u revitaliziranim područjima – 1 pc; 2) rezultat: — Postotak članova skupina u nepovoljnom položaju u svim primateljima potpore – 60 %; — Otvoreni prostor stvoren ili obnovljen u revitaliziranom području – 0,01 km². Projekt će se provoditi na području Kaletnika, koji je dio revitalizacijskog područja određenog Programom lokalne revitalizacije Općine Szypliszki za razdoblje 2018. – 2023. Ulaganje je faza projekta navedena u LPR-u kao glavni projekt revitalizacije: „Duboka termomodernizacija zgrade osnovne škole u Kaletniku s unutarnjom obnovom i upravljanjem zemljištem te izgradnjom uređaja za pročišćavanje otpadnih voda”. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Domeniul de aplicare al proiectului include realizarea unui teren de iarbă la Școala primară din Kaletnik. Obiectul specific al lucrărilor este următorul: să faci un câmp de iarbă despre tine. 30x46 m; montarea bilelor; â EUR instalarea porții, care este intrarea în câmp; executia standului pentru 28 de locuri; echiparea terenului cu goluri de fotbal; â EUR executarea drumurilor și a zonelor de manevră care oferă acces la terenul proiectat, împreună cu separarea spațiilor de parcare (4 locuri pentru autoturisme) destinate persoanelor care utilizează terenul. Ca parte a investiției, vor fi suportate, de asemenea, cheltuieli pentru supravegherea investitorilor și promovarea proiectelor. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții locuitorilor și de a oferi acces la infrastructura care răspunde așteptărilor comunității prin construirea unui câmp de iarbă la Școala primară din Kaletnik. Proiectul va răspunde nevoilor locuitorilor și problemelor existente în municipalitate. Aceasta va îmbunătăți situația persoanelor care locuiesc în Kaletnik și zona acoperită de RSL. Investiția contribuie la realizarea următorilor indicatori: 1. a produsului: zonele acoperite de revitalizare â EUR 1,00 ha; numărul de infrastructuri care beneficiază de sprijin situate în zone revitalizate 1 bucăți; 2. rezultatul: ponderea procentuală a membrilor grupurilor dezavantajate în rândul tuturor beneficiarilor de sprijin â EUR 60 %; spațiu deschis creat sau reabilitat în zona de revitalizare 0,01 km². Proiectul va fi implementat în zona Kaletnik, parte a zonei de revitalizare desemnată în Programul de revitalizare locală pentru municipalitatea Szypliszki pentru perioada 2018-2023. Investiția este o etapă a proiectului identificat în LPR ca fiind principalul proiect de revitalizare: modernizarea termică profundă a clădirii școlii primare din Kaletnik cu renovare internă și amenajarea terenurilor și construcția stațiilor de epurare a apelor uzate. (Romanian)
Domeniul de aplicare al proiectului include construirea unui câmp de iarbă la Școala primară din Kaletnik. Domeniul de aplicare detaliat al lucrărilor este următorul: — face un teren de iarbă cu un pitch. 30x46 m; — instalarea mânerelor cu bile; — instalarea porții, constituind intrarea în câmp; executarea podului pentru 28 de locuri; — echipamente pentru terenul de fotbal; construcția de șantiere rutiere și de manevră care asigură accesul la terenul proiectat împreună cu separarea spațiilor de parcare (4 stații pentru autoturisme) destinate persoanelor care utilizează terenul. Investiția va acoperi, de asemenea, cheltuielile privind supravegherea și promovarea proiectului de către investitori. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții locuitorilor și de a oferi acces la infrastructura care răspunde așteptărilor comunității prin construirea unui câmp de iarbă la Școala primară din Kaletnik. Proiectul va răspunde nevoilor locuitorilor și problemelor existente în municipalitate. Aceasta va contribui la îmbunătățirea situației persoanelor care locuiesc în Kaletnik și a zonei acoperite de RLS. Investiția contribuie la realizarea următorilor indicatori: 1) Produs: — Suprafața suprafețelor de revitalizare – 1,00 ha; — Numărul de infrastructuri de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 1 buc; 2) rezultatul: — Procentul membrilor grupurilor defavorizate din toți beneficiarii sprijinului – 60 %; — Spațiu deschis creat sau restaurat în zona revitalizată – 0,01 km². Proiectul va fi implementat în zona Kaletnik, care face parte din zona de revitalizare desemnată în Programul de Revitalizare Locală pentru Municipiul Szypliszki pentru anii 2018-2023. Investiția este o etapă a proiectului indicată în RPL ca principal proiect de revitalizare: Termomodernizarea profundă a clădirii școlii primare din Kaletnik cu renovare internă și gestionarea terenurilor și construcția stațiilor de epurare a apelor uzate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Rozsah projektu zahŕňa realizáciu trávnatého poľa na základnej škole v Kaletníku. Osobitný rozsah práce je nasledovný: robím o tebe trávnaté pole. 30x46 m; montáž guličiek; inštalácia brány, ktorá je vstupom do poľa; â EUR vykonávanie tribúny pre 28 miest; vybavenie ihrisko s futbalovými cieľmi; realizácia ciest a manévrovacích plôch, ktoré poskytujú prístup k navrhnutému ihrisku spolu s oddelením parkovacích miest (4 sedadlá pre osobné automobily) určené pre ľudí používajúcich ihrisko. V rámci investície sa vynaložia aj výdavky na dohľad investorov a propagáciu projektov. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života obyvateľov a poskytnúť prístup k infraštruktúre, ktorá spĺňa očakávania komunity budovaním trávnatého poľa na základnej škole v Kaletníku. Projekt bude reagovať na potreby obyvateľov a existujúce problémy v obci. Zlepší sa tým situácia ľudí žijúcich v Kaletníku a oblasti, na ktorú sa vzťahuje LSR. Investícia prispieva k dosiahnutiu týchto ukazovateľov: 1. výrobku: â EUR Oblasti pokryté revitalizáciou â EUR 1,00 ha; počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach 1 kusy; 2. výsledok: percentuálny podiel členov znevýhodnených skupín vo všetkých príjemcoch podpory 60 %; otvorený priestor vytvorený alebo rehabilitovaný v revitalizačnom priestore 0,01 km². Projekt sa bude realizovať v oblasti Kaletnik, ktorá je súčasťou revitalizačnej oblasti určenej v miestnom revitalizačnom programe pre obec Szypliszki na roky 2018 – 2023. Investícia je fázou projektu, ktorý bol v LPR identifikovaný ako hlavný projekt revitalizácie: hlboká tepelná modernizácia budovy základnej školy v Kaletníku s vnútornou rekonštrukciou a rozvojom pôdy a výstavbou čistiarní odpadových vôd. (Slovak)
Rozsah projektu zahŕňa výstavbu trávnatého poľa na základnej škole v Kaletniku. Podrobný rozsah prác je takýto: — vytvorenie trávneho ihriska s rozstupom. 30x46 m; — inštalácia guľôčkových rukovätí; — inštalácia brány, ktorá predstavuje vstup do poľa; — vyhotovenie tribúny na 28 kresiel; vybavenie futbalového ihriska; — výstavba cestných a manévrovacích dvorov, ktoré umožňujú prístup k navrhnutému rozstupu spolu s oddelením parkovacích miest (4 stanice pre osobné automobily) určených pre osoby používajúce ihrisko. Investícia bude pokrývať aj výdavky na dohľad nad investorom a podporu projektu. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života obyvateľov a zabezpečiť prístup k infraštruktúre, ktorá spĺňa očakávania komunity prostredníctvom výstavby trávnatého poľa na základnej škole v Kaletniku. Projekt bude reagovať na potreby obyvateľov a existujúce problémy v obci. Prispeje k zlepšeniu situácie ľudí žijúcich v Kaletniku a oblasti, na ktorú sa vzťahuje LSR. Investícia prispieva k dosiahnutiu týchto ukazovateľov: 1) Výrobok: — Plocha revitalizačných plôch – 1,00 ha; — Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 1 ks; 2) výsledok: — Percentuálny podiel členov znevýhodnených skupín vo všetkých prijímateľoch podpory – 60 %; — Otvorený priestor vytvorený alebo obnovený v revitalizovanej oblasti – 0,01 km². Projekt bude realizovaný v oblasti Kaletnik, ktorá je súčasťou revitalizačnej oblasti určenej v programe miestnej revitalizácie obce Szypliszki na roky 2018 – 2023. Investícia je etapou projektu, ktorá je v LPR uvedená ako hlavný projekt revitalizácie: „Hlboká termomodernizácia budovy základnej školy v Kaletniku s vnútornou renováciou a správou pôdy a výstavbou čistiarní odpadových vôd“. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-ambitu tal-proġett jinkludi l-eżekuzzjoni ta’ għalqa tal-ħaxix fl-Iskola Primarja f’Kaletnik. Il-kamp ta’ applikazzjoni speċifiku tal-ħidma huwa kif ġej: â EUR jagħmlu qasam ħaxix dwarek. 30x46 m; â immuntar ta’ blalen f’EUR; â EUR installazzjoni tal-bieb, li huwa l-entratura għall-għalqa; â EUR eżekuzzjoni tal-grandstand għal 28 sedili; EUR â EUR TM tgħammar il-grawnd mal-għanijiet tal-futbol; â EUR eżekuzzjoni ta ‘toroq u żoni ta’ mmanuvrar li jipprovdu aċċess għall-żift iddisinjat flimkien mas-separazzjoni tal-ispazji ta ‘parkeġġ (4 sedili għall-karozzi tal-passiġġieri) maħsuba għall-persuni li jużaw il-pitch. Bħala parti mill-investiment, se ssir ukoll nefqa fuq is-superviżjoni tal-investituri u l-promozzjoni tal-proġetti. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tar-residenti u jipprovdi aċċess għall-infrastruttura li tissodisfa l-aspettattivi tal-komunità billi jinbena qasam tal-ħaxix fl-Iskola Primarja f’Kaletnik. Il-proġett se jwieġeb għall-ħtiġijiet tar-residenti u l-problemi eżistenti fil-muniċipalità. Dan se jtejjeb is-sitwazzjoni tan-nies li jgħixu f’Kaletnik u ż-żona koperta mil-LSR. L-investiment għandu jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikaturi li ġejjin: 1. tal-prodott: â Erja EUR koperti minn rivitalizzazzjoni EUR 1,00 ettaru; â EUR Numru ta ‘faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġjati li jinsabu f’żoni revitalized EUR 1 biċċiet; 2. ir-riżultat: sehem perċentwali ta ‘membri ta’ gruppi żvantaġġati fil-benefiċjarji kollha ta ‘appoġġ EUR 60 %; â EUR ispazju miftuħa maħluqa jew riabilitati fil-qasam rivitalizzazzjoni EUR 0.01 km². Il-proġett se jiġi implimentat fiż-żona ta’ Kaletnik, parti miż-żona ta’ rivitalizzazzjoni indikata fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali għall-Muniċipalità ta’ Szypliszki għas-snin 2018–2023. L-investiment huwa stadju tal-proġett identifikat fl-LPR bħala l-proġett ewlieni ta’ rivitalizzazzjoni: â EUR EUR modernizzazzjoni termali fil-fond tal-bini skola primarja Kaletnik ma ‘rinnovazzjoni interna u l-iżvilupp tal-art u l-kostruzzjoni ta’ impjanti ta ‘trattament tad-drenaġġ EUR. (Maltese)
L-ambitu tal-proġett jinkludi l-bini ta’ għelieqi tal-ħaxix fl-Iskola Primarja f’Kaletnik. L-ambitu dettaljat tax-xogħol huwa kif ġej: — nagħmlu grawnd tal-ħaxix b’pitch. 30x46 m; — installazzjoni ta’ mankijiet tal-ballun; — installazzjoni tal-bieb, li tikkostitwixxi l-entratura għall-qasam; — eżekuzzjoni tal-grandstand għal 28 siġġu; — tagħmir tal-grawnd tal-futbol; — il-kostruzzjoni ta’ postijiet tat-toroq u tal-immanuvrar li jipprovdu aċċess għall-pitch iddisinjat flimkien mas-separazzjoni tal-ispazji għall-parkeġġ (4 stazzjonijiet għall-karozzi tal-passiġġieri) maħsuba għall-persuni li jużaw il-pitch. L-investiment se jkopri wkoll in-nefqa fuq is-superviżjoni tal-investitur u l-promozzjoni tal-proġett. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tar-residenti u li jipprovdi aċċess għal infrastruttura li tissodisfa l-aspettattivi tal-komunità permezz tal-bini ta’ għelieqi tal-ħaxix fl-Iskola Primarja ta’ Kaletnik. Il-proġett se jwieġeb għall-ħtiġijiet tar-residenti u l-problemi eżistenti fil-muniċipalità. Dan se jikkontribwixxi għat-titjib tas-sitwazzjoni tan-nies li jgħixu f’Kaletnik u ż-żona koperta mil-LSR. L-investiment għandu jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikaturi li ġejjin: 1) Prodott: — Żona ta’ żoni ta’ rivitalizzazzjoni — 1.00 ha; — L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 1 pc; 2) ir-riżultat: — Perċentwal ta’ membri ta’ gruppi żvantaġġati fir-riċevituri kollha tal-appoġġ — 60 %; — Spazju miftuħ maħluq jew restawrat fl-erja rivitalizzazzjoni — 0.01 km². Il-proġett se jiġi implimentat fiż-żona ta’ Kaletnik, li hija parti miż-żona ta’ rivitalizzazzjoni magħżula fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali għall-Muniċipalità ta’ Szypliszki għas-snin 2018–2023. L-investiment huwa stadju tal-proġett indikat fl-LPR bħala l-proġett ewlieni ta’ rivitalizzazzjoni: “Modernizzazzjoni termali profonda tal-bini tal-iskola primarja f’Kaletnik b’rinnovazzjoni interna u ġestjoni tal-art u kostruzzjoni ta’ impjanti tat-trattament tad-drenaġġ”. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O âmbito do projeto inclui a execução de um campo de relva na Escola Primária de Kaletnik. O âmbito específico do trabalho é o seguinte: a fazer um campo de relva sobre ti. 30x46 m; âEUR montagem de bolas; › instalação do portão, que é a entrada para o campo; execução da arquibancada para 28 lugares; equipar o campo com objetivos de futebol; execução de estradas e áreas de manobra que proporcionam acesso ao campo projetado juntamente com a separação de lugares de parque (4 lugares para carros de passageiros) destinados às pessoas que utilizam o campo. No âmbito do investimento, serão igualmente incorridas despesas com a supervisão dos investidores e a promoção de projetos. O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida dos moradores e fornecer acesso a infraestrutura que atenda às expectativas da comunidade, construindo um campo de grama na Escola Primária de Kaletnik. O projeto responderá às necessidades dos residentes e aos problemas existentes no município. Melhorará a situação das pessoas que vivem em Kaletnik e da zona abrangida pela LSR. O investimento deve contribuir para a realização dos seguintes indicadores: 1. do produto: › Áreas abrangidas pela revitalização: 1,00 ha; › Número de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas 1 peças; 2. o resultado: percentagem de membros de grupos desfavorecidos em todos os beneficiários de apoio â60 %; espaço aberto criado ou reabilitado na área de revitalização 0,01 km². O projeto será executado na área de Kaletnik, parte da área de revitalização designada no Programa de Revitalização Local para o Concelho de Szypliszki para os anos 2018-2023. O investimento é uma fase do projeto identificado no LPR como o principal projeto de revitalização: modernização térmica profunda do edifício da escola primária em Kaletnik com renovação interna e desenvolvimento de terrenos e construção de estações de tratamento de esgotosâ EUR. (Portuguese)
O âmbito do projeto inclui a construção de um campo de relva na Escola Primária de Kaletnik. O âmbito pormenorizado do trabalho é o seguinte: — fazer um arremesso de grama com um passo. 30x46 m; — instalação de ponteiros de esferas; — instalação do portão, constituindo a entrada do campo; — execução da arquibancada para 28 lugares; — equipamento para campos de futebol; — construção de estradas e estaleiros de manobra que permitam o acesso ao campo projetado, juntamente com a separação dos lugares de estacionamento (4 estações para automóveis de passageiros) destinados às pessoas que utilizam o campo. O investimento cobrirá igualmente as despesas com a supervisão dos investidores e a promoção do projeto. O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida dos moradores e proporcionar acesso a infraestrutura que atenda às expectativas da comunidade através da construção de um campo de grama na Escola Primária de Kaletnik. O projeto responderá às necessidades dos residentes e aos problemas existentes no município. Contribuirá para melhorar a situação das pessoas que vivem em Kaletnik e da zona abrangida pela RSL. O investimento deve contribuir para a realização dos seguintes indicadores: 1) produto: — Superfície das zonas de revitalização — 1,00 ha; — Número de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas — 1 pc; 2) o resultado: Percentagem de membros de grupos desfavorecidos em todos os beneficiários de apoio — 60 %; — Espaço aberto criado ou restaurado na área revitalizada — 0,01 km². O projeto será implementado na área de Kaletnik, que faz parte da área de revitalização designada no Programa de Revitalização Local para o Concelho de Szypliszki para os anos 2018-2023. O investimento é uma fase do projeto indicada no LPR como o principal projeto de revitalização: «Profundidade termo-modernização do edifício da escola primária em Kaletnik com renovação interna e gestão de terras e construção de estações de tratamento de esgoto». (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen piiriin kuuluu ruohokentän toteuttaminen Kaletnikin peruskoulussa. Työn erityisala on seuraava: âEUR tehdä ruohokenttä sinusta. 30x46 m; pallojen asentaminen; âEUR asennus portti, joka on sisäänkäynti kentälle; âEUR toteutus katsomossa 28 paikkaa; âEUR varustaminen kentällä jalkapallo tavoitteet; âEUR toteutus teiden ja liikennealueiden, jotka tarjoavat pääsyn suunniteltu kentällä sekä erottaminen pysäköintipaikat (4 paikkaa henkilöautot) tarkoitettu ihmisille kentällä. Investoinnin yhteydessä aiheutuu myös kustannuksia sijoittajien valvonnasta ja hankkeiden edistämisestä. Hankkeen päätavoitteena on parantaa asukkaiden elämänlaatua ja tarjota pääsy yhteisön odotuksia vastaavaan infrastruktuuriin rakentamalla ruohokenttä Kaletnikin peruskouluun. Hanke vastaa asukkaiden tarpeisiin ja kunnan ongelmiin. Se parantaa Kaletnikissa asuvien ihmisten ja LSR:n kattaman alueen tilannetta. Investoinnilla edistetään seuraavien indikaattoreiden saavuttamista: 1. tuotteen: elvytyksen kattamat alueet 1,00 hehtaaria; âEUR Tuettujen infrastruktuurien määrä elvytetyillä alueilla 1 kpl; 2. tulos: âEUR Epäasemassa olevien ryhmien jäsenten prosenttiosuus kaikista tuen saajista 60 %; âEUR Avoimet tilat luotu tai kunnostettu elvyttämisalueella 0,01 km². Hanke toteutetaan Kaletnikin alueella, joka on osa Szypliszkin kunnan paikallisessa elvytysohjelmassa vuosiksi 2018–2023 nimettyä elvyttämisaluetta. Investointi on LPR:ssä tärkeimmäksi elvyttämishankkeeksi määritetyn hankkeen vaihe: Kaletnikin peruskoulurakennuksen syvä lämpö modernisointi sisäisellä kunnostamisella ja maan kehittämisellä sekä jätevedenpuhdistamojen rakentamisella. (Finnish)
Hankkeen laajuuteen kuuluu nurmikentän rakentaminen Kaletnikin peruskouluun. Työn yksityiskohtainen soveltamisala on seuraava: tehdä ruoho piki kanssa piki. 30x46 m; — kuulakahvojen asennus; — portin asennus, joka muodostaa sisäänkäynnin pellolle; — katsomon teloitus 28 istuimelle; — jalkapallokenttä laitteet; — tie- ja liiketelakoiden rakentaminen, jotka mahdollistavat pääsyn suunniteltuun kenttään sekä pysäköintipaikkojen erottamisen (4 asemaa henkilöautoja varten), jotka on tarkoitettu kenttää käyttäville henkilöille. Investoinnilla katetaan myös investoijien valvonnasta ja hankkeen edistämisestä aiheutuvat menot. Hankkeen päätavoitteena on parantaa asukkaiden elämänlaatua ja tarjota pääsy yhteisön odotuksiin täyttävään infrastruktuuriin rakentamalla ruohokenttä Kaletnikin peruskouluun. Hanke vastaa asukkaiden tarpeisiin ja olemassa oleviin ongelmiin kunnassa. Se auttaa parantamaan Kaletnikissa ja LSR:n kattamalla alueella asuvien ihmisten tilannetta. Investoinnilla on edistettävä seuraavien indikaattorien saavuttamista: 1) Tuote: Elvyttämisalueiden pinta-ala – 1,00 hehtaaria; — Elvytetyillä alueilla sijaitsevien tuettujen infrastruktuurien määrä – 1 kpl; 2) tulos: — Heikommassa asemassa olevien ryhmien jäsenten osuus kaikista tuen saajista – 60 prosenttia; — Elvytetyllä alueella luotu tai kunnostettu avoin tila – 0,01 km². Hanke toteutetaan Kaletnikin alueella, joka on osa Szypliszkin kunnan elvyttämisohjelmassa vuosiksi 2018–2023 nimettyä elvyttämisaluetta. Investointi on LPR:n mukaan hankkeen vaihe, joka on tärkein elvyttämishanke: Kaletnikin peruskoulurakennuksen syvä lämpömodernisointi sisäisellä peruskorjauksella, maanhallinnalla ja jätevedenpuhdistamojen rakentamisella. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt obsega izvedbo travnatega polja na Osnovni šoli v Kaletniku. Poseben obseg dela je naslednji: delam travnato polje okoli tebe. 30x46 m; montaža krogel; namestitev vrat, ki so vhod v polje; â EUR EUR izvedba grandstand za 28 sedežev; opremljanje igrišča z nogometnimi cilji; izvajanje cest in manevrirnih površin, ki omogočajo dostop do načrtovanega igrišča, skupaj z ločevanjem parkirnih mest (4 sedeži za osebna vozila), namenjenih ljudem, ki uporabljajo igrišče. V okviru naložbe bodo nastali tudi izdatki za nadzor vlagateljev in promocijo projektov. Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost življenja prebivalcev in zagotoviti dostop do infrastrukture, ki izpolnjuje pričakovanja skupnosti z izgradnjo travniškega polja na Osnovni šoli v Kaletniku. Projekt bo ustrezal potrebam prebivalcev in obstoječim problemom v občini. Izboljšal bo položaj ljudi, ki živijo v Kaletniku, in območje, ki ga pokriva LSR. Naložba prispeva k doseganju naslednjih kazalnikov: 1. izdelka: območja, ki jih zajema revitalizacija EUR 1,00 ha; število podprtih infrastrukturnih objektov, ki se nahajajo v revitaliziranih območjih 1 kosov; 2. rezultat: â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR odprt prostor ustvarjen ali saniran v območju revitalizacije 0,01 km². Projekt se bo izvajal na območju Kaletnika, ki je del območja revitalizacije, določenega v programu lokalne prenove občine Szypliszki za obdobje 2018–2023. Naložba je faza projekta, ki je v LPR opredeljen kot glavni projekt revitalizacije: globoka toplotna posodobitev osnovnošolske stavbe v Kaletniku z notranjo obnovo in razvojem zemljišč ter gradnjo čistilnih naprav. (Slovenian)
Obseg projekta vključuje izgradnjo travnatega polja na Osnovni šoli v Kaletniku. Podroben obseg dela je naslednji: izdelava travne parcele s parcelo. 30x46 m; — namestitev krogličnih ročajev; — namestitev vrat, ki sestavljajo vhod v polje; — izvedba tribune za 28 sedežev; — oprema za nogometno igrišče; — gradnja cest in manevrskih dvorišč, ki omogočajo dostop do načrtovanega igrišča, skupaj z ločevanjem parkirnih mest (4 postaje za osebna vozila), namenjenih osebam, ki uporabljajo parcelo. Naložba bo krila tudi izdatke za nadzor vlagateljev in promocijo projekta. Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost življenja prebivalcev in zagotoviti dostop do infrastrukture, ki izpolnjuje pričakovanja skupnosti z izgradnjo travnatega polja na Osnovni šoli v Kaletniku. Projekt bo ustrezal potrebam prebivalcev in obstoječim težavam v občini. Prispeval bo k izboljšanju položaja ljudi, ki živijo v Kaletniku, in območja, ki ga pokriva LSR. Naložba prispeva k doseganju naslednjih kazalnikov: 1) Izdelek: — Površina območij revitalizacije – 1,00 ha; — Število podprtih infrastrukturnih objektov na oživljenih območjih – 1 kos; 2) rezultat: — Delež članov prikrajšanih skupin pri vseh prejemnikih podpore – 60 %; — Odprt prostor ustvarjen ali obnovljen na revitaliziranem območju – 0,01 km². Projekt se bo izvajal na območju Kaletnika, ki je del območja revitalizacije, določenega v lokalnem programu revitalizacije za občino Szypliszki za obdobje 2018–2023. Naložba je faza projekta, ki je v LPR navedena kot glavni projekt revitalizacije: „Globoka termo-modernizacija osnovne šole v Kaletniku z notranjo prenovo in upravljanjem zemljišč ter gradnjo čistilnih naprav“. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Součástí projektu je realizace travnatého pole na ZŠ v Kaletniku. Konkrétní rozsah práce je následující: dělání trávy pole kolem tebe. 30x46 m; â EUR montáž kuliček; â EUR instalace brány, což je vstup do pole; â EUR provedení tribuny pro 28 míst; â EUR vybavit hřiště fotbalovými cíli; â EUR provádění silnic a manévrovacích ploch, které poskytují přístup k navržené hřiště spolu s oddělením parkovacích míst (4 sedadla pro osobní automobily) určených pro osoby využívající hřiště. V rámci investice vzniknou také výdaje na dohled investorů a propagaci projektů. Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu života obyvatel a poskytnout přístup k infrastruktuře, která splňuje očekávání komunity, vybudováním travnatého pole na základní škole v Kaletníku. Projekt bude reagovat na potřeby obyvatel a stávající problémy v obci. Zlepší situaci lidí žijících v Kaletniku a oblasti pokryté LSR. Investice přispívá k dosažení těchto ukazatelů: 1. výrobku: â EUR Oblasti pokryté revitalizací â EUR 1,00 ha; â EUR Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech â EUR 1 kus; 2. výsledek: â EUR Procentní podíl členů znevýhodněných skupin ve všech příjemcích podpory EUR 60 %; â EUR Otevřený prostor vytvořený nebo rehabilitovaný v revitalizační oblasti â EUR 0,01 km². Projekt bude realizován v oblasti Kaletnik, která je součástí revitalizačního prostoru určeného v programu Místní revitalizace obce Szypliszki na období 2018–2023. Investice je fází projektu, který je v LPR označen jako hlavní revitalizační projekt: ›Deep tepelná modernizace budovy základní školy v Kaletniku s vnitřní renovaci a rozvoj pozemků a výstavba čistíren odpadních vod â EUR. (Czech)
Rozsah projektu zahrnuje výstavbu travnatého pole na základní škole v Kaletniku. Podrobný rozsah práce je následující: — vytvoření travnatého hřiště s hřištěm. 30x46 m; — montáž kuličkových rukojetí; — instalace brány, která představuje vstup do pole; — poprava tribuny pro 28 křesel; vybavení pro fotbalové hřiště; — výstavba silničních a manévrovacích dvorů umožňujících přístup na navržené hřiště spolu s oddělením parkovacích míst (4 stanice pro osobní automobily) určených pro osoby používající hřiště. Investice bude rovněž pokrývat výdaje na dohled investorů a podporu projektu. Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu života obyvatel a zajistit přístup k infrastruktuře, která splňuje očekávání komunity prostřednictvím výstavby travního pole na základní škole v Kaletniku. Projekt bude reagovat na potřeby obyvatel a stávající problémy v obci. Přispěje ke zlepšení situace osob žijících v Kaletniku a oblasti, na niž se vztahuje LSR. Investice přispívá k dosažení těchto ukazatelů: 1) Výrobek: — Rozloha revitalizačních ploch – 1,00 ha; Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech – 1 ks; 2) Výsledek: Podíl členů znevýhodněných skupin ve všech příjemcích podpory – 60 %; — Otevřený prostor vytvořený nebo obnovený v revitalizované oblasti – 0,01 km². Projekt bude realizován v oblasti Kaletnik, která je součástí revitalizační oblasti určené v místním programu revitalizace města Szypliszki na roky 2018–2023. Investice je etapou projektu, který je v LPR uveden jako hlavní revitalizační projekt: „Hluboká termomodernizace budovy základní školy v Kaletniku s vnitřní renovací a hospodařením s půdou a výstavbou čistíren odpadních vod“. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto taikymo sritis apima žolės lauką Kaletniko pradinėje mokykloje. Konkreti darbo sritis yra tokia: â EUR padaryti žolės lauką apie jus. 30x46 m; â EUR rutuliukų montavimas; â EUR įrengimas vartų, kuris yra įėjimas į lauką; â EUR vykdymas grandstand už 28 vietų; â EUR aprūpinti aikštę su futbolo tikslų; â EUR vykdymas keliai ir manevravimo zonos, kurios suteikia priėjimą prie suprojektuoto aikštelės kartu su automobilių stovėjimo aikštelių atskyrimu (4 vietų lengviesiems automobiliams), skirtos žmonėms, naudojantiems aikštę. Investuojant taip pat bus patiriamos išlaidos investuotojų priežiūrai ir projektų skatinimui. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti gyventojų gyvenimo kokybę ir suteikti prieigą prie bendruomenės lūkesčius atitinkančios infrastruktūros, statant žolės lauką Kaletniko pradinėje mokykloje. Projektas atitiks gyventojų poreikius ir esamas savivaldybės problemas. Tai pagerins Kaletnike gyvenančių žmonių padėtį ir LJR apimamą teritoriją. Investicijomis prisidedama prie šių rodiklių įgyvendinimo: 1. produkto: â EUR Gyvenimo sritys â EUR 1,00 ha; â EUR Palaikomos infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose vietovėse skaičius â EUR 1 vnt; 2. Rezultatas: â EUR Procentinė nepalankioje padėtyje esančių grupių narių dalis visuose paramos gavėjuose â EUR 60 %; â EUR Atvira erdvė sukurta arba reabilituota atgaivinimo srityje â EUR 0,01 km². Projektas bus įgyvendinamas Kaletniko teritorijoje, kuri yra 2018–2023 m. Szypliskio savivaldybės vietos atgaivinimo programoje numatytos atgaivinimo teritorijos dalis. Investicija yra projekto etapas, LPR nurodytas kaip pagrindinis atgaivinimo projektas: â EURDeep terminis modernizavimas pradinės mokyklos pastato Kaletnik su vidaus renovacija ir žemės plėtra ir statybos nuotekų valymo įrenginiųâ EUR. (Lithuanian)
Projektas apima žolės lauko statybą Kaletniko pradinėje mokykloje. Išsami darbų apimtis yra tokia: – padaryti žolės aikštelę su aikšte. 30x46 m; rutulinių rankenų montavimas; – vartų įrengimas, sudarantis įėjimą į lauką; 28 vietų senelio egzekucija; – futbolo aikštelių įranga; – kelių ir manevravimo aikštelių, leidžiančių patekti į suprojektuotą aikštelę, statyba kartu su automobilių stovėjimo aikštelių (4 keleivinių automobilių stovėjimo aikštelių), skirtų aikšte besinaudojantiems asmenims, atskyrimu. Investicija taip pat apims investuotojų priežiūros ir projekto skatinimo išlaidas. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti gyventojų gyvenimo kokybę ir suteikti prieigą prie bendruomenės lūkesčius atitinkančios infrastruktūros, statant žolių lauką Kaletniko pradinėje mokykloje. Projektas atitiks gyventojų poreikius ir esamas savivaldybės problemas. Tai padės gerinti Kaletnike ir LJR teritorijoje gyvenančių žmonių padėtį. Investicijomis padedama siekti šių rodiklių: 1) Produktas: – Atgaivinimo plotų plotas – 1,00 ha; – Remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose teritorijose, skaičius – 1 vnt; 2) rezultatas: – Palankių sąlygų neturinčių grupių narių procentinė dalis tarp visų paramos gavėjų – 60 %; – Atkurtoje teritorijoje sukurta arba restauruota atvira erdvė – 0,01 km². Projektas bus įgyvendinamas Kaletniko rajone, kuris yra Szypliszki savivaldybės 2018–2023 m. vietos atgaivinimo programoje numatytos atgaivinimo teritorijos dalis. Investicija yra projekto etapas, nurodytas LPR kaip pagrindinis atgaivinimo projektas: „Gilus Kaletniko pradinės mokyklos pastato termomodernizavimas su vidaus renovacija ir žemės tvarkymu bei nuotekų valymo įrenginių statyba“. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta darbības joma ietver zāles lauka realizāciju Kaletnikas pamatskolā. Darba konkrētā joma ir šāda: â EUR Making zāle lauks par jums. 30x46 m; â EUR montāžu bumbiņas; â EUR uzstādīšana vārtiem, kas ir ieeja uz lauka; â EUR izpildi grandstand par 28 sēdekļiem; â EUR aprīkošana piķis ar futbola mērķiem; ceļu un manevrēšanas zonu izpilde, kas nodrošina piekļuvi projektētajam laukumam kopā ar autostāvvietu atdalīšanu (4 sēdvietas vieglajiem automobiļiem), kas paredzētas cilvēkiem, kuri izmanto laukumu. Kā daļa no ieguldījuma tiks veikti arī izdevumi par ieguldītāju uzraudzību un projektu veicināšanu. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti un nodrošināt piekļuvi infrastruktūrai, kas atbilst sabiedrības cerībām, uzbūvējot zāles laukumu Kaletnikas pamatskolā. Projekts atbildīs iedzīvotāju vajadzībām un pastāvošajām problēmām pašvaldībā. Tas uzlabos Kaletnikas iedzīvotāju stāvokli un LSR aptverto teritoriju. Ieguldījums palīdz sasniegt šādus rādītājus: 1. no produkta: â EUR Apgabali, uz kuriem attiecas revitalizācija â EUR 1,00 ha; â EUR Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās â EUR 1 gab; 2. Rezultāts: â EUR Procentuālā daļa no nelabvēlīgākā situācijā esošu grupu dalībniekiem visos atbalsta saņēmējiem â EUR 60 %; EUR Atvērtā telpa izveidota vai atjaunota revitalizācijas zonā 0,01 km². Projekts tiks īstenots Kaletnik teritorijā, kas ir daļa no atjaunošanas teritorijas, kura noteikta Szypliszki pašvaldības vietējās revitalizācijas programmā 2018.–2023. gadam. Ieguldījums ir projekta posms, kas LPR norādīts kā galvenais revitalizācijas projekts: â EUR Deep siltuma modernizācija pamatskolas ēkas Kaletnik ar iekšējo renovāciju un zemes attīstību un būvniecību notekūdeņu attīrīšanas iekārtu â EUR. (Latvian)
Projekta darbības joma ietver zāles lauka būvniecību Kaletnikas pamatskolā. Detalizēts darba apjoms ir šāds: — Making zāles piķis ar piķi. 30x46 m; — lodīšu rokturu uzstādīšana; — vārtu uzstādīšana, kas veido ieeju laukā; — grandstand izpilde 28 sēdvietām; — futbola laukuma aprīkojums; ceļu un manevrēšanas pagalmu būvniecība, kas nodrošina piekļuvi projektētajam laukumam kopā ar stāvvietu nodalīšanu (4 stacijas vieglajiem automobiļiem), kas paredzētas personām, kuras izmanto šo laukumu. Ieguldījums segs arī izdevumus par investoru uzraudzību un projekta veicināšanu. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti un nodrošināt piekļuvi infrastruktūrai, kas atbilst sabiedrības vēlmēm, izbūvējot zāles laukumu Kaletnikas pamatskolā. Projekts atbildīs iedzīvotāju vajadzībām un esošajām problēmām pašvaldībā. Tas palīdzēs uzlabot Kaletnikā dzīvojošo cilvēku stāvokli un teritoriju, uz kuru attiecas LSR. Ieguldījums palīdz sasniegt šādus rādītājus: 1) produkts: — Atdzīvināšanas platību platība — 1,00 ha; Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 1 gab.; 2) rezultāts: — Nelabvēlīgā situācijā esošu grupu locekļu procentuālā daļa visos atbalsta saņēmējos — 60 %; — Atdzīvinātajā teritorijā radītā vai atjaunotā atklātā telpa — 0,01 km². Projekts tiks īstenots Kaletnik teritorijā, kas ir daļa no Szypliszki pašvaldības vietējās atdzīvināšanas programmas 2018.–2023. gadam noteiktajā atdzīvināšanas teritorijā. Ieguldījums ir projekta posms, kas LPR norādīts kā galvenais atjaunošanas projekts: “Saletnik pamatskolas ēkas padziļināta termomodernizācija ar iekšējo renovāciju un zemes apsaimniekošanu un notekūdeņu attīrīšanas iekārtu būvniecību”. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Обхватът на проекта включва изпълнението на тревно поле в Основното училище в Калетник. Специфичният обхват на работата е, както следва: ще направя трева за теб. 30x46 m; â EUR монтаж на топки; инсталиране на портата, която е входът към полето; изпълнение на трибуната за 28 места; оборудване на терена с футболни голове; изпълнение на пътища и маневрени зони, които осигуряват достъп до проектирания терен, заедно с разделянето на паркоместата (4 места за леки автомобили), предназначени за хора, използващи терена. Като част от инвестицията ще бъдат направени и разходи за надзор на инвеститорите и популяризиране на проекти. Основната цел на проекта е да се подобри качеството на живот на обитателите и да се осигури достъп до инфраструктура, която отговаря на очакванията на общността, като се изгради тревно поле в Основното училище в Калетник. Проектът ще отговори на нуждите на жителите и съществуващите проблеми в общината. Това ще подобри положението на хората, живеещи в Калетник, и района, обхванат от LSR. Инвестицията допринася за постигането на следните показатели: 1. на продукта: площи, обхванати от съживяване â EUR 1,00 ha; â EUR Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени райони — 1 бройки; 2. резултатът: процентен дял на членовете на групите в неравностойно положение във всички получатели на подкрепа — 60 %; â EUR Отворено пространство, създадено или реабилитирано в зоната за съживяване â EUR 0,01 km². Проектът ще бъде реализиран в района на гр.Калетник, част от района за съживяване, определен в Програмата за местно съживяване на община Шиплишки за периода 2018—2023 г. Инвестицията е етап от проекта, определен в LPR като основен проект за съживяване: âEURDeep топлинна модернизация на сградата на началното училище в Калетник с вътрешно обновяване и изграждане на терени и изграждане на пречиствателни станции за отпадъчни води. (Bulgarian)
Обхватът на проекта включва изграждането на тревно поле в ОУ в Калетник. Подробният обхват на работата е, както следва: правене на тревна смола със сноп. 30x46 m; — монтаж на сферични дръжки; — монтаж на портата, представляваща входа на полето; изпълнение на трибуната за 28 места; — оборудване за футболно игрище; — изграждане на пътни и маневрени дворове, осигуряващи достъп до проектирания терен заедно с разделяне на паркоместата (4 станции за леки автомобили), предназначени за лица, използващи терена. Инвестицията ще покрива и разходите за инвеститорски надзор и популяризиране на проекта. Основната цел на проекта е да се подобри качеството на живот на жителите и да се осигури достъп до инфраструктура, която отговаря на очакванията на общността чрез изграждане на тревно поле в ОУ в Калетник. Проектът ще отговори на нуждите на жителите и съществуващите проблеми в общината. Тя ще допринесе за подобряване на положението на хората, живеещи в Калетник, и в района, обхванат от LSR. Инвестицията допринася за постигането на следните показатели: 1) Продукт: — Площ на зоните на съживяване — 1,00 ха; — Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени райони — 1 бр.; 2) Резултатът: — Процент на членовете на групите в неравностойно положение във всички получатели на подпомагане — 60 %; — Открито пространство, създадено или възстановено в обновената зона — 0,01 km². Проектът ще се реализира в района на Калетник, който е част от зоната за съживяване, определена в програмата за местно съживяване на Община Шиплишки за периода 2018—2023 г. Инвестицията е етап от проекта, посочен в LPR като основен проект за съживяване: „Дълбока термомодернизация на сградата на началното училище в Калетник с вътрешно обновяване и управление на земята и изграждане на пречиствателни станции за отпадъчни води“. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt kiterjed a kalitniki általános iskola fűterületének megvalósítására. A munka konkrét tevékenységi köre a következő: füves mezőt készítek rólad. 30x46 m; â EUR szerelése golyók; a kapu telepítése, amely a mező bejárata; 28 ülőhelyre szóló tribün kivégzése; âEUR felvértezi a pályán labdarúgó célokat; olyan utak és manőverező területek kivitelezése, amelyek hozzáférést biztosítanak a tervezett pályához, valamint a pályát használó személyek számára kialakított parkolóhelyek elkülönítését (4 ülőhely személygépkocsik számára). A beruházás részeként a befektetők felügyeletére és a projektösztönzésre fordított kiadások is felmerülnek. A projekt fő célja, hogy javítsa a lakosok életminőségét és hozzáférést biztosítson a közösség elvárásainak megfelelő infrastruktúrához azáltal, hogy a kalitniki Általános Iskolában füvet épít. A projekt választ ad a lakosok igényeire és a településen fennálló problémákra. Javítani fogja a Kaletnikben élő emberek helyzetét és az LSR által lefedett területet. A beruházásnak hozzá kell járulnia a következő mutatók eléréséhez: 1. a termék: 1,00 hektár újjáélesztéssel érintett területek; az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma 1 db; 2. az eredmény: a hátrányos helyzetű csoportok tagjainak százalékos aránya a támogatásban részesülő összes kedvezményezettben: â EUR 60%; a revitalizáció területén létrehozott vagy rehabilitált nyitott terület 0,01 km². A projekt Kaletnik területén valósul meg, amely a Szypliszki Önkormányzat Helyi Revitalizációs Programjában a 2018–2023-as időszakra kijelölt revitalizációs terület része. A beruházás az LPR-ben a fő revitalizációs projektként azonosított projekt egyik szakasza: a kalitniki általános iskolaépület mély termikus korszerűsítése belső felújítással, területfejlesztéssel és szennyvíztisztító telepek építésével. (Hungarian)
A projekt hatóköre magában foglalja a kaletnyiki Általános Iskola gyepterületének építését. A munka részletes köre a következő: füves pálya készítése egy szurokkal. 30x46 m; – golyós fogantyúk felszerelése; – a kapu felszerelése, amely a mező bejáratát képezi; – a lelátó végrehajtása 28 ülőhelyre; – futballpálya felszerelés; út- és manőverező udvarok építése, amelyek lehetővé teszik a tervezett pályához való hozzáférést, valamint a parkolóhelyek elkülönítését (4 személygépkocsi állomás), amelyet a pályát használó személyek számára terveztek. A beruházás fedezni fogja a befektetők felügyeletével és a projekt ösztönzésével kapcsolatos kiadásokat is. A projekt fő célja a lakosok életminőségének javítása és a közösség elvárásainak megfelelő infrastruktúrához való hozzáférés biztosítása a kaletniki általános iskola gyepterületének megépítésével. A projekt választ ad a lakosok igényeire és az önkormányzat meglévő problémáira. Hozzá fog járulni a Kaletnikben és az LSR által lefedett területen élők helyzetének javításához. A beruházásnak hozzá kell járulnia a következő mutatók eléréséhez: 1) Termék: – Revitalizációs területek területe – 1,00 ha; – Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma – 1 db; 2) az eredmény: – A hátrányos helyzetű csoportok tagjainak százalékos aránya a támogatás valamennyi kedvezményezettjében – 60%; – Az újjáélesztett területen létrehozott vagy helyreállított nyitott terület – 0,01 km². A projekt Kaletnik területén valósul meg, amely a Szypliszki Önkormányzat Helyi Rehabilitációs Programjában 2018–2023-ra kijelölt revitalizációs terület részét képezi. A beruházás az LPR-ben a fő revitalizációs projektként megjelölt projekt egyik szakasza: „A kaletniki általános iskola épületének mély termomodernizálása belső felújítással, földgazdálkodással és szennyvíztisztító telepek építésével”. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cuimsíonn scóip an tionscadail cur i gcrích réimse féir ag an mBunscoil i Kaletnik. Is é seo a leanas raon feidhme sonrach na hoibre: go raibh maith agat. 30x46 m; âEUR gléasadh liathróidí; EUR suiteáil an geata, a bhfuil an bealach isteach chuig an réimse; âEUR forghníomhú an grandstand le haghaidh 28 suíochán; EUR a threalmhú an pháirc le spriocanna peile; bóithre agus limistéir ainlithe a chur i gcrích a thugann rochtain ar an bpáirc deartha mar aon le spásanna páirceála (4 shuíochán do ghluaisteáin phaisinéirí) atá beartaithe do dhaoine a úsáideann an pháirc. Mar chuid den infheistíocht, tabhófar caiteachas ar mhaoirseacht infheisteoirí agus ar chur chun cinn tionscadal freisin. Is é príomhchuspóir an tionscadail cáilíocht saoil na gcónaitheoirí a fheabhsú agus rochtain ar bhonneagar a sholáthar a chomhlíonann ionchais an phobail trí réimse féir a thógáil ag an mBunscoil i Kaletnik. Freagróidh an tionscadal do riachtanais na gcónaitheoirí agus na bhfadhbanna atá ann cheana sa bhardas. Feabhsóidh sé staid na ndaoine atá ina gcónaí i Kaletnik agus an limistéar a chumhdaítear le LSR. Rannchuideoidh an infheistíocht leis na táscairí seo a leanas a bhaint amach: 1. den táirge: âEUR Limistéir a chumhdaítear le hathbheochan â EUR 1.00 ha; âEUR Líon na n-áiseanna bonneagair tacaithe atá lonnaithe i limistéir athbheochana â EUR 1 phíosa; 2. an toradh: sciar Céatadán na gcomhaltaí de ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste i ngach faighteoir tacaíochta â EUR 60 %; âEUR Spás Oscailte a cruthaíodh nó a athshlánú sa limistéar athbheochan â EUR 0.01 km². Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i réimse Kaletnik, cuid den limistéar athbheochana atá ainmnithe sa Chlár Athbheochana Áitiúil do Bardas Szypliszki do na blianta 2018-2023. Is céim den tionscadal í an infheistíocht atá aitheanta sa LPR mar an príomhthionscadal athbheochana: â EURDeep nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh bunscoile i Kaletnik le hathchóiriú inmheánach agus forbairt talún agus tógáil na ngléasraí cóireála séarachaisâ EUR. (Irish)
Cuimsíonn scóip an tionscadail tógáil réimse féir ag an mBunscoil i Kaletnik. Seo a leanas raon feidhme mionsonraithe na hoibre: — páirc féir a dhéanamh le páirc. 30x46 m; — láimhsiú liathróide a shuiteáil; — suiteáil an gheata, arb é an bealach isteach sa pháirc é; — forghníomhú an mhórstand le haghaidh 28 suíochán; — trealamh páirce peile; — clóis bóthair agus ainlithe a thógáil lena dtabharfar rochtain ar an bpáirc deartha mar aon le spásanna páirceála (4 stáisiún do ghluaisteáin phaisinéirí) atá ceaptha do dhaoine a úsáideann an pháirc a dheighilt. Cumhdófar leis an infheistíocht freisin caiteachas ar mhaoirseacht infheisteoirí agus ar chur chun cinn an tionscadail. Is é príomhchuspóir an tionscadail cáilíocht saoil na gcónaitheoirí a fheabhsú agus rochtain ar bhonneagar a sholáthar a chomhlíonann ionchais an phobail trí pháirc féir a thógáil ag an mBunscoil i Kaletnik. Freagróidh an tionscadal do riachtanais na gcónaitheoirí agus na bhfadhbanna atá ann cheana sa bhardas. Cuideoidh sé le feabhas a chur ar staid na ndaoine atá ina gcónaí in Kaletnik agus ar an limistéar a chumhdaítear le LSR. Rannchuideoidh an infheistíocht leis na táscairí seo a leanas a bhaint amach: 1) Táirge: — Limistéar na limistéar athbheochana — 1.00 ha; — Líon na saoráidí bonneagair dá dtugtar tacaíocht agus atá lonnaithe i limistéir athbheochana — 1 phointe; 2) an toradh: — Céatadán de bhaill na ngrúpaí faoi mhíbhuntáiste i ngach faighteoir tacaíochta — 60 %; — Spás oscailte a cruthaíodh nó a athchóiríodh sa limistéar athbheochana — 0.01 km². Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i réimse Kaletnik, atá mar chuid den limistéar athbheochana atá ainmnithe sa Chlár Athbheochana Áitiúil do Bardas Szypliszki do na blianta 2018-2023. Is céim den tionscadal í an infheistíocht a léirítear sa LPR mar an príomhthionscadal athbheochana: “Nuachóiriú domhain teirmeafosfáití ar fhoirgneamh na bunscoile i Kaletnik le hathchóiriú inmheánach agus bainistiú talún agus tógáil gléasraí cóireála séarachais”. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar utförande av ett gräsfält vid primärskolan i Kaletnik. Arbetets särskilda omfattning är följande: â EUR göra ett gräsfält om dig. 30x46 m, â EUR montering av bollar; â EUR installation av porten, som är ingången till fältet; â EUR genomförande av läktaren för 28 platser; â EUR utrusta planen med fotbollsmål; â EUR utförande av vägar och manövreringsområden som ger tillträde till den planerade planen tillsammans med separation av parkeringsplatser (4 platser för personbilar) avsedda för personer som använder planen. Som en del av investeringen kommer även utgifter för tillsyn av investerare och främjande av projekt att uppstå. Huvudsyftet med projektet är att förbättra livskvaliteten för invånarna och ge tillgång till infrastruktur som uppfyller samhällets förväntningar genom att bygga ett gräsfält vid primärskolan i Kaletnik. Projektet kommer att svara mot invånarnas behov och befintliga problem i kommunen. Det kommer att förbättra situationen för människor som bor i Kaletnik och i det område som omfattas av förordningen. Investeringen ska bidra till att följande indikatorer uppnås: 1. av produkten: â EUR Areal som omfattas av vitalisering â 1,00 ha. â EUR Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i återupplivade områden â EUR 1 styck. 2. Resultatet: â EUR Procentandel av medlemmar från missgynnade grupper i alla mottagare av stöd â 60 %; â EUR Öppet utrymme skapat eller rehabiliterat i återhämtningsområdet â 0,01 km². Projektet kommer att genomföras i området Kaletnik, en del av det vitaliseringsområde som utsetts i det lokala återhämtningsprogrammet för Szypliszki kommun för åren 2018–2023. Investeringen är ett led i projektet som identifieras i LPR som det viktigaste vitaliseringsprojektet: djup termisk modernisering av primärskolebyggnaden i Kaletnik med internrenovering och markutveckling och uppförande av avloppsreningsverk â EUR. (Swedish)
Projektet omfattar byggandet av ett gräsfält på grundskolan i Kaletnik. Det detaljerade tillämpningsområdet för arbetet är följande: — att göra en grästomt med en tomt. 30x46 m; — installation av bollhandtag; — installation av grinden, som utgör ingången till fältet. utförande av läktaren för 28 platser. — utrustning för fotbollsplaner. — konstruktion av väg- och manövergårdar som ger tillträde till den planerade planen tillsammans med separation av parkeringsplatser (4 stationer för personbilar) avsedda för personer som använder planen. Investeringen kommer också att täcka utgifter för investerartillsyn och främjande av projektet. Huvudsyftet med projektet är att förbättra livskvaliteten för invånarna och att ge tillgång till infrastruktur som uppfyller samhällets förväntningar genom att bygga ett gräsfält på grundskolan i Kaletnik. Projektet kommer att svara på invånarnas behov och befintliga problem i kommunen. Det kommer att bidra till att förbättra situationen för människor som bor i Kaletnik och det område som omfattas av LSR. Investeringen ska bidra till att följande indikatorer uppnås: 1) Produkt: — Areal för vitaliseringsområden – 1,00 ha. — Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i vitaliserade områden – 1 st. 2) Resultatet: — Procentandel av medlemmarna i missgynnade grupper i alla mottagare av stöd – 60 %. — Öppet utrymme skapas eller återställs i det vitaliserade området – 0,01 km². Projektet kommer att genomföras i området Kaletnik, som är en del av det vitaliseringsområde som utsetts i det lokala förnyelseprogrammet för kommunen Szypliszki för åren 2018–2023. Investeringen är ett steg i det projekt som i LPR anges som det huvudsakliga vitaliseringsprojektet: ”Djup termomodernisering av grundskolebyggnaden i Kaletnik med intern renovering och markförvaltning och uppförande av avloppsreningsverk”. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab rohuvälja rajamist Kaletniku algkoolis. Töö konkreetne ulatus on järgmine: teeme sinust muruväljaku. 30x46 m; âEUR paigaldus pallid; âEUR paigaldamine värava, mis on sissepääs valdkonnas; 28 istekoha grandstand’i täitmine; âEUR varustades pigi jalgpalli eesmärke; teede ja manööverdusalade rajamine, mis võimaldavad juurdepääsu kavandatud sammule koos parkimiskohtade eraldamisega (4 sõiduautode istekohta), mis on ette nähtud sammu kasutavatele inimestele. Investeeringu osana tehakse ka kulutusi investorite järelevalvele ja projektide edendamisele. Projekti põhieesmärk on parandada elanike elukvaliteeti ja tagada juurdepääs kogukonna ootustele vastavale infrastruktuurile, ehitades Kaletniku algkoolis rohuvälja. Projekt vastab elanike vajadustele ja olemasolevatele probleemidele omavalitsuses. See parandab Kaletnikus ja LSRiga hõlmatud piirkonnas elavate inimeste olukorda. Investeering aitab kaasa järgmiste näitajate saavutamisele: 1. tootest: taaselustamisega hõlmatud alad âEUR 1,00 ha; taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate infrastruktuurirajatiste arv 1 tk; 2. tulemus: ebasoodsas olukorras olevate rühmade liikmete osakaal kõigis toetuse saajates 60 %; âEUR Avatud ruumi loodud või rehabiliteeritud taaselustamise alal âEUR 0,01 km². Projekt viiakse ellu Kaletniku piirkonnas, mis on osa Szypliszki valla kohaliku taaselustamise programmis aastateks 2018–2023 ette nähtud taaselustamispiirkonnast. Investeering on projekti etapp, mis on LPRis määratletud peamise taaselustamisprojektina: Kaletniku algkoolihoone põhjalik soojuslik moderniseerimine koos sisemise renoveerimise ja maaarendusega ning reoveepuhastite ehitamisega. (Estonian)
Projekti ulatus hõlmab Kaletniku algkooli muruplatsi ehitamist. Töö üksikasjalik ulatus on järgmine: – teha muru pigi pigiga. 30x46 m; – kuulkäepidemete paigaldamine; – värava paigaldamine, mis moodustab sissepääsu väljale; – tribüüni täitmine 28 koha eest; – jalgpalliväljaku varustus; – väljakut kasutavatele isikutele mõeldud tee- ja manööverdusjaamade ehitamine, mis võimaldavad juurdepääsu kavandatud väljakule koos parkimiskohtade eraldamisega (4 jaama sõiduautode jaoks). Investeeringuga kaetakse ka kulud, mis on seotud investorite järelevalve ja projekti edendamisega. Projekti põhieesmärk on parandada elanike elukvaliteeti ja tagada ligipääs kogukonna ootustele vastavale infrastruktuurile Kaletniku algkooli muruplatsi ehitamise kaudu. Projekt vastab elanike vajadustele ja omavalitsuse olemasolevatele probleemidele. See aitab kaasa Kaletnikus elavate inimeste ja LSR-iga hõlmatud piirkonna olukorra parandamisele. Investeering aitab saavutada järgmisi näitajaid: 1) Tooted: – Taaselustamise ala – 1,00 ha; – Taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate taristurajatiste arv – 1 tk; 2) tulemus: – Ebasoodsas olukorras olevate rühmade liikmete osakaal kõigist toetuse saajatest – 60 %; – Taaselavdatud alal loodud või taastatud avatud ruum – 0,01 km². Projekt viiakse ellu Kaletniku piirkonnas, mis on osa Szypliszki valla kohalikus taaselustamisprogrammis aastateks 2018–2023 määratud taaselustamispiirkonnast. Investeering on projekti etapp, mis on LPR-is märgitud peamise taaselustamisprojektina: „Kaletnikus asuva algkoolihoone põhjalik termomoderniseerimine siserenoveerimise ja maakorralduse ning reoveepuhastite ehitamisega“. (Estonian)

Revision as of 19:48, 2 March 2023

Project Q117574 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of a grass field at the Primary School in Kaletnik
Project Q117574 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    252,264.0 zloty
    0 references
    56,078.29 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    368,000.0 zloty
    0 references
    81,806.4 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    68.55 percent
    0 references
    start time
    28 December 2018
    0 references
    end time
    30 September 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA SZYPLISZKI
    0 references
    coordinate location

    54°15'13.3"N, 23°4'26.4"E
    0 references
    summary
    Zakres projektu obejmuje wykonanie boiska trawiastego przy Szkole Podstawowej w Kaletniku. Szczegółowy zakres prac przedstawia się następująco: - wykonanie boiska trawiastego o wym. 30x46 m; - montaż piłko-chwytów; - montaż bramy, stanowiącej wejście na boisko; - wykonanie trybuny na 28 miejsc; - wyposażenie boiska w bramki do piłki nożnej; - wykonanie utwardzeń dróg i placów manewrowych stanowiących dojazd do projektowanego boiska wraz z wydzieleniem miejsc parkingowych (4 stanowiska dla samochodów osobowych) przeznaczonych dla osób korzystających z boiska. W ramach inwestycji zostaną także poniesione wydatki na nadzór inwestorski i promocję projektu. Głównym celem projektu jest poprawa jakości życia mieszkańców oraz zapewnienie dostępu do infrastruktury spełniającej oczekiwania społeczności poprzez budowę boiska trawiastego przy Szkole Podstawowej w Kaletniku. Projekt będzie odpowiedzią na potrzeby mieszkańców oraz istniejące problemy w gminie. Przyczyni się do polepszenia sytuacji osób zamieszkujących Kaletnik i teren objęty LSR. Inwestycja przyczynia się do osiągnięcia następujących wskaźników: 1) produktu: - Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją – 1,00 ha; - Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach – 1 szt.; 2) rezultatu: - Procentowy udział członków grup defaworyzowanych we wszystkich odbiorcach wsparcia – 60%; - Otwarta przestrzeń utworzona lub rekultywowana na obszarze objętym rewitalizacją – 0,01 km2. Projekt będzie realizowany na terenie miejscowości Kaletnik wchodzącej w skład obszaru rewitalizacji wyznaczonego w Lokalnym Programie Rewitalizacji dla Gminy Szypliszki na lata 2018-2023. Inwestycja stanowi etap projektu wskazanego w LPR jako podstawowy projekt rewitalizacyjny: „Głęboka termomodernizacjabudynku Szkoły Podstawowej w Kaletniku wraz z remontem wewnętrznym oraz zagospodarowaniem terenu i budową oczyszczalni ścieków". (Polish)
    0 references
    The scope of the project includes the execution of a grass field at the Primary School in Kaletnik. The specific scope of the work is as follows: — making a grass field about you. 30x46 m; — mounting of balls; — installation of the gate, which is the entrance to the field; — execution of the grandstand for 28 seats; — equipping the pitch with football goals; — execution of roads and manoeuvring areas which provide access to the designed pitch together with the separation of parking spaces (4 seats for passenger cars) intended for people using the pitch. As part of the investment, expenditure on investor supervision and project promotion will also be incurred. The main objective of the project is to improve the quality of life of residents and provide access to infrastructure that meets the expectations of the community by building a grass field at the Primary School in Kaletnik. The project will respond to the needs of residents and existing problems in the municipality. It will improve the situation of people living in Kaletnik and the area covered by LSR. The investment shall contribute to the achievement of the following indicators: 1. of the product: — Areas covered by revitalisation – 1,00 ha; — Number of supported infrastructure facilities located in revitalised areas – 1 pieces; 2. the result: — Percent share of members of disadvantaged groups in all recipients of support – 60 %; — Open space created or rehabilitated in the revitalisation area – 0,01 km². The project will be implemented in the area of Kaletnik, part of the revitalisation area designated in the Local Revitalisation Programme for the Municipality of Szypliszki for the years 2018-2023. The investment is a stage of the project identified in the LPR as the main revitalisation project: “Deep thermal modernisation of the primary school building in Kaletnik with internal renovation and land development and construction of sewage treatment plants”. (English)
    point in time
    20 October 2020
    0 references
    Le projet comprend la construction d’un champ d’herbe à l’école primaire de Kaletnik. La portée détaillée des travaux est la suivante: — faire un terrain d’herbe avec un emplacement. 30x46 m; — l’installation de poignées à billes; — installation de la porte, constituant l’entrée du champ; — l’exécution de la tribune pour 28 sièges; — équipements de terrain de football; — construction de chantiers routiers et de chantiers de manœuvre permettant l’accès à l’emplacement conçu ainsi que la séparation des places de stationnement (4 gares pour voitures particulières) destinées aux personnes utilisant l’emplacement. L’investissement couvrira également les dépenses de supervision et de promotion du projet par les investisseurs. L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de vie des résidents et de fournir un accès à des infrastructures qui répondent aux attentes de la communauté grâce à la construction d’un champ d’herbe à l’école primaire de Kaletnik. Le projet répondra aux besoins des résidents et aux problèmes existants dans la municipalité. Il contribuera à améliorer la situation des habitants de Kaletnik et de la zone couverte par la LSR. L’investissement contribue à la réalisation des indicateurs suivants: 1) Produit: — Superficie des zones de revitalisation — 1,00 ha; — Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 1 pc; 2) le résultat: — Pourcentage de membres des groupes défavorisés dans l’ensemble des bénéficiaires de l’aide — 60 %; — Espace ouvert créé ou restauré dans la zone revitalisée — 0,01 km². Le projet sera mis en œuvre dans la région de Kaletnik, qui fait partie de la zone de revitalisation désignée dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Szypliszki pour les années 2018-2023. L’investissement est une étape du projet indiqué dans le LPR comme principal projet de revitalisation: «Profonde thermo-modernisation du bâtiment de l’école primaire à Kaletnik avec rénovation interne et gestion des terrains et construction de stations d’épuration des eaux usées». (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Der Umfang des Projekts umfasst den Bau eines Grasfeldes an der Grundschule in Kaletnik. Der detaillierte Umfang der Arbeiten ist wie folgt: — einen Rasenplatz mit einem Stellplatz machen. 30x46 m; — Montage von Kugelgriffen; — Installation des Tores, das den Eingang zum Feld darstellt; — Ausführung der Tribüne für 28 Sitze; — Fußballplatzausrüstung; — Bau von Straßen- und Manövrierplätzen, die den Zugang zum geplanten Stellplatz ermöglichen, zusammen mit der Trennung von Parkplätzen (4 Pkw-Stationen) für Personen, die den Stellplatz nutzen. Die Investition deckt auch die Ausgaben für die Aufsicht der Investoren und die Förderung des Projekts ab. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Bewohner zu verbessern und den Zugang zu Infrastruktur zu ermöglichen, die den Erwartungen der Gemeinschaft durch den Bau eines Grasfeldes an der Grundschule in Kaletnik entspricht. Das Projekt wird auf die Bedürfnisse der Bewohner und die bestehenden Probleme in der Gemeinde eingehen. Sie wird dazu beitragen, die Lage der in Kaletnik lebenden Menschen und des von der LSR abgedeckten Gebiets zu verbessern. Die Investition trägt zur Erreichung folgender Indikatoren bei: 1) Produkt: — Fläche der Revitalisierungsgebiete – 1,00 ha; — Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 1 Stück; 2) das Ergebnis: — Anteil der Mitglieder benachteiligter Gruppen an allen Empfängern von Unterstützung – 60 %; — Freifläche geschaffen oder restauriert im revitalisierten Bereich – 0,01 km². Das Projekt wird im Gebiet von Kaletnik durchgeführt, das Teil des Revitalisierungsgebiets ist, das im lokalen Revitalisierungsprogramm für die Gemeinde Szypliszki für die Jahre 2018-2023 ausgewiesen ist. Die Investition ist eine Phase des Projekts, das in der LPR als wichtigstes Revitalisierungsprojekt angegeben ist: „Tiefe Thermomodernisierung des Grundschulgebäudes in Kaletnik mit interner Sanierung und Landbewirtschaftung und Bau von Kläranlagen“. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project omvat de bouw van een grasveld aan de basisschool in Kaletnik. De gedetailleerde reikwijdte van de werkzaamheden is als volgt: — het maken van een grasveld met een staanplaats. 30x46 m; — installatie van kogelhandgrepen; — installatie van de poort, die de ingang van het veld vormt; — uitvoering van de tribune voor 28 zetels; — uitrusting voor voetbalvelden; — aanleg van wegen- en manoeuvreerterreinen die toegang bieden tot de ontworpen staanplaats samen met de scheiding van parkeerplaatsen (4 stations voor personenauto’s) bestemd voor personen die de staanplaats gebruiken. De investering zal ook betrekking hebben op de uitgaven voor het toezicht op de beleggers en de bevordering van het project. Het belangrijkste doel van het project is om de kwaliteit van leven van bewoners te verbeteren en toegang te bieden tot infrastructuur die voldoet aan de verwachtingen van de gemeenschap door de bouw van een grasveld aan de basisschool in Kaletnik. Het project zal inspelen op de behoeften van bewoners en bestaande problemen in de gemeente. Het zal bijdragen tot de verbetering van de situatie van de inwoners van Kaletnik en van het gebied dat door de LSR wordt bestreken. De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende indicatoren: 1) Product: — Oppervlakte van revitalisatiegebieden — 1,00 ha; — Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk; 2) het resultaat: — Percentage leden van kansarme groepen in alle ontvangers van steun — 60 %; — Open ruimte gecreëerd of gerestaureerd in het gerevitaliseerde gebied — 0,01 km². Het project zal worden uitgevoerd op het gebied van Kaletnik, dat deel uitmaakt van het revitalisatiegebied dat is aangewezen in het Lokaal Revitalisatieprogramma voor de gemeente Szypliszki voor de jaren 2018-2023. De investering is een fase van het project dat in de LPR is aangegeven als het belangrijkste revitaliseringsproject: „Diepe thermo-modernisering van het basisschoolgebouw in Kaletnik met interne renovatie en landbeheer en bouw van rioolwaterzuiveringsinstallaties”. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Lo scopo del progetto comprende la costruzione di un campo di erba presso la scuola primaria di Kaletnik. La portata dettagliata dei lavori è la seguente: — fare un passo di erba con un passo. 30x46 m; — installazione di maniglie a sfera; — installazione del cancello, costituendo l'ingresso al campo; — esecuzione della tribuna per 28 posti; — attrezzatura da campo da calcio; — costruzione di cantieri stradali e di manovra che consentono l'accesso alla piazzola progettata insieme alla separazione dei posti auto (4 stazioni per autovetture) destinati alle persone che utilizzano la piazzola. L'investimento coprirà anche le spese per la vigilanza degli investitori e la promozione del progetto. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità della vita dei residenti e di fornire accesso a infrastrutture che soddisfino le aspettative della comunità attraverso la costruzione di un campo di erba presso la Scuola Primaria di Kaletnik. Il progetto risponderà alle esigenze dei residenti e ai problemi esistenti nel comune. Contribuirà a migliorare la situazione delle persone che vivono a Kaletnik e l'area coperta dalla LSR. L'investimento contribuisce al conseguimento dei seguenti indicatori: 1) Prodotto: — Area delle zone di rivitalizzazione — 1,00 ha; — Numero di infrastrutture supportate situate in aree rivitalizzate — 1 pz; 2) il risultato: — Percentuale di membri dei gruppi svantaggiati in tutti i beneficiari del sostegno — 60 %; — Spazio aperto creato o restaurato nell'area rivitalizzata — 0,01 km². Il progetto sarà realizzato nell'area di Kaletnik, che fa parte dell'area di rivitalizzazione designata nel Programma di Rivitalizzazione Locale del Comune di Szypliszki per gli anni 2018-2023. L'investimento è una fase del progetto indicato nella LPR come principale progetto di rivitalizzazione: "Profonda termomodernizzazione dell'edificio della scuola primaria a Kaletnik con ristrutturazione interna e gestione del territorio e costruzione di impianti di trattamento delle acque reflue". (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El alcance del proyecto incluye la construcción de un campo de césped en la Escuela Primaria de Kaletnik. El alcance detallado del trabajo es el siguiente: — hacer un campo de césped con un campo. 30x46 m; — instalación de manijas de bolas; — instalación de la puerta, que constituye la entrada al campo; — ejecución de la tribuna para 28 escaños; — equipo de campo de fútbol; — construcción de patios de carreteras y maniobras que permitan el acceso al terreno diseñado junto con la separación de plazas de aparcamiento (4 estaciones para turismos) destinadas a las personas que utilizan la parcela. La inversión también cubrirá los gastos de supervisión y promoción del proyecto por parte de los inversores. El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de vida de los residentes y proporcionar acceso a infraestructuras que satisfagan las expectativas de la comunidad a través de la construcción de un campo de césped en la Escuela Primaria de Kaletnik. El proyecto responderá a las necesidades de los residentes y a los problemas existentes en el municipio. Contribuirá a mejorar la situación de las personas que viven en Kaletnik y la zona cubierta por la LSR. La inversión contribuirá a la consecución de los siguientes indicadores: 1) Producto: — Área de áreas de revitalización — 1,00 ha; — Número de instalaciones de infraestructura apoyadas situadas en zonas revitalizadas — 1 pc; 2) el resultado: — Porcentaje de miembros de grupos desfavorecidos en todos los beneficiarios de la ayuda — 60 %; — Espacio abierto creado o restaurado en la zona revitalizada — 0,01 km². El proyecto se implementará en el área de Kaletnik, que forma parte del área de revitalización designada en el Programa de Revitalización Local para el Municipio de Szypliszki para los años 2018-2023. La inversión es una etapa del proyecto indicado en el LPR como el principal proyecto de revitalización: «Profunda termomodernización del edificio de la escuela primaria en Kaletnik con renovación interna y gestión del suelo y construcción de plantas de tratamiento de aguas residuales». (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektets omfang omfatter opførelse af en græsmark på Primary School i Kaletnik. Det detaljerede omfang af arbejdet er som følger: — gøre en græsbane med en pitch. 30x46 m; — montering af boldhåndtag; — installation af porten, der udgør indgangen til marken; — udførelse af tribunen for 28 pladser; — fodboldbane udstyr; — opførelse af vej- og manøvreværfter, der giver adgang til den anlagte plads sammen med adskillelse af parkeringspladser (4 stationer til personbiler), der er beregnet til personer, der benytter banen. Investeringen vil også dække udgifter til tilsyn med investorer og fremme af projektet. Hovedformålet med projektet er at forbedre livskvaliteten for beboerne og give adgang til infrastruktur, der opfylder samfundets forventninger gennem opførelse af en græsmark på Primary School i Kaletnik. Projektet vil imødekomme beboernes behov og eksisterende problemer i kommunen. Det vil bidrage til at forbedre situationen for personer, der bor i Kaletnik, og det område, der er omfattet af LSR. Investeringen skal bidrage til at opnå følgende indikatorer: 1) Produkt: — Område af revitaliseringsområder — 1,00 ha; — Antal støttede infrastrukturanlæg beliggende i revitaliserede områder — 1 stk. 2) Resultatet: — Procentdel af medlemmer af dårligt stillede grupper i alle modtagere af støtte — 60 % — Åbent rum skabt eller restaureret i det revitaliserede område — 0,01 km². Projektet vil blive gennemført i Kaletnik-området, som er en del af det revitaliseringsområde, der er udpeget i det lokale revitaliseringsprogram for Szypliszki kommune for årene 2018-2023. Investeringen er en fase af projektet, der er angivet i LPR som det vigtigste revitaliseringsprojekt: "Dyb termomodernisering af grundskolens bygning i Kaletnik med intern renovering og arealforvaltning og opførelse af rensningsanlæg". (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή χλοοτάπητα στο Δημοτικό Σχολείο Καλέτνικ. Το λεπτομερές αντικείμενο των εργασιών είναι το εξής: — κάνοντας μια πίσσα γρασίδι με μια πίσσα. 30x46 m· — εγκατάσταση χειρολαβών με μπάλα· — εγκατάσταση της πύλης, που αποτελεί την είσοδο στο πεδίο? — εκτέλεση του προπύργιου για 28 έδρες· — εξοπλισμός γηπέδου ποδοσφαίρου· — κατασκευή οδών και ναυπηγείων ελιγμών που παρέχουν πρόσβαση στον σχεδιασμένο χώρο μαζί με τον διαχωρισμό των θέσεων στάθμευσης (4 σταθμών για επιβατικά αυτοκίνητα) που προορίζονται για άτομα που χρησιμοποιούν το γήπεδο. Η επένδυση θα καλύψει επίσης τις δαπάνες για την εποπτεία των επενδυτών και την προώθηση του έργου. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων και η παροχή πρόσβασης σε υποδομές που ανταποκρίνονται στις προσδοκίες της κοινότητας μέσω της κατασκευής χλοοτάπητα στο Δημοτικό Σχολείο Καλέτνικ. Το έργο θα ανταποκριθεί στις ανάγκες των κατοίκων και στα υπάρχοντα προβλήματα του δήμου. Θα συμβάλει στη βελτίωση της κατάστασης των ανθρώπων που ζουν στο Kaletnik και στην περιοχή που καλύπτεται από το LSR. Η επένδυση συμβάλλει στην επίτευξη των ακόλουθων δεικτών: 1) Προϊόν: — Περιοχή των περιοχών αναζωογόνησης — 1,00 εκτάρια· — Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 1 τεμ· 2) Το αποτέλεσμα: Ποσοστό μελών μειονεκτουσών ομάδων σε όλους τους αποδέκτες στήριξης — 60 %· — Ανοιχτός χώρος δημιουργήθηκε ή αποκαταστάθηκε στην αναζωογονημένη περιοχή — 0,01 km². Το έργο θα υλοποιηθεί στην περιοχή Kaletnik, η οποία αποτελεί μέρος της περιοχής αναζωογόνησης που ορίζεται στο Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης του Δήμου Szypliszki για τα έτη 2018-2023. Η επένδυση είναι ένα στάδιο του έργου που αναφέρεται στο LPR ως το κύριο έργο αναζωογόνησης: «Βαθιά θερμο-εκσυγχρονισμός του δημοτικού σχολικού κτιρίου στο Kaletnik με εσωτερική ανακαίνιση και διαχείριση γης και κατασκευή σταθμών επεξεργασίας λυμάτων». (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Opseg projekta obuhvaća izgradnju travnatog polja u Osnovnoj školi u Kaletniku. Detaljan opseg rada je sljedeći: izrada travnjaka s terenom. 30x46 m; — ugradnja kugličnih ručica; — ugradnja vrata, čineći ulaz u polje; — pogubljenje unučadi za 28 mjesta; oprema za nogometno igralište; — izgradnja cestovnih i manevarskih dvorišta koja omogućuju pristup projektiranoj parceli zajedno s odvajanjem parkirnih mjesta (4 stanice za osobna vozila) namijenjenih osobama koje koriste parcelu. Ulaganjem će se pokriti i rashodi za nadzor ulagača i promicanje projekta. Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete života stanovnika i omogućavanje pristupa infrastrukturi koja ispunjava očekivanja zajednice kroz izgradnju travnatog polja u Osnovnoj školi u Kaletniku. Projekt će odgovoriti na potrebe stanovnika i postojeće probleme u općini. Doprinijet će poboljšanju položaja ljudi koji žive u Kaletniku i području obuhvaćenom LSR-om. Ulaganjem se doprinosi postizanju sljedećih pokazatelja: 1) Proizvod: — Područje revitalizacijskih područja – 1,00 ha; — Broj infrastrukturnih objekata kojima je dodijeljena potpora u revitaliziranim područjima – 1 pc; 2) rezultat: — Postotak članova skupina u nepovoljnom položaju u svim primateljima potpore – 60 %; — Otvoreni prostor stvoren ili obnovljen u revitaliziranom području – 0,01 km². Projekt će se provoditi na području Kaletnika, koji je dio revitalizacijskog područja određenog Programom lokalne revitalizacije Općine Szypliszki za razdoblje 2018. – 2023. Ulaganje je faza projekta navedena u LPR-u kao glavni projekt revitalizacije: „Duboka termomodernizacija zgrade osnovne škole u Kaletniku s unutarnjom obnovom i upravljanjem zemljištem te izgradnjom uređaja za pročišćavanje otpadnih voda”. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Domeniul de aplicare al proiectului include construirea unui câmp de iarbă la Școala primară din Kaletnik. Domeniul de aplicare detaliat al lucrărilor este următorul: — face un teren de iarbă cu un pitch. 30x46 m; — instalarea mânerelor cu bile; — instalarea porții, constituind intrarea în câmp; executarea podului pentru 28 de locuri; — echipamente pentru terenul de fotbal; construcția de șantiere rutiere și de manevră care asigură accesul la terenul proiectat împreună cu separarea spațiilor de parcare (4 stații pentru autoturisme) destinate persoanelor care utilizează terenul. Investiția va acoperi, de asemenea, cheltuielile privind supravegherea și promovarea proiectului de către investitori. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții locuitorilor și de a oferi acces la infrastructura care răspunde așteptărilor comunității prin construirea unui câmp de iarbă la Școala primară din Kaletnik. Proiectul va răspunde nevoilor locuitorilor și problemelor existente în municipalitate. Aceasta va contribui la îmbunătățirea situației persoanelor care locuiesc în Kaletnik și a zonei acoperite de RLS. Investiția contribuie la realizarea următorilor indicatori: 1) Produs: — Suprafața suprafețelor de revitalizare – 1,00 ha; — Numărul de infrastructuri de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 1 buc; 2) rezultatul: — Procentul membrilor grupurilor defavorizate din toți beneficiarii sprijinului – 60 %; — Spațiu deschis creat sau restaurat în zona revitalizată – 0,01 km². Proiectul va fi implementat în zona Kaletnik, care face parte din zona de revitalizare desemnată în Programul de Revitalizare Locală pentru Municipiul Szypliszki pentru anii 2018-2023. Investiția este o etapă a proiectului indicată în RPL ca principal proiect de revitalizare: Termomodernizarea profundă a clădirii școlii primare din Kaletnik cu renovare internă și gestionarea terenurilor și construcția stațiilor de epurare a apelor uzate. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Rozsah projektu zahŕňa výstavbu trávnatého poľa na základnej škole v Kaletniku. Podrobný rozsah prác je takýto: — vytvorenie trávneho ihriska s rozstupom. 30x46 m; — inštalácia guľôčkových rukovätí; — inštalácia brány, ktorá predstavuje vstup do poľa; — vyhotovenie tribúny na 28 kresiel; vybavenie futbalového ihriska; — výstavba cestných a manévrovacích dvorov, ktoré umožňujú prístup k navrhnutému rozstupu spolu s oddelením parkovacích miest (4 stanice pre osobné automobily) určených pre osoby používajúce ihrisko. Investícia bude pokrývať aj výdavky na dohľad nad investorom a podporu projektu. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života obyvateľov a zabezpečiť prístup k infraštruktúre, ktorá spĺňa očakávania komunity prostredníctvom výstavby trávnatého poľa na základnej škole v Kaletniku. Projekt bude reagovať na potreby obyvateľov a existujúce problémy v obci. Prispeje k zlepšeniu situácie ľudí žijúcich v Kaletniku a oblasti, na ktorú sa vzťahuje LSR. Investícia prispieva k dosiahnutiu týchto ukazovateľov: 1) Výrobok: — Plocha revitalizačných plôch – 1,00 ha; — Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 1 ks; 2) výsledok: — Percentuálny podiel členov znevýhodnených skupín vo všetkých prijímateľoch podpory – 60 %; — Otvorený priestor vytvorený alebo obnovený v revitalizovanej oblasti – 0,01 km². Projekt bude realizovaný v oblasti Kaletnik, ktorá je súčasťou revitalizačnej oblasti určenej v programe miestnej revitalizácie obce Szypliszki na roky 2018 – 2023. Investícia je etapou projektu, ktorá je v LPR uvedená ako hlavný projekt revitalizácie: „Hlboká termomodernizácia budovy základnej školy v Kaletniku s vnútornou renováciou a správou pôdy a výstavbou čistiarní odpadových vôd“. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-ambitu tal-proġett jinkludi l-bini ta’ għelieqi tal-ħaxix fl-Iskola Primarja f’Kaletnik. L-ambitu dettaljat tax-xogħol huwa kif ġej: — nagħmlu grawnd tal-ħaxix b’pitch. 30x46 m; — installazzjoni ta’ mankijiet tal-ballun; — installazzjoni tal-bieb, li tikkostitwixxi l-entratura għall-qasam; — eżekuzzjoni tal-grandstand għal 28 siġġu; — tagħmir tal-grawnd tal-futbol; — il-kostruzzjoni ta’ postijiet tat-toroq u tal-immanuvrar li jipprovdu aċċess għall-pitch iddisinjat flimkien mas-separazzjoni tal-ispazji għall-parkeġġ (4 stazzjonijiet għall-karozzi tal-passiġġieri) maħsuba għall-persuni li jużaw il-pitch. L-investiment se jkopri wkoll in-nefqa fuq is-superviżjoni tal-investitur u l-promozzjoni tal-proġett. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tar-residenti u li jipprovdi aċċess għal infrastruttura li tissodisfa l-aspettattivi tal-komunità permezz tal-bini ta’ għelieqi tal-ħaxix fl-Iskola Primarja ta’ Kaletnik. Il-proġett se jwieġeb għall-ħtiġijiet tar-residenti u l-problemi eżistenti fil-muniċipalità. Dan se jikkontribwixxi għat-titjib tas-sitwazzjoni tan-nies li jgħixu f’Kaletnik u ż-żona koperta mil-LSR. L-investiment għandu jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikaturi li ġejjin: 1) Prodott: — Żona ta’ żoni ta’ rivitalizzazzjoni — 1.00 ha; — L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 1 pc; 2) ir-riżultat: — Perċentwal ta’ membri ta’ gruppi żvantaġġati fir-riċevituri kollha tal-appoġġ — 60 %; — Spazju miftuħ maħluq jew restawrat fl-erja rivitalizzazzjoni — 0.01 km². Il-proġett se jiġi implimentat fiż-żona ta’ Kaletnik, li hija parti miż-żona ta’ rivitalizzazzjoni magħżula fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali għall-Muniċipalità ta’ Szypliszki għas-snin 2018–2023. L-investiment huwa stadju tal-proġett indikat fl-LPR bħala l-proġett ewlieni ta’ rivitalizzazzjoni: “Modernizzazzjoni termali profonda tal-bini tal-iskola primarja f’Kaletnik b’rinnovazzjoni interna u ġestjoni tal-art u kostruzzjoni ta’ impjanti tat-trattament tad-drenaġġ”. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O âmbito do projeto inclui a construção de um campo de relva na Escola Primária de Kaletnik. O âmbito pormenorizado do trabalho é o seguinte: — fazer um arremesso de grama com um passo. 30x46 m; — instalação de ponteiros de esferas; — instalação do portão, constituindo a entrada do campo; — execução da arquibancada para 28 lugares; — equipamento para campos de futebol; — construção de estradas e estaleiros de manobra que permitam o acesso ao campo projetado, juntamente com a separação dos lugares de estacionamento (4 estações para automóveis de passageiros) destinados às pessoas que utilizam o campo. O investimento cobrirá igualmente as despesas com a supervisão dos investidores e a promoção do projeto. O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida dos moradores e proporcionar acesso a infraestrutura que atenda às expectativas da comunidade através da construção de um campo de grama na Escola Primária de Kaletnik. O projeto responderá às necessidades dos residentes e aos problemas existentes no município. Contribuirá para melhorar a situação das pessoas que vivem em Kaletnik e da zona abrangida pela RSL. O investimento deve contribuir para a realização dos seguintes indicadores: 1) produto: — Superfície das zonas de revitalização — 1,00 ha; — Número de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas — 1 pc; 2) o resultado: Percentagem de membros de grupos desfavorecidos em todos os beneficiários de apoio — 60 %; — Espaço aberto criado ou restaurado na área revitalizada — 0,01 km². O projeto será implementado na área de Kaletnik, que faz parte da área de revitalização designada no Programa de Revitalização Local para o Concelho de Szypliszki para os anos 2018-2023. O investimento é uma fase do projeto indicada no LPR como o principal projeto de revitalização: «Profundidade termo-modernização do edifício da escola primária em Kaletnik com renovação interna e gestão de terras e construção de estações de tratamento de esgoto». (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen laajuuteen kuuluu nurmikentän rakentaminen Kaletnikin peruskouluun. Työn yksityiskohtainen soveltamisala on seuraava: tehdä ruoho piki kanssa piki. 30x46 m; — kuulakahvojen asennus; — portin asennus, joka muodostaa sisäänkäynnin pellolle; — katsomon teloitus 28 istuimelle; — jalkapallokenttä laitteet; — tie- ja liiketelakoiden rakentaminen, jotka mahdollistavat pääsyn suunniteltuun kenttään sekä pysäköintipaikkojen erottamisen (4 asemaa henkilöautoja varten), jotka on tarkoitettu kenttää käyttäville henkilöille. Investoinnilla katetaan myös investoijien valvonnasta ja hankkeen edistämisestä aiheutuvat menot. Hankkeen päätavoitteena on parantaa asukkaiden elämänlaatua ja tarjota pääsy yhteisön odotuksiin täyttävään infrastruktuuriin rakentamalla ruohokenttä Kaletnikin peruskouluun. Hanke vastaa asukkaiden tarpeisiin ja olemassa oleviin ongelmiin kunnassa. Se auttaa parantamaan Kaletnikissa ja LSR:n kattamalla alueella asuvien ihmisten tilannetta. Investoinnilla on edistettävä seuraavien indikaattorien saavuttamista: 1) Tuote: Elvyttämisalueiden pinta-ala – 1,00 hehtaaria; — Elvytetyillä alueilla sijaitsevien tuettujen infrastruktuurien määrä – 1 kpl; 2) tulos: — Heikommassa asemassa olevien ryhmien jäsenten osuus kaikista tuen saajista – 60 prosenttia; — Elvytetyllä alueella luotu tai kunnostettu avoin tila – 0,01 km². Hanke toteutetaan Kaletnikin alueella, joka on osa Szypliszkin kunnan elvyttämisohjelmassa vuosiksi 2018–2023 nimettyä elvyttämisaluetta. Investointi on LPR:n mukaan hankkeen vaihe, joka on tärkein elvyttämishanke: Kaletnikin peruskoulurakennuksen syvä lämpömodernisointi sisäisellä peruskorjauksella, maanhallinnalla ja jätevedenpuhdistamojen rakentamisella. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Obseg projekta vključuje izgradnjo travnatega polja na Osnovni šoli v Kaletniku. Podroben obseg dela je naslednji: izdelava travne parcele s parcelo. 30x46 m; — namestitev krogličnih ročajev; — namestitev vrat, ki sestavljajo vhod v polje; — izvedba tribune za 28 sedežev; — oprema za nogometno igrišče; — gradnja cest in manevrskih dvorišč, ki omogočajo dostop do načrtovanega igrišča, skupaj z ločevanjem parkirnih mest (4 postaje za osebna vozila), namenjenih osebam, ki uporabljajo parcelo. Naložba bo krila tudi izdatke za nadzor vlagateljev in promocijo projekta. Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost življenja prebivalcev in zagotoviti dostop do infrastrukture, ki izpolnjuje pričakovanja skupnosti z izgradnjo travnatega polja na Osnovni šoli v Kaletniku. Projekt bo ustrezal potrebam prebivalcev in obstoječim težavam v občini. Prispeval bo k izboljšanju položaja ljudi, ki živijo v Kaletniku, in območja, ki ga pokriva LSR. Naložba prispeva k doseganju naslednjih kazalnikov: 1) Izdelek: — Površina območij revitalizacije – 1,00 ha; — Število podprtih infrastrukturnih objektov na oživljenih območjih – 1 kos; 2) rezultat: — Delež članov prikrajšanih skupin pri vseh prejemnikih podpore – 60 %; — Odprt prostor ustvarjen ali obnovljen na revitaliziranem območju – 0,01 km². Projekt se bo izvajal na območju Kaletnika, ki je del območja revitalizacije, določenega v lokalnem programu revitalizacije za občino Szypliszki za obdobje 2018–2023. Naložba je faza projekta, ki je v LPR navedena kot glavni projekt revitalizacije: „Globoka termo-modernizacija osnovne šole v Kaletniku z notranjo prenovo in upravljanjem zemljišč ter gradnjo čistilnih naprav“. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Rozsah projektu zahrnuje výstavbu travnatého pole na základní škole v Kaletniku. Podrobný rozsah práce je následující: — vytvoření travnatého hřiště s hřištěm. 30x46 m; — montáž kuličkových rukojetí; — instalace brány, která představuje vstup do pole; — poprava tribuny pro 28 křesel; vybavení pro fotbalové hřiště; — výstavba silničních a manévrovacích dvorů umožňujících přístup na navržené hřiště spolu s oddělením parkovacích míst (4 stanice pro osobní automobily) určených pro osoby používající hřiště. Investice bude rovněž pokrývat výdaje na dohled investorů a podporu projektu. Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu života obyvatel a zajistit přístup k infrastruktuře, která splňuje očekávání komunity prostřednictvím výstavby travního pole na základní škole v Kaletniku. Projekt bude reagovat na potřeby obyvatel a stávající problémy v obci. Přispěje ke zlepšení situace osob žijících v Kaletniku a oblasti, na niž se vztahuje LSR. Investice přispívá k dosažení těchto ukazatelů: 1) Výrobek: — Rozloha revitalizačních ploch – 1,00 ha; Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech – 1 ks; 2) Výsledek: Podíl členů znevýhodněných skupin ve všech příjemcích podpory – 60 %; — Otevřený prostor vytvořený nebo obnovený v revitalizované oblasti – 0,01 km². Projekt bude realizován v oblasti Kaletnik, která je součástí revitalizační oblasti určené v místním programu revitalizace města Szypliszki na roky 2018–2023. Investice je etapou projektu, který je v LPR uveden jako hlavní revitalizační projekt: „Hluboká termomodernizace budovy základní školy v Kaletniku s vnitřní renovací a hospodařením s půdou a výstavbou čistíren odpadních vod“. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektas apima žolės lauko statybą Kaletniko pradinėje mokykloje. Išsami darbų apimtis yra tokia: – padaryti žolės aikštelę su aikšte. 30x46 m; rutulinių rankenų montavimas; – vartų įrengimas, sudarantis įėjimą į lauką; 28 vietų senelio egzekucija; – futbolo aikštelių įranga; – kelių ir manevravimo aikštelių, leidžiančių patekti į suprojektuotą aikštelę, statyba kartu su automobilių stovėjimo aikštelių (4 keleivinių automobilių stovėjimo aikštelių), skirtų aikšte besinaudojantiems asmenims, atskyrimu. Investicija taip pat apims investuotojų priežiūros ir projekto skatinimo išlaidas. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti gyventojų gyvenimo kokybę ir suteikti prieigą prie bendruomenės lūkesčius atitinkančios infrastruktūros, statant žolių lauką Kaletniko pradinėje mokykloje. Projektas atitiks gyventojų poreikius ir esamas savivaldybės problemas. Tai padės gerinti Kaletnike ir LJR teritorijoje gyvenančių žmonių padėtį. Investicijomis padedama siekti šių rodiklių: 1) Produktas: – Atgaivinimo plotų plotas – 1,00 ha; – Remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose teritorijose, skaičius – 1 vnt; 2) rezultatas: – Palankių sąlygų neturinčių grupių narių procentinė dalis tarp visų paramos gavėjų – 60 %; – Atkurtoje teritorijoje sukurta arba restauruota atvira erdvė – 0,01 km². Projektas bus įgyvendinamas Kaletniko rajone, kuris yra Szypliszki savivaldybės 2018–2023 m. vietos atgaivinimo programoje numatytos atgaivinimo teritorijos dalis. Investicija yra projekto etapas, nurodytas LPR kaip pagrindinis atgaivinimo projektas: „Gilus Kaletniko pradinės mokyklos pastato termomodernizavimas su vidaus renovacija ir žemės tvarkymu bei nuotekų valymo įrenginių statyba“. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta darbības joma ietver zāles lauka būvniecību Kaletnikas pamatskolā. Detalizēts darba apjoms ir šāds: — Making zāles piķis ar piķi. 30x46 m; — lodīšu rokturu uzstādīšana; — vārtu uzstādīšana, kas veido ieeju laukā; — grandstand izpilde 28 sēdvietām; — futbola laukuma aprīkojums; ceļu un manevrēšanas pagalmu būvniecība, kas nodrošina piekļuvi projektētajam laukumam kopā ar stāvvietu nodalīšanu (4 stacijas vieglajiem automobiļiem), kas paredzētas personām, kuras izmanto šo laukumu. Ieguldījums segs arī izdevumus par investoru uzraudzību un projekta veicināšanu. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti un nodrošināt piekļuvi infrastruktūrai, kas atbilst sabiedrības vēlmēm, izbūvējot zāles laukumu Kaletnikas pamatskolā. Projekts atbildīs iedzīvotāju vajadzībām un esošajām problēmām pašvaldībā. Tas palīdzēs uzlabot Kaletnikā dzīvojošo cilvēku stāvokli un teritoriju, uz kuru attiecas LSR. Ieguldījums palīdz sasniegt šādus rādītājus: 1) produkts: — Atdzīvināšanas platību platība — 1,00 ha; Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 1 gab.; 2) rezultāts: — Nelabvēlīgā situācijā esošu grupu locekļu procentuālā daļa visos atbalsta saņēmējos — 60 %; — Atdzīvinātajā teritorijā radītā vai atjaunotā atklātā telpa — 0,01 km². Projekts tiks īstenots Kaletnik teritorijā, kas ir daļa no Szypliszki pašvaldības vietējās atdzīvināšanas programmas 2018.–2023. gadam noteiktajā atdzīvināšanas teritorijā. Ieguldījums ir projekta posms, kas LPR norādīts kā galvenais atjaunošanas projekts: “Saletnik pamatskolas ēkas padziļināta termomodernizācija ar iekšējo renovāciju un zemes apsaimniekošanu un notekūdeņu attīrīšanas iekārtu būvniecību”. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Обхватът на проекта включва изграждането на тревно поле в ОУ в Калетник. Подробният обхват на работата е, както следва: правене на тревна смола със сноп. 30x46 m; — монтаж на сферични дръжки; — монтаж на портата, представляваща входа на полето; изпълнение на трибуната за 28 места; — оборудване за футболно игрище; — изграждане на пътни и маневрени дворове, осигуряващи достъп до проектирания терен заедно с разделяне на паркоместата (4 станции за леки автомобили), предназначени за лица, използващи терена. Инвестицията ще покрива и разходите за инвеститорски надзор и популяризиране на проекта. Основната цел на проекта е да се подобри качеството на живот на жителите и да се осигури достъп до инфраструктура, която отговаря на очакванията на общността чрез изграждане на тревно поле в ОУ в Калетник. Проектът ще отговори на нуждите на жителите и съществуващите проблеми в общината. Тя ще допринесе за подобряване на положението на хората, живеещи в Калетник, и в района, обхванат от LSR. Инвестицията допринася за постигането на следните показатели: 1) Продукт: — Площ на зоните на съживяване — 1,00 ха; — Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени райони — 1 бр.; 2) Резултатът: — Процент на членовете на групите в неравностойно положение във всички получатели на подпомагане — 60 %; — Открито пространство, създадено или възстановено в обновената зона — 0,01 km². Проектът ще се реализира в района на Калетник, който е част от зоната за съживяване, определена в програмата за местно съживяване на Община Шиплишки за периода 2018—2023 г. Инвестицията е етап от проекта, посочен в LPR като основен проект за съживяване: „Дълбока термомодернизация на сградата на началното училище в Калетник с вътрешно обновяване и управление на земята и изграждане на пречиствателни станции за отпадъчни води“. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt hatóköre magában foglalja a kaletnyiki Általános Iskola gyepterületének építését. A munka részletes köre a következő: füves pálya készítése egy szurokkal. 30x46 m; – golyós fogantyúk felszerelése; – a kapu felszerelése, amely a mező bejáratát képezi; – a lelátó végrehajtása 28 ülőhelyre; – futballpálya felszerelés; út- és manőverező udvarok építése, amelyek lehetővé teszik a tervezett pályához való hozzáférést, valamint a parkolóhelyek elkülönítését (4 személygépkocsi állomás), amelyet a pályát használó személyek számára terveztek. A beruházás fedezni fogja a befektetők felügyeletével és a projekt ösztönzésével kapcsolatos kiadásokat is. A projekt fő célja a lakosok életminőségének javítása és a közösség elvárásainak megfelelő infrastruktúrához való hozzáférés biztosítása a kaletniki általános iskola gyepterületének megépítésével. A projekt választ ad a lakosok igényeire és az önkormányzat meglévő problémáira. Hozzá fog járulni a Kaletnikben és az LSR által lefedett területen élők helyzetének javításához. A beruházásnak hozzá kell járulnia a következő mutatók eléréséhez: 1) Termék: – Revitalizációs területek területe – 1,00 ha; – Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma – 1 db; 2) az eredmény: – A hátrányos helyzetű csoportok tagjainak százalékos aránya a támogatás valamennyi kedvezményezettjében – 60%; – Az újjáélesztett területen létrehozott vagy helyreállított nyitott terület – 0,01 km². A projekt Kaletnik területén valósul meg, amely a Szypliszki Önkormányzat Helyi Rehabilitációs Programjában 2018–2023-ra kijelölt revitalizációs terület részét képezi. A beruházás az LPR-ben a fő revitalizációs projektként megjelölt projekt egyik szakasza: „A kaletniki általános iskola épületének mély termomodernizálása belső felújítással, földgazdálkodással és szennyvíztisztító telepek építésével”. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cuimsíonn scóip an tionscadail tógáil réimse féir ag an mBunscoil i Kaletnik. Seo a leanas raon feidhme mionsonraithe na hoibre: — páirc féir a dhéanamh le páirc. 30x46 m; — láimhsiú liathróide a shuiteáil; — suiteáil an gheata, arb é an bealach isteach sa pháirc é; — forghníomhú an mhórstand le haghaidh 28 suíochán; — trealamh páirce peile; — clóis bóthair agus ainlithe a thógáil lena dtabharfar rochtain ar an bpáirc deartha mar aon le spásanna páirceála (4 stáisiún do ghluaisteáin phaisinéirí) atá ceaptha do dhaoine a úsáideann an pháirc a dheighilt. Cumhdófar leis an infheistíocht freisin caiteachas ar mhaoirseacht infheisteoirí agus ar chur chun cinn an tionscadail. Is é príomhchuspóir an tionscadail cáilíocht saoil na gcónaitheoirí a fheabhsú agus rochtain ar bhonneagar a sholáthar a chomhlíonann ionchais an phobail trí pháirc féir a thógáil ag an mBunscoil i Kaletnik. Freagróidh an tionscadal do riachtanais na gcónaitheoirí agus na bhfadhbanna atá ann cheana sa bhardas. Cuideoidh sé le feabhas a chur ar staid na ndaoine atá ina gcónaí in Kaletnik agus ar an limistéar a chumhdaítear le LSR. Rannchuideoidh an infheistíocht leis na táscairí seo a leanas a bhaint amach: 1) Táirge: — Limistéar na limistéar athbheochana — 1.00 ha; — Líon na saoráidí bonneagair dá dtugtar tacaíocht agus atá lonnaithe i limistéir athbheochana — 1 phointe; 2) an toradh: — Céatadán de bhaill na ngrúpaí faoi mhíbhuntáiste i ngach faighteoir tacaíochta — 60 %; — Spás oscailte a cruthaíodh nó a athchóiríodh sa limistéar athbheochana — 0.01 km². Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i réimse Kaletnik, atá mar chuid den limistéar athbheochana atá ainmnithe sa Chlár Athbheochana Áitiúil do Bardas Szypliszki do na blianta 2018-2023. Is céim den tionscadal í an infheistíocht a léirítear sa LPR mar an príomhthionscadal athbheochana: “Nuachóiriú domhain teirmeafosfáití ar fhoirgneamh na bunscoile i Kaletnik le hathchóiriú inmheánach agus bainistiú talún agus tógáil gléasraí cóireála séarachais”. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar byggandet av ett gräsfält på grundskolan i Kaletnik. Det detaljerade tillämpningsområdet för arbetet är följande: — att göra en grästomt med en tomt. 30x46 m; — installation av bollhandtag; — installation av grinden, som utgör ingången till fältet. utförande av läktaren för 28 platser. — utrustning för fotbollsplaner. — konstruktion av väg- och manövergårdar som ger tillträde till den planerade planen tillsammans med separation av parkeringsplatser (4 stationer för personbilar) avsedda för personer som använder planen. Investeringen kommer också att täcka utgifter för investerartillsyn och främjande av projektet. Huvudsyftet med projektet är att förbättra livskvaliteten för invånarna och att ge tillgång till infrastruktur som uppfyller samhällets förväntningar genom att bygga ett gräsfält på grundskolan i Kaletnik. Projektet kommer att svara på invånarnas behov och befintliga problem i kommunen. Det kommer att bidra till att förbättra situationen för människor som bor i Kaletnik och det område som omfattas av LSR. Investeringen ska bidra till att följande indikatorer uppnås: 1) Produkt: — Areal för vitaliseringsområden – 1,00 ha. — Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i vitaliserade områden – 1 st. 2) Resultatet: — Procentandel av medlemmarna i missgynnade grupper i alla mottagare av stöd – 60 %. — Öppet utrymme skapas eller återställs i det vitaliserade området – 0,01 km². Projektet kommer att genomföras i området Kaletnik, som är en del av det vitaliseringsområde som utsetts i det lokala förnyelseprogrammet för kommunen Szypliszki för åren 2018–2023. Investeringen är ett steg i det projekt som i LPR anges som det huvudsakliga vitaliseringsprojektet: ”Djup termomodernisering av grundskolebyggnaden i Kaletnik med intern renovering och markförvaltning och uppförande av avloppsreningsverk”. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti ulatus hõlmab Kaletniku algkooli muruplatsi ehitamist. Töö üksikasjalik ulatus on järgmine: – teha muru pigi pigiga. 30x46 m; – kuulkäepidemete paigaldamine; – värava paigaldamine, mis moodustab sissepääsu väljale; – tribüüni täitmine 28 koha eest; – jalgpalliväljaku varustus; – väljakut kasutavatele isikutele mõeldud tee- ja manööverdusjaamade ehitamine, mis võimaldavad juurdepääsu kavandatud väljakule koos parkimiskohtade eraldamisega (4 jaama sõiduautode jaoks). Investeeringuga kaetakse ka kulud, mis on seotud investorite järelevalve ja projekti edendamisega. Projekti põhieesmärk on parandada elanike elukvaliteeti ja tagada ligipääs kogukonna ootustele vastavale infrastruktuurile Kaletniku algkooli muruplatsi ehitamise kaudu. Projekt vastab elanike vajadustele ja omavalitsuse olemasolevatele probleemidele. See aitab kaasa Kaletnikus elavate inimeste ja LSR-iga hõlmatud piirkonna olukorra parandamisele. Investeering aitab saavutada järgmisi näitajaid: 1) Tooted: – Taaselustamise ala – 1,00 ha; – Taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate taristurajatiste arv – 1 tk; 2) tulemus: – Ebasoodsas olukorras olevate rühmade liikmete osakaal kõigist toetuse saajatest – 60 %; – Taaselavdatud alal loodud või taastatud avatud ruum – 0,01 km². Projekt viiakse ellu Kaletniku piirkonnas, mis on osa Szypliszki valla kohalikus taaselustamisprogrammis aastateks 2018–2023 määratud taaselustamispiirkonnast. Investeering on projekti etapp, mis on LPR-is märgitud peamise taaselustamisprojektina: „Kaletnikus asuva algkoolihoone põhjalik termomoderniseerimine siserenoveerimise ja maakorralduse ning reoveepuhastite ehitamisega“. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: suwalski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPPD.08.06.00-20-0218/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q117574&oldid=33297122"