Modernisation of vocational training infrastructure in the School Complex of the Agricultural Training Centre in Marianów (Q117366): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, bg, et, sk, ro, hr, sv, fr, es, pt, de, lt, hu, ga, nl, sl, el, fi, mt, cs, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Modernisation | Modernisation de l’infrastructure de formation professionnelle dans le complexe scolaire du Centre d’enseignement agricole de Marianów | ||
| label / de | label / de | ||
Modernisierung der Berufsbildungsinfrastruktur im Schulkomplex des landwirtschaftlichen | Modernisierung der Berufsbildungsinfrastruktur im Schulkomplex des landwirtschaftlichen Bildungszentrums in Marianów | ||
| label / nl | label / nl | ||
Modernisering van de | Modernisering van de beroepsopleidingsinfrastructuur in het schoolcomplex van het centrum voor landbouwonderwijs in Marianów | ||
| label / it | label / it | ||
Ammodernamento | Ammodernamento dell'infrastruttura di formazione professionale nel complesso scolastico del Centro di istruzione agricola di Marianów | ||
| label / es | label / es | ||
Modernización de la infraestructura de formación profesional en el Complejo Escolar del Centro de | Modernización de la infraestructura de formación profesional en el Complejo Escolar del Centro de Educación Agrícola de Marianów | ||
| label / et | label / et | ||
Kutseõppe infrastruktuuri moderniseerimine Marianówi | Kutseõppe infrastruktuuri moderniseerimine Marianówi põllumajandushariduskeskuse koolikompleksis | ||
| label / lt | label / lt | ||
Marianów žemės ūkio švietimo centro mokyklų komplekso profesinio mokymo infrastruktūros modernizavimas | |||
| label / hr | label / hr | ||
Modernizacija infrastrukture za strukovno osposobljavanje u školskom kompleksu Poljoprivrednog centra | Modernizacija infrastrukture za strukovno osposobljavanje u školskom kompleksu Poljoprivrednog obrazovnog centra u Marianówu | ||
| label / el | label / el | ||
Εκσυγχρονισμός | Εκσυγχρονισμός της υποδομής επαγγελματικής κατάρτισης στο σχολικό συγκρότημα του Κέντρου Γεωργικής Εκπαίδευσης στο Marianów | ||
| label / sk | label / sk | ||
Modernizácia infraštruktúry odborného vzdelávania v školskom komplexe Poľnohospodárskeho vzdelávacieho centra v | Modernizácia infraštruktúry odborného vzdelávania v školskom komplexe Poľnohospodárskeho vzdelávacieho centra v Marianówe | ||
| label / fi | label / fi | ||
Marianówin maatalouskasvatuskeskuksen koulukompleksin ammatillisen koulutuksen infrastruktuurin nykyaikaistaminen | |||
| label / hu | label / hu | ||
Szakképzési infrastruktúra korszerűsítése a Marianówi Mezőgazdasági Oktatási Központ Iskolakomplexumában | |||
| label / cs | label / cs | ||
Modernizace infrastruktury odborného vzdělávání ve školním komplexu zemědělského | Modernizace infrastruktury odborného vzdělávání ve školním komplexu Střediska zemědělského vzdělávání v Marianów | ||
| label / lv | label / lv | ||
Arodmācību infrastruktūras modernizācija Marianovas Lauksaimniecības izglītības centra skolu kompleksā | |||
| label / ga | label / ga | ||
Nuachóiriú ar | Nuachóiriú ar an mbonneagar gairmoiliúna i gCoimpléasc Scoile an Ionaid Oideachais Talmhaíochta in Marianów | ||
| label / sl | label / sl | ||
Posodobitev infrastrukture za poklicno usposabljanje v šolskem kompleksu kmetijskega centra | Posodobitev infrastrukture za poklicno usposabljanje v šolskem kompleksu kmetijskega izobraževalnega centra v Marianówu | ||
| label / bg | label / bg | ||
Модернизация на инфраструктурата за професионално обучение в Училищния комплекс на Селскостопанския образователен център в Марианов | |||
| label / mt | label / mt | ||
Modernizzazzjoni tal-infrastruttura tat-taħriġ vokazzjonali fil-Kumpless | Modernizzazzjoni tal-infrastruttura tat-taħriġ vokazzjonali fil-Kumpless Skolastiku taċ-Ċentru tal-Edukazzjoni Agrikola f’Marjana | ||
| label / pt | label / pt | ||
Modernização da infraestrutura de formação profissional no Complexo Escolar do Centro de | Modernização da infraestrutura de formação profissional no Complexo Escolar do Centro de Educação Agrícola em Marianów | ||
| label / da | label / da | ||
Modernisering af erhvervsuddannelsesinfrastrukturen i skolekomplekset | Modernisering af erhvervsuddannelsesinfrastrukturen i skolekomplekset for landbrugsuddannelsescentret i Marianów | ||
| label / ro | label / ro | ||
Modernizarea infrastructurii de formare profesională în | Modernizarea infrastructurii de formare profesională în Complexul Școlar al Centrului de Educație Agricolă din Marianów | ||
| label / sv | label / sv | ||
Modernisering av | Modernisering av yrkesutbildningsinfrastrukturen i skolkomplexet vid centrumet för jordbruksutbildning i Marianów | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité et l’attractivité de l’enseignement professionnel dans le district de Łomżyń, ainsi que d’améliorer les conditions de formation professionnelle adaptées aux besoins économiques et sociaux de la région et de créer des conditions similaires à l’environnement de travail réel en équipant les studios professionnels du Centre d’enseignement agricole de Marianów. La mise en œuvre du projet permettra l’intégration de la formation professionnelle sur le marché du travail dans le comté de Łomżyń. Les activités dans le domaine de l’équipement/équipement de l’École d’équipements, de dispositifs et d’outils pour la formation pratique de la profession résultent du diagnostic des besoins réalisés par l’établissement, de la stratégie de développement scolaire pour les années 2018-2023 et sont conformes aux descriptions des équipements recommandés par KOWEZiU des salles de classe et des ateliers. Dépenses d’investissement prévues: Subvention (85 %): 3 526 887, 76 zł Contribution propre: Total des dépenses éligibles: 4 149 279,79 PLN Valeur totale du projet: 4 149 279,79 PLN La période de mise en œuvre du projet: 4ème trimestre 2018-2ème trimestre 2019 (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Effizienz und Attraktivität der Berufsausbildung im Bezirk Łomżyń zu erhöhen und die Bedingungen der Berufsausbildung zu verbessern, die an die wirtschaftlichen und sozialen Bedürfnisse der Region angepasst sind, und die Schaffung von Bedingungen, die dem realen Arbeitsumfeld ähnlich sind, durch die Ausstattung der Berufsstudios der Schulen für landwirtschaftliche Bildung in Marianów. Die Durchführung des Projekts wird die Integration der Berufsausbildung in den Arbeitsmarkt im Kreis Łomżyń ermöglichen. Die Aktivitäten im Bereich der Ausstattung/Ausrüstung der Schule mit Ausrüstung, Geräten und Werkzeugen für die praktische Ausbildung des Berufs ergeben sich aus der Diagnose der Bedürfnisse der Einrichtung, der Schulentwicklungsstrategie für die Jahre 2018-2023 und entsprechen den Beschreibungen der vom KOWEZiU empfohlenen Ausrüstung der Klassenzimmer und Workshops. Erwartete Investitionsausgaben: Finanzhilfe (85 %): 3 526 887, 76 zł Eigener Beitrag: Förderfähige Gesamtausgaben: 4 149 279,79 PLN Gesamtwert des Projekts: 4 149 279,79 PLN Der Zeitraum der Durchführung des Projekts: 4. Quartal 2018 – 2. Quartal 2019 (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het hoofddoel van het project is de doeltreffendheid en aantrekkelijkheid van het beroepsonderwijs in het district Łomżyń te vergroten en de beroepsopleidingsvoorwaarden te verbeteren die zijn aangepast aan de economische en sociale behoeften van de regio en om voorwaarden te scheppen die vergelijkbaar zijn met de reële werkomgeving door de professionele studio’s van het centrum voor landbouwonderwijs in Marianów uit te rusten. De uitvoering van het project zal de integratie van de beroepsopleiding op de arbeidsmarkt in het district Łomżyń mogelijk maken. Activiteiten op het gebied van uitrusting/uitrusting van de school met apparatuur, apparaten en hulpmiddelen voor de praktische opleiding van het beroep zijn het resultaat van de diagnose van de behoeften van de instelling, de Schoolontwikkelingsstrategie voor de jaren 2018-2023 en zijn in overeenstemming met de beschrijvingen van de door KOWEZiU aanbevolen apparatuur van de klaslokalen en workshops. Verwachte investeringsuitgaven: Subsidie (85 %): 3 526 887, 76 zł Eigen bijdrage: Totale subsidiabele uitgaven: 4 149 279.79 PLN Totale waarde van het project: 4 149 279.79 PLN De periode van uitvoering van het project: 4e kwartaal 2018-2e kwartaal 2019 (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'efficienza e l'attrattiva dell'istruzione professionale nel distretto di Łomżyń, nonché migliorare le condizioni di formazione professionale adattate alle esigenze economiche e sociali della regione e creare condizioni simili all'ambiente di lavoro reale attrezzando gli studi professionali del Centro di istruzione agraria di Marianów. L'attuazione del progetto consentirà l'integrazione della formazione professionale nel mercato del lavoro nella contea di Łomżyń. Le attività nel campo dell'equipaggiamento/attrezzature della Scuola con attrezzature, dispositivi e strumenti per la formazione pratica della professione derivano dalla diagnosi delle esigenze svolte dall'istituzione, dalla Strategia di sviluppo scolastico per gli anni 2018-2023 e sono conformi alle descrizioni delle attrezzature raccomandate da KOWEZiU delle aule e dei laboratori. Spese di investimento previste: Sovvenzione (85 %): 3 526 887, 76 zł Contributo proprio: Totale delle spese ammissibili: 4 149 279.79 PLN Valore totale del progetto: 4 149 279.79 PLN Il periodo di attuazione del progetto: 4º trimestre 2018-2º trimestre 2019 (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia y el atractivo de la educación profesional en el distrito de Łomżyń, así como mejorar las condiciones de formación profesional adaptadas a las necesidades económicas y sociales de la región y crear condiciones similares al entorno laboral real mediante el equipamiento de los estudios profesionales del Centro de Educación Agrícola de Marianów. La ejecución del proyecto permitirá la integración de la formación profesional en el mercado laboral del condado de Łomżyń. Las actividades en el ámbito del equipamiento/equipo de la Escuela con equipos, dispositivos y herramientas para la formación práctica de la profesión resultan del diagnóstico de las necesidades realizadas por la institución, la Estrategia de Desarrollo Escolar para los años 2018-2023 y se ajustan a las descripciones de los equipos recomendados por KOWEZiU de las aulas y talleres. Gastos de inversión previstos: Subvención (85 %): 3 526 887, 76 zł Contribución propia: Total de gastos subvencionables: 4 149 279,79 PLN Valor total del proyecto: 4 149 279,79 PLN El período de ejecución del proyecto: Cuarto trimestre 2018-2.º trimestre 2019 (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti peamine eesmärk on suurendada kutsehariduse tõhusust ja atraktiivsust Łomżyńi piirkonnas, parandada piirkonna majanduslikele ja sotsiaalsetele vajadustele kohandatud kutseõppe tingimusi ning luua tegeliku töökeskkonnaga sarnased tingimused Marianówi põllumajandushariduskeskuse professionaalsete stuudiote varustamise kaudu. Projekti elluviimine võimaldab kutseõppe integreerimist Łomżyńi maakonna tööturule. Tegevused kooli varustamisel seadmete, seadmete ja tööriistadega elukutse praktiliseks koolituseks tulenevad institutsiooni vajaduste diagnoosimisest, kooli arengustrateegiast aastateks 2018–2023 ning on kooskõlas KOWEZiU poolt soovitatud seadmete kirjeldustega klassiruumides ja töötubades. Eeldatavad investeerimiskulud: Toetus (85 %): 3 526 887, 76 zł Omapanus: Abikõlblikud kogukulud: 4 149 279,79 PLN Projekti koguväärtus: 4 149 279,79 PLN Projekti rakendamise periood: IV kvartal 2018–2 – teine kvartal 2019 (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Pagrindinis projekto tikslas – didinti profesinio mokymo efektyvumą ir patrauklumą Lomżyń rajone, taip pat pagerinti regiono ekonominiams ir socialiniams poreikiams pritaikytas profesinio mokymo sąlygas ir sukurti sąlygas, panašias į realią darbo aplinką, aprūpinant Marianovo žemės ūkio švietimo centro mokyklų profesionalias studijas. Projekto įgyvendinimas leis integruoti profesinį mokymą į Lomżyń apskrities darbo rinką. Veikla mokyklos įrengimo/įrengimo su įranga, prietaisais ir įrankiais, skirtais praktiniam profesijos mokymui, atsiranda dėl institucijos atliekamų poreikių nustatymo, 2018–2023 m. mokyklos plėtros strategijos ir atitinka KOWEZiU rekomenduojamos įrangos aprašymus klasėse ir dirbtuvėse. Numatomos investicinės išlaidos: Dotacija (85 %): 3 526 887, 76 zlotų nuosavas įnašas: Visos tinkamos finansuoti išlaidos: 4 149 279,79 PLN Bendra projekto vertė: 4 149 279,79 PLN Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 2018–2 m. IV ketvirtis – 2019 m. antrasis ketvirtis (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj projekta je povećati učinkovitost i privlačnost strukovnog obrazovanja u okrugu Łomżyń, kao i poboljšati uvjete strukovnog osposobljavanja prilagođene gospodarskim i društvenim potrebama regije te stvoriti uvjete slične stvarnom radnom okruženju opremanjem stručnih studija Poljoprivrednog obrazovnog centra u Marianówu. Provedbom projekta omogućit će se integracija strukovnog osposobljavanja na tržište rada u okrugu Łomżyń. Aktivnosti u području opremanja/opreme Škole opremom, uređajima i alatima za praktičnu obuku struke rezultat su dijagnoze potreba koje provodi institucija, Strategije razvoja škole za razdoblje 2018. – 2023. te su u skladu s opisima opreme koju preporučuje KOWEZiU učionica i radionica. Očekivani investicijski izdaci: Bespovratna sredstva (85 %): 3 526 887, 76 zł Vlastiti doprinos: Ukupni prihvatljivi rashodi: 4 149 279,79 PLN Ukupna vrijednost projekta: 4 149 279,79 PLN Razdoblje provedbe projekta: Četvrti kvartal 2018. – 2. tromjesečje 2019. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Κύριος στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας και της ελκυστικότητας της επαγγελματικής εκπαίδευσης στην περιοχή Łomżyń, καθώς και η βελτίωση των συνθηκών επαγγελματικής κατάρτισης προσαρμοσμένης στις οικονομικές και κοινωνικές ανάγκες της περιοχής και η δημιουργία συνθηκών παρόμοιες με το πραγματικό εργασιακό περιβάλλον με τον εξοπλισμό των επαγγελματικών εργαστηρίων του Κέντρου Γεωργικής Εκπαίδευσης στο Marianów. Η υλοποίηση του σχεδίου θα επιτρέψει την ενσωμάτωση της επαγγελματικής κατάρτισης στην αγορά εργασίας στην κομητεία Łomżyń. Οι δραστηριότητες στον τομέα του εξοπλισμού/εξοπλισμού της Σχολής με εξοπλισμό, συσκευές και εργαλεία πρακτικής άσκησης του επαγγέλματος προκύπτουν από τη διάγνωση των αναγκών του ιδρύματος, τη Στρατηγική Σχολικής Ανάπτυξης για τα έτη 2018-2023 και είναι σύμφωνες με τις περιγραφές του εξοπλισμού που συνιστά η KOWEZiU των τάξεων και των εργαστηρίων. Αναμενόμενες επενδυτικές δαπάνες: Επιχορήγηση (85 %): 3 526 887, 76 zł Ίδια συνεισφορά: Συνολικές επιλέξιμες δαπάνες: 4 149 279,79 PLN Συνολική αξία του έργου: 4 149 279,79 PLN Η περίοδος υλοποίησης του έργου: 4ο τρίμηνο 2018 — 2ο τρίμηνο 2019 (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť efektívnosť a atraktívnosť odborného vzdelávania v okrese Łomżyń, ako aj zlepšiť podmienky odbornej prípravy prispôsobené hospodárskym a sociálnym potrebám regiónu a vytvoriť podmienky podobné skutočnému pracovnému prostrediu tým, že sa vybavia odborné štúdiá Školy poľnohospodárskeho vzdelávacieho centra v Mariánove. Realizácia projektu umožní integráciu odborného vzdelávania do trhu práce v okrese Łomżyń. Činnosti v oblasti vybavenia/vybavenia školy vybavením, prístrojmi a nástrojmi na praktickú odbornú prípravu profesie sú výsledkom diagnostiky potrieb vykonávanej inštitúciou, stratégie rozvoja školy na roky 2018 – 2023 a sú v súlade s opismi vybavenia odporúčaného KOWEZiU učební a dielní. Predpokladané investičné výdavky: Grant (85 %): 3 526 887, 76 zł Vlastný príspevok: Celkové oprávnené výdavky: 4 149 279.79 PLN Celková hodnota projektu: 4 149 279.79 PLN Obdobie realizácie projektu: 4. štvrťrok 2018 – 2. štvrťrok 2019 (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen päätavoitteena on lisätä ammatillisen koulutuksen tehokkuutta ja houkuttelevuutta Łomżyńin alueella sekä parantaa alueen taloudellisiin ja sosiaalisiin tarpeisiin mukautetun ammatillisen koulutuksen edellytyksiä ja luoda todellisen työympäristön kaltaisia olosuhteita varustamalla Marianówissa sijaitsevan maatalousalan koulutuskeskuksen ammattistudiot. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa ammatillisen koulutuksen integroinnin työmarkkinoille Łomżyńin läänissä. Toimet, joilla koulu varustetaan/varustetaan ammattikoulutuksen laitteilla, laitteilla ja välineillä, ovat seurausta laitoksen suorittamien tarpeiden diagnosoinnista, koulujen kehittämisstrategiasta vuosiksi 2018–2023 ja ovat KOWEZiU:n suosittelemien luokkahuoneiden ja työpajojen kuvausten mukaisia. Ennakoidut investointimenot: Avustus (85 %): 3 526 887, 76 zł Oma rahoitusosuus: Tukikelpoiset menot yhteensä: 4 149 279,79 PLN Hankkeen kokonaisarvo: 4 149 279,79 PLN Hankkeen toteutusaika: 4. vuosineljännes 2018–2. vuosineljännes 2019 (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt fő célja a Łomżyń kerületi szakképzés hatékonyságának és vonzerejének növelése, valamint a régió gazdasági és társadalmi igényeihez igazított szakképzési feltételek javítása, valamint a valódi munkakörnyezethez hasonló feltételek megteremtése a Marianówi Mezőgazdasági Oktatási Iskolák szakmai stúdióinak felszerelésével. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a szakképzés integrálását a Łomżyń megyei munkaerőpiacra. Az iskola felszerelésének/felszerelésének a szakma gyakorlati képzéséhez szükséges eszközökkel, eszközökkel és eszközökkel kapcsolatos tevékenységei az intézmény által végzett igények, az iskolafejlesztési stratégia 2018–2023-as évekre vonatkozó diagnózisából származnak, és összhangban vannak az osztálytermek és műhelyek KOWEZiU által ajánlott berendezéseinek leírásával. Várható beruházási kiadások: Támogatás (85%): 3 526 887, 76 zł Saját hozzájárulás: Összes támogatható kiadás: 4 149 279,79 PLN A projekt összértéke: 4 149 279,79 PLN A projekt végrehajtásának időszaka: 2018 2. negyedév – 2019. második negyedév (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavním cílem projektu je zvýšit efektivitu a atraktivitu odborného vzdělávání v okrese Łomżyń, zlepšit podmínky odborné přípravy přizpůsobené ekonomickým a sociálním potřebám regionu a vytvořit podmínky podobné skutečnému pracovnímu prostředí vybavením odborných studií Střediska zemědělské výchovy v Marianów. Realizace projektu umožní začlenění odborného vzdělávání na trh práce v okrese Łomżyń. Činnosti v oblasti vybavení/zařízení školy vybavením, zařízeními a nástroji pro praktické školení profese vyplývají z diagnostiky potřeb instituce, strategie rozvoje školy na roky 2018–2023 a jsou v souladu s popisy zařízení doporučených KOWEZiU učebny a dílnami. Předpokládané investiční výdaje: Grant (85 %): 3 526 887, 76 zł Vlastní příspěvek: Celkové způsobilé výdaje: 4 149 279,79 PLN Celková hodnota projektu: 4 149 279,79 PLN Období realizace projektu: 4. čtvrtletí 2018–2. čtvrtletí 2019 (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt Lomżyń rajona profesionālās izglītības efektivitāti un pievilcību, kā arī uzlabot reģiona ekonomiskajām un sociālajām vajadzībām pielāgotus profesionālās izglītības apstākļus un radīt reālajai darba videi līdzīgus apstākļus, aprīkojot Marianovas Lauksaimniecības izglītības centra profesionālās studijas. Projekta īstenošana dos iespēju integrēt arodapmācības darba tirgū Lomżyń grāfistē. Darbības Skolas aprīkošanas/aprīkojuma jomā ar aprīkojumu, ierīcēm un instrumentiem profesijas praktiskai apmācībai izriet no iestādes veiktās vajadzību diagnostikas, Skolas attīstības stratēģijas 2018.–2023. gadam un atbilst klašu un darbnīcu KOWEZiU ieteiktajiem aprīkojuma aprakstiem. Plānotie investīciju izdevumi: Dotācija (85 %): 3 526 887, 76 zł Pašu ieguldījums: Kopējie attiecināmie izdevumi: 4 149 279,79 PLN Projekta kopējā vērtība: 4 149 279,79 PLN Projekta īstenošanas laiks: 2018. gada 4. ceturksnis — 2019. gada 2. ceturksnis (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht agus tarraingteacht an ghairmoideachais i gceantar Łomżyń a mhéadú, chomh maith le feabhas a chur ar dhálaí gairmoiliúna atá curtha in oiriúint do riachtanais eacnamaíocha agus shóisialta an réigiúin agus dálaí a chruthú atá cosúil leis an bhfíorthimpeallacht oibre trí stiúideonna gairmiúla an Ionaid Oideachais Talmhaíochta in Marianów a fheistiú. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann an ghairmoiliúint a chomhtháthú i margadh an tsaothair i gContae Łomżyń. Gníomhaíochtaí i réimse threalmhú/trealamh na Scoile le trealamh, feistí agus uirlisí le haghaidh oiliúint phraiticiúil na gairme mar thoradh ar an diagnóis ar na riachtanais a rinne an institiúid, an Straitéis Forbartha Scoile do na blianta 2018-2023 agus tá siad i gcomhréir leis na tuairiscí ar an trealamh atá molta ag KOWEZiU na seomraí ranga agus ceardlanna. Eisíocaíochtaí infheistíochta a bhfuiltear ag súil leo: Deontas (85 %): 3 526 887, 76 ranníocaíocht zł Féin: Caiteachas incháilithe iomlán: 4 149 279.79 PLN Luach iomlán an tionscadail: 4 149 279.79 PLN Tréimhse chur i bhfeidhm an tionscadail: 4ú ráithe 2018-2a ráithe 2019 (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj projekta je povečati učinkovitost in privlačnost poklicnega izobraževanja v okrožju Łomżyń, izboljšati pogoje poklicnega usposabljanja, prilagojene gospodarskim in socialnim potrebam regije, ter ustvariti pogoje, podobne dejanskemu delovnemu okolju, z opremljanjem strokovnih studiev Centra za kmetijsko izobraževanje v Marianówu. Izvajanje projekta bo omogočilo vključitev poklicnega usposabljanja na trg dela v okrožju Łomżyń. Aktivnosti na področju opremljanja/opremljanja šole z opremo, napravami in orodji za praktično usposabljanje stroke izhajajo iz diagnoze potreb, ki jo izvaja institucija, Strategije razvoja šole za obdobje 2018–2023 in so v skladu z opisi opreme, ki jo priporoča KOWEZiU za učilnice in delavnice. Predvideni investicijski izdatki: Nepovratna sredstva (85 %): 3 526 887, 76 Zł Lastni prispevek: Skupni upravičeni izdatki: 4 149 279,79 PLN Skupna vrednost projekta: 4 149 279,79 PLN Obdobje izvajanja projekta: 4. četrtletje 2018–2. četrtletje 2019 (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Основната цел на проекта е да се повиши ефективността и привлекателността на професионалното образование в област Ломжин, както и да се подобрят условията за професионално обучение, адаптирани към икономическите и социалните нужди на региона, и да се създадат условия, подобни на реалната работна среда, като се оборудват професионалните студия на Училището по селскостопанско образование в Марианов. Изпълнението на проекта ще даде възможност за интегриране на професионалното обучение на пазара на труда в окръг Ломжин. Дейностите в областта на оборудването/оборудването на училището с оборудване, устройства и инструменти за практическо обучение на професията са резултат от диагностицирането на нуждите, извършени от институцията, Стратегията за развитие на училището за годините 2018—2023 и са в съответствие с описанията на оборудването, препоръчано от KOWEZiU на класните стаи и работилниците. Очаквани инвестиционни разходи: Безвъзмездни средства (85 %): 3 526 887, 76 zł Собствена вноска: Общо допустими разходи: 4 149 279.79 PLN Обща стойност на проекта: 4 149 279.79 PLN Периодът на изпълнение на проекта: Четвърто тримесечие 2018 г. — 2-ро тримесечие на 2019 г. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza u l-attrazzjoni tal-edukazzjoni vokazzjonali fid-distrett ta’ Łomżyń, kif ukoll li jittejbu l-kundizzjonijiet tat-taħriġ vokazzjonali adattati għall-ħtiġijiet ekonomiċi u soċjali tar-reġjun u li jinħolqu kundizzjonijiet simili għall-ambjent tax-xogħol reali billi jiġu mgħammra l-istudjos professjonali taċ-Ċentru tal-Edukazzjoni Agrikola f’Marjana. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-integrazzjoni tat-taħriġ vokazzjonali fis-suq tax-xogħol fil-Kontea ta’ Łomżyń. Attivitajiet fil-qasam tat-tagħmir/tagħmir tal-Iskola b’tagħmir, apparat u għodod għat-taħriġ prattiku tal-professjoni jirriżultaw mid-dijanjożi tal-ħtiġijiet imwettqa mill-istituzzjoni, l-Istrateġija għall-Iżvilupp tal-Iskejjel għas-snin 2018–2023 u huma skont id-deskrizzjonijiet tat-tagħmir rakkomandat mill-KOWEZiU tal-klassijiet u s-sessjonijiet ta’ ħidma. Infiq antiċipat fuq l-investiment: Għotja (85 %): 3 526 887, 76 Zł Kontribuzzjoni proprja: Nefqa totali eliġibbli: 4 149 279.79 PLN Valur totali tal-proġett: 4 149 279.79 PLN Il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: Ir-raba’ kwart tal-2018–2 — it-tieni kwart tal-2019 (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência e a atratividade do ensino profissional no distrito de Łomżyń, bem como melhorar as condições de formação profissional adaptadas às necessidades económicas e sociais da região e criar condições semelhantes às do verdadeiro ambiente de trabalho, equipando os estúdios profissionais do Centro de Educação Agrícola de Marianów. A execução do projeto permitirá a integração da formação profissional no mercado de trabalho no distrito de Łomżyń. As atividades no campo do equipamento/equipamento da Escola com equipamentos, dispositivos e ferramentas para a formação prática da profissão resultam do diagnóstico das necessidades realizadas pela instituição, a Estratégia de Desenvolvimento Escolar para os anos 2018-2023 e estão de acordo com as descrições dos equipamentos recomendados pela KOWEZiU das salas de aula e oficinas. Despesas de investimento previstas: Subvenção (85 %): 3 526 887, 76 zł Contribuição própria: Total das despesas elegíveis: 4 149 279,79 PLN Valor total do projeto: 4 149 279,79 PLN Período de execução do projeto: 4.º trimestre de 2018 — 2.º trimestre de 2019 (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hovedformålet med projektet er at øge effektiviteten og tiltrækningskraften af erhvervsuddannelserne i Łomżyń-distriktet samt at forbedre betingelserne for erhvervsuddannelse, der er tilpasset regionens økonomiske og sociale behov, og at skabe vilkår svarende til det reelle arbejdsmiljø ved at udstyre de faglige studier på skolerne for landbrugsuddannelse i Marianów. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at integrere erhvervsuddannelse på arbejdsmarkedet i Łomżyń amt. Aktiviteter inden for udstyr/udstyr på skolen med udstyr, anordninger og værktøjer til praktisk uddannelse af erhvervet skyldes diagnosen af de behov, der udføres af institutionen, skoleudviklingsstrategi for årene 2018-2023 og er i overensstemmelse med beskrivelserne af det udstyr, der anbefales af KOWEZiU af klasseværelserne og værkstederne. Forventede investeringsudgifter: Tilskud (85 %): 3 526 887, 76 zł Egenbidrag: Samlede støtteberettigede udgifter: 4 149 279,79 PLN Projektets samlede værdi: 4 149 279,79 PLN Projektets gennemførelsesperiode: 4. kvartal 2018-2. kvartal 2019 (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectivul principal al proiectului este de a spori eficiența și atractivitatea învățământului profesional în districtul Łomżyń, precum și de a îmbunătăți condițiile de formare profesională adaptate nevoilor economice și sociale ale regiunii și de a crea condiții similare cu mediul de lucru real prin dotarea studiourilor profesionale ale Școlilor de Educație Agricolă din Marianów. Punerea în aplicare a proiectului va permite integrarea formării profesionale pe piața muncii din județul Łomżyń. Activitățile din domeniul dotării/echipării Școlii cu echipamente, dispozitive și instrumente de pregătire practică a profesiei rezultă din diagnosticarea nevoilor efectuate de instituție, Strategia de dezvoltare a școlii pentru anii 2018-2023 și sunt în conformitate cu descrierile echipamentelor recomandate de KOWEZiU ale sălilor de clasă și atelierelor. Cheltuieli de investiții anticipate: Grant (85 %): 3 526 887, 76 zł Contribuție proprie: Total cheltuieli eligibile: 4 149 279,79 PLN Valoarea totală a proiectului: 4 149 279,79 PLN Perioada de implementare a proiectului: Al 4-lea trimestru 2018-2 – trimestrul II 2019 (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Huvudsyftet med projektet är att öka yrkesutbildningens effektivitet och attraktionskraft i distriktet Łomżyń samt att förbättra villkoren för yrkesutbildning som är anpassad till regionens ekonomiska och sociala behov och att skapa villkor som liknar den verkliga arbetsmiljön genom att utrusta yrkesstudiorna vid Schools of Agricultural Education Centre i Marianów. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att integrera yrkesutbildning på arbetsmarknaden i provinsen Łomżyń. Verksamhet inom området utrusta/utrustning av skolan med utrustning, anordningar och verktyg för praktisk utbildning av yrket resultat från diagnos av de behov som utförs av institutionen, skolan utvecklingsstrategi för åren 2018–2023 och är i enlighet med beskrivningarna av den utrustning som rekommenderas av KOWEZiU för klassrum och workshops. Förväntade investeringsutlägg: Bidrag (85 %): 3 526 887, 76 zł Eget bidrag: Totala stödberättigande utgifter: 4 149 279,79 PLN Totalt värde av projektet: 4 149 279,79 PLN Projektets genomförandeperiod: 4:e kvartalet 2018–2:a kvartalet 2019 (Swedish) | |||
Revision as of 19:47, 2 March 2023
Project Q117366 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of vocational training infrastructure in the School Complex of the Agricultural Training Centre in Marianów |
Project Q117366 in Poland |
Statements
3,526,887.76 zloty
0 references
4,149,279.78 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 October 2018
0 references
30 June 2019
0 references
MINISTERSTWO ROLNICTWA I ROZWOJU WSI
0 references
53°12'55.4"N, 22°10'37.9"E
0 references
Celem głównym projektu jest zwiększenie efektywności i atrakcyjności szkolnictwa zawodowego w powiecie łomżyńskim, a także polepszenie warunków kształcenia zawodowego, dostosowanych do potrzeb gospodarczych i społecznych regionu oraz stworzenie warunków zbliżonych do rzeczywistego środowiska pracy zawodowej poprzez doposażenie pracowni zawodowych Zespołu Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Marianowie. Realizacja projektu umożliwi zintegrowanie kształcenia zawodowego z rynkiem pracy w powiecie łomżyńskim. Działania w zakresie wyposażenia/doposażenia Szkoły w sprzęt, urządzenia i narzędzia do praktycznej nauki zawodu wynikają z diagnozy potrzeb przeprowadzonej przez placówkę, Strategią Rozwoju Szkoły na lata 2018-2023 oraz są zgodne z opisami rekomendowanego przez KOWEZiU wyposażenia pracowni i warsztatów szkolnych. Przewidywane nakłady inwestycyjne: Dotacja (85%): 3 526 887, 76 zł Wkład własny: 622 392,03 zł Razem wydatki kwalifikowalne: 4 149 279,79 zł Całkowita wartość projektu: 4 149 279,79 zł Okres realizacji projektu: IV kwartał 2018 - II kwartał 2019 (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the efficiency and attractiveness of vocational education in the Łomżyń district, as well as to improve the conditions of vocational training adapted to the economic and social needs of the region and to create conditions similar to the real working environment by retrofitting the vocational staff of the Schools’ Centre for Agricultural Education in Marianów. The implementation of the project will enable vocational training to be integrated into the labour market in the Łomża County. Activities in the field of equipping/equipment of the School with equipment, equipment and tools for practical apprenticeships result from the diagnosis of needs carried out by the institution, the School Development Strategy for the years 2018-2023 and are in accordance with the descriptions of the equipment recommended by KOWEZiU for workshop equipment and workshops. Anticipated investment outlays: Grant (85 %): 3 526 887, 76 zł Own contribution: PLN 622 392,03 Total eligible expenditure: 4 149 279,79 PLN Total value of the project: 4 149 279,79 PLN Period of implementation of the project: IV quarter 2018 – II quarter 2019 (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité et l’attractivité de l’enseignement professionnel dans le district de Łomżyń, ainsi que d’améliorer les conditions de formation professionnelle adaptées aux besoins économiques et sociaux de la région et de créer des conditions similaires à l’environnement de travail réel en équipant les studios professionnels du Centre d’enseignement agricole de Marianów. La mise en œuvre du projet permettra l’intégration de la formation professionnelle sur le marché du travail dans le comté de Łomżyń. Les activités dans le domaine de l’équipement/équipement de l’École d’équipements, de dispositifs et d’outils pour la formation pratique de la profession résultent du diagnostic des besoins réalisés par l’établissement, de la stratégie de développement scolaire pour les années 2018-2023 et sont conformes aux descriptions des équipements recommandés par KOWEZiU des salles de classe et des ateliers. Dépenses d’investissement prévues: Subvention (85 %): 3 526 887, 76 zł Contribution propre: Total des dépenses éligibles: 4 149 279,79 PLN Valeur totale du projet: 4 149 279,79 PLN La période de mise en œuvre du projet: 4ème trimestre 2018-2ème trimestre 2019 (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Effizienz und Attraktivität der Berufsausbildung im Bezirk Łomżyń zu erhöhen und die Bedingungen der Berufsausbildung zu verbessern, die an die wirtschaftlichen und sozialen Bedürfnisse der Region angepasst sind, und die Schaffung von Bedingungen, die dem realen Arbeitsumfeld ähnlich sind, durch die Ausstattung der Berufsstudios der Schulen für landwirtschaftliche Bildung in Marianów. Die Durchführung des Projekts wird die Integration der Berufsausbildung in den Arbeitsmarkt im Kreis Łomżyń ermöglichen. Die Aktivitäten im Bereich der Ausstattung/Ausrüstung der Schule mit Ausrüstung, Geräten und Werkzeugen für die praktische Ausbildung des Berufs ergeben sich aus der Diagnose der Bedürfnisse der Einrichtung, der Schulentwicklungsstrategie für die Jahre 2018-2023 und entsprechen den Beschreibungen der vom KOWEZiU empfohlenen Ausrüstung der Klassenzimmer und Workshops. Erwartete Investitionsausgaben: Finanzhilfe (85 %): 3 526 887, 76 zł Eigener Beitrag: Förderfähige Gesamtausgaben: 4 149 279,79 PLN Gesamtwert des Projekts: 4 149 279,79 PLN Der Zeitraum der Durchführung des Projekts: 4. Quartal 2018 – 2. Quartal 2019 (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is de doeltreffendheid en aantrekkelijkheid van het beroepsonderwijs in het district Łomżyń te vergroten en de beroepsopleidingsvoorwaarden te verbeteren die zijn aangepast aan de economische en sociale behoeften van de regio en om voorwaarden te scheppen die vergelijkbaar zijn met de reële werkomgeving door de professionele studio’s van het centrum voor landbouwonderwijs in Marianów uit te rusten. De uitvoering van het project zal de integratie van de beroepsopleiding op de arbeidsmarkt in het district Łomżyń mogelijk maken. Activiteiten op het gebied van uitrusting/uitrusting van de school met apparatuur, apparaten en hulpmiddelen voor de praktische opleiding van het beroep zijn het resultaat van de diagnose van de behoeften van de instelling, de Schoolontwikkelingsstrategie voor de jaren 2018-2023 en zijn in overeenstemming met de beschrijvingen van de door KOWEZiU aanbevolen apparatuur van de klaslokalen en workshops. Verwachte investeringsuitgaven: Subsidie (85 %): 3 526 887, 76 zł Eigen bijdrage: Totale subsidiabele uitgaven: 4 149 279.79 PLN Totale waarde van het project: 4 149 279.79 PLN De periode van uitvoering van het project: 4e kwartaal 2018-2e kwartaal 2019 (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'efficienza e l'attrattiva dell'istruzione professionale nel distretto di Łomżyń, nonché migliorare le condizioni di formazione professionale adattate alle esigenze economiche e sociali della regione e creare condizioni simili all'ambiente di lavoro reale attrezzando gli studi professionali del Centro di istruzione agraria di Marianów. L'attuazione del progetto consentirà l'integrazione della formazione professionale nel mercato del lavoro nella contea di Łomżyń. Le attività nel campo dell'equipaggiamento/attrezzature della Scuola con attrezzature, dispositivi e strumenti per la formazione pratica della professione derivano dalla diagnosi delle esigenze svolte dall'istituzione, dalla Strategia di sviluppo scolastico per gli anni 2018-2023 e sono conformi alle descrizioni delle attrezzature raccomandate da KOWEZiU delle aule e dei laboratori. Spese di investimento previste: Sovvenzione (85 %): 3 526 887, 76 zł Contributo proprio: Totale delle spese ammissibili: 4 149 279.79 PLN Valore totale del progetto: 4 149 279.79 PLN Il periodo di attuazione del progetto: 4º trimestre 2018-2º trimestre 2019 (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia y el atractivo de la educación profesional en el distrito de Łomżyń, así como mejorar las condiciones de formación profesional adaptadas a las necesidades económicas y sociales de la región y crear condiciones similares al entorno laboral real mediante el equipamiento de los estudios profesionales del Centro de Educación Agrícola de Marianów. La ejecución del proyecto permitirá la integración de la formación profesional en el mercado laboral del condado de Łomżyń. Las actividades en el ámbito del equipamiento/equipo de la Escuela con equipos, dispositivos y herramientas para la formación práctica de la profesión resultan del diagnóstico de las necesidades realizadas por la institución, la Estrategia de Desarrollo Escolar para los años 2018-2023 y se ajustan a las descripciones de los equipos recomendados por KOWEZiU de las aulas y talleres. Gastos de inversión previstos: Subvención (85 %): 3 526 887, 76 zł Contribución propia: Total de gastos subvencionables: 4 149 279,79 PLN Valor total del proyecto: 4 149 279,79 PLN El período de ejecución del proyecto: Cuarto trimestre 2018-2.º trimestre 2019 (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada kutsehariduse tõhusust ja atraktiivsust Łomżyńi piirkonnas, parandada piirkonna majanduslikele ja sotsiaalsetele vajadustele kohandatud kutseõppe tingimusi ning luua tegeliku töökeskkonnaga sarnased tingimused Marianówi põllumajandushariduskeskuse professionaalsete stuudiote varustamise kaudu. Projekti elluviimine võimaldab kutseõppe integreerimist Łomżyńi maakonna tööturule. Tegevused kooli varustamisel seadmete, seadmete ja tööriistadega elukutse praktiliseks koolituseks tulenevad institutsiooni vajaduste diagnoosimisest, kooli arengustrateegiast aastateks 2018–2023 ning on kooskõlas KOWEZiU poolt soovitatud seadmete kirjeldustega klassiruumides ja töötubades. Eeldatavad investeerimiskulud: Toetus (85 %): 3 526 887, 76 zł Omapanus: Abikõlblikud kogukulud: 4 149 279,79 PLN Projekti koguväärtus: 4 149 279,79 PLN Projekti rakendamise periood: IV kvartal 2018–2 – teine kvartal 2019 (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – didinti profesinio mokymo efektyvumą ir patrauklumą Lomżyń rajone, taip pat pagerinti regiono ekonominiams ir socialiniams poreikiams pritaikytas profesinio mokymo sąlygas ir sukurti sąlygas, panašias į realią darbo aplinką, aprūpinant Marianovo žemės ūkio švietimo centro mokyklų profesionalias studijas. Projekto įgyvendinimas leis integruoti profesinį mokymą į Lomżyń apskrities darbo rinką. Veikla mokyklos įrengimo/įrengimo su įranga, prietaisais ir įrankiais, skirtais praktiniam profesijos mokymui, atsiranda dėl institucijos atliekamų poreikių nustatymo, 2018–2023 m. mokyklos plėtros strategijos ir atitinka KOWEZiU rekomenduojamos įrangos aprašymus klasėse ir dirbtuvėse. Numatomos investicinės išlaidos: Dotacija (85 %): 3 526 887, 76 zlotų nuosavas įnašas: Visos tinkamos finansuoti išlaidos: 4 149 279,79 PLN Bendra projekto vertė: 4 149 279,79 PLN Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 2018–2 m. IV ketvirtis – 2019 m. antrasis ketvirtis (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati učinkovitost i privlačnost strukovnog obrazovanja u okrugu Łomżyń, kao i poboljšati uvjete strukovnog osposobljavanja prilagođene gospodarskim i društvenim potrebama regije te stvoriti uvjete slične stvarnom radnom okruženju opremanjem stručnih studija Poljoprivrednog obrazovnog centra u Marianówu. Provedbom projekta omogućit će se integracija strukovnog osposobljavanja na tržište rada u okrugu Łomżyń. Aktivnosti u području opremanja/opreme Škole opremom, uređajima i alatima za praktičnu obuku struke rezultat su dijagnoze potreba koje provodi institucija, Strategije razvoja škole za razdoblje 2018. – 2023. te su u skladu s opisima opreme koju preporučuje KOWEZiU učionica i radionica. Očekivani investicijski izdaci: Bespovratna sredstva (85 %): 3 526 887, 76 zł Vlastiti doprinos: Ukupni prihvatljivi rashodi: 4 149 279,79 PLN Ukupna vrijednost projekta: 4 149 279,79 PLN Razdoblje provedbe projekta: Četvrti kvartal 2018. – 2. tromjesečje 2019. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας και της ελκυστικότητας της επαγγελματικής εκπαίδευσης στην περιοχή Łomżyń, καθώς και η βελτίωση των συνθηκών επαγγελματικής κατάρτισης προσαρμοσμένης στις οικονομικές και κοινωνικές ανάγκες της περιοχής και η δημιουργία συνθηκών παρόμοιες με το πραγματικό εργασιακό περιβάλλον με τον εξοπλισμό των επαγγελματικών εργαστηρίων του Κέντρου Γεωργικής Εκπαίδευσης στο Marianów. Η υλοποίηση του σχεδίου θα επιτρέψει την ενσωμάτωση της επαγγελματικής κατάρτισης στην αγορά εργασίας στην κομητεία Łomżyń. Οι δραστηριότητες στον τομέα του εξοπλισμού/εξοπλισμού της Σχολής με εξοπλισμό, συσκευές και εργαλεία πρακτικής άσκησης του επαγγέλματος προκύπτουν από τη διάγνωση των αναγκών του ιδρύματος, τη Στρατηγική Σχολικής Ανάπτυξης για τα έτη 2018-2023 και είναι σύμφωνες με τις περιγραφές του εξοπλισμού που συνιστά η KOWEZiU των τάξεων και των εργαστηρίων. Αναμενόμενες επενδυτικές δαπάνες: Επιχορήγηση (85 %): 3 526 887, 76 zł Ίδια συνεισφορά: Συνολικές επιλέξιμες δαπάνες: 4 149 279,79 PLN Συνολική αξία του έργου: 4 149 279,79 PLN Η περίοδος υλοποίησης του έργου: 4ο τρίμηνο 2018 — 2ο τρίμηνο 2019 (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť efektívnosť a atraktívnosť odborného vzdelávania v okrese Łomżyń, ako aj zlepšiť podmienky odbornej prípravy prispôsobené hospodárskym a sociálnym potrebám regiónu a vytvoriť podmienky podobné skutočnému pracovnému prostrediu tým, že sa vybavia odborné štúdiá Školy poľnohospodárskeho vzdelávacieho centra v Mariánove. Realizácia projektu umožní integráciu odborného vzdelávania do trhu práce v okrese Łomżyń. Činnosti v oblasti vybavenia/vybavenia školy vybavením, prístrojmi a nástrojmi na praktickú odbornú prípravu profesie sú výsledkom diagnostiky potrieb vykonávanej inštitúciou, stratégie rozvoja školy na roky 2018 – 2023 a sú v súlade s opismi vybavenia odporúčaného KOWEZiU učební a dielní. Predpokladané investičné výdavky: Grant (85 %): 3 526 887, 76 zł Vlastný príspevok: Celkové oprávnené výdavky: 4 149 279.79 PLN Celková hodnota projektu: 4 149 279.79 PLN Obdobie realizácie projektu: 4. štvrťrok 2018 – 2. štvrťrok 2019 (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä ammatillisen koulutuksen tehokkuutta ja houkuttelevuutta Łomżyńin alueella sekä parantaa alueen taloudellisiin ja sosiaalisiin tarpeisiin mukautetun ammatillisen koulutuksen edellytyksiä ja luoda todellisen työympäristön kaltaisia olosuhteita varustamalla Marianówissa sijaitsevan maatalousalan koulutuskeskuksen ammattistudiot. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa ammatillisen koulutuksen integroinnin työmarkkinoille Łomżyńin läänissä. Toimet, joilla koulu varustetaan/varustetaan ammattikoulutuksen laitteilla, laitteilla ja välineillä, ovat seurausta laitoksen suorittamien tarpeiden diagnosoinnista, koulujen kehittämisstrategiasta vuosiksi 2018–2023 ja ovat KOWEZiU:n suosittelemien luokkahuoneiden ja työpajojen kuvausten mukaisia. Ennakoidut investointimenot: Avustus (85 %): 3 526 887, 76 zł Oma rahoitusosuus: Tukikelpoiset menot yhteensä: 4 149 279,79 PLN Hankkeen kokonaisarvo: 4 149 279,79 PLN Hankkeen toteutusaika: 4. vuosineljännes 2018–2. vuosineljännes 2019 (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja a Łomżyń kerületi szakképzés hatékonyságának és vonzerejének növelése, valamint a régió gazdasági és társadalmi igényeihez igazított szakképzési feltételek javítása, valamint a valódi munkakörnyezethez hasonló feltételek megteremtése a Marianówi Mezőgazdasági Oktatási Iskolák szakmai stúdióinak felszerelésével. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a szakképzés integrálását a Łomżyń megyei munkaerőpiacra. Az iskola felszerelésének/felszerelésének a szakma gyakorlati képzéséhez szükséges eszközökkel, eszközökkel és eszközökkel kapcsolatos tevékenységei az intézmény által végzett igények, az iskolafejlesztési stratégia 2018–2023-as évekre vonatkozó diagnózisából származnak, és összhangban vannak az osztálytermek és műhelyek KOWEZiU által ajánlott berendezéseinek leírásával. Várható beruházási kiadások: Támogatás (85%): 3 526 887, 76 zł Saját hozzájárulás: Összes támogatható kiadás: 4 149 279,79 PLN A projekt összértéke: 4 149 279,79 PLN A projekt végrehajtásának időszaka: 2018 2. negyedév – 2019. második negyedév (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit efektivitu a atraktivitu odborného vzdělávání v okrese Łomżyń, zlepšit podmínky odborné přípravy přizpůsobené ekonomickým a sociálním potřebám regionu a vytvořit podmínky podobné skutečnému pracovnímu prostředí vybavením odborných studií Střediska zemědělské výchovy v Marianów. Realizace projektu umožní začlenění odborného vzdělávání na trh práce v okrese Łomżyń. Činnosti v oblasti vybavení/zařízení školy vybavením, zařízeními a nástroji pro praktické školení profese vyplývají z diagnostiky potřeb instituce, strategie rozvoje školy na roky 2018–2023 a jsou v souladu s popisy zařízení doporučených KOWEZiU učebny a dílnami. Předpokládané investiční výdaje: Grant (85 %): 3 526 887, 76 zł Vlastní příspěvek: Celkové způsobilé výdaje: 4 149 279,79 PLN Celková hodnota projektu: 4 149 279,79 PLN Období realizace projektu: 4. čtvrtletí 2018–2. čtvrtletí 2019 (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt Lomżyń rajona profesionālās izglītības efektivitāti un pievilcību, kā arī uzlabot reģiona ekonomiskajām un sociālajām vajadzībām pielāgotus profesionālās izglītības apstākļus un radīt reālajai darba videi līdzīgus apstākļus, aprīkojot Marianovas Lauksaimniecības izglītības centra profesionālās studijas. Projekta īstenošana dos iespēju integrēt arodapmācības darba tirgū Lomżyń grāfistē. Darbības Skolas aprīkošanas/aprīkojuma jomā ar aprīkojumu, ierīcēm un instrumentiem profesijas praktiskai apmācībai izriet no iestādes veiktās vajadzību diagnostikas, Skolas attīstības stratēģijas 2018.–2023. gadam un atbilst klašu un darbnīcu KOWEZiU ieteiktajiem aprīkojuma aprakstiem. Plānotie investīciju izdevumi: Dotācija (85 %): 3 526 887, 76 zł Pašu ieguldījums: Kopējie attiecināmie izdevumi: 4 149 279,79 PLN Projekta kopējā vērtība: 4 149 279,79 PLN Projekta īstenošanas laiks: 2018. gada 4. ceturksnis — 2019. gada 2. ceturksnis (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht agus tarraingteacht an ghairmoideachais i gceantar Łomżyń a mhéadú, chomh maith le feabhas a chur ar dhálaí gairmoiliúna atá curtha in oiriúint do riachtanais eacnamaíocha agus shóisialta an réigiúin agus dálaí a chruthú atá cosúil leis an bhfíorthimpeallacht oibre trí stiúideonna gairmiúla an Ionaid Oideachais Talmhaíochta in Marianów a fheistiú. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann an ghairmoiliúint a chomhtháthú i margadh an tsaothair i gContae Łomżyń. Gníomhaíochtaí i réimse threalmhú/trealamh na Scoile le trealamh, feistí agus uirlisí le haghaidh oiliúint phraiticiúil na gairme mar thoradh ar an diagnóis ar na riachtanais a rinne an institiúid, an Straitéis Forbartha Scoile do na blianta 2018-2023 agus tá siad i gcomhréir leis na tuairiscí ar an trealamh atá molta ag KOWEZiU na seomraí ranga agus ceardlanna. Eisíocaíochtaí infheistíochta a bhfuiltear ag súil leo: Deontas (85 %): 3 526 887, 76 ranníocaíocht zł Féin: Caiteachas incháilithe iomlán: 4 149 279.79 PLN Luach iomlán an tionscadail: 4 149 279.79 PLN Tréimhse chur i bhfeidhm an tionscadail: 4ú ráithe 2018-2a ráithe 2019 (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati učinkovitost in privlačnost poklicnega izobraževanja v okrožju Łomżyń, izboljšati pogoje poklicnega usposabljanja, prilagojene gospodarskim in socialnim potrebam regije, ter ustvariti pogoje, podobne dejanskemu delovnemu okolju, z opremljanjem strokovnih studiev Centra za kmetijsko izobraževanje v Marianówu. Izvajanje projekta bo omogočilo vključitev poklicnega usposabljanja na trg dela v okrožju Łomżyń. Aktivnosti na področju opremljanja/opremljanja šole z opremo, napravami in orodji za praktično usposabljanje stroke izhajajo iz diagnoze potreb, ki jo izvaja institucija, Strategije razvoja šole za obdobje 2018–2023 in so v skladu z opisi opreme, ki jo priporoča KOWEZiU za učilnice in delavnice. Predvideni investicijski izdatki: Nepovratna sredstva (85 %): 3 526 887, 76 Zł Lastni prispevek: Skupni upravičeni izdatki: 4 149 279,79 PLN Skupna vrednost projekta: 4 149 279,79 PLN Obdobje izvajanja projekta: 4. četrtletje 2018–2. četrtletje 2019 (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се повиши ефективността и привлекателността на професионалното образование в област Ломжин, както и да се подобрят условията за професионално обучение, адаптирани към икономическите и социалните нужди на региона, и да се създадат условия, подобни на реалната работна среда, като се оборудват професионалните студия на Училището по селскостопанско образование в Марианов. Изпълнението на проекта ще даде възможност за интегриране на професионалното обучение на пазара на труда в окръг Ломжин. Дейностите в областта на оборудването/оборудването на училището с оборудване, устройства и инструменти за практическо обучение на професията са резултат от диагностицирането на нуждите, извършени от институцията, Стратегията за развитие на училището за годините 2018—2023 и са в съответствие с описанията на оборудването, препоръчано от KOWEZiU на класните стаи и работилниците. Очаквани инвестиционни разходи: Безвъзмездни средства (85 %): 3 526 887, 76 zł Собствена вноска: Общо допустими разходи: 4 149 279.79 PLN Обща стойност на проекта: 4 149 279.79 PLN Периодът на изпълнение на проекта: Четвърто тримесечие 2018 г. — 2-ро тримесечие на 2019 г. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza u l-attrazzjoni tal-edukazzjoni vokazzjonali fid-distrett ta’ Łomżyń, kif ukoll li jittejbu l-kundizzjonijiet tat-taħriġ vokazzjonali adattati għall-ħtiġijiet ekonomiċi u soċjali tar-reġjun u li jinħolqu kundizzjonijiet simili għall-ambjent tax-xogħol reali billi jiġu mgħammra l-istudjos professjonali taċ-Ċentru tal-Edukazzjoni Agrikola f’Marjana. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-integrazzjoni tat-taħriġ vokazzjonali fis-suq tax-xogħol fil-Kontea ta’ Łomżyń. Attivitajiet fil-qasam tat-tagħmir/tagħmir tal-Iskola b’tagħmir, apparat u għodod għat-taħriġ prattiku tal-professjoni jirriżultaw mid-dijanjożi tal-ħtiġijiet imwettqa mill-istituzzjoni, l-Istrateġija għall-Iżvilupp tal-Iskejjel għas-snin 2018–2023 u huma skont id-deskrizzjonijiet tat-tagħmir rakkomandat mill-KOWEZiU tal-klassijiet u s-sessjonijiet ta’ ħidma. Infiq antiċipat fuq l-investiment: Għotja (85 %): 3 526 887, 76 Zł Kontribuzzjoni proprja: Nefqa totali eliġibbli: 4 149 279.79 PLN Valur totali tal-proġett: 4 149 279.79 PLN Il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: Ir-raba’ kwart tal-2018–2 — it-tieni kwart tal-2019 (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência e a atratividade do ensino profissional no distrito de Łomżyń, bem como melhorar as condições de formação profissional adaptadas às necessidades económicas e sociais da região e criar condições semelhantes às do verdadeiro ambiente de trabalho, equipando os estúdios profissionais do Centro de Educação Agrícola de Marianów. A execução do projeto permitirá a integração da formação profissional no mercado de trabalho no distrito de Łomżyń. As atividades no campo do equipamento/equipamento da Escola com equipamentos, dispositivos e ferramentas para a formação prática da profissão resultam do diagnóstico das necessidades realizadas pela instituição, a Estratégia de Desenvolvimento Escolar para os anos 2018-2023 e estão de acordo com as descrições dos equipamentos recomendados pela KOWEZiU das salas de aula e oficinas. Despesas de investimento previstas: Subvenção (85 %): 3 526 887, 76 zł Contribuição própria: Total das despesas elegíveis: 4 149 279,79 PLN Valor total do projeto: 4 149 279,79 PLN Período de execução do projeto: 4.º trimestre de 2018 — 2.º trimestre de 2019 (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge effektiviteten og tiltrækningskraften af erhvervsuddannelserne i Łomżyń-distriktet samt at forbedre betingelserne for erhvervsuddannelse, der er tilpasset regionens økonomiske og sociale behov, og at skabe vilkår svarende til det reelle arbejdsmiljø ved at udstyre de faglige studier på skolerne for landbrugsuddannelse i Marianów. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at integrere erhvervsuddannelse på arbejdsmarkedet i Łomżyń amt. Aktiviteter inden for udstyr/udstyr på skolen med udstyr, anordninger og værktøjer til praktisk uddannelse af erhvervet skyldes diagnosen af de behov, der udføres af institutionen, skoleudviklingsstrategi for årene 2018-2023 og er i overensstemmelse med beskrivelserne af det udstyr, der anbefales af KOWEZiU af klasseværelserne og værkstederne. Forventede investeringsudgifter: Tilskud (85 %): 3 526 887, 76 zł Egenbidrag: Samlede støtteberettigede udgifter: 4 149 279,79 PLN Projektets samlede værdi: 4 149 279,79 PLN Projektets gennemførelsesperiode: 4. kvartal 2018-2. kvartal 2019 (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori eficiența și atractivitatea învățământului profesional în districtul Łomżyń, precum și de a îmbunătăți condițiile de formare profesională adaptate nevoilor economice și sociale ale regiunii și de a crea condiții similare cu mediul de lucru real prin dotarea studiourilor profesionale ale Școlilor de Educație Agricolă din Marianów. Punerea în aplicare a proiectului va permite integrarea formării profesionale pe piața muncii din județul Łomżyń. Activitățile din domeniul dotării/echipării Școlii cu echipamente, dispozitive și instrumente de pregătire practică a profesiei rezultă din diagnosticarea nevoilor efectuate de instituție, Strategia de dezvoltare a școlii pentru anii 2018-2023 și sunt în conformitate cu descrierile echipamentelor recomandate de KOWEZiU ale sălilor de clasă și atelierelor. Cheltuieli de investiții anticipate: Grant (85 %): 3 526 887, 76 zł Contribuție proprie: Total cheltuieli eligibile: 4 149 279,79 PLN Valoarea totală a proiectului: 4 149 279,79 PLN Perioada de implementare a proiectului: Al 4-lea trimestru 2018-2 – trimestrul II 2019 (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka yrkesutbildningens effektivitet och attraktionskraft i distriktet Łomżyń samt att förbättra villkoren för yrkesutbildning som är anpassad till regionens ekonomiska och sociala behov och att skapa villkor som liknar den verkliga arbetsmiljön genom att utrusta yrkesstudiorna vid Schools of Agricultural Education Centre i Marianów. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att integrera yrkesutbildning på arbetsmarknaden i provinsen Łomżyń. Verksamhet inom området utrusta/utrustning av skolan med utrustning, anordningar och verktyg för praktisk utbildning av yrket resultat från diagnos av de behov som utförs av institutionen, skolan utvecklingsstrategi för åren 2018–2023 och är i enlighet med beskrivningarna av den utrustning som rekommenderas av KOWEZiU för klassrum och workshops. Förväntade investeringsutlägg: Bidrag (85 %): 3 526 887, 76 zł Eget bidrag: Totala stödberättigande utgifter: 4 149 279,79 PLN Totalt värde av projektet: 4 149 279,79 PLN Projektets genomförandeperiod: 4:e kvartalet 2018–2:a kvartalet 2019 (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: łomżyński
0 references
Identifiers
RPPD.08.02.01-20-0031/18
0 references