Developing the skills and potential of participants through social and professional reintegration into the CIS in Nysa. (Q115408): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, sl, fi, et, ro, hu, lt, fr, nl, mt, sv, el, cs, ga, hr, bg, es, and other parts)
label / frlabel / fr
Développer les compétences et le potentiel des participants par la réinsertion sociale et professionnelle dans la CEI à Nysa.
Développer les compétences et le potentiel des participants grâce à la réinsertion sociale et professionnelle dans la CEI à Nysa.
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van de vaardigheden en het potentieel van deelnemers door sociale en professionele reïntegratie in het GOS in Nysa.
Ontwikkel de vaardigheden en het potentieel van de deelnemers door sociale en professionele re-integratie in het GOS in Nysa.
label / itlabel / it
Sviluppare le competenze e il potenziale dei partecipanti attraverso il reinserimento sociale e professionale nella CSI di Nysa.
Sviluppare le capacità e il potenziale dei partecipanti attraverso il reinserimento sociale e professionale nella CSI di Nysa.
label / eslabel / es
Desarrollar las capacidades y el potencial de los participantes mediante la reintegración social y profesional en la CEI en Nysa.
Desarrollar las habilidades y el potencial de los participantes a través de la reintegración social y profesional en la CEI en Nysa.
label / dalabel / da
Udvikling af deltagernes færdigheder og potentiale gennem social og erhvervsmæssig reintegration i SNG i Nysa.
Udvikle deltagernes færdigheder og potentiale gennem social og faglig reintegration i CIS i Nysa.
label / ellabel / el
Ανάπτυξη των δεξιοτήτων και των δυνατοτήτων των συμμετεχόντων μέσω της κοινωνικής και επαγγελματικής επανένταξης στην ΚΑΚ στη Nysa.
Ανάπτυξη των δεξιοτήτων και των δυνατοτήτων των συμμετεχόντων μέσω της κοινωνικής και επαγγελματικής επανένταξης στο CIS στη Nysa.
label / hrlabel / hr
Razvoj vještina i potencijala sudionika putem društvene i profesionalne reintegracije u CIS u Nysi.
Razviti vještine i potencijal sudionika kroz društvenu i profesionalnu reintegraciju u CIS u Nysi.
label / rolabel / ro
Dezvoltarea abilităților și potențialului participanților prin reintegrarea socială și profesională în CSI din Nysa.
Dezvoltarea abilităților și potențialului participanților prin reintegrare socială și profesională în CSI din Nysa.
label / sklabel / sk
Rozvíjanie zručností a potenciálu účastníkov prostredníctvom sociálnej a profesionálnej reintegrácie do SNŠ v Nyse.
Rozvíjať zručnosti a potenciál účastníkov prostredníctvom sociálnej a odbornej reintegrácie do SNŠ v Nyse.
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp tal-ħiliet u l-potenzjal tal-parteċipanti permezz tal-integrazzjoni mill-ġdid soċjali u professjonali fis-CIS f’Nysa.
Jiżviluppaw il-ħiliet u l-potenzjal tal-parteċipanti permezz tar-riintegrazzjoni soċjali u professjonali fis-CIS f’Nysa.
label / filabel / fi
Osallistujien taitojen ja mahdollisuuksien kehittäminen yhteiskuntaan ja työelämään palaamalla Nysan viestintä- ja tietojärjestelmään.
Kehittää osallistujien taitoja ja mahdollisuuksia sosiaalisen ja ammatillisen uudelleenintegroitumisen avulla Nysassa sijaitsevaan viestintä- ja tietojärjestelmään.
label / sllabel / sl
Razvijanje spretnosti in potenciala udeležencev s socialno in poklicno ponovno vključitvijo v CIS v Nysi.
Razvoj spretnosti in potenciala udeležencev s socialno in poklicno reintegracijo v CIS v Nysi.
label / cslabel / cs
Rozvoj dovedností a potenciálu účastníků prostřednictvím sociálního a profesního znovuzačlenění do SNS v Nyse.
Rozvíjet dovednosti a potenciál účastníků prostřednictvím sociálního a profesního znovuzačlenění do CIS v Nyse.
label / ltlabel / lt
Ugdyti dalyvių įgūdžius ir potencialą per socialinę ir profesinę reintegraciją į NVS Nysoje.
Ugdyti dalyvių įgūdžius ir potencialą per socialinę ir profesinę reintegraciją į Nysa NVS.
label / lvlabel / lv
Attīstīt dalībnieku prasmes un potenciālu, veicot sociālo un profesionālo reintegrāciju NVS Nīsā.
Attīstīt dalībnieku prasmes un potenciālu, izmantojot sociālo un profesionālo reintegrāciju NVS Nysa.
label / bglabel / bg
Развиване на уменията и потенциала на участниците чрез социална и професионална реинтеграция в ОНД в Nysa.
Развиване на уменията и потенциала на участниците чрез социална и професионална реинтеграция в ОНД в Ниса.
label / hulabel / hu
A résztvevők készségeinek és potenciáljának fejlesztése a nysai FÁK-ba történő társadalmi és szakmai visszailleszkedés révén.
Fejleszteni a résztvevők képességeit és potenciálját a társadalmi és szakmai reintegráció révén a FÁK Nysában.
label / galabel / ga
Scileanna agus acmhainneacht na rannpháirtithe a fhorbairt trí athimeascadh sóisialta agus gairmiúil sa CIS i Nysa.
Scileanna agus acmhainneacht na rannpháirtithe a fhorbairt trí athimeascadh sóisialta agus gairmiúil sa CIS in Nysa.
label / svlabel / sv
Utveckla deltagarnas kompetens och potential genom social och yrkesmässig återintegrering i OSS i Nysa.
Utveckla deltagarnas kompetens och potential genom social och professionell återintegrering i CIS i Nysa.
label / etlabel / et
Osalejate oskuste ja potentsiaali arendamine sotsiaalse ja kutsealase taasintegreerimise kaudu SRÜ-sse Nysas.
Arendada osalejate oskusi ja potentsiaali sotsiaalse ja kutsealase taasintegreerimise kaudu SRÜs Nysa.
Property / summaryProperty / summary
L’objectif de ce projet est de créer 10 nouveaux lieux de réinsertion sociale et professionnelle dans la CEI de Nysa, qui sont une extension de l’activité existante de la CEI. La réponse à la pauvreté ou à l’exclusion sociale est la réintégration. Les équipes et professions (principales tâches de la CEI) et la promotion de l’emploi soutenu, et les actions du projet sont destinées aux personnes exposées à ces problèmes. L’objectif du projet est de préparer le retour sur le marché du travail de 10 personnes. En outre, pendant toute la durée du projet, nous offrons la prise en charge d’un psychologue (catégorisation, thérapie de groupes. ou individ., supervision), socj. salarié(supervision de la réinsertion indi..sociale),spec.reint.professional.(création ou mise à jour.IPZS) et reint.professional instructeur.(supervision de chemin indien réintégration.zaw.), diététique (conseils pour des repas équilibrés).Study.proj. repas, vêtements de travail, examens médicaux nécessaires, accessoires et outils nécessaires pour travailler dans l’atelier seront fournis.En outre, dans le cadre de l’équipe de réintégration, nous offrons des sorties et des réunions d’intégration: apprendre à connaître le travail dans les cuisines et les confiseries «du back office», des rencontres avec des «personnes qui réussissent» etc. (French)
Le projet a pour objet la création de 10 nouveaux sites et professions de réinsertion sociale dans les NEI, qui sont une extension des activités existantes de la CEI.La réponse à la pauvreté ou à l’exclusion sociale est réintégrée et professionnelle (les principales tâches de la CEI) et la promotion de l’emploi soutenu, et les activités du projet s’adressent aux personnes exposées à ces problèmes.L’objectif est de préparer le retour sur le marché du travail de 10 personnes grâce à la réinsertion active de la communauté et de ce qui précède en créant des places supplémentaires dans le NyskiCIS en organisant des classes dans le cadre d’un atelier de restauration. De plus, pendant toute la durée du projet, nous offrons les soins d’un psychologue (catégorisation, thérapie de groupe. ou indiv., supervision), d’un travailleur socio. (surveillant le chemin indiv. de réintégr.social), spec.reint.zawod.(créer une mise à jour.IPZS) et instructeur reint.zaw.(supervisant le chemin indiv. reintegr.zaw.), Dietetics(conseils pour des repas équilibrés).Ucz.proj. se verra fournir des repas, des vêtements de travail, les examens médicaux nécessaires, les accessoires et les outils nécessaires pour travailler dans l’atelier, en outre, dans le cadre de reintegr.poł. nous proposons des sorties et des réunions d’intégration: apprendre le travail dans les cuisines et les pâtisseries «de fond», rencontres avec des «personnes réussies» etc. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist die Schaffung von 10 neuen Orten der Wiedereingliederung von Gesellschaft und Beruf in Nysa CIS, die eine Erweiterung der bestehenden GUS-Aktivitäten sind. Die Reaktion auf Armut oder soziale Ausgrenzung ist die Wiedereingliederung. Teams und Berufe (Hauptaufgaben der GUS) und Förderung der geförderten Beschäftigung, und die Projektmaßnahmen richten sich an Menschen, die von diesen Problemen bedroht sind. Ziel des Projekts ist es, sich auf die Rückkehr in den Arbeitsmarkt von 10 Personen vorzubereiten. Darüber hinaus bieten wir während der gesamten Projektdauer die Betreuung eines Psychologen (Kategorisierung, Therapie von Gruppen oder Individuum, Betreuung), Mitarbeiter socj.(Supervision of indi. reintegration.social path),spec.reint.professional.(creation or update.IPZS) und reint.professional.(Überwachung des indischen Pfades reintegration.zaw.), Diätetik (Beratungen für ausgewogene Mahlzeiten).Study.proj. Mahlzeiten, Arbeitskleidung, notwendige medizinische Untersuchungen, Zubehör und Werkzeuge, die für die Arbeit im Workshop benötigt werden.Zusätzlich bieten wir im Rahmen des Reintegrationsteams Ausstiegs- und Integrationstreffen an: lernen Sie die Arbeit in Küchen und Süßwaren „von der Backoffice“, Treffen mit „Erfolgsleuten“ usw. kennen. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Schaffung von 10 neuen sozialen Wiedereingliederungsstätten und Berufen in den NUS, die eine Erweiterung der bestehenden Aktivitäten der GUS darstellen.Die Reaktion auf Armut oder soziale Ausgrenzung ist reintegr.społ und Beruf.(die Hauptaufgaben der GUS) und die Förderung der geförderten Beschäftigung, und die Aktivitäten des Projekts sind an die Menschen gerichtet, die von diesen Problemen bedroht sind.Das Ziel ist es, die Rückkehr von 10 Personen auf den Arbeitsmarkt vorzubereiten, dank der aktiven Wiedereingliederung der Gemeinschaft und der oben genannten, durch die Schaffung zusätzlicher Plätze im NyskiCIS durch die Organisation von Klassen im Rahmen eines Catering-Workshops. Darüber hinaus bieten wir für die gesamte Projektdauer die Betreuung eines Psychologen (Kategorie, Gruppentherapie. oder Indiv., Supervision), eines Sozioarbeiters. (Beaufsichtigung des indiv.path of reintegr.social), spec.reint.zawod.(eine update.IPZS erstellen) und Lehrerin reint.zaw.(Betreuung des indiv. path reintegr.zaw.), Diätetik (Beratungen für ausgewogene Mahlzeiten).Ucz.proj. werden Mahlzeiten, Arbeitskleidung, notwendige medizinische Untersuchungen, Zubehör und Werkzeug zur Arbeit in der Werkstatt zur Verfügung gestellt, zusätzlich bieten wir im Rahmen von reintegr.poł Exits und Integrationstreffen an: lernen über die Arbeit in Küchen und Konditoreien „vom Hintergrund“, Treffen mit „erfolgreichen Menschen“ etc. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is het creëren van 10 nieuwe plaatsen voor reïntegratie van samenleving en beroep in Nysa CIS, een uitbreiding van de bestaande CIS-activiteit. De reactie op armoede of sociale uitsluiting is re-integratie. teams en beroepen (hoofdtaken van het CIS) en bevordering van ondersteunde werkgelegenheid, en de projectacties zijn gericht op mensen die risico lopen op deze problemen. Het doel van het project is de voorbereiding op de terugkeer naar de arbeidsmarkt van 10 personen. Daarnaast bieden wij tijdens de gehele duur van het project de zorg van een psycholoog (categorisatie, therapie van groepen. of individueel., toezicht), medewerker socj.(toezicht op indi. re-integratie.social path),spec.reint.professional.(creatie of update.IPZS) en reint.professioneel instructeur.(toezicht op Indische pad reïntegratie.zaw.), diëtetiek (advies voor evenwichtige maaltijden).Study.proj. maaltijden, werkkleding, noodzakelijke medische onderzoeken, accessoires en hulpmiddelen die nodig zijn om in de workshop te werken.Aanvullend, als onderdeel van het re-integratieteam, bieden wij exits en integratiebijeenkomsten aan: kennismaken met het werk in keukens en zoetwaren „uit de backoffice”, ontmoetingen met „succesmensen” enz. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de oprichting van tien nieuwe sociale re-integratielocaties en beroepen in de NOS, die een uitbreiding zijn van de bestaande activiteiten van het GOS.De respons op armoede of sociale uitsluiting is herintegr.społ en beroep.(de belangrijkste taken van het GOS) en bevordering van de werkgelegenheid, en de activiteiten van het project zijn gericht op mensen die risico lopen op deze problemen.Het doel is om zich voor te bereiden op de terugkeer naar de arbeidsmarkt van 10 mensen dankzij de actieve re-integratie van de gemeenschap en het bovenstaande door extra plaatsen in het NyskiCIS te creëren door klassen te organiseren in het kader van een cateringworkshop. Daarnaast bieden we gedurende de gehele duur van het project de zorg aan van een psycholoog (categorisatie, groepstherapie. of indiv., begeleiding), een sociaal werker. (toezicht op het indiv. pad van reintegr.social), spec.reint.zawod.(creëer een update.IPZS) en instructeur reint.zaw.(supervising the indiv. path reintegr.zaw.), diëtetiek(advices voor evenwichtige maaltijden).Ucz.proj. zal worden verstrekt maaltijden, werkkleding, noodzakelijke medische onderzoeken, accessoires en gereedschap die nodig zijn om te werken in de werkplaats, bovendien, als onderdeel van reintegr.poł. bieden wij uitgangen en integratie vergaderingen: leren over werk in keukens en banketbakkers „vanaf de achtergrond”, ontmoetingen met „succesvolle mensen” enz. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di creare 10 nuovi luoghi di reinserimento della società e della professione a Nysa CIS, che sono un'estensione dell'attività CIS esistente. La risposta alla povertà o all'esclusione sociale è il reinserimento. squadre e professioni (i compiti principali del CSI) e la promozione dell'occupazione sostenuta, e le azioni del progetto sono rivolte a persone a rischio di questi problemi. L'obiettivo del progetto è quello di preparare il ritorno al mercato del lavoro di 10 persone. Inoltre, durante l'intera durata del progetto offriamo la cura di uno psicologo (categorizzazione, terapia di gruppi. o individ., supervisione), dipendente socj. (supervisione del percorso indi. reintegration.social),spec.reint.professional.(creazione o aggiornamento.IPZS) e reint.professional istruttore.(supervisione del percorso indiano reintegration.zaw.), dietetica (consigli per pasti equilibrati).Study.proj. pasti, abiti da lavoro, esami medici necessari, accessori e strumenti necessari per lavorare in officina.Inoltre, come parte del team di reinserimento, offriamo uscite e incontri di integrazione: conoscere il lavoro in cucine e pasticcerie "dal back office", incontri con "persone di successo" ecc. (Italian)
Oggetto del progetto è la creazione di 10 nuovi siti e professioni di reinserimento sociale nel NIS, che sono un'estensione delle attività esistenti della CSI.La risposta alla povertà o all'esclusione sociale è reintegr.społ e professione.(i compiti principali della CSI) e la promozione dell'occupazione sostenuta, e le attività del progetto sono rivolte alle persone a rischio di questi problemi.L'obiettivo è quello di prepararsi al ritorno al mercato del lavoro di 10 persone grazie al reinserimento attivo della comunità e di quanto sopra creando ulteriori posti nel NyskiCIS organizzando classi nell'ambito di un laboratorio di ristorazione. Inoltre, per tutta la durata del progetto, offriamo la cura di uno psicologo (categorizzazione, terapia di gruppo. o indiv., supervisione), un operatore socio-assistente. (supervisione del percorso indiv. di reintegr.social), spec.reint.zawod.(creare un aggiornamento.IPZS) e istruttore reint.zaw.(supervising il percorso indiv. reintegr.zaw.), dietetica (consigli per pasti equilibrati).Ucz.proj. sarà fornito pasti, vestiti da lavoro, esami medici necessari, accessori e strumenti necessari per lavorare in laboratorio, inoltre, come parte di reintegr.poł. offriamo uscite e riunioni di integrazione: imparare a conoscere il lavoro in cucine e pasticcerie "dal background", incontri con "persone di successo" ecc. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es crear 10 nuevos lugares de reintegración de la sociedad y la profesión en Nysa CIS, que son una ampliación de la actividad existente de la CEI. La respuesta a la pobreza o la exclusión social es la reintegración, equipos y profesiones (las principales tareas de la CEI) y la promoción del empleo subvencionado, y las acciones del proyecto están dirigidas a las personas en riesgo de estos problemas. El objetivo del proyecto es preparar el retorno al mercado laboral de 10 personas. Además, durante toda la duración del proyecto ofrecemos el cuidado de un psicólogo (categoría, terapia de grupos. o individ., supervisión), socj. del empleado (supervisión de indi. reintegration.social path),spec.reint.professional.(creación o actualización.IPZS) y reint.professional instructor.(supervisión de la ruta india reintegration.zaw.), dietética (consejos para comidas equilibradas).Study.proj. comidas, ropa de trabajo, exámenes médicos necesarios, accesorios y herramientas necesarias para trabajar en el taller.Además, como parte del equipo de reintegración, ofrecemos salidas y reuniones de integración: conocer el trabajo en cocinas y confiterías «desde el back office», reuniones con «success people» etc. (Spanish)
El tema del proyecto es la creación de 10 nuevos sitios y profesiones de reinserción social en el NIS, que son una extensión de las actividades existentes de la CEI.La respuesta a la pobreza o la exclusión social es la reinserción.społ y la profesión.(las principales tareas de la CEI) y la promoción del empleo apoyado, y las actividades del proyecto están dirigidas a las personas en riesgo de estos problemas.El objetivo es preparar el retorno al mercado laboral de 10 personas gracias a la reintegración activa de la comunidad y lo anterior mediante la creación de plazas adicionales en el NyskiCIS mediante la organización de clases en el marco de un taller de catering. Además, durante toda la duración del proyecto, ofrecemos el cuidado de un psicólogo (categorización, terapia grupal. o indiv., supervisión), un trabajador socio. (supervisando el camino indiv. de reintegr.social), spec.reint.zawod.(crear una actualización.IPZS) e instructor reint.zaw.(supervisando el camino indiv. reintegr.zaw.), dietética (consejos para comidas balanceadas).Ucz.proj. se proporcionarán comidas, ropa de trabajo, exámenes médicos necesarios, accesorios y herramientas necesarias para trabajar en el taller, además, como parte de reintegr.poł. ofrecemos salidas y reuniones de integración: aprender sobre el trabajo en cocinas y pastelerías «desde el fondo», reuniones con «personas exitosas», etc. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at oprette 10 nye sociale reintegrationssteder og erhverv i Nysa SNG, som udvider de eksisterende CIS-aktiviteter. Svaret på fattigdom eller social udstødelse er reintegration. Derudover, i hele projektets varighed, tilbyder vi psykolog pleje (kategorisering, gruppeterapi. eller indian, tilsyn), medarbejder Socij.(tilsynsførende over indiv. reintegration sti. social sti),spec.reint. arbejdsrelateret.(Oprettet arbejde inkluderet. at lære at kende arbejde i køkkener og kager âEUR EUR backâ EUR, møde med âEURsuccess menneskerâ EUR etc. (Danish)
Projektets emne er oprettelsen af 10 nye sociale reintegrationssteder og erhverv i NIS, som er en udvidelse af de eksisterende aktiviteter i CIS.Et svar på fattigdom eller social udstødelse er reintegr.społ og erhverv (CIS' vigtigste opgaver) og fremme af støttet beskæftigelse, og aktiviteterne i projektet er rettet mod personer, der er i fare for disse problemer.Formålet er at forberede 10 personers tilbagevenden til arbejdsmarkedet takket være aktiv reintegration af samfundet og ovennævnte ved at skabe yderligere pladser i NyskiCIS ved at organisere klasser inden for rammerne af en cateringworkshop. Derudover tilbyder vi i hele projektets varighed pleje af en psykolog (kategorisering, gruppeterapi. eller indiv., supervision), en socioarbejder. (tilsyn med indiv. stien til reintegr.social), spec.reint.zawod.(opret en update.IPZS) og instruktør reint.zaw.(tilsyn med indiv. sti reintegr.zaw.), diætetik(rådgivning til afbalancerede måltider).Ucz.proj. vil blive leveret måltider, arbejdstøj, nødvendige lægeundersøgelser, tilbehør og værktøj, der er nødvendige for at arbejde i værkstedet, derudover, som en del af reintegr.poł. vi tilbyder udgange og integration møder: at lære om arbejde i køkkener og bagværksbutikker "fra baggrunden", møder med "succesfulde mennesker" osv. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία 10 νέων χώρων κοινωνικής επανένταξης και επαγγελμάτων στην ΚΑΚ Nysa, τα οποία επεκτείνουν τις υφιστάμενες δραστηριότητες της ΚΑΚ. Η απάντηση στην φτώχεια ή τον κοινωνικό αποκλεισμό είναι η επανένταξη. Επιπλέον, καθ’ όλη τη διάρκεια του έργου, προσφέρουμε ψυχολόγο φροντίδα (κατηγοριοποίηση, ομαδική θεραπεία. ή ινδιάνος, εποπτεία), εργαζόμενος Socij. (εποπτεία πάνω indiv. διαδρομή επανένταξης. κοινωνική διαδρομή),spec.reint. επαγγελματική. (δημιουργική εργασία περιλαμβάνονται. να γνωρίσουν την εργασία σε κουζίνες και αρτοσκευάσματα â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR, συνάντηση με â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία 10 νέων χώρων κοινωνικής επανένταξης και επαγγελμάτων στην ΑΔΠ, οι οποίες αποτελούν επέκταση των υφιστάμενων δραστηριοτήτων της ΚΑΚ.Η αντιμετώπιση της φτώχειας ή του κοινωνικού αποκλεισμού είναι το reintegr.społ και το επάγγελμα.(τα κύρια καθήκοντα της ΚΑΚ) και η προώθηση της υποστηριζόμενης απασχόλησης, και οι δραστηριότητες του έργου απευθύνονται σε άτομα που κινδυνεύουν από αυτά τα προβλήματα.Στόχος είναι η προετοιμασία για την επιστροφή στην αγορά εργασίας 10 ατόμων χάρη στην ενεργό επανένταξη της κοινότητας και των ανωτέρω με τη δημιουργία πρόσθετων θέσεων στο NyskiCIS οργανώνοντας τάξεις στο πλαίσιο ενός εργαστηρίου εστίασης. Επιπλέον, για όλη τη διάρκεια του έργου, προσφέρουμε τη φροντίδα ενός ψυχολόγου (κατηγοριοποίηση, ομαδική θεραπεία. ή indiv., επίβλεψη), ενός κοινωνικο-εργαζόμενου. (επιβλέποντας το indiv. path of reintegr.social), spec.reint.zawod.(δημιουργήστε μια ενημέρωση.IPZS) και εκπαιδευτή reint.zaw.(επιβλέποντας το indiv. path reintegr.zaw.), διαιτολογία (συμβουλές για ισορροπημένα γεύματα).Ucz.proj. θα παρέχονται γεύματα, ρούχα εργασίας, απαραίτητες ιατρικές εξετάσεις, αξεσουάρ και εργαλεία που απαιτούνται για να εργαστούν στο εργαστήριο, επιπλέον, στο πλαίσιο του reintegr.poł. προσφέρουμε εξόδους και συναντήσεις ενσωμάτωσης: μαθαίνοντας για την εργασία σε κουζίνες και ζαχαροπλαστεία «από το παρασκήνιο», συναντήσεις με «επιτυχημένους ανθρώπους» κ.λπ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je stvaranje 10 novih mjesta za društvenu reintegraciju i zanimanja u CIS-u Nysa, koji proširuju postojeće aktivnosti CIS-a. Odgovor na siromaštvo ili socijalnu isključenost je reintegracija. Osim toga, tijekom trajanja projekta, nudimo psihološku njegu (kategorija, grupna terapija. ili indijski, nadzor), zaposlenik Socij.(nadzor nad indiv. reintegracija put. socijalni put),spec.reint.work.(kreacijski rad uključen. upoznavanje rada u kuhinjama i slasticama âEUREUR from the backâEUR, sastanak s âEURsuccess peopleâEUR itd. (Croatian)
Predmet projekta je stvaranje 10 novih mjesta i zanimanja za socijalnu reintegraciju u NIS-u, koji su proširenje postojećih aktivnosti CIS-a.Odgovor na siromaštvo ili socijalnu isključenost je reintegr.społ i struka.(glavni zadaci CIS-a) i promicanje podržanog zapošljavanja, a aktivnosti projekta usmjerene su na osobe kojima prijeti rizik od tih problema. Cilj je pripremiti se za povratak na tržište rada 10 osoba zahvaljujući aktivnoj reintegraciji zajednice i gore navedenom stvaranju dodatnih mjesta u NyskiCIS-u organiziranjem nastave u okviru ugostiteljske radionice. Osim toga, tijekom cijelog trajanja projekta nudimo skrb psihologa (kategorizacija, grupna terapija. ili indiv., nadzor), socio radnik. (nadzor indiv. put reintegr. social), spec.reint.zawod.(stvoriti update.IPZS) i instruktor reint.zaw.(nadzor indiv. put reintegr.zaw.), dijetetika(savjeti za uravnotežene obroke).Ucz.proj. će biti osigurani obroci, radna odjeća, potrebni liječnički pregledi, pribor i alat potreban za rad u radionici, osim toga, kao dio reintegr.poł. nudimo izlaze i integracijske sastanke: učenje o radu u kuhinjama i slastičarnicama „iz pozadine”, sastanci s „uspješnim ljudima” itd. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este crearea a 10 noi site-uri și profesii de reintegrare socială în CIS Nysa, care extind activitățile CSI existente.Răspunsul la sărăcie sau excluziune socială este reintegrarea. În plus, pe toată durata proiectului, oferim îngrijire psihologică (categorizare, terapie de grup. sau indian, supraveghere), angajat Socij. (supraveghere peste indiv. calea de reintegrare. cale socială),spec.reint. ocupațional.(munca de creatieinclus. obtinerea de a cunoaște locul de muncă în bucătării și produse de patiserie â EUR din spate, întâlnire cu oameni de succes etc. (Romanian)
Obiectul proiectului este crearea a 10 noi locuri de reintegrare socială și profesii în cadrul NIS, care reprezintă o extindere a activităților existente ale CSI.Răspunsul la sărăcie sau la excluziunea socială este reintegrarea.społ și profesia (principalele sarcini ale CSI) și promovarea ocupării forței de muncă sprijinite, iar activitățile proiectului se adresează persoanelor expuse riscului acestor probleme. Scopul este de a pregăti întoarcerea pe piața muncii a 10 persoane datorită reintegrării active a comunității și a celor de mai sus prin crearea de locuri suplimentare în NyskiCIS prin organizarea de cursuri în cadrul unui atelier de catering. În plus, pe întreaga durată a proiectului, oferim îngrijirea unui psiholog (categorizare, terapie de grup. sau indiv., supraveghere), un socio-lucrător. (supravegherea traseului indiv. reintegr.social), spec.reint.zawod.(creează o actualizare.IPZS) și instructorul reint.zaw.(supravegherea indiv. path reintegr.zaw.), dietetica(consiliere pentru mese echilibrate).Ucz.proj. vor fi furnizate mese, haine de lucru, examinări medicale necesare, accesorii și instrument necesar pentru a lucra în atelier, în plus, ca parte a reintegr.poł. oferim ieșiri și întâlniri de integrare: învățarea despre munca în bucătării și patiserii „din fundal”, întâlniri cu „oameni de succes” etc. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je vytvorenie 10 nových sociálnych reintegračných miest a profesií v Nysa CIS, ktoré rozširujú existujúce aktivity CIS.Odpoveďou na chudobu alebo sociálne vylúčenie je reintegrácia. Okrem toho, po celú dobu trvania projektu, ponúkame psychológa starostlivosť (kategória, skupinová terapia. alebo indický, dozor), zamestnanec Socij.(Dozor nad indiv. reintegrácia cesta. sociálna cesta),spec.reint.profesionálne.(kreatívne práce zahrnuté. spoznávanie práce v kuchyniach a pečivo â EUREUREUR zozadu, stretnutie s â EURsuccess peopleâ EUR EUR atď. (Slovak)
Predmetom projektu je vytvorenie 10 nových sociálnych reintegrácií a profesií v NIS, ktoré sú rozšírením existujúcich činností SNŠ.Odpoveď na chudobu alebo sociálne vylúčenie je reintegr.społ a profesia.(hlavné úlohy SNŠ) a podpora podporovaného zamestnania a činnosti projektu sú určené ľuďom ohrozeným týmito problémami. Cieľom je pripraviť sa na návrat 10 osôb na trh práce vďaka aktívnej reintegrácii komunity a vyššie uvedenému vytvorením ďalších miest v NyskiCIS organizovaním tried v rámci seminára o stravovaní. Okrem toho, po celú dobu trvania projektu, ponúkame starostlivosť o psychológa (kategorizácia, skupinová terapia. alebo indiv., dohľad), sociálno-pracovník. (dozor na indiv. cesta reintegr.social), spec.reint.zawod.(vytvoriť update.IPZS) a inštruktor reint.zaw.(dozor indiv. cesta reintegr.zaw.), dietetika(poradenstvo pre vyvážené jedlá).Ucz.proj. bude poskytnutá strava, pracovné oblečenie, potrebné lekárske prehliadky, doplnky a nástroje potrebné na prácu v dielni, okrem toho v rámci reintegr.poł. ponúkame výstupy a integračné stretnutia: učenie o práci v kuchyniach a cukrárňach „z pozadia“, stretnutia s „úspešnými ľuďmi“ atď. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa l-ħolqien ta’ 10 siti u professjonijiet ġodda ta’ integrazzjoni soċjali mill-ġdid fis-CIS ta’ Nysa, li jestendu l-attivitajiet eżistenti tas-CIS. It-tweġiba għall-faqar jew l-esklużjoni soċjali hija r-riintegrazzjoni. Barra minn hekk, matul it-tul tal-proġett, noffru kura psikologa (kategorija, terapija grupp. jew indian, superviżjoni), impjegat Socij. (superviżjoni fuq indiv. mogħdija ta ‘integrazzjoni mill-ġdid. passaġġ soċjali),spec.reint. okkupazzjonali. (xogħol ħolqien inklużi. jkollna jafu x-xogħol fil-kċejjen u pasti â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM â EUR â EUR TM EUR â EUR TM EUR â EUR TM EUR â EUR TM EUR â EUR (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-ħolqien ta’ 10 siti u professjonijiet soċjali ġodda fl-NIS, li huma estensjoni tal-attivitajiet eżistenti tas-CIS.Ir-rispons għall-faqar jew l-esklużjoni soċjali huwa reintegr.społ u professjoni.(il-kompiti ewlenin tas-CIS) u l-promozzjoni ta’ impjiegi appoġġati, u l-attivitajiet tal-proġett huma indirizzati lil persuni f’riskju ta’ dawn il-problemi. L-għan huwa li jitħejja r-ritorn fis-suq tax-xogħol ta’ 10 persuni bis-saħħa tar-riintegrazzjoni attiva tal-komunità u ta’ hawn fuq billi jinħolqu postijiet addizzjonali fin-NyskiCIS billi jiġu organizzati klassijiet fi ħdan il-qafas ta’ workshop tal-catering. Barra minn hekk, għat-tul kollu tal-proġett, noffru l-kura ta’ psikologu (kategorizzazzjoni, terapija tal-grupp. jew indiv., superviżjoni), soċjoħaddiem. (superviżjoni tal-passaġġ indiv. ta’ reintegr.social), spec.reint.zawod.(joħloq aġġornament.IPZS) u għalliem reint.zaw.(superviżjoni tal-indiv. passaġġ reintegr.zaw.), dietetiċi (pariri għal ikliet bilanċjati).Ucz.proj. se jiġu pprovduti ikliet, ħwejjeġ tax-xogħol, eżamijiet mediċi meħtieġa, aċċessorji u għodda meħtieġa biex jaħdmu fil-workshop, barra minn hekk, bħala parti minn reintegr.poł. noffru ħruġ u laqgħat ta ‘integrazzjoni: nitgħallmu dwar ix-xogħol fil-kċejjen u fil-ħwienet tal-għaġina “mill-isfond”, laqgħat ma’ “nies b’suċċess” eċċ. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é a criação de 10 novos locais de reinserção social e profissões no Nysa CIS, que ampliam as atividades da CEI existentes. A resposta à pobreza ou exclusão social é a reintegração. Além disso, ao longo da duração do projeto, oferecemos cuidados psicólogos (categoria, terapia de grupo. ou índio, supervisão), empregado Socij. (supervisão sobre indiv. caminho de reintegração. caminho social),spec.reint. ocupacional.(trabalho criativoincluído. conhecer o trabalho em cozinhas e pastelarias âEURde trásâ EUR, reunião com pessoas de sucessoâ EUR etc. (Portuguese)
O objeto do projeto é a criação de 10 novos locais de reinserção social e profissões nos SRI, que constituem uma extensão das atividades existentes da CEI.A resposta à pobreza ou à exclusão social é a reintegração.społ e a profissão.(as principais tarefas da CEI) e a promoção do emprego apoiado, e as atividades do projeto são dirigidas às pessoas em risco destes problemas.O objetivo é preparar o regresso ao mercado de trabalho de 10 pessoas, graças à reintegração ativa da comunidade e do que precede, criando lugares adicionais no NyskiCIS através da organização de aulas no âmbito de um workshop de restauração. Além disso, durante toda a duração do projeto, oferecemos o cuidado de um psicólogo (categorização, terapia de grupo. ou indiv., supervisão), um sociotrabalhador. (supervisionando o caminho indiv de reintegr.social), spec.reint.zawod.(criar uma atualização.IPZS) e instrutor reint.zaw.(supervisionando o caminho indiv. reintegr.zaw.), dietética(aconselhamento para refeições equilibradas).Ucz.proj. será fornecido refeições, roupas de trabalho, exames médicos necessários, acessórios e ferramentas necessárias para trabalhar na oficina, além disso, como parte de reintegr.poł. oferecemos saídas e reuniões de integração: aprender sobre o trabalho em cozinhas e pastelaria «do fundo», reuniões com «pessoas bem sucedidas» etc. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on perustaa Nysan IVIS:ään kymmenen uutta sosiaalista uudelleenintegroitumispaikkaa ja -ammattia, jotka laajentavat nykyisiä IVY-toimia. Lisäksi koko projektin keston ajan tarjoamme psykologin hoitoa (luokittelu, ryhmäterapia. tai intiaani, valvonta), työntekijä Socij. (valvonta yli indiv.integraatiopolku. sosiaalinen polku),spec.reint. ammatillinen.(luonnollinen työsisältyy. tutustuminen keittiöihin ja leivonnaisiin takapuolelta, tapaaminen menestyneiden ihmisten kanssa jne. (Finnish)
Hankkeen aiheena on kymmenen uuden sosiaalisen uudelleenintegroitumispaikan ja -ammattien luominen verkko- ja tietoturvaan, mikä on jatkoa IVY:n nykyiselle toiminnalle.Köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen torjuminen on integroitu uudelleen.społ ja ammatti (TTJ:n päätehtävät) ja tuetun työllisyyden edistäminen, ja hankkeen toiminta kohdistuu ihmisiin, jotka ovat vaarassa kärsiä näistä ongelmista.Tavoitteena on valmistautua 10 henkilön palaamiseen työmarkkinoille yhteisön aktiivisen uudelleenintegroitumisen ja edellä mainittujen ansiosta luomalla uusia paikkoja NyskiCIS:ään järjestämällä luokkia catering-työpajassa. Lisäksi koko hankkeen keston ajan tarjoamme psykologin hoitoa (luokittelu, ryhmäterapia tai indiv., valvonta), sosiaalityöntekijän (valvoen indiv. reintegr.social) polkua, spec.reint.zawod.(luo päivitys.IPZS) ja ohjaaja reint.zaw.(valvonta indiv.pol reintegr.zaw.), Dietetics(neuvoja tasapainoisille aterioille).Ucz.proj. tarjotaan aterioita, työvaatteita, tarvittavia lääkärintarkastuksia, lisävarusteita ja työkaluja, joita tarvitaan työskentelemään työpajassa, lisäksi osana reintegr.poł. tarjoamme poistumis- ja integraatiokokouksia: oppiminen keittiöiden ja leivonnaisten töistä ”taustalta”, tapaamisista ”menestyneiden ihmisten” kanssa jne. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je vzpostavitev 10 novih mest za socialno reintegracijo in poklicev v Nysa CIS, ki razširjajo obstoječe dejavnosti CIS.Odgovor na revščino ali socialno izključenost je ponovno vključevanje. Poleg tega, skozi celotno trajanje projekta, nudimo psiholog nego (kategorija, skupinska terapija. ali indian, nadzor), zaposlenega Socij. (nadzor nad indiv. reintegracija pot. socialna pot),spec.reint. professional.(Ustvarjalno delovključeno. spoznavanje dela v kuhinjah in pecivo od hrbta, srečanje z â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR success peopleâ EUR itd (Slovenian)
Predmet projekta je vzpostavitev 10 novih mest za socialno reintegracijo in poklicev v NIS, ki so razširitev obstoječih dejavnosti CIS.Odziv na revščino ali socialno izključenost je reintegr.społ in poklic.(glavne naloge CIS) in spodbujanje podprtega zaposlovanja, dejavnosti projekta pa so namenjene ljudem, ki jim te težave grozijo.Namen je pripraviti se na vrnitev 10 ljudi na trg dela z aktivno reintegracijo skupnosti in zgoraj navedenega z ustvarjanjem dodatnih mest v NyskiCIS z organiziranjem razredov v okviru gostinske delavnice. Poleg tega za celotno trajanje projekta nudimo oskrbo psihologa (kategorizacija, skupinska terapija. ali indiv., nadzor), socialnega delavca. (nadzor indiv. poti reintegr.social), spec.reint.zawod.(ustvari posodobitev.IPZS) in inštruktorja reint.zaw. (nadzor indiv. pot reintegr.zaw.), dietetika(nasveti za uravnotežene obroke).Ucz.proj. bodo na voljo obroki, delovna oblačila, potrebni zdravniški pregledi, dodatki in orodje, potrebni za delo v delavnici, poleg tega, kot del reintegr.poł. nudimo izhode in integracijske sestanke: učenje o delu v kuhinjah in slaščičarnah „iz ozadja“, srečanja z „uspešnimi ljudmi“ itd. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je vytvoření 10 nových sociálních reintegračních míst a profesí v SNS Nysa, které rozšiřují stávající činnosti SNS.Odpověď na chudobu nebo sociální vyloučení je opětovné začlenění. Kromě toho, po celou dobu trvání projektu, nabízíme psychologickou péči (kategorie, skupinová terapie. nebo indián, dohled), zaměstnanec Socij.(dohled nad indiv. cesta znovuzačlenění. sociální cesta),spec.reint. occupational.(creational workincluded. poznávání práce v kuchyních a pečiva â EUR EUR from the backâ EUR, setkání s â EURsuccess peopleâ EUR atd. (Czech)
Předmětem projektu je vytvoření 10 nových míst sociální reintegrace a profesí v NIS, které jsou rozšířením stávajících aktivit SNS.Reakce na chudobu nebo sociální vyloučení je reintegr.społ a profese. (hlavní úkoly SNS) a podpora podporovaného zaměstnání a činnosti projektu jsou zaměřeny na osoby ohrožené těmito problémy. Cílem je připravit se na návrat deseti lidí na trh práce díky aktivní reintegraci komunity a výše uvedeného vytvořením dalších míst v NyskiCIS organizováním tříd v rámci cateringové dílny. Kromě toho, po celou dobu trvání projektu, nabízíme péči psychologa (kategorizace, skupinová terapie. nebo indiv., dozor), sociální pracovník. (dohlíží na indiv. cestu reintegr.social), spec.reint.zawod.(vytvořit update.IPZS) a instruktor reint.zaw.(dohlíží na indiv. cestu reintegr.zaw.), dietetika(poradny pro vyváženou stravu).Ucz.proj. bude zajištěno jídlo, pracovní oblečení, nezbytné lékařské prohlídky, doplňky a nástroje potřebné pro práci v dílně, kromě toho, jako součást reintegr.poł. nabízíme východy a integrační setkání: učení o práci v kuchyních a cukrárnách „z pozadí“, setkání s „úspěšnými lidmi“ atd. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – sukurti 10 naujų socialinės reintegracijos vietų ir profesijų Nysa NVS, kurios išplečia esamą NVS veiklą. Atsakymas į skurdą ar socialinę atskirtį yra reintegracija. Be to, per visą projekto trukmę, mes siūlome psichologo priežiūrą (kategorizavimas, grupinė terapija. arba Indijos, priežiūra), darbuotojas Socij.(priežiūra per indiv. reintegracijos kelias. socialinis kelias),spec.reint. profesinis.(kūrybinis darbas apima. gauti žinoti darbą virtuvėse ir pyragaičiai â EUR iš backâ EUR, susitikimas su â EURsuccess peopleâ EUR ir tt. (Lithuanian)
Projekto tikslas – sukurti 10 naujų socialinės reintegracijos vietų ir profesijų TIS, kurios yra esamos NVS veiklos tęsinys. Atsakymas į skurdą ar socialinę atskirtį yra reintegracija.społ ir profesija.(Pagrindiniai NVS uždaviniai) ir remiamo užimtumo skatinimas, o projekto veikla skirta žmonėms, kuriems kyla šių problemų rizika.Tikslas – pasirengti 10 žmonių grįžimui į darbo rinką dėl aktyvios bendruomenės reintegracijos ir anksčiau, sukuriant papildomas vietas NyskiCIS organizuojant klases maitinimo seminare. Be to, visą projekto trukmę mes siūlome psichologo priežiūrą (kategoriją, grupinę terapiją. arba individą, priežiūrą), socialinį darbuotoją. (priežiūra indiv. reintegr.social), spec.reint.zawod.(sukurti atnaujinimą.IPZS) ir instruktoriaus reint.zaw.(priežiūra indiv. kelias reintegr.zaw.), dietologija(patarimai subalansuotiems patiekalams).Ucz.proj. bus teikiami patiekalai, darbo drabužiai, būtini medicininiai tyrimai, priedai ir įrankiai, reikalingi darbui dirbtuvėse, be to, kaip reintegr.poł. dalis, mes siūlome išėjimus ir integracijos susitikimus: mokymasis apie darbą virtuvėse ir konditerijos parduotuvėse „iš fono“, susitikimai su „sėkmingais žmonėmis“ ir kt. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir izveidot 10 jaunas sociālās reintegrācijas vietas un profesijas Nysa CIS, kas paplašina esošās NVS aktivitātes. Atbilde uz nabadzību vai sociālo atstumtību ir reintegrācija. Turklāt visā projekta laikā mēs piedāvājam psihologa aprūpi (kategorizācija, grupu terapija. vai indijas, uzraudzība), darbinieks Socij. (uzraudzība pār indiv. reintegrācijas ceļš. sociālais ceļš),spec.reint. profesionālā. (kreācijas darbs iekļauts. iepazīt darbu virtuvēs un konditorejas izstrādājumi EUR no backâ EUR, tikšanās ar â EUR veiksmes peopleâ EUR uc (Latvian)
Projekta mērķis ir izveidot 10 jaunas sociālās reintegrācijas vietas un profesijas TID, kas paplašina esošo NVS darbību.Reakcija uz nabadzību vai sociālo atstumtību ir reintegr.społ un profesija. (KIS galvenie uzdevumi) un atbalstītās nodarbinātības veicināšana, un projekta aktivitātes ir adresētas cilvēkiem, kas pakļauti šo problēmu riskam.Mērķis ir sagatavoties 10 cilvēku atgriešanās darba tirgū, pateicoties aktīvai sabiedrības reintegrācijai un iepriekš minētajam, izveidojot papildu vietas NyskiCIS, organizējot nodarbības ēdināšanas darbnīcas ietvaros. Turklāt visā projekta laikā mēs piedāvājam aprūpi psihologam (kategorijas, grupu terapija. vai indiv., uzraudzība), sociālajam darbiniekam. (pārraugot indiv. ceļu reintegr.social), spec.reint.zawod. (radīt atjauninājumu.IPZS) un instruktors reint.zaw. (pārraugot indiv. ceļu reintegr.zaw.), dietoloģija(konsultācijas sabalansētām ēdienreizēm).Ucz.proj. tiks nodrošināta ēdināšana, darba apģērbs, nepieciešamās medicīniskās pārbaudes, piederumi un instrumenti, kas nepieciešami, lai strādātu darbnīcā, turklāt kā daļa no reintegr.poł. mēs piedāvājam izeju un integrācijas sanāksmes: mācīšanās par darbu virtuvēs un konditorijas veikalos “no priekšvēstures”, tikšanās ar “veiksmīgiem cilvēkiem” u. c. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е създаването на 10 нови обекта и професии за социална реинтеграция в CIS Nysa, които разширяват съществуващите дейности на ОНД. Отговорът на бедността или социалното изключване е реинтеграцията. В допълнение, по време на срока на проекта, ние предлагаме психолог грижи (категория, групова терапия. или индийски, надзор), служител Socij. (надзор над indiv. реинтеграция път. социален път),spec.reint. професионално. (творческа работавключени. да се запознаят с работата в кухни и сладкиши â EUR from the backâ EUR, среща с â EURsuccess peopleâ EUR и т.н. (Bulgarian)
Предмет на проекта е създаването на 10 нови социални реинтеграционни обекта и професии в МИС, които са продължение на съществуващите дейности на ОНД.Отговорът на бедността или социалното изключване е reintegr.społ и професия.(основните задачи на ОНД) и насърчаване на подпомаганата заетост, а дейностите по проекта са насочени към хора, изложени на риск от тези проблеми.Целта е да се подготви завръщането на пазара на труда на 10 души благодарение на активната реинтеграция на общността и горното чрез създаване на допълнителни места в NyskiCIS чрез организиране на класове в рамките на кетъринг работилница. В допълнение, за цялата продължителност на проекта, ние предлагаме грижата на психолог (категоризация, групова терапия. или indiv., надзор), социален работник. (надзор на indiv. пътя на reintegr. social), spec.reint.zawod.(създаване на актуализация.IPZS) и инструктор reint.zaw.(надзор на indiv. path reintegr.zaw.), диетика(съвети за балансирани ястия).Ucz.proj. ще бъдат осигурени храна, работно облекло, необходими медицински прегледи, аксесоари и инструменти, необходими за работа в работилницата, в допълнение, като част от reintegr.poł. предлагаме изходи и срещи за интеграция: запознаване с работата в кухни и сладкарници „от заден план„, срещи с „успешни хора“ и др. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja 10 új társadalmi reintegrációs helyszín és szakma létrehozása a Nysa FÁK-ban, amelyek kiterjesztik a meglévő VIR-tevékenységeket. A szegénységre vagy a társadalmi kirekesztésre adott válasz a reintegráció. Ezen kívül, a projekt időtartama alatt, kínálunk pszichológus ellátást (kategóriás, csoportos terápia. vagy indiai, felügyelet), alkalmazott Socij.(felügyelet felett indiv. reintegrációs útvonal. társadalmi útvonal),spec.reint. foglalkozás.(kreatív munka tartalmazza. megismerni a munka konyhák és sütemények âEUREUR âEUR âEUREUR âEUREUR âEURsuccess peopleâEUR âEURsuccess peopleâEUR âEUR. (Hungarian)
A projekt tárgya 10 új társadalmi visszailleszkedési helyszín és szakma létrehozása a NIS-ben, amelyek a FÁK meglévő tevékenységeinek bővítését jelentik.A szegénységre vagy a társadalmi kirekesztésre adott válasz a retegr.społ és a szakma.(a FÁK fő feladatai) és a támogatott foglalkoztatás előmozdítása, valamint a projekt tevékenységei az e problémák kockázatának kitett embereknek szólnak.A cél a közösség aktív visszailleszkedésének és a fentieknek köszönhetően 10 fő munkaerőpiacra való visszatérésének előkészítése azáltal, hogy további helyeket hoz létre a NyskiCIS-ben azáltal, hogy osztályok szervezésével étkeztetési workshop keretében osztályokat szervez. Ezen kívül a projekt teljes időtartama alatt pszichológus (kategorizálás, csoportterápia vagy indiv., felügyelet), szociális munkás. (a reintegr.social indiv. útvonalának felügyelete), spec.reint.zawod.(reint.zawod.(létrehozzon egy update.IPZS-t) és instruktor reint.zaw.(az indiv. path reintegr.zaw felügyelete). dietetika(tanácsok a kiegyensúlyozott étkezéshez).Ucz.proj. kap étkezést, munkaruhát, szükséges orvosi vizsgálatokat, kiegészítőket és eszközöket a műhelyben való munkához, továbbá a reintegr.poł. részeként kilépési és integrációs találkozókat kínálunk: tanulás a konyhában és cukrászdákban végzett munkáról „a háttérből”, találkozók a „sikeres emberekkel” stb. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é cuspóir an tionscadail ná 10 suíomh nua ath-lánpháirtithe sóisialta agus gairmeacha nua a chruthú in CIS Nysa, a leathnaíonn na gníomhaíochtaí CIS atá ann cheana. Ina theannta sin, le linn ré an tionscadail, a chuirimid ar fáil cúram síceolaí (catagóiriú, teiripe grúpa. nó Indiach, maoirseacht), fostaí Socij.(maoirseacht thar indiv. cosán ath-lánpháirtiú. cosán sóisialta),spec.reint. occupational.(obair chruthaitheach san áireamh. dul chun oibre i cistiní agus pastries â EUR â EUR â EUR â EUR Ón backâ EUR â EUR â EUR, bualadh le â EUREURsuccess peopleâ EUR etc. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná 10 suíomh agus gairm nua ath-lánpháirtithe shóisialta a chruthú in NIS, ar leathnú iad ar ghníomhaíochtaí reatha CIS.Is é an fhreagairt ar bhochtaineacht nó ar eisiamh sóisialta ná athimeascadh agus gairm.(príomhchúraimí an CIS) agus cur chun cinn na fostaíochta tacaithe, agus tugtar aghaidh ar ghníomhaíochtaí an tionscadail ar dhaoine atá i mbaol na bhfadhbanna sin. Is é an aidhm atá ann ullmhú chun filleadh ar mhargadh an tsaothair de bharr athimeascadh gníomhach an phobail agus an mhéid thuas trí áiteanna breise a chruthú in NyskiCIS trí ranganna a eagrú laistigh de chreat ceardlainne lónadóireachta. Ina theannta sin, ar feadh ré iomlán an tionscadail, cuirimid cúram síceolaí (categorization, teiripe grúpa. nó indiv., maoirseacht), oibrí soch. (maoirseacht ar an indiv. cosán reintegr.social), spec.reint.zawod.(Cruthaigh update.IPZS) agus reint.zaw.(maoirseacht ar an cosán indiv. reintegr.zaw.), beidh dietetics (comhairlí le haghaidh béilí cothrom).Ucz.proj. a chur ar fáil béilí, éadaí oibre, scrúduithe leighis is gá, gabhálais agus uirlis is gá a bheith ag obair sa cheardlann, ina theannta sin, mar chuid de reintegr.poł.. cuirimid scoir agus cruinnithe comhtháthú: foghlaim faoi obair i gcistineacha agus i siopaí taosráin “ón gcúlra”, cruinnithe le “daoine rathúla” etc. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att skapa tio nya platser och yrken för social återintegrering i Nysa OSS, som utvidgar den befintliga verksamheten i OSS.Svaret på fattigdom eller social utestängning är återintegrering. Dessutom, under hela projektets löptid, erbjuder vi psykologvård (kategorisering, gruppterapi. eller indian, handledning), anställd Socij. (tillsyn över indiv. återintegreringsväg. social väg),spec.reint. yrkesliv.(kreationsarbete ingår. lära känna arbete i kök och bakverk â EUR från baksidan, möte med â EUR framgångsrika människor â EUR etc. (Swedish)
Syftet med projektet är att skapa tio nya platser för social återintegrering och yrken i de nya oberoende staterna, som är en utvidgning av den befintliga verksamheten i OSS.Svaret på fattigdom eller social utestängning är återintegrerat.społ och yrke.(de viktigaste uppgifterna för OSS) och främjande av stödd sysselsättning, och verksamheten inom projektet riktar sig till personer som riskerar att drabbas av dessa problem.Syftet är att förbereda sig för återgång till arbetsmarknaden för tio personer tack vare den aktiva återintegreringen av samhället och ovanstående genom att skapa ytterligare platser i NyskiCIS genom att organisera klasser inom ramen för en cateringworkshop. Dessutom, under hela projektets varaktighet, erbjuder vi vård av en psykolog (kategorisering, gruppterapi. eller indiv., övervakning), en socioarbetare. (övervaka indiv.vägen för återintegrera.social), spec.reint.zawod.(skapa en uppdatering.IPZS) och instruktör reint.zaw.(övervaka indiv. path reintegr.zaw.), dietetik (rådgivning för balanserade måltider).Ucz.proj. kommer att tillhandahållas måltider, arbetskläder, nödvändiga medicinska undersökningar, tillbehör och verktyg som behövs för att arbeta i verkstaden, dessutom, som en del av reintegr.poł. vi erbjuder utgångar och integrationsmöten: lär dig om arbete i kök och konditorier ”från bakgrunden”, möten med ”framgångsrika människor” etc. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on luua Nysa SRÜs kümme uut sotsiaalse taasintegreerimise keskust ja kutseala, mis laiendavad olemasolevat SRÜ tegevust.Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse probleemiks on taasintegreerimine. Lisaks pakume kogu projekti kestuse jooksul psühholoogi hooldust (kategooriastamine, grupiteraapia. või india, järelevalve), töötaja Socij.(järelevalvealane üle indiv. taasintegreerimise tee. sotsiaalne tee),spec.reint. ametialane.(loomulik töökaasa arvatud. tundmaõppimist köögis ja kondiitritoodetes âEUR from the backâ EUR, kohtumine âEURsuccess peopleâEUREUR jne. (Estonian)
Projekti teema on 10 uue sotsiaalse taasintegreerimise objekti ja kutseala loomine võrgu- ja infoturbes, mis on SRÜ olemasoleva tegevuse laiendus.Vaesusele või sotsiaalsele tõrjutusele reageerimine on reintegreeritud.społ ja elukutse.(ÜSRi peamised ülesanded) ja toetatud tööhõive edendamine ning projekti tegevused on suunatud inimestele, keda need probleemid ohustavad.Eesmärk on valmistuda kümne inimese tagasipöördumiseks tööturule tänu kogukonna aktiivsele taasintegreerimisele ja eespool nimetatule, luues täiendavaid kohti NyskiCISis, korraldades toitlustusseminari raames tunde. Lisaks pakume kogu projekti kestel psühholoogi (kategoriseerimine, grupiteraapia. või indiv., järelevalve), sotsiaaltöötaja. (järelevalve. indiv. reintegr.social), spec.reint.zawod.(luua update.IPZS) ja juhendaja reint.zaw. (järelevalve indiv. tee reintegr.zaw.), dieteetika(nõuanded tasakaalustatud sööki).Ucz.proj. pakutakse sööki, töörõivaid, vajalikke arstlikke läbivaatusi, aksessuaare ja tööriistu, mis on vajalikud töötoas töötamiseks, lisaks reintegr.poł osana pakume väljumis- ja integratsioonikoosolekuid: töö õppimine köögis ja kondiitritoodete kauplustes „taust“, kohtumised „edukate inimestega“ jne. (Estonian)

Revision as of 19:41, 2 March 2023

Project Q115408 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Developing the skills and potential of participants through social and professional reintegration into the CIS in Nysa.
Project Q115408 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    358,338.75 zloty
    0 references
    79,658.7 Euro
    13 January 2020
    0 references
    421,575.0 zloty
    0 references
    93,716.12 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2017
    0 references
    31 August 2019
    0 references
    GMINA NYSA
    0 references
    0 references
    0 references

    50°28'25.7"N, 17°19'57.0"E
    0 references

    50°27'37.48"N, 17°18'15.08"E
    0 references
    Przedmiotem proj. jest utworzenie 10nowych miejsc reintegracji społ.i zawod.w nyskim CIS, które są rozszerzeniem dotychczasowej działalności CIS.Odpowiedzią na ubóstwo lub wykluczenie społ. jest reintegr.społ i zawod.(główne zadania CIS) oraz promowanie zatrudnienia wspieranego, a działania proj. skierowane są do osób zagrożonych tymi problemami.Celem proj.jest przygotowanie do powrotu na rynek pracy 10os. dzięki aktywnej reintegracji społ. i zaw.poprzez utworzenie dodatk.miejsc w nyskimCIS poprzez zorganizowanie zajęć w ramach warsztatu gastronomicznego. Ponadto przez cały okres trwania proj.oferujemy opiekę psychologa(kategoryzacja,terapia grup.lub indyw.,nadzór), pracownika socj.(nadzór nad indyw. ścieżką reintegr.społecznej),spec.reint.zawod.(tworzenie badź aktualiz.IPZS) oraz instruktora reint.zawod.(nadzór nad indyw. ścieżką reintegr.zaw.), dietetyka(porady dot.zbilansowanych posiłków).Ucz.proj.zapewnione zostaną posiłki, ubrania robocze, niezbędne badania lekarskie,akcesoria i narzędzie potrzebne do pracy w warsztacie zaw.Dodatkowo w ramach reintegr.społ. oferujemy wyjścia i spotkania integracyjne: poznawanie pracy w kuchniach i cukierniach "od zaplecza", spotkania z "ludźmi sukcesu"itp. (Polish)
    0 references
    The object of the project is the creation of 10 new social reintegration sites and professions in the Nysa CIS, which extend the existing CIS activities.The answer to poverty or social exclusion is reintegration. In addition, throughout the duration of the project, we offer psychologist care (categoryisation, group therapy. or indian, supervision), employee Socij.(supervisory over indiv. reintegration path. social path),spec.reint. occupational.(creational workincluded. getting to know work in kitchens and pastries “from the back”, meeting with “success people” etc. (English)
    20 October 2020
    0 references
    Le projet a pour objet la création de 10 nouveaux sites et professions de réinsertion sociale dans les NEI, qui sont une extension des activités existantes de la CEI.La réponse à la pauvreté ou à l’exclusion sociale est réintégrée et professionnelle (les principales tâches de la CEI) et la promotion de l’emploi soutenu, et les activités du projet s’adressent aux personnes exposées à ces problèmes.L’objectif est de préparer le retour sur le marché du travail de 10 personnes grâce à la réinsertion active de la communauté et de ce qui précède en créant des places supplémentaires dans le NyskiCIS en organisant des classes dans le cadre d’un atelier de restauration. De plus, pendant toute la durée du projet, nous offrons les soins d’un psychologue (catégorisation, thérapie de groupe. ou indiv., supervision), d’un travailleur socio. (surveillant le chemin indiv. de réintégr.social), spec.reint.zawod.(créer une mise à jour.IPZS) et instructeur reint.zaw.(supervisant le chemin indiv. reintegr.zaw.), Dietetics(conseils pour des repas équilibrés).Ucz.proj. se verra fournir des repas, des vêtements de travail, les examens médicaux nécessaires, les accessoires et les outils nécessaires pour travailler dans l’atelier, en outre, dans le cadre de reintegr.poł. nous proposons des sorties et des réunions d’intégration: apprendre le travail dans les cuisines et les pâtisseries «de fond», rencontres avec des «personnes réussies» etc. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Schaffung von 10 neuen sozialen Wiedereingliederungsstätten und Berufen in den NUS, die eine Erweiterung der bestehenden Aktivitäten der GUS darstellen.Die Reaktion auf Armut oder soziale Ausgrenzung ist reintegr.społ und Beruf.(die Hauptaufgaben der GUS) und die Förderung der geförderten Beschäftigung, und die Aktivitäten des Projekts sind an die Menschen gerichtet, die von diesen Problemen bedroht sind.Das Ziel ist es, die Rückkehr von 10 Personen auf den Arbeitsmarkt vorzubereiten, dank der aktiven Wiedereingliederung der Gemeinschaft und der oben genannten, durch die Schaffung zusätzlicher Plätze im NyskiCIS durch die Organisation von Klassen im Rahmen eines Catering-Workshops. Darüber hinaus bieten wir für die gesamte Projektdauer die Betreuung eines Psychologen (Kategorie, Gruppentherapie. oder Indiv., Supervision), eines Sozioarbeiters. (Beaufsichtigung des indiv.path of reintegr.social), spec.reint.zawod.(eine update.IPZS erstellen) und Lehrerin reint.zaw.(Betreuung des indiv. path reintegr.zaw.), Diätetik (Beratungen für ausgewogene Mahlzeiten).Ucz.proj. werden Mahlzeiten, Arbeitskleidung, notwendige medizinische Untersuchungen, Zubehör und Werkzeug zur Arbeit in der Werkstatt zur Verfügung gestellt, zusätzlich bieten wir im Rahmen von reintegr.poł Exits und Integrationstreffen an: lernen über die Arbeit in Küchen und Konditoreien „vom Hintergrund“, Treffen mit „erfolgreichen Menschen“ etc. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de oprichting van tien nieuwe sociale re-integratielocaties en beroepen in de NOS, die een uitbreiding zijn van de bestaande activiteiten van het GOS.De respons op armoede of sociale uitsluiting is herintegr.społ en beroep.(de belangrijkste taken van het GOS) en bevordering van de werkgelegenheid, en de activiteiten van het project zijn gericht op mensen die risico lopen op deze problemen.Het doel is om zich voor te bereiden op de terugkeer naar de arbeidsmarkt van 10 mensen dankzij de actieve re-integratie van de gemeenschap en het bovenstaande door extra plaatsen in het NyskiCIS te creëren door klassen te organiseren in het kader van een cateringworkshop. Daarnaast bieden we gedurende de gehele duur van het project de zorg aan van een psycholoog (categorisatie, groepstherapie. of indiv., begeleiding), een sociaal werker. (toezicht op het indiv. pad van reintegr.social), spec.reint.zawod.(creëer een update.IPZS) en instructeur reint.zaw.(supervising the indiv. path reintegr.zaw.), diëtetiek(advices voor evenwichtige maaltijden).Ucz.proj. zal worden verstrekt maaltijden, werkkleding, noodzakelijke medische onderzoeken, accessoires en gereedschap die nodig zijn om te werken in de werkplaats, bovendien, als onderdeel van reintegr.poł. bieden wij uitgangen en integratie vergaderingen: leren over werk in keukens en banketbakkers „vanaf de achtergrond”, ontmoetingen met „succesvolle mensen” enz. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la creazione di 10 nuovi siti e professioni di reinserimento sociale nel NIS, che sono un'estensione delle attività esistenti della CSI.La risposta alla povertà o all'esclusione sociale è reintegr.społ e professione.(i compiti principali della CSI) e la promozione dell'occupazione sostenuta, e le attività del progetto sono rivolte alle persone a rischio di questi problemi.L'obiettivo è quello di prepararsi al ritorno al mercato del lavoro di 10 persone grazie al reinserimento attivo della comunità e di quanto sopra creando ulteriori posti nel NyskiCIS organizzando classi nell'ambito di un laboratorio di ristorazione. Inoltre, per tutta la durata del progetto, offriamo la cura di uno psicologo (categorizzazione, terapia di gruppo. o indiv., supervisione), un operatore socio-assistente. (supervisione del percorso indiv. di reintegr.social), spec.reint.zawod.(creare un aggiornamento.IPZS) e istruttore reint.zaw.(supervising il percorso indiv. reintegr.zaw.), dietetica (consigli per pasti equilibrati).Ucz.proj. sarà fornito pasti, vestiti da lavoro, esami medici necessari, accessori e strumenti necessari per lavorare in laboratorio, inoltre, come parte di reintegr.poł. offriamo uscite e riunioni di integrazione: imparare a conoscere il lavoro in cucine e pasticcerie "dal background", incontri con "persone di successo" ecc. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la creación de 10 nuevos sitios y profesiones de reinserción social en el NIS, que son una extensión de las actividades existentes de la CEI.La respuesta a la pobreza o la exclusión social es la reinserción.społ y la profesión.(las principales tareas de la CEI) y la promoción del empleo apoyado, y las actividades del proyecto están dirigidas a las personas en riesgo de estos problemas.El objetivo es preparar el retorno al mercado laboral de 10 personas gracias a la reintegración activa de la comunidad y lo anterior mediante la creación de plazas adicionales en el NyskiCIS mediante la organización de clases en el marco de un taller de catering. Además, durante toda la duración del proyecto, ofrecemos el cuidado de un psicólogo (categorización, terapia grupal. o indiv., supervisión), un trabajador socio. (supervisando el camino indiv. de reintegr.social), spec.reint.zawod.(crear una actualización.IPZS) e instructor reint.zaw.(supervisando el camino indiv. reintegr.zaw.), dietética (consejos para comidas balanceadas).Ucz.proj. se proporcionarán comidas, ropa de trabajo, exámenes médicos necesarios, accesorios y herramientas necesarias para trabajar en el taller, además, como parte de reintegr.poł. ofrecemos salidas y reuniones de integración: aprender sobre el trabajo en cocinas y pastelerías «desde el fondo», reuniones con «personas exitosas», etc. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektets emne er oprettelsen af 10 nye sociale reintegrationssteder og erhverv i NIS, som er en udvidelse af de eksisterende aktiviteter i CIS.Et svar på fattigdom eller social udstødelse er reintegr.społ og erhverv (CIS' vigtigste opgaver) og fremme af støttet beskæftigelse, og aktiviteterne i projektet er rettet mod personer, der er i fare for disse problemer.Formålet er at forberede 10 personers tilbagevenden til arbejdsmarkedet takket være aktiv reintegration af samfundet og ovennævnte ved at skabe yderligere pladser i NyskiCIS ved at organisere klasser inden for rammerne af en cateringworkshop. Derudover tilbyder vi i hele projektets varighed pleje af en psykolog (kategorisering, gruppeterapi. eller indiv., supervision), en socioarbejder. (tilsyn med indiv. stien til reintegr.social), spec.reint.zawod.(opret en update.IPZS) og instruktør reint.zaw.(tilsyn med indiv. sti reintegr.zaw.), diætetik(rådgivning til afbalancerede måltider).Ucz.proj. vil blive leveret måltider, arbejdstøj, nødvendige lægeundersøgelser, tilbehør og værktøj, der er nødvendige for at arbejde i værkstedet, derudover, som en del af reintegr.poł. vi tilbyder udgange og integration møder: at lære om arbejde i køkkener og bagværksbutikker "fra baggrunden", møder med "succesfulde mennesker" osv. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία 10 νέων χώρων κοινωνικής επανένταξης και επαγγελμάτων στην ΑΔΠ, οι οποίες αποτελούν επέκταση των υφιστάμενων δραστηριοτήτων της ΚΑΚ.Η αντιμετώπιση της φτώχειας ή του κοινωνικού αποκλεισμού είναι το reintegr.społ και το επάγγελμα.(τα κύρια καθήκοντα της ΚΑΚ) και η προώθηση της υποστηριζόμενης απασχόλησης, και οι δραστηριότητες του έργου απευθύνονται σε άτομα που κινδυνεύουν από αυτά τα προβλήματα.Στόχος είναι η προετοιμασία για την επιστροφή στην αγορά εργασίας 10 ατόμων χάρη στην ενεργό επανένταξη της κοινότητας και των ανωτέρω με τη δημιουργία πρόσθετων θέσεων στο NyskiCIS οργανώνοντας τάξεις στο πλαίσιο ενός εργαστηρίου εστίασης. Επιπλέον, για όλη τη διάρκεια του έργου, προσφέρουμε τη φροντίδα ενός ψυχολόγου (κατηγοριοποίηση, ομαδική θεραπεία. ή indiv., επίβλεψη), ενός κοινωνικο-εργαζόμενου. (επιβλέποντας το indiv. path of reintegr.social), spec.reint.zawod.(δημιουργήστε μια ενημέρωση.IPZS) και εκπαιδευτή reint.zaw.(επιβλέποντας το indiv. path reintegr.zaw.), διαιτολογία (συμβουλές για ισορροπημένα γεύματα).Ucz.proj. θα παρέχονται γεύματα, ρούχα εργασίας, απαραίτητες ιατρικές εξετάσεις, αξεσουάρ και εργαλεία που απαιτούνται για να εργαστούν στο εργαστήριο, επιπλέον, στο πλαίσιο του reintegr.poł. προσφέρουμε εξόδους και συναντήσεις ενσωμάτωσης: μαθαίνοντας για την εργασία σε κουζίνες και ζαχαροπλαστεία «από το παρασκήνιο», συναντήσεις με «επιτυχημένους ανθρώπους» κ.λπ. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je stvaranje 10 novih mjesta i zanimanja za socijalnu reintegraciju u NIS-u, koji su proširenje postojećih aktivnosti CIS-a.Odgovor na siromaštvo ili socijalnu isključenost je reintegr.społ i struka.(glavni zadaci CIS-a) i promicanje podržanog zapošljavanja, a aktivnosti projekta usmjerene su na osobe kojima prijeti rizik od tih problema. Cilj je pripremiti se za povratak na tržište rada 10 osoba zahvaljujući aktivnoj reintegraciji zajednice i gore navedenom stvaranju dodatnih mjesta u NyskiCIS-u organiziranjem nastave u okviru ugostiteljske radionice. Osim toga, tijekom cijelog trajanja projekta nudimo skrb psihologa (kategorizacija, grupna terapija. ili indiv., nadzor), socio radnik. (nadzor indiv. put reintegr. social), spec.reint.zawod.(stvoriti update.IPZS) i instruktor reint.zaw.(nadzor indiv. put reintegr.zaw.), dijetetika(savjeti za uravnotežene obroke).Ucz.proj. će biti osigurani obroci, radna odjeća, potrebni liječnički pregledi, pribor i alat potreban za rad u radionici, osim toga, kao dio reintegr.poł. nudimo izlaze i integracijske sastanke: učenje o radu u kuhinjama i slastičarnicama „iz pozadine”, sastanci s „uspješnim ljudima” itd. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este crearea a 10 noi locuri de reintegrare socială și profesii în cadrul NIS, care reprezintă o extindere a activităților existente ale CSI.Răspunsul la sărăcie sau la excluziunea socială este reintegrarea.społ și profesia (principalele sarcini ale CSI) și promovarea ocupării forței de muncă sprijinite, iar activitățile proiectului se adresează persoanelor expuse riscului acestor probleme. Scopul este de a pregăti întoarcerea pe piața muncii a 10 persoane datorită reintegrării active a comunității și a celor de mai sus prin crearea de locuri suplimentare în NyskiCIS prin organizarea de cursuri în cadrul unui atelier de catering. În plus, pe întreaga durată a proiectului, oferim îngrijirea unui psiholog (categorizare, terapie de grup. sau indiv., supraveghere), un socio-lucrător. (supravegherea traseului indiv. reintegr.social), spec.reint.zawod.(creează o actualizare.IPZS) și instructorul reint.zaw.(supravegherea indiv. path reintegr.zaw.), dietetica(consiliere pentru mese echilibrate).Ucz.proj. vor fi furnizate mese, haine de lucru, examinări medicale necesare, accesorii și instrument necesar pentru a lucra în atelier, în plus, ca parte a reintegr.poł. oferim ieșiri și întâlniri de integrare: învățarea despre munca în bucătării și patiserii „din fundal”, întâlniri cu „oameni de succes” etc. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je vytvorenie 10 nových sociálnych reintegrácií a profesií v NIS, ktoré sú rozšírením existujúcich činností SNŠ.Odpoveď na chudobu alebo sociálne vylúčenie je reintegr.społ a profesia.(hlavné úlohy SNŠ) a podpora podporovaného zamestnania a činnosti projektu sú určené ľuďom ohrozeným týmito problémami. Cieľom je pripraviť sa na návrat 10 osôb na trh práce vďaka aktívnej reintegrácii komunity a vyššie uvedenému vytvorením ďalších miest v NyskiCIS organizovaním tried v rámci seminára o stravovaní. Okrem toho, po celú dobu trvania projektu, ponúkame starostlivosť o psychológa (kategorizácia, skupinová terapia. alebo indiv., dohľad), sociálno-pracovník. (dozor na indiv. cesta reintegr.social), spec.reint.zawod.(vytvoriť update.IPZS) a inštruktor reint.zaw.(dozor indiv. cesta reintegr.zaw.), dietetika(poradenstvo pre vyvážené jedlá).Ucz.proj. bude poskytnutá strava, pracovné oblečenie, potrebné lekárske prehliadky, doplnky a nástroje potrebné na prácu v dielni, okrem toho v rámci reintegr.poł. ponúkame výstupy a integračné stretnutia: učenie o práci v kuchyniach a cukrárňach „z pozadia“, stretnutia s „úspešnými ľuďmi“ atď. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-ħolqien ta’ 10 siti u professjonijiet soċjali ġodda fl-NIS, li huma estensjoni tal-attivitajiet eżistenti tas-CIS.Ir-rispons għall-faqar jew l-esklużjoni soċjali huwa reintegr.społ u professjoni.(il-kompiti ewlenin tas-CIS) u l-promozzjoni ta’ impjiegi appoġġati, u l-attivitajiet tal-proġett huma indirizzati lil persuni f’riskju ta’ dawn il-problemi. L-għan huwa li jitħejja r-ritorn fis-suq tax-xogħol ta’ 10 persuni bis-saħħa tar-riintegrazzjoni attiva tal-komunità u ta’ hawn fuq billi jinħolqu postijiet addizzjonali fin-NyskiCIS billi jiġu organizzati klassijiet fi ħdan il-qafas ta’ workshop tal-catering. Barra minn hekk, għat-tul kollu tal-proġett, noffru l-kura ta’ psikologu (kategorizzazzjoni, terapija tal-grupp. jew indiv., superviżjoni), soċjoħaddiem. (superviżjoni tal-passaġġ indiv. ta’ reintegr.social), spec.reint.zawod.(joħloq aġġornament.IPZS) u għalliem reint.zaw.(superviżjoni tal-indiv. passaġġ reintegr.zaw.), dietetiċi (pariri għal ikliet bilanċjati).Ucz.proj. se jiġu pprovduti ikliet, ħwejjeġ tax-xogħol, eżamijiet mediċi meħtieġa, aċċessorji u għodda meħtieġa biex jaħdmu fil-workshop, barra minn hekk, bħala parti minn reintegr.poł. noffru ħruġ u laqgħat ta ‘integrazzjoni: nitgħallmu dwar ix-xogħol fil-kċejjen u fil-ħwienet tal-għaġina “mill-isfond”, laqgħat ma’ “nies b’suċċess” eċċ. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a criação de 10 novos locais de reinserção social e profissões nos SRI, que constituem uma extensão das atividades existentes da CEI.A resposta à pobreza ou à exclusão social é a reintegração.społ e a profissão.(as principais tarefas da CEI) e a promoção do emprego apoiado, e as atividades do projeto são dirigidas às pessoas em risco destes problemas.O objetivo é preparar o regresso ao mercado de trabalho de 10 pessoas, graças à reintegração ativa da comunidade e do que precede, criando lugares adicionais no NyskiCIS através da organização de aulas no âmbito de um workshop de restauração. Além disso, durante toda a duração do projeto, oferecemos o cuidado de um psicólogo (categorização, terapia de grupo. ou indiv., supervisão), um sociotrabalhador. (supervisionando o caminho indiv de reintegr.social), spec.reint.zawod.(criar uma atualização.IPZS) e instrutor reint.zaw.(supervisionando o caminho indiv. reintegr.zaw.), dietética(aconselhamento para refeições equilibradas).Ucz.proj. será fornecido refeições, roupas de trabalho, exames médicos necessários, acessórios e ferramentas necessárias para trabalhar na oficina, além disso, como parte de reintegr.poł. oferecemos saídas e reuniões de integração: aprender sobre o trabalho em cozinhas e pastelaria «do fundo», reuniões com «pessoas bem sucedidas» etc. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on kymmenen uuden sosiaalisen uudelleenintegroitumispaikan ja -ammattien luominen verkko- ja tietoturvaan, mikä on jatkoa IVY:n nykyiselle toiminnalle.Köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen torjuminen on integroitu uudelleen.społ ja ammatti (TTJ:n päätehtävät) ja tuetun työllisyyden edistäminen, ja hankkeen toiminta kohdistuu ihmisiin, jotka ovat vaarassa kärsiä näistä ongelmista.Tavoitteena on valmistautua 10 henkilön palaamiseen työmarkkinoille yhteisön aktiivisen uudelleenintegroitumisen ja edellä mainittujen ansiosta luomalla uusia paikkoja NyskiCIS:ään järjestämällä luokkia catering-työpajassa. Lisäksi koko hankkeen keston ajan tarjoamme psykologin hoitoa (luokittelu, ryhmäterapia tai indiv., valvonta), sosiaalityöntekijän (valvoen indiv. reintegr.social) polkua, spec.reint.zawod.(luo päivitys.IPZS) ja ohjaaja reint.zaw.(valvonta indiv.pol reintegr.zaw.), Dietetics(neuvoja tasapainoisille aterioille).Ucz.proj. tarjotaan aterioita, työvaatteita, tarvittavia lääkärintarkastuksia, lisävarusteita ja työkaluja, joita tarvitaan työskentelemään työpajassa, lisäksi osana reintegr.poł. tarjoamme poistumis- ja integraatiokokouksia: oppiminen keittiöiden ja leivonnaisten töistä ”taustalta”, tapaamisista ”menestyneiden ihmisten” kanssa jne. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je vzpostavitev 10 novih mest za socialno reintegracijo in poklicev v NIS, ki so razširitev obstoječih dejavnosti CIS.Odziv na revščino ali socialno izključenost je reintegr.społ in poklic.(glavne naloge CIS) in spodbujanje podprtega zaposlovanja, dejavnosti projekta pa so namenjene ljudem, ki jim te težave grozijo.Namen je pripraviti se na vrnitev 10 ljudi na trg dela z aktivno reintegracijo skupnosti in zgoraj navedenega z ustvarjanjem dodatnih mest v NyskiCIS z organiziranjem razredov v okviru gostinske delavnice. Poleg tega za celotno trajanje projekta nudimo oskrbo psihologa (kategorizacija, skupinska terapija. ali indiv., nadzor), socialnega delavca. (nadzor indiv. poti reintegr.social), spec.reint.zawod.(ustvari posodobitev.IPZS) in inštruktorja reint.zaw. (nadzor indiv. pot reintegr.zaw.), dietetika(nasveti za uravnotežene obroke).Ucz.proj. bodo na voljo obroki, delovna oblačila, potrebni zdravniški pregledi, dodatki in orodje, potrebni za delo v delavnici, poleg tega, kot del reintegr.poł. nudimo izhode in integracijske sestanke: učenje o delu v kuhinjah in slaščičarnah „iz ozadja“, srečanja z „uspešnimi ljudmi“ itd. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je vytvoření 10 nových míst sociální reintegrace a profesí v NIS, které jsou rozšířením stávajících aktivit SNS.Reakce na chudobu nebo sociální vyloučení je reintegr.społ a profese. (hlavní úkoly SNS) a podpora podporovaného zaměstnání a činnosti projektu jsou zaměřeny na osoby ohrožené těmito problémy. Cílem je připravit se na návrat deseti lidí na trh práce díky aktivní reintegraci komunity a výše uvedeného vytvořením dalších míst v NyskiCIS organizováním tříd v rámci cateringové dílny. Kromě toho, po celou dobu trvání projektu, nabízíme péči psychologa (kategorizace, skupinová terapie. nebo indiv., dozor), sociální pracovník. (dohlíží na indiv. cestu reintegr.social), spec.reint.zawod.(vytvořit update.IPZS) a instruktor reint.zaw.(dohlíží na indiv. cestu reintegr.zaw.), dietetika(poradny pro vyváženou stravu).Ucz.proj. bude zajištěno jídlo, pracovní oblečení, nezbytné lékařské prohlídky, doplňky a nástroje potřebné pro práci v dílně, kromě toho, jako součást reintegr.poł. nabízíme východy a integrační setkání: učení o práci v kuchyních a cukrárnách „z pozadí“, setkání s „úspěšnými lidmi“ atd. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – sukurti 10 naujų socialinės reintegracijos vietų ir profesijų TIS, kurios yra esamos NVS veiklos tęsinys. Atsakymas į skurdą ar socialinę atskirtį yra reintegracija.społ ir profesija.(Pagrindiniai NVS uždaviniai) ir remiamo užimtumo skatinimas, o projekto veikla skirta žmonėms, kuriems kyla šių problemų rizika.Tikslas – pasirengti 10 žmonių grįžimui į darbo rinką dėl aktyvios bendruomenės reintegracijos ir anksčiau, sukuriant papildomas vietas NyskiCIS organizuojant klases maitinimo seminare. Be to, visą projekto trukmę mes siūlome psichologo priežiūrą (kategoriją, grupinę terapiją. arba individą, priežiūrą), socialinį darbuotoją. (priežiūra indiv. reintegr.social), spec.reint.zawod.(sukurti atnaujinimą.IPZS) ir instruktoriaus reint.zaw.(priežiūra indiv. kelias reintegr.zaw.), dietologija(patarimai subalansuotiems patiekalams).Ucz.proj. bus teikiami patiekalai, darbo drabužiai, būtini medicininiai tyrimai, priedai ir įrankiai, reikalingi darbui dirbtuvėse, be to, kaip reintegr.poł. dalis, mes siūlome išėjimus ir integracijos susitikimus: mokymasis apie darbą virtuvėse ir konditerijos parduotuvėse „iš fono“, susitikimai su „sėkmingais žmonėmis“ ir kt. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir izveidot 10 jaunas sociālās reintegrācijas vietas un profesijas TID, kas paplašina esošo NVS darbību.Reakcija uz nabadzību vai sociālo atstumtību ir reintegr.społ un profesija. (KIS galvenie uzdevumi) un atbalstītās nodarbinātības veicināšana, un projekta aktivitātes ir adresētas cilvēkiem, kas pakļauti šo problēmu riskam.Mērķis ir sagatavoties 10 cilvēku atgriešanās darba tirgū, pateicoties aktīvai sabiedrības reintegrācijai un iepriekš minētajam, izveidojot papildu vietas NyskiCIS, organizējot nodarbības ēdināšanas darbnīcas ietvaros. Turklāt visā projekta laikā mēs piedāvājam aprūpi psihologam (kategorijas, grupu terapija. vai indiv., uzraudzība), sociālajam darbiniekam. (pārraugot indiv. ceļu reintegr.social), spec.reint.zawod. (radīt atjauninājumu.IPZS) un instruktors reint.zaw. (pārraugot indiv. ceļu reintegr.zaw.), dietoloģija(konsultācijas sabalansētām ēdienreizēm).Ucz.proj. tiks nodrošināta ēdināšana, darba apģērbs, nepieciešamās medicīniskās pārbaudes, piederumi un instrumenti, kas nepieciešami, lai strādātu darbnīcā, turklāt kā daļa no reintegr.poł. mēs piedāvājam izeju un integrācijas sanāksmes: mācīšanās par darbu virtuvēs un konditorijas veikalos “no priekšvēstures”, tikšanās ar “veiksmīgiem cilvēkiem” u. c. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е създаването на 10 нови социални реинтеграционни обекта и професии в МИС, които са продължение на съществуващите дейности на ОНД.Отговорът на бедността или социалното изключване е reintegr.społ и професия.(основните задачи на ОНД) и насърчаване на подпомаганата заетост, а дейностите по проекта са насочени към хора, изложени на риск от тези проблеми.Целта е да се подготви завръщането на пазара на труда на 10 души благодарение на активната реинтеграция на общността и горното чрез създаване на допълнителни места в NyskiCIS чрез организиране на класове в рамките на кетъринг работилница. В допълнение, за цялата продължителност на проекта, ние предлагаме грижата на психолог (категоризация, групова терапия. или indiv., надзор), социален работник. (надзор на indiv. пътя на reintegr. social), spec.reint.zawod.(създаване на актуализация.IPZS) и инструктор reint.zaw.(надзор на indiv. path reintegr.zaw.), диетика(съвети за балансирани ястия).Ucz.proj. ще бъдат осигурени храна, работно облекло, необходими медицински прегледи, аксесоари и инструменти, необходими за работа в работилницата, в допълнение, като част от reintegr.poł. предлагаме изходи и срещи за интеграция: запознаване с работата в кухни и сладкарници „от заден план„, срещи с „успешни хора“ и др. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya 10 új társadalmi visszailleszkedési helyszín és szakma létrehozása a NIS-ben, amelyek a FÁK meglévő tevékenységeinek bővítését jelentik.A szegénységre vagy a társadalmi kirekesztésre adott válasz a retegr.społ és a szakma.(a FÁK fő feladatai) és a támogatott foglalkoztatás előmozdítása, valamint a projekt tevékenységei az e problémák kockázatának kitett embereknek szólnak.A cél a közösség aktív visszailleszkedésének és a fentieknek köszönhetően 10 fő munkaerőpiacra való visszatérésének előkészítése azáltal, hogy további helyeket hoz létre a NyskiCIS-ben azáltal, hogy osztályok szervezésével étkeztetési workshop keretében osztályokat szervez. Ezen kívül a projekt teljes időtartama alatt pszichológus (kategorizálás, csoportterápia vagy indiv., felügyelet), szociális munkás. (a reintegr.social indiv. útvonalának felügyelete), spec.reint.zawod.(reint.zawod.(létrehozzon egy update.IPZS-t) és instruktor reint.zaw.(az indiv. path reintegr.zaw felügyelete). dietetika(tanácsok a kiegyensúlyozott étkezéshez).Ucz.proj. kap étkezést, munkaruhát, szükséges orvosi vizsgálatokat, kiegészítőket és eszközöket a műhelyben való munkához, továbbá a reintegr.poł. részeként kilépési és integrációs találkozókat kínálunk: tanulás a konyhában és cukrászdákban végzett munkáról „a háttérből”, találkozók a „sikeres emberekkel” stb. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná 10 suíomh agus gairm nua ath-lánpháirtithe shóisialta a chruthú in NIS, ar leathnú iad ar ghníomhaíochtaí reatha CIS.Is é an fhreagairt ar bhochtaineacht nó ar eisiamh sóisialta ná athimeascadh agus gairm.(príomhchúraimí an CIS) agus cur chun cinn na fostaíochta tacaithe, agus tugtar aghaidh ar ghníomhaíochtaí an tionscadail ar dhaoine atá i mbaol na bhfadhbanna sin. Is é an aidhm atá ann ullmhú chun filleadh ar mhargadh an tsaothair de bharr athimeascadh gníomhach an phobail agus an mhéid thuas trí áiteanna breise a chruthú in NyskiCIS trí ranganna a eagrú laistigh de chreat ceardlainne lónadóireachta. Ina theannta sin, ar feadh ré iomlán an tionscadail, cuirimid cúram síceolaí (categorization, teiripe grúpa. nó indiv., maoirseacht), oibrí soch. (maoirseacht ar an indiv. cosán reintegr.social), spec.reint.zawod.(Cruthaigh update.IPZS) agus reint.zaw.(maoirseacht ar an cosán indiv. reintegr.zaw.), beidh dietetics (comhairlí le haghaidh béilí cothrom).Ucz.proj. a chur ar fáil béilí, éadaí oibre, scrúduithe leighis is gá, gabhálais agus uirlis is gá a bheith ag obair sa cheardlann, ina theannta sin, mar chuid de reintegr.poł.. cuirimid scoir agus cruinnithe comhtháthú: foghlaim faoi obair i gcistineacha agus i siopaí taosráin “ón gcúlra”, cruinnithe le “daoine rathúla” etc. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att skapa tio nya platser för social återintegrering och yrken i de nya oberoende staterna, som är en utvidgning av den befintliga verksamheten i OSS.Svaret på fattigdom eller social utestängning är återintegrerat.społ och yrke.(de viktigaste uppgifterna för OSS) och främjande av stödd sysselsättning, och verksamheten inom projektet riktar sig till personer som riskerar att drabbas av dessa problem.Syftet är att förbereda sig för återgång till arbetsmarknaden för tio personer tack vare den aktiva återintegreringen av samhället och ovanstående genom att skapa ytterligare platser i NyskiCIS genom att organisera klasser inom ramen för en cateringworkshop. Dessutom, under hela projektets varaktighet, erbjuder vi vård av en psykolog (kategorisering, gruppterapi. eller indiv., övervakning), en socioarbetare. (övervaka indiv.vägen för återintegrera.social), spec.reint.zawod.(skapa en uppdatering.IPZS) och instruktör reint.zaw.(övervaka indiv. path reintegr.zaw.), dietetik (rådgivning för balanserade måltider).Ucz.proj. kommer att tillhandahållas måltider, arbetskläder, nödvändiga medicinska undersökningar, tillbehör och verktyg som behövs för att arbeta i verkstaden, dessutom, som en del av reintegr.poł. vi erbjuder utgångar och integrationsmöten: lär dig om arbete i kök och konditorier ”från bakgrunden”, möten med ”framgångsrika människor” etc. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teema on 10 uue sotsiaalse taasintegreerimise objekti ja kutseala loomine võrgu- ja infoturbes, mis on SRÜ olemasoleva tegevuse laiendus.Vaesusele või sotsiaalsele tõrjutusele reageerimine on reintegreeritud.społ ja elukutse.(ÜSRi peamised ülesanded) ja toetatud tööhõive edendamine ning projekti tegevused on suunatud inimestele, keda need probleemid ohustavad.Eesmärk on valmistuda kümne inimese tagasipöördumiseks tööturule tänu kogukonna aktiivsele taasintegreerimisele ja eespool nimetatule, luues täiendavaid kohti NyskiCISis, korraldades toitlustusseminari raames tunde. Lisaks pakume kogu projekti kestel psühholoogi (kategoriseerimine, grupiteraapia. või indiv., järelevalve), sotsiaaltöötaja. (järelevalve. indiv. reintegr.social), spec.reint.zawod.(luua update.IPZS) ja juhendaja reint.zaw. (järelevalve indiv. tee reintegr.zaw.), dieteetika(nõuanded tasakaalustatud sööki).Ucz.proj. pakutakse sööki, töörõivaid, vajalikke arstlikke läbivaatusi, aksessuaare ja tööriistu, mis on vajalikud töötoas töötamiseks, lisaks reintegr.poł osana pakume väljumis- ja integratsioonikoosolekuid: töö õppimine köögis ja kondiitritoodete kauplustes „taust“, kohtumised „edukate inimestega“ jne. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: nyski
    0 references

    Identifiers

    RPOP.08.02.00-16-0031/17
    0 references