Launching the production of innovative wood pellets at the production plant in Czarna Białostocka (Q115819): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, sk, el, fi, fr, hu, ro, pt, et, sv, lt, ga, hr, sl, nl, de, es, mt, cs, bg, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Lancement de la production de granulés de bois | Lancement de la production innovante de granulés de bois dans l’usine de production de Czarna Białostocka | ||
| label / de | label / de | ||
Einführung der innovativen Holzpelletsproduktion im Produktionswerk in Czarna Białostocka | |||
| label / nl | label / nl | ||
Lancering | Lancering van innovatieve houtpelletsproductie in de productiefabriek in Czarna Białostocka | ||
| label / it | label / it | ||
Lancio | Lancio dell'innovativa produzione di pellet di legno presso lo stabilimento di Czarna Białostocka | ||
| label / es | label / es | ||
Lanzamiento de la producción de pellets de madera | Lanzamiento de la producción innovadora de pellets de madera en la planta de producción de Czarna Białostocka | ||
| label / da | label / da | ||
Lancering af | Lancering af innovativ træpilleproduktion på produktionsanlægget i Czarna Białostocka | ||
| label / el | label / el | ||
Έναρξη | Έναρξη καινοτόμου παραγωγής σβόλων ξύλου στο εργοστάσιο παραγωγής στην Czarna Białostocka | ||
| label / hr | label / hr | ||
Pokretanje proizvodnje | Pokretanje inovativne proizvodnje drvenih peleta u proizvodnom pogonu u Czarni Białostocka | ||
| label / ro | label / ro | ||
Lansarea producției de | Lansarea producției inovatoare de peleți din lemn la uzina de producție din Czarna Białostocka | ||
| label / sk | label / sk | ||
Spustenie výroby | Spustenie inovatívnej výroby drevených peliet vo výrobnom závode v Czarne Białostocka | ||
| label / mt | label / mt | ||
It-tnedija tal-produzzjoni | It-tnedija tal-produzzjoni innovattiva tal-pelits tal-injam fl-impjant tal-produzzjoni fi Czarna Białostocka | ||
| label / pt | label / pt | ||
Lançamento da produção de péletes de madeira | Lançamento da produção inovadora de péletes de madeira na fábrica de Czarna Białostocka | ||
| label / fi | label / fi | ||
Innovatiivisen puupellettituotannon käynnistäminen Czarna Białostockan tuotantolaitoksella | |||
| label / sl | label / sl | ||
Začetek proizvodnje | Začetek inovativne proizvodnje lesnih peletov v proizvodnem obratu v Czarni Białostocka | ||
| label / cs | label / cs | ||
Zahájení výroby | Zahájení inovativní výroby dřevěných pelet ve výrobním závodě v Czarně Białostocka | ||
| label / lt | label / lt | ||
Novatoriškos medienos granulių gamybos pradžia Czarna Białostocka gamykloje | |||
| label / lv | label / lv | ||
Inovatīvas koksnes granulu ražošanas uzsākšana Czarna Białostocka ražotnē | |||
| label / bg | label / bg | ||
Стартиране на | Стартиране на иновативно производство на дървесни пелети в завода в Чарна Бялосток | ||
| label / hu | label / hu | ||
Innovatív fapellet | Innovatív fapellet gyártás bevezetése a Czarna Białostocka-i gyártóüzemben | ||
| label / ga | label / ga | ||
Táirgeadh millíní | Táirgeadh nuálach millíní adhmaid a sheoladh ag an monarcha táirgthe in Czarna Białostocka | ||
| label / sv | label / sv | ||
Lansering av | Lansering av innovativ träpelletsproduktion vid produktionsanläggningen i Czarna Białostocka | ||
| label / et | label / et | ||
Uuendusliku puidugraanulite tootmise käivitamine Czarna Białostocka tehases | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet est le résultat des travaux de R & D réalisés pour le compte de DOMINOWOOD S.A. Il commence la production de nouveaux granulés de bois innovants enrichis de modificateurs par Domonowood S.A. à Czarna Białostocka. En conséquence, l’entreprise améliorera sa compétitivité sur les marchés extérieurs et l’innovation. En élargissant l’offre avec un nouveau produit, DOMINOWOOD sera en mesure d’élargir la clientèle et le marché des ventes, ce qui se traduira par une augmentation des revenus, y compris des exportations. Dans le cadre du projet, un hall de production sera construit avec un immeuble social et de bureaux d’une superficie totale utilisable de 613,56 m² et acheté une ligne de production pour la production de granulés de bois d’une capacité allant jusqu’à 1,5 tonne/heure. Les déchets de bois (sable et copeaux) générés dans le processus de production actuel de bois collé et de bois semi-fini seront utilisés pour la production de granulés. Le processus de production de granulés à haute énergie enrichis de modificateurs augmentant l’efficacité de combustion permettra de réduire la consommation de carburant au niveau d’environ. C’EST 30 POUR CENT. Cela aura une incidence sur la réduction des émissions de substances nocives dans l’atmosphère. En outre, six employés seront employés à la suite du projet. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt ist das Ergebnis von FuE-Arbeiten, die im Auftrag von DOMINOWOOD S.A. durchgeführt wurden. Es beginnt mit der Produktion neuer innovativer Holzpellets, die mit Modifikatoren von Domonowood S.A. in Czarna Białostocka angereichert sind. Dadurch wird das Unternehmen seine Wettbewerbsfähigkeit auf externen Märkten und Innovationen verbessern. Durch die Erweiterung des Angebots um ein neues Produkt wird DOMINOWOOD in der Lage sein, den Kundenstamm und den Absatzmarkt zu erweitern, was zu höheren Umsätzen, auch aus Exporten, führen wird. Im Rahmen des Projekts wird eine Produktionshalle mit einem Sozial- und Bürogebäude mit einer Gesamtfläche von 613,56 m² gebaut und eine Produktionslinie für die Produktion von Holzpellets mit einer Kapazität von bis zu 1,5 Tonnen/Stunde erworben. Holzabfälle (Sand und Späne), die im laufenden Produktionsprozess von verleimtem Holz und Halbzeug entstehen, werden für die Pelletproduktion verwendet. Der Produktionsprozess von hochenergetischem Pellet, angereichert mit Modifikatoren zur Steigerung der Verbrennungseffizienz, ermöglicht es, den Kraftstoffverbrauch auf einem Niveau von ca. DAS SIND 30 PROZENT. Dies wirkt sich auf die Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre aus. Darüber hinaus werden im Rahmen des Projekts sechs Mitarbeiter beschäftigt. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project is het resultaat van R & D-werkzaamheden uitgevoerd in opdracht van DOMINOWOOD S.A.. Het start met de productie van nieuwe innovatieve houtpellets verrijkt met modifiers door Domonowood S.A. in Czarna Białostocka. Als gevolg hiervan zal het bedrijf zijn concurrentievermogen op externe markten en innovatie verbeteren. Door het aanbod uit te breiden met een nieuw product, zal DOMINOWOOD in staat zijn om het klantenbestand en de verkoopmarkt uit te breiden, wat zal resulteren in hogere inkomsten, ook uit export. Als onderdeel van het project wordt een productiehal gebouwd met een sociaal en kantoorgebouw met een totale bruikbare oppervlakte van 613,56 m² en een productielijn gekocht voor de productie van houtpellets met een capaciteit van maximaal 1,5 ton/uur. Houtafval (zand en spaanders) gegenereerd in het huidige productieproces van gelijmd hout en halffabrikaten zal worden gebruikt voor de productie van pellets. Het productieproces van hoog-energetische pellets verrijkt met modifiers die de verbrandingsefficiëntie verhogen, zal het brandstofverbruik op het niveau van ca. HET IS 30 PROCENT. Dit zal de vermindering van de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer beïnvloeden. Daarnaast zijn er zes medewerkers in dienst als gevolg van het project. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto è frutto di lavori di R & S realizzati per conto di DOMINOWOOD S.A.. Inizia la produzione di nuovi pellet di legno innovativi arricchiti con modificatori da Domonowood S.A. a Czarna Białostocka. Di conseguenza, l'azienda migliorerà la sua competitività nei mercati esterni e nell'innovazione. Ampliando l'offerta con un nuovo prodotto, DOMINOWOOD sarà in grado di espandere la base clienti e il mercato di vendita, che si tradurrà in un aumento dei ricavi, anche dalle esportazioni. Nell'ambito del progetto, verrà realizzato un capannone di produzione con un edificio sociale e per uffici con una superficie totale utilizzabile di 613,56 m² e acquistato una linea di produzione per la produzione di pellet di legno con una capacità fino a 1,5 tonnellate/ora. I rifiuti di legno (sabbia e trucioli) generati nell'attuale processo di produzione del legno incollato e del legno semilavorato saranno utilizzati per la produzione di pellet. Il processo produttivo di pellet ad alta energia arricchito con modificatori aumentando l'efficienza di combustione consentirà di ridurre il consumo di carburante a livello di ca. È IL 30 PER CENTO. Ciò inciderà sulla riduzione delle emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera. Inoltre, saranno impiegati sei dipendenti a seguito del progetto. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto es el resultado de los trabajos de I+D realizados en nombre de DOMINOWOOD S.A.. Se inicia la producción de nuevos pellets de madera innovadores enriquecidos con modificadores por Domonowood S.A. en Czarna Białostocka. Como resultado, la empresa mejorará su competitividad en los mercados externos y la innovación. Al ampliar la oferta con un nuevo producto, DOMINOWOOD podrá ampliar la base de clientes y el mercado de ventas, lo que resultará en un aumento de los ingresos, incluso de las exportaciones. Como parte del proyecto, se construirá una sala de producción con un edificio social y de oficinas con una superficie total utilizable de 613,56 m² y se comprará una línea de producción para la producción de pellets de madera con una capacidad de hasta 1,5 toneladas/hora. Los residuos de madera (arena y virutas) generados en el proceso de producción actual de madera encolada y madera semiacabada se utilizarán para la producción de pellets. El proceso de producción de pellets de alta energía enriquecidos con modificadores que aumentan la eficiencia de la combustión permitirá reducir el consumo de combustible a un nivel de aprox. ES EL 30 POR CIENTO. Esto afectará a la reducción de las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera. Además, seis empleados serán empleados como resultado del proyecto. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet er resultatet af F & U-arbejder udført på vegne af DOMINOWOOD S.A. Det starter produktionen af nye innovative træpiller beriget med modifikatorer af Domonowood S.A. i Czarna Białostocka. Som følge heraf vil virksomheden forbedre sin konkurrenceevne på eksterne markeder og innovation. Ved at udvide udbuddet med et nyt produkt, vil DOMINOWOOD være i stand til at udvide kundegrundlaget og salgsmarkedet, hvilket vil resultere i øgede indtægter, herunder fra eksport. Som en del af projektet vil der blive opført en produktionshal med en social- og kontorbygning med et samlet brugbart areal på 613,56 m² og indkøbt en produktionslinje til produktion af træpiller med en kapacitet på op til 1,5 ton/time. Træaffald (sand og flis), der genereres i den nuværende produktionsproces af limet træ og halvfabrikata, vil blive anvendt til pelletproduktion. Produktionsprocessen for højenergipille beriget med modifikatorer, der øger forbrændingseffektiviteten, vil gøre det muligt at reducere brændstofforbruget på ca. DET ER 30 PROCENT. Dette vil påvirke reduktionen af emissioner af skadelige stoffer til atmosfæren. Derudover vil der blive ansat seks medarbejdere som følge af projektet. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο είναι αποτέλεσμα εργασιών Ε & Α που πραγματοποιήθηκαν για λογαριασμό της DOMINOWOOD Α.Ε. Ξεκίνησε την παραγωγή νέου καινοτόμου σβόλων ξύλου εμπλουτισμένου με τροποποιητές από την Domonowood S.A. στην Czarna Białostocka. Ως αποτέλεσμα, η εταιρεία θα βελτιώσει την ανταγωνιστικότητά της στις εξωτερικές αγορές και την καινοτομία. Με την επέκταση της προσφοράς με ένα νέο προϊόν, η DOMINOWOOD θα είναι σε θέση να επεκτείνει την πελατειακή βάση και την αγορά πωλήσεων, γεγονός που θα οδηγήσει σε αύξηση των εσόδων, συμπεριλαμβανομένων των εξαγωγών. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστεί αίθουσα παραγωγής με κοινωνικό κτίριο και κτίριο γραφείων συνολικής ωφέλιμης επιφάνειας 613,56 m² και θα αγοραστεί γραμμή παραγωγής για την παραγωγή σβόλων ξύλου χωρητικότητας έως 1,5 τόνων/ώρα. Για την παραγωγή σβόλων θα χρησιμοποιηθούν απόβλητα ξύλου (άμμος και θραύσματα) που παράγονται κατά την τρέχουσα διαδικασία παραγωγής συγκολλημένης ξυλείας και ημικατεργασμένης ξυλείας. Η διαδικασία παραγωγής σφαιριδίων υψηλής ενέργειας εμπλουτισμένου με τροποποιητές που αυξάνουν την απόδοση καύσης θα επιτρέψει τη μείωση της κατανάλωσης καυσίμου στο επίπεδο περίπου. ΕΊΝΑΙ 30 ΤΟΙΣ ΕΚΑΤΌ. Αυτό θα επηρεάσει τη μείωση των εκπομπών επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα. Επιπλέον, έξι εργαζόμενοι θα απασχοληθούν ως αποτέλεσμα του έργου. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt je rezultat R & D radova izvedenih u ime tvrtke DOMINOWOOD S.A. Ona započinje proizvodnju novih inovativnih drvenih peleta obogaćenih modifikatorima tvrtke Domonowood S.A. u Czarni Białostocka. Kao rezultat toga, tvrtka će poboljšati svoju konkurentnost na vanjskim tržištima i inovacijama. Proširenjem ponude novim proizvodom, DOMINOWOOD će moći proširiti bazu kupaca i prodajno tržište, što će rezultirati povećanjem prihoda, uključujući izvoz. U sklopu projekta izgradit će se proizvodna hala s društveno-poslovnom zgradom ukupne korisne površine 613,56 m² i kupiti proizvodnu liniju za proizvodnju drvenih peleta kapaciteta do 1,5 tona/sat. Drvni otpad (pijesak i iverje) nastao u trenutačnom procesu proizvodnje lijepljenog drva i polugotovog drva koristit će se za proizvodnju peleta. Proces proizvodnje visokoenergetskih peleta obogaćenih modifikatorima koji povećavaju učinkovitost izgaranja omogućit će smanjenje potrošnje goriva na razini od cca. TO JE 30 POSTO. To će utjecati na smanjenje emisija štetnih tvari u atmosferu. Osim toga, kao rezultat projekta bit će zaposleno šest zaposlenika. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul este rezultatul lucrărilor de cercetare și dezvoltare desfășurate în numele DOMINOWOOD S.A. Începe producția de noi peleți inovatoare de lemn îmbogățit cu modificatori de către Domonowood S.A. în Czarna Białostocka. Ca urmare, compania își va îmbunătăți competitivitatea pe piețele externe și inovarea. Prin extinderea ofertei cu un nou produs, DOMINOWOOD va putea extinde baza de clienți și piața de vânzări, ceea ce va duce la creșterea veniturilor, inclusiv din exporturi. Ca parte a proiectului, se va construi o hală de producție cu o clădire socială și de birouri cu o suprafață totală utilizabilă de 613,56 m² și se va achiziționa o linie de producție pentru producția de pelete din lemn cu o capacitate de până la 1,5 tone/oră. Deșeurile de lemn (nisip și așchii) generate în procesul actual de producție a lemnului lipit și a lemnului semifinit vor fi utilizate pentru producția de peleți. Procesul de producție a peleților de înaltă energie îmbogățiți cu modificatori care cresc eficiența arderii va permite reducerea consumului de combustibil la un nivel de cca. ESTE DE 30 %. Acest lucru va afecta reducerea emisiilor de substanțe nocive în atmosferă. În plus, vor fi angajați șase angajați ca urmare a proiectului. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt je výsledkom výskumno-vývojových prác realizovaných v mene spoločnosti DOMINOWOOD S.A.. Začína sa výrobou nových inovatívnych drevených peliet obohatených o modifikátory spoločnosťou Domonowood S.A. v Czarne Białostocka. V dôsledku toho spoločnosť zlepší svoju konkurencieschopnosť na vonkajších trhoch a inováciách. Rozšírením ponuky o nový produkt bude spoločnosť DOMINOWOOD schopná rozšíriť zákaznícku základňu a predajný trh, čo povedie k zvýšeniu príjmov, a to aj z vývozu. V rámci projektu bude vybudovaná výrobná hala so spoločenskou a administratívnou budovou s celkovou využiteľnou plochou 613,56 m² a zakúpená výrobná linka na výrobu drevených peliet s kapacitou do 1,5 tony/hod. Drevný odpad (piesok a triesky) vznikajúci v súčasnom výrobnom procese lepeného dreva a polotovarov sa použije na výrobu peliet. Výrobný proces vysokoenergetických peliet obohatených modifikátormi zvyšujúcimi účinnosť spaľovania umožní znížiť spotrebu paliva na úrovni cca. JE TO 30 PERCENT. To bude mať vplyv na zníženie emisií škodlivých látok do atmosféry. Okrem toho bude v dôsledku projektu zamestnaných šesť zamestnancov. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett huwa r-riżultat ta’ xogħlijiet ta’ R & Ż imwettqa f’isem DOMINOWOOD S.A.. Huwa jibda l-produzzjoni ta’ pelit tal-injam innovattiv ġdid arrikkit b’modifikaturi minn Domonowood S.A. fi Czarna Białostocka. B’riżultat ta’ dan, il-kumpanija se ttejjeb il-kompetittività tagħha fis-swieq esterni u l-innovazzjoni. Bl-espansjoni tal-offerta bi prodott ġdid, DOMINOWOOD se jkun jista’ jespandi l-bażi tal-klijenti u s-suq tal-bejgħ, li se jirriżulta f’żieda fid-dħul, inkluż mill-esportazzjonijiet. Bħala parti mill-proġett, se tinbena sala tal-produzzjoni b’bini soċjali u ta’ uffiċċju b’erja totali li tista’ tintuża ta’ 613.56 m² u xtrat linja ta’ produzzjoni għall-produzzjoni tal-pelits tal-injam b’kapaċità sa 1.5 tunnellata fis-siegħa. L-iskart tal-injam (ramel u laqx) iġġenerat fil-proċess attwali tal-produzzjoni tal-injam inkullat u tal-injam nofsu lest se jintuża għall-produzzjoni tal-gerbub. Il-proċess tal-produzzjoni ta’ pelits ta’ enerġija għolja arrikkit b’modifikaturi li jżidu l-effiċjenza tal-kombustjoni se jippermetti li jitnaqqas il-konsum tal-fjuwil fil-livell ta’ madwaru. HUWA 30 FIL-MIJA. Dan se jaffettwa t-tnaqqis ta’ emissjonijiet ta’ sustanzi ta’ ħsara fl-atmosfera. Barra minn hekk, sitt impjegati se jiġu impjegati bħala riżultat tal-proġett. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto é o resultado de trabalhos de I & D realizados em nome da DOMINOWOOD S.A.. Inicia a produção de novos péletes de madeira inovadores enriquecidos com modificadores pela Domonowood S.A. em Czarna Białostocka. Como resultado, a empresa melhorará sua competitividade nos mercados externos e na inovação. Ao expandir a oferta com um novo produto, a DOMINOWOOD poderá expandir a base de clientes e o mercado de vendas, o que resultará em aumento das receitas, inclusive das exportações. No âmbito do projeto, será construída uma sala de produção com um edifício social e de escritórios com uma área total utilizável de 613,56 m² e comprada uma linha de produção para a produção de péletes de madeira com uma capacidade máxima de 1,5 toneladas/hora. Os resíduos de madeira (areia e aparas) gerados no atual processo de produção de madeira colada e madeira semiacabada serão utilizados para a produção de péletes. O processo de produção de péletes de alta energia enriquecidos com modificadores aumentando a eficiência da combustão permitirá reduzir o consumo de combustível ao nível de aprox. SÃO 30 POR CENTO. Tal afetará a redução das emissões de substâncias nocivas para a atmosfera. Além disso, serão contratados seis trabalhadores como resultado do projeto. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hanke on seurausta DOMINOWOOD S.A.:n puolesta tehdyistä T & K-töistä. Se aloittaa uuden innovatiivisen puupelletin tuotannon, jota on rikastettu Domonowood S.A.:n Czarna Białostockassa. Tämän seurauksena yhtiö parantaa kilpailukykyään ulkoisilla markkinoilla ja innovaatioissa. Laajentamalla tarjousta uudella tuotteella DOMINOWOOD pystyy laajentamaan asiakaskuntaa ja myyntimarkkinoita, mikä lisää tuloja, myös viennistä. Osana hanketta rakennetaan tuotantohalli, jossa on sosiaali- ja toimistorakennus, jonka kokonaispinta-ala on 613,56 m², ja hankitaan tuotantolinja puupellettien tuotantoon, jonka kapasiteetti on enintään 1,5 tonnia/tunti. Pellettituotannossa käytetään liimatun puun ja puolivalmiin puun nykyisessä tuotantoprosessissa syntyvää puujätettä (hiekka- ja hakkeke). Suurenergiapellettien tuotantoprosessi, joka on rikastettu modifiaattoreilla ja lisää polttotehokkuutta, mahdollistaa polttoaineenkulutuksen pienentämisen n. SE ON 30 PROSENTTIA. Tämä vaikuttaa haitallisten aineiden ilmakehään joutuvien päästöjen vähentämiseen. Lisäksi hankkeen tuloksena palkataan kuusi työntekijää. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt je rezultat raziskovalnih in razvojnih del, izvedenih v imenu podjetja DOMINOWOOD S.A. Začetek proizvodnje nove inovativne lesne pelete, obogatene z modifikatorji podjetja Domonowood S.A. v Czarni Białostocka. S tem bo podjetje izboljšalo svojo konkurenčnost na zunanjih trgih in inovacijah. Z razširitvijo ponudbe z novim izdelkom bo DOMINOWOOD lahko razširil bazo strank in prodajni trg, kar bo privedlo do povečanih prihodkov, vključno z izvozom. V okviru projekta bo zgrajena proizvodna dvorana s družabno in poslovno stavbo s skupno uporabno površino 613,56 m² in kupila proizvodno linijo za proizvodnjo lesnih peletov z zmogljivostjo do 1,5 tone/uro. Lesni odpadki (pesek in sekanci), ki nastanejo v sedanjem proizvodnem procesu lepljenega lesa in polizdelkov, bodo uporabljeni za proizvodnjo peletov. Proizvodni proces visokoenergijske pelete, obogatene z modifikatorji, ki povečujejo učinkovitost zgorevanja, bo omogočil zmanjšanje porabe goriva pribl. TO JE 30 ODSTOTKOV. To bo vplivalo na zmanjšanje emisij škodljivih snovi v ozračje. Poleg tega bo zaradi projekta zaposlenih šest zaposlenih. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt je výsledkem výzkumných a vývojových prací prováděných jménem společnosti DOMINOWOOD S.A.. Zahajuje výrobu nových inovativních dřevěných pelet obohacených modifikátory společností Domonowood S.A. v Czarna Białostocka. V důsledku toho společnost zlepší svou konkurenceschopnost na vnějších trzích a inovaci. Rozšířením nabídky o nový produkt bude společnost DOMINOWOOD schopna rozšířit zákaznickou základnu a prodejní trh, což povede ke zvýšení tržeb, a to i z exportu. V rámci projektu bude vybudována výrobní hala se společenskou a administrativní budovou o celkové užitné ploše 613,56 m² a zakoupena výrobní linka na výrobu dřevěných pelet o kapacitě do 1,5 t/hod. Dřevěný odpad (písek a štěpky) vznikající v současném výrobním procesu lepeného dřeva a polotovarového dřeva bude použit pro výrobu pelet. Výrobní proces vysokoenergetických pelet obohacených modifikátory zvyšujícími účinnost spalování umožní snížit spotřebu paliva na úrovni cca. JE TO 30 PROCENT. To bude mít vliv na snížení emisí škodlivých látek do ovzduší. Kromě toho bude v rámci projektu zaměstnáno šest zaměstnanců. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas yra mokslinių tyrimų ir plėtros darbų, atliktų DOMINOWOOD S.A. vardu, rezultatas. Dėl to bendrovė padidins savo konkurencingumą išorės rinkose ir inovacijų srityje. Išplėsdama pasiūlymą nauju produktu, „DOMINOWOOD“ galės išplėsti klientų bazę ir pardavimo rinką, o tai lems didesnes pajamas, įskaitant iš eksporto. Įgyvendinant projektą, bus pastatyta gamybinė salė su socialiniu ir biurų pastatu, kurio bendras naudingas plotas – 613,56 m², ir įsigyta iki 1,5 t/val. talpos medienos granulių gamybos linija. Medienos atliekos (smėlio ir skiedros), susidariusios dabartiniame klijuotos medienos ir medienos pusgaminių gamybos procese, bus naudojamos granulių gamybai. Aukštos energijos granulių gamybos procesas, praturtintas modifikatoriais, didinančiais degimo efektyvumą, leis sumažinti degalų sąnaudas maždaug. TAI YRA 30 PROC. Tai turės įtakos kenksmingų medžiagų išmetimo į atmosferą mažinimui. Be to, įgyvendinant projektą bus įdarbinti šeši darbuotojai. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts ir tapis pētniecības un izstrādes darbu rezultātā, kas veikti uzņēmuma DOMINOWOOD S.A. vārdā. Tas sāk ražot jaunas inovatīvas koksnes granulas, kas bagātinātas ar modifikatoriem, ko veic Domonowood S.A. Czarna Białostocka. Tā rezultātā uzņēmums uzlabos savu konkurētspēju ārējos tirgos un inovācijās. Paplašinot piedāvājumu ar jaunu produktu, DOMINOWOOD varēs paplašināt klientu bāzi un pārdošanas tirgu, kā rezultātā palielināsies ieņēmumi, tostarp no eksporta. Projekta ietvaros tiks būvēta ražošanas zāle ar sociālo un biroju ēku ar kopējo izmantojamo platību 613,56 m² un iegādāsies ražošanas līniju koksnes granulu ražošanai ar jaudu līdz 1,5 tonnām/stundā. Granulu ražošanā tiks izmantoti koksnes atkritumi (smiltis un šķeldas), kas radušies pašreizējā līmētās koksnes un pusfabrikātu ražošanas procesā. Augstas enerģijas granulu ražošanas process, kas bagātināts ar modifikatoriem, palielinot sadegšanas efektivitāti, ļaus samazināt degvielas patēriņu apm. TIE IR 30 PROCENTI. Tas ietekmēs kaitīgo vielu emisiju samazināšanu atmosfērā. Turklāt projekta rezultātā tiks nodarbināti seši darbinieki. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът е резултат от научноизследователска и развойна дейност, извършена от името на ДОМИНОУД С.А. Той започва производството на нови иновативни дървесни пелети, обогатени с модификатори от Domonowood S.A. в Czarna Białostocka. В резултат на това компанията ще подобри конкурентоспособността си на външните пазари и иновациите. Разширявайки офертата с нов продукт, ДОМИНОУД ще може да разшири клиентската база и пазара на продажби, което ще доведе до увеличени приходи, включително от износ. Като част от проекта ще бъде изградено производствено хале със социална и офис сграда с обща използваема площ от 613,56 м2 и ще бъде закупена производствена линия за производство на дървесни пелети с капацитет до 1,5 тона/час. Дървесните отпадъци (пясък и стърготини), генерирани в текущия производствен процес на залепена дървесина и полуготова дървесина, ще бъдат използвани за производство на пелети. Производственият процес на високоенергийни пелети, обогатени с модификатори, повишаващи ефективността на горене, ще позволи да се намали разходът на гориво на ниво приблизително. ТОВА Е 30 ПРОЦЕНТА. Това ще повлияе на намаляването на емисиите на вредни вещества в атмосферата. Освен това в резултат на проекта ще бъдат наети шестима служители. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt a DOMINOWOOD S.A. nevében végzett K+F munkák eredménye. Megkezdi a Domonowood S.A. által Czarna Białostockában módosítókkal dúsított új, innovatív fapellet gyártását. Ennek eredményeként a vállalat javítani fogja versenyképességét a külső piacokon és az innovációban. Az ajánlat új termékkel történő bővítésével a DOMINOWOOD bővítheti az ügyfélkört és az értékesítési piacot, ami a bevételek növekedését eredményezi, beleértve az exportból származó bevételeket is. A projekt részeként egy 613,56 m²-es teljes használható területű szociális és irodaépületet építenek, és 1,5 tonna/óra kapacitású fapellet gyártására szolgáló gyártósort vásárolnak. A ragasztott fa és félkész faanyag jelenlegi gyártási folyamatában keletkező fahulladékot (homokot és forgácsot) pelletgyártáshoz használják fel. Az égési hatékonyságot növelő módosítókkal dúsított nagy energiájú pellet gyártási folyamata lehetővé teszi az üzemanyag-fogyasztás kb. 30 SZÁZALÉK. Ez hatással lesz a káros anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentésére. Emellett hat alkalmazottat foglalkoztatnak a projekt eredményeként. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tá an tionscadal seo mar thoradh ar oibreacha T & F a rinneadh thar ceann DOMINOWOOD S.A.. Tosaítear ag táirgeadh millíní adhmaid nuálacha nua saibhrithe le mionathraitheoirí ag Domonowood S.A. i Czarna Białostocka. Mar thoradh air sin, beidh an chuideachta feabhas a chur ar a iomaíochas i margaí seachtracha agus nuálaíocht. Tríd an tairiscint a leathnú le táirge nua, beidh DOMINOWOOD in ann an bonn custaiméirí agus an margadh díolacháin a leathnú, rud a fhágfaidh ioncam méadaithe, lena n-áirítear ó onnmhairí. Mar chuid den tionscadal, tógfar halla léiriúcháin le foirgneamh sóisialta agus oifige le achar iomlán inúsáidte 613.56 m² agus ceannófar líne táirgeachta chun millíní adhmaid a tháirgeadh ag a bhfuil acmhainn suas le 1.5 tonna/uair an chloig. Bainfear úsáid as dramhaíl adhmaid (snámh agus sceallóga) a ghintear sa phróiseas táirgthe reatha d’adhmad gliúáilte agus d’adhmad leathchríochnaithe le haghaidh táirgeadh millíní. Cuirfidh próiseas táirgthe millíní ardfhuinnimh saibhrithe le mionathraitheoirí éifeachtúlacht dócháin a mhéadú ar chumas ídiú breosla a laghdú ag leibhéal thart. TÁ SÉ 30 FAOIN GCÉAD. Beidh tionchar aige sin ar laghdú astaíochtaí substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar. Ina theannta sin, fostófar seisear fostaithe mar thoradh ar an tionscadal. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet är resultatet av FoU-arbeten som utförts på uppdrag av DOMINOWOOD S.A.. Det börjar producera ny innovativ träpellets berikad med modifierare av Domonowood S.A. i Czarna Białostocka. Som ett resultat kommer företaget att förbättra sin konkurrenskraft på externa marknader och innovation. Genom att utöka erbjudandet med en ny produkt kommer DOMINOWOOD att kunna utöka kundbasen och försäljningsmarknaden, vilket kommer att resultera i ökade intäkter, bland annat från export. Som en del av projektet kommer en produktionshall att byggas med en social- och kontorsbyggnad med en total användbar yta på 613,56 m² och köpa en produktionslinje för produktion av träpellets med en kapacitet på upp till 1,5 ton/timme. Träavfall (sand och flis) som genereras i den nuvarande produktionsprocessen av limträ och halvfärdigt trä kommer att användas för pelletsproduktion. Produktionsprocessen för högenergipellets berikad med modifierare som ökar förbränningseffektiviteten kommer att göra det möjligt att minska bränsleförbrukningen på en nivå av ca. DET ÄR 30 PROCENT. Detta kommer att påverka minskningen av utsläpp av skadliga ämnen i atmosfären. Dessutom kommer sex anställda att anställas till följd av projektet. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt on DOMINOWOOD S.A. nimel tehtud teadus- ja arendustegevuse tulemus. Sellega alustatakse uute uuenduslike puidugraanulite tootmist, mida Domonowood S.A. on Czarna Białostockas modifitseerinud. Selle tulemusena parandab ettevõte oma konkurentsivõimet välisturgudel ja innovatsioonis. Laiendades pakkumist uue tootega, on DOMINOWOODil võimalik laiendada kliendibaasi ja müügiturgu, mis suurendab tulusid, sealhulgas ekspordist. Projekti raames ehitatakse tootmishoone koos sotsiaal- ja büroohoonega, mille kogupindala on 613,56 m², ning ostetakse tootmisliin puidugraanulite tootmiseks võimsusega kuni 1,5 tonni tunnis. Praeguses liimitud puidu ja poolpuidu tootmisprotsessis tekkivaid puidujäätmeid (liiva- ja laastusid) kasutatakse graanulite tootmiseks. Suure energiasisaldusega graanulite tootmisprotsess, mis on rikastatud põlemistõhusust suurendavate modifikaatoritega, võimaldab vähendada kütusekulu umbes samal tasemel. SEE ON 30 PROTSENTI. See mõjutab kahjulike ainete atmosfääri sattumise vähendamist. Lisaks võetakse projekti tulemusena tööle kuus töötajat. (Estonian) | |||
Revision as of 19:44, 2 March 2023
Project Q115819 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Launching the production of innovative wood pellets at the production plant in Czarna Białostocka |
Project Q115819 in Poland |
Statements
2,070,000.0 zloty
0 references
4,140,000.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
10 March 2017
0 references
31 December 2017
0 references
DOMINOWOOD SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
53°17'53.9"N, 23°17'6.4"E
0 references
Projekt jest wynikiem przeprowadzonych na zlecenie Dominowood S.A. prac B+R. Zakłada rozpoczęcie produkcji nowego innowacyjnego pelletu drzewnego wzbogaconego modyfikatorami przez przedsiębiorstwo Domonowood S.A. na terenie Czarnej Białostockiej. W efekcie czego przedsiębiorstwo podniesienie swoją konkurencyjność na rynkach zewnętrznych i innowacyjność. Spółka DOMINOWOOD dzięki rozszerzeniu oferty o nowy produkt, będzie mogła rozszerzyć bazę klientów oraz rynek zbytu, co skutkować będzie wzrostom przychodów, w tym także z eksportu. W ramach realizacji zostanie wybudowana hala produkcyjna wraz z budynkiem socjalno-biurowym o łącznej powierzchni użytkowej 613,56 m2 oraz zakupiona linia produkcyjna do produkcji pelletu drzewnego o wydajności do 1,5 tony/godzinę. Do produkcji pelletu wykorzystywane będą odpady drzewne (trociny i zrębki) powstające w obecnym procesie produkcyjnym drewna klejonego i półfabrykatów drzewnych. Proces produkcji wysokoenergetycznego pelletu wzbogaconego modyfikatorami zwiększającymi efektywność spalania umożliwi ograniczenie zużycia paliwa na poziomie ok. 30%. Co będzie miało wpływ na ograniczenie emisji szkodliwych substancji do atmosfery. Dodatkowo w wyniku projektu zatrudnionych zostanie 6 pracowników. (Polish)
0 references
The project is the result of R & D works carried out on behalf of Dominowood S.A.. It assumes the start of production of a new innovative wood pellet enriched with modifiers by Domonowood S.A. in the area of Czarna Białostocka. As a result, the company will increase its competitiveness in external markets and innovation. DOMINOWOOD will be able to expand its customer base and outlet market by extending its offer to include a new product, resulting in increased revenues, including exports. As part of the implementation, a production hall with a social and office building with a total usable area of 613.56 m² and purchased production line for the production of wood pellets with a capacity of up to 1.5 tonnes/hour will be built. The production of pellets will use wood waste (grapes and chips) resulting from the current production process of glued wood and semi-finished wood. The production process of high-energy pellets enriched with modifications that increase combustion efficiency will allow to reduce fuel consumption at approx. IT’S 30 %. Which will have an impact on reducing emissions of harmful substances into the atmosphere. In addition, 6 employees will be employed as a result of the project. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet est le résultat des travaux de R & D réalisés pour le compte de DOMINOWOOD S.A. Il commence la production de nouveaux granulés de bois innovants enrichis de modificateurs par Domonowood S.A. à Czarna Białostocka. En conséquence, l’entreprise améliorera sa compétitivité sur les marchés extérieurs et l’innovation. En élargissant l’offre avec un nouveau produit, DOMINOWOOD sera en mesure d’élargir la clientèle et le marché des ventes, ce qui se traduira par une augmentation des revenus, y compris des exportations. Dans le cadre du projet, un hall de production sera construit avec un immeuble social et de bureaux d’une superficie totale utilisable de 613,56 m² et acheté une ligne de production pour la production de granulés de bois d’une capacité allant jusqu’à 1,5 tonne/heure. Les déchets de bois (sable et copeaux) générés dans le processus de production actuel de bois collé et de bois semi-fini seront utilisés pour la production de granulés. Le processus de production de granulés à haute énergie enrichis de modificateurs augmentant l’efficacité de combustion permettra de réduire la consommation de carburant au niveau d’environ. C’EST 30 POUR CENT. Cela aura une incidence sur la réduction des émissions de substances nocives dans l’atmosphère. En outre, six employés seront employés à la suite du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt ist das Ergebnis von FuE-Arbeiten, die im Auftrag von DOMINOWOOD S.A. durchgeführt wurden. Es beginnt mit der Produktion neuer innovativer Holzpellets, die mit Modifikatoren von Domonowood S.A. in Czarna Białostocka angereichert sind. Dadurch wird das Unternehmen seine Wettbewerbsfähigkeit auf externen Märkten und Innovationen verbessern. Durch die Erweiterung des Angebots um ein neues Produkt wird DOMINOWOOD in der Lage sein, den Kundenstamm und den Absatzmarkt zu erweitern, was zu höheren Umsätzen, auch aus Exporten, führen wird. Im Rahmen des Projekts wird eine Produktionshalle mit einem Sozial- und Bürogebäude mit einer Gesamtfläche von 613,56 m² gebaut und eine Produktionslinie für die Produktion von Holzpellets mit einer Kapazität von bis zu 1,5 Tonnen/Stunde erworben. Holzabfälle (Sand und Späne), die im laufenden Produktionsprozess von verleimtem Holz und Halbzeug entstehen, werden für die Pelletproduktion verwendet. Der Produktionsprozess von hochenergetischem Pellet, angereichert mit Modifikatoren zur Steigerung der Verbrennungseffizienz, ermöglicht es, den Kraftstoffverbrauch auf einem Niveau von ca. DAS SIND 30 PROZENT. Dies wirkt sich auf die Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre aus. Darüber hinaus werden im Rahmen des Projekts sechs Mitarbeiter beschäftigt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is het resultaat van R & D-werkzaamheden uitgevoerd in opdracht van DOMINOWOOD S.A.. Het start met de productie van nieuwe innovatieve houtpellets verrijkt met modifiers door Domonowood S.A. in Czarna Białostocka. Als gevolg hiervan zal het bedrijf zijn concurrentievermogen op externe markten en innovatie verbeteren. Door het aanbod uit te breiden met een nieuw product, zal DOMINOWOOD in staat zijn om het klantenbestand en de verkoopmarkt uit te breiden, wat zal resulteren in hogere inkomsten, ook uit export. Als onderdeel van het project wordt een productiehal gebouwd met een sociaal en kantoorgebouw met een totale bruikbare oppervlakte van 613,56 m² en een productielijn gekocht voor de productie van houtpellets met een capaciteit van maximaal 1,5 ton/uur. Houtafval (zand en spaanders) gegenereerd in het huidige productieproces van gelijmd hout en halffabrikaten zal worden gebruikt voor de productie van pellets. Het productieproces van hoog-energetische pellets verrijkt met modifiers die de verbrandingsefficiëntie verhogen, zal het brandstofverbruik op het niveau van ca. HET IS 30 PROCENT. Dit zal de vermindering van de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer beïnvloeden. Daarnaast zijn er zes medewerkers in dienst als gevolg van het project. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è frutto di lavori di R & S realizzati per conto di DOMINOWOOD S.A.. Inizia la produzione di nuovi pellet di legno innovativi arricchiti con modificatori da Domonowood S.A. a Czarna Białostocka. Di conseguenza, l'azienda migliorerà la sua competitività nei mercati esterni e nell'innovazione. Ampliando l'offerta con un nuovo prodotto, DOMINOWOOD sarà in grado di espandere la base clienti e il mercato di vendita, che si tradurrà in un aumento dei ricavi, anche dalle esportazioni. Nell'ambito del progetto, verrà realizzato un capannone di produzione con un edificio sociale e per uffici con una superficie totale utilizzabile di 613,56 m² e acquistato una linea di produzione per la produzione di pellet di legno con una capacità fino a 1,5 tonnellate/ora. I rifiuti di legno (sabbia e trucioli) generati nell'attuale processo di produzione del legno incollato e del legno semilavorato saranno utilizzati per la produzione di pellet. Il processo produttivo di pellet ad alta energia arricchito con modificatori aumentando l'efficienza di combustione consentirà di ridurre il consumo di carburante a livello di ca. È IL 30 PER CENTO. Ciò inciderà sulla riduzione delle emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera. Inoltre, saranno impiegati sei dipendenti a seguito del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto es el resultado de los trabajos de I+D realizados en nombre de DOMINOWOOD S.A.. Se inicia la producción de nuevos pellets de madera innovadores enriquecidos con modificadores por Domonowood S.A. en Czarna Białostocka. Como resultado, la empresa mejorará su competitividad en los mercados externos y la innovación. Al ampliar la oferta con un nuevo producto, DOMINOWOOD podrá ampliar la base de clientes y el mercado de ventas, lo que resultará en un aumento de los ingresos, incluso de las exportaciones. Como parte del proyecto, se construirá una sala de producción con un edificio social y de oficinas con una superficie total utilizable de 613,56 m² y se comprará una línea de producción para la producción de pellets de madera con una capacidad de hasta 1,5 toneladas/hora. Los residuos de madera (arena y virutas) generados en el proceso de producción actual de madera encolada y madera semiacabada se utilizarán para la producción de pellets. El proceso de producción de pellets de alta energía enriquecidos con modificadores que aumentan la eficiencia de la combustión permitirá reducir el consumo de combustible a un nivel de aprox. ES EL 30 POR CIENTO. Esto afectará a la reducción de las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera. Además, seis empleados serán empleados como resultado del proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet er resultatet af F & U-arbejder udført på vegne af DOMINOWOOD S.A. Det starter produktionen af nye innovative træpiller beriget med modifikatorer af Domonowood S.A. i Czarna Białostocka. Som følge heraf vil virksomheden forbedre sin konkurrenceevne på eksterne markeder og innovation. Ved at udvide udbuddet med et nyt produkt, vil DOMINOWOOD være i stand til at udvide kundegrundlaget og salgsmarkedet, hvilket vil resultere i øgede indtægter, herunder fra eksport. Som en del af projektet vil der blive opført en produktionshal med en social- og kontorbygning med et samlet brugbart areal på 613,56 m² og indkøbt en produktionslinje til produktion af træpiller med en kapacitet på op til 1,5 ton/time. Træaffald (sand og flis), der genereres i den nuværende produktionsproces af limet træ og halvfabrikata, vil blive anvendt til pelletproduktion. Produktionsprocessen for højenergipille beriget med modifikatorer, der øger forbrændingseffektiviteten, vil gøre det muligt at reducere brændstofforbruget på ca. DET ER 30 PROCENT. Dette vil påvirke reduktionen af emissioner af skadelige stoffer til atmosfæren. Derudover vil der blive ansat seks medarbejdere som følge af projektet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο είναι αποτέλεσμα εργασιών Ε & Α που πραγματοποιήθηκαν για λογαριασμό της DOMINOWOOD Α.Ε. Ξεκίνησε την παραγωγή νέου καινοτόμου σβόλων ξύλου εμπλουτισμένου με τροποποιητές από την Domonowood S.A. στην Czarna Białostocka. Ως αποτέλεσμα, η εταιρεία θα βελτιώσει την ανταγωνιστικότητά της στις εξωτερικές αγορές και την καινοτομία. Με την επέκταση της προσφοράς με ένα νέο προϊόν, η DOMINOWOOD θα είναι σε θέση να επεκτείνει την πελατειακή βάση και την αγορά πωλήσεων, γεγονός που θα οδηγήσει σε αύξηση των εσόδων, συμπεριλαμβανομένων των εξαγωγών. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστεί αίθουσα παραγωγής με κοινωνικό κτίριο και κτίριο γραφείων συνολικής ωφέλιμης επιφάνειας 613,56 m² και θα αγοραστεί γραμμή παραγωγής για την παραγωγή σβόλων ξύλου χωρητικότητας έως 1,5 τόνων/ώρα. Για την παραγωγή σβόλων θα χρησιμοποιηθούν απόβλητα ξύλου (άμμος και θραύσματα) που παράγονται κατά την τρέχουσα διαδικασία παραγωγής συγκολλημένης ξυλείας και ημικατεργασμένης ξυλείας. Η διαδικασία παραγωγής σφαιριδίων υψηλής ενέργειας εμπλουτισμένου με τροποποιητές που αυξάνουν την απόδοση καύσης θα επιτρέψει τη μείωση της κατανάλωσης καυσίμου στο επίπεδο περίπου. ΕΊΝΑΙ 30 ΤΟΙΣ ΕΚΑΤΌ. Αυτό θα επηρεάσει τη μείωση των εκπομπών επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα. Επιπλέον, έξι εργαζόμενοι θα απασχοληθούν ως αποτέλεσμα του έργου. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt je rezultat R & D radova izvedenih u ime tvrtke DOMINOWOOD S.A. Ona započinje proizvodnju novih inovativnih drvenih peleta obogaćenih modifikatorima tvrtke Domonowood S.A. u Czarni Białostocka. Kao rezultat toga, tvrtka će poboljšati svoju konkurentnost na vanjskim tržištima i inovacijama. Proširenjem ponude novim proizvodom, DOMINOWOOD će moći proširiti bazu kupaca i prodajno tržište, što će rezultirati povećanjem prihoda, uključujući izvoz. U sklopu projekta izgradit će se proizvodna hala s društveno-poslovnom zgradom ukupne korisne površine 613,56 m² i kupiti proizvodnu liniju za proizvodnju drvenih peleta kapaciteta do 1,5 tona/sat. Drvni otpad (pijesak i iverje) nastao u trenutačnom procesu proizvodnje lijepljenog drva i polugotovog drva koristit će se za proizvodnju peleta. Proces proizvodnje visokoenergetskih peleta obogaćenih modifikatorima koji povećavaju učinkovitost izgaranja omogućit će smanjenje potrošnje goriva na razini od cca. TO JE 30 POSTO. To će utjecati na smanjenje emisija štetnih tvari u atmosferu. Osim toga, kao rezultat projekta bit će zaposleno šest zaposlenika. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul este rezultatul lucrărilor de cercetare și dezvoltare desfășurate în numele DOMINOWOOD S.A. Începe producția de noi peleți inovatoare de lemn îmbogățit cu modificatori de către Domonowood S.A. în Czarna Białostocka. Ca urmare, compania își va îmbunătăți competitivitatea pe piețele externe și inovarea. Prin extinderea ofertei cu un nou produs, DOMINOWOOD va putea extinde baza de clienți și piața de vânzări, ceea ce va duce la creșterea veniturilor, inclusiv din exporturi. Ca parte a proiectului, se va construi o hală de producție cu o clădire socială și de birouri cu o suprafață totală utilizabilă de 613,56 m² și se va achiziționa o linie de producție pentru producția de pelete din lemn cu o capacitate de până la 1,5 tone/oră. Deșeurile de lemn (nisip și așchii) generate în procesul actual de producție a lemnului lipit și a lemnului semifinit vor fi utilizate pentru producția de peleți. Procesul de producție a peleților de înaltă energie îmbogățiți cu modificatori care cresc eficiența arderii va permite reducerea consumului de combustibil la un nivel de cca. ESTE DE 30 %. Acest lucru va afecta reducerea emisiilor de substanțe nocive în atmosferă. În plus, vor fi angajați șase angajați ca urmare a proiectului. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt je výsledkom výskumno-vývojových prác realizovaných v mene spoločnosti DOMINOWOOD S.A.. Začína sa výrobou nových inovatívnych drevených peliet obohatených o modifikátory spoločnosťou Domonowood S.A. v Czarne Białostocka. V dôsledku toho spoločnosť zlepší svoju konkurencieschopnosť na vonkajších trhoch a inováciách. Rozšírením ponuky o nový produkt bude spoločnosť DOMINOWOOD schopná rozšíriť zákaznícku základňu a predajný trh, čo povedie k zvýšeniu príjmov, a to aj z vývozu. V rámci projektu bude vybudovaná výrobná hala so spoločenskou a administratívnou budovou s celkovou využiteľnou plochou 613,56 m² a zakúpená výrobná linka na výrobu drevených peliet s kapacitou do 1,5 tony/hod. Drevný odpad (piesok a triesky) vznikajúci v súčasnom výrobnom procese lepeného dreva a polotovarov sa použije na výrobu peliet. Výrobný proces vysokoenergetických peliet obohatených modifikátormi zvyšujúcimi účinnosť spaľovania umožní znížiť spotrebu paliva na úrovni cca. JE TO 30 PERCENT. To bude mať vplyv na zníženie emisií škodlivých látok do atmosféry. Okrem toho bude v dôsledku projektu zamestnaných šesť zamestnancov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett huwa r-riżultat ta’ xogħlijiet ta’ R & Ż imwettqa f’isem DOMINOWOOD S.A.. Huwa jibda l-produzzjoni ta’ pelit tal-injam innovattiv ġdid arrikkit b’modifikaturi minn Domonowood S.A. fi Czarna Białostocka. B’riżultat ta’ dan, il-kumpanija se ttejjeb il-kompetittività tagħha fis-swieq esterni u l-innovazzjoni. Bl-espansjoni tal-offerta bi prodott ġdid, DOMINOWOOD se jkun jista’ jespandi l-bażi tal-klijenti u s-suq tal-bejgħ, li se jirriżulta f’żieda fid-dħul, inkluż mill-esportazzjonijiet. Bħala parti mill-proġett, se tinbena sala tal-produzzjoni b’bini soċjali u ta’ uffiċċju b’erja totali li tista’ tintuża ta’ 613.56 m² u xtrat linja ta’ produzzjoni għall-produzzjoni tal-pelits tal-injam b’kapaċità sa 1.5 tunnellata fis-siegħa. L-iskart tal-injam (ramel u laqx) iġġenerat fil-proċess attwali tal-produzzjoni tal-injam inkullat u tal-injam nofsu lest se jintuża għall-produzzjoni tal-gerbub. Il-proċess tal-produzzjoni ta’ pelits ta’ enerġija għolja arrikkit b’modifikaturi li jżidu l-effiċjenza tal-kombustjoni se jippermetti li jitnaqqas il-konsum tal-fjuwil fil-livell ta’ madwaru. HUWA 30 FIL-MIJA. Dan se jaffettwa t-tnaqqis ta’ emissjonijiet ta’ sustanzi ta’ ħsara fl-atmosfera. Barra minn hekk, sitt impjegati se jiġu impjegati bħala riżultat tal-proġett. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto é o resultado de trabalhos de I & D realizados em nome da DOMINOWOOD S.A.. Inicia a produção de novos péletes de madeira inovadores enriquecidos com modificadores pela Domonowood S.A. em Czarna Białostocka. Como resultado, a empresa melhorará sua competitividade nos mercados externos e na inovação. Ao expandir a oferta com um novo produto, a DOMINOWOOD poderá expandir a base de clientes e o mercado de vendas, o que resultará em aumento das receitas, inclusive das exportações. No âmbito do projeto, será construída uma sala de produção com um edifício social e de escritórios com uma área total utilizável de 613,56 m² e comprada uma linha de produção para a produção de péletes de madeira com uma capacidade máxima de 1,5 toneladas/hora. Os resíduos de madeira (areia e aparas) gerados no atual processo de produção de madeira colada e madeira semiacabada serão utilizados para a produção de péletes. O processo de produção de péletes de alta energia enriquecidos com modificadores aumentando a eficiência da combustão permitirá reduzir o consumo de combustível ao nível de aprox. SÃO 30 POR CENTO. Tal afetará a redução das emissões de substâncias nocivas para a atmosfera. Além disso, serão contratados seis trabalhadores como resultado do projeto. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke on seurausta DOMINOWOOD S.A.:n puolesta tehdyistä T & K-töistä. Se aloittaa uuden innovatiivisen puupelletin tuotannon, jota on rikastettu Domonowood S.A.:n Czarna Białostockassa. Tämän seurauksena yhtiö parantaa kilpailukykyään ulkoisilla markkinoilla ja innovaatioissa. Laajentamalla tarjousta uudella tuotteella DOMINOWOOD pystyy laajentamaan asiakaskuntaa ja myyntimarkkinoita, mikä lisää tuloja, myös viennistä. Osana hanketta rakennetaan tuotantohalli, jossa on sosiaali- ja toimistorakennus, jonka kokonaispinta-ala on 613,56 m², ja hankitaan tuotantolinja puupellettien tuotantoon, jonka kapasiteetti on enintään 1,5 tonnia/tunti. Pellettituotannossa käytetään liimatun puun ja puolivalmiin puun nykyisessä tuotantoprosessissa syntyvää puujätettä (hiekka- ja hakkeke). Suurenergiapellettien tuotantoprosessi, joka on rikastettu modifiaattoreilla ja lisää polttotehokkuutta, mahdollistaa polttoaineenkulutuksen pienentämisen n. SE ON 30 PROSENTTIA. Tämä vaikuttaa haitallisten aineiden ilmakehään joutuvien päästöjen vähentämiseen. Lisäksi hankkeen tuloksena palkataan kuusi työntekijää. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt je rezultat raziskovalnih in razvojnih del, izvedenih v imenu podjetja DOMINOWOOD S.A. Začetek proizvodnje nove inovativne lesne pelete, obogatene z modifikatorji podjetja Domonowood S.A. v Czarni Białostocka. S tem bo podjetje izboljšalo svojo konkurenčnost na zunanjih trgih in inovacijah. Z razširitvijo ponudbe z novim izdelkom bo DOMINOWOOD lahko razširil bazo strank in prodajni trg, kar bo privedlo do povečanih prihodkov, vključno z izvozom. V okviru projekta bo zgrajena proizvodna dvorana s družabno in poslovno stavbo s skupno uporabno površino 613,56 m² in kupila proizvodno linijo za proizvodnjo lesnih peletov z zmogljivostjo do 1,5 tone/uro. Lesni odpadki (pesek in sekanci), ki nastanejo v sedanjem proizvodnem procesu lepljenega lesa in polizdelkov, bodo uporabljeni za proizvodnjo peletov. Proizvodni proces visokoenergijske pelete, obogatene z modifikatorji, ki povečujejo učinkovitost zgorevanja, bo omogočil zmanjšanje porabe goriva pribl. TO JE 30 ODSTOTKOV. To bo vplivalo na zmanjšanje emisij škodljivih snovi v ozračje. Poleg tega bo zaradi projekta zaposlenih šest zaposlenih. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt je výsledkem výzkumných a vývojových prací prováděných jménem společnosti DOMINOWOOD S.A.. Zahajuje výrobu nových inovativních dřevěných pelet obohacených modifikátory společností Domonowood S.A. v Czarna Białostocka. V důsledku toho společnost zlepší svou konkurenceschopnost na vnějších trzích a inovaci. Rozšířením nabídky o nový produkt bude společnost DOMINOWOOD schopna rozšířit zákaznickou základnu a prodejní trh, což povede ke zvýšení tržeb, a to i z exportu. V rámci projektu bude vybudována výrobní hala se společenskou a administrativní budovou o celkové užitné ploše 613,56 m² a zakoupena výrobní linka na výrobu dřevěných pelet o kapacitě do 1,5 t/hod. Dřevěný odpad (písek a štěpky) vznikající v současném výrobním procesu lepeného dřeva a polotovarového dřeva bude použit pro výrobu pelet. Výrobní proces vysokoenergetických pelet obohacených modifikátory zvyšujícími účinnost spalování umožní snížit spotřebu paliva na úrovni cca. JE TO 30 PROCENT. To bude mít vliv na snížení emisí škodlivých látek do ovzduší. Kromě toho bude v rámci projektu zaměstnáno šest zaměstnanců. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas yra mokslinių tyrimų ir plėtros darbų, atliktų DOMINOWOOD S.A. vardu, rezultatas. Dėl to bendrovė padidins savo konkurencingumą išorės rinkose ir inovacijų srityje. Išplėsdama pasiūlymą nauju produktu, „DOMINOWOOD“ galės išplėsti klientų bazę ir pardavimo rinką, o tai lems didesnes pajamas, įskaitant iš eksporto. Įgyvendinant projektą, bus pastatyta gamybinė salė su socialiniu ir biurų pastatu, kurio bendras naudingas plotas – 613,56 m², ir įsigyta iki 1,5 t/val. talpos medienos granulių gamybos linija. Medienos atliekos (smėlio ir skiedros), susidariusios dabartiniame klijuotos medienos ir medienos pusgaminių gamybos procese, bus naudojamos granulių gamybai. Aukštos energijos granulių gamybos procesas, praturtintas modifikatoriais, didinančiais degimo efektyvumą, leis sumažinti degalų sąnaudas maždaug. TAI YRA 30 PROC. Tai turės įtakos kenksmingų medžiagų išmetimo į atmosferą mažinimui. Be to, įgyvendinant projektą bus įdarbinti šeši darbuotojai. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ir tapis pētniecības un izstrādes darbu rezultātā, kas veikti uzņēmuma DOMINOWOOD S.A. vārdā. Tas sāk ražot jaunas inovatīvas koksnes granulas, kas bagātinātas ar modifikatoriem, ko veic Domonowood S.A. Czarna Białostocka. Tā rezultātā uzņēmums uzlabos savu konkurētspēju ārējos tirgos un inovācijās. Paplašinot piedāvājumu ar jaunu produktu, DOMINOWOOD varēs paplašināt klientu bāzi un pārdošanas tirgu, kā rezultātā palielināsies ieņēmumi, tostarp no eksporta. Projekta ietvaros tiks būvēta ražošanas zāle ar sociālo un biroju ēku ar kopējo izmantojamo platību 613,56 m² un iegādāsies ražošanas līniju koksnes granulu ražošanai ar jaudu līdz 1,5 tonnām/stundā. Granulu ražošanā tiks izmantoti koksnes atkritumi (smiltis un šķeldas), kas radušies pašreizējā līmētās koksnes un pusfabrikātu ražošanas procesā. Augstas enerģijas granulu ražošanas process, kas bagātināts ar modifikatoriem, palielinot sadegšanas efektivitāti, ļaus samazināt degvielas patēriņu apm. TIE IR 30 PROCENTI. Tas ietekmēs kaitīgo vielu emisiju samazināšanu atmosfērā. Turklāt projekta rezultātā tiks nodarbināti seši darbinieki. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът е резултат от научноизследователска и развойна дейност, извършена от името на ДОМИНОУД С.А. Той започва производството на нови иновативни дървесни пелети, обогатени с модификатори от Domonowood S.A. в Czarna Białostocka. В резултат на това компанията ще подобри конкурентоспособността си на външните пазари и иновациите. Разширявайки офертата с нов продукт, ДОМИНОУД ще може да разшири клиентската база и пазара на продажби, което ще доведе до увеличени приходи, включително от износ. Като част от проекта ще бъде изградено производствено хале със социална и офис сграда с обща използваема площ от 613,56 м2 и ще бъде закупена производствена линия за производство на дървесни пелети с капацитет до 1,5 тона/час. Дървесните отпадъци (пясък и стърготини), генерирани в текущия производствен процес на залепена дървесина и полуготова дървесина, ще бъдат използвани за производство на пелети. Производственият процес на високоенергийни пелети, обогатени с модификатори, повишаващи ефективността на горене, ще позволи да се намали разходът на гориво на ниво приблизително. ТОВА Е 30 ПРОЦЕНТА. Това ще повлияе на намаляването на емисиите на вредни вещества в атмосферата. Освен това в резултат на проекта ще бъдат наети шестима служители. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a DOMINOWOOD S.A. nevében végzett K+F munkák eredménye. Megkezdi a Domonowood S.A. által Czarna Białostockában módosítókkal dúsított új, innovatív fapellet gyártását. Ennek eredményeként a vállalat javítani fogja versenyképességét a külső piacokon és az innovációban. Az ajánlat új termékkel történő bővítésével a DOMINOWOOD bővítheti az ügyfélkört és az értékesítési piacot, ami a bevételek növekedését eredményezi, beleértve az exportból származó bevételeket is. A projekt részeként egy 613,56 m²-es teljes használható területű szociális és irodaépületet építenek, és 1,5 tonna/óra kapacitású fapellet gyártására szolgáló gyártósort vásárolnak. A ragasztott fa és félkész faanyag jelenlegi gyártási folyamatában keletkező fahulladékot (homokot és forgácsot) pelletgyártáshoz használják fel. Az égési hatékonyságot növelő módosítókkal dúsított nagy energiájú pellet gyártási folyamata lehetővé teszi az üzemanyag-fogyasztás kb. 30 SZÁZALÉK. Ez hatással lesz a káros anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentésére. Emellett hat alkalmazottat foglalkoztatnak a projekt eredményeként. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá an tionscadal seo mar thoradh ar oibreacha T & F a rinneadh thar ceann DOMINOWOOD S.A.. Tosaítear ag táirgeadh millíní adhmaid nuálacha nua saibhrithe le mionathraitheoirí ag Domonowood S.A. i Czarna Białostocka. Mar thoradh air sin, beidh an chuideachta feabhas a chur ar a iomaíochas i margaí seachtracha agus nuálaíocht. Tríd an tairiscint a leathnú le táirge nua, beidh DOMINOWOOD in ann an bonn custaiméirí agus an margadh díolacháin a leathnú, rud a fhágfaidh ioncam méadaithe, lena n-áirítear ó onnmhairí. Mar chuid den tionscadal, tógfar halla léiriúcháin le foirgneamh sóisialta agus oifige le achar iomlán inúsáidte 613.56 m² agus ceannófar líne táirgeachta chun millíní adhmaid a tháirgeadh ag a bhfuil acmhainn suas le 1.5 tonna/uair an chloig. Bainfear úsáid as dramhaíl adhmaid (snámh agus sceallóga) a ghintear sa phróiseas táirgthe reatha d’adhmad gliúáilte agus d’adhmad leathchríochnaithe le haghaidh táirgeadh millíní. Cuirfidh próiseas táirgthe millíní ardfhuinnimh saibhrithe le mionathraitheoirí éifeachtúlacht dócháin a mhéadú ar chumas ídiú breosla a laghdú ag leibhéal thart. TÁ SÉ 30 FAOIN GCÉAD. Beidh tionchar aige sin ar laghdú astaíochtaí substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar. Ina theannta sin, fostófar seisear fostaithe mar thoradh ar an tionscadal. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet är resultatet av FoU-arbeten som utförts på uppdrag av DOMINOWOOD S.A.. Det börjar producera ny innovativ träpellets berikad med modifierare av Domonowood S.A. i Czarna Białostocka. Som ett resultat kommer företaget att förbättra sin konkurrenskraft på externa marknader och innovation. Genom att utöka erbjudandet med en ny produkt kommer DOMINOWOOD att kunna utöka kundbasen och försäljningsmarknaden, vilket kommer att resultera i ökade intäkter, bland annat från export. Som en del av projektet kommer en produktionshall att byggas med en social- och kontorsbyggnad med en total användbar yta på 613,56 m² och köpa en produktionslinje för produktion av träpellets med en kapacitet på upp till 1,5 ton/timme. Träavfall (sand och flis) som genereras i den nuvarande produktionsprocessen av limträ och halvfärdigt trä kommer att användas för pelletsproduktion. Produktionsprocessen för högenergipellets berikad med modifierare som ökar förbränningseffektiviteten kommer att göra det möjligt att minska bränsleförbrukningen på en nivå av ca. DET ÄR 30 PROCENT. Detta kommer att påverka minskningen av utsläpp av skadliga ämnen i atmosfären. Dessutom kommer sex anställda att anställas till följd av projektet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt on DOMINOWOOD S.A. nimel tehtud teadus- ja arendustegevuse tulemus. Sellega alustatakse uute uuenduslike puidugraanulite tootmist, mida Domonowood S.A. on Czarna Białostockas modifitseerinud. Selle tulemusena parandab ettevõte oma konkurentsivõimet välisturgudel ja innovatsioonis. Laiendades pakkumist uue tootega, on DOMINOWOODil võimalik laiendada kliendibaasi ja müügiturgu, mis suurendab tulusid, sealhulgas ekspordist. Projekti raames ehitatakse tootmishoone koos sotsiaal- ja büroohoonega, mille kogupindala on 613,56 m², ning ostetakse tootmisliin puidugraanulite tootmiseks võimsusega kuni 1,5 tonni tunnis. Praeguses liimitud puidu ja poolpuidu tootmisprotsessis tekkivaid puidujäätmeid (liiva- ja laastusid) kasutatakse graanulite tootmiseks. Suure energiasisaldusega graanulite tootmisprotsess, mis on rikastatud põlemistõhusust suurendavate modifikaatoritega, võimaldab vähendada kütusekulu umbes samal tasemel. SEE ON 30 PROTSENTI. See mõjutab kahjulike ainete atmosfääri sattumise vähendamist. Lisaks võetakse projekti tulemusena tööle kuus töötajat. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
0 references
Identifiers
RPPD.01.03.00-20-0011/16
0 references