Bet on your skills! (Q115575): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in sk, et, lt, ro, de, es, and other parts) |
||
| label / de | label / de | ||
Wetten Sie auf Ihre Fähigkeiten! | |||
| label / es | label / es | ||
¡Apueste por sus habilidades! | |||
| label / et | label / et | ||
Panusta oma oskustele! | |||
| label / lt | label / lt | ||
Lažinkitės dėl savo įgūdžių! | |||
| label / sk | label / sk | ||
Stavte na svoje schopnosti! | |||
| label / ro | label / ro | ||
Pariați pe abilitățile dumneavoastră! | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ce projet est à la fois une continuation et un complément aux activités entreprises par le demandeur, qui, depuis 2006, met en œuvre des activités dans le domaine de l’enseignement professionnel des chômeurs et des travailleurs qui souhaitent améliorer leurs qualifications ou se reconvertir. Les tâches accomplies dans le domaine de l’enseignement professionnel s’effectuent par le biais de l’activité économique du demandeur ainsi que dans le cadre des subventions obtenues pour la mise en œuvre de projets de l’UE. Le projet dans ses hypothèses se concentre sur la mise en œuvre de cours professionnels, que je terminerai par un examen (dans la plupart des cours, ce sera un examen d’État) et l’obtention de compétences spécifiques confirmées par le document pertinent. Notre expérience montre que l’accompagnement ainsi fourni donne une réelle chance d’accéder à un emploi ou permettra une reconversion professionnelle. En outre, tous les cours professionnels ont été sélectionnés sur la base de l’annexe 10 du règlement du concours — Liste des concours de pénurie et des domaines clés et potentiellement clés de développement de la voïvodie d’Opolskie en 2014, ainsi qu’une analyse des offres d’emploi actuelles dans le domaine de la mise en œuvre des projets et de la consultation des besoins en matière de qualification des travailleurs potentiels parmi les employeurs locaux. En outre, le projet: au moins 80 % s’adresseront aux personnes vivant dans les zones rurales, — je garantis la mise en œuvre de l’aide sous forme de cours qui se terminent par l’obtention de qualifications, — elle complète les initiatives prévues dans le cadre du programme SSD — Paquet II du programme — adapter l’offre d’éducation aux besoins de l’économie de la région et adapter les qualifications des adultes aux besoins changeants de l’économie; — le soutien des personnes dans le cadre du projet concerne l’acquisition/l’amélioration dans le domaine des professions pour lesquelles il existe une demande pour le marché du travail régional. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Dieses Projekt ist sowohl eine Fortsetzung als auch eine Ergänzung zu den Aktivitäten des Antragstellers, der seit 2006 Tätigkeiten im Bereich der beruflichen Bildung von Arbeitslosen und Erwerbstätigen durchführt, die ihre Qualifikationen oder Umschulungen verbessern möchten. Die Aufgaben im Bereich der beruflichen Bildung erfolgen durch die wirtschaftliche Tätigkeit des Antragstellers sowie im Rahmen der erhaltenen Zuschüsse für die Durchführung von EU-Projekten. Das Projekt konzentriert sich in seinen Annahmen auf die Durchführung von Fachkursen, die ich mit einer Prüfung abschließe (in den meisten Kursen wird es eine staatliche Prüfung sein) und die Erlangung spezifischer Fähigkeiten, die durch das entsprechende Dokument bestätigt werden. Unsere Erfahrung zeigt, dass die auf diese Weise geleistete Unterstützung eine echte Chance bietet, eine Beschäftigung aufzunehmen oder eine berufliche Umschulung zu ermöglichen. Darüber hinaus wurden alle Berufsausbildungen auf der Grundlage von Anhang 10 der Wettbewerbsregeln ausgewählt – Liste der Engpässe und Schlüssel- und potenziell Schlüsselbereiche der Woiwodschaft Opolskie im Jahr 2014 sowie eine Analyse der aktuellen Stellenangebote im Bereich der Projektdurchführung und Beratung der Bedürfnisse im Bereich der Qualifizierung potenzieller Arbeitnehmer unter den lokalen Arbeitgebern. Darüber hinaus ist das Projekt: mindestens 80 % werden sich an die Menschen in ländlichen Gebieten richten, – ich garantiere die Durchführung der Unterstützung in Form von Kursen, die mit dem Erwerb von Qualifikationen enden, – sie ergänzt die im Rahmen des Programms „SSD“ geplanten Initiativen – Paket II des Programms – Anpassung des Bildungsangebots an die Bedürfnisse der Wirtschaft der Region und Anpassung der Qualifikationen der Erwachsenen an die sich wandelnden Bedürfnisse der Wirtschaft, – die Unterstützung der Menschen im Rahmen des Projekts betrifft den Erwerb/Verbesserung in dem Bereich der Berufe, für die eine Nachfrage nach dem regionalen Arbeitsmarkt besteht. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Dit project is zowel een voortzetting als een aanvulling op de activiteiten van de aanvrager, die sinds 2006 activiteiten uitvoert op het gebied van beroepsonderwijs van zowel werklozen als werknemers die hun kwalificaties of omscholing willen verbeteren. De taken op het gebied van beroepsonderwijs vinden plaats via de economische activiteit van de aanvrager en in het kader van verkregen subsidies voor de uitvoering van EU-projecten. Het project in zijn aannames richt zich op de implementatie van professionele cursussen, die ik zal eindigen met een examen (in de meeste cursussen zal het een staatsexamen) en het verkrijgen van specifieke vaardigheden bevestigd door het relevante document. Onze ervaring leert dat de op deze manier verleende steun een reële kans geeft om aan het werk te gaan of een beroepsopleiding mogelijk te maken. Bovendien werden alle beroepsopleidingen geselecteerd op basis van bijlage 10 bij de regels van het vergelijkend onderzoek — Lijst van vergelijkende onderzoeken met tekorten en belangrijke en potentieel belangrijke ontwikkelingsgebieden in het woiwodschap Opolskie in 2014, evenals een analyse van de huidige vacatures op het gebied van projectuitvoering en raadpleging van de behoeften op het gebied van kwalificatie van potentiële werknemers bij lokale werkgevers. Daarnaast is het project: ten minste 80 % zal bestemd zijn voor mensen die in plattelandsgebieden wonen, — ik garandeer de uitvoering van steun in de vorm van cursussen die eindigen met het behalen van kwalificaties, — het vormt een aanvulling op de initiatieven die zijn gepland in het kader van het SSD-programma — pakket II van het programma — om het onderwijsaanbod aan te passen aan de behoeften van de economie van de regio en de kwalificaties van volwassenen aan te passen aan de veranderende behoeften van de economie, — de steun van mensen in het kader van het project betreft de verwerving/verbetering van beroepen waarvoor vraag is naar de regionale arbeidsmarkt. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Questo progetto è al tempo stesso una continuazione e un complemento alle attività intraprese dal richiedente, che dal 2006 attua attività nel campo dell'istruzione professionale sia dei disoccupati che dei lavoratori che desiderano migliorare le loro qualifiche o riqualificarsi. I compiti svolti nel campo dell'istruzione professionale si svolgono attraverso l'attività economica del richiedente e nell'ambito delle sovvenzioni ottenute per l'attuazione di progetti dell'UE. Il progetto nelle sue ipotesi si concentra sulla realizzazione di corsi professionali, che terminerò con un esame (nella maggior parte dei corsi sarà un esame di stato) e ottenendo competenze specifiche confermate dal relativo documento. La nostra esperienza dimostra che il sostegno fornito in questo modo offre una reale possibilità di assumere un'occupazione o consentirà la riqualificazione professionale. Inoltre, tutti i corsi professionali sono stati selezionati sulla base dell'allegato 10 delle regole del concorso — Elenco dei concorsi a carenza e settori chiave e potenzialmente chiave di sviluppo nel voivodato di Opolskie nel 2014, nonché un'analisi delle attuali offerte di lavoro nel settore dell'attuazione dei progetti e della consultazione delle esigenze nel campo della qualificazione dei potenziali dipendenti tra i datori di lavoro locali. Inoltre, il progetto: almeno l'80 % sarà rivolto alle persone che vivono nelle zone rurali, — garantisco l'attuazione del sostegno sotto forma di corsi finalizzati all'ottenimento di qualifiche, — è complementare alle iniziative previste nell'ambito del programma SSD — pacchetto II del programma — adattando l'offerta di istruzione alle esigenze dell'economia della regione e adattando le qualifiche degli adulti alle mutevoli esigenze dell'economia, — il sostegno delle persone nell'ambito del progetto riguarda l'acquisizione/miglioramento nel settore delle professioni per le quali esiste una domanda per il mercato del lavoro regionale. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Este proyecto es a la vez una continuación y un complemento de las actividades emprendidas por el solicitante, que desde 2006 lleva a cabo actividades en el ámbito de la educación profesional tanto de desempleados como de trabajadores que desean mejorar sus cualificaciones o readiestrarse. Las tareas llevadas a cabo en el ámbito de la educación profesional se llevan a cabo a través de la actividad económica del solicitante, así como en el ámbito de las subvenciones obtenidas para la ejecución de proyectos de la UE. El proyecto en sus supuestos se centra en la implementación de cursos profesionales, que terminaré con un examen (en la mayoría de los cursos será un examen estatal) y la obtención de habilidades específicas confirmadas por el documento pertinente. Nuestra experiencia demuestra que el apoyo brindado de esta manera ofrece una oportunidad real de acceder a un empleo o permitirá el reciclaje profesional. Además, todos los cursos de formación profesional se seleccionaron sobre la base del anexo 10 de las normas de la competencia — Lista de concursos de escasez y áreas clave y potencialmente clave de desarrollo en el Voivodato de Opolskie en 2014, así como un análisis de las ofertas de empleo actuales en el ámbito de la ejecución de proyectos y la consulta de las necesidades en el ámbito de la cualificación de los empleados potenciales entre los empleadores locales. Además, el proyecto: al menos el 80 % se destinará a las personas que viven en las zonas rurales, -garantizo la aplicación del apoyo en forma de cursos que terminan en la obtención de cualificaciones, — es complementario a las iniciativas previstas en el Programa SSD — Paquete II del Programa — Adaptar la oferta educativa a las necesidades de la economía de la región y adaptar las cualificaciones de los adultos a las necesidades cambiantes de la economía; el apoyo de las personas en el marco del proyecto se refiere a la adquisición/mejora en el ámbito de las ocupaciones para las que existe una demanda de mercado laboral regional. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
See projekt on nii jätkuks kui ka täienduseks taotleja tegevusele, kes on alates 2006. aastast rakendanud meetmeid nii töötute kui ka töötavate isikute kutsehariduse valdkonnas, kes soovivad parandada oma kvalifikatsiooni või ümberõpet. Kutsehariduse valdkonnas täidetavad ülesanded toimuvad taotleja majandustegevuse kaudu ning ELi projektide rakendamiseks saadud toetuste ulatuses. Projekt oma eeldustes keskendub professionaalsete kursuste rakendamisele, mille ma lõpetan eksamiga (enamikul kursustel on see riigieksam) ja vastavates dokumentides kinnitatud erioskuste omandamisele. Meie kogemused näitavad, et sel viisil pakutav toetus annab reaalse võimaluse tööle asuda või võimaldab professionaalset ümberõpet. Lisaks valiti kõik kutsekursused välja konkursieeskirjade 10. lisa alusel – 2014. aastal Opolskie vojevoodkonna puudujääkide konkursside ning võtme- ja potentsiaalselt oluliste arenguvaldkondade loetelu, samuti projekti rakendamise valdkonna praeguste tööpakkumiste analüüs ja potentsiaalsete töötajate kvalifikatsioonialaste vajaduste konsulteerimine kohalike tööandjate seas. Lisaks sellele on projekt: vähemalt 80 % on suunatud maapiirkondades elavatele inimestele, – ma garanteerin toetuse rakendamise kvalifikatsiooni omandamisega lõppevate kursuste näol, – see täiendab säästva arengu programmi II paketi raames kavandatud algatusi, millega kohandatakse hariduspakkumist piirkonna majanduse vajadustele ja kohandatakse täiskasvanute kvalifikatsiooni vastavalt majanduse muutuvatele vajadustele, – projektiga hõlmatud inimeste toetus puudutab nende kutsealade omandamist/parandamist, mille järele on nõudlus piirkondliku tööturu järele. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Šiuo projektu tęsiama ir papildoma pareiškėjo, kuris nuo 2006 m. vykdo veiklą tiek bedarbių, tiek dirbančių asmenų, norinčių kelti kvalifikaciją ar persikvalifikuoti, profesinio mokymo veikla, veikla. Profesinio mokymo srityje vykdomos užduotys vykdomos vykdant pareiškėjo ekonominę veiklą ir gaunant dotacijas ES projektams įgyvendinti. Projektas savo prielaidose orientuotas į profesinių kursų įgyvendinimą, kurį baigsiu egzaminu (daugeliu kursų tai bus valstybinis egzaminas) ir konkrečių įgūdžių, patvirtintų atitinkamu dokumentu, įgijimu. Mūsų patirtis rodo, kad tokiu būdu teikiama parama suteikia realią galimybę įsidarbinti arba leis profesiniam perkvalifikavimui. Be to, visi profesiniai kursai buvo atrinkti remiantis konkurso taisyklių 10 priedu „Sąrašas trūkstamų konkursų ir 2014 m. Opolinės vaivadijos pagrindinės ir potencialiai pagrindinės plėtros sritys“, taip pat esamų darbo pasiūlymų projektų įgyvendinimo srityje analizė ir konsultavimasis su vietos darbdavių potencialių darbuotojų kvalifikacijos poreikiais. Be to, projektas: ne mažiau kaip 80 proc. bus skirta kaimo vietovėse gyvenantiems žmonėms, – garantuoju, kad parama bus teikiama kursų, kuriais baigiama įgyti kvalifikaciją, forma, – tai papildys pagal VSD programą (programos II paketą) planuojamas iniciatyvas, švietimo pasiūlą pritaikant prie regiono ekonomikos poreikių ir pritaikant suaugusiųjų kvalifikaciją prie kintančių ekonomikos poreikių, – pagal projektą dalyvaujančių žmonių parama yra susijusi su profesijų, kurioms reikia regioninės darbo rinkos, įsigijimu ir (arba) gerinimu. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ovaj projekt je nastavak i dopuna aktivnostima koje provodi podnositelj zahtjeva, koji od 2006. godine provodi aktivnosti u području strukovnog obrazovanja nezaposlenih i radnih osoba koje žele poboljšati svoje kvalifikacije ili prekvalifikaciju. Zadaće koje se obavljaju u području strukovnog obrazovanja obavljaju se kroz gospodarsku djelatnost prijavitelja te u okviru dobivenih bespovratnih sredstava za provedbu EU projekata. Projekt se u svojim pretpostavkama usredotočuje na provedbu stručnih tečajeva, koje ću završiti ispitom (u većini kolegija to će biti državni ispit) i stjecanje specifičnih vještina potvrđenih relevantnim dokumentom. Naše iskustvo pokazuje da potpora koja se pruža na taj način pruža stvarnu priliku za zapošljavanje ili će omogućiti profesionalnu prekvalifikaciju. Osim toga, svi strukovni tečajevi odabrani su na temelju Priloga 10. pravilima natječaja – Popis natječaja za nestašice te ključna i potencijalno ključna područja razvoja u Opoljskom vojvodstvu 2014. godine, kao i analiza aktualnih ponuda za posao u području provedbe projekta i savjetovanja o potrebama u području kvalifikacija potencijalnih zaposlenika među lokalnim poslodavcima. Osim toga, projekt: najmanje 80 % bit će namijenjeno osobama koje žive u ruralnim područjima – jamčim provedbu potpore u obliku tečajeva koji završavaju stjecanjem kvalifikacija – to je dopuna inicijativama planiranima u okviru programa SSD II. paketa programa – prilagodba ponude obrazovanja potrebama gospodarstva regije i prilagodba kvalifikacija odraslih promjenjivim potrebama gospodarstva gospodarstva – potpora ljudima u okviru projekta odnosi se na stjecanje/poboljšanje u području zanimanja za koja postoji potražnja za regionalnim tržištem rada. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο αυτό αποτελεί συνέχεια και συμπλήρωμα των δραστηριοτήτων που αναλαμβάνει ο αιτών, ο οποίος από το 2006 υλοποιεί δραστηριότητες στον τομέα της επαγγελματικής εκπαίδευσης τόσο των ανέργων όσο και των εργαζομένων που επιθυμούν να βελτιώσουν τα προσόντα τους ή να επανεκπαιδευθούν. Τα καθήκοντα που εκτελούνται στον τομέα της επαγγελματικής εκπαίδευσης πραγματοποιούνται μέσω της οικονομικής δραστηριότητας του αιτούντος, καθώς και στο πλαίσιο των επιχορηγήσεων που αποκτήθηκαν για την υλοποίηση έργων της ΕΕ. Το έργο στις υποθέσεις του επικεντρώνεται στην υλοποίηση επαγγελματικών μαθημάτων, τα οποία θα ολοκληρώσω με μια εξέταση (στα περισσότερα μαθήματα θα είναι μια κρατική εξέταση) και την απόκτηση συγκεκριμένων δεξιοτήτων που επιβεβαιώνονται από το σχετικό έγγραφο. Η εμπειρία μας δείχνει ότι η υποστήριξη που παρέχεται κατ’ αυτόν τον τρόπο δίνει μια πραγματική ευκαιρία για απασχόληση ή θα επιτρέψει την επαγγελματική επανεκπαίδευση. Επιπλέον, όλα τα επαγγελματικά μαθήματα επιλέχθηκαν βάσει του παραρτήματος 10 των κανόνων του διαγωνισμού — Κατάλογος διαγωνισμών έλλειψης και βασικών και δυνητικά βασικών τομέων ανάπτυξης στο Βοϊβοδάτο Opolskie το 2014, καθώς και ανάλυση των υφιστάμενων προσφορών θέσεων εργασίας στον τομέα της υλοποίησης του έργου και της διαβούλευσης με τις ανάγκες στον τομέα των προσόντων των δυνητικών εργαζομένων μεταξύ των τοπικών εργοδοτών. Επιπλέον, το έργο: τουλάχιστον το 80 % θα απευθύνεται σε άτομα που ζουν σε αγροτικές περιοχές — εγγυώμαι την υλοποίηση της στήριξης με τη μορφή μαθημάτων που καταλήγουν στην απόκτηση προσόντων, — είναι συμπληρωματική προς τις πρωτοβουλίες που σχεδιάζονται στο πλαίσιο του προγράμματος SSD — δέσμη ΙΙ του προγράμματος — προσαρμογή της προσφοράς εκπαίδευσης στις ανάγκες της οικονομίας της περιοχής και προσαρμογή των προσόντων των ενηλίκων στις μεταβαλλόμενες ανάγκες της οικονομίας, — η στήριξη των ατόμων στο πλαίσιο του σχεδίου αφορά την απόκτηση/βελτίωση στον τομέα των επαγγελμάτων για τα οποία υπάρχει ζήτηση για την περιφερειακή αγορά εργασίας. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tento projekt je pokračovaním a doplnením činností žiadateľa, ktorý od roku 2006 vykonáva činnosti v oblasti odborného vzdelávania nezamestnaných aj pracujúcich osôb, ktoré chcú zlepšiť svoju kvalifikáciu alebo rekvalifikáciu. Úlohy vykonávané v oblasti odborného vzdelávania sa vykonávajú prostredníctvom hospodárskej činnosti žiadateľa, ako aj v rozsahu získaných grantov na realizáciu projektov EÚ. Projekt sa vo svojich predpokladoch zameriava na realizáciu odborných kurzov, ktoré ukončím skúškou (vo väčšine kurzov to bude štátna skúška) a získavam špecifické zručnosti potvrdené príslušným dokumentom. Naše skúsenosti ukazujú, že takto poskytovaná podpora poskytuje skutočnú šancu na prijatie do zamestnania alebo umožní odbornú rekvalifikáciu. Okrem toho boli všetky odborné kurzy vybrané na základe prílohy 10 k pravidlám výberového konania – Zoznam výberových konaní týkajúcich sa nedostatku a kľúčových a potenciálne kľúčových oblastí rozvoja Opolského vojvodstva v roku 2014, ako aj analýza aktuálnych pracovných ponúk v oblasti realizácie projektu a konzultácie s potrebami v oblasti kvalifikácie potenciálnych zamestnancov medzi miestnymi zamestnávateľmi. Okrem toho projekt: najmenej 80 % bude určených ľuďom žijúcim vo vidieckych oblastiach, – zaručujem realizáciu podpory vo forme kurzov končiacich na získanie kvalifikácie, – dopĺňa iniciatívy plánované v rámci programu SSD – balík II programu – prispôsobenie ponuky vzdelávania potrebám hospodárstva regiónu a prispôsobenie kvalifikácie dospelých meniacim sa potrebám hospodárstva, – podpora ľudí v rámci projektu sa týka nadobúdania/zlepšovania v oblasti povolaní, po ktorých existuje dopyt po regionálnom trhu práce. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hanke on sekä jatkoa että täydentävää toimintaa, jota hakija on toteuttanut vuodesta 2006 lähtien sekä työttömien että työssäkäyvien henkilöiden ammatillisen koulutuksen alalla, jotka haluavat parantaa pätevyyttään tai uudelleenkoulutustaan. Ammatillisen koulutuksen alalla suoritettavat tehtävät toteutetaan hakijan taloudellisen toiminnan sekä EU-hankkeiden toteuttamiseen myönnettyjen avustusten puitteissa. Hankkeen olettamuksissa keskitytään toteuttamaan ammatillisia kursseja, jotka päätän tenttiin (useimmissa kursseissa se on valtion tentti) ja hankkimalla erityisiä taitoja, jotka vahvistetaan asianomaisessa asiakirjassa. Kokemuksemme osoittaa, että tällä tavoin annettu tuki antaa todellisen mahdollisuuden ryhtyä työhön tai mahdollistaa ammatillisen uudelleenkoulutuksen. Lisäksi kaikki ammatilliset kurssit valittiin kilpailusääntöjen liitteen 10 perusteella – Luettelo työvoimapulakilpailuista ja Opolskien voivodikunnan keskeisistä ja mahdollisesti keskeisistä kehitysaloista vuonna 2014 sekä analysoimalla nykyisiä työtarjouksia hankkeiden toteutuksen alalla ja kuulemalla potentiaalisten työntekijöiden pätevyystarpeita paikallisten työnantajien keskuudessa. Lisäksi hanke: vähintään 80 prosenttia kohdennetaan maaseutualueilla asuville henkilöille – takaan, että tuki toteutetaan tutkintojen hankkimiseen päättyvillä kursseilla – se täydentää SSD-ohjelmassa (ohjelmapaketti II) suunniteltuja aloitteita, joilla mukautetaan koulutustarjonta alueen talouden tarpeisiin ja mukautetaan aikuisten pätevyys talouden muuttuviin tarpeisiin. Hankkeen mukainen ihmisten tuki koskee sellaisten ammattien hankkimista tai parantamista, joilla on kysyntää alueellisille työmarkkinoille. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ez a projekt egyben a kérelmező által végzett tevékenységek folytatása és kiegészítése is, aki 2006 óta mind a munkanélküliek, mind a képzettségüket vagy átképzésüket javítani kívánó munkavállalók szakképzése területén végez tevékenységeket. A szakképzés területén végzett feladatokra a pályázó gazdasági tevékenysége, valamint az uniós projektek végrehajtására kapott támogatások keretében kerül sor. A projekt feltételezéseiben a szakmai kurzusok végrehajtására összpontosít, amelyet vizsgával (a legtöbb tanfolyamon állami vizsga) és a vonatkozó dokumentum által megerősített speciális készségek megszerzésére fogok befejezni. Tapasztalataink azt mutatják, hogy az így nyújtott támogatás valódi esélyt ad a munkavállalásra, vagy lehetővé teszi a szakmai átképzést. Ezen túlmenően az összes szakképzést a versenyszabályzat 10. melléklete alapján választották ki – A hiányversenyek listája, valamint az Opolskie vajdaság 2014-es kulcsfontosságú és potenciálisan kulcsfontosságú fejlesztési területei, valamint a projektvégrehajtás és a helyi munkaadók körében a potenciális munkavállalók képesítésével kapcsolatos szükségletekkel kapcsolatos aktuális állásajánlatok elemzése. Ezenkívül a projekt: legalább 80%-ot a vidéki térségekben élőknek fordítanak, – garantálom a képzés megszerzésével záruló tanfolyamok formájában nyújtott támogatás végrehajtását, – kiegészíti az SSD program II. csomagja keretében tervezett kezdeményezéseket – a program II. csomagja – az oktatási kínálatnak a régió gazdaságának igényeihez való hozzáigazítása és a felnőttek képesítésének a gazdaság változó igényeihez való hozzáigazítása, – a projektben részt vevő emberek támogatása a regionális munkaerőpiac iránti keresletet igénylő foglalkozások megszerzésére/fejlesztésére vonatkozik. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tento projekt je pokračováním a doplňkem činností prováděných žadatelem, který od roku 2006 realizuje činnosti v oblasti odborného vzdělávání nezaměstnaných i pracujících, kteří chtějí zlepšit svou kvalifikaci nebo rekvalifikovat. Úkoly vykonávané v oblasti odborného vzdělávání se uskutečňují prostřednictvím hospodářské činnosti žadatele, jakož i v rozsahu získaných grantů na realizaci projektů EU. Projekt se ve svých předpokladech zaměřuje na realizaci odborných kurzů, které ukončím zkouškou (ve většině kurzů bude státní zkouškou) a získáním specifických dovedností potvrzených příslušným dokumentem. Naše zkušenosti ukazují, že takto poskytovaná podpora dává skutečnou šanci na zaměstnání nebo umožní profesní rekvalifikaci. Kromě toho byly všechny odborné kurzy vybrány na základě přílohy 10 pravidel soutěže – Seznam soutěží o nedostatek a klíčových a potenciálně klíčových oblastí rozvoje Opolského vojvodství v roce 2014, jakož i analýzy aktuálních pracovních nabídek v oblasti realizace projektu a konzultace potřeb v oblasti kvalifikace potenciálních zaměstnanců mezi místními zaměstnavateli. Kromě toho projekt: nejméně 80 % bude určeno lidem žijícím ve venkovských oblastech – garantuji provádění podpory ve formě kurzů, které končí získáním kvalifikace, – doplňuje iniciativy plánované v rámci programu SSD – balíček II programu – přizpůsobení nabídky vzdělávání potřebám hospodářství regionu a přizpůsobení kvalifikací dospělých měnícím se potřebám hospodářství, – podpora lidí v rámci projektu se týká získávání/zlepšování v oblasti povolání, po nichž je poptávka po regionálním trhu práce. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Šis projekts ir gan turpinājums, gan papildinājums aktivitātēm, ko veic Pieteikuma iesniedzējs, kurš kopš 2006. gada īsteno aktivitātes gan bezdarbnieku, gan strādājošo, kuri vēlas uzlabot kvalifikāciju vai pārkvalificēties, profesionālās izglītības jomā. Arodizglītības jomā veiktie uzdevumi tiek veikti, izmantojot pretendenta saimniecisko darbību, kā arī iegūto dotāciju apjomu ES projektu īstenošanai. Projekta pieņēmumos galvenā uzmanība ir pievērsta profesionālo kursu īstenošanai, kurus es noslēgšu ar eksāmenu (vairumā kursos tas būs valsts eksāmens) un iegūstot specifiskas prasmes, ko apliecina attiecīgais dokuments. Mūsu pieredze liecina, ka šādā veidā sniegtais atbalsts dod reālu iespēju sākt darbu vai ļaus profesionāli pārkvalificēties. Turklāt visi profesionālās izglītības kursi tika atlasīti, pamatojoties uz konkursa nolikuma 10.pielikumu — Saraksts par deficīta konkursiem un galvenajām un potenciāli galvenajām attīstības jomām Opolskie vojevodistē 2014. gadā, kā arī esošo darba piedāvājumu analīze projektu īstenošanas jomā un potenciālo darbinieku kvalifikācijas vajadzību konsultēšana vietējo darba devēju vidū. Turklāt projekts: vismaz 80 % būs paredzēti lauku apvidu iedzīvotājiem, — es garantēju atbalsta īstenošanu kursu veidā, kas beidzas ar kvalifikācijas iegūšanu, — tas papildina iniciatīvas, kas plānotas saskaņā ar SSD programmu — Programmas II paketi — izglītības piedāvājuma pielāgošanu reģiona ekonomikas vajadzībām un pieaugušo kvalifikācijas pielāgošanu mainīgajām ekonomikas vajadzībām, — projekta cilvēku atbalsts attiecas uz iegūšanu/uzlabošanu profesijās, pēc kurām ir pieprasījums pēc reģionālā darba tirgus. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tá an tionscadal seo ag leanúint leis na gníomhaíochtaí a rinne an tIarratasóir ó 2006 i leith agus tá gníomhaíochtaí á gcur chun feidhme aige ó 2006 i leith i réimse an ghairmoideachais do dhaoine dífhostaithe agus do dhaoine atá ag obair ar mian leo feabhas a chur ar a gcáilíochtaí nó ar a n-athoiliúint. Is trí ghníomhaíocht eacnamaíoch an Iarratasóra agus trí raon feidhme na ndeontas a fhaightear chun tionscadail AE a chur chun feidhme a dhéantar na cúraimí a chuirtear i gcrích i réimse an ghairmoideachais. Díríonn an tionscadal ina thoimhdí ar chur i bhfeidhm cúrsaí gairmiúla, agus críochnóidh mé le scrúdú (i bhformhór na gcúrsaí is scrúdú stáit a bheidh ann) agus ar scileanna sonracha a fháil atá deimhnithe ag an gcáipéis ábhartha. Léiríonn ár dtaithí go dtugann an tacaíocht a chuirtear ar fáil ar an mbealach seo fíordheis chun dul i mbun fostaíochta nó go gceadóidh sí athoiliúint ghairmiúil. Ina theannta sin, roghnaíodh gach cúrsa gairme ar bhonn Iarscríbhinn 10 a ghabhann le rialacha an chomórtais — Liosta na gcomórtas ganntanas agus príomhréimsí forbartha agus a d’fhéadfadh a bheith lárnach in Opolskie Voivodeship in 2014, chomh maith le hanailís ar na tairiscintí poist atá ann faoi láthair i réimse chur chun feidhme na dtionscadal agus an chomhairliúcháin ar na riachtanais i réimse cháilíocht na bhfostaithe ionchasacha i measc fostóirí áitiúla. Ina theannta sin, déantar an méid seo a leanas leis an tionscadal: díreofar 80 % ar a laghad ar dhaoine a bhfuil cónaí orthu i gceantair thuaithe, — Ráthaím cur chun feidhme na tacaíochta i bhfoirm cúrsaí a mbeidh cáilíochtaí á bhfáil acu, — tá sé comhlántach leis na tionscnaimh atá beartaithe faoin gClár SSD — Pacáiste II den Chlár — lena gcuirtear an tairiscint oideachais in oiriúint do riachtanais gheilleagar an réigiúin agus lena gcuirtear cáilíochtaí daoine fásta in oiriúint do riachtanais athraitheacha an gheilleagair, — baineann tacaíocht ó dhaoine faoin tionscadal le héadáil/feabhas i réimse na ngairmeacha a bhfuil éileamh ar an margadh saothair réigiúnach ina leith. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ta projekt je nadaljevanje in dopolnitev dejavnosti prijavitelja, ki od leta 2006 izvaja dejavnosti na področju poklicnega izobraževanja brezposelnih in delavcev, ki želijo izboljšati svoje kvalifikacije ali prekvalifikacijo. Naloge, ki se izvajajo na področju poklicnega izobraževanja, potekajo prek gospodarske dejavnosti prijavitelja in v obsegu pridobljenih nepovratnih sredstev za izvajanje projektov EU. Projekt se v svojih predpostavkah osredotoča na izvajanje strokovnih tečajev, ki jih bom zaključil z izpitom (v večini predmetov bo državni izpit) in pridobivanjem posebnih znanj, potrjenih z ustreznim dokumentom. Naše izkušnje kažejo, da tako zagotovljena podpora daje resnično priložnost za zaposlitev ali bo omogočila poklicno prekvalifikacijo. Poleg tega so bili vsi poklicni tečaji izbrani na podlagi Priloge 10 k pravilom natečaja – Seznam natečajev za pomanjkanje ter ključnih in potencialno ključnih razvojnih področij v Opoljskem vojvodstvu v letu 2014 ter analize aktualnih ponudb za zaposlitev na področju izvajanja projektov in posvetovanja s potrebami na področju kvalifikacij potencialnih zaposlenih med lokalnimi delodajalci. Poleg tega je projekt: vsaj 80 % bo namenjenih ljudem, ki živijo na podeželju, – zagotavljam izvajanje podpore v obliki tečajev, ki se končajo s pridobivanjem kvalifikacij, – dopolnjuje pobude, načrtovane v okviru svežnja II programa SSD – prilagajanje ponudbe izobraževanja potrebam gospodarstva regije in prilagajanje kvalifikacij odraslih spreminjajočim se potrebam gospodarstva, – podpora ljudi v okviru projekta se nanaša na pridobivanje/izboljšanje poklicev, za katere obstaja povpraševanje po regionalnem trgu dela. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Този проект е едновременно продължение и допълнение към дейностите, предприети от кандидата, който от 2006 г. осъществява дейности в областта на професионалното образование както на безработни, така и на работещи лица, които искат да подобрят квалификацията си или да се преквалифицират. Задачите, изпълнявани в областта на професионалното образование, се осъществяват чрез икономическата дейност на кандидата, както и в обхвата на получените безвъзмездни средства за изпълнение на проекти на ЕС. Проектът в своите предположения се фокусира върху провеждането на професионални курсове, които ще завърша с изпит (в повечето курсове ще бъде държавен изпит) и придобиване на специфични умения, потвърдени от съответния документ. Опитът ни показва, че предоставената по този начин подкрепа дава реален шанс за започване на работа или ще позволи професионално преквалификация. Освен това всички професионални курсове бяха избрани въз основа на Приложение 10 към правилата на конкурса — Списък на конкурсите за недостиг и ключови и потенциално ключови области на развитие в Ополското войводство през 2014 г., както и анализ на актуалните предложения за работа в областта на изпълнението на проекта и консултиране на нуждите в областта на квалификацията на потенциалните служители сред местните работодатели. Освен това проектът: най-малко 80 % ще бъдат насочени към хората, живеещи в селските райони, — гарантирам прилагането на подкрепа под формата на курсове, завършващи с придобиване на квалификации, — тя допълва инициативите, планирани по програмата SSD — Пакет II на програмата — адаптиране на образованието към нуждите на икономиката на региона и адаптиране на квалификацията на възрастните към променящите се нужди на икономиката, — подкрепата на хората по проекта се отнася до придобиването/подобряването в областта на професиите, за които има търсене на регионалния пазар на труда. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Dan il-proġett huwa kemm kontinwazzjoni kif ukoll komplement għall-attivitajiet imwettqa mill-Applikant, li mill-2006 ilu jimplimenta attivitajiet fil-qasam tal-edukazzjoni vokazzjonali kemm ta’ persuni qiegħda kif ukoll ta’ persuni li jaħdmu li jixtiequ jtejbu l-kwalifiki jew it-taħriġ mill-ġdid tagħhom. Il-kompiti mwettqa fil-qasam tal-edukazzjoni vokazzjonali jsiru permezz tal-attività ekonomika tal-Applikant kif ukoll fl-ambitu tal-għotjiet miksuba għall-implimentazzjoni tal-proġetti tal-UE. Il-proġett fis-suppożizzjonijiet tiegħu jiffoka fuq l-implimentazzjoni ta ‘korsijiet professjonali, li jien se jintemm b’eżami (f’ħafna korsijiet se jkun eżami statali) u l-kisba ħiliet speċifiċi kkonfermati mid-dokument rilevanti. L-esperjenza tagħna turi li l-appoġġ ipprovdut b’dan il-mod jagħti ċans reali biex wieħed jibda jaħdem jew se jippermetti taħriġ professjonali mill-ġdid. Barra minn hekk, il-korsijiet vokazzjonali kollha ntgħażlu abbażi tal-Anness 10 tar-regoli tal-kompetizzjoni — Lista ta’ kompetizzjonijiet ta’ nuqqas u oqsma ewlenin u potenzjalment ewlenin ta’ żvilupp fil-Voivodeship Opolskie fl-2014, kif ukoll analiżi tal-offerti attwali ta’ impjieg fil-qasam tal-implimentazzjoni tal-proġetti u l-konsultazzjoni tal-ħtiġijiet fil-qasam tal-kwalifika ta’ impjegati potenzjali fost l-impjegaturi lokali. Barra minn hekk, il-proġett: mill-inqas 80 % se jiġu indirizzati lill-persuni li jgħixu f’żoni rurali, — niggarantixxi l-implimentazzjoni tal-appoġġ fil-forma ta’ korsijiet li jispiċċaw fil-kisba tal-kwalifiki, — dan huwa komplementari għall-inizjattivi ppjanati taħt il-Programm SSD — Pakkett II tal-Programm — l-adattament tal-offerta tal-edukazzjoni għall-ħtiġijiet tal-ekonomija tar-reġjun u l-adattament tal-kwalifiki tal-adulti għall-ħtiġijiet li qed jinbidlu tal-ekonomija, — l-appoġġ tal-persuni taħt il-proġett jikkonċerna l-akkwist/it-titjib fil-qasam tal-impjiegi li għalihom hemm domanda għas-suq tax-xogħol reġjonali. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Este projeto é simultaneamente uma continuação e um complemento das atividades empreendidas pelo candidato, que, desde 2006, tem vindo a desenvolver atividades no domínio do ensino profissional tanto dos desempregados como dos trabalhadores que pretendem melhorar as suas qualificações ou requalificar-se. As tarefas realizadas no domínio do ensino profissional realizam-se através da atividade económica do requerente, bem como no âmbito das subvenções obtidas para a execução de projetos da UE. O projeto em seus pressupostos centra-se na implementação de cursos profissionais, que terminarei com um exame (na maioria dos cursos será um exame estadual) e obtenção de habilidades específicas confirmadas pelo documento relevante. A nossa experiência mostra que o apoio prestado desta forma dá uma oportunidade real de aceitar um emprego ou permitirá a reconversão profissional. Além disso, todos os cursos de formação profissional foram selecionados com base no anexo 10 das regras do concurso — Lista de concursos de escassez e áreas de desenvolvimento essenciais e potencialmente essenciais na voivodia de Opolskie em 2014, bem como uma análise das atuais ofertas de emprego no domínio da execução de projetos e da consulta das necessidades no domínio da qualificação de potenciais trabalhadores entre os empregadores locais. Além disso, o projeto: pelo menos 80 % serão dirigidos às pessoas que vivem em zonas rurais, — garanto a execução do apoio sob a forma de cursos que terminam na obtenção de qualificações, — complementam as iniciativas previstas no âmbito do programa SSD — Pacote II do programa — adaptando a oferta de educação às necessidades da economia da região e adaptando as qualificações dos adultos à evolução das necessidades da economia, — o apoio das pessoas no âmbito do projeto diz respeito à aquisição/melhoria no domínio das profissões para as quais existe uma procura do mercado de trabalho regional. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Dette projekt er både en fortsættelse og et supplement til de aktiviteter, der gennemføres af ansøgeren, som siden 2006 har gennemført aktiviteter inden for erhvervsuddannelse af både arbejdsløse og erhvervsaktive, der ønsker at forbedre deres kvalifikationer eller omskoling. De opgaver, der udføres inden for erhvervsuddannelse, finder sted gennem ansøgerens økonomiske aktivitet og i anvendelsesområdet for de modtagne tilskud til gennemførelse af EU-projekter. Projektet i sine antagelser fokuserer på implementering af faglige kurser, som jeg vil slutte med en eksamen (i de fleste kurser vil det være en statslig eksamen) og opnå specifikke færdigheder bekræftet af det relevante dokument. Vores erfaring viser, at den støtte, der ydes på denne måde, giver en reel chance for at tage beskæftigelse eller vil give mulighed for faglig omskoling. Desuden blev alle erhvervsuddannelser udvalgt på grundlag af bilag 10 til konkurrencereglerne — Liste over knaphedskonkurrencer og vigtige og potentielt centrale udviklingsområder i Opolskie Voivodeship i 2014 samt en analyse af de nuværende jobtilbud inden for projektgennemførelse og høring af behovene inden for kvalifikation af potentielle arbejdstagere blandt lokale arbejdsgivere. Hertil kommer, at projektet: mindst 80 % vil blive rettet mod personer, der bor i landdistrikterne — jeg garanterer gennemførelse af støtte i form af kurser, der slutter med at opnå kvalifikationer — det supplerer de initiativer, der er planlagt under SSD-programmet — programmets pakke II — tilpasning af uddannelsestilbuddet til behovene i regionens økonomi og tilpasning af voksnes kvalifikationer til økonomiens skiftende behov — støtten til de personer, der er omfattet af projektet, vedrører erhvervelse/forbedring inden for erhverv, hvor der er behov for det regionale arbejdsmarked. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Acest proiect este atât o continuare, cât și o completare a activităților întreprinse de solicitant, care din 2006 implementează activități în domeniul educației profesionale atât a șomerilor, cât și a celor care doresc să își îmbunătățească calificările sau să se recalifice. Sarcinile îndeplinite în domeniul învățământului profesional se desfășoară prin activitatea economică a solicitantului, precum și în domeniul de aplicare al granturilor obținute pentru implementarea proiectelor UE. Proiectul în ipotezele sale se concentrează pe implementarea cursurilor profesionale, pe care le voi încheia cu un examen (în majoritatea cursurilor va fi un examen de stat) și obținerea unor abilități specifice confirmate de documentul relevant. Experiența noastră arată că sprijinul oferit în acest mod oferă o șansă reală de a ocupa un loc de muncă sau va permite recalificarea profesională. În plus, toate cursurile profesionale au fost selectate pe baza anexei 10 la regulamentul concursului – Lista concursurilor penuriei și domeniile cheie și potențial-cheie de dezvoltare din Voievodatul Opolskie în 2014, precum și o analiză a ofertelor actuale de locuri de muncă în domeniul implementării proiectelor și consultării nevoilor în domeniul calificării potențialilor angajați în rândul angajatorilor locali. În plus, proiectul: cel puțin 80 % se vor adresa persoanelor care locuiesc în mediul rural, – garantez punerea în aplicare a sprijinului sub formă de cursuri care se încheie în obținerea calificărilor, – este complementar inițiativelor planificate în cadrul programului SSD – Pachetul II al programului – adaptarea ofertei educaționale la nevoile economiei regiunii și adaptarea calificărilor adulților la nevoile în schimbare ale economiei, – sprijinul persoanelor din cadrul proiectului se referă la dobândirea/îmbunătățirea în domeniul ocupațiilor pentru care există o cerere pentru piața regională a forței de muncă. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Detta projekt är både en fortsättning och ett komplement till den sökandes verksamhet, som sedan 2006 har genomfört verksamhet inom yrkesutbildning för både arbetslösa och arbetande personer som vill förbättra sina kvalifikationer eller omskolning. De uppgifter som utförs på yrkesutbildningsområdet sker genom den sökandes ekonomiska verksamhet och inom ramen för de bidrag som erhållits för genomförandet av EU-projekt. Projektet i sina antaganden fokuserar på genomförandet av professionella kurser, som jag kommer att avsluta med en tentamen (i de flesta kurser kommer det att vara en statlig examen) och få specifika färdigheter som bekräftas av relevant dokument. Vår erfarenhet visar att det stöd som ges på detta sätt ger en verklig chans att börja arbeta eller kommer att tillåta professionell omskolning. Dessutom valdes alla yrkesutbildningar ut på grundval av bilaga 10 till tävlingsreglerna – Förteckning över bristtävlingar och viktiga och potentiellt viktiga utvecklingsområden i Opolskie Voivodeship 2014, samt en analys av aktuella jobberbjudanden på området genomförande av projekt och samråd om kompetensbehoven för potentiella arbetstagare bland lokala arbetsgivare. Dessutom gäller följande projekt: minst 80 % kommer att riktas till människor som bor på landsbygden, – jag garanterar att stöd ges i form av kurser som slutar med kvalifikationer, – det kompletterar de initiativ som planeras inom ramen för SSD-programmet – Programmets paket II – anpassning av utbildningsutbudet till behoven i regionens ekonomi och anpassning av vuxnas kvalifikationer till ekonomins föränderliga behov. (Swedish) | |||
Revision as of 19:43, 2 March 2023
Project Q115575 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Bet on your skills! |
Project Q115575 in Poland |
Statements
197,614.37 zloty
0 references
232,487.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2016
0 references
31 July 2017
0 references
PROFES SPÓŁDZIELNIA SOCJALNA
0 references
51°6'51.1"N, 18°12'51.5"E
0 references
50°58'23.2"N, 18°12'50.4"E
0 references
50°52'14.9"N, 18°13'12.4"E
0 references
51°1'8.4"N, 18°2'58.6"E
0 references
51°2'34.4"N, 17°53'8.9"E
0 references
51°4'35.8"N, 17°43'7.0"E
0 references
50°54'5.4"N, 17°50'17.5"E
0 references
50°57'35.3"N, 17°45'31.7"E
0 references
51°5'59.3"N, 17°39'52.2"E
0 references
50°43'44.0"N, 18°26'39.5"E
0 references
51°1'41.5"N, 18°25'20.3"E
0 references
50°52'36.1"N, 18°25'18.8"E
0 references
51°3'19.4"N, 18°26'54.6"E
0 references
50°54'58.0"N, 18°30'45.4"E
0 references
51°2'14.3"N, 18°36'0.4"E
0 references
50°45'43.6"N, 18°20'25.1"E
0 references
Niniejszy projekt jest zarazem kontynuacją jak i uzupełnieniem działań podejmowanych przez Wnioskodawcę, który od 2006 roku realizuje działania w zakresie edukacji zawodowej zarówno osób pozostających bez zatrudnienia jak i osób pracujących chcących podnieść swoje kwalifikacje lub się przekwalifikować. Realizowane zadania w zakresie edukacji zawodowej odbywają się poprzez działalność gospodarczą Wnioskodawcy jak również w zakresie pozyskanych dofinansowań na realizację projektów unijnych. Projekt w swoich założeń nastawia się na realizację kursów zawodowych, które kończyć się będę egzaminem (w większości kursów będzie to egzamin państwowy) oraz uzyskaniem konkretnych umiejętności potwierdzonych stosownym dokumentem. Z naszego doświadczenia wynika, iż tak przeprowadzone wsparcie daje realną szanse na podjęcie zatrudnienia czy umożliwi przekwalifikowanie zawodowe. Ponadto wszystkie kursy zawodowe wybrane zostały w oparciu o załącznik nr 10 do regulaminu konkursu - Lista zawodów deficytowych oraz kluczowych i potencjalnie kluczowych obszarów rozwoju w województwie opolskim w 2014 roku, jak również analizę bieżących ofert pracy na obszarze realizacji projektu i konsultację potrzeb w zakresie wykwalifikowania potencjalnych pracowników wśród lokalnych pracodawców. Ponadto projekt: - w co najmniej 80% skierowany będzie do osób zamieszkałych na terenach wiejskich, - gwarantuję realizację wsparcia w postaci kursów kończących się uzyskaniem kwalifikacji, - jest komplementarny z inicjatywami zaplanowanymi w ramach Programu SSD - pakiet II Programu - dopasowanie oferty kształcenia do potrzeb gospodarki regionu oraz dostosowanie kwalifikacji osób dorosłych do zmieniających się potrzeb gospodarki, - wsparcie osób w ramach projektu dotyczy zdobycia/doskonalenia w zakresie zawodów w przypadku których odnotowuje się zapotrzebowanie na regionalnym rynku pracy. (Polish)
0 references
This project is at the same time a continuation and complement to actions undertaken by the Applicant, who since 2006 implements activities in the field of vocational education both of those who are unemployed and those who want to improve their qualifications or retrain. The tasks in the field of vocational education are carried out through the Applicant’s economic activity as well as in the scope of funding obtained for the implementation of EU projects. The project in its assumptions focuses on the implementation of professional courses, which will end with an examination (in most courses it will be a state exam) and to obtain specific skills confirmed by the relevant document. Our experience shows that such support provides real opportunities for employment or retraining. In addition, all vocational courses were selected on the basis of Annex 10 to the rules of the competition – List of deficit competitions and key and potentially key areas of development in Opolskie voivodship in 2014 as well as analysis of current job offers in the area of project implementation and consultation of the needs for the qualification of potential employees among local employers. In addition, the project shall: — at least 80 % will be addressed to people living in rural areas, – I guarantee the implementation of support in the form of courses ending in obtaining qualifications, – it is complementary with the initiatives planned under the SSD Programme – Package II of the Programme – matching the educational offer to the needs of the region’s economy and adapting the qualifications of adults to the changing needs of the economy, – the support of people within the project concerns acquisition/improvement in the field of occupations where there is a demand for the regional labour market. (English)
20 October 2020
0 references
Ce projet est à la fois une continuation et un complément aux activités entreprises par le demandeur, qui, depuis 2006, met en œuvre des activités dans le domaine de l’enseignement professionnel des chômeurs et des travailleurs qui souhaitent améliorer leurs qualifications ou se reconvertir. Les tâches accomplies dans le domaine de l’enseignement professionnel s’effectuent par le biais de l’activité économique du demandeur ainsi que dans le cadre des subventions obtenues pour la mise en œuvre de projets de l’UE. Le projet dans ses hypothèses se concentre sur la mise en œuvre de cours professionnels, que je terminerai par un examen (dans la plupart des cours, ce sera un examen d’État) et l’obtention de compétences spécifiques confirmées par le document pertinent. Notre expérience montre que l’accompagnement ainsi fourni donne une réelle chance d’accéder à un emploi ou permettra une reconversion professionnelle. En outre, tous les cours professionnels ont été sélectionnés sur la base de l’annexe 10 du règlement du concours — Liste des concours de pénurie et des domaines clés et potentiellement clés de développement de la voïvodie d’Opolskie en 2014, ainsi qu’une analyse des offres d’emploi actuelles dans le domaine de la mise en œuvre des projets et de la consultation des besoins en matière de qualification des travailleurs potentiels parmi les employeurs locaux. En outre, le projet: au moins 80 % s’adresseront aux personnes vivant dans les zones rurales, — je garantis la mise en œuvre de l’aide sous forme de cours qui se terminent par l’obtention de qualifications, — elle complète les initiatives prévues dans le cadre du programme SSD — Paquet II du programme — adapter l’offre d’éducation aux besoins de l’économie de la région et adapter les qualifications des adultes aux besoins changeants de l’économie; — le soutien des personnes dans le cadre du projet concerne l’acquisition/l’amélioration dans le domaine des professions pour lesquelles il existe une demande pour le marché du travail régional. (French)
1 December 2021
0 references
Dieses Projekt ist sowohl eine Fortsetzung als auch eine Ergänzung zu den Aktivitäten des Antragstellers, der seit 2006 Tätigkeiten im Bereich der beruflichen Bildung von Arbeitslosen und Erwerbstätigen durchführt, die ihre Qualifikationen oder Umschulungen verbessern möchten. Die Aufgaben im Bereich der beruflichen Bildung erfolgen durch die wirtschaftliche Tätigkeit des Antragstellers sowie im Rahmen der erhaltenen Zuschüsse für die Durchführung von EU-Projekten. Das Projekt konzentriert sich in seinen Annahmen auf die Durchführung von Fachkursen, die ich mit einer Prüfung abschließe (in den meisten Kursen wird es eine staatliche Prüfung sein) und die Erlangung spezifischer Fähigkeiten, die durch das entsprechende Dokument bestätigt werden. Unsere Erfahrung zeigt, dass die auf diese Weise geleistete Unterstützung eine echte Chance bietet, eine Beschäftigung aufzunehmen oder eine berufliche Umschulung zu ermöglichen. Darüber hinaus wurden alle Berufsausbildungen auf der Grundlage von Anhang 10 der Wettbewerbsregeln ausgewählt – Liste der Engpässe und Schlüssel- und potenziell Schlüsselbereiche der Woiwodschaft Opolskie im Jahr 2014 sowie eine Analyse der aktuellen Stellenangebote im Bereich der Projektdurchführung und Beratung der Bedürfnisse im Bereich der Qualifizierung potenzieller Arbeitnehmer unter den lokalen Arbeitgebern. Darüber hinaus ist das Projekt: mindestens 80 % werden sich an die Menschen in ländlichen Gebieten richten, – ich garantiere die Durchführung der Unterstützung in Form von Kursen, die mit dem Erwerb von Qualifikationen enden, – sie ergänzt die im Rahmen des Programms „SSD“ geplanten Initiativen – Paket II des Programms – Anpassung des Bildungsangebots an die Bedürfnisse der Wirtschaft der Region und Anpassung der Qualifikationen der Erwachsenen an die sich wandelnden Bedürfnisse der Wirtschaft, – die Unterstützung der Menschen im Rahmen des Projekts betrifft den Erwerb/Verbesserung in dem Bereich der Berufe, für die eine Nachfrage nach dem regionalen Arbeitsmarkt besteht. (German)
7 December 2021
0 references
Dit project is zowel een voortzetting als een aanvulling op de activiteiten van de aanvrager, die sinds 2006 activiteiten uitvoert op het gebied van beroepsonderwijs van zowel werklozen als werknemers die hun kwalificaties of omscholing willen verbeteren. De taken op het gebied van beroepsonderwijs vinden plaats via de economische activiteit van de aanvrager en in het kader van verkregen subsidies voor de uitvoering van EU-projecten. Het project in zijn aannames richt zich op de implementatie van professionele cursussen, die ik zal eindigen met een examen (in de meeste cursussen zal het een staatsexamen) en het verkrijgen van specifieke vaardigheden bevestigd door het relevante document. Onze ervaring leert dat de op deze manier verleende steun een reële kans geeft om aan het werk te gaan of een beroepsopleiding mogelijk te maken. Bovendien werden alle beroepsopleidingen geselecteerd op basis van bijlage 10 bij de regels van het vergelijkend onderzoek — Lijst van vergelijkende onderzoeken met tekorten en belangrijke en potentieel belangrijke ontwikkelingsgebieden in het woiwodschap Opolskie in 2014, evenals een analyse van de huidige vacatures op het gebied van projectuitvoering en raadpleging van de behoeften op het gebied van kwalificatie van potentiële werknemers bij lokale werkgevers. Daarnaast is het project: ten minste 80 % zal bestemd zijn voor mensen die in plattelandsgebieden wonen, — ik garandeer de uitvoering van steun in de vorm van cursussen die eindigen met het behalen van kwalificaties, — het vormt een aanvulling op de initiatieven die zijn gepland in het kader van het SSD-programma — pakket II van het programma — om het onderwijsaanbod aan te passen aan de behoeften van de economie van de regio en de kwalificaties van volwassenen aan te passen aan de veranderende behoeften van de economie, — de steun van mensen in het kader van het project betreft de verwerving/verbetering van beroepen waarvoor vraag is naar de regionale arbeidsmarkt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Questo progetto è al tempo stesso una continuazione e un complemento alle attività intraprese dal richiedente, che dal 2006 attua attività nel campo dell'istruzione professionale sia dei disoccupati che dei lavoratori che desiderano migliorare le loro qualifiche o riqualificarsi. I compiti svolti nel campo dell'istruzione professionale si svolgono attraverso l'attività economica del richiedente e nell'ambito delle sovvenzioni ottenute per l'attuazione di progetti dell'UE. Il progetto nelle sue ipotesi si concentra sulla realizzazione di corsi professionali, che terminerò con un esame (nella maggior parte dei corsi sarà un esame di stato) e ottenendo competenze specifiche confermate dal relativo documento. La nostra esperienza dimostra che il sostegno fornito in questo modo offre una reale possibilità di assumere un'occupazione o consentirà la riqualificazione professionale. Inoltre, tutti i corsi professionali sono stati selezionati sulla base dell'allegato 10 delle regole del concorso — Elenco dei concorsi a carenza e settori chiave e potenzialmente chiave di sviluppo nel voivodato di Opolskie nel 2014, nonché un'analisi delle attuali offerte di lavoro nel settore dell'attuazione dei progetti e della consultazione delle esigenze nel campo della qualificazione dei potenziali dipendenti tra i datori di lavoro locali. Inoltre, il progetto: almeno l'80 % sarà rivolto alle persone che vivono nelle zone rurali, — garantisco l'attuazione del sostegno sotto forma di corsi finalizzati all'ottenimento di qualifiche, — è complementare alle iniziative previste nell'ambito del programma SSD — pacchetto II del programma — adattando l'offerta di istruzione alle esigenze dell'economia della regione e adattando le qualifiche degli adulti alle mutevoli esigenze dell'economia, — il sostegno delle persone nell'ambito del progetto riguarda l'acquisizione/miglioramento nel settore delle professioni per le quali esiste una domanda per il mercato del lavoro regionale. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto es a la vez una continuación y un complemento de las actividades emprendidas por el solicitante, que desde 2006 lleva a cabo actividades en el ámbito de la educación profesional tanto de desempleados como de trabajadores que desean mejorar sus cualificaciones o readiestrarse. Las tareas llevadas a cabo en el ámbito de la educación profesional se llevan a cabo a través de la actividad económica del solicitante, así como en el ámbito de las subvenciones obtenidas para la ejecución de proyectos de la UE. El proyecto en sus supuestos se centra en la implementación de cursos profesionales, que terminaré con un examen (en la mayoría de los cursos será un examen estatal) y la obtención de habilidades específicas confirmadas por el documento pertinente. Nuestra experiencia demuestra que el apoyo brindado de esta manera ofrece una oportunidad real de acceder a un empleo o permitirá el reciclaje profesional. Además, todos los cursos de formación profesional se seleccionaron sobre la base del anexo 10 de las normas de la competencia — Lista de concursos de escasez y áreas clave y potencialmente clave de desarrollo en el Voivodato de Opolskie en 2014, así como un análisis de las ofertas de empleo actuales en el ámbito de la ejecución de proyectos y la consulta de las necesidades en el ámbito de la cualificación de los empleados potenciales entre los empleadores locales. Además, el proyecto: al menos el 80 % se destinará a las personas que viven en las zonas rurales, -garantizo la aplicación del apoyo en forma de cursos que terminan en la obtención de cualificaciones, — es complementario a las iniciativas previstas en el Programa SSD — Paquete II del Programa — Adaptar la oferta educativa a las necesidades de la economía de la región y adaptar las cualificaciones de los adultos a las necesidades cambiantes de la economía; el apoyo de las personas en el marco del proyecto se refiere a la adquisición/mejora en el ámbito de las ocupaciones para las que existe una demanda de mercado laboral regional. (Spanish)
18 January 2022
0 references
See projekt on nii jätkuks kui ka täienduseks taotleja tegevusele, kes on alates 2006. aastast rakendanud meetmeid nii töötute kui ka töötavate isikute kutsehariduse valdkonnas, kes soovivad parandada oma kvalifikatsiooni või ümberõpet. Kutsehariduse valdkonnas täidetavad ülesanded toimuvad taotleja majandustegevuse kaudu ning ELi projektide rakendamiseks saadud toetuste ulatuses. Projekt oma eeldustes keskendub professionaalsete kursuste rakendamisele, mille ma lõpetan eksamiga (enamikul kursustel on see riigieksam) ja vastavates dokumentides kinnitatud erioskuste omandamisele. Meie kogemused näitavad, et sel viisil pakutav toetus annab reaalse võimaluse tööle asuda või võimaldab professionaalset ümberõpet. Lisaks valiti kõik kutsekursused välja konkursieeskirjade 10. lisa alusel – 2014. aastal Opolskie vojevoodkonna puudujääkide konkursside ning võtme- ja potentsiaalselt oluliste arenguvaldkondade loetelu, samuti projekti rakendamise valdkonna praeguste tööpakkumiste analüüs ja potentsiaalsete töötajate kvalifikatsioonialaste vajaduste konsulteerimine kohalike tööandjate seas. Lisaks sellele on projekt: vähemalt 80 % on suunatud maapiirkondades elavatele inimestele, – ma garanteerin toetuse rakendamise kvalifikatsiooni omandamisega lõppevate kursuste näol, – see täiendab säästva arengu programmi II paketi raames kavandatud algatusi, millega kohandatakse hariduspakkumist piirkonna majanduse vajadustele ja kohandatakse täiskasvanute kvalifikatsiooni vastavalt majanduse muutuvatele vajadustele, – projektiga hõlmatud inimeste toetus puudutab nende kutsealade omandamist/parandamist, mille järele on nõudlus piirkondliku tööturu järele. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Šiuo projektu tęsiama ir papildoma pareiškėjo, kuris nuo 2006 m. vykdo veiklą tiek bedarbių, tiek dirbančių asmenų, norinčių kelti kvalifikaciją ar persikvalifikuoti, profesinio mokymo veikla, veikla. Profesinio mokymo srityje vykdomos užduotys vykdomos vykdant pareiškėjo ekonominę veiklą ir gaunant dotacijas ES projektams įgyvendinti. Projektas savo prielaidose orientuotas į profesinių kursų įgyvendinimą, kurį baigsiu egzaminu (daugeliu kursų tai bus valstybinis egzaminas) ir konkrečių įgūdžių, patvirtintų atitinkamu dokumentu, įgijimu. Mūsų patirtis rodo, kad tokiu būdu teikiama parama suteikia realią galimybę įsidarbinti arba leis profesiniam perkvalifikavimui. Be to, visi profesiniai kursai buvo atrinkti remiantis konkurso taisyklių 10 priedu „Sąrašas trūkstamų konkursų ir 2014 m. Opolinės vaivadijos pagrindinės ir potencialiai pagrindinės plėtros sritys“, taip pat esamų darbo pasiūlymų projektų įgyvendinimo srityje analizė ir konsultavimasis su vietos darbdavių potencialių darbuotojų kvalifikacijos poreikiais. Be to, projektas: ne mažiau kaip 80 proc. bus skirta kaimo vietovėse gyvenantiems žmonėms, – garantuoju, kad parama bus teikiama kursų, kuriais baigiama įgyti kvalifikaciją, forma, – tai papildys pagal VSD programą (programos II paketą) planuojamas iniciatyvas, švietimo pasiūlą pritaikant prie regiono ekonomikos poreikių ir pritaikant suaugusiųjų kvalifikaciją prie kintančių ekonomikos poreikių, – pagal projektą dalyvaujančių žmonių parama yra susijusi su profesijų, kurioms reikia regioninės darbo rinkos, įsigijimu ir (arba) gerinimu. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Ovaj projekt je nastavak i dopuna aktivnostima koje provodi podnositelj zahtjeva, koji od 2006. godine provodi aktivnosti u području strukovnog obrazovanja nezaposlenih i radnih osoba koje žele poboljšati svoje kvalifikacije ili prekvalifikaciju. Zadaće koje se obavljaju u području strukovnog obrazovanja obavljaju se kroz gospodarsku djelatnost prijavitelja te u okviru dobivenih bespovratnih sredstava za provedbu EU projekata. Projekt se u svojim pretpostavkama usredotočuje na provedbu stručnih tečajeva, koje ću završiti ispitom (u većini kolegija to će biti državni ispit) i stjecanje specifičnih vještina potvrđenih relevantnim dokumentom. Naše iskustvo pokazuje da potpora koja se pruža na taj način pruža stvarnu priliku za zapošljavanje ili će omogućiti profesionalnu prekvalifikaciju. Osim toga, svi strukovni tečajevi odabrani su na temelju Priloga 10. pravilima natječaja – Popis natječaja za nestašice te ključna i potencijalno ključna područja razvoja u Opoljskom vojvodstvu 2014. godine, kao i analiza aktualnih ponuda za posao u području provedbe projekta i savjetovanja o potrebama u području kvalifikacija potencijalnih zaposlenika među lokalnim poslodavcima. Osim toga, projekt: najmanje 80 % bit će namijenjeno osobama koje žive u ruralnim područjima – jamčim provedbu potpore u obliku tečajeva koji završavaju stjecanjem kvalifikacija – to je dopuna inicijativama planiranima u okviru programa SSD II. paketa programa – prilagodba ponude obrazovanja potrebama gospodarstva regije i prilagodba kvalifikacija odraslih promjenjivim potrebama gospodarstva gospodarstva – potpora ljudima u okviru projekta odnosi se na stjecanje/poboljšanje u području zanimanja za koja postoji potražnja za regionalnim tržištem rada. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο αυτό αποτελεί συνέχεια και συμπλήρωμα των δραστηριοτήτων που αναλαμβάνει ο αιτών, ο οποίος από το 2006 υλοποιεί δραστηριότητες στον τομέα της επαγγελματικής εκπαίδευσης τόσο των ανέργων όσο και των εργαζομένων που επιθυμούν να βελτιώσουν τα προσόντα τους ή να επανεκπαιδευθούν. Τα καθήκοντα που εκτελούνται στον τομέα της επαγγελματικής εκπαίδευσης πραγματοποιούνται μέσω της οικονομικής δραστηριότητας του αιτούντος, καθώς και στο πλαίσιο των επιχορηγήσεων που αποκτήθηκαν για την υλοποίηση έργων της ΕΕ. Το έργο στις υποθέσεις του επικεντρώνεται στην υλοποίηση επαγγελματικών μαθημάτων, τα οποία θα ολοκληρώσω με μια εξέταση (στα περισσότερα μαθήματα θα είναι μια κρατική εξέταση) και την απόκτηση συγκεκριμένων δεξιοτήτων που επιβεβαιώνονται από το σχετικό έγγραφο. Η εμπειρία μας δείχνει ότι η υποστήριξη που παρέχεται κατ’ αυτόν τον τρόπο δίνει μια πραγματική ευκαιρία για απασχόληση ή θα επιτρέψει την επαγγελματική επανεκπαίδευση. Επιπλέον, όλα τα επαγγελματικά μαθήματα επιλέχθηκαν βάσει του παραρτήματος 10 των κανόνων του διαγωνισμού — Κατάλογος διαγωνισμών έλλειψης και βασικών και δυνητικά βασικών τομέων ανάπτυξης στο Βοϊβοδάτο Opolskie το 2014, καθώς και ανάλυση των υφιστάμενων προσφορών θέσεων εργασίας στον τομέα της υλοποίησης του έργου και της διαβούλευσης με τις ανάγκες στον τομέα των προσόντων των δυνητικών εργαζομένων μεταξύ των τοπικών εργοδοτών. Επιπλέον, το έργο: τουλάχιστον το 80 % θα απευθύνεται σε άτομα που ζουν σε αγροτικές περιοχές — εγγυώμαι την υλοποίηση της στήριξης με τη μορφή μαθημάτων που καταλήγουν στην απόκτηση προσόντων, — είναι συμπληρωματική προς τις πρωτοβουλίες που σχεδιάζονται στο πλαίσιο του προγράμματος SSD — δέσμη ΙΙ του προγράμματος — προσαρμογή της προσφοράς εκπαίδευσης στις ανάγκες της οικονομίας της περιοχής και προσαρμογή των προσόντων των ενηλίκων στις μεταβαλλόμενες ανάγκες της οικονομίας, — η στήριξη των ατόμων στο πλαίσιο του σχεδίου αφορά την απόκτηση/βελτίωση στον τομέα των επαγγελμάτων για τα οποία υπάρχει ζήτηση για την περιφερειακή αγορά εργασίας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Tento projekt je pokračovaním a doplnením činností žiadateľa, ktorý od roku 2006 vykonáva činnosti v oblasti odborného vzdelávania nezamestnaných aj pracujúcich osôb, ktoré chcú zlepšiť svoju kvalifikáciu alebo rekvalifikáciu. Úlohy vykonávané v oblasti odborného vzdelávania sa vykonávajú prostredníctvom hospodárskej činnosti žiadateľa, ako aj v rozsahu získaných grantov na realizáciu projektov EÚ. Projekt sa vo svojich predpokladoch zameriava na realizáciu odborných kurzov, ktoré ukončím skúškou (vo väčšine kurzov to bude štátna skúška) a získavam špecifické zručnosti potvrdené príslušným dokumentom. Naše skúsenosti ukazujú, že takto poskytovaná podpora poskytuje skutočnú šancu na prijatie do zamestnania alebo umožní odbornú rekvalifikáciu. Okrem toho boli všetky odborné kurzy vybrané na základe prílohy 10 k pravidlám výberového konania – Zoznam výberových konaní týkajúcich sa nedostatku a kľúčových a potenciálne kľúčových oblastí rozvoja Opolského vojvodstva v roku 2014, ako aj analýza aktuálnych pracovných ponúk v oblasti realizácie projektu a konzultácie s potrebami v oblasti kvalifikácie potenciálnych zamestnancov medzi miestnymi zamestnávateľmi. Okrem toho projekt: najmenej 80 % bude určených ľuďom žijúcim vo vidieckych oblastiach, – zaručujem realizáciu podpory vo forme kurzov končiacich na získanie kvalifikácie, – dopĺňa iniciatívy plánované v rámci programu SSD – balík II programu – prispôsobenie ponuky vzdelávania potrebám hospodárstva regiónu a prispôsobenie kvalifikácie dospelých meniacim sa potrebám hospodárstva, – podpora ľudí v rámci projektu sa týka nadobúdania/zlepšovania v oblasti povolaní, po ktorých existuje dopyt po regionálnom trhu práce. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke on sekä jatkoa että täydentävää toimintaa, jota hakija on toteuttanut vuodesta 2006 lähtien sekä työttömien että työssäkäyvien henkilöiden ammatillisen koulutuksen alalla, jotka haluavat parantaa pätevyyttään tai uudelleenkoulutustaan. Ammatillisen koulutuksen alalla suoritettavat tehtävät toteutetaan hakijan taloudellisen toiminnan sekä EU-hankkeiden toteuttamiseen myönnettyjen avustusten puitteissa. Hankkeen olettamuksissa keskitytään toteuttamaan ammatillisia kursseja, jotka päätän tenttiin (useimmissa kursseissa se on valtion tentti) ja hankkimalla erityisiä taitoja, jotka vahvistetaan asianomaisessa asiakirjassa. Kokemuksemme osoittaa, että tällä tavoin annettu tuki antaa todellisen mahdollisuuden ryhtyä työhön tai mahdollistaa ammatillisen uudelleenkoulutuksen. Lisäksi kaikki ammatilliset kurssit valittiin kilpailusääntöjen liitteen 10 perusteella – Luettelo työvoimapulakilpailuista ja Opolskien voivodikunnan keskeisistä ja mahdollisesti keskeisistä kehitysaloista vuonna 2014 sekä analysoimalla nykyisiä työtarjouksia hankkeiden toteutuksen alalla ja kuulemalla potentiaalisten työntekijöiden pätevyystarpeita paikallisten työnantajien keskuudessa. Lisäksi hanke: vähintään 80 prosenttia kohdennetaan maaseutualueilla asuville henkilöille – takaan, että tuki toteutetaan tutkintojen hankkimiseen päättyvillä kursseilla – se täydentää SSD-ohjelmassa (ohjelmapaketti II) suunniteltuja aloitteita, joilla mukautetaan koulutustarjonta alueen talouden tarpeisiin ja mukautetaan aikuisten pätevyys talouden muuttuviin tarpeisiin. Hankkeen mukainen ihmisten tuki koskee sellaisten ammattien hankkimista tai parantamista, joilla on kysyntää alueellisille työmarkkinoille. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Ez a projekt egyben a kérelmező által végzett tevékenységek folytatása és kiegészítése is, aki 2006 óta mind a munkanélküliek, mind a képzettségüket vagy átképzésüket javítani kívánó munkavállalók szakképzése területén végez tevékenységeket. A szakképzés területén végzett feladatokra a pályázó gazdasági tevékenysége, valamint az uniós projektek végrehajtására kapott támogatások keretében kerül sor. A projekt feltételezéseiben a szakmai kurzusok végrehajtására összpontosít, amelyet vizsgával (a legtöbb tanfolyamon állami vizsga) és a vonatkozó dokumentum által megerősített speciális készségek megszerzésére fogok befejezni. Tapasztalataink azt mutatják, hogy az így nyújtott támogatás valódi esélyt ad a munkavállalásra, vagy lehetővé teszi a szakmai átképzést. Ezen túlmenően az összes szakképzést a versenyszabályzat 10. melléklete alapján választották ki – A hiányversenyek listája, valamint az Opolskie vajdaság 2014-es kulcsfontosságú és potenciálisan kulcsfontosságú fejlesztési területei, valamint a projektvégrehajtás és a helyi munkaadók körében a potenciális munkavállalók képesítésével kapcsolatos szükségletekkel kapcsolatos aktuális állásajánlatok elemzése. Ezenkívül a projekt: legalább 80%-ot a vidéki térségekben élőknek fordítanak, – garantálom a képzés megszerzésével záruló tanfolyamok formájában nyújtott támogatás végrehajtását, – kiegészíti az SSD program II. csomagja keretében tervezett kezdeményezéseket – a program II. csomagja – az oktatási kínálatnak a régió gazdaságának igényeihez való hozzáigazítása és a felnőttek képesítésének a gazdaság változó igényeihez való hozzáigazítása, – a projektben részt vevő emberek támogatása a regionális munkaerőpiac iránti keresletet igénylő foglalkozások megszerzésére/fejlesztésére vonatkozik. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Tento projekt je pokračováním a doplňkem činností prováděných žadatelem, který od roku 2006 realizuje činnosti v oblasti odborného vzdělávání nezaměstnaných i pracujících, kteří chtějí zlepšit svou kvalifikaci nebo rekvalifikovat. Úkoly vykonávané v oblasti odborného vzdělávání se uskutečňují prostřednictvím hospodářské činnosti žadatele, jakož i v rozsahu získaných grantů na realizaci projektů EU. Projekt se ve svých předpokladech zaměřuje na realizaci odborných kurzů, které ukončím zkouškou (ve většině kurzů bude státní zkouškou) a získáním specifických dovedností potvrzených příslušným dokumentem. Naše zkušenosti ukazují, že takto poskytovaná podpora dává skutečnou šanci na zaměstnání nebo umožní profesní rekvalifikaci. Kromě toho byly všechny odborné kurzy vybrány na základě přílohy 10 pravidel soutěže – Seznam soutěží o nedostatek a klíčových a potenciálně klíčových oblastí rozvoje Opolského vojvodství v roce 2014, jakož i analýzy aktuálních pracovních nabídek v oblasti realizace projektu a konzultace potřeb v oblasti kvalifikace potenciálních zaměstnanců mezi místními zaměstnavateli. Kromě toho projekt: nejméně 80 % bude určeno lidem žijícím ve venkovských oblastech – garantuji provádění podpory ve formě kurzů, které končí získáním kvalifikace, – doplňuje iniciativy plánované v rámci programu SSD – balíček II programu – přizpůsobení nabídky vzdělávání potřebám hospodářství regionu a přizpůsobení kvalifikací dospělých měnícím se potřebám hospodářství, – podpora lidí v rámci projektu se týká získávání/zlepšování v oblasti povolání, po nichž je poptávka po regionálním trhu práce. (Czech)
27 July 2022
0 references
Šis projekts ir gan turpinājums, gan papildinājums aktivitātēm, ko veic Pieteikuma iesniedzējs, kurš kopš 2006. gada īsteno aktivitātes gan bezdarbnieku, gan strādājošo, kuri vēlas uzlabot kvalifikāciju vai pārkvalificēties, profesionālās izglītības jomā. Arodizglītības jomā veiktie uzdevumi tiek veikti, izmantojot pretendenta saimniecisko darbību, kā arī iegūto dotāciju apjomu ES projektu īstenošanai. Projekta pieņēmumos galvenā uzmanība ir pievērsta profesionālo kursu īstenošanai, kurus es noslēgšu ar eksāmenu (vairumā kursos tas būs valsts eksāmens) un iegūstot specifiskas prasmes, ko apliecina attiecīgais dokuments. Mūsu pieredze liecina, ka šādā veidā sniegtais atbalsts dod reālu iespēju sākt darbu vai ļaus profesionāli pārkvalificēties. Turklāt visi profesionālās izglītības kursi tika atlasīti, pamatojoties uz konkursa nolikuma 10.pielikumu — Saraksts par deficīta konkursiem un galvenajām un potenciāli galvenajām attīstības jomām Opolskie vojevodistē 2014. gadā, kā arī esošo darba piedāvājumu analīze projektu īstenošanas jomā un potenciālo darbinieku kvalifikācijas vajadzību konsultēšana vietējo darba devēju vidū. Turklāt projekts: vismaz 80 % būs paredzēti lauku apvidu iedzīvotājiem, — es garantēju atbalsta īstenošanu kursu veidā, kas beidzas ar kvalifikācijas iegūšanu, — tas papildina iniciatīvas, kas plānotas saskaņā ar SSD programmu — Programmas II paketi — izglītības piedāvājuma pielāgošanu reģiona ekonomikas vajadzībām un pieaugušo kvalifikācijas pielāgošanu mainīgajām ekonomikas vajadzībām, — projekta cilvēku atbalsts attiecas uz iegūšanu/uzlabošanu profesijās, pēc kurām ir pieprasījums pēc reģionālā darba tirgus. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá an tionscadal seo ag leanúint leis na gníomhaíochtaí a rinne an tIarratasóir ó 2006 i leith agus tá gníomhaíochtaí á gcur chun feidhme aige ó 2006 i leith i réimse an ghairmoideachais do dhaoine dífhostaithe agus do dhaoine atá ag obair ar mian leo feabhas a chur ar a gcáilíochtaí nó ar a n-athoiliúint. Is trí ghníomhaíocht eacnamaíoch an Iarratasóra agus trí raon feidhme na ndeontas a fhaightear chun tionscadail AE a chur chun feidhme a dhéantar na cúraimí a chuirtear i gcrích i réimse an ghairmoideachais. Díríonn an tionscadal ina thoimhdí ar chur i bhfeidhm cúrsaí gairmiúla, agus críochnóidh mé le scrúdú (i bhformhór na gcúrsaí is scrúdú stáit a bheidh ann) agus ar scileanna sonracha a fháil atá deimhnithe ag an gcáipéis ábhartha. Léiríonn ár dtaithí go dtugann an tacaíocht a chuirtear ar fáil ar an mbealach seo fíordheis chun dul i mbun fostaíochta nó go gceadóidh sí athoiliúint ghairmiúil. Ina theannta sin, roghnaíodh gach cúrsa gairme ar bhonn Iarscríbhinn 10 a ghabhann le rialacha an chomórtais — Liosta na gcomórtas ganntanas agus príomhréimsí forbartha agus a d’fhéadfadh a bheith lárnach in Opolskie Voivodeship in 2014, chomh maith le hanailís ar na tairiscintí poist atá ann faoi láthair i réimse chur chun feidhme na dtionscadal agus an chomhairliúcháin ar na riachtanais i réimse cháilíocht na bhfostaithe ionchasacha i measc fostóirí áitiúla. Ina theannta sin, déantar an méid seo a leanas leis an tionscadal: díreofar 80 % ar a laghad ar dhaoine a bhfuil cónaí orthu i gceantair thuaithe, — Ráthaím cur chun feidhme na tacaíochta i bhfoirm cúrsaí a mbeidh cáilíochtaí á bhfáil acu, — tá sé comhlántach leis na tionscnaimh atá beartaithe faoin gClár SSD — Pacáiste II den Chlár — lena gcuirtear an tairiscint oideachais in oiriúint do riachtanais gheilleagar an réigiúin agus lena gcuirtear cáilíochtaí daoine fásta in oiriúint do riachtanais athraitheacha an gheilleagair, — baineann tacaíocht ó dhaoine faoin tionscadal le héadáil/feabhas i réimse na ngairmeacha a bhfuil éileamh ar an margadh saothair réigiúnach ina leith. (Irish)
27 July 2022
0 references
Ta projekt je nadaljevanje in dopolnitev dejavnosti prijavitelja, ki od leta 2006 izvaja dejavnosti na področju poklicnega izobraževanja brezposelnih in delavcev, ki želijo izboljšati svoje kvalifikacije ali prekvalifikacijo. Naloge, ki se izvajajo na področju poklicnega izobraževanja, potekajo prek gospodarske dejavnosti prijavitelja in v obsegu pridobljenih nepovratnih sredstev za izvajanje projektov EU. Projekt se v svojih predpostavkah osredotoča na izvajanje strokovnih tečajev, ki jih bom zaključil z izpitom (v večini predmetov bo državni izpit) in pridobivanjem posebnih znanj, potrjenih z ustreznim dokumentom. Naše izkušnje kažejo, da tako zagotovljena podpora daje resnično priložnost za zaposlitev ali bo omogočila poklicno prekvalifikacijo. Poleg tega so bili vsi poklicni tečaji izbrani na podlagi Priloge 10 k pravilom natečaja – Seznam natečajev za pomanjkanje ter ključnih in potencialno ključnih razvojnih področij v Opoljskem vojvodstvu v letu 2014 ter analize aktualnih ponudb za zaposlitev na področju izvajanja projektov in posvetovanja s potrebami na področju kvalifikacij potencialnih zaposlenih med lokalnimi delodajalci. Poleg tega je projekt: vsaj 80 % bo namenjenih ljudem, ki živijo na podeželju, – zagotavljam izvajanje podpore v obliki tečajev, ki se končajo s pridobivanjem kvalifikacij, – dopolnjuje pobude, načrtovane v okviru svežnja II programa SSD – prilagajanje ponudbe izobraževanja potrebam gospodarstva regije in prilagajanje kvalifikacij odraslih spreminjajočim se potrebam gospodarstva, – podpora ljudi v okviru projekta se nanaša na pridobivanje/izboljšanje poklicev, za katere obstaja povpraševanje po regionalnem trgu dela. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Този проект е едновременно продължение и допълнение към дейностите, предприети от кандидата, който от 2006 г. осъществява дейности в областта на професионалното образование както на безработни, така и на работещи лица, които искат да подобрят квалификацията си или да се преквалифицират. Задачите, изпълнявани в областта на професионалното образование, се осъществяват чрез икономическата дейност на кандидата, както и в обхвата на получените безвъзмездни средства за изпълнение на проекти на ЕС. Проектът в своите предположения се фокусира върху провеждането на професионални курсове, които ще завърша с изпит (в повечето курсове ще бъде държавен изпит) и придобиване на специфични умения, потвърдени от съответния документ. Опитът ни показва, че предоставената по този начин подкрепа дава реален шанс за започване на работа или ще позволи професионално преквалификация. Освен това всички професионални курсове бяха избрани въз основа на Приложение 10 към правилата на конкурса — Списък на конкурсите за недостиг и ключови и потенциално ключови области на развитие в Ополското войводство през 2014 г., както и анализ на актуалните предложения за работа в областта на изпълнението на проекта и консултиране на нуждите в областта на квалификацията на потенциалните служители сред местните работодатели. Освен това проектът: най-малко 80 % ще бъдат насочени към хората, живеещи в селските райони, — гарантирам прилагането на подкрепа под формата на курсове, завършващи с придобиване на квалификации, — тя допълва инициативите, планирани по програмата SSD — Пакет II на програмата — адаптиране на образованието към нуждите на икономиката на региона и адаптиране на квалификацията на възрастните към променящите се нужди на икономиката, — подкрепата на хората по проекта се отнася до придобиването/подобряването в областта на професиите, за които има търсене на регионалния пазар на труда. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Dan il-proġett huwa kemm kontinwazzjoni kif ukoll komplement għall-attivitajiet imwettqa mill-Applikant, li mill-2006 ilu jimplimenta attivitajiet fil-qasam tal-edukazzjoni vokazzjonali kemm ta’ persuni qiegħda kif ukoll ta’ persuni li jaħdmu li jixtiequ jtejbu l-kwalifiki jew it-taħriġ mill-ġdid tagħhom. Il-kompiti mwettqa fil-qasam tal-edukazzjoni vokazzjonali jsiru permezz tal-attività ekonomika tal-Applikant kif ukoll fl-ambitu tal-għotjiet miksuba għall-implimentazzjoni tal-proġetti tal-UE. Il-proġett fis-suppożizzjonijiet tiegħu jiffoka fuq l-implimentazzjoni ta ‘korsijiet professjonali, li jien se jintemm b’eżami (f’ħafna korsijiet se jkun eżami statali) u l-kisba ħiliet speċifiċi kkonfermati mid-dokument rilevanti. L-esperjenza tagħna turi li l-appoġġ ipprovdut b’dan il-mod jagħti ċans reali biex wieħed jibda jaħdem jew se jippermetti taħriġ professjonali mill-ġdid. Barra minn hekk, il-korsijiet vokazzjonali kollha ntgħażlu abbażi tal-Anness 10 tar-regoli tal-kompetizzjoni — Lista ta’ kompetizzjonijiet ta’ nuqqas u oqsma ewlenin u potenzjalment ewlenin ta’ żvilupp fil-Voivodeship Opolskie fl-2014, kif ukoll analiżi tal-offerti attwali ta’ impjieg fil-qasam tal-implimentazzjoni tal-proġetti u l-konsultazzjoni tal-ħtiġijiet fil-qasam tal-kwalifika ta’ impjegati potenzjali fost l-impjegaturi lokali. Barra minn hekk, il-proġett: mill-inqas 80 % se jiġu indirizzati lill-persuni li jgħixu f’żoni rurali, — niggarantixxi l-implimentazzjoni tal-appoġġ fil-forma ta’ korsijiet li jispiċċaw fil-kisba tal-kwalifiki, — dan huwa komplementari għall-inizjattivi ppjanati taħt il-Programm SSD — Pakkett II tal-Programm — l-adattament tal-offerta tal-edukazzjoni għall-ħtiġijiet tal-ekonomija tar-reġjun u l-adattament tal-kwalifiki tal-adulti għall-ħtiġijiet li qed jinbidlu tal-ekonomija, — l-appoġġ tal-persuni taħt il-proġett jikkonċerna l-akkwist/it-titjib fil-qasam tal-impjiegi li għalihom hemm domanda għas-suq tax-xogħol reġjonali. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Este projeto é simultaneamente uma continuação e um complemento das atividades empreendidas pelo candidato, que, desde 2006, tem vindo a desenvolver atividades no domínio do ensino profissional tanto dos desempregados como dos trabalhadores que pretendem melhorar as suas qualificações ou requalificar-se. As tarefas realizadas no domínio do ensino profissional realizam-se através da atividade económica do requerente, bem como no âmbito das subvenções obtidas para a execução de projetos da UE. O projeto em seus pressupostos centra-se na implementação de cursos profissionais, que terminarei com um exame (na maioria dos cursos será um exame estadual) e obtenção de habilidades específicas confirmadas pelo documento relevante. A nossa experiência mostra que o apoio prestado desta forma dá uma oportunidade real de aceitar um emprego ou permitirá a reconversão profissional. Além disso, todos os cursos de formação profissional foram selecionados com base no anexo 10 das regras do concurso — Lista de concursos de escassez e áreas de desenvolvimento essenciais e potencialmente essenciais na voivodia de Opolskie em 2014, bem como uma análise das atuais ofertas de emprego no domínio da execução de projetos e da consulta das necessidades no domínio da qualificação de potenciais trabalhadores entre os empregadores locais. Além disso, o projeto: pelo menos 80 % serão dirigidos às pessoas que vivem em zonas rurais, — garanto a execução do apoio sob a forma de cursos que terminam na obtenção de qualificações, — complementam as iniciativas previstas no âmbito do programa SSD — Pacote II do programa — adaptando a oferta de educação às necessidades da economia da região e adaptando as qualificações dos adultos à evolução das necessidades da economia, — o apoio das pessoas no âmbito do projeto diz respeito à aquisição/melhoria no domínio das profissões para as quais existe uma procura do mercado de trabalho regional. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Dette projekt er både en fortsættelse og et supplement til de aktiviteter, der gennemføres af ansøgeren, som siden 2006 har gennemført aktiviteter inden for erhvervsuddannelse af både arbejdsløse og erhvervsaktive, der ønsker at forbedre deres kvalifikationer eller omskoling. De opgaver, der udføres inden for erhvervsuddannelse, finder sted gennem ansøgerens økonomiske aktivitet og i anvendelsesområdet for de modtagne tilskud til gennemførelse af EU-projekter. Projektet i sine antagelser fokuserer på implementering af faglige kurser, som jeg vil slutte med en eksamen (i de fleste kurser vil det være en statslig eksamen) og opnå specifikke færdigheder bekræftet af det relevante dokument. Vores erfaring viser, at den støtte, der ydes på denne måde, giver en reel chance for at tage beskæftigelse eller vil give mulighed for faglig omskoling. Desuden blev alle erhvervsuddannelser udvalgt på grundlag af bilag 10 til konkurrencereglerne — Liste over knaphedskonkurrencer og vigtige og potentielt centrale udviklingsområder i Opolskie Voivodeship i 2014 samt en analyse af de nuværende jobtilbud inden for projektgennemførelse og høring af behovene inden for kvalifikation af potentielle arbejdstagere blandt lokale arbejdsgivere. Hertil kommer, at projektet: mindst 80 % vil blive rettet mod personer, der bor i landdistrikterne — jeg garanterer gennemførelse af støtte i form af kurser, der slutter med at opnå kvalifikationer — det supplerer de initiativer, der er planlagt under SSD-programmet — programmets pakke II — tilpasning af uddannelsestilbuddet til behovene i regionens økonomi og tilpasning af voksnes kvalifikationer til økonomiens skiftende behov — støtten til de personer, der er omfattet af projektet, vedrører erhvervelse/forbedring inden for erhverv, hvor der er behov for det regionale arbejdsmarked. (Danish)
27 July 2022
0 references
Acest proiect este atât o continuare, cât și o completare a activităților întreprinse de solicitant, care din 2006 implementează activități în domeniul educației profesionale atât a șomerilor, cât și a celor care doresc să își îmbunătățească calificările sau să se recalifice. Sarcinile îndeplinite în domeniul învățământului profesional se desfășoară prin activitatea economică a solicitantului, precum și în domeniul de aplicare al granturilor obținute pentru implementarea proiectelor UE. Proiectul în ipotezele sale se concentrează pe implementarea cursurilor profesionale, pe care le voi încheia cu un examen (în majoritatea cursurilor va fi un examen de stat) și obținerea unor abilități specifice confirmate de documentul relevant. Experiența noastră arată că sprijinul oferit în acest mod oferă o șansă reală de a ocupa un loc de muncă sau va permite recalificarea profesională. În plus, toate cursurile profesionale au fost selectate pe baza anexei 10 la regulamentul concursului – Lista concursurilor penuriei și domeniile cheie și potențial-cheie de dezvoltare din Voievodatul Opolskie în 2014, precum și o analiză a ofertelor actuale de locuri de muncă în domeniul implementării proiectelor și consultării nevoilor în domeniul calificării potențialilor angajați în rândul angajatorilor locali. În plus, proiectul: cel puțin 80 % se vor adresa persoanelor care locuiesc în mediul rural, – garantez punerea în aplicare a sprijinului sub formă de cursuri care se încheie în obținerea calificărilor, – este complementar inițiativelor planificate în cadrul programului SSD – Pachetul II al programului – adaptarea ofertei educaționale la nevoile economiei regiunii și adaptarea calificărilor adulților la nevoile în schimbare ale economiei, – sprijinul persoanelor din cadrul proiectului se referă la dobândirea/îmbunătățirea în domeniul ocupațiilor pentru care există o cerere pentru piața regională a forței de muncă. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Detta projekt är både en fortsättning och ett komplement till den sökandes verksamhet, som sedan 2006 har genomfört verksamhet inom yrkesutbildning för både arbetslösa och arbetande personer som vill förbättra sina kvalifikationer eller omskolning. De uppgifter som utförs på yrkesutbildningsområdet sker genom den sökandes ekonomiska verksamhet och inom ramen för de bidrag som erhållits för genomförandet av EU-projekt. Projektet i sina antaganden fokuserar på genomförandet av professionella kurser, som jag kommer att avsluta med en tentamen (i de flesta kurser kommer det att vara en statlig examen) och få specifika färdigheter som bekräftas av relevant dokument. Vår erfarenhet visar att det stöd som ges på detta sätt ger en verklig chans att börja arbeta eller kommer att tillåta professionell omskolning. Dessutom valdes alla yrkesutbildningar ut på grundval av bilaga 10 till tävlingsreglerna – Förteckning över bristtävlingar och viktiga och potentiellt viktiga utvecklingsområden i Opolskie Voivodeship 2014, samt en analys av aktuella jobberbjudanden på området genomförande av projekt och samråd om kompetensbehoven för potentiella arbetstagare bland lokala arbetsgivare. Dessutom gäller följande projekt: minst 80 % kommer att riktas till människor som bor på landsbygden, – jag garanterar att stöd ges i form av kurser som slutar med kvalifikationer, – det kompletterar de initiativ som planeras inom ramen för SSD-programmet – Programmets paket II – anpassning av utbildningsutbudet till behoven i regionens ekonomi och anpassning av vuxnas kvalifikationer till ekonomins föränderliga behov. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kluczborski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: namysłowski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski
0 references
Identifiers
RPOP.09.02.01-16-0027/15
0 references