Implementation of the production of paper and foil laminates in PPHU “EWA” Strękowski Sp. J. (Q115854): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, lv, bg, sk, ro, pt, et, hr, fr, cs, hu, sv, es, lt, nl, de, ga, sl, el, fi, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre de la production de feuilles de papier stratifiés dans PPHU «EWA» Strękowski Sp. J.
Mise en œuvre de la production de feuilles de papier et de feuilles d’aluminium au PPHU «EWA» Strękowski Sp. J.
label / delabel / de
Umsetzung der Produktion von Papierfolienlaminaten in der PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J.
Umsetzung der Produktion von Papier- und Folienlaminaten an der PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J.
label / nllabel / nl
Uitvoering van de productie van gelamineerde papierfolie in PPHU „EWA” Strękowski Sp. J.
Implementatie van de productie van papier en folie laminaten bij PPHU „EWA” Strękowski Sp. J.
label / itlabel / it
Realizzazione della produzione di fogli di carta laminati in PPHU "EWA" Strękowski Sp. J.
Implementazione della produzione di laminati di carta e laminati a PPHU "EWA" Strękowski Sp. J.
label / eslabel / es
Implementación de la producción de láminas de papel en PPHU «EWA» Strękowski Sp. J.
Implementación de la producción de laminados de papel y lámina en PPHU «EWA» Strękowski Sp. J.
label / dalabel / da
Implementering af produktionen af papir- og folielaminater i PPHU âEUREWA StrÄkowski Sp. J.
Gennemførelse af produktion af papir og folie laminater på PPHU "EWA" Strękowski Sp. J.
label / ellabel / el
Εφαρμογή της παραγωγής χαρτιού και αλουμινόχαρτου σε PPHU âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. Ι.
Υλοποίηση της παραγωγής ελασμάτων χαρτιού και αλουμινόχαρτου στο PPHU «EWA» Strękowski Sp. Ο J.
label / hrlabel / hr
Implementacija proizvodnje papira i folije laminata u PPHU âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. J.
Implementacija proizvodnje papira i folija laminata na PPHU „EWA” Strękowski Sp. J.
label / rolabel / ro
Punerea în aplicare a producției de hârtie și folii laminate în PPHU âEUREWAâ EUR StrÄkowski Sp. J.
Punerea în aplicare a producției de hârtie și folie laminată la PPHU „EWA” Strękowski Sp. J.
label / sklabel / sk
Realizácia výroby papierových a fóliových laminátov v PPHU âEUREWAâ EUR StrÄkowski Sp. J.
Realizácia výroby papierových a fóliových laminátov v spoločnosti PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J.
label / mtlabel / mt
Implimentazzjoni tal-produzzjoni ta ‘laminati tal-karta u fojl fil PPHU â EUR EWAâ EUR StrÄkowski Sp. J.
L-implimentazzjoni tal-produzzjoni tal-karta u l-laminati tal-fojl f’PPHU “EWA” Strękowski Sp. J.
label / ptlabel / pt
Implementação da produção de papel e laminados de folha em PPHU âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. J.
Implementação da produção de papel e laminados de folha na PPHU «EWA» Strękowski Sp. J.
label / filabel / fi
Paperin ja foliolaminaattien tuotannon toteuttaminen PPHU âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. J.
Paperi- ja foliolaminaattien tuotanto PPHU ”EWA” Strękowski Sp. J.
label / sllabel / sl
Izvedba proizvodnje papirnih in folijskih laminatov v podjetju PPHU âEUREWAâ EUR StrÄkowski Sp. J.
Izvedba proizvodnje papirnih in folijskih laminatov na PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J.
label / cslabel / cs
Realizace výroby papíru a fólií laminátů v PPHU âEUREWAâ EUR StrÄkowski Sp. J.
Realizace výroby papírových a fóliových laminátů ve společnosti PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J.
label / ltlabel / lt
Popieriaus ir folijos laminatų gamybos įgyvendinimas PPHU âEUREWAâ EUR StrÄkowski Sp. J.
Popieriaus ir folijos laminatų gamybos įgyvendinimas PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J.
label / lvlabel / lv
Papīra un folijas laminātu ražošanas īstenošana PPHU EUR âEWAâ EUR StrÄkowski Sp. J.
Papīra un folijas laminātu ražošanas ieviešana PPHU “EWA” Strękowski Sp. J.
label / bglabel / bg
Изпълнение на производството на ламинати от хартия и фолио в PPHU âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. J. J.
Изпълнение на производството на хартиени и фолийни ламинати в ППХУ „ЕВА“ Стренковски Сп. АЗ СЪМ ДЖЕЙ.
label / hulabel / hu
A PPHU âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. J.
A PPHU „EWA” Strękowski Sp. J.
label / galabel / ga
Cur i bhfeidhm a tháirgeadh páipéar agus scragall laminates i PPHU â EUREWAâEUR StrÄkowski Sp. J.
Táirgeadh lannán páipéir agus scragaill a chur chun feidhme ag PPHU “EWA” Strękowski Sp. J.
label / svlabel / sv
Implementering av produktion av papper och folielaminat i PPHU âEUREWA EUR StrÄkowski Sp. J.
Implementering av produktion av papper och folielaminat vid PPHU ”EWA” Strękowski Sp. J.
label / etlabel / et
Rakendamine tootmise paberi ja foolium laminaadid PPHU âEUREWAEUR StrÄkowski Sp. J.
Paber- ja fooliumlaminaatide tootmine PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J.
Property / summaryProperty / summary
Cet investissement concerne l’introduction de PPHU «EWA» Strękowski Sp. J. un nouveau produit innovant sous forme de stratifié de feuille de papier, issu de la recherche et du développement. Le projet implique l’agrandissement du parc de machines par une nouvelle machine (un laminateur pour la production de stratifiés de feuille de papier). L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité et l’innovation de PPHU «EWA» Strękowski Sp. J. sur le marché régional et national de l’emballage à partir de 2018. La valeur totale du projet sera de 1 490 399,03 PLN, la subvention s’élèvera à 604 349,57 PLN, les coûts restants seront constitués de fonds propres et d’un prêt d’investissement. Période de mise en œuvre: 4e trimestre 2017 — T3 2018. (French)
Cet investissement concerne l’introduction de l’offre de vente de PPHU «EWA» Strękowski Sp. J. un nouveau produit innovant sous forme de papier et de feuille d’aluminium, qui est le résultat de la recherche et du développement. Le projet suppose l’expansion du parc de machines par une nouvelle machine (laminaire pour la production de papier et de feuilles d’aluminium). L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité et l’innovation de PPHU «EWA» Strękowski Sp. J. sur le marché régional et national de l’emballage depuis 2018. La valeur totale du projet sera de 1 490 399,03 PLN, la subvention s’élevant à 604 349,57 PLN, la partie restante des coûts sera constituée de fonds propres et d’un prêt d’investissement. Période de mise en œuvre: 4ème trimestre 2017-3ème trimestre 2018. (French)
Property / summaryProperty / summary
Diese Investition betrifft die Einführung der PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. ein neues, innovatives Produkt in Form von Papierfolienlaminat aus Forschung und Entwicklung. Das Projekt beinhaltet die Erweiterung des Maschinenparks um eine neue Maschine (ein Laminator für die Herstellung von Papierfolienlaminaten). Hauptziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit und Innovation der PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. auf dem regionalen und nationalen Verpackungsmarkt ab 2018. Der Gesamtwert des Projekts beläuft sich auf 1 490 399,03 PLN, der Zuschuss beläuft sich auf 604 349,57 PLN, die restlichen Kosten bestehen aus Eigenmitteln und einem Investitionsdarlehen. Durchführungszeitraum: 4. Quartal 2017 – Q3 2018. (German)
Diese Investition betrifft die Einführung in das Verkaufsangebot der PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. ein neues, innovatives Produkt in Form von Papier- und Folienlaminat, das das Ergebnis von Forschung und Entwicklung ist. Das Projekt übernimmt die Erweiterung des Maschinenparks um eine neue Maschine (Laminar für die Herstellung von Papier- und Folienlaminaten). Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und Innovation von PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. auf dem regionalen und nationalen Verpackungsmarkt seit 2018. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 1 490 399,03 PLN, der Zuschuss beläuft sich auf 604 349,57 PLN, der verbleibende Teil der Kosten sind Eigenmittel und ein Investitionsdarlehen. Durchführungszeitraum: 4. Quartal 2017 – 3. Quartal 2018. (German)
Property / summaryProperty / summary
Deze investering betreft de invoering van PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. een nieuw, innovatief product in de vorm van papierfolielaminaat, dat het resultaat is van onderzoek en ontwikkeling. Het project omvat de uitbreiding van het machinepark met één nieuwe machine (een laminator voor de productie van gelamineerde papierfolie). De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van het concurrentievermogen en de innovatie van PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. op de regionale en nationale verpakkingsmarkt vanaf 2018. De totale waarde van het project zal 1 490 393,03 PLN bedragen, de subsidie bedraagt 604 349,57 PLN, de resterende kosten zullen bestaan uit eigen middelen en een investeringslening. Uitvoeringsperiode: Vierde kwartaal 2017 — Q3 2018. (Dutch)
Deze investering betreft de introductie van het verkoopaanbod van PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. een nieuw, innovatief product in de vorm van papier en folie laminaat, dat het resultaat is van onderzoek en ontwikkeling. Het project gaat uit van de uitbreiding van het machinepark met één nieuwe machine (laminar voor de productie van papier en folie laminaten). De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van het concurrentievermogen en de innovatie van PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. op de regionale en nationale verpakkingsmarkt sinds 2018. De totale waarde van het project zal 1 490 399,03 PLN bedragen, de subsidie bedraagt 604 349.57 PLN, het resterende deel van de kosten is eigen vermogen en een investeringslening. Uitvoeringsperiode: 4e kwartaal 2017-3e kwartaal van 2018. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Questo investimento riguarda l'introduzione di PPHU "EWA" Strękowski Sp. J. un prodotto nuovo e innovativo sotto forma di laminato in fogli di carta, frutto della ricerca e dello sviluppo. Il progetto prevede l'ampliamento del parco macchine con una nuova macchina (laminatore per la produzione di laminati cartacei). L'obiettivo principale del progetto è aumentare la competitività e l'innovazione di PPHU "EWA" Strękowski Sp. J. sul mercato regionale e nazionale degli imballaggi dal 2018 in poi. Il valore totale del progetto sarà di 1 490 399,03 PLN, la sovvenzione ammonta a 604 349,57 PLN, i restanti costi saranno costituiti da fondi propri e da un prestito per investimenti. Periodo di attuazione: 4º trimestre 2017 — terzo trimestre 2018. (Italian)
Questo investimento riguarda l'introduzione all'offerta di vendita di PPHU "EWA" Strękowski Sp. J. un nuovo prodotto innovativo sotto forma di laminato di carta e laminato, che è il risultato di ricerca e sviluppo. Il progetto prevede l'ampliamento del parco macchine da una nuova macchina (laminare per la produzione di laminati di carta e laminati). L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività e l'innovazione di PPHU "EWA" Strękowski Sp. J. sul mercato regionale e nazionale del packaging dal 2018. Il valore totale del progetto sarà di 1 490 399,03 PLN, la sovvenzione ammonta a 604 349,57 PLN, la restante parte dei costi sarà costituita da fondi propri e da un prestito d'investimento. Periodo di attuazione: 4º trimestre 2017-3º trimestre del 2018. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Esta inversión se refiere a la introducción de PPHU «EWA» Strękowski Sp. J. un nuevo producto innovador en forma de laminado de papel, resultante de la investigación y el desarrollo. El proyecto implica la expansión del parque de máquinas por una nueva máquina (un laminador para la producción de laminados de papel). El objetivo principal del proyecto es aumentar la competitividad y la innovación de PPHU «EWA» Strękowski Sp. J. en el mercado regional y nacional de envases a partir de 2018. El valor total del proyecto será de 1.490 399,03 PLN, la subvención asciende a 604.349,57 PLN, los costes restantes consistirán en fondos propios y un préstamo de inversión. Período de aplicación: Cuarto trimestre de 2017 — tercer trimestre de 2018. (Spanish)
Esta inversión se refiere a la introducción de la oferta de venta de PPHU «EWA» Strękowski Sp. J. Un producto nuevo e innovador en forma de papel y lámina laminada, que es el resultado de la investigación y el desarrollo. El proyecto asume la expansión del parque de máquinas por una nueva máquina (laminar para la producción de laminados de papel y láminas). El objetivo principal del proyecto es aumentar la competitividad y la innovación de PPHU «EWA» Strękowski Sp. J. En el mercado regional y nacional de envases desde 2018. El valor total del proyecto será de 1 490 399,03 PLN, la subvención asciende a 604 349,57 PLN, la parte restante de los costes será fondos propios y un préstamo de inversión. Período de aplicación: Cuarto trimestre de 2017-3.º trimestre de 2018. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Denne investering vedrører indførelsen af PPHU âEUREWA StrÄkowski Sp. J. nyt, innovativt produkt i form af papir- og folielaminater, der er resultatet af forskning og udvikling. Projektet omfatter udvidelse af maskinparken med en ny maskine (laminar til fremstilling af papir- og folielaminater). Hovedformålet med projektet er at øge konkurrenceevnen og innovationen i PPHU âEUREWA StrÄkowski Sp. J. på det regionale og indenlandske emballagemarked siden 2018. Den samlede værdi af projektet vil være 1.490.399 PLN, tilskuddet beløber sig til 604 349,57 PLN, resten af omkostningerne vil være egenkapital og investeringskredit. Gennemførelsesperiode: Fjerde kvartal 2017 â EUR III kvartal 2018. (Danish)
Denne investering vedrører indførelsen af PPHU "EWA" Strękowski Sp's salgstilbud. J. et nyt, innovativt produkt i form af papir og folie laminat, som er resultatet af forskning og udvikling. Projektet forudsætter udvidelsen af maskinparken med en ny maskine (laminar til fremstilling af papir og folielaminat). Hovedformålet med projektet er at øge PPHU "EWA" Strękowski Sp's konkurrenceevne og innovation. J. på det regionale og nationale emballagemarked siden 2018. Projektets samlede værdi vil være 1 490 399,03 PLN, tilskuddet beløber sig til 604 349,57 PLN, den resterende del af omkostningerne vil være egenkapital og et investeringslån. Gennemførelsesperiode: 4. kvartal 2017-3. kvartal 2018. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Η επένδυση αυτή αφορά την εισαγωγή του PPHU âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. J. νέο, καινοτόμο προϊόν με τη μορφή χαρτιού και αλουμινόχαρτου, που προκύπτει από την έρευνα και την ανάπτυξη. Το έργο περιλαμβάνει την επέκταση του μηχανικού πάρκου με ένα νέο μηχάνημα (λαμινάρι για την παραγωγή χαρτιού και αλουμινόχαρτου). Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της καινοτομίας του PPHU âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. Ι. στην περιφερειακή και εγχώρια αγορά συσκευασίας από το 2018. Η συνολική αξία του έργου θα είναι 1.490.399, ενώ η επιχορήγηση ανέρχεται σε 604 349,57 PLN, ενώ το υπόλοιπο κόστος θα είναι ίδια κεφάλαια και επενδυτική πίστωση. Περίοδος εφαρμογής: Τέταρτο τρίμηνο 2017 â EUR III τρίμηνο 2018. (Greek)
Η επένδυση αυτή αφορά την εισαγωγή στην προσφορά πώλησης της PPHU «EWA» Strękowski Sp. Ένα νέο, καινοτόμο προϊόν με τη μορφή χαρτιού και φύλλων αλουμινίου, το οποίο είναι το αποτέλεσμα της έρευνας και της ανάπτυξης. Το έργο προϋποθέτει την επέκταση του πάρκου μηχανής από ένα νέο μηχάνημα (laminar για την παραγωγή χαρτιού και φύλλων αλουμινίου). Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της καινοτομίας της PPHU «EWA» Strękowski Sp. Ι. στην περιφερειακή και εθνική αγορά συσκευασίας από το 2018. Η συνολική αξία του έργου θα είναι 1 490 399,03 PLN, η επιχορήγηση ανέρχεται σε 604 349,57 PLN, το υπόλοιπο μέρος των δαπανών θα είναι ίδια κεφάλαια και επενδυτικό δάνειο. Περίοδος εφαρμογής: 4ο τρίμηνο 2017 — 3ο τρίμηνο του 2018. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
To se ulaganje odnosi na uvođenje PPHU-a âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. J. novi, inovativni proizvod u obliku laminata od papira i folije, koji je rezultat istraživanja i razvoja. Projekt uključuje proširenje strojnog parka jednim novim strojem (laminar za proizvodnju papira i folija laminata). Glavni cilj projekta je povećanje konkurentnosti i inovacija PPHU-a âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. J. na regionalnom i domaćem tržištu ambalaže od 2018. Ukupna vrijednost projekta bit će 1.490.399 PLN, bespovratna sredstva iznose 604 349,57 PLN, a ostatak troškova bit će vlastita sredstva i investicijski krediti. Razdoblje provedbe: Četvrto tromjesečje 2017. III tromjesečje 2018. (Croatian)
Ovo ulaganje odnosi se na uvod u prodajnu ponudu PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. novi, inovativni proizvod u obliku papira i folije laminata, koji je rezultat istraživanja i razvoja. Projekt podrazumijeva proširenje strojnog parka jednim novim strojem (laminar za proizvodnju papirnih i folijskih laminata). Glavni cilj projekta je povećati konkurentnost i inovacije PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. na regionalnom i nacionalnom tržištu ambalaže od 2018. ukupna vrijednost projekta bit će 1 490 399,03 PLN, bespovratna sredstva iznose 604 349,57 PLN, a preostali dio troškova bit će vlastita sredstva i investicijski zajam. Razdoblje provedbe: Četvrti kvartal 2017 – 3. – treće tromjesečje 2018. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Această investiție se referă la introducerea PPHU âEUREWAâ EUR StrÄkowski Sp. J. produs nou, inovator sub formă de hârtie și folie laminat, rezultat din cercetare și dezvoltare. Proiectul presupune extinderea parcului de mașini cu o mașină nouă (laminar pentru producția de hârtie și folii laminate). Obiectivul principal al proiectului este de a crește competitivitatea și inovarea PPHU âEUREWAâ EUR StrÄkowski Sp. J. pe piața regională și internă a ambalajelor din 2018. Valoarea totală a proiectului va fi de 1490 399 PLN, subvenția se ridică la 604349,57 PLN, restul costurilor fiind fondurile proprii și creditul de investiții. Perioada de punere în aplicare: Trimestrul IV 2017 â EUR III trimestrul 2018. (Romanian)
Această investiție se referă la introducerea ofertei de vânzare a PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. un produs nou, inovator sub formă de hârtie și folie laminată, care este rezultatul cercetării și dezvoltării. Proiectul presupune extinderea parcului de mașini cu o mașină nouă (laminar pentru producția de hârtie și folie laminată). Obiectivul principal al proiectului este creșterea competitivității și inovării PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. pe piața regională și națională a ambalajelor din 2018. Valoarea totală a proiectului va fi de 1 490 399,03 PLN, grantul se ridică la 604 349,57 PLN, restul costurilor urmând să fie fonduri proprii și un împrumut pentru investiții. Perioada de punere în aplicare: Al 4-lea trimestru 2017-3 – trimestrul III 2018. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Táto investícia sa týka zavedenia PPHU âEUREWAâ EUR StrÄkowski Sp. J. nový, inovatívny produkt vo forme papiera a fólie laminátu, ktorý je výsledkom výskumu a vývoja. Projekt zahŕňa rozšírenie strojového parku o jeden nový stroj (laminár na výrobu papierových a fóliových laminátov). Hlavným cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť a inovácie PPHU âEUREWAâ EUR StrÄkowski Sp. J. na regionálnom a domácom trhu s obalmi od roku 2018. Celková hodnota projektu bude 1490 399 PLN, grant predstavuje 604 349,57 PLN, zvyšok nákladov budú vlastné zdroje a investičný úver. Obdobie vykonávania: Štvrtý štvrťrok 2017 â EUR III štvrťrok 2018. (Slovak)
Táto investícia sa týka uvedenia predajnej ponuky spoločnosti PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. nový, inovatívny produkt vo forme papiera a fólie laminát, ktorý je výsledkom výskumu a vývoja. Projekt predpokladá rozšírenie strojového parku o jeden nový stroj (laminár na výrobu papierových a fóliových laminátov). Hlavným cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť a inovácie spoločnosti PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. na regionálnom a národnom trhu obalov od roku 2018. Celková hodnota projektu bude 1 490 399,03 PLN, grant predstavuje 604 349,57 PLN, zostávajúcou časťou nákladov budú vlastné zdroje a investičný úver. Obdobie vykonávania: 4. štvrťrok 2017 – 3. štvrťrok 2018. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Dan l-investiment jikkonċerna l-introduzzjoni ta ‘PPHU EUR â EUR StrÄkowski Sp. J. prodott ġdid u innovattiv fil-forma ta’ laminat tal-karta u tal-fojl, li jirriżulta mir-riċerka u l-iżvilupp. Il-proġett jinvolvi l-estensjoni tal-park tal-magni b’magna waħda ġdida (laminar għall-produzzjoni ta’ laminati tal-karta u tal-fojl). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività u l-innovazzjoni ta ‘PPHU â EUR â EUR StrÄkowski Sp. J. fis-suq tal-imballaġġ reġjonali u domestiku mill-2018. Il-valur totali tal-proġett se jkun PLN 1,490,399, l-għotja tammonta għal PLN 604 349.57, il-bqija tal-ispejjeż se jkunu fondi proprji u kreditu ta’ investiment. Perjodu ta’ implimentazzjoni: Ir-raba’ kwart tal-2017 â EUR III kwart 2018. (Maltese)
Dan l-investiment jikkonċerna l-introduzzjoni għall-offerta ta’ bejgħ ta’ PPHU “EWA” Strękowski Sp. J. prodott ġdid u innovattiv fil-forma ta’ pellikola tal-karta u tal-fojl, li hija r-riżultat tar-riċerka u l-iżvilupp. Il-proġett jassumi l-espansjoni tal-park tal-magni minn magna waħda ġdida (laminar għall-produzzjoni tal-karta u l-laminati tal-fojl). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività u l-innovazzjoni tal-PPHU “EWA” Strękowski Sp. J. fis-suq tal-imballaġġ reġjonali u nazzjonali mill-2018. Il-valur totali tal-proġett se jkun PLN 1 490 399.03, l-għotja tammonta għal PLN 604 349.57, il-parti li jifdal tal-ispejjeż se tkun fondi proprji u self ta’ investiment. Perjodu ta’ implimentazzjoni: Ir-raba’ kwart tal-2017–3 — it-tielet kwart tal-2018. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Este investimento diz respeito à introdução da PPHU âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. J. novo, produto inovador na forma de papel e laminado de folha, resultante de pesquisa e desenvolvimento. O projeto envolve a extensão do parque de máquinas por uma nova máquina (laminar para a produção de papel e laminados de folha). O principal objetivo do projeto é aumentar a competitividade e a inovação da PPHU âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. J. no mercado regional e doméstico de embalagens desde 2018. O valor total do projeto será de 1490 399 PLN, o montante da subvenção ascende a 604 349,57 PLN, o resto dos custos será fundos próprios e crédito ao investimento. Período de execução: Quarto trimestre de 2017 — III trimestre de 2018. (Portuguese)
Este investimento diz respeito à introdução da oferta de venda da PPHU «EWA» Strękowski Sp. J. um produto novo, inovador na forma de papel e laminado de folha, que é o resultado de pesquisa e desenvolvimento. O projeto assume a expansão do parque de máquinas por uma nova máquina (laminar para a produção de papel e laminados de folha). O principal objetivo do projeto é aumentar a competitividade e a inovação da PPHU «EWA» Strękowski Sp. J. no mercado regional e nacional de embalagens desde 2018. O valor total do projeto será de 1 490 399,03 PLN, a subvenção ascende a 604 349,57 PLN, a parte restante dos custos será de fundos próprios e de um empréstimo ao investimento. Período de execução: 4.º trimestre de 2017 — 3.º trimestre de 2018. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tämä investointi koskee käyttöönottoa PPHU âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. J. uusi, innovatiivinen tuote paperin ja foliolaminaatin muodossa tutkimus- ja kehitystyön tuloksena. Hankkeessa laajennetaan konepuistoa yhdellä uudella koneella (laminaari paperin ja foliolaminaattien tuotantoon). Hankkeen päätavoitteena on lisätä kilpailukykyä ja innovointia PPHU âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. J. alueellisilla ja kotimaisilla pakkausmarkkinoilla vuodesta 2018. Hankkeen kokonaisarvo on 1 490 399 zlotya, avustuksen määrä on 604 349,57 zlotya ja muut kustannukset ovat omia varoja ja investointiluottoja. Täytäntöönpanokausi: Vuoden 2017 viimeinen vuosineljännes, III vuosineljännes 2018. (Finnish)
Tämä investointi koskee PPHU ”EWA” Strękowski Sp:n myyntitarjouksen esittelyä. J. uusi, innovatiivinen tuote paperin ja foliolaminaatin muodossa, joka on tutkimus- ja kehitystyön tulos. Hankkeessa oletetaan, että konepuistoa laajennetaan yhdellä uudella koneella (laminaari paperin ja foliolaminaattien tuotantoon). Hankkeen päätavoitteena on lisätä PPHU ”EWA” Strękowski Sp:n kilpailukykyä ja innovointia. J. alueellisilla ja kansallisilla pakkausmarkkinoilla vuodesta 2018. Hankkeen kokonaisarvo on 1 490 399,03 zlotya, avustus on 604 349,57 PLN, loput kustannuksista ovat omia varoja ja investointilainaa. Täytäntöönpanoaika: 4. vuosineljännes 2017–3. vuosineljännes 2018. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Ta naložba zadeva uvedbo PPHU âEUREWAâ EUR StrÄkowski Sp. J. nov, inovativen izdelek v obliki laminata iz papirja in folije, ki je rezultat raziskav in razvoja. Projekt vključuje razširitev strojnega parka z enim novim strojem (laminar za proizvodnjo papirnih in folijskih laminatov). Glavni cilj projekta je povečati konkurenčnost in inovativnost PPHU âEUREWAâ EUR StrÄkowski Sp. J. na regionalnem in domačem trgu embalaže od leta 2018. Skupna vrednost projekta bo 1490.399 PLN, nepovratna sredstva znašajo 604 349,57 PLN, preostali stroški pa bodo lastna sredstva in investicijski krediti. Obdobje izvajanja: Četrto četrtletje 2017 â EUR III četrtletje 2018. (Slovenian)
Ta naložba zadeva uvedbo prodajne ponudbe družbe PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. nov, inovativen izdelek v obliki papirja in folije laminata, ki je rezultat raziskav in razvoja. Projekt predvideva širitev strojnega parka z enim novim strojem (laminar za proizvodnjo papirja in folije laminatov). Glavni cilj projekta je povečati konkurenčnost in inovativnost PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. na regionalnem in nacionalnem trgu embalaže od leta 2018. Skupna vrednost projekta bo 1 490 399,03 PLN, nepovratna sredstva znašajo 604 349,57 PLN, preostali del stroškov pa bodo lastna sredstva in investicijsko posojilo. Obdobje izvajanja: 4. četrtletje 2017–3. četrtletje 2018. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Tato investice se týká zavedení PPHU âEUREWAâ EUR StrÄkowski Sp. J. nový, inovativní výrobek ve formě papírového a fóliového laminátu, který je výsledkem výzkumu a vývoje. Projekt zahrnuje rozšíření parku o jeden nový stroj (laminar pro výrobu papírových a fóliových laminátů). Hlavním cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost a inovace PPHU âEUREWAâ EUR StrÄkowski Sp. J. na regionálním a domácím trhu obalů od roku 2018. Celková hodnota projektu bude činit 1 490 399 PLN, grant ve výši 604 349,57 PLN, zbytek nákladů bude představovat vlastní prostředky a investiční úvěr. Období provádění: Čtvrté čtvrtletí 2017 › III čtvrtletí 2018. (Czech)
Tato investice se týká úvodu do prodejní nabídky společnosti PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. nový, inovativní produkt ve formě papíru a fólie laminát, který je výsledkem výzkumu a vývoje. Projekt předpokládá rozšíření strojního parku o jeden nový stroj (laminář pro výrobu papíru a fóliových laminátů). Hlavním cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost a inovace společnosti PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. na regionálním a celostátním trhu obalů od roku 2018. Celková hodnota projektu bude činit 1 490 399,03 PLN, grant činí 604 349,57 PLN, zbývající část nákladů budou vlastní zdroje a investiční úvěr. Období provádění: 4. čtvrtletí 2017–3. čtvrtletí 2018. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Ši investicija susijusi su PPHU âEUREWAâ EUR StrÄkowski Sp. J. naujas, novatoriškas produktas popieriaus ir folijos laminato forma, gautas iš mokslinių tyrimų ir plėtros. Projektas apima mašinų parko išplėtimą viena nauja mašina (laminaru popieriaus ir folijos laminatų gamybai). Pagrindinis projekto tikslas – didinti PPHU âEUREWAâ EUR StrÄkowski Sp. J. regioninėje ir vidaus pakuočių rinkoje nuo 2018 m. Bendra projekto vertė – 1 490 399 PLN, dotacija – 604 349,57 PLN, likusios išlaidos bus nuosavos lėšos ir investicinis kreditas. Įgyvendinimo laikotarpis: 2017 m. ketvirtasis ketvirtis ā EUR III 2018. (Lithuanian)
Ši investicija susijusi su PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. naujas, novatoriškas produktas popieriaus ir folijos laminato pavidalu, kuris yra mokslinių tyrimų ir plėtros rezultatas. Projektas numato mašinų parko plėtrą viena nauja mašina (laminaras popieriaus ir folijos laminatų gamybai). Pagrindinis projekto tikslas – didinti PPHU „EWA“ Strękowski Sp. konkurencingumą ir inovacijas. J. regioninėje ir nacionalinėje pakuočių rinkoje nuo 2018 m. Bendra projekto vertė bus 1 490 399,03 PLN, dotacijos suma – 604 349,57 PLN, likusi išlaidų dalis bus nuosavos lėšos ir investicinė paskola. Įgyvendinimo laikotarpis: 2017–3 m. 4-asis ketvirtis – 2018 m. trečiasis ketvirtis. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Šis ieguldījums attiecas uz ieviešanu PPHU EUR âEWAâ EUR StrÄkowski Sp. J. jauns, inovatīvs produkts papīra un folijas lamināta veidā, kas radies pētniecības un izstrādes rezultātā. Projekts paredz mašīnu parka paplašināšanu ar vienu jaunu mašīnu (lamināru papīra un folijas laminātu ražošanai). Projekta galvenais mērķis ir palielināt konkurētspēju un inovāciju PPHU EUR âEWAâ EUR StrÄkowski Sp. J. par reģionālo un iekšzemes iepakojuma tirgu kopš 2018. gada. Projekta kopējā vērtība būs PLN 1 490 399, dotācija ir PLN 604 349,57, pārējās izmaksas būs pašu līdzekļi un ieguldījumu kredīts. Īstenošanas periods: 2017. gada ceturtais ceturksnis 2018. gada III ceturksnī. (Latvian)
Šis ieguldījums attiecas uz PPHU “EWA” Strękowski Sp. pārdošanas piedāvājuma ieviešanu. J. jauns, novatorisks produkts papīra un folijas lamināta veidā, kas ir pētniecības un izstrādes rezultāts. Projekts paredz mašīnu parka paplašināšanu ar vienu jaunu mašīnu (lamināru papīra un folijas laminātu ražošanai). Projekta galvenais mērķis ir palielināt PPHU “EWA” Strękowski Sp. konkurētspēju un inovāciju. J. reģionālā un valsts iepakojuma tirgū kopš 2018. gada projekta kopējā vērtība būs PLN 1 490 399,03, dotācija ir PLN 604 349,57, atlikusī izmaksu daļa būs pašu kapitāls un investīciju aizdevums. Īstenošanas periods: 2017. gada 4. ceturksnis — 2018. gada 3. ceturksnis. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Тази инвестиция се отнася до въвеждането на PPHU âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. Й. нов, иновативен продукт под формата на хартия и фолио, получен в резултат на научноизследователска и развойна дейност. Проектът включва разширяване на машинния парк с една нова машина (ламинар за производство на хартия и фолио). Основната цел на проекта е повишаване на конкурентоспособността и иновациите на PPHU âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. Й. относно регионалния и вътрешния пазар на опаковки от 2018 г. насам. Общата стойност на проекта ще бъде 1 490 399 PLN, като безвъзмездните средства възлизат на 604 349,57 PLN, а останалите разходи ще бъдат собствени средства и инвестиционен кредит. Период на изпълнение: Четвърто тримесечие на 2017 г. — III тримесечие на 2018 г. (Bulgarian)
Тази инвестиция се отнася до въвеждането на офертата за продажба на PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. нов, иновативен продукт под формата на хартия и фолио ламинат, който е резултат от научноизследователска и развойна дейност. Проектът предполага разширяване на машинния парк с една нова машина (ламинар за производство на хартиени и фолийни ламинати). Основната цел на проекта е повишаване на конкурентоспособността и иновациите на PPHU „EWA“ Strękowski Sp. Й. на регионалния и националния пазар на опаковки от 2018 г. Общата стойност на проекта ще бъде 1 490 399,03 PLN, безвъзмездните средства възлизат на 604 349,57 PLN, а останалата част от разходите ще бъдат собствени средства и инвестиционен заем. Срок на изпълнение: Четвърто тримесечие на 2017 г. — 3-то тримесечие на 2018 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Ez a beruházás a PPHU âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. J. új, innovatív termék papír és fólia laminált formában, amely kutatásból és fejlesztésből származik. A projekt keretében a gépparkot egy új géppel bővítik (papír- és fóliarétegek gyártására szolgáló lamináris). A projekt fő célja a PPHU âEUREWAâEUR StrÄkowski Sp. J. 2018 óta a regionális és belföldi csomagolási piacon. A projekt teljes értéke 1,490,399 PLN, a támogatás összege 604 349,57 PLN, a költségek fennmaradó része pedig a saját tőke és a beruházási hitel lesz. Végrehajtási időszak: 2017 negyedik negyedéve â EUR III. negyedév 2018 (Hungarian)
Ez a beruházás a PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. egy új, innovatív termék papír és fólia laminált formában, amely a kutatás és fejlesztés eredménye. A projekt feltételezi a géppark bővítését egy új géppel (laminár papír és fólia laminátumok gyártásához). A projekt fő célja a PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. a regionális és nemzeti csomagolási piacon 2018 óta A projekt összértéke 1 490 399,03 PLN, a támogatás összege 604 349,57 PLN, a költségek fennmaradó része a szavatoló tőke és egy beruházási hitel lesz. A végrehajtás időtartama: 2017–3 negyedik negyedéve – 2018. harmadik negyedév. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an infheistíocht a thabhairt isteach PPHU â EUR œEWAâ EUR StrÄkowski Sp. J. táirge nuálach nua i bhfoirm páipéir agus lannáin scragaill, mar thoradh ar thaighde agus ar fhorbairt. Is éard atá i gceist leis an tionscadal síneadh an pháirc meaisín ag meaisín amháin nua (laminar chun páipéar agus laminates scragall a tháirgeadh). Is é príomhchuspóir an tionscadail chun cur le hiomaíochas agus nuálaíocht na PPHU â EUR œEWAâEUR StrÄkowski Sp. J. ar an margadh réigiúnach agus ar an margadh pacáistíochta baile ó 2018 i leith. Is é PLN 1,490,399 luach iomlán an tionscadail, is ionann an deontas agus PLN 604 349.57, cistí dílse agus creidmheas infheistíochta a bheidh sa chuid eile de na costais. Tréimhse cur chun feidhme: Ceathrú ráithe 2017 â EUR III ráithe 2018. (Irish)
Baineann an infheistíocht seo le tairiscint díolacháin PPHU “EWA” Strękowski Sp a thabhairt isteach. J. táirge nuálach nua i bhfoirm páipéir agus laminate scragall, atá mar thoradh ar thaighde agus ar fhorbairt. Glacann an tionscadal leis an leathnú ar an pháirc meaisín ag meaisín nua amháin (méarla chun páipéar agus laminates scragall a tháirgeadh). Is é príomhchuspóir an tionscadail iomaíochas agus nuálaíocht PPHU “EWA” Strękowski Sp a mhéadú. J. ar an margadh pacáistithe réigiúnach agus náisiúnta ó 2018. Is é PLN 1 490 399.03 luach iomlán an tionscadail, is ionann an deontas agus PLN 604 349.57, cistí dílse agus iasacht infheistíochta a bheidh sa chuid eile de na costais. Tréimhse cur chun feidhme: 4ú ráithe 2017-3ú ráithe 2018. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Denna investering avser införandet av PPHU âEUREWA EUR StrÄkowski Sp. J. Ny, innovativ produkt i form av papper och folielaminat, som är resultatet av forskning och utveckling. Projektet omfattar en utvidgning av maskinparken med en ny maskin (laminarium för tillverkning av papper och folielaminat). Huvudsyftet med projektet är att öka konkurrenskraften och innovationen hos PPHU âEUREWAEUR StrÄkowski Sp. J. på den regionala och inhemska förpackningsmarknaden sedan 2018. Projektets totala värde kommer att vara 1 490 399 zloty, bidraget uppgår till 604 349,57 zloty, resten av kostnaderna kommer att utgöras av egna medel och investeringskrediter. Genomförandeperiod: Fjärde kvartalet 2017 â EUR III kvartal 2018. (Swedish)
Denna investering gäller introduktionen till försäljningserbjudandet för PPHU ”EWA” Strękowski Sp. J. en ny, innovativ produkt i form av papper och folielaminat, som är resultatet av forskning och utveckling. Projektet förutsätter utbyggnaden av maskinparken med en ny maskin (laminar för tillverkning av papper och folielaminat). Huvudsyftet med projektet är att öka konkurrenskraften och innovationen hos PPHU ”EWA” Strękowski Sp. J. på den regionala och nationella förpackningsmarknaden sedan 2018. Det totala värdet av projektet kommer att vara 1 490 399,03 zloty, bidraget uppgår till 604 349,57 zloty, den återstående delen av kostnaderna kommer att vara kapitalbas och ett investeringslån. Genomförandeperiod: 4:e kvartalet 2017–3:e kvartalet 2018. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
See investeering on seotud PPHU âEUREWAEUR StrÄkowski Sp. J. uus, uuenduslik toode paberi- ja fooliumlaminaadi kujul, mis on saadud teadus- ja arendustegevusest. Projekt hõlmab masinapargi laiendamist ühe uue masinaga (paberi- ja fooliumlaminaatide tootmiseks kasutatav laminaat). Projekti põhieesmärk on suurendada PPHU konkurentsivõimet ja innovatsiooni StrÄkowski Sp. J. piirkondlikul ja omamaisel pakendamisturul alates 2018. aastast. Projekti koguväärtus on 1 490 399 Poola zlotti, toetus 604 349,57 Poola zlotti, ülejäänud kulud on omavahendid ja investeerimiskrediit. Rakendamise periood: Neljas kvartal 2017 âEUR III kvartal 2018. (Estonian)
See investeering on seotud PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. uus, uuenduslik toode paberi ja fooliumlaminaadi kujul, mis on teadus- ja arendustegevuse tulemus. Projekt eeldab masinapargi laiendamist ühe uue masinaga (paberi ja fooliumlaminaatide tootmiseks kasutatav laminaat). Projekti põhieesmärk on suurendada PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. piirkondlikul ja riiklikul pakenditurul alates 2018. aastast. Projekti koguväärtus on 1 490 399,03 Poola zlotti, toetus 604 349,57 Poola zlotti, ülejäänud osa kuludest on omavahendid ja investeerimislaen. Rakendamise periood: 2017–3. aasta IV kvartal – 2018. aasta kolmas kvartal. (Estonian)

Revision as of 19:43, 2 March 2023

Project Q115854 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation of the production of paper and foil laminates in PPHU “EWA” Strękowski Sp. J.
Project Q115854 in Poland

    Statements

    0 references
    604,349.57 zloty
    0 references
    134,346.91 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,208,699.15 zloty
    0 references
    268,693.82 Euro
    13 January 2020
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    22 December 2017
    0 references
    21 August 2018
    0 references
    PPHU "EWA" STRĘKOWSKI SP. J.
    0 references
    0 references

    52°58'32.9"N, 22°14'14.3"E
    0 references
    Przedmiotowa inwestycja dotyczy wprowadzenia do oferty sprzedażowej przedsiębiorstwa PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. nowego, innowacyjnego produktu w postaci laminatu papierowo- foliowego, będącego efektem przeprowadzonych prac badawczo- rozwojowych. Projekt zakłada rozbudowę parku maszynowego o jedną nową maszynę (laminarkę do produkcji laminatów papierowo- foliowych). Głównym celem projektu jest zwiększenie konkurencyjności i innowacyjności przedsiębiorstwa PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. na regionalnym i krajowym rynku opakowaniowym od 2018 r. Całkowita wartość projektu wyniesie 1 490 399,03 zł, dotacja wynosi 604 349,57 zł, pozostałą część kosztów stanowić będą środki własne oraz kredyt inwestycyjny. Okres realizacji: IV kawartał 2017 - III kwartał 2018. (Polish)
    0 references
    This investment concerns the introduction of PPHU “EWA” Strękowski Sp. J. new, innovative product in the form of paper and foil laminate, resulting from research and development. The project involves the extension of the machine park by one new machine (laminar for the production of paper and foil laminates). The main objective of the project is to increase the competitiveness and innovation of PPHU “EWA” Strękowski Sp. J. on the regional and domestic packaging market since 2018. The total value of the project will be PLN 1,490,399, the grant amounts to PLN 604 349.57, the rest of the costs will be own funds and investment credit. Period of implementation: Fourth quarter 2017 – III quarter 2018. (English)
    20 October 2020
    0 references
    Cet investissement concerne l’introduction de l’offre de vente de PPHU «EWA» Strękowski Sp. J. un nouveau produit innovant sous forme de papier et de feuille d’aluminium, qui est le résultat de la recherche et du développement. Le projet suppose l’expansion du parc de machines par une nouvelle machine (laminaire pour la production de papier et de feuilles d’aluminium). L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité et l’innovation de PPHU «EWA» Strękowski Sp. J. sur le marché régional et national de l’emballage depuis 2018. La valeur totale du projet sera de 1 490 399,03 PLN, la subvention s’élevant à 604 349,57 PLN, la partie restante des coûts sera constituée de fonds propres et d’un prêt d’investissement. Période de mise en œuvre: 4ème trimestre 2017-3ème trimestre 2018. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Diese Investition betrifft die Einführung in das Verkaufsangebot der PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. ein neues, innovatives Produkt in Form von Papier- und Folienlaminat, das das Ergebnis von Forschung und Entwicklung ist. Das Projekt übernimmt die Erweiterung des Maschinenparks um eine neue Maschine (Laminar für die Herstellung von Papier- und Folienlaminaten). Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und Innovation von PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. auf dem regionalen und nationalen Verpackungsmarkt seit 2018. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 1 490 399,03 PLN, der Zuschuss beläuft sich auf 604 349,57 PLN, der verbleibende Teil der Kosten sind Eigenmittel und ein Investitionsdarlehen. Durchführungszeitraum: 4. Quartal 2017 – 3. Quartal 2018. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Deze investering betreft de introductie van het verkoopaanbod van PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. een nieuw, innovatief product in de vorm van papier en folie laminaat, dat het resultaat is van onderzoek en ontwikkeling. Het project gaat uit van de uitbreiding van het machinepark met één nieuwe machine (laminar voor de productie van papier en folie laminaten). De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van het concurrentievermogen en de innovatie van PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. op de regionale en nationale verpakkingsmarkt sinds 2018. De totale waarde van het project zal 1 490 399,03 PLN bedragen, de subsidie bedraagt 604 349.57 PLN, het resterende deel van de kosten is eigen vermogen en een investeringslening. Uitvoeringsperiode: 4e kwartaal 2017-3e kwartaal van 2018. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Questo investimento riguarda l'introduzione all'offerta di vendita di PPHU "EWA" Strękowski Sp. J. un nuovo prodotto innovativo sotto forma di laminato di carta e laminato, che è il risultato di ricerca e sviluppo. Il progetto prevede l'ampliamento del parco macchine da una nuova macchina (laminare per la produzione di laminati di carta e laminati). L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività e l'innovazione di PPHU "EWA" Strękowski Sp. J. sul mercato regionale e nazionale del packaging dal 2018. Il valore totale del progetto sarà di 1 490 399,03 PLN, la sovvenzione ammonta a 604 349,57 PLN, la restante parte dei costi sarà costituita da fondi propri e da un prestito d'investimento. Periodo di attuazione: 4º trimestre 2017-3º trimestre del 2018. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Esta inversión se refiere a la introducción de la oferta de venta de PPHU «EWA» Strękowski Sp. J. Un producto nuevo e innovador en forma de papel y lámina laminada, que es el resultado de la investigación y el desarrollo. El proyecto asume la expansión del parque de máquinas por una nueva máquina (laminar para la producción de laminados de papel y láminas). El objetivo principal del proyecto es aumentar la competitividad y la innovación de PPHU «EWA» Strękowski Sp. J. En el mercado regional y nacional de envases desde 2018. El valor total del proyecto será de 1 490 399,03 PLN, la subvención asciende a 604 349,57 PLN, la parte restante de los costes será fondos propios y un préstamo de inversión. Período de aplicación: Cuarto trimestre de 2017-3.º trimestre de 2018. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Denne investering vedrører indførelsen af PPHU "EWA" Strękowski Sp's salgstilbud. J. et nyt, innovativt produkt i form af papir og folie laminat, som er resultatet af forskning og udvikling. Projektet forudsætter udvidelsen af maskinparken med en ny maskine (laminar til fremstilling af papir og folielaminat). Hovedformålet med projektet er at øge PPHU "EWA" Strękowski Sp's konkurrenceevne og innovation. J. på det regionale og nationale emballagemarked siden 2018. Projektets samlede værdi vil være 1 490 399,03 PLN, tilskuddet beløber sig til 604 349,57 PLN, den resterende del af omkostningerne vil være egenkapital og et investeringslån. Gennemførelsesperiode: 4. kvartal 2017-3. kvartal 2018. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Η επένδυση αυτή αφορά την εισαγωγή στην προσφορά πώλησης της PPHU «EWA» Strękowski Sp. Ένα νέο, καινοτόμο προϊόν με τη μορφή χαρτιού και φύλλων αλουμινίου, το οποίο είναι το αποτέλεσμα της έρευνας και της ανάπτυξης. Το έργο προϋποθέτει την επέκταση του πάρκου μηχανής από ένα νέο μηχάνημα (laminar για την παραγωγή χαρτιού και φύλλων αλουμινίου). Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της καινοτομίας της PPHU «EWA» Strękowski Sp. Ι. στην περιφερειακή και εθνική αγορά συσκευασίας από το 2018. Η συνολική αξία του έργου θα είναι 1 490 399,03 PLN, η επιχορήγηση ανέρχεται σε 604 349,57 PLN, το υπόλοιπο μέρος των δαπανών θα είναι ίδια κεφάλαια και επενδυτικό δάνειο. Περίοδος εφαρμογής: 4ο τρίμηνο 2017 — 3ο τρίμηνο του 2018. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Ovo ulaganje odnosi se na uvod u prodajnu ponudu PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. novi, inovativni proizvod u obliku papira i folije laminata, koji je rezultat istraživanja i razvoja. Projekt podrazumijeva proširenje strojnog parka jednim novim strojem (laminar za proizvodnju papirnih i folijskih laminata). Glavni cilj projekta je povećati konkurentnost i inovacije PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. na regionalnom i nacionalnom tržištu ambalaže od 2018. ukupna vrijednost projekta bit će 1 490 399,03 PLN, bespovratna sredstva iznose 604 349,57 PLN, a preostali dio troškova bit će vlastita sredstva i investicijski zajam. Razdoblje provedbe: Četvrti kvartal 2017 – 3. – treće tromjesečje 2018. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Această investiție se referă la introducerea ofertei de vânzare a PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. un produs nou, inovator sub formă de hârtie și folie laminată, care este rezultatul cercetării și dezvoltării. Proiectul presupune extinderea parcului de mașini cu o mașină nouă (laminar pentru producția de hârtie și folie laminată). Obiectivul principal al proiectului este creșterea competitivității și inovării PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. pe piața regională și națională a ambalajelor din 2018. Valoarea totală a proiectului va fi de 1 490 399,03 PLN, grantul se ridică la 604 349,57 PLN, restul costurilor urmând să fie fonduri proprii și un împrumut pentru investiții. Perioada de punere în aplicare: Al 4-lea trimestru 2017-3 – trimestrul III 2018. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Táto investícia sa týka uvedenia predajnej ponuky spoločnosti PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. nový, inovatívny produkt vo forme papiera a fólie laminát, ktorý je výsledkom výskumu a vývoja. Projekt predpokladá rozšírenie strojového parku o jeden nový stroj (laminár na výrobu papierových a fóliových laminátov). Hlavným cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť a inovácie spoločnosti PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. na regionálnom a národnom trhu obalov od roku 2018. Celková hodnota projektu bude 1 490 399,03 PLN, grant predstavuje 604 349,57 PLN, zostávajúcou časťou nákladov budú vlastné zdroje a investičný úver. Obdobie vykonávania: 4. štvrťrok 2017 – 3. štvrťrok 2018. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Dan l-investiment jikkonċerna l-introduzzjoni għall-offerta ta’ bejgħ ta’ PPHU “EWA” Strękowski Sp. J. prodott ġdid u innovattiv fil-forma ta’ pellikola tal-karta u tal-fojl, li hija r-riżultat tar-riċerka u l-iżvilupp. Il-proġett jassumi l-espansjoni tal-park tal-magni minn magna waħda ġdida (laminar għall-produzzjoni tal-karta u l-laminati tal-fojl). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività u l-innovazzjoni tal-PPHU “EWA” Strękowski Sp. J. fis-suq tal-imballaġġ reġjonali u nazzjonali mill-2018. Il-valur totali tal-proġett se jkun PLN 1 490 399.03, l-għotja tammonta għal PLN 604 349.57, il-parti li jifdal tal-ispejjeż se tkun fondi proprji u self ta’ investiment. Perjodu ta’ implimentazzjoni: Ir-raba’ kwart tal-2017–3 — it-tielet kwart tal-2018. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    Este investimento diz respeito à introdução da oferta de venda da PPHU «EWA» Strękowski Sp. J. um produto novo, inovador na forma de papel e laminado de folha, que é o resultado de pesquisa e desenvolvimento. O projeto assume a expansão do parque de máquinas por uma nova máquina (laminar para a produção de papel e laminados de folha). O principal objetivo do projeto é aumentar a competitividade e a inovação da PPHU «EWA» Strękowski Sp. J. no mercado regional e nacional de embalagens desde 2018. O valor total do projeto será de 1 490 399,03 PLN, a subvenção ascende a 604 349,57 PLN, a parte restante dos custos será de fundos próprios e de um empréstimo ao investimento. Período de execução: 4.º trimestre de 2017 — 3.º trimestre de 2018. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Tämä investointi koskee PPHU ”EWA” Strękowski Sp:n myyntitarjouksen esittelyä. J. uusi, innovatiivinen tuote paperin ja foliolaminaatin muodossa, joka on tutkimus- ja kehitystyön tulos. Hankkeessa oletetaan, että konepuistoa laajennetaan yhdellä uudella koneella (laminaari paperin ja foliolaminaattien tuotantoon). Hankkeen päätavoitteena on lisätä PPHU ”EWA” Strękowski Sp:n kilpailukykyä ja innovointia. J. alueellisilla ja kansallisilla pakkausmarkkinoilla vuodesta 2018. Hankkeen kokonaisarvo on 1 490 399,03 zlotya, avustus on 604 349,57 PLN, loput kustannuksista ovat omia varoja ja investointilainaa. Täytäntöönpanoaika: 4. vuosineljännes 2017–3. vuosineljännes 2018. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Ta naložba zadeva uvedbo prodajne ponudbe družbe PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. nov, inovativen izdelek v obliki papirja in folije laminata, ki je rezultat raziskav in razvoja. Projekt predvideva širitev strojnega parka z enim novim strojem (laminar za proizvodnjo papirja in folije laminatov). Glavni cilj projekta je povečati konkurenčnost in inovativnost PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. na regionalnem in nacionalnem trgu embalaže od leta 2018. Skupna vrednost projekta bo 1 490 399,03 PLN, nepovratna sredstva znašajo 604 349,57 PLN, preostali del stroškov pa bodo lastna sredstva in investicijsko posojilo. Obdobje izvajanja: 4. četrtletje 2017–3. četrtletje 2018. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Tato investice se týká úvodu do prodejní nabídky společnosti PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. nový, inovativní produkt ve formě papíru a fólie laminát, který je výsledkem výzkumu a vývoje. Projekt předpokládá rozšíření strojního parku o jeden nový stroj (laminář pro výrobu papíru a fóliových laminátů). Hlavním cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost a inovace společnosti PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. na regionálním a celostátním trhu obalů od roku 2018. Celková hodnota projektu bude činit 1 490 399,03 PLN, grant činí 604 349,57 PLN, zbývající část nákladů budou vlastní zdroje a investiční úvěr. Období provádění: 4. čtvrtletí 2017–3. čtvrtletí 2018. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Ši investicija susijusi su PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. naujas, novatoriškas produktas popieriaus ir folijos laminato pavidalu, kuris yra mokslinių tyrimų ir plėtros rezultatas. Projektas numato mašinų parko plėtrą viena nauja mašina (laminaras popieriaus ir folijos laminatų gamybai). Pagrindinis projekto tikslas – didinti PPHU „EWA“ Strękowski Sp. konkurencingumą ir inovacijas. J. regioninėje ir nacionalinėje pakuočių rinkoje nuo 2018 m. Bendra projekto vertė bus 1 490 399,03 PLN, dotacijos suma – 604 349,57 PLN, likusi išlaidų dalis bus nuosavos lėšos ir investicinė paskola. Įgyvendinimo laikotarpis: 2017–3 m. 4-asis ketvirtis – 2018 m. trečiasis ketvirtis. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Šis ieguldījums attiecas uz PPHU “EWA” Strękowski Sp. pārdošanas piedāvājuma ieviešanu. J. jauns, novatorisks produkts papīra un folijas lamināta veidā, kas ir pētniecības un izstrādes rezultāts. Projekts paredz mašīnu parka paplašināšanu ar vienu jaunu mašīnu (lamināru papīra un folijas laminātu ražošanai). Projekta galvenais mērķis ir palielināt PPHU “EWA” Strękowski Sp. konkurētspēju un inovāciju. J. reģionālā un valsts iepakojuma tirgū kopš 2018. gada projekta kopējā vērtība būs PLN 1 490 399,03, dotācija ir PLN 604 349,57, atlikusī izmaksu daļa būs pašu kapitāls un investīciju aizdevums. Īstenošanas periods: 2017. gada 4. ceturksnis — 2018. gada 3. ceturksnis. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Тази инвестиция се отнася до въвеждането на офертата за продажба на PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. нов, иновативен продукт под формата на хартия и фолио ламинат, който е резултат от научноизследователска и развойна дейност. Проектът предполага разширяване на машинния парк с една нова машина (ламинар за производство на хартиени и фолийни ламинати). Основната цел на проекта е повишаване на конкурентоспособността и иновациите на PPHU „EWA“ Strękowski Sp. Й. на регионалния и националния пазар на опаковки от 2018 г. Общата стойност на проекта ще бъде 1 490 399,03 PLN, безвъзмездните средства възлизат на 604 349,57 PLN, а останалата част от разходите ще бъдат собствени средства и инвестиционен заем. Срок на изпълнение: Четвърто тримесечие на 2017 г. — 3-то тримесечие на 2018 г. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    Ez a beruházás a PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. egy új, innovatív termék papír és fólia laminált formában, amely a kutatás és fejlesztés eredménye. A projekt feltételezi a géppark bővítését egy új géppel (laminár papír és fólia laminátumok gyártásához). A projekt fő célja a PPHU „EWA” Strękowski Sp. J. a regionális és nemzeti csomagolási piacon 2018 óta A projekt összértéke 1 490 399,03 PLN, a támogatás összege 604 349,57 PLN, a költségek fennmaradó része a szavatoló tőke és egy beruházási hitel lesz. A végrehajtás időtartama: 2017–3 negyedik negyedéve – 2018. harmadik negyedév. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Baineann an infheistíocht seo le tairiscint díolacháin PPHU “EWA” Strękowski Sp a thabhairt isteach. J. táirge nuálach nua i bhfoirm páipéir agus laminate scragall, atá mar thoradh ar thaighde agus ar fhorbairt. Glacann an tionscadal leis an leathnú ar an pháirc meaisín ag meaisín nua amháin (méarla chun páipéar agus laminates scragall a tháirgeadh). Is é príomhchuspóir an tionscadail iomaíochas agus nuálaíocht PPHU “EWA” Strękowski Sp a mhéadú. J. ar an margadh pacáistithe réigiúnach agus náisiúnta ó 2018. Is é PLN 1 490 399.03 luach iomlán an tionscadail, is ionann an deontas agus PLN 604 349.57, cistí dílse agus iasacht infheistíochta a bheidh sa chuid eile de na costais. Tréimhse cur chun feidhme: 4ú ráithe 2017-3ú ráithe 2018. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Denna investering gäller introduktionen till försäljningserbjudandet för PPHU ”EWA” Strękowski Sp. J. en ny, innovativ produkt i form av papper och folielaminat, som är resultatet av forskning och utveckling. Projektet förutsätter utbyggnaden av maskinparken med en ny maskin (laminar för tillverkning av papper och folielaminat). Huvudsyftet med projektet är att öka konkurrenskraften och innovationen hos PPHU ”EWA” Strękowski Sp. J. på den regionala och nationella förpackningsmarknaden sedan 2018. Det totala värdet av projektet kommer att vara 1 490 399,03 zloty, bidraget uppgår till 604 349,57 zloty, den återstående delen av kostnaderna kommer att vara kapitalbas och ett investeringslån. Genomförandeperiod: 4:e kvartalet 2017–3:e kvartalet 2018. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    See investeering on seotud PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. uus, uuenduslik toode paberi ja fooliumlaminaadi kujul, mis on teadus- ja arendustegevuse tulemus. Projekt eeldab masinapargi laiendamist ühe uue masinaga (paberi ja fooliumlaminaatide tootmiseks kasutatav laminaat). Projekti põhieesmärk on suurendada PPHU „EWA“ Strękowski Sp. J. piirkondlikul ja riiklikul pakenditurul alates 2018. aastast. Projekti koguväärtus on 1 490 399,03 Poola zlotti, toetus 604 349,57 Poola zlotti, ülejäänud osa kuludest on omavahendid ja investeerimislaen. Rakendamise periood: 2017–3. aasta IV kvartal – 2018. aasta kolmas kvartal. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: zambrowski
    0 references

    Identifiers

    RPPD.01.03.00-20-0154/17
    0 references