Training, internship and work – it pays off! (Q116205): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, sl, fi, et, de, ro, hu, pt, lt, fr, mt, sv, el, cs, ga, hr, bg, es, and other parts)
label / frlabel / fr
Formation, stage et travail — ça paie!
Formation, stage et travail — c’est payant!
label / delabel / de
Ausbildung, Praktikum und Arbeit – es lohnt sich!
Training, Praktikum und Arbeit – das zahlt sich aus!
label / itlabel / it
Formazione, stage e lavoro — si paga!
Formazione, tirocinio e lavoro — paga!
label / eslabel / es
Formación, pasantías y trabajo — ¡se paga!
Formación, pasantías y trabajo — ¡vale la pena!
label / dalabel / da
Træning, praktik og arbejde â EUR det betaler sig!
Træning, praktik og arbejde — det betaler sig!
label / ellabel / el
Κατάρτιση, πρακτική άσκηση και εργασία â EUR â EUR αποφέρει μακριά!
Εκπαίδευση, πρακτική άσκηση και εργασία — αποδίδει!
label / hrlabel / hr
Trening, stažiranje i rad âEUR isplati se!
Trening, stažiranje i rad – isplati se!
label / rolabel / ro
Formare, internship și muncă â EUR se plătește!
Training, internship și muncă – se plătește!
label / sklabel / sk
Tréning, stáže a práca â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR âTMŞ Vyplatí sa!
Tréning, stáž a práca – to sa vyplatí!
label / mtlabel / mt
Taħriġ, internship u xogħol â EUR li tħallas off!
It-taħriġ, l-internship u x-xogħol — jagħti l-frott!
label / ptlabel / pt
Treinamento, estágio e trabalho âEUR compensa!
Treinamento, estágio e trabalho — compensa!
label / filabel / fi
Koulutus, harjoittelu ja työ on kannattavaa!
Koulutus, harjoittelu ja työ – se kannattaa!
label / sllabel / sl
Usposabljanje, pripravništvo in delo â EUR â EUR splača!
Usposabljanje, pripravništvo in delo – to se izplača!
label / cslabel / cs
Školení, stáže a práce › to se vyplatí!
Školení, stáž a práce – to se vyplatí!
label / ltlabel / lt
Mokymas, stažuotė ir darbas â EUR tai atsiperka!
Mokymas, stažuotė ir darbas – tai atsiperka!
label / lvlabel / lv
Apmācība, prakse un darbs â EUR tas atmaksājas!
Apmācība, prakse un darbs — tas atmaksājas!
label / bglabel / bg
Обучението, стажът и работата се отплащат!
Обучение, стаж и работа — това се отплаща!
label / hulabel / hu
A képzés, a szakmai gyakorlat és a munka kifizetődik!
Képzés, szakmai gyakorlat és munka – kifizetődik!
label / galabel / ga
Oiliúint, intéirneacht agus obair â EUR íocann sé amach!
Oiliúint, intéirneacht agus obair — íocann sé amach!
label / svlabel / sv
Utbildning, praktik och arbete â EUR det lönar sig!
Utbildning, praktik och arbete – det lönar sig!
label / etlabel / et
Koolitus, internatuuri ja töö see tasub ära!
Koolitus, praktika ja töö – see tasub end ära!
Property / summaryProperty / summary
OBJECTIF: L’objectif principal du projet est d’activer les professions, d’acquérir des compétences/qualifications des professions et/ou des compétences et de l’expérience de travail en fonction des besoins identifiés découlant de la DPI et des besoins du marché du travail de criquet d’ici la fin du V.2020 par 36 femmes inactives depuis 30 ans à Bialystok, dans la région de Bialystok et dans la région de sokólski (dont au moins 20 % des femmes de Sokółka), puis de fournir un emploi conforme aux exigences d’efficacité en matière d’emploi au moins 52 % des participants. GROUPE CIBLE: 36 femmes économiquement inactives depuis l’âge de 30 ans résidant au sens du Code civil dans la région de Białystok, la région de Bialystok, la région de Sokólski (dont au moins 20 % des femmes de Sokółka). FORMES DE SOUTIEN: orientation professionnelle (développement de la DPI; 10 heures/personne pour 28 personnes, 8 heures/personne pour 8 personnes), formation professionnelle (36 personnes), stages (2 mois/personne, 28 personnes), placements (3 heures/personne, 36 personnes) — Nombre de personnes travaillant, y compris non salariées, après avoir quitté le programme — min. 19 personnes — Nombre de personnes ayant obtenu des qualifications après avoir quitté le programme — minimum 18 personnes — Taux de performance en matière d’emploi des femmes inactives — min. 52 % (French)
OBJET: L’objectif principal du projet est d’activer les compétences professionnelles/qualifications des professions et/ou des compétences et de l’expérience professionnelle conformément aux besoins identifiés découlant de la DPI et aux besoins du marché du travail local d’ici la fin du V.2020 par 36 femmes inactives à partir de 30 ans vivant à Białystok, Białystok et Sokólski (dont au moins 20 % des femmes de Sokółka), puis d’assurer un emploi conforme aux exigences d’efficacité de l’emploi d’au moins 52 % des participants. GROUPE CIBLE: 36 femmes économiquement inactives à partir de 30 ans habitées au sens du code civil dans les régions de Białystok, Białystok et Sokólski (dont au moins 20 % des femmes de Sokółka). FORMES DE SOUTIEN: orientation professionnelle (développement de la DPI; 10h/personne pour 28 personnes, 8 heures/personne pour 8 personnes, formation professionnelle (36 par personne), stages (2 mois/personne, 28 pers.), placement (3 heures/personne, 36 personnes) RÉSULTATS Principaux: — Nombre de personnes travaillant avec des travailleurs indépendants après avoir quitté le régime — min. 19 pers. — Nombre de personnes ayant obtenu des qualifications après avoir quitté le programme — min. 18 pers. — Taux d’efficacité de l’emploi pour les femmes inactives — min. 52 % (French)
Property / summaryProperty / summary
ZIEL: Hauptziel des Projekts ist es, die Berufe zu aktivieren, Kompetenzen/Qualifikationen von Berufen und/oder Qualifikationen und Berufserfahrung entsprechend den ermittelten Bedürfnissen des IPD und den Bedürfnissen des Heuschrecken-Arbeitsmarktes bis Ende V.2020 durch 36 Frauen zu erwerben, die seit 30 Jahren in Bialystok, in der Region Bialystok und in der Region Sokólski leben (darunter mindestens 20 % der Frauen aus Sokółka), und anschließend eine Beschäftigung im Einklang mit den Anforderungen der Beschäftigungswirksamkeit von mindestens 52 % der Teilnehmer zu schaffen. ZIELGRUPPE: 36 Frauen, die seit 30 Jahren wirtschaftlich nicht erwerbstätig sind, wohnen im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuchs im Gebiet Białystok, der Region Bialystok, der Region Sokólski (davon mindestens 20 % der Frauen aus Sokółka). FORMEN DER UNTERSTÜTZUNG: Berufsberatung (Entwicklung des IPD; 10 Stunden/Person für 28 Personen, 8 Stunden/Person für 8 Personen), Berufsausbildung (36 Personen), Praktika (2 Monate/Person, 28 Personen), Praktika (3 Stunden/Person, 36 Personen) — Zahl der Erwerbstätigen, einschließlich Selbstständiger, nach dem Ausscheiden aus dem Programm – min. 19 Personen — Anzahl der Personen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm Qualifikationen erworben haben – min. 18 Personen — Beschäftigungsleistungsquote bei nichterwerbstätigen Frauen – min. 52 % (German)
ZWECK: Das Hauptziel des Projekts besteht darin, berufliche Fähigkeiten/Qualifikationen von Berufen und/oder Fähigkeiten und Berufserfahrungen im Einklang mit den ermittelten Bedürfnissen der IPD und den Bedürfnissen des lokalen Arbeitsmarktes bis zum Ende des V.2020 durch 36 inaktive Frauen ab 30 Jahren zu aktivieren, die in Białystok, Białystok und Sokólski (darunter mindestens 20 % der Frauen aus Sokółka) leben, und dann eine Beschäftigung im Einklang mit den Anforderungen an die Beschäftigungseffizienz von mindestens 52 % der Teilnehmer sicherzustellen. ZIELGRUPPE: 36 wirtschaftlich inaktive Frauen ab 30 Jahren bewohnten im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches in den Gebieten Białystok, Białystok und Sokólski (davon mindestens 20 % der Frauen aus Sokółka). FORMEN DER UNTERSTÜTZUNG: Berufsberatung (Entwicklung von IPD; 10 Stunden/Person für 28 Personen, 8 Stunden/Person für 8 Personen, Berufsausbildung (36 pro Person), Praktika (2 Monate/Person, 28 Pers.), Arbeitsvermittlung (3 Stunden/Person, 36 Personen) Hauptergebnisse: — Anzahl der Personen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm zusammen mit Selbständigen arbeiten – mindestens 19 Pers. — Anzahl der Personen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm Qualifikationen erworben haben – min. 18 Pers. — Beschäftigungseffizienz bei nicht erwerbstätigen Frauen – min. 52 % (German)
Property / summaryProperty / summary
DOELSTELLING: De belangrijkste doelstelling van het project is het activeren van de beroepen, het verwerven van competenties/kwalificaties van beroepen en/of vaardigheden en werkervaring in overeenstemming met de vastgestelde behoeften die voortvloeien uit de IPD en de behoeften van de sprinkhanenarbeidsmarkt tegen het einde van V.2020 door 36 vrouwen die sinds 30 jaar inactief zijn in Bialystok, de regio Bialystok en de regio Sokólski (met inbegrip van ten minste 20 % van de vrouwen uit Sokółka), en vervolgens werk te bieden overeenkomstig de vereisten van doeltreffendheid van de werkgelegenheid ten minste 52 % van de deelnemers. DOELGROEP: 36 vrouwen die sinds 30 jaar economisch inactief zijn en in de zin van het burgerlijk wetboek wonen in het gebied Białystok, de regio Bialystok, de regio Sokólski (waarvan ten minste 20 % van de vrouwen uit Sokółka). VORMEN VAN STEUN: loopbaanbegeleiding (ontwikkeling van het IPD; 10 uur/persoon voor 28 personen, 8 uur/persoon voor 8 personen), beroepsopleiding (36 personen), stages (2 maanden/persoon, 28 personen), stages (3 uur/persoon, 36 personen) — Aantal personen, met inbegrip van zelfstandigen, na het verlaten van het programma — min. 19 personen — Aantal personen dat na het verlaten van het programma kwalificaties heeft verworven — min. 18 personen — Arbeidsparticipatie van inactieve vrouwen — min. 52 % (Dutch)
DOEL: Het belangrijkste doel van het project is beroepsvaardigheden/kwalificaties van beroepen en/of vaardigheden en beroepservaring te activeren in overeenstemming met de vastgestelde behoeften die voortvloeien uit de IPD en de behoeften van de lokale arbeidsmarkt tegen het einde van V.2020 door 36 inactieve vrouwen vanaf 30 jaar die in Białystok, Białystok en Sokólski wonen (met inbegrip van ten minste 20 % van de vrouwen uit Sokółka), en vervolgens te zorgen voor werkgelegenheid in overeenstemming met de vereisten van arbeidsefficiëntie van ten minste 52 % van de deelnemers. DOELGROEP: 36 economisch inactieve vrouwen vanaf 30 jaar bewoond in de zin van het burgerlijk wetboek in het gebied van het gebied Białystok, Białystok en Sokólski (met inbegrip van ten minste 20 % van de vrouwen uit Sokółka). VORMEN VAN ONDERSTEUNING: loopbaanbegeleiding (ontwikkeling van IPD; 10 uur/persoon voor 28 personen, 8 uur/persoon voor 8 personen, beroepsopleiding (36 per persoon), stages (2 maanden/persoon, 28 pers.), arbeidsplaats (3 uur/persoon, 36 personen) Belangrijkste RESULTATEN: — Aantal personen die samenwerken met zelfstandigen na het verlaten van de regeling — min. 19 pers. — Aantal mensen die kwalificaties hebben behaald na het verlaten van het programma — min. 18 pers. — Arbeidsefficiëntie voor inactieve vrouwen — min. 52 % (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
OBIETTIVO: L'obiettivo principale del progetto è quello di attivare le professioni, acquisire competenze/qualificazioni di occupazioni e/o abilità ed esperienza lavorativa in base alle esigenze individuate derivanti dalla DPI e alle esigenze del mercato del lavoro di locuste entro la fine del V.2020 da 36 donne inattive da 30 anni che vivono a Bialystok, nella regione di Bialystok e nella regione di Sokólski (tra cui almeno il 20 % delle donne di Sokółka), e quindi di fornire un'occupazione conforme ai requisiti di efficacia del lavoro almeno il 52 % dei partecipanti. GRUPPO DESTINATARIO: 36 donne economicamente inattive da 30 anni residenti ai sensi del codice civile nella zona di Białystok, la regione di Bialystok, la regione sokólski (tra cui almeno il 20 % delle donne di Sokółka). FORME DI SOSTEGNO: orientamento professionale (sviluppo della DPI; 10 ore/persona per 28 persone, 8 ore/persona per 8 persone), formazione professionale (36 persone), tirocini (2 mesi/persona, 28 persone), tirocini (3 ore/persona, 36 persone) — Numero di persone che lavorano, compresi i lavoratori autonomi, dopo aver lasciato il programma — min. 19 persone — Numero di persone che hanno ottenuto le qualifiche dopo aver lasciato il programma — min. 18 persone — Tasso di rendimento occupazionale per le donne inattive — min. 52 % (Italian)
SCOPO: L'obiettivo principale del progetto è quello di attivare le competenze professionali/qualificazioni di professioni e/o competenze ed esperienza professionale in linea con le esigenze individuate derivanti dalla IPD e le esigenze del mercato del lavoro locale entro la fine del V.2020 da 36 donne inattive di 30 anni che vivono nell'area di Białystok, Białystok e Sokólski (compreso almeno il 20 % delle donne di Sokółka), e quindi di garantire un'occupazione conforme ai requisiti di efficienza occupazionale di almeno il 52 % dei partecipanti. GRUPPO TARGET: 36 donne economicamente inattive da 30 anni abitate ai sensi del codice civile nella zona di Białystok, Białystok e Sokólski (compreso almeno il 20 % delle donne di Sokółka). FORME DI SOSTEGNO: orientamento professionale (sviluppo della IPD; 10 ore/persona per 28 persone, 8 ore/persona per 8 persone, formazione professionale (36 a persona), tirocini (2 mesi/persona, 28 pers.), tirocinio (3 ore/persona, 36 persone) — Numero di persone che lavorano insieme a lavoratori autonomi dopo aver lasciato il regime — min. 19 pers. — Numero di persone che hanno ottenuto le qualifiche dopo aver lasciato il programma — min. 18 pers. Tasso di efficienza occupazionale per le donne inattive — min. 52 % (Italian)
Property / summaryProperty / summary
OBJETIVO: El objetivo principal del proyecto es activar las profesiones, adquirir competencias/cualificaciones de ocupaciones o capacidades y experiencia laboral de acuerdo con las necesidades identificadas derivadas de la DIP y las necesidades del mercado de trabajo de la langosta antes de finales del V.2020 por 36 mujeres inactivas desde 30 años que viven en Bialystok, la región de Bialystok y la región de sokólski (incluido al menos el 20 % de las mujeres de Sokółka) y, a continuación, proporcionar empleo de acuerdo con los requisitos de eficacia en el empleo al menos el 52 % de los participantes. GRUPO DESTINATARIO: 36 mujeres que han estado económicamente inactivas desde los 30 años de edad que residen en el sentido del Código Civil en la zona de Białystok, la región de Bialystok, la región de Sokólski (incluido al menos el 20 % de las mujeres de Sokółka). FORMAS DE APOYO: orientación profesional (desarrollo de la DIP; 10 horas/persona para 28 personas, 8 horas/persona para 8 personas), formación profesional (36 personas), prácticas (2 meses/persona, 28 personas), colocaciones (3 horas/persona, 36 personas) — Número de personas que trabajan, incluidos los trabajadores por cuenta propia, tras abandonar el programa — mínimo 19 personas — Número de personas que obtuvieron cualificaciones después de abandonar el programa — mínimo 18 personas — Tasa de rendimiento laboral de las mujeres inactivas — min. 52 % (Spanish)
FINALIDAD: El objetivo principal del proyecto es activar las capacidades profesionales/cualificaciones de ocupaciones o capacidades y experiencia profesional en consonancia con las necesidades identificadas derivadas de la DPI y las necesidades del mercado laboral local antes de que finalice V.2020 por 36 mujeres inactivas de 30 años que viven en las zonas de Białystok, Białystok y Sokólski (incluidos al menos el 20 % de las mujeres de Sokółka), y luego garantizar el empleo de acuerdo con los requisitos de eficiencia laboral de al menos el 52 % de los participantes. GRUPO DESTINATARIO: 36 mujeres económicamente inactivas a partir de 30 años habitadas en el sentido del Código Civil en las zonas de Białystok, Białystok y Sokólski (incluido al menos el 20 % de las mujeres de Sokółka). FORMAS DE APOYO: orientación profesional (desarrollo de la DPI; 10 horas/persona para 28 personas, 8 horas/persona para 8 personas, formación profesional (36 por persona), períodos de prácticas (2 meses/persona, 28 pers.), colocación laboral (3 horas/persona, 36 personas) Principales RESULTADOS: — Número de personas que trabajan conjuntamente con trabajadores por cuenta propia después de abandonar el régimen — mínimo 19 pers. — Número de personas que obtuvieron calificaciones después de abandonar el programa — min. 18 pers. — Tasa de eficiencia en el empleo de las mujeres inactivas — mínimo del 52 % (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
FORMÅL: Hovedformålet med projektet er at aktivere, erhverve kompetencer/kvalifikationer til erhverv og/eller færdigheder og erhvervserfaring i overensstemmelse med de identificerede behov, der opstår som følge af IPD og behovene på det lokale arbejdsmarked inden udgangen af V.2020 af 36 ikke-erhvervsaktive kvinder ud af 30, der bor i BiaÅystok, BiaÅystok og Sokólski-distriktet (herunder 20 % af kvinderne fra SokóÅka) og derefter sikre beskæftigelseseffektiviteten på 52 % af beskæftigelseskravene. MÅLGRUPPE: 36 ikke-erhvervsaktive kvinder fra 30 år bosat i henhold til civillovbogen i området BiaÅystok, BiaÅystok, Sovjetområdet (herunder mindst 20 % af kvinderne fra SokóÅka). STØTTEFORMER: faglig vejledning (udvikling af IPD, 10 timer/person for 28 personer, 8 timer/person for 8 personer), erhvervsuddannelse (36 personer), praktikophold (2 m-ce/person, 28 personer), arbejdsformidling (3 timer/person, 36 personer) TERMS: âEUR Antal personer, der arbejder, inklusive selvstændige, efter at have forladt programmet âEUR min. 19 personer. â EUR Antal personer, der har været kvalificeret efter at have forladt programmet â EUR mindst 18 personer. âEUR Beskæftigelse effektivitetsindeks for inaktive kvinder âEUR. 52 % (Danish)
FORMÅL: Hovedformålet med projektet er at aktivere faglige færdigheder/kvalifikationer i erhverv og/eller færdigheder og erhvervserfaring i overensstemmelse med de identificerede behov som følge af IPD og behovene på det lokale arbejdsmarked inden udgangen af V.2020 med 36 inaktive kvinder fra 30 år, der bor i Białystok, Białystok og Sokólski-området (herunder mindst 20 % af kvinderne fra Sokółka), og derefter at sikre beskæftigelse i overensstemmelse med kravene om beskæftigelseseffektivitet på mindst 52 % af deltagerne. MÅLGRUPPE: 36 erhvervsinaktive kvinder fra 30 år beboet som omhandlet i civillovbogen i området Białystok, Białystok og Sokólski (herunder mindst 20 % af kvinderne fra Sokółka). FORMER FOR STØTTE: karrierevejledning (udvikling af IPD, 10 timer/person for 28 personer, 8 timer/person for 8 personer, erhvervsuddannelse (36 pr. person), praktikophold (2 måneder/person, 28 pers.), jobplacering (3 timer/person, 36 personer) — Antal personer, der arbejder sammen med selvstændige erhvervsdrivende efter at have forladt ordningen — min. 19 pers. — Antal personer, der har opnået kvalifikationer efter at have forladt programmet — min. 18 pers. — Beskæftigelseseffektivitet for ikke-erhvervsaktive kvinder — min. 52 % (Danish)
Property / summaryProperty / summary
ΣΤΌΧΟΣ: Κύριος στόχος του έργου είναι η ενεργοποίηση, η απόκτηση ικανοτήτων/ειδίκων επαγγελμάτων ή/και δεξιοτήτων και επαγγελματικής πείρας σύμφωνα με τις ανάγκες που προκύπτουν από την ΟΕΔ και οι ανάγκες της τοπικής αγοράς εργασίας έως το τέλος του 2020 από 36 ανενεργές γυναίκες από 30 ετών, που ζουν στο BiaÅystok, στην περιφέρεια BiaÅystok και στην περιφέρεια Sokólski (συμπεριλαμβανομένου του 20 % των γυναικών από τη Sokó³Åka) και στη συνέχεια εξασφαλίζουν την αποτελεσματικότητα της απασχόλησης του 52 % των απαιτήσεων απασχόλησης. ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 36 ανενεργές γυναίκες από 30 και μετά που διαμένουν κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα στην περιοχή BiaÅystok, BiaÅystok, σοβιετική περιοχή (συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον του 20 % των γυναικών από τη Sοκσ³Åka). ΜΟΡΦΈΣ ΣΤΉΡΙΞΗΣ: επαγγελματική καθοδήγηση (ανάπτυξη ΟΔΠ· 10 ώρες/άτομο για 28 άτομα, 8 ώρες/άτομο για 8 άτομα), επαγγελματική κατάρτιση (36 άτομα), πρακτική άσκηση (2 m-ce/άτομο, 28 άτομα), διαμεσολάβηση απασχόλησης (3 ώρες/άτομο, 36 άτομα) â EUR Αριθμός των ατόμων που εργάζονται, συμπεριλαμβανομένων των αυτοαπασχολούμενων, μετά την αποχώρηση από το πρόγραμμα â EUR 19 άτομα. â EUR Αριθμός των ατόμων που έχουν τα προσόντα μετά την αποχώρηση από το πρόγραμμα â EUR τουλάχιστον 18 άτομα. â EUR Δείκτης απόδοσης απασχόλησης για τις ανενεργές γυναίκες â EUR 52 % (Greek)
ΣΚΟΠΟΣ: Κύριος στόχος του έργου είναι να ενεργοποιήσει τις επαγγελματικές δεξιότητες/προσόντα των επαγγελμάτων και/ή δεξιοτήτων και επαγγελματικής πείρας σύμφωνα με τις προσδιορισμένες ανάγκες που προκύπτουν από την ΟΔΠ και τις ανάγκες της τοπικής αγοράς εργασίας έως το τέλος του V.2020 από 36 ανενεργές γυναίκες από 30 ετών που ζουν στις περιοχές Białystok, Białystok και Sokólski (συμπεριλαμβανομένου τουλάχιστον του 20 % των γυναικών από τη Sokółka), και στη συνέχεια να εξασφαλίσει απασχόληση σύμφωνα με τις απαιτήσεις αποδοτικότητας απασχόλησης τουλάχιστον 52 % των συμμετεχόντων. ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 36 οικονομικά ανενεργές γυναίκες ηλικίας 30 ετών κατοίκησαν κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα στην περιοχή Białystok, Białystok και Sokólski (συμπεριλαμβανομένου τουλάχιστον του 20 % των γυναικών από τη Sokółka). ΜΟΡΦΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ: επαγγελματικός προσανατολισμός (ανάπτυξη της ΟΔΠ· 10 ώρες/άτομο για 28 άτομα, 8 ώρες/άτομο για 8 άτομα, επαγγελματική κατάρτιση (36 ανά άτομο), πρακτική άσκηση (2 μήνες/άτομο, 28 άτομα), τοποθέτηση σε θέση εργασίας (3 ώρες/άτομο, 36 άτομα) Κύρια αποτελέσματα: — Αριθμός ατόμων που εργάζονται από κοινού με αυτοαπασχολούμενους μετά την αποχώρησή τους από το σύστημα — τουλάχιστον 19 άτομα ανά άτομο. — Αριθμός ατόμων που απέκτησαν προσόντα μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — τουλάχιστον 18 άτομα. — Ποσοστό αποδοτικότητας της απασχόλησης των ανενεργών γυναικών — 52 % (Greek)
Property / summaryProperty / summary
CILJ: Glavni je cilj projekta aktivirati, steći kompetencije/kvalifikacije zanimanja i/ili vještina i stručnog iskustva u skladu s utvrđenim potrebama koje proizlaze iz IPD-a i potrebama lokalnog tržišta rada do kraja V.2020. za 36 neaktivnih žena iz 30 godina, koje žive u BiaÅystoku, BiaÅystoku i Sokó³lskom (uključujući 20 % žena iz Sokó³Åke), a zatim osigurati učinkovitost zapošljavanja od 52 % zahtjeva za zapošljavanjem. CILJNA SKUPINA: 36 neaktivnih žena od 30 nadalje koje žive u smislu Građanskog zakonika na području BiaÅystoka, BiaÅystoka, sovjetskog područja (uključujući najmanje 20 % žena iz Sokó³Åke). OBLICI POTPORE: profesionalno usmjeravanje (razvoj IPD-a; 10 sati/osoba za 28 osoba, 8 sati/osoba za 8 osoba), strukovno osposobljavanje (36 osoba), pripravništvo (2 m-ce/osoba, 28 osoba), posredovanje pri zapošljavanju (3 h/osoba, 36 osoba) TERMS: â EUR Broj zaposlenih, uključujući samozaposlene, nakon napuštanja programa â EUR min. 19 osoba. â EUR Broj osoba koje su kvalificirane nakon napuštanja programa â EUR najmanje 18 ljudi. â EUR Indeks učinkovitosti zapošljavanja za neaktivne žene â EUR min. 52 % (Croatian)
SVRHA: Glavni je cilj projekta aktivirati profesionalne vještine/kvalifikacije zanimanja i/ili vještina i stručnog iskustva u skladu s utvrđenim potrebama koje proizlaze iz Direktive o inovacijama i potrebama lokalnog tržišta rada do kraja V.2020. za 36 neaktivnih žena u dobi od 30 godina koje žive u području Białystok, Białystok i Sokólski (uključujući najmanje 20 % žena iz Sokółke), a zatim osigurati zapošljavanje u skladu sa zahtjevima učinkovitosti zapošljavanja za najmanje 52 % sudionika. CILJNA SKUPINA: 36 gospodarski neaktivnih žena starijih od 30 godina u smislu Građanskog zakonika na području Białystoka, Białystoka i Sokólskog (uključujući najmanje 20 % žena iz Sokółke). OBLICI POTPORE: profesionalno usmjeravanje (razvoj IPD-a; 10 sati/osoba za 28 osoba, 8 sati/osoba za 8 osoba, strukovno osposobljavanje (36 po osobi), stažiranje (2 mjeseca/osoba, 28 osoba), zapošljavanje (3 sata/osoba, 36 osoba) — Broj osoba koje rade zajedno sa samozaposlenim osobama nakon napuštanja programa – najmanje 19 osoba. — Broj osoba koje su stekle kvalifikacije nakon napuštanja programa – min. 18 pers. — Stopa učinkovitosti zapošljavanja za neaktivne žene – min. 52 % (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
OBIECTIV: Obiectivul principal al proiectului este de a activa, de a dobândi competențe/calificări de ocupații și/sau competențe și experiență profesională în conformitate cu nevoile identificate care decurg din DPI și de nevoile pieței locale a forței de muncă până la sfârșitul anului V.2020 de către 36 de femei inactive din 30 de ani, care locuiesc în BiaÅystok, BiaÅystok și Sokólski (inclusiv 20 % dintre femeile din Sokó³Åka) și apoi asigurarea eficienței ocupării forței de muncă de 52 % din cerințele în materie de ocupare a forței de muncă. GRUPUL ȚINTĂ: 36 de femei inactive începând cu 30 de ani care locuiesc în sensul Codului civil în zona BiaÅystok, BiaÅystok, zona sovietică (inclusiv cel puțin 20 % dintre femeile din Sokóčka). FORME DE SPRIJIN: orientare profesională (dezvoltarea DPI; 10 ore/persoană pentru 28 de persoane, 8 ore/persoană pentru 8 persoane), formare profesională (36 de persoane), stagii (2 m/persoană, 28 de persoane), intermediere profesională (3 ore/persoană, 36 persoane) TERMS: â EUR Numărul de persoane care lucrează, inclusiv persoanele care desfășoară activități independente, după ce a părăsit programul â EUR min. 19 persoane. â EUR Numărul de persoane care au fost calificate după ce au părăsit programul â EUR cel puțin 18 persoane. â EUR Indicele de eficiență a ocupării forței de muncă pentru femeile inactive â EUR min. 52 % (Romanian)
SCOP: Obiectivul principal al proiectului este de a activa competențele/calificările profesionale ale ocupațiilor și/sau competențele și experiența profesională în conformitate cu nevoile identificate care decurg din DPI și cu nevoile pieței locale a forței de muncă până la sfârșitul V.2020 de 36 de femei inactive cu vârsta de 30 de ani care locuiesc în zona Białystok, Białystok și Sokólski (inclusiv cel puțin 20 % dintre femeile din Sokółka) și apoi de a asigura ocuparea forței de muncă în conformitate cu cerințele de eficiență a ocupării forței de muncă a cel puțin 52 % dintre participanți. GRUPUL ȚINTĂ: 36 de femei inactive din punct de vedere economic de la 30 de ani au locuit în sensul Codului civil în zona Białystok, Białystok și Sokólski (din care cel puțin 20 % dintre femeile din Sokółka). FORME DE SPRIJIN: orientare profesională (dezvoltarea DPI; 10 ore/persoană pentru 28 de persoane, 8 ore/persoană pentru 8 persoane, formare profesională (36 de persoană), stagii (2 luni/persoană, 28 pers.), locuri de muncă (3 ore/persoană, 36 de persoane) Principalele rezultate: — Numărul de persoane care lucrează împreună cu persoanele care desfășoară activități independente după încetarea regimului – min. 19 pers. — Numărul de persoane care au obținut calificări după părăsirea programului – min. 18 pers. — Rata de eficiență a ocupării forței de muncă pentru femeile inactive – min. 52 % (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
CIEĽ: Hlavným cieľom projektu je aktivovať, získať kompetencie/kvalifikácie povolaní a/alebo zručností a odborných skúseností v súlade s identifikovanými potrebami vyplývajúcimi z IPD a potrebami miestneho trhu práce do konca V.2020 36 neaktívnymi ženami od 30 rokov, žijúcimi v okresoch BiaÅystok, BiaÅystok a Sokólski (vrátane 20 % žien zo SokóÅka) a následne zabezpečiť efektívnosť zamestnanosti 52 % požiadaviek na zamestnanie. CIEĽOVÁ SKUPINA: 36 neaktívnych žien od 30 rokov s bydliskom v zmysle občianskeho zákonníka v oblasti BiaÅystok, BiaÅystok, sovietska oblasť (z toho najmenej 20 % žien zo SokóÅka). FORMY PODPORY: odborné poradenstvo (rozvoj IPD; 10h/osoba pre 28 osôb, 8 hodín/osoba pre 8 osôb), odborná príprava (36 osôb), stáže (2 m-ce/osoba, 28 osôb), sprostredkovanie zamestnania (3 h/osoba, 36 osôb) TERMS: â EUR Počet ľudí pracujúcich, vrátane samostatne zárobkovo činných, po odchode z programu â EUR min. 19 osôb. â EUR Počet osôb, ktoré boli kvalifikované po odchode z programu â EUR aspoň 18 ľudí. â EUR Index efektívnosti zamestnanosti pre neaktívne ženy â EUR min. 52 % (Slovak)
ÚČEL: Hlavným cieľom projektu je aktivovať odborné zručnosti/kvalifikácie povolaní a/alebo zručností a odborných skúseností v súlade s identifikovanými potrebami vyplývajúcimi z IPD a potrebami miestneho trhu práce do konca V. 2020 u 36 neaktívnych žien vo veku od 30 rokov žijúcich v oblastiach Białystok, Białystok a Sokólski (vrátane aspoň 20 % žien zo Sokółky) a potom zabezpečiť zamestnanie v súlade s požiadavkami efektívnosti zamestnanosti najmenej 52 % účastníkov. CIEĽOVÁ SKUPINA: 36 ekonomicky neaktívnych žien od 30 rokov obývaných v zmysle občianskeho zákonníka v oblasti Białystok, Białystok a Sokólski (vrátane najmenej 20 % žien zo Sokółky). FORMY PODPORY: kariérne poradenstvo (vývoj IPD; 10 hodín/osoba pre 28 osôb, 8 hodín/osoba pre 8 osôb, odborná príprava (36 na osobu), stáž (2 mesiace/osoba, 28 os.), pracovné umiestnenie (3 hodiny/osoba, 36 osôb) Hlavné výsledky: — Počet osôb, ktoré po odchode zo systému pracujú spolu so samostatne zárobkovo činnými osobami – min. 19 pers. — Počet ľudí, ktorí získali kvalifikáciu po odchode z programu – min. 18 pers. — Miera efektívnosti zamestnanosti neaktívnych žien – min. 52 % (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
GĦAN: L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jattiva, jikseb kompetenzi/kwalifiki ta’ okkupazzjonijiet u/jew ħiliet u esperjenza professjonali f’konformità mal-ħtiġijiet identifikati li jirriżultaw mill-IPD u l-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol lokali sa tmiem il-V.2020 minn 36 mara inattivi minn 30, li jgħixu f’BiaÅystok, fid-distrett ta’ BiaÅystok u Sokólski (inkluż 20 % tan-nisa minn SokóÅka) u mbagħad jiżgura l-effiċjenza fl-impjiegi ta’ 52 % tar-rekwiżiti tal-impjieg. GRUPP FIL-MIRA: 36 mara inattivi minn 30’il quddiem li jirrisjedu skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili fiż-żona ta’ BiaÅystok, BiaÅystok, iż-żona Sovjetika (inklużi mill-inqas 20 % tan-nisa minn SokóÅka). FOROM TA’ APPOĠĠ: gwida professjonali (żvilupp ta’ IPD; 10 sigħat/persuna għal 28 persuna, 8 sigħat/persuna għal 8 persuni), taħriġ vokazzjonali (36 persuna), traineeships (2 m-ce/persuna, 28 persuna), intermedjazzjoni tal-impjieg (3 sigħat/persuna, 36 persuna) TERMS: EUR â EUR numru ta ‘nies li jaħdmu, inklużi dawk li jaħdmu għal rashom, wara li jħallu l-programm EUR min. 19-il persuna. â EUR â EUR â EUR numru ta ‘persuni li ġew kwalifikati wara li jħallu l-programm EUR â EUR 18-il persuna. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 52 % (Maltese)
GĦAN: L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiġu attivati ħiliet/kwalifiki professjonali ta’ okkupazzjonijiet u/jew ħiliet u esperjenza professjonali f’konformità mal-ħtiġijiet identifikati li jirriżultaw miż-żona tal-IPD u l-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol lokali sa tmiem il-V.2020 minn 36 mara inattiva minn 30 sena li jgħixu f’Białystok, Białystok u Sokólski (inkluż mill-inqas 20 % tan-nisa minn Sokółka), u mbagħad li jiġi żgurat impjieg f’konformità mar-rekwiżiti tal-effiċjenza fl-impjiegi ta’ mill-inqas 52 % tal-parteċipanti. GRUPP FIL-MIRA: 36 mara ekonomikament inattivi minn 30 sena abitati skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili fiż-żona taż-żona ta’ Białystok, Białystok u Sokólski (inkluż mill-inqas 20 % tan-nisa minn Sokółka). FOROM TA’ APPOĠĠ: gwida għall-karriera (żvilupp ta’ IPD; 10 siegħa/persuna għal 28 persuna, 8 sigħat/persuna għal 8 persuni, taħriġ vokazzjonali (36 għal kull persuna), traineeships (2 xhur/persuna, 28 kull persuna), kollokament f’impjieg (3 sigħat/persuna, 36 persuna) — L-għadd ta’ persuni li jaħdmu flimkien ma’ persuni li jaħdmu għal rashom wara li jitilqu mill-iskema — minimu ta’ 19-il persuna. — Numru ta ‘nies li kisbu kwalifiki wara li jħallu l-programm — min. 18 pers. — Rata ta’ effiċjenza fl-impjiegi għan-nisa inattivi — minimu ta’ 52 % (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
OBJETIVO: O principal objetivo do projeto é ativar, adquirir competências/qualificações de profissões e/ou aptidões e experiência profissional em conformidade com as necessidades identificadas decorrentes da DPI e as necessidades do mercado de trabalho local até ao final de V.2020 por 36 mulheres inativas a partir dos 30 anos, residentes no distrito de BiaÅystok, BiaÅystok e Sokólski (incluindo 20 % das mulheres de SokóÅka) e, em seguida, assegurar a eficiência do emprego de 52 % das necessidades de emprego. GRUPO-ALVO: 36 mulheres inativas a partir de 30 anos que residam na aceção do Código Civil na zona de BiaÅystok, BiaÅystok, região soviética (incluindo pelo menos 20 % das mulheres de Sokà³Åka). FORMAS DE APOIO: orientação profissional (desenvolvimento da DIP; 10hr/pessoa para 28 pessoas, 8 horas/pessoa para 8 pessoas), formação profissional (36 pessoas), estágios (2 m-ce/pessoa, 28 pessoas), intermediação profissional (3 h/pessoa, 36 pessoas) TERMS: número de pessoas que trabalham, incluindo trabalhadores por conta própria, depois de deixar o programa âEUR min. 19 pessoas. âEUR Número de pessoas que foram qualificadas depois de deixar o programa âEUR pelo menos 18 pessoas. âEUR Índice de eficiência do emprego para raparigas inativas âEUR min. 52 % (Portuguese)
FINALIDADE: O principal objetivo do projeto é ativar as competências/qualificações profissionais de profissões e/ou competências e experiência profissional em conformidade com as necessidades identificadas decorrentes da DPI e as necessidades do mercado de trabalho local até ao final de V.2020 por 36 mulheres inativas a partir dos 30 anos que vivem na zona de Białystok, Białystok e sokólski (incluindo, pelo menos, 20 % das mulheres de Sokółka) e, em seguida, assegurar o emprego em conformidade com os requisitos de eficiência do emprego de, pelo menos, 52 % dos participantes. GRUPO-ALVO: 36 mulheres economicamente inativas a partir de 30 anos, na aceção do Código Civil, na zona de Białystok, Białystok e sokólski (incluindo, pelo menos, 20 % das mulheres de Sokółka). FORMAS DE APOIO: orientação profissional (desenvolvimento da DIP; 10hrs/pessoa para 28 pessoas, 8 horas/pessoa para 8 pessoas, formação profissional (36 por pessoa), estágios (2 meses/pessoa, 28 pers.), colocação profissional (3 horas/pessoa, 36 pessoas) Principais RESULTADOS: — Número de pessoas que trabalham em conjunto com trabalhadores independentes após a saída do regime — min. 19 pers. — Número de pessoas que obtiveram qualificações depois de deixar o programa — min. 18 pers. — Taxa de eficiência do emprego para as mulheres inativas — no mínimo 52 % (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
TAVOITE: Hankkeen päätavoitteena on aktivoida, hankkia osaamista/pätevyyttä/pätevyyttä/ammattitaitoja ja/tai ammatillista kokemusta IPD:n ja paikallisten työmarkkinoiden tarpeiden mukaisesti V.2020:n loppuun mennessä 36 työelämän ulkopuolella olevaa naista 30:stä, jotka asuvat BiaÅystokin, BiaÅystokin ja Sokólskin alueella (mukaan lukien 20 prosenttia SokóÅkan naisista), ja sen jälkeen varmistaa, että työllisyystehokkuus on 52 prosenttia työllisyysvaatimuksista. KOHDERYHMÄ: 36 työelämän ulkopuolella olevaa 30-vuotiasta naista, jotka asuvat siviililaissa BiaÅystokin alueella, BiaÅystokissa, Neuvostoliitossa (mukaan lukien vähintään 20 prosenttia SokóÅkan naisista). TUKIMUODOT: ammatillinen ohjaus (IPPD:n kehittäminen; 10 h/henkilö 28 hengelle, 8 tuntia/henkilö 8 henkilölle), ammatillinen koulutus (36 henkilöä), harjoittelu (2 m-c/hlö, 28 henkilöä), työnvälitys (3 h/henkilö, 36 henkilöä) TERMS: âEUR Työvoiman määrä, mukaan lukien itsenäiset ammatinharjoittajat, ohjelman päättymisen jälkeen vähintään 19 henkilöä. âEUR Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat olleet päteviä ohjelman päättymisen jälkeen vähintään 18 henkilöä. âEUR Työllisyyden tehokkuusindeksi työelämän ulkopuolella oleville naisille vähintään 52 % (Finnish)
TARKOITUS: Hankkeen päätavoitteena on aktivoida ammatillista osaamista/pätevyyttä ja/tai ammattipätevyyttä ja ammattikokemusta IPD:n ja paikallisten työmarkkinoiden tarpeiden mukaisesti vuoden 2020 loppuun mennessä 36 työelämän ulkopuolella olevaa naista, jotka asuvat Białystokin, Białystokin, Białystokin ja Sokólskin alueella (mukaan lukien vähintään 20 prosenttia Sokółkan naisista), ja tämän jälkeen varmistaa työllisyyden tehokkuusvaatimusten mukaisesti vähintään 52 prosenttia osallistujista. KOHDERYHMÄ: 36 työelämän ulkopuolella olevaa naista 30-vuotiaasta alkaen siviililaissa tarkoitetulla tavalla Białystokin, Białystokin ja Sokólskin alueella (joista vähintään 20 prosenttia Sokółkan naisista). TUEN MUODOT: uraohjaus (IPD:n kehittäminen; 10 h/henkilö 28 henkilölle, 8 tuntia/henkilö 8 henkilölle, ammatillinen koulutus (36 per henkilö), harjoittelu (2 kuukautta/hlö, 28 hlö), työharjoittelu (3 tuntia/hlö, 36 henkilöä) — Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka työskentelevät yhdessä itsenäisten ammatinharjoittajien kanssa sen jälkeen, kun he ovat poistuneet järjestelmästä – vähintään 19 hlöä. — Niiden henkilöiden määrä, jotka ovat saaneet pätevyyden ohjelman poistumisen jälkeen – vähintään 18 hlöä. — Työelämän ulkopuolella olevien naisten työllisyysaste – vähintään 52 % (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
CILJ: Glavni cilj projekta je aktivirati, pridobiti kompetence/kvalifikacije poklicev in/ali spretnosti in poklicnih izkušenj v skladu z ugotovljenimi potrebami, ki izhajajo iz IPD, in potrebami lokalnega trga dela do konca V.2020 za 36 neaktivnih žensk od 30 let, ki živijo v BiaÅystoku, BiaÅystoku in Sokólskem okrožju (vključno z 20 % žensk iz SokóÅke) in nato zagotoviti zaposlitveno učinkovitost 52 % potreb po zaposlovanju. CILJNA SKUPINA: 36 neaktivnih žensk od 30 let naprej prebiva v smislu civilnega zakonika na območju BiaÅystoka v BiaÅystoku, sovjetsko območje (vključno z vsaj 20 % žensk iz Sokóstoka). OBLIKE PODPORE: strokovno svetovanje (razvoj IPD; 10 ur/osebo za 28 oseb, 8 ur/osebo za 8 oseb), poklicno usposabljanje (36 oseb), pripravništvo (2 m-ce/osebo, 28 oseb), posredovanje zaposlitve (3 h/osebo, 36 oseb) TERMS: število ljudi, ki delajo, vključno s samozaposlenimi, po odhodu iz programa â EUR min. 19 ljudje. â EUR Število oseb, ki so bili usposobljeni po zaključku programa â EUR vsaj 18 ljudi. â EUR EUR indeks učinkovitosti zaposlovanja za neaktivne ženske â EUR min. 52 % (Slovenian)
NAMEN: Glavni cilj projekta je do konca V.2020 aktivirati poklicne spretnosti/kvalifikacije poklicev in/ali spretnosti ter poklicnih izkušenj v skladu z opredeljenimi potrebami, ki izhajajo iz PPD, in potrebami lokalnega trga dela, in sicer 36 neaktivnih žensk od 30 let, ki živijo na območju Białystok, Białystok in Sokólski (vključno z vsaj 20 % žensk iz Sokółke), nato pa zagotoviti zaposlitev v skladu z zahtevami glede učinkovitosti zaposlovanja vsaj 52 % udeležencev. CILJNA SKUPINA: 36 ekonomsko neaktivnih žensk, starejših od 30 let, je prebivalo v smislu civilnega zakonika na območju Białystok, Białystok in Sokólski (od tega vsaj 20 % žensk iz Sokółke). OBLIKE PODPORE: poklicno usmerjanje (razvoj IPD; 10 ur na osebo za 28 oseb, 8 ur/osebo za 8 oseb, poklicno usposabljanje (36 na osebo na osebo), pripravništvo (2 meseca/oseba, 28 oseb), zaposlitev (3 ure/oseba, 36 oseb) — Število oseb, ki delajo skupaj s samozaposlenimi osebami po zaključku sheme – najmanj 19 oseb na osebo. — Število ljudi, ki so pridobili kvalifikacije po zaključku programa – najmanj 18 pers. — Stopnja učinkovitosti zaposlovanja za neaktivne ženske – najmanj 52 % (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
CÍL: Hlavním cílem projektu je aktivovat, získávat kompetence/kvalifikace povolání a/nebo dovedností a odborných zkušeností v souladu se zjištěnými potřebami vyplývajícími z IPD a potřebami místního trhu práce do konce V.2020 36 neaktivních žen z 30, které žijí v BiaÅystok, BiaÅystok a Sokólski (včetně 20 % žen ze SokóÅka) a poté zajistit efektivitu zaměstnanosti 52 % požadavků na zaměstnání. CÍLOVÁ SKUPINA: 36 neaktivních žen od 30 let, které pobývají ve smyslu občanského zákoníku v oblasti BiaÅystok, BiaÅystok, sovětská oblast (včetně nejméně 20 % žen ze SokóÅky). FORMY PODPORY: odborné poradenství (vývoj IPD; 10 hodin/osoba pro 28 osob, 8 hodin/osoba pro 8 osob), odborné vzdělávání (36 osob), stáže (2 m-ce/osoba, 28 osob), zprostředkování zaměstnání (3 hodiny/osoba, 36 osob) TERMS: â EUR Počet osob pracujících, včetně samostatně výdělečně činných, po opuštění programu â EUR min. 19 lidí. â EUR Počet osob, které byly kvalifikovány po opuštění programu â EUR nejméně 18 lidí. â EUR Index efektivity zaměstnanosti pro neaktivní ženy â EUR min. 52 % (Czech)
ÚČEL: Hlavním cílem projektu je aktivovat odborné dovednosti/kvalifikace povolání a/nebo dovedností a odborné praxe v souladu se zjištěnými potřebami vyplývajícími z IPD a potřebami místního trhu práce do konce roku 2020 36 neaktivních žen ve věku 30 let žijících v oblasti Białystok, Białystok a Sokólski (včetně nejméně 20 % žen ze Sokółky) a poté zajistit zaměstnání v souladu s požadavky na účinnost zaměstnání nejméně 52 % účastníků. CÍLOVÁ SKUPINA: 36 ekonomicky neaktivních žen od 30 let obývaných ve smyslu občanského zákoníku v oblastech Białystok, Białystok a Sokólski (včetně nejméně 20 % žen ze Sokółky). FORMY PODPORY: profesní poradenství (rozvoj IPD; 10 hodin/osoba pro 28 osob, 8 hodin/osoba pro 8 osob, odborné vzdělávání (36 na osobu), stáže (2 měsíce/osoba, 28 osob), umístění do zaměstnání (3 hodiny/osoba, 36 osob) Hlavní REZPEČNOST: — Počet osob pracujících společně s osobami samostatně výdělečně činnými po odchodu ze systému – min. 19 osob. — Počet osob, které získaly kvalifikaci po ukončení programu – min. 18 osob. — Míra efektivity zaměstnanosti u neaktivních žen – min. 52 % (Czech)
Property / summaryProperty / summary
TIKSLAS: Pagrindinis projekto tikslas – iki 2020 m. pabaigos 36 neaktyvios moterys iš 30, gyvenančios Balstogės, Balstogės ir Sokłlski rajone (iš jų 20 proc. moterų iš Sokókos), iki V. V. pabaigos suaktyvinti, įgyti profesinių įgūdžių ir (arba) įgūdžių bei profesinės patirties, atsižvelgiant į nustatytus poreikius, susijusius su IPD ir vietos darbo rinkos poreikiais, ir užtikrinti 52 proc. užimtumo reikalavimų efektyvumą. TIKSLINĖ GRUPĖ: 36 neaktyvios moterys nuo 30 m. gyvena pagal Civilinį kodeksą Balstogės, Balstogės teritorijoje, sovietinėje teritorijoje (iš jų ne mažiau kaip 20 proc. moterų iš Sokúkos). PARAMOS FORMOS: profesinis orientavimas (IPD plėtojimas; 10 val./asmeniui 28 asmenims, 8 val. asmeniui 8 asmenims), profesiniam mokymui (36 asmenys), stažuotėms (2 m./asmeniui, 28 asmenims), darbo tarpininkavimui (3 val./asmeniui, 36 asmenims) žmonių, dirbančių, įskaitant savarankiškai dirbančių asmenų skaičius, išėjus iš programos â EUR min. 19 žmonių. â EUR Asmenų, kurie buvo kvalifikuoti baigę programą â EUR ne mažiau kaip 18 žmonių. â EUR Užimtumo efektyvumo indeksas neaktyvių moterų â EUR min. 52 % (Lithuanian)
PASKIRTIS: Pagrindinis projekto tikslas – iki 2020 m. V. pabaigoje paskatinti 36 neaktyvias moteris nuo 30 metų, gyvenančias Balstogės, Balstogės ir Sokólski srityse (įskaitant ne mažiau kaip 20 % moterų iš Sokółka) (įskaitant ne mažiau kaip 20 % moterų iš Sokółka), aktyvuoti profesinius įgūdžius/kvalifikaciją profesijų ir (arba) įgūdžių ir profesinės patirties, atitinkančias ne mažiau kaip 52 % dalyvių užimtumo efektyvumo reikalavimus. TIKSLINĖ GRUPĖ: 36 ekonomiškai neaktyvios moterys nuo 30 metų gyveno pagal Civilinį kodeksą Balstogės, Balstogės ir Sokólski srityse (įskaitant ne mažiau kaip 20 % moterų iš Sokółka). PARAMOS FORMOS: profesinis orientavimas (IPD plėtra; 10 val./asmeniui 28 žmonėms, 8 val./asmeniui 8 asmenims, profesinis mokymas (36 vienam asmeniui), stažuotės (2 mėnesiai asmeniui, 28 asm.), įdarbinimas (3 val./asmuo, 36 asmenys) Pagrindiniai REZULTATAI: – Iš sistemos pasitraukusių asmenų, dirbančių kartu su savarankiškai dirbančiais asmenimis, skaičius – ne mažiau kaip 19 asmen. Asmenų, įgijusių kvalifikaciją baigus programą, skaičius – min. 18 asm. – Neaktyvių moterų užimtumo efektyvumo lygis – ne mažiau kaip 52 % (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
MĒRĶIS: Projekta galvenais mērķis ir līdz 2020. gada beigām aktivizēt, apgūt, apgūt profesiju un/vai prasmju un profesionālās pieredzes kompetenci/kvalifikāciju atbilstoši apzinātajām vajadzībām, kas izriet no IPD un vietējā darba tirgus vajadzībām, līdz 2020. gada beigām 36 neaktīvas sievietes no 30, kas dzīvo BiaÅystok, BiaÅystok un Sok³lski rajonā (ieskaitot 20 % sieviešu no SokóÅka), un pēc tam nodrošināt nodarbinātības efektivitāti 52 % no nodarbinātības prasībām. MĒRĶA GRUPA: 36 neaktīvas sievietes, kas kopš 30 gadiem dzīvo Civilkodeksa izpratnē BiaÅystok, BiaÅystok, padomju apgabalā (ieskaitot vismaz 20 % sieviešu no Sok³Åka). ATBALSTA VEIDI: profesionālā orientācija (IPD izstrāde; 10h/persona 28 cilvēkiem, 8 stundas/persona 8 personām), profesionālā apmācība (36 personas), stažēšanās (2 m-ce/persona, 28 personas), nodarbinātības starpniecība (3 h/persona, 36 personas) TERMS: â EUR Personu skaits, kas strādā, ieskaitot pašnodarbinātos, pēc iziešanas no programmas â EUR min. 19 cilvēki. â EUR Personu, kas ir kvalificēti pēc aiziešanas no programmas, skaits ir vismaz 18 cilvēki. â EUR Nodarbinātības efektivitātes indekss neaktīvām sievietēm EUR min. 52 % (Latvian)
MĒRĶIS: Projekta galvenais mērķis ir aktivizēt profesionālās prasmes/kvalifikāciju profesijām un/vai prasmēm un profesionālo pieredzi atbilstoši apzinātajām vajadzībām, kas izriet no IPD, un vietējā darba tirgus vajadzībām līdz V.2020. gada beigām 36 neaktīvas sievietes no 30 gadu vecuma, kuras dzīvo Białystok, Białystok un Sokólski apgabalā (tostarp vismaz 20 % sieviešu no Sokółka), un pēc tam nodrošināt nodarbinātību saskaņā ar nodarbinātības efektivitātes prasībām vismaz 52 % dalībnieku. MĒRĶA GRUPA: 36 ekonomiski neaktīvas sievietes no 30 gadu vecuma, kas Civilkodeksa izpratnē dzīvo Białystok, Bjałystok un Sokólski apgabalā (tostarp vismaz 20 % sieviešu no Sokółka). ATBALSTA VEIDI: profesionālā orientācija (IND izstrāde; 10 stundas/persona 28 cilvēkiem, 8 stundas/persona 8 personām, arodmācības (36 no personas), stažēšanās (2 mēneši/persona, 28 pers.), darbā iekārtošana (3 stundas/persona, 36 personas) Galvenie REZULTĀTI: — To personu skaits, kas strādā kopā ar pašnodarbinātām personām pēc aiziešanas no shēmas — min. 19 pers. — To cilvēku skaits, kuri ieguvuši kvalifikāciju pēc aiziešanas no programmas — min. 18 pers. Nodarbinātības efektivitātes līmenis neaktīvām sievietēm — vismaz 52 % (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
ЦЕЛ: Основната цел на проекта е до края на V.2020 г. да се активират, придобият компетентности/квалификации на професии и/или умения и професионален опит в съответствие с установените нужди, произтичащи от ДМП, и нуждите на местния пазар на труда от 36 неактивни жени от 30-годишна възраст, живеещи в BiaÅystok, BiaÅystok и Sokólski (включително 20 % от жените от SokóÅka) и след това да се гарантира ефективността на заетостта на 52 % от изискванията за заетост. ЦЕЛЕВА ГРУПА: 36 неактивни жени от 30-годишна възраст, пребиваващи по смисъла на Гражданския кодекс в района на BiaÅystok, BiaÅystok, съветска област (включително най-малко 20 % от жените от SokóÅka). ФОРМИ НА ПОДКРЕПА: професионално ориентиране (разработване на ДМП; 10 часа/човек за 28 души, 8 часа/човек за 8 души), професионално обучение (36 души), стажове (2 m-ce/човек, 28 души), посредничество при наемане на работа (3 часа/човек, 36 души) TERMS: â EUR Брой на хората, работещи, включително самостоятелно заети, след напускане на програмата â EUR min. 19 души. â EUR Брой лица, които са били квалифицирани след напускане на програмата â EUR най-малко 18 души. â EUR Индекс за ефективност на заетостта за неактивни жени â EUR min. 52 % (Bulgarian)
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Основната цел на проекта е да се активизират професионалните умения/квалификациите на професиите и/или уменията и професионалния опит в съответствие с установените потребности, произтичащи от ДПП и нуждите на местния пазар на труда до края на V.2020 г., от 36 неактивни жени на възраст 30 години, живеещи в Бялисток, Бялисток и Соколски (включително най-малко 20 % от жените от Соколка), и след това да се осигури заетост в съответствие с изискванията за ефективност на заетостта на най-малко 52 % от участниците. ЦЕЛЕВА ГРУПА: 36 икономически неактивни жени от 30 години, обитавани по смисъла на Гражданския кодекс в района на Бялисток, Бялисток и Соколски (включително най-малко 20 % от жените от Соколка). ФОРМИ НА ПОДКРЕПА: кариерно ориентиране (развитие на IPD; 10 часа/човек за 28 души, 8 часа/човек за 8 лица, професионално обучение (36 на човек), стажове (2 месеца/човек, 28 на човек), назначаване на работа (3 часа/човек, 36 лица) Основни РЕЗУЛТАТИ: — Брой на лицата, работещи заедно със самостоятелно заети лица след напускане на схемата — минимум 19 на брой. — Брой на хората, които са получили квалификация след напускане на програмата — минимум 18 на човек. — Коефициент на ефективност на заетостта при неактивни жени — минимум 52 % (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
CÉLKITŰZÉS: A projekt fő célja, hogy 2020 végéig 36 inaktív, a Biaystok, BiaÅystok és Sokószkij kerületben élő nő (köztük a szokványos nők 20%-a) aktiválja, megszerezze a foglalkozásokat és/vagy készségeket és szakmai tapasztalatot, összhangban legyen az IPD-ből és a helyi munkaerőpiac igényeivel 2020 végéig 36 inaktív nővel, akik a foglalkoztatási igények 52%-át teszik ki. CÉLCSOPORT: 36 inaktív nő 30 év után, akik a polgári törvénykönyv értelmében a Biaystok, BiaÅystok, szovjet területen tartózkodnak (beleértve a szokókából származó nők legalább 20%-át). TÁMOGATÁSI FORMÁK: szakmai tanácsadás (az IPD kidolgozása; 10 óra/fő 28 fő, 8 óra/fő 8 fő részére), szakképzés (36 fő), szakmai gyakorlatok (2 m-ce/fő, 28 fő), foglalkoztatásközvetítés (3 óra/fő, 36 fő) TERMS: âEUR Munkavállalók száma, beleértve az önálló vállalkozókat is, a program elhagyása után legalább 19 fő. âEUR A program elhagyása után képzett személyek száma â EUR legalább 18 fő. âEUR Foglalkoztatási hatékonysági index inaktív nők esetében â EUR min. 52% (Hungarian)
A CÉL: A projekt fő célja, hogy 2020 végéig a Białystok, Białystok és Sokólski térségében élő 36 30 évnél idősebb inaktív nő (beleértve a sokółkai nők legalább 20%-át is) szakmai készségeinek/szakképesítéseinek és szakmai tapasztalatának aktiválása az IPD-ből, valamint a helyi munkaerőpiac szükségleteiből fakadó igényeknek megfelelően, valamint a résztvevők legalább 52%-ának foglalkoztatáshatékonysági követelményeinek megfelelő foglalkoztatás biztosítása. CÉLCSOPORT: 36 gazdaságilag inaktív, 30 éves kortól élő nő a polgári törvénykönyv értelmében Białystok, Białystok és Sokólski területén (beleértve a sokółkai nők legalább 20%-át). A TÁMOGATÁS FORMÁI: pályaorientáció (IPD kidolgozása; 10 óra/fő 28 fő részére, 8 óra/fő 8 fő részére, szakképzés (36 fő/fő), szakmai gyakorlat (2 hónap/fő, 28 fő), állás (3 óra/fő, 36 fő) Az önálló vállalkozókkal együtt dolgozó személyek száma a rendszerből való kilépést követően – min. 19 fő. – Azon személyek száma, akik képesítést szereztek a program elhagyása után – min. 18 fő. Az inaktív nők foglalkoztatási hatékonysági rátája – min. 52% (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
CUSPÓIR: Is é príomhchuspóir an tionscadail ná 36 bean neamhghníomhacha ó 30 bean neamhghníomhacha a ghníomhachtú, inniúlachtaí/cáilíochtaí gairmeacha agus/nó scileanna agus taithí ghairmiúil a shealbhú i gcomhréir leis na riachtanais shainaitheanta a eascraíonn as IPD agus as riachtanais an mhargaidh saothair áitiúil faoi dheireadh V.2020, a bhfuil cónaí orthu in BiaÅystok, BiaÅystok agus Sokólski (lena n-áirítear 20 % de mhná ó SokóÅka) agus éifeachtúlacht fostaíochta 52 % de cheanglais fostaíochta a áirithiú. SPRIOCGHRÚPA: Tá 36 bhean neamhghníomhacha ó 30 ar aghaidh ina gcónaí de réir bhrí an Chóid Shibhialta i réimse BiaÅystok, BiaÅystok, limistéar Sóivéadach (lena n-áirítear ar a laghad 20 % de mhná ó SokóÅka). CINEÁLACHA TACAÍOCHTA: Treoir ghairmiúil (forbairt IPD; 10 uair an chloig/duine do 28 nduine, 8 n-uair an chloig/duine do 8 nduine), gairmoiliúint (36 dhuine), tréimhsí oiliúna (2 m-ce/duine, 28 nduine), idirghabháil fostaíochta (3 h/duine, 36 dhuine) TÉARMAÍ: â EUR â EUR Líon na ndaoine ag obair, lena n-áirítear féinfhostaithe, tar éis a fhágáil ar an gclár â EUR 19 min.â EUR â EUR â EUR Líon na ndaoine a bhí cáilithe tar éis a fhágáil ar an gclár â EUR â EUR ar a laghad 18 people. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM. (Irish)
CUSPÓIR: Is é príomhchuspóir an tionscadail scileanna gairmiúla/cáilíochtaí gairmeacha agus/nó scileanna agus taithí ghairmiúil a ghníomhachtú i gcomhréir leis na riachtanais shainaitheanta a eascraíonn as IPD agus riachtanais an mhargaidh saothair áitiúil faoi dheireadh V.2020 ag 36 bean neamhghníomhacha ó 30 bliain d’aois a bhfuil cónaí orthu i gceantar Białystok, Białystok agus Sokólski (lena n-áirítear 20 % ar a laghad de mhná ó Sokółka), agus ansin fostaíocht a áirithiú i gcomhréir le ceanglais éifeachtúlachta fostaíochta 52 % ar a laghad de na rannpháirtithe. SPRIOCGHRÚPA: 36 bean atá neamhghníomhach ó thaobh na heacnamaíochta de agus a bhfuil cónaí orthu ar feadh 30 bliain de réir bhrí an Chóid Shibhialta i réimse Białystok, Białystok agus Sokólski (lena n-áirítear 20 % ar a laghad de mhná ó Sokółka). CINEÁLACHA TACAÍOCHTA: gairmthreoir (forbairt IPD; 10 uair an chloig/duine do 28 nduine, 8 n-uaire an chloig/duine do 8 nduine, gairmoiliúint (36 in aghaidh an duine), tréimhsí oiliúna (2 mhí/duine, 28 bpointe), socrúchán poist (3 uair an chloig/duine, 36 dhuine) — Líon na ndaoine atá ag obair i gcomhar le daoine féinfhostaithe tar éis dóibh an scéim a fhágáil — 19 in aghaidh an duine ar a laghad. — Líon na ndaoine a fuair cáilíochtaí tar éis an clár a fhágáil — min 18 pers. — Ráta éifeachtúlachta fostaíochta do mhná neamhghníomhacha — 52 % ar a laghad (Irish)
Property / summaryProperty / summary
MÅL: Huvudsyftet med projektet är att aktivera, förvärva kompetens/kvalifikationer inom yrken och/eller färdigheter och yrkeserfarenhet i linje med de identifierade behoven i IPD och behoven på den lokala arbetsmarknaden senast i slutet av V.2020 hos 36 icke förvärvsarbetande kvinnor från 30 år som bor i BiaÅystok, BiaÅystok och Sokólski-distriktet (inklusive 20 % av kvinnorna från SokóÅka) och sedan säkerställa en sysselsättningseffektivitet på 52 % av sysselsättningskraven. MÅLGRUPP: 36 inaktiva kvinnor från 30 år bosatta i den mening som avses i civillagen i området BiaÅystok, BiaÅystok, Sovjetområdet (inklusive minst 20 % av kvinnorna från Sokótok). STÖDFORMER: yrkesvägledning (utveckling av IPD, 10 timmar/person för 28 personer, 8 timmar/person för 8 personer), yrkesutbildning (36 personer), praktik (2 m-ce/person, 28 personer), arbetsförmedling (3 h/person, 36 personer) TERMS: â EUR Antal personer som arbetar, inklusive egenföretagare, efter att ha lämnat programmet â EUR. 19 personer. â EUR Antal personer som har varit kvalificerade efter att ha lämnat programmet â EUR minst 18 personer. â EUR Sysselsättningseffektivitetsindex för inaktiva kvinnor â EUR min. 52 % (Swedish)
SYFTE: Huvudsyftet med projektet är att aktivera yrkesfärdigheter/yrkeskvalifikationer och/eller färdigheter och yrkeserfarenhet i linje med de identifierade behov som följer av IPD och behoven på den lokala arbetsmarknaden senast i slutet av V.2020 av 36 inaktiva kvinnor från 30 år som bor i Białystok, Białystok och Sokólski (däribland minst 20 % av kvinnorna från Sokółka) och därefter säkerställa anställning i enlighet med kraven på en effektiv anställning på minst 52 % av deltagarna. MÅLGRUPP: 36 ekonomiskt inaktiva kvinnor från 30 år bebodda i den mening som avses i civillagen i området Białystok, Białystok och Sokólski (inklusive minst 20 % av kvinnorna från Sokółka). STÖDFORMER: yrkesvägledning (utveckling av IPD; 10 timmar/person för 28 personer, 8 timmar/person för 8 personer, yrkesutbildning (36 per person), praktik (2 månader/person, 28 personer), arbetsförmedling (3 timmar/person, 36 personer) Huvudresultat: — Antal personer som arbetar tillsammans med egenföretagare efter att ha lämnat systemet – minst 19 pers. — Antal personer som fick kvalifikationer efter att ha lämnat programmet – min. 18 pers. — Sysselsättningsgrad för icke förvärvsarbetande kvinnor – minst 52 % (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
EESMÄRK: Projekti peamine eesmärk on V.2020. aasta lõpuks aktiveerida 36 mitteaktiivset naist 30-st, kes elavad BiaÅystokis, BiaÅystokis, BiaÅystokis ja Sokólski piirkonnas (sealhulgas 20 % SokóÅka naistest), ning tagada tööhõive tõhusus 52 % tööhõivenõuetest. SIHTRÜHM: 36 mitteaktiivset naist alates 30. eluaastast, kes elavad tsiviilseadustiku tähenduses BiaÅystoki piirkonnas, BiaÅystoki piirkonnas, nõukogude piirkonnas (sealhulgas vähemalt 20 % SokóÅka naistest). TOETUSE VORMID: kutsenõustamine (IPD arendamine; 10 tundi inimese kohta 28 inimese kohta, 8 tundi inimese kohta 8 inimese kohta, kutseõpe (36 inimest), praktika (2 m-ce/inimene, 28 inimest), tööhõive vahendamine (3 tundi inimese kohta, 36 inimest) TERMS: âEUR Töötajate arv, sealhulgas füüsilisest isikust ettevõtjad, pärast programmist lahkumist âEUR min. 19 inimest. âEUR Isikute arv, kes on pärast programmist lahkumist âEUR vähemalt 18 inimest. âEUR Tööhõive efektiivsuse indeks mitteaktiivsetele naistele âEUR min. 52 % (Estonian)
EESMÄRK: Projekti põhieesmärk on aktiveerida 36 Białystoki, Białystoki ja Sokólski piirkonnas elavat 30-aastast mitteaktiivset naist (sealhulgas vähemalt 20 % Sokółka naistest) V.2020. aasta lõpuks 36 mitteaktiivset naist, kes elavad Białystoki, Białystoki ja Sokólski piirkonnas (sealhulgas vähemalt 20 % sokółka naistest), ning seejärel tagada tööhõive vastavalt tööhõive tõhususe nõuetele. SIHTRÜHM: 36 Białystoki, Białystoki ja Sokólski piirkonnas elanud 30-aastast majanduslikult mitteaktiivset naist tsiviilseadustiku tähenduses (sealhulgas vähemalt 20 % Sokółka naistest). TOETUSE VORMID: karjäärinõustamine (individuaaldialoogi arendamine; 10 tundi inimese kohta 28 inimesele, 8 tundi inimese kohta 8 inimesele, kutseõpe (36 inimese kohta), praktika (2 kuud/isik, 28 inimest), tööpraktika (3 tundi inimese kohta, 36 inimest) – Nende isikute arv, kes töötavad koos füüsilisest isikust ettevõtjatega pärast skeemist lahkumist – min. 19 pers. – Inimeste arv, kes omandasid kvalifikatsiooni pärast programmist lahkumist – min. 18 pers. – Mitteaktiivsete naiste tööhõive tõhususe määr – vähemalt 52 % (Estonian)

Revision as of 19:44, 2 March 2023

Project Q116205 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Training, internship and work – it pays off!
Project Q116205 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    379,024.52 zloty
    0 references
    84,257.15 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    445,911.2 zloty
    0 references
    99,126.06 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 September 2019
    0 references
    end time
    31 May 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    OPTIMA HRS KINGA KORONKIEWICZ
    0 references
    beneficiary
    Q2516895
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    53°7'2.3"N, 23°33'23.8"E
    0 references

    53°7'39.0"N, 23°8'49.6"E
    0 references

    53°26'6.4"N, 23°23'8.5"E
    0 references
    summary
    CEL: Celem głównym projektu jest zaktywizowanie zawodowe, nabycie kompetencji/kwalifikacji zawodych lub/i umiejętności i doświadczenia zawodowego zgodnych ze zidentyfikowanymi potrzebami wynikającymi z IPD oraz potrzebami loaklnego rynku pracy do końca V.2020 r. przez 36 kobiet biernych zawodowo od 30 r.ż. zamieszkujących m. Białystok, pow. białostocki i pow. sokólski (w tym min. 20% kobiet z Sokółki), a następnie zapewnienie zatrudnienia zgodnego z wymogami efektywności zatrudnieniowej min. 52% uczestniczek. GRUPA DOCELOWA: 36 kobiet biernych zawodowo od 30 r.ż. zamieszkałych w rozumieniu Kodeksu Cywilnego na terenie pow. m. Białystok, pow. białostockiego, pow. sokólskiego (w tym min. 20% kobiet z Sokółki). FORMY WSPARCIA: poradnictwo zawodowe (opracowanie IPD; 10godz./os. dla 28 os., 8 godz./os. dla 8 os.), szkolenia zawodowe (36 os.), staże zawodowe (2 m-ce/os., 28 os.), pośrednictwo pracy (3 godz./os., 36 os.) GŁÓWNE REZULTATY: - Liczba osób pracujących, łacznie z prowadzącymi działalność na własny rachunek, po opuszczeniu programu - min. 19 os. - Liczba osób, które uzyskały kwalifikacje po opuszczeniu programu - min. 18 os. - Wskaźnik efektywności zatrudnieniowej dla kobiet biernych zawodowo - min. 52% (Polish)
    0 references
    OBJECTIVE: The main objective of the project is to activate, acquire competences/qualifications of occupations and/or skills and professional experience in line with the identified needs arising from the IPD and the needs of the local labour market by the end of V.2020 by 36 inactive women from 30, living in Białystok, Białystok and Sokólski district (including 20 % of women from Sokółka) and then ensuring the employment efficiency of 52 % of employment requirements. TARGET GROUP: 36 inactive women from 30 onwards residing within the meaning of the Civil Code in the area of Białystok, Białystok, Soviet area (including at least 20 % of women from Sokółka). FORMS OF SUPPORT: professional guidance (development of IPD; 10hr/person for 28 people, 8 hours/person for 8 persons), vocational training (36 persons), traineeships (2 m-ce/person, 28 persons), employment intermediation (3 h/person, 36 persons) TERMS: — Number of people working, including self-employed, after leaving the programme – min. 19 people. — Number of persons who have been qualified after leaving the programme – at least 18 people. — Employment efficiency index for inactive women – min. 52 % (English)
    point in time
    20 October 2020
    0 references
    OBJET: L’objectif principal du projet est d’activer les compétences professionnelles/qualifications des professions et/ou des compétences et de l’expérience professionnelle conformément aux besoins identifiés découlant de la DPI et aux besoins du marché du travail local d’ici la fin du V.2020 par 36 femmes inactives à partir de 30 ans vivant à Białystok, Białystok et Sokólski (dont au moins 20 % des femmes de Sokółka), puis d’assurer un emploi conforme aux exigences d’efficacité de l’emploi d’au moins 52 % des participants. GROUPE CIBLE: 36 femmes économiquement inactives à partir de 30 ans habitées au sens du code civil dans les régions de Białystok, Białystok et Sokólski (dont au moins 20 % des femmes de Sokółka). FORMES DE SOUTIEN: orientation professionnelle (développement de la DPI; 10h/personne pour 28 personnes, 8 heures/personne pour 8 personnes, formation professionnelle (36 par personne), stages (2 mois/personne, 28 pers.), placement (3 heures/personne, 36 personnes) RÉSULTATS Principaux: — Nombre de personnes travaillant avec des travailleurs indépendants après avoir quitté le régime — min. 19 pers. — Nombre de personnes ayant obtenu des qualifications après avoir quitté le programme — min. 18 pers. — Taux d’efficacité de l’emploi pour les femmes inactives — min. 52 % (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    ZWECK: Das Hauptziel des Projekts besteht darin, berufliche Fähigkeiten/Qualifikationen von Berufen und/oder Fähigkeiten und Berufserfahrungen im Einklang mit den ermittelten Bedürfnissen der IPD und den Bedürfnissen des lokalen Arbeitsmarktes bis zum Ende des V.2020 durch 36 inaktive Frauen ab 30 Jahren zu aktivieren, die in Białystok, Białystok und Sokólski (darunter mindestens 20 % der Frauen aus Sokółka) leben, und dann eine Beschäftigung im Einklang mit den Anforderungen an die Beschäftigungseffizienz von mindestens 52 % der Teilnehmer sicherzustellen. ZIELGRUPPE: 36 wirtschaftlich inaktive Frauen ab 30 Jahren bewohnten im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches in den Gebieten Białystok, Białystok und Sokólski (davon mindestens 20 % der Frauen aus Sokółka). FORMEN DER UNTERSTÜTZUNG: Berufsberatung (Entwicklung von IPD; 10 Stunden/Person für 28 Personen, 8 Stunden/Person für 8 Personen, Berufsausbildung (36 pro Person), Praktika (2 Monate/Person, 28 Pers.), Arbeitsvermittlung (3 Stunden/Person, 36 Personen) Hauptergebnisse: — Anzahl der Personen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm zusammen mit Selbständigen arbeiten – mindestens 19 Pers. — Anzahl der Personen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm Qualifikationen erworben haben – min. 18 Pers. — Beschäftigungseffizienz bei nicht erwerbstätigen Frauen – min. 52 % (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    DOEL: Het belangrijkste doel van het project is beroepsvaardigheden/kwalificaties van beroepen en/of vaardigheden en beroepservaring te activeren in overeenstemming met de vastgestelde behoeften die voortvloeien uit de IPD en de behoeften van de lokale arbeidsmarkt tegen het einde van V.2020 door 36 inactieve vrouwen vanaf 30 jaar die in Białystok, Białystok en Sokólski wonen (met inbegrip van ten minste 20 % van de vrouwen uit Sokółka), en vervolgens te zorgen voor werkgelegenheid in overeenstemming met de vereisten van arbeidsefficiëntie van ten minste 52 % van de deelnemers. DOELGROEP: 36 economisch inactieve vrouwen vanaf 30 jaar bewoond in de zin van het burgerlijk wetboek in het gebied van het gebied Białystok, Białystok en Sokólski (met inbegrip van ten minste 20 % van de vrouwen uit Sokółka). VORMEN VAN ONDERSTEUNING: loopbaanbegeleiding (ontwikkeling van IPD; 10 uur/persoon voor 28 personen, 8 uur/persoon voor 8 personen, beroepsopleiding (36 per persoon), stages (2 maanden/persoon, 28 pers.), arbeidsplaats (3 uur/persoon, 36 personen) Belangrijkste RESULTATEN: — Aantal personen die samenwerken met zelfstandigen na het verlaten van de regeling — min. 19 pers. — Aantal mensen die kwalificaties hebben behaald na het verlaten van het programma — min. 18 pers. — Arbeidsefficiëntie voor inactieve vrouwen — min. 52 % (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    SCOPO: L'obiettivo principale del progetto è quello di attivare le competenze professionali/qualificazioni di professioni e/o competenze ed esperienza professionale in linea con le esigenze individuate derivanti dalla IPD e le esigenze del mercato del lavoro locale entro la fine del V.2020 da 36 donne inattive di 30 anni che vivono nell'area di Białystok, Białystok e Sokólski (compreso almeno il 20 % delle donne di Sokółka), e quindi di garantire un'occupazione conforme ai requisiti di efficienza occupazionale di almeno il 52 % dei partecipanti. GRUPPO TARGET: 36 donne economicamente inattive da 30 anni abitate ai sensi del codice civile nella zona di Białystok, Białystok e Sokólski (compreso almeno il 20 % delle donne di Sokółka). FORME DI SOSTEGNO: orientamento professionale (sviluppo della IPD; 10 ore/persona per 28 persone, 8 ore/persona per 8 persone, formazione professionale (36 a persona), tirocini (2 mesi/persona, 28 pers.), tirocinio (3 ore/persona, 36 persone) — Numero di persone che lavorano insieme a lavoratori autonomi dopo aver lasciato il regime — min. 19 pers. — Numero di persone che hanno ottenuto le qualifiche dopo aver lasciato il programma — min. 18 pers. Tasso di efficienza occupazionale per le donne inattive — min. 52 % (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    FINALIDAD: El objetivo principal del proyecto es activar las capacidades profesionales/cualificaciones de ocupaciones o capacidades y experiencia profesional en consonancia con las necesidades identificadas derivadas de la DPI y las necesidades del mercado laboral local antes de que finalice V.2020 por 36 mujeres inactivas de 30 años que viven en las zonas de Białystok, Białystok y Sokólski (incluidos al menos el 20 % de las mujeres de Sokółka), y luego garantizar el empleo de acuerdo con los requisitos de eficiencia laboral de al menos el 52 % de los participantes. GRUPO DESTINATARIO: 36 mujeres económicamente inactivas a partir de 30 años habitadas en el sentido del Código Civil en las zonas de Białystok, Białystok y Sokólski (incluido al menos el 20 % de las mujeres de Sokółka). FORMAS DE APOYO: orientación profesional (desarrollo de la DPI; 10 horas/persona para 28 personas, 8 horas/persona para 8 personas, formación profesional (36 por persona), períodos de prácticas (2 meses/persona, 28 pers.), colocación laboral (3 horas/persona, 36 personas) Principales RESULTADOS: — Número de personas que trabajan conjuntamente con trabajadores por cuenta propia después de abandonar el régimen — mínimo 19 pers. — Número de personas que obtuvieron calificaciones después de abandonar el programa — min. 18 pers. — Tasa de eficiencia en el empleo de las mujeres inactivas — mínimo del 52 % (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    FORMÅL: Hovedformålet med projektet er at aktivere faglige færdigheder/kvalifikationer i erhverv og/eller færdigheder og erhvervserfaring i overensstemmelse med de identificerede behov som følge af IPD og behovene på det lokale arbejdsmarked inden udgangen af V.2020 med 36 inaktive kvinder fra 30 år, der bor i Białystok, Białystok og Sokólski-området (herunder mindst 20 % af kvinderne fra Sokółka), og derefter at sikre beskæftigelse i overensstemmelse med kravene om beskæftigelseseffektivitet på mindst 52 % af deltagerne. MÅLGRUPPE: 36 erhvervsinaktive kvinder fra 30 år beboet som omhandlet i civillovbogen i området Białystok, Białystok og Sokólski (herunder mindst 20 % af kvinderne fra Sokółka). FORMER FOR STØTTE: karrierevejledning (udvikling af IPD, 10 timer/person for 28 personer, 8 timer/person for 8 personer, erhvervsuddannelse (36 pr. person), praktikophold (2 måneder/person, 28 pers.), jobplacering (3 timer/person, 36 personer) — Antal personer, der arbejder sammen med selvstændige erhvervsdrivende efter at have forladt ordningen — min. 19 pers. — Antal personer, der har opnået kvalifikationer efter at have forladt programmet — min. 18 pers. — Beskæftigelseseffektivitet for ikke-erhvervsaktive kvinder — min. 52 % (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    ΣΚΟΠΟΣ: Κύριος στόχος του έργου είναι να ενεργοποιήσει τις επαγγελματικές δεξιότητες/προσόντα των επαγγελμάτων και/ή δεξιοτήτων και επαγγελματικής πείρας σύμφωνα με τις προσδιορισμένες ανάγκες που προκύπτουν από την ΟΔΠ και τις ανάγκες της τοπικής αγοράς εργασίας έως το τέλος του V.2020 από 36 ανενεργές γυναίκες από 30 ετών που ζουν στις περιοχές Białystok, Białystok και Sokólski (συμπεριλαμβανομένου τουλάχιστον του 20 % των γυναικών από τη Sokółka), και στη συνέχεια να εξασφαλίσει απασχόληση σύμφωνα με τις απαιτήσεις αποδοτικότητας απασχόλησης τουλάχιστον 52 % των συμμετεχόντων. ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 36 οικονομικά ανενεργές γυναίκες ηλικίας 30 ετών κατοίκησαν κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα στην περιοχή Białystok, Białystok και Sokólski (συμπεριλαμβανομένου τουλάχιστον του 20 % των γυναικών από τη Sokółka). ΜΟΡΦΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ: επαγγελματικός προσανατολισμός (ανάπτυξη της ΟΔΠ· 10 ώρες/άτομο για 28 άτομα, 8 ώρες/άτομο για 8 άτομα, επαγγελματική κατάρτιση (36 ανά άτομο), πρακτική άσκηση (2 μήνες/άτομο, 28 άτομα), τοποθέτηση σε θέση εργασίας (3 ώρες/άτομο, 36 άτομα) Κύρια αποτελέσματα: — Αριθμός ατόμων που εργάζονται από κοινού με αυτοαπασχολούμενους μετά την αποχώρησή τους από το σύστημα — τουλάχιστον 19 άτομα ανά άτομο. — Αριθμός ατόμων που απέκτησαν προσόντα μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — τουλάχιστον 18 άτομα. — Ποσοστό αποδοτικότητας της απασχόλησης των ανενεργών γυναικών — 52 % (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    SVRHA: Glavni je cilj projekta aktivirati profesionalne vještine/kvalifikacije zanimanja i/ili vještina i stručnog iskustva u skladu s utvrđenim potrebama koje proizlaze iz Direktive o inovacijama i potrebama lokalnog tržišta rada do kraja V.2020. za 36 neaktivnih žena u dobi od 30 godina koje žive u području Białystok, Białystok i Sokólski (uključujući najmanje 20 % žena iz Sokółke), a zatim osigurati zapošljavanje u skladu sa zahtjevima učinkovitosti zapošljavanja za najmanje 52 % sudionika. CILJNA SKUPINA: 36 gospodarski neaktivnih žena starijih od 30 godina u smislu Građanskog zakonika na području Białystoka, Białystoka i Sokólskog (uključujući najmanje 20 % žena iz Sokółke). OBLICI POTPORE: profesionalno usmjeravanje (razvoj IPD-a; 10 sati/osoba za 28 osoba, 8 sati/osoba za 8 osoba, strukovno osposobljavanje (36 po osobi), stažiranje (2 mjeseca/osoba, 28 osoba), zapošljavanje (3 sata/osoba, 36 osoba) — Broj osoba koje rade zajedno sa samozaposlenim osobama nakon napuštanja programa – najmanje 19 osoba. — Broj osoba koje su stekle kvalifikacije nakon napuštanja programa – min. 18 pers. — Stopa učinkovitosti zapošljavanja za neaktivne žene – min. 52 % (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    SCOP: Obiectivul principal al proiectului este de a activa competențele/calificările profesionale ale ocupațiilor și/sau competențele și experiența profesională în conformitate cu nevoile identificate care decurg din DPI și cu nevoile pieței locale a forței de muncă până la sfârșitul V.2020 de 36 de femei inactive cu vârsta de 30 de ani care locuiesc în zona Białystok, Białystok și Sokólski (inclusiv cel puțin 20 % dintre femeile din Sokółka) și apoi de a asigura ocuparea forței de muncă în conformitate cu cerințele de eficiență a ocupării forței de muncă a cel puțin 52 % dintre participanți. GRUPUL ȚINTĂ: 36 de femei inactive din punct de vedere economic de la 30 de ani au locuit în sensul Codului civil în zona Białystok, Białystok și Sokólski (din care cel puțin 20 % dintre femeile din Sokółka). FORME DE SPRIJIN: orientare profesională (dezvoltarea DPI; 10 ore/persoană pentru 28 de persoane, 8 ore/persoană pentru 8 persoane, formare profesională (36 de persoană), stagii (2 luni/persoană, 28 pers.), locuri de muncă (3 ore/persoană, 36 de persoane) Principalele rezultate: — Numărul de persoane care lucrează împreună cu persoanele care desfășoară activități independente după încetarea regimului – min. 19 pers. — Numărul de persoane care au obținut calificări după părăsirea programului – min. 18 pers. — Rata de eficiență a ocupării forței de muncă pentru femeile inactive – min. 52 % (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    ÚČEL: Hlavným cieľom projektu je aktivovať odborné zručnosti/kvalifikácie povolaní a/alebo zručností a odborných skúseností v súlade s identifikovanými potrebami vyplývajúcimi z IPD a potrebami miestneho trhu práce do konca V. 2020 u 36 neaktívnych žien vo veku od 30 rokov žijúcich v oblastiach Białystok, Białystok a Sokólski (vrátane aspoň 20 % žien zo Sokółky) a potom zabezpečiť zamestnanie v súlade s požiadavkami efektívnosti zamestnanosti najmenej 52 % účastníkov. CIEĽOVÁ SKUPINA: 36 ekonomicky neaktívnych žien od 30 rokov obývaných v zmysle občianskeho zákonníka v oblasti Białystok, Białystok a Sokólski (vrátane najmenej 20 % žien zo Sokółky). FORMY PODPORY: kariérne poradenstvo (vývoj IPD; 10 hodín/osoba pre 28 osôb, 8 hodín/osoba pre 8 osôb, odborná príprava (36 na osobu), stáž (2 mesiace/osoba, 28 os.), pracovné umiestnenie (3 hodiny/osoba, 36 osôb) Hlavné výsledky: — Počet osôb, ktoré po odchode zo systému pracujú spolu so samostatne zárobkovo činnými osobami – min. 19 pers. — Počet ľudí, ktorí získali kvalifikáciu po odchode z programu – min. 18 pers. — Miera efektívnosti zamestnanosti neaktívnych žien – min. 52 % (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    GĦAN: L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiġu attivati ħiliet/kwalifiki professjonali ta’ okkupazzjonijiet u/jew ħiliet u esperjenza professjonali f’konformità mal-ħtiġijiet identifikati li jirriżultaw miż-żona tal-IPD u l-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol lokali sa tmiem il-V.2020 minn 36 mara inattiva minn 30 sena li jgħixu f’Białystok, Białystok u Sokólski (inkluż mill-inqas 20 % tan-nisa minn Sokółka), u mbagħad li jiġi żgurat impjieg f’konformità mar-rekwiżiti tal-effiċjenza fl-impjiegi ta’ mill-inqas 52 % tal-parteċipanti. GRUPP FIL-MIRA: 36 mara ekonomikament inattivi minn 30 sena abitati skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili fiż-żona taż-żona ta’ Białystok, Białystok u Sokólski (inkluż mill-inqas 20 % tan-nisa minn Sokółka). FOROM TA’ APPOĠĠ: gwida għall-karriera (żvilupp ta’ IPD; 10 siegħa/persuna għal 28 persuna, 8 sigħat/persuna għal 8 persuni, taħriġ vokazzjonali (36 għal kull persuna), traineeships (2 xhur/persuna, 28 kull persuna), kollokament f’impjieg (3 sigħat/persuna, 36 persuna) — L-għadd ta’ persuni li jaħdmu flimkien ma’ persuni li jaħdmu għal rashom wara li jitilqu mill-iskema — minimu ta’ 19-il persuna. — Numru ta ‘nies li kisbu kwalifiki wara li jħallu l-programm — min. 18 pers. — Rata ta’ effiċjenza fl-impjiegi għan-nisa inattivi — minimu ta’ 52 % (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    FINALIDADE: O principal objetivo do projeto é ativar as competências/qualificações profissionais de profissões e/ou competências e experiência profissional em conformidade com as necessidades identificadas decorrentes da DPI e as necessidades do mercado de trabalho local até ao final de V.2020 por 36 mulheres inativas a partir dos 30 anos que vivem na zona de Białystok, Białystok e sokólski (incluindo, pelo menos, 20 % das mulheres de Sokółka) e, em seguida, assegurar o emprego em conformidade com os requisitos de eficiência do emprego de, pelo menos, 52 % dos participantes. GRUPO-ALVO: 36 mulheres economicamente inativas a partir de 30 anos, na aceção do Código Civil, na zona de Białystok, Białystok e sokólski (incluindo, pelo menos, 20 % das mulheres de Sokółka). FORMAS DE APOIO: orientação profissional (desenvolvimento da DIP; 10hrs/pessoa para 28 pessoas, 8 horas/pessoa para 8 pessoas, formação profissional (36 por pessoa), estágios (2 meses/pessoa, 28 pers.), colocação profissional (3 horas/pessoa, 36 pessoas) Principais RESULTADOS: — Número de pessoas que trabalham em conjunto com trabalhadores independentes após a saída do regime — min. 19 pers. — Número de pessoas que obtiveram qualificações depois de deixar o programa — min. 18 pers. — Taxa de eficiência do emprego para as mulheres inativas — no mínimo 52 % (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    TARKOITUS: Hankkeen päätavoitteena on aktivoida ammatillista osaamista/pätevyyttä ja/tai ammattipätevyyttä ja ammattikokemusta IPD:n ja paikallisten työmarkkinoiden tarpeiden mukaisesti vuoden 2020 loppuun mennessä 36 työelämän ulkopuolella olevaa naista, jotka asuvat Białystokin, Białystokin, Białystokin ja Sokólskin alueella (mukaan lukien vähintään 20 prosenttia Sokółkan naisista), ja tämän jälkeen varmistaa työllisyyden tehokkuusvaatimusten mukaisesti vähintään 52 prosenttia osallistujista. KOHDERYHMÄ: 36 työelämän ulkopuolella olevaa naista 30-vuotiaasta alkaen siviililaissa tarkoitetulla tavalla Białystokin, Białystokin ja Sokólskin alueella (joista vähintään 20 prosenttia Sokółkan naisista). TUEN MUODOT: uraohjaus (IPD:n kehittäminen; 10 h/henkilö 28 henkilölle, 8 tuntia/henkilö 8 henkilölle, ammatillinen koulutus (36 per henkilö), harjoittelu (2 kuukautta/hlö, 28 hlö), työharjoittelu (3 tuntia/hlö, 36 henkilöä) — Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka työskentelevät yhdessä itsenäisten ammatinharjoittajien kanssa sen jälkeen, kun he ovat poistuneet järjestelmästä – vähintään 19 hlöä. — Niiden henkilöiden määrä, jotka ovat saaneet pätevyyden ohjelman poistumisen jälkeen – vähintään 18 hlöä. — Työelämän ulkopuolella olevien naisten työllisyysaste – vähintään 52 % (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    NAMEN: Glavni cilj projekta je do konca V.2020 aktivirati poklicne spretnosti/kvalifikacije poklicev in/ali spretnosti ter poklicnih izkušenj v skladu z opredeljenimi potrebami, ki izhajajo iz PPD, in potrebami lokalnega trga dela, in sicer 36 neaktivnih žensk od 30 let, ki živijo na območju Białystok, Białystok in Sokólski (vključno z vsaj 20 % žensk iz Sokółke), nato pa zagotoviti zaposlitev v skladu z zahtevami glede učinkovitosti zaposlovanja vsaj 52 % udeležencev. CILJNA SKUPINA: 36 ekonomsko neaktivnih žensk, starejših od 30 let, je prebivalo v smislu civilnega zakonika na območju Białystok, Białystok in Sokólski (od tega vsaj 20 % žensk iz Sokółke). OBLIKE PODPORE: poklicno usmerjanje (razvoj IPD; 10 ur na osebo za 28 oseb, 8 ur/osebo za 8 oseb, poklicno usposabljanje (36 na osebo na osebo), pripravništvo (2 meseca/oseba, 28 oseb), zaposlitev (3 ure/oseba, 36 oseb) — Število oseb, ki delajo skupaj s samozaposlenimi osebami po zaključku sheme – najmanj 19 oseb na osebo. — Število ljudi, ki so pridobili kvalifikacije po zaključku programa – najmanj 18 pers. — Stopnja učinkovitosti zaposlovanja za neaktivne ženske – najmanj 52 % (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    ÚČEL: Hlavním cílem projektu je aktivovat odborné dovednosti/kvalifikace povolání a/nebo dovedností a odborné praxe v souladu se zjištěnými potřebami vyplývajícími z IPD a potřebami místního trhu práce do konce roku 2020 36 neaktivních žen ve věku 30 let žijících v oblasti Białystok, Białystok a Sokólski (včetně nejméně 20 % žen ze Sokółky) a poté zajistit zaměstnání v souladu s požadavky na účinnost zaměstnání nejméně 52 % účastníků. CÍLOVÁ SKUPINA: 36 ekonomicky neaktivních žen od 30 let obývaných ve smyslu občanského zákoníku v oblastech Białystok, Białystok a Sokólski (včetně nejméně 20 % žen ze Sokółky). FORMY PODPORY: profesní poradenství (rozvoj IPD; 10 hodin/osoba pro 28 osob, 8 hodin/osoba pro 8 osob, odborné vzdělávání (36 na osobu), stáže (2 měsíce/osoba, 28 osob), umístění do zaměstnání (3 hodiny/osoba, 36 osob) Hlavní REZPEČNOST: — Počet osob pracujících společně s osobami samostatně výdělečně činnými po odchodu ze systému – min. 19 osob. — Počet osob, které získaly kvalifikaci po ukončení programu – min. 18 osob. — Míra efektivity zaměstnanosti u neaktivních žen – min. 52 % (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    PASKIRTIS: Pagrindinis projekto tikslas – iki 2020 m. V. pabaigoje paskatinti 36 neaktyvias moteris nuo 30 metų, gyvenančias Balstogės, Balstogės ir Sokólski srityse (įskaitant ne mažiau kaip 20 % moterų iš Sokółka) (įskaitant ne mažiau kaip 20 % moterų iš Sokółka), aktyvuoti profesinius įgūdžius/kvalifikaciją profesijų ir (arba) įgūdžių ir profesinės patirties, atitinkančias ne mažiau kaip 52 % dalyvių užimtumo efektyvumo reikalavimus. TIKSLINĖ GRUPĖ: 36 ekonomiškai neaktyvios moterys nuo 30 metų gyveno pagal Civilinį kodeksą Balstogės, Balstogės ir Sokólski srityse (įskaitant ne mažiau kaip 20 % moterų iš Sokółka). PARAMOS FORMOS: profesinis orientavimas (IPD plėtra; 10 val./asmeniui 28 žmonėms, 8 val./asmeniui 8 asmenims, profesinis mokymas (36 vienam asmeniui), stažuotės (2 mėnesiai asmeniui, 28 asm.), įdarbinimas (3 val./asmuo, 36 asmenys) Pagrindiniai REZULTATAI: – Iš sistemos pasitraukusių asmenų, dirbančių kartu su savarankiškai dirbančiais asmenimis, skaičius – ne mažiau kaip 19 asmen. Asmenų, įgijusių kvalifikaciją baigus programą, skaičius – min. 18 asm. – Neaktyvių moterų užimtumo efektyvumo lygis – ne mažiau kaip 52 % (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    MĒRĶIS: Projekta galvenais mērķis ir aktivizēt profesionālās prasmes/kvalifikāciju profesijām un/vai prasmēm un profesionālo pieredzi atbilstoši apzinātajām vajadzībām, kas izriet no IPD, un vietējā darba tirgus vajadzībām līdz V.2020. gada beigām 36 neaktīvas sievietes no 30 gadu vecuma, kuras dzīvo Białystok, Białystok un Sokólski apgabalā (tostarp vismaz 20 % sieviešu no Sokółka), un pēc tam nodrošināt nodarbinātību saskaņā ar nodarbinātības efektivitātes prasībām vismaz 52 % dalībnieku. MĒRĶA GRUPA: 36 ekonomiski neaktīvas sievietes no 30 gadu vecuma, kas Civilkodeksa izpratnē dzīvo Białystok, Bjałystok un Sokólski apgabalā (tostarp vismaz 20 % sieviešu no Sokółka). ATBALSTA VEIDI: profesionālā orientācija (IND izstrāde; 10 stundas/persona 28 cilvēkiem, 8 stundas/persona 8 personām, arodmācības (36 no personas), stažēšanās (2 mēneši/persona, 28 pers.), darbā iekārtošana (3 stundas/persona, 36 personas) Galvenie REZULTĀTI: — To personu skaits, kas strādā kopā ar pašnodarbinātām personām pēc aiziešanas no shēmas — min. 19 pers. — To cilvēku skaits, kuri ieguvuši kvalifikāciju pēc aiziešanas no programmas — min. 18 pers. Nodarbinātības efektivitātes līmenis neaktīvām sievietēm — vismaz 52 % (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Основната цел на проекта е да се активизират професионалните умения/квалификациите на професиите и/или уменията и професионалния опит в съответствие с установените потребности, произтичащи от ДПП и нуждите на местния пазар на труда до края на V.2020 г., от 36 неактивни жени на възраст 30 години, живеещи в Бялисток, Бялисток и Соколски (включително най-малко 20 % от жените от Соколка), и след това да се осигури заетост в съответствие с изискванията за ефективност на заетостта на най-малко 52 % от участниците. ЦЕЛЕВА ГРУПА: 36 икономически неактивни жени от 30 години, обитавани по смисъла на Гражданския кодекс в района на Бялисток, Бялисток и Соколски (включително най-малко 20 % от жените от Соколка). ФОРМИ НА ПОДКРЕПА: кариерно ориентиране (развитие на IPD; 10 часа/човек за 28 души, 8 часа/човек за 8 лица, професионално обучение (36 на човек), стажове (2 месеца/човек, 28 на човек), назначаване на работа (3 часа/човек, 36 лица) Основни РЕЗУЛТАТИ: — Брой на лицата, работещи заедно със самостоятелно заети лица след напускане на схемата — минимум 19 на брой. — Брой на хората, които са получили квалификация след напускане на програмата — минимум 18 на човек. — Коефициент на ефективност на заетостта при неактивни жени — минимум 52 % (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A CÉL: A projekt fő célja, hogy 2020 végéig a Białystok, Białystok és Sokólski térségében élő 36 30 évnél idősebb inaktív nő (beleértve a sokółkai nők legalább 20%-át is) szakmai készségeinek/szakképesítéseinek és szakmai tapasztalatának aktiválása az IPD-ből, valamint a helyi munkaerőpiac szükségleteiből fakadó igényeknek megfelelően, valamint a résztvevők legalább 52%-ának foglalkoztatáshatékonysági követelményeinek megfelelő foglalkoztatás biztosítása. CÉLCSOPORT: 36 gazdaságilag inaktív, 30 éves kortól élő nő a polgári törvénykönyv értelmében Białystok, Białystok és Sokólski területén (beleértve a sokółkai nők legalább 20%-át). A TÁMOGATÁS FORMÁI: pályaorientáció (IPD kidolgozása; 10 óra/fő 28 fő részére, 8 óra/fő 8 fő részére, szakképzés (36 fő/fő), szakmai gyakorlat (2 hónap/fő, 28 fő), állás (3 óra/fő, 36 fő) Az önálló vállalkozókkal együtt dolgozó személyek száma a rendszerből való kilépést követően – min. 19 fő. – Azon személyek száma, akik képesítést szereztek a program elhagyása után – min. 18 fő. Az inaktív nők foglalkoztatási hatékonysági rátája – min. 52% (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    CUSPÓIR: Is é príomhchuspóir an tionscadail scileanna gairmiúla/cáilíochtaí gairmeacha agus/nó scileanna agus taithí ghairmiúil a ghníomhachtú i gcomhréir leis na riachtanais shainaitheanta a eascraíonn as IPD agus riachtanais an mhargaidh saothair áitiúil faoi dheireadh V.2020 ag 36 bean neamhghníomhacha ó 30 bliain d’aois a bhfuil cónaí orthu i gceantar Białystok, Białystok agus Sokólski (lena n-áirítear 20 % ar a laghad de mhná ó Sokółka), agus ansin fostaíocht a áirithiú i gcomhréir le ceanglais éifeachtúlachta fostaíochta 52 % ar a laghad de na rannpháirtithe. SPRIOCGHRÚPA: 36 bean atá neamhghníomhach ó thaobh na heacnamaíochta de agus a bhfuil cónaí orthu ar feadh 30 bliain de réir bhrí an Chóid Shibhialta i réimse Białystok, Białystok agus Sokólski (lena n-áirítear 20 % ar a laghad de mhná ó Sokółka). CINEÁLACHA TACAÍOCHTA: gairmthreoir (forbairt IPD; 10 uair an chloig/duine do 28 nduine, 8 n-uaire an chloig/duine do 8 nduine, gairmoiliúint (36 in aghaidh an duine), tréimhsí oiliúna (2 mhí/duine, 28 bpointe), socrúchán poist (3 uair an chloig/duine, 36 dhuine) — Líon na ndaoine atá ag obair i gcomhar le daoine féinfhostaithe tar éis dóibh an scéim a fhágáil — 19 in aghaidh an duine ar a laghad. — Líon na ndaoine a fuair cáilíochtaí tar éis an clár a fhágáil — min 18 pers. — Ráta éifeachtúlachta fostaíochta do mhná neamhghníomhacha — 52 % ar a laghad (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    SYFTE: Huvudsyftet med projektet är att aktivera yrkesfärdigheter/yrkeskvalifikationer och/eller färdigheter och yrkeserfarenhet i linje med de identifierade behov som följer av IPD och behoven på den lokala arbetsmarknaden senast i slutet av V.2020 av 36 inaktiva kvinnor från 30 år som bor i Białystok, Białystok och Sokólski (däribland minst 20 % av kvinnorna från Sokółka) och därefter säkerställa anställning i enlighet med kraven på en effektiv anställning på minst 52 % av deltagarna. MÅLGRUPP: 36 ekonomiskt inaktiva kvinnor från 30 år bebodda i den mening som avses i civillagen i området Białystok, Białystok och Sokólski (inklusive minst 20 % av kvinnorna från Sokółka). STÖDFORMER: yrkesvägledning (utveckling av IPD; 10 timmar/person för 28 personer, 8 timmar/person för 8 personer, yrkesutbildning (36 per person), praktik (2 månader/person, 28 personer), arbetsförmedling (3 timmar/person, 36 personer) Huvudresultat: — Antal personer som arbetar tillsammans med egenföretagare efter att ha lämnat systemet – minst 19 pers. — Antal personer som fick kvalifikationer efter att ha lämnat programmet – min. 18 pers. — Sysselsättningsgrad för icke förvärvsarbetande kvinnor – minst 52 % (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    EESMÄRK: Projekti põhieesmärk on aktiveerida 36 Białystoki, Białystoki ja Sokólski piirkonnas elavat 30-aastast mitteaktiivset naist (sealhulgas vähemalt 20 % Sokółka naistest) V.2020. aasta lõpuks 36 mitteaktiivset naist, kes elavad Białystoki, Białystoki ja Sokólski piirkonnas (sealhulgas vähemalt 20 % sokółka naistest), ning seejärel tagada tööhõive vastavalt tööhõive tõhususe nõuetele. SIHTRÜHM: 36 Białystoki, Białystoki ja Sokólski piirkonnas elanud 30-aastast majanduslikult mitteaktiivset naist tsiviilseadustiku tähenduses (sealhulgas vähemalt 20 % Sokółka naistest). TOETUSE VORMID: karjäärinõustamine (individuaaldialoogi arendamine; 10 tundi inimese kohta 28 inimesele, 8 tundi inimese kohta 8 inimesele, kutseõpe (36 inimese kohta), praktika (2 kuud/isik, 28 inimest), tööpraktika (3 tundi inimese kohta, 36 inimest) – Nende isikute arv, kes töötavad koos füüsilisest isikust ettevõtjatega pärast skeemist lahkumist – min. 19 pers. – Inimeste arv, kes omandasid kvalifikatsiooni pärast programmist lahkumist – min. 18 pers. – Mitteaktiivsete naiste tööhõive tõhususe määr – vähemalt 52 % (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: Białystok
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: sokólski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPPD.02.01.00-20-0273/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q116205&oldid=33295988"