Development of health services for the elderly, including with disabilities in the district of Oleskie and the city of Kluczbork. (Q115310): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, sk, cs, sv, lv, de, bg, ga, ro, pt, el, hu, and other parts) |
||
| label / de | label / de | ||
Entwicklung von Gesundheitsdiensten für ältere Menschen, einschließlich Menschen | Entwicklung von Gesundheitsdiensten für ältere Menschen, einschließlich behinderter Menschen im Bezirk Oleskie und in der Stadt Kluczbork. | ||
| label / bg | label / bg | ||
Развитие на здравните услуги за | Развитие на здравните услуги за възрастните хора, включително за хората с увреждания в окръг Олеские и град Клуцборк. | ||
| label / ga | label / ga | ||
Forbairt seirbhísí sláinte do dhaoine scothaosta, lena n-áirítear faoi mhíchumas i gceantar Oleskie agus i gcathair Kluczbork. | Forbairt seirbhísí sláinte do dhaoine scothaosta, lena n-áirítear iad siúd atá faoi mhíchumas i gceantar Oleskie agus i gcathair Kluczbork. | ||
| label / el | label / el | ||
Ανάπτυξη υπηρεσιών υγείας για τους ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των | Ανάπτυξη υπηρεσιών υγείας για τους ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία στην περιφέρεια Oleskie και στην πόλη Kluczbork. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Dezvoltarea serviciilor de sănătate pentru persoanele în vârstă, inclusiv cu handicap | Dezvoltarea serviciilor de sănătate pentru persoanele în vârstă, inclusiv pentru persoanele cu handicap în districtul Oleskie și în orașul Kluczbork. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Rozvoj zdravotníckych služieb pre starších ľudí vrátane | Rozvoj zdravotníckych služieb pre starších ľudí vrátane zdravotne postihnutých v okrese Oleskie a v meste Kluczbork. | ||
| label / pt | label / pt | ||
Desenvolvimento de serviços de saúde para idosos, incluindo com deficiência no distrito de Oleskie e na cidade de Kluczbork. | Desenvolvimento de serviços de saúde para idosos, incluindo pessoas com deficiência no distrito de Oleskie e na cidade de Kluczbork. | ||
| label / sv | label / sv | ||
Utveckling av hälso- och sjukvård för äldre, | Utveckling av hälso- och sjukvård för äldre, inklusive personer med funktionsnedsättning i distriktet Oleskie och staden Kluczbork. | ||
| label / hu | label / hu | ||
Egészségügyi szolgáltatások fejlesztése időskorúak számára, beleértve a fogyatékkal élőket Oleskie kerületben és Kluczbork városában. | |||
| label / cs | label / cs | ||
Rozvoj zdravotnických služeb pro seniory, včetně | Rozvoj zdravotnických služeb pro seniory, včetně osob se zdravotním postižením v okrese Oleskie a ve městě Kluczbork. | ||
| label / da | label / da | ||
Udvikling af sundhedstjenester for ældre, herunder | Udvikling af sundhedstjenester for ældre, herunder handicappede i bydelen Oleskie og byen Kluczbork. | ||
| label / lv | label / lv | ||
Veselības aprūpes pakalpojumu attīstība veciem cilvēkiem, tostarp ar invaliditāti Oleskie rajonā un | Veselības aprūpes pakalpojumu attīstība veciem cilvēkiem, tostarp cilvēkiem ar invaliditāti Oleskie rajonā un Klučborkas pilsētā. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projet mis en œuvre au cours de la période 01.09.2018-31.12.2019 par la Fondation Promenada en partenariat avec «REMED» RENATA Bienias. Le projet met en œuvre les types de projets suivants: 1) Développement de formes de soins médicaux désinstitutionnalisées pour les personnes âgées, y compris les personnes handicapées, dans le cadre, entre autres: les activités de soutien ou la création de nouveaux lieux de soins médicaux, y compris les soins à domicile de longue durée; 2) Développement d’activités qui améliorent la santé des personnes âgées, y compris les personnes handicapées, notamment: réhabilitation physique, psychiatrique et orthophonique;3)Développement de formes de soins médicaux désinstitutionnalisées pour les personnes âgées, y compris les personnes handicapées, dans le cadre, entre autres, de l’amélioration des compétences et des qualifications du personnel de service... (texte complet du type conformément au document SZOOP (EFS) annexe de la résolution no 733/2015 du 16 juin 2015, telle que modifiée, version 24 février 2018). En outre, des services sociaux seront fournis dans le cadre du projet. Ce projet s’adresse aux personnes ou aux familles exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, à l’environnement des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale et au personnel des services de santé résidant dans la région d’Oleskie et de Kluczbork. Un soutien sera fourni à 8 patients (6K et 2M),8 soignants réels (7K,1M), 14(11K;3M) personnel de santé et de services sociaux -2 psychologues (1K,1M), réadaptation (0K;1M), médecin(0K;1M), infirmière(4K;0M), soignants (4K; 1M; 0M) et 2(2K) des personnes supplémentaires qui ne sont pas le personnel du chef/partenaire formé dans le cadre de la tâche 5.La fourniture de services de santé aux personnes âgées, y compris les personnes handicapées, sera assurée dans le cadre de ce projet. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt umgesetzt im Zeitraum 1.9.2018 – 31.12.2019 von der Stiftung Promenada in Partnerschaft mit „REMED“ RENATA Bienias. Das Projekt führt folgende Arten von Projekten um: 1) Entwicklung deinstitutionalisierter Formen der medizinischen Versorgung älterer Menschen, einschließlich behinderter Menschen, unter anderem im Rahmen von: Unterstützung von Tätigkeiten oder die Schaffung neuer Orte der medizinischen Versorgung, einschließlich der Langzeitpflege zu Hause; 2) Entwicklung von Aktivitäten zur Verbesserung der Gesundheit älterer Menschen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, einschließlich: körperliche, psychiatrische und sprachtherapeutische Rehabilitation;3) Entwicklung deinstitutionalisierter Formen der medizinischen Versorgung älterer Menschen, einschließlich behinderter Menschen, im Rahmen u. a. der Verbesserung der Kompetenzen und Qualifikationen des Dienstpersonals... (vollständiger Wortlaut dieser Art gemäß dem Dokument SZOOP (EFS) Anlage zur Entschließung Nr. 733/2015 vom 16. Juni 2015, in der geänderten Fassung, Fassung 24. Februar 2018). Darüber hinaus werden soziale Dienstleistungen im Rahmen des Projekts bereitgestellt. Dieses Projekt richtet sich an Menschen oder Familien, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die Umwelt von Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, sowie Mitarbeiter von Gesundheitsdiensten, die im Gebiet von Oleskie und Kluczbork leben. Unterstützung für 8 Patienten (6K und 2M), 8 tatsächliche Betreuer (7K,1M), 14(11K; 3M) Personal der Gesundheits- und Sozialdienste -2 Psychologen (1K,1M), Rehabilitation (0K; 1M), Arzt(0K;1M), Krankenschwester(4K;0M), Pflegekräfte (4K;0M; 0M) und 2(2K) zusätzliche Personen, die nicht das Personal des im Rahmen von Aufgabe 5 geschulten Leiters/Partners sind. Die Bereitstellung von Gesundheitsdiensten für ältere Menschen, einschließlich behinderter Menschen, wird im Rahmen dieses Projekts sichergestellt. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Project uitgevoerd in de periode 01.09.2018-31.12.2019 door de Promenada Foundation in samenwerking met „REMED” RENATA Bienias. Het project implementeert de volgende soorten projecten:1) Ontwikkeling van gedeïnstitutionaliseerde vormen van medische zorg voor ouderen, inclusief gehandicapten, in het kader van onder meer: ondersteunende activiteiten of het creëren van nieuwe plaatsen van medische zorg, met inbegrip van langdurige thuiszorg; 2) Ontwikkeling van activiteiten ter verbetering van de gezondheid van ouderen, met inbegrip van personen met een handicap, waaronder: revalidatie van lichamelijke, psychiatrische en spraaktherapie;3)Ontwikkeling van gedeïnstitutionaliseerde vormen van medische zorg voor ouderen, met inbegrip van personen met een handicap, in het kader van onder meer de verbetering van de competenties en kwalificaties van het dienstpersoneel... (volledige formulering van het type in overeenstemming met document SZOOP (EFS) bijlage bij Resolutie nr. 733/2015 van 16 juni 2015, zoals gewijzigd, versie 24, februari 2018). Daarnaast zullen in het project sociale diensten worden verleend. Dit project is gericht op mensen of gezinnen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, het milieu van mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, en personeel van gezondheidsdiensten die in het gebied van Oleskie en Kluczbork wonen. Er zal steun worden verleend aan 8 patiënten (6K en 2M), 8 daadwerkelijke verzorgers (7K,1M), 14 (11K; 3M) personeel van gezondheids- en sociale diensten -2 psychologen (1K,1M), revalidatie (0K;1M), arts (0K;1M), verpleegkundige (4K;0M), verzorgers (4K; 1M; 0M) en 2 (2K) extra personen die niet het personeel zijn van de Leader/Partner die in het kader van taak 5 is opgeleid. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Progetto realizzato nel periodo 01.09.2018-31.12.2019 dalla Fondazione Promenada in collaborazione con "REMED" RENATA Bienias. Il progetto attua i seguenti tipi di progetto:1) Sviluppo di forme di assistenza medica deistituzionalizzate per gli anziani, compresi quelli con disabilità, nell'ambito di, tra gli altri: attività di sostegno o la creazione di nuovi luoghi di assistenza medica, compresa l'assistenza domiciliare a lungo termine; 2) Sviluppo di attività volte a migliorare la salute degli anziani, comprese quelle con disabilità, tra cui: riabilitazione fisica, psichiatrica e logopedica;3)Sviluppo di forme di assistenza medica deistituzionalizzate per gli anziani, comprese quelle con disabilità, nell'ambito, tra l'altro, del miglioramento delle competenze e delle qualifiche del personale di servizio... [formulazione completa del tipo conformemente al documento SZOOP (EFS) allegato alla risoluzione n. 733/2015 del 16 giugno 2015, come modificata, versione 24 febbraio 2018). Inoltre, i servizi sociali saranno forniti nel progetto. Il progetto è rivolto a persone o famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale, all'ambiente delle persone a rischio di povertà o di esclusione sociale e al personale dei servizi sanitari residenti nell'area di Oleskie e Kluczbork. Il sostegno sarà fornito a 8 pazienti (6K e 2M), 8 effettivi caregiver (7K,1M), 14 (11K;3M) personale di servizi sanitari e sociali -2 psicologi (1K,1M), riabilitazione (0K;1M), medico(0K; 1M), infermiere (4K;0M), assistenti (4K); 0M) e 2(2K) ulteriori persone che non sono il personale del Leader/Partner formato nell'ambito del compito 5. La fornitura di servizi sanitari per gli anziani, compresi quelli con disabilità, sarà garantita nell'ambito di questo progetto. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proyecto ejecutado en el período 01.09.2018-31.12.2019 por la Fundación Promenada en colaboración con «REMED» RENATA Bienias. El proyecto implementa los siguientes tipos de proyecto: 1) Desarrollo de formas desinstitucionalizadas de atención médica para las personas mayores, incluidas las personas con discapacidad, en el ámbito de, entre otros: actividades de apoyo o creación de nuevos lugares de atención médica, incluida la atención domiciliaria a largo plazo; 2) Desarrollo de actividades que mejoren la salud de las personas mayores, incluidas las personas con discapacidad, incluyendo: rehabilitación física, psiquiátrica y de terapia del habla; 3)Desarrollo de formas de atención médica desinstitucionalizadas para las personas mayores, incluidas las personas con discapacidad, en el ámbito de, entre otras cosas, mejorar las competencias y cualificaciones del personal de servicio... [elaboración completa del tipo de conformidad con el documento SZOOP (EFS) anexo de la Resolución n.º 733/2015, de 16 de junio de 2015, en su versión modificada, versión 24 de febrero de 2018]. Además, se prestarán servicios sociales en el proyecto. Este proyecto está dirigido a personas o familias en riesgo de pobreza o exclusión social, al medio ambiente de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social, y al personal de los servicios de salud que residen en la zona de Oleskie y Kluczbork. Se prestará apoyo a 8 pacientes (6K y 2M), 8 cuidadores reales (7K,1M), 14(11K; 3M) personal de servicios sociales y de salud -2 psicólogos (1K,1M), rehabilitación (0K;1M), médico(0K; 1M), enfermera (4K;0M), cuidadores (4K; 1M); 0M) y 2(2K) personas adicionales que no sean el personal del líder/socio formado como parte de la tarea 5.Se garantizará la prestación de servicios de salud para las personas mayores, incluidas las personas con discapacidad, como parte de este proyecto. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt realiziran u periodu 1.9.2018 – 31.12.2019 od strane Zaklade Promenada u partnerstvu sa „REMED” RENATA Bienias. Projekt provodi sljedeće vrste projekata:1) Razvoj deinstitucionaliziranih oblika medicinske skrbi za starije osobe, uključujući i one s invaliditetom, u okviru, između ostalog: aktivnosti potpore ili stvaranje novih mjesta zdravstvene skrbi, uključujući dugotrajnu kućnu skrb; 2) Razvoj aktivnosti kojima se poboljšava zdravlje starijih osoba, uključujući osobe s invaliditetom, uključujući: fizička, psihijatrijska i logopedska rehabilitacija;3)Razvoj deinstitucionaliziranih oblika medicinske skrbi za starije osobe, uključujući osobe s invaliditetom, u okviru, među ostalim, poboljšanja kompetencija i kvalifikacija uslužnog osoblja... (puna formulacija vrste u skladu s dokumentom SZOOP (EFS) Priloga Rezoluciji br. 733/2015 od 16. lipnja 2015., kako je izmijenjena, verzija 24. veljače 2018.). Osim toga, u projektu će se pružati socijalne usluge. Ovaj projekt namijenjen je osobama ili obiteljima izloženima riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, okolišu osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti te osoblju zdravstvenih službi s boravištem na području Oleskie i Kluczbork. Podrška će biti osigurana za 8 pacijenata(6K i 2M), 8 stvarnih njegovatelja (7K,1M), 14(11K;3M) osoblja zdravstvenih i socijalnih usluga -2 psihologa(1K,1M), rehabilitacije (0K;1M), liječnika(0K;1M), medicinske sestre(4K;0M), njegovatelja (4K;1M; 0M) i 2(2K) dodatne osobe koje nisu osoblje voditelja/partnera osposobljenog u okviru zadatka 5. Pružanje zdravstvenih usluga za starije osobe, uključujući osobe s invaliditetom, osigurat će se u okviru ovog projekta. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проект, реализиран в периода 01.09.2018—31.12.2019 г. от фондация „Променада„в партньорство с „REMED“ RENATA Bienias. Проектът изпълнява следните видове проекти: 1) Разработване на деинституционализирани форми на медицинска помощ за възрастни хора, включително хора с увреждания, в обхвата на, наред с другото: дейности за подкрепа или създаване на нови места за медицински грижи, включително дългосрочни грижи в домашни условия; 2) Разработване на дейности, които подобряват здравето на възрастните хора, включително тези с увреждания, включително: физическа, психиатрична и логопедична рехабилитация;3)Развитие на деинституционализирани форми на медицински грижи за възрастните хора, включително тези с увреждания, в обхвата, наред с другото, за подобряване на компетенциите и квалификацията на обслужващия персонал... (пълна формулировка от вида в съответствие с приложение към документ SZOOP (EFS) към Резолюция № 733/2015 от 16 юни 2015 г., изменена, версия 24 февруари 2018 г.). Освен това в проекта ще бъдат предоставени социални услуги. Този проект е насочен към хора или семейства, изложени на риск от бедност или социално изключване, към околната среда на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, както и към персонала на здравните служби, живеещи в района на Oleskie и Kluczbork. Подкрепа ще бъде предоставена на 8 пациенти (6K и 2M), 8 действителни болногледачи (7K,1M), 14(11K;3M) персонал на здравни и социални услуги -2 психолози(1K,1M), рехабилитация (0K;1M), лекар(0K;1M), медицинска сестра(4K;0M), лица, полагащи грижи (4K; 0М) и 2,2К) допълнителни лица, които не са служители на ръководителя/партньора, обучени като част от задача 5. Предоставянето на здравни услуги за възрастни хора, включително за хора с увреждания, ще бъде осигурено като част от този проект. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tionscadal curtha i bhfeidhm sa tréimhse 01.09.2018-31.12.2019 ag Fondúireacht Promenada i gcomhpháirtíocht le RENATA Bienias “REMED”. Cuireann an tionscadal na cineálacha tionscadail seo a leanas chun feidhme:1) Forbairt foirmeacha dí-institiúidithe cúraim leighis do dhaoine scothaosta, lena n-áirítear iad siúd atá faoi mhíchumas, faoi raon feidhme, i measc nithe eile: gníomhaíochtaí tacaíochta nó cruthú áiteanna nua cúraim leighis, lena n-áirítear cúram baile fadtéarmach; 2) Forbairt gníomhaíochtaí a chuireann feabhas ar shláinte daoine scothaosta, lena n-áirítear iad siúd atá faoi mhíchumas, lena n-áirítear: athshlánú fisiciúil, síciatrach agus teiripe urlabhra;3) Cineálacha dí-institiúidithe cúraim leighis do dhaoine scothaosta, lena n-áirítear dóibh siúd atá faoi mhíchumas, a fhorbairt faoi raon feidhme, inter alia, inniúlachtaí agus cáilíochtaí an phearsanra seirbhíse a fheabhsú... (friotal iomlán den chineál i gcomhréir le doiciméad SZOOP (EFS) Iarscríbhinn a ghabhann le Rún Uimh. 733/2015 an 16 Meitheamh 2015, arna leasú, leagan 24, Feabhra 2018). Ina theannta sin, cuirfear seirbhísí sóisialta ar fáil sa tionscadal. Tá an tionscadal seo dírithe ar dhaoine nó ar theaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, ar thimpeallacht daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, agus ar bhaill foirne seirbhísí sláinte atá ina gcónaí i gceantar Oleskie agus Kluczbork. Cuirfear tacaíocht ar fáil do 8 n-othar (6K agus 2M), 8 cúramóirí iarbhír (7K,1M), 14(11K;3M) pearsanra seirbhísí sláinte agus sóisialta -2 síceolaithe (1K,1M), athshlánú (0K;1M), dochtúir(0K;1M), altra(4K;0M), cúramóirí (4K; 0M) agus 2(2K) daoine breise nach foireann de chuid an Cheannaire/Comhpháirtí iad atá oilte mar chuid de Thasc 5. Déanfar soláthar seirbhísí sláinte do dhaoine scothaosta, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, a áirithiú mar chuid den tionscadal seo. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Promenada-säätiö toteutti vuosina 01.09.2018–31.12.2019 yhteistyössä ”REMED” RENATA Bieniasin kanssa toteutettavan hankkeen. Hankkeessa toteutetaan muun muassa seuraavia hanketyyppejä: 1) Kehitetään muun muassa vanhuksille, myös vammaisille, tarkoitettuja laitoshoitomuotoja: tukitoimet tai uusien sairaanhoidon paikkojen luominen, pitkäaikaishoito mukaan luettuna; 2) ikääntyneiden, myös vammaisten, terveyttä parantavien toimien kehittäminen, mukaan lukien: fyysiseen, psykiatriseen ja puheterapiaan liittyvä kuntoutus;3) Vanhemmille, myös vammaisille, tarkoitettujen laitoshoitomuotojen kehittäminen muun muassa palveluhenkilöstön pätevyyden ja pätevyyden parantamiseksi – – (täydellinen sanamuoto 16.6.2015 annetun päätöslauselman N:o 733/2015, sellaisena kuin se on muutettuna 2018, liitteenä olevan asiakirjan SZOOP (EFS) liitteen mukaisesti). Lisäksi hankkeessa tarjotaan sosiaalipalveluja. Hanke on suunnattu köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville ihmisille tai perheille, köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten ympäristölle sekä Oleskien ja Kluczborkin alueella asuvalle terveyspalvelujen henkilöstölle. Tukea annetaan kahdeksalle potilaalle (6K ja 2M), 8 todelliselle omaishoitajalle (7K,1M), 14(11K;3M) terveys- ja sosiaalipalvelujen henkilöstölle -2 psykologien (1K,1M), kuntoutuksen (0K;1M), lääkäri(0K;1M), sairaanhoitaja(4K;0M), hoitajille (4K); 0M) ja 2(2K) lisähenkilöitä, jotka eivät ole johtajan/kumppanin henkilöstöä, joka on koulutettu osana tehtävää 5.Työterveyspalvelujen tarjoaminen ikääntyneille, myös vammaisille, varmistetaan osana tätä hanketta. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proġett implimentat fil-perjodu 01.09.2018–31.12.2019 mill-Fondazzjoni Promenada fi sħubija ma’ RENATA Bienias “REMED”. Il-proġett jimplimenta t-tipi ta’ proġetti li ġejjin:1) L-iżvilupp ta’ forom deistituzzjonalizzati ta’ kura medika għall-anzjani, inklużi dawk b’diżabilità, fl-ambitu ta’, fost l-oħrajn: attivitajiet ta’ appoġġ jew il-ħolqien ta’ postijiet ġodda ta’ kura medika, inkluża l-kura fit-tul fid-dar; 2) L-iżvilupp ta’ attivitajiet li jtejbu s-saħħa tal-persuni mdaħħlin fiż-żmien, inklużi dawk b’diżabilità, inklużi: ir-riabilitazzjoni tat-terapija fiżika, psikjatrika u tat-taħdit;3)L-iżvilupp ta’ forom deistituzzjonalizzati ta’ kura medika għall-anzjani, inklużi dawk b’diżabbiltà, fil-kamp ta’ applikazzjoni, fost l-oħrajn, tat-titjib tal-kompetenzi u l-kwalifiki tal-persunal tas-servizz... (formulazzjoni sħiħa tat-tip skont id-dokument SZOOP (EFS) Anness għar-Riżoluzzjoni Nru 733/2015 tas-16 ta’ Ġunju 2015, kif emendata, verżjoni 24, Frar 2018). Barra minn hekk, se jiġu pprovduti servizzi soċjali fil-proġett. Dan il-proġett huwa mmirat lejn persuni jew familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, l-ambjent ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, u persunal ta’ servizzi tas-saħħa li jgħixu fiż-żona ta’ Oleskie u Kluczbork. L-appoġġ se jiġi pprovdut lil 8 pazjenti (6K u 2M),8 persuni li fil-fatt jieħdu ħsiebhom (7K,1M), 14(11K;3M) persunal tas-servizzi tas-saħħa u soċjali -2 psikologi(1K,1M), riabilitazzjoni (0K;1M), tabib(0K;1M), infermiera(4K;0M), persuni li jieħdu ħsiebhom (4K;1M); 0M) u 2(2K) persuni addizzjonali li mhumiex il-persunal tal-Leader/Sieħeb imħarrġa bħala parti mill-Kompitu 5. Il-forniment ta’ servizzi tas-saħħa għall-anzjani, inklużi dawk b’diżabilità, se jiġi żgurat bħala parti minn dan il-proġett. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Έργο που υλοποιήθηκε κατά την περίοδο 1.9.2018 — 31.12.2019 από το Ίδρυμα Promenada σε συνεργασία με την «REMED» RENATA Bienias. Το έργο υλοποιεί τους ακόλουθους τύπους έργων:1) Ανάπτυξη αποϊδρυματοποιημένων μορφών ιατρικής περίθαλψης για τους ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, στο πεδίο εφαρμογής, μεταξύ άλλων: υποστήριξη δραστηριοτήτων ή δημιουργία νέων τόπων ιατρικής περίθαλψης, συμπεριλαμβανομένης της μακροχρόνιας κατ’ οίκον περίθαλψης· 2) Ανάπτυξη δραστηριοτήτων που βελτιώνουν την υγεία των ηλικιωμένων, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, συμπεριλαμβανομένων: φυσική, ψυχιατρική και λογοθεραπευτική αποκατάσταση· 3)Ανάπτυξη αποϊδρυματοποιημένων μορφών ιατρικής περίθαλψης για τους ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, στο πεδίο εφαρμογής, μεταξύ άλλων, της βελτίωσης των ικανοτήτων και των προσόντων του προσωπικού εξυπηρέτησης... [πλήρης διατύπωση του τύπου σύμφωνα με το έγγραφο SZOOP (EFS) Παράρτημα της απόφασης αριθ. 733/2015 της 16ης Ιουνίου 2015, όπως τροποποιήθηκε, έκδοση 24 Φεβρουαρίου 2018]. Επιπλέον, θα παρέχονται κοινωνικές υπηρεσίες στο πλαίσιο του έργου. Το έργο αυτό απευθύνεται σε άτομα ή οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, στο περιβάλλον των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και στο προσωπικό των υπηρεσιών υγείας που διαμένουν στην περιοχή Oleskie και Kluczbork. Θα παρασχεθεί στήριξη σε 8 ασθενείς (6K και 2M), 8 πραγματικούς φροντιστές (7K,1M), 14(11K;3M) προσωπικό υγείας και κοινωνικών υπηρεσιών-2 ψυχολόγους(1K,1M), αποκατάσταση (0K;1M), ιατρό (0K;1M), νοσηλευτή (4K;0M), φροντιστές (4K;0M, 0M) και 2(2K) επιπλέον άτομα που δεν είναι το προσωπικό του επικεφαλής/εταίρου που έχει εκπαιδευτεί στο πλαίσιο του έργου 5.Η παροχή υπηρεσιών υγείας για τους ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, θα διασφαλιστεί στο πλαίσιο του παρόντος έργου. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektą „Promenada“ fondas, bendradarbiaudamas su „REMED“ RENATA bienias, įgyvendino 2018 m. rugsėjo 1 d. – 2019 m. gruodžio 31 d. Projektu įgyvendinami šie projekto tipai:1) Neinstitucionalizuotų pagyvenusių žmonių, įskaitant neįgaliuosius, medicininės priežiūros formų kūrimas, be kita ko: paramos veiklai arba naujų medicininės priežiūros vietų, įskaitant ilgalaikę priežiūrą namuose, kūrimui; 2) veiklos, kuria gerinama vyresnio amžiaus žmonių, įskaitant neįgaliuosius, sveikata, plėtojimas, įskaitant: fizinės, psichiatrinės ir kalbos terapijos reabilitacija;3)deinstitucionalizuotų pagyvenusių žmonių, įskaitant neįgaliuosius, medicininės priežiūros formų kūrimas, be kita ko, gerinant aptarnaujančio personalo kompetenciją ir kvalifikaciją... (visa forma pagal 2015 m. birželio 16 d. Rezoliucijos Nr. 733/2015 su pakeitimais, 24 redakcija, 2018 m. vasario 24 d. dokumento SZOOP (EFS) priedą). Be to, projekte bus teikiamos socialinės paslaugos. Šis projektas skirtas žmonėms ar šeimoms, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, aplinkai ir sveikatos priežiūros tarnybų darbuotojams, gyvenantiems Oleskie ir Kluczborke. Parama bus teikiama 8 pacientams (6K ir 2M), 8 faktiniams slaugytojams (7K,1M), 14(11K;3M) sveikatos ir socialinių paslaugų darbuotojams -2 psichologams(1K,1M), reabilitacijai (0K;1M), gydytojui (0K;1M), slaugytojai(4K;0M), slaugytojai (4K;0M); 0M) ir 2K) papildomi asmenys, kurie nėra „Leader/Partner“ darbuotojai, apmokyti pagal 5 užduotį. Sveikatos priežiūros paslaugų teikimas pagyvenusiems žmonėms, įskaitant neįgaliuosius, bus užtikrintas įgyvendinant šį projektą. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiect implementat în perioada 01.09.2018-31.12.2019 de către Fundația Promenada în parteneriat cu „REMED” RENATA Bienias. Proiectul implementează următoarele tipuri de proiecte: 1) Dezvoltarea unor forme de îngrijire medicală dezinstituționalizate pentru persoanele în vârstă, inclusiv pentru persoanele cu dizabilități, în domeniul de aplicare, printre altele: sprijinirea activităților sau crearea de noi locuri de îngrijire medicală, inclusiv îngrijirea pe termen lung la domiciliu; 2) Dezvoltarea de activități care îmbunătățesc sănătatea persoanelor în vârstă, inclusiv a persoanelor cu handicap, inclusiv: reabilitarea fizică, psihiatrică și logopedică;3)Dezvoltarea unor forme de îngrijire medicală dezinstituționalizate pentru persoanele în vârstă, inclusiv pentru persoanele cu dizabilități, în domeniul de aplicare, printre altele, al îmbunătățirii competențelor și calificărilor personalului de serviciu [...] [text complet de tip, în conformitate cu documentul SZOOP (EFS) Anexa la Rezoluția nr. 733/2015 din 16 iunie 2015, cu modificările și completările ulterioare, versiunea 24, februarie 2018]. În plus, în cadrul proiectului vor fi furnizate servicii sociale. Acest proiect se adresează persoanelor sau familiilor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, mediului persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială și personalului serviciilor de sănătate care locuiesc în zona Oleskie și Kluczbork. Se va acorda sprijin unui număr de 8 pacienți (6K și 2M),8 îngrijitori reali (7K,1M), 14(11K;3M) personal din domeniul sănătății și serviciilor sociale -2 psihologi (1K,1M), reabilitare (0K;1M), medic(0K;1M), asistent medical (4K;0M), îngrijitori (4K; 0M) și 2(2K) persoane suplimentare care nu sunt personalul liderului/partenerului instruit în cadrul sarcinii 5. Furnizarea de servicii de sănătate pentru persoanele în vârstă, inclusiv pentru persoanele cu handicap, va fi asigurată în cadrul acestui proiect. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt realizovaný v období 1.9.2018 – 31.12.2019 Nadáciou Promenada v spolupráci s „REMED“ RENATA Bienias. V rámci projektu sa realizujú tieto typy projektov:1) Rozvoj deinštitucionalizovaných foriem zdravotnej starostlivosti pre starších ľudí vrátane osôb so zdravotným postihnutím, okrem iného: podporné činnosti alebo vytváranie nových miest zdravotnej starostlivosti vrátane dlhodobej domácej starostlivosti; 2) Rozvoj činností, ktoré zlepšujú zdravie starších ľudí vrátane osôb so zdravotným postihnutím, vrátane: rehabilitácia fyzickej, psychiatrickej a rečovej terapie;3)Rozvoj deinštitucionalizovaných foriem lekárskej starostlivosti o starších ľudí vrátane osôb so zdravotným postihnutím v rozsahu okrem iného zlepšenia kompetencií a kvalifikácie služobného personálu... [úplné znenie typu v súlade s dokumentom SZOOP (EFS) prílohou k uzneseniu č. 733/2015 zo 16. júna 2015 v znení zmien, verzia 24, február 2018]. Okrem toho sa v projekte budú poskytovať sociálne služby. Tento projekt je zameraný na ľudí alebo rodiny ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, životné prostredie ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením a zamestnancov zdravotníckych služieb s bydliskom v Oleskie a Kluczborku. Podpora sa poskytne 8 pacientom(6K a 2M), 8 skutočným opatrovateľom (7K,1M), 14 (11K;3M) zdravotníckym a sociálnym službám -2 psychológov (1K,1M), rehabilitácii (0K;1M), lekárovi (0K;1M), zdravotnej sestre (4K;0M), opatrovateľom (4K;0M; 0M) a 2 2K) ďalšie osoby, ktoré nie sú zamestnancami vedúceho/partnera vyškolené v rámci úlohy 5. Poskytovanie zdravotníckych služieb starším osobám vrátane osôb so zdravotným postihnutím sa zabezpečí v rámci tohto projektu. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt, mida Promenada Sihtasutus rakendas ajavahemikul 01.09.2018–31.12.2019 koostöös RENATA Bieniasega „REMED“. Projektiga rakendatakse järgmist tüüpi projekte: 1) eakate, sealhulgas puuetega inimeste arstiabi deinstitutsionaliseeritud vormide väljatöötamine muu hulgas järgmistes valdkondades: toetada tegevusi või uute arstiabi kohtade loomist, sealhulgas pikaajalist koduhooldust; 2) Eakamate inimeste, sealhulgas puuetega inimeste tervist parandavate tegevuste arendamine, sealhulgas: füüsiline, psühhiaatriline ja kõneteraapia rehabiliteerimine;3) Vanemate, sealhulgas puuetega inimeste deinstitutsionaliseeritud arstiabi vormide väljatöötamine muu hulgas teenistuspersonali pädevuse ja kvalifikatsiooni tõstmiseks [...] (tüübi täielik sõnastus vastavalt 16. juuni 2015. aasta resolutsiooni nr 733/2015 (muudetud versioon, versioon 24, veebruar 2018) lisas esitatud dokumendile SZOOP (EFS)). Lisaks pakutakse projekti raames sotsiaalteenuseid. Projekt on suunatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele või peredele, vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste keskkonnale ning Oleskie ja Kluczborki piirkonnas elavatele tervishoiuteenistuste töötajatele. Toetust antakse 8 patsiendile (6K ja 2M), kaheksale tegelikule hooldajale (7K,1M), 14(11K;3M) tervishoiu- ja sotsiaalteenuste personalile -2 psühholoogile (1K,1M), taastusravile (0K;1M), arstile (0K;1M), meditsiiniõele (4K;0M), hooldajatele (4K; 0M) ja 2(2K) täiendavad isikud, kes ei ole 5. ülesande raames koolitatud Leader/Partneri töötajad. Selle projekti raames tagatakse eakatele, sealhulgas puuetega inimestele tervishoiuteenuste osutamine. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projeto executado no período 01.09.2018 — 31.12.2019 pela Fundação Promenada em parceria com a RENATA Bienias «REMED». O projeto implementa os seguintes tipos de projeto:1) Desenvolvimento de formas de assistência médica desinstitucionalizadas aos idosos, incluindo os portadores de deficiência, no âmbito de, entre outros: atividades de apoio ou a criação de novos locais de cuidados médicos, incluindo cuidados de longa duração no domicílio; 2) Desenvolvimento de atividades que melhorem a saúde das pessoas idosas, incluindo as pessoas com deficiência, incluindo: reabilitação física, psiquiátrica e fonoaudiológica;3)Desenvolvimento de formas de assistência médica desinstitucionalizadas a idosos, incluindo pessoas com deficiência, no âmbito, nomeadamente, da melhoria das competências e qualificações do pessoal de serviço... [texto completo do tipo em conformidade com o documento SZOOP (EFS) anexo à Resolução n.º 733/2015, de 16 de junho de 2015, conforme alterada, versão 24, fevereiro de 2018]. Além disso, serão prestados serviços sociais no âmbito do projeto. Este projeto destina-se a pessoas ou famílias em risco de pobreza ou exclusão social, ao ambiente das pessoas em risco de pobreza ou exclusão social e ao pessoal dos serviços de saúde residentes na área de Oleskie e Kluczbork. Será prestado apoio a 8 doentes (6K e 2M), 8 cuidadores efetivos (7K,1M), 14 (11K;3M) pessoal dos serviços de saúde e sociais -2 psicólogos (1K,1M), reabilitação (0K;1M), médico(0K;1M), enfermeiro(4K;0M), cuidadores (4K;1M; 0M) e 2 (2K) pessoas adicionais que não sejam o pessoal do Líder/Parceiro formado no âmbito da Tarefa 5.A prestação de serviços de saúde aos idosos, incluindo as pessoas com deficiência, será assegurada no âmbito deste projeto. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt som genomfördes under perioden 01.09.2018–31.12.2019 av Promenadastiftelsen i samarbete med ”REMED” RENATA Bienias. Projektet genomför följande typer av projekt: 1) Utveckling av avinstitutionaliserade former av sjukvård för äldre, inklusive personer med funktionsnedsättning, inom ramen för bl.a. stödverksamhet eller inrättande av nya vårdplatser, inbegripet långtidsvård i hemmet. 2) Utveckling av verksamheter som förbättrar hälsan för äldre, inbegripet personer med funktionsnedsättning, inbegripet fysisk rehabilitering, psykiatrisk rehabilitering och rehabilitering av talterapi.3)Utveckling av avinstitutionaliserade former av hälso- och sjukvård för äldre, inbegripet personer med funktionsnedsättning, inom ramen för bland annat förbättring av tjänstepersonalens kompetens och kvalifikationer... (den fullständiga ordalydelsen av typen i enlighet med dokumentet SZOOP (EFS) bilaga till resolution nr 733/2015 av den 16 juni 2015, i dess ändrade lydelse, version 24, februari 2018). Dessutom kommer sociala tjänster att tillhandahållas i projektet. Detta projekt riktar sig till personer eller familjer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, miljön för människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning samt personal inom hälso- och sjukvårdstjänster som är bosatta i området Oleskie och Kluczbork. Stöd kommer att ges till 8 patienter (6K och 2M), 8 faktiska vårdgivare (7K,1M), 14(11K;3M) personal inom hälso- och socialtjänsten -2 psykologer(1K,1M), rehabilitering (0K; 1M), läkare (0K;1M), sjuksköterska(4K;0M), vårdare (4K; 1M; 0M) och 2.2K) ytterligare personer som inte är personal vid ledaren/partnern som utbildats som en del av uppgift 5. Tillhandahållandet av hälso- och sjukvårdstjänster för äldre, inbegripet personer med funktionsnedsättning, kommer att säkerställas som en del av detta projekt. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A Promenada Alapítvány által a „REMED” RENATA Bienias-szal partnerségben végrehajtott projekt 2018.09.01. és 2019.12.31. között valósult meg. A projekt a következő projekttípusokat valósítja meg:1) Az időskorúak, köztük a fogyatékossággal élők számára nyújtott, intézményesített orvosi ellátás formáinak fejlesztése többek között: támogató tevékenységek vagy új orvosi ellátási helyek létrehozása, beleértve a hosszú távú otthoni gondozást is; 2) olyan tevékenységek fejlesztése, amelyek javítják az idősek, köztük a fogyatékossággal élők egészségét, beleértve a következőket: fizikai, pszichiátriai és beszédterápiás rehabilitáció;3)Az időskorúak, köztük a fogyatékossággal élők számára nyújtott, intézményesített orvosi ellátás formáinak fejlesztése, többek között a szolgálati személyzet kompetenciáinak és képesítéseinek javítása keretében... (a típus teljes szövege a 2015. június 16-i 733/2015. sz., módosított határozat 24. változatának 2018. február 16-i SZOOP (EFS) melléklete szerint). Emellett szociális szolgáltatásokat is nyújtanak a projektben. A projekt célja a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek vagy családok, a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett emberek környezete, valamint az Oleskie és Kluczbork területén élő egészségügyi szolgálatok személyzete. 8 beteg (6K és 2M), 8 tényleges gondozó (7K,1M), 14(11K;3M) egészségügyi és szociális szolgáltatások személyzete -2 pszichológus (1K,1M), rehabilitáció (0K;1M), orvos(0K;1M), ápoló(4K;0M), gondozók (4K;0M); 0M) és 2.2K) további személyek, akik nem az 5. feladat keretében képzett vezető/partner személyzete. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt realizovaný v období 01.09.2018–31.12.2019 Nadací Promenada ve spolupráci s „REMED“ RENATA Bienias. Projekt realizuje následující typy projektů: 1) Rozvoj deinstitucionalizovaných forem zdravotní péče pro seniory, včetně osob se zdravotním postižením, mimo jiné: podpůrné činnosti nebo vytváření nových míst zdravotní péče, včetně dlouhodobé domácí péče; 2) Rozvoj činností, které zlepšují zdraví starších osob, včetně osob se zdravotním postižením, včetně: rehabilitace fyzické, psychiatrické a řečové terapie;3)Rozvoj deinstitucionalizovaných forem zdravotní péče pro seniory, včetně osob se zdravotním postižením, v oblasti mimo jiné zlepšování způsobilosti a kvalifikace služebního personálu... (úplné znění typu v souladu s přílohou dokumentu SZOOP (EFS) usnesení č. 733/2015 ze dne 16. června 2015, ve znění ze dne 24. února 2018). Kromě toho budou v rámci projektu poskytovány sociální služby. Tento projekt je zaměřen na osoby nebo rodiny ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, životní prostředí osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením a zaměstnance zdravotnických služeb s bydlištěm v oblasti Oleskie a Kluczbork. Podpora bude poskytnuta 8 pacientům (6K a 2M), 8 skutečným pečovatelům (7K,1M), 14(11K;3M) pracovníkům zdravotnických a sociálních služeb -2 psychologům (1K,1M), rehabilitaci (0K;1M), lékaři(0K;1M), sestru(4K;0M), pečovatelům (4K;0M; 0M) a 2,2K) další osoby, které nejsou zaměstnanci Leader/Partner vyškoleni v rámci úkolu 5.Poskytování zdravotních služeb pro seniory, včetně osob se zdravotním postižením, bude zajištěno v rámci tohoto projektu. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt gennemført i perioden 01.09.2018-31.12.2019 af Promenadafonden i partnerskab med "REMED" RENATA Bienias. Projektet gennemfører følgende projekttyper: 1) Udvikling af afinstitutionaliserede former for lægehjælp til ældre, herunder handicappede, inden for bl.a.: støtteaktiviteter eller etablering af nye steder for lægebehandling, herunder langtidspleje i hjemmet 2) Udvikling af aktiviteter, der forbedrer ældres sundhed, herunder handicappede, herunder: rehabilitering af fysisk, psykiatrisk og taleterapi3)Udvikling af afinstitutionaliserede former for lægehjælp til ældre, herunder handicappede, inden for rammerne af bl.a. forbedring af servicepersonalets kompetencer og kvalifikationer... (fuldstændig formulering af typen i overensstemmelse med dokumentet SZOOP (EFS) til beslutning nr. 733/2015 af 16. juni 2015, som ændret, af 24. februar 2018). Derudover vil der blive ydet sociale ydelser i projektet. Dette projekt er rettet mod personer eller familier, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, miljøet for personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, og personale ved sundhedstjenester, der er bosiddende i Oleskie og Kluczbork. Der vil blive ydet støtte til 8 patienter (6K og 2M), 8 faktiske plejere (7K,1M), 14(11K;3M) personale hos sundheds- og socialtjenester -2 psykologer(1K,1M), rehabilitering (0K;1M), læge(0K;1M), sygeplejerske(4K;0M), plejere (4K;1M; 0M) og 2,2K) yderligere personer, som ikke er medarbejdere hos lederen/partneren, der er uddannet som en del af opgave 5.Udbuddet af sundhedsydelser til ældre, herunder handicappede, vil blive sikret som en del af dette projekt. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektu 01.09.2018–31.12.2019 īstenoja Promenada fonds sadarbībā ar “REMED” RENATA Bienias. Projekts īsteno šādus projektu veidus:1) Deinstitucionalizētu veselības aprūpes formu izstrāde vecāka gadagājuma cilvēkiem, tai skaitā cilvēkiem ar invaliditāti, cita starpā: atbalsta darbības vai jaunu medicīniskās aprūpes vietu izveidi, tostarp ilgtermiņa aprūpi mājās; 2) tādu darbību izstrāde, kas uzlabo vecāka gadagājuma cilvēku, tai skaitā cilvēku ar invaliditāti, veselību, tai skaitā: fiziskā, psihiatriskā un runas terapijas rehabilitācija;3) Vecāku cilvēku, tostarp invalīdu, deinstitucionalizētu medicīniskās aprūpes veidu izstrāde, cita starpā uzlabojot dienesta personāla kompetenci un kvalifikāciju [..] (pilns šāda veida formulējums saskaņā ar dokumentu SZOOP (EFS) pielikums 2015. gada 16. jūnija Rezolūcijai Nr. 733/2015 ar grozījumiem, 24. redakcija, 2018. gada februāris). Turklāt projektā tiks sniegti sociālie pakalpojumi. Šis projekts ir vērsts uz cilvēkiem vai ģimenēm, kam draud nabadzība vai sociālā atstumtība, vidi cilvēkiem, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība, un veselības aprūpes dienestu darbiniekiem, kas dzīvo Oleskie un Kluczbork apgabalā. Atbalsts tiks sniegts 8 pacientiem (6K un 2M), 8 faktiskajiem aprūpētājiem (7K,1M), 14(11K;3M) veselības un sociālo pakalpojumu darbiniekiem -2 psihologiem (1K,1M), rehabilitācijai (0K;1M), ārstam (0K;1M), medmāsai (4K;0M), aprūpētājiem (4K; 1M; 0M) un 2(2K) papildu personas, kuras nav Leader/partnera darbinieki, kas apmācīti 5. uzdevuma ietvaros. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt, ki ga je v obdobju 01.09.2018–31.12.2019 izvedla fundacija Promenada v partnerstvu z „REMED“ RENATA Bienias. Projekt izvaja naslednje vrste projektov:1) Razvoj deinstitucionaliziranih oblik zdravstvene oskrbe starejših, vključno z invalidi, med drugim: podporne dejavnosti ali ustvarjanje novih krajev zdravstvene oskrbe, vključno z dolgotrajno oskrbo na domu; 2) Razvoj dejavnosti, ki izboljšujejo zdravje starejših, vključno z invalidi, vključno z: fizična, psihiatrična in govorna terapija rehabilitacija;3)Razvoj deinstitucionaliziranih oblik zdravstvene oskrbe starejših, vključno z invalidi, med drugim v okviru izboljšanja kompetenc in kvalifikacij servisnega osebja [...] (polno besedilo te vrste v skladu s prilogo k resoluciji št. 733/2015 z dne 16. junija 2015, kakor je bila spremenjena, različica 24, februar 2018). Poleg tega bodo v okviru projekta zagotovljene socialne storitve. Ta projekt je namenjen ljudem ali družinam, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, okolju ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, in osebju zdravstvenih služb, ki prebivajo na območju Oleskie in Kluczbork. Podpora bo zagotovljena 8 bolnikom (6K in 2M), 8 dejanskim negovalcem (7K,1M), 14 (11K;3M) osebju zdravstvenih in socialnih služb – 2 psihologoma(1K,1M), rehabilitaciji (0K;1M), zdravniku(0K;1M), medicinski sestri (4K;0M), negovalcem (4K; 0M) in 2(2K) dodatne osebe, ki niso osebje vodje/partnerja, usposobljeno v okviru naloge 5. V okviru tega projekta bo zagotovljeno zagotavljanje zdravstvenih storitev za starejše, vključno z invalidi. (Slovenian) | |||
Revision as of 19:41, 2 March 2023
Project Q115310 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of health services for the elderly, including with disabilities in the district of Oleskie and the city of Kluczbork. |
Project Q115310 in Poland |
Statements
362,036.24 zloty
0 references
425,925.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
31 December 2019
0 references
FUNDACJA PROMENADA
0 references
50°58'23.2"N, 18°12'50.4"E
0 references
50°43'44.0"N, 18°26'39.5"E
0 references
51°1'41.5"N, 18°25'20.3"E
0 references
50°52'36.1"N, 18°25'18.8"E
0 references
51°3'19.4"N, 18°26'54.6"E
0 references
50°54'58.0"N, 18°30'45.4"E
0 references
51°2'14.3"N, 18°36'0.4"E
0 references
50°45'43.6"N, 18°20'25.1"E
0 references
Projekt realizowany w okresie 01.09.2018-31.12.2019 przez Fundacje Promenada w partnerstwie z "REMED" RENATA BIENIAS. Projekt realizuje następujące typy projektu:1) Rozwój zdeinstytucjonalizowanych form opieki medycznej nad osobami starszymi, w tym z niepełnosprawnościami, w zakresie m.in.: wsparcia działalności lub tworzenia nowych miejsc opieki medycznej, w tym długoterminowej medycznej opieki domowej; 2) Rozwój działań wpływających na poprawę stanu zdrowia osób starszych, w tym z niepełnosprawnościami, w tym : rehabilitacja ruchowa, psychiatryczna i logopedyczna;3)Rozwój zdeinstytucjonalizowanych form opieki medycznej nad osobami starszymi, w tym z niepełnosprawnościami, w zakresie m.in. podnoszenia kompetencji i kwalifikacji personelu służb … (pełne brzmienie typu zgodnie z dokumentem SZOOP (EFS) Załącznik do uchwały nr 733/2015 z dnia 16 czerwca 2015 r. z późn. zmianami wersja nr 24, luty 2018r.). Dodatkowo w projekcie świadczone będą usługi społeczne. Niniejszy projekt skierowany jest do osób lub rodzin zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, otoczenia osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym oraz personelu służb świadczących usługi zdrowotne zamieszkujących teren woj.opolskiego- w szczególności z powiatu oleskiego oraz m. Kluczbork. Wsparciem zostanie objętych 8 pacjentów(6K i 2M),8 opiekunów faktycznych (7K,1M), 14(11K;3M) osób stanowiących personel służb świadczących usługi zdrowotne i społeczne -2 psychologów(1K,1M), rehabilitanci (0K;1M),lekarz(0K;1M), pielęgniarki(4K;0M),opiekunki (4K; 0M) oraz 2(2K) dodatkowe osoby nie będące personelem Lidera/partnera przeszkolone w ramach zadania nr 5.W ramach niniejszego projektu zostanie zapewnione świadczenie usług zdrowotnych nad osobami starszymi, w tym z niepełnosprawnościami. (Polish)
0 references
Project implemented in the period 01.09.2018-31.12.2019 by the Promenade Foundation in partnership with “REMED” RENATA Bienias. The project implements the following types of project:1) Development of deinstitutionalised forms of medical care for the elderly, including disability, in the field of, among others: support activities or the creation of new medical facilities, including long-term home medical care; 2) Development of measures to improve the health of older people, including disability, including: physical, psychiatric and speech therapy;3)Development of deinstitutionalised forms of medical care for the elderly, including disability, in the field of improving the competence and qualifications of service staff... (full wording of the type according to the SZOOP document (EFS) Appendix to Resolution No. 733/2015 of 16 June 2015 as amended version No 24, February 2018). In addition, the project will provide social services. This project is addressed to persons or families at risk of poverty or social exclusion, the environment of people at risk of poverty or social exclusion and staff providing health services living in the area of the Polish Voivodeship – in particular from the district of Oliesz and m. Kluczbork. 8 patients(6K and 2M),8 factual carers (7K,1M), 14(11K;3M) staff of health and social services -2 psychologists(1K,1M), rehabilitants (0K,1M), physician(0K;1M), nurse(4K;0M), caregivers (4K); 0M) and 2(2K) additional non-Leader/Partner staff trained under Task No 5.This project will ensure the provision of health services for the elderly, including disability. (English)
20 October 2020
0 references
Projet mis en œuvre au cours de la période 01.09.2018-31.12.2019 par la Fondation Promenada en partenariat avec «REMED» RENATA Bienias. Le projet met en œuvre les types de projets suivants: 1) Développement de formes de soins médicaux désinstitutionnalisées pour les personnes âgées, y compris les personnes handicapées, dans le cadre, entre autres: les activités de soutien ou la création de nouveaux lieux de soins médicaux, y compris les soins à domicile de longue durée; 2) Développement d’activités qui améliorent la santé des personnes âgées, y compris les personnes handicapées, notamment: réhabilitation physique, psychiatrique et orthophonique;3)Développement de formes de soins médicaux désinstitutionnalisées pour les personnes âgées, y compris les personnes handicapées, dans le cadre, entre autres, de l’amélioration des compétences et des qualifications du personnel de service... (texte complet du type conformément au document SZOOP (EFS) annexe de la résolution no 733/2015 du 16 juin 2015, telle que modifiée, version 24 février 2018). En outre, des services sociaux seront fournis dans le cadre du projet. Ce projet s’adresse aux personnes ou aux familles exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, à l’environnement des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale et au personnel des services de santé résidant dans la région d’Oleskie et de Kluczbork. Un soutien sera fourni à 8 patients (6K et 2M),8 soignants réels (7K,1M), 14(11K;3M) personnel de santé et de services sociaux -2 psychologues (1K,1M), réadaptation (0K;1M), médecin(0K;1M), infirmière(4K;0M), soignants (4K; 1M; 0M) et 2(2K) des personnes supplémentaires qui ne sont pas le personnel du chef/partenaire formé dans le cadre de la tâche 5.La fourniture de services de santé aux personnes âgées, y compris les personnes handicapées, sera assurée dans le cadre de ce projet. (French)
1 December 2021
0 references
Projekt umgesetzt im Zeitraum 1.9.2018 – 31.12.2019 von der Stiftung Promenada in Partnerschaft mit „REMED“ RENATA Bienias. Das Projekt führt folgende Arten von Projekten um: 1) Entwicklung deinstitutionalisierter Formen der medizinischen Versorgung älterer Menschen, einschließlich behinderter Menschen, unter anderem im Rahmen von: Unterstützung von Tätigkeiten oder die Schaffung neuer Orte der medizinischen Versorgung, einschließlich der Langzeitpflege zu Hause; 2) Entwicklung von Aktivitäten zur Verbesserung der Gesundheit älterer Menschen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, einschließlich: körperliche, psychiatrische und sprachtherapeutische Rehabilitation;3) Entwicklung deinstitutionalisierter Formen der medizinischen Versorgung älterer Menschen, einschließlich behinderter Menschen, im Rahmen u. a. der Verbesserung der Kompetenzen und Qualifikationen des Dienstpersonals... (vollständiger Wortlaut dieser Art gemäß dem Dokument SZOOP (EFS) Anlage zur Entschließung Nr. 733/2015 vom 16. Juni 2015, in der geänderten Fassung, Fassung 24. Februar 2018). Darüber hinaus werden soziale Dienstleistungen im Rahmen des Projekts bereitgestellt. Dieses Projekt richtet sich an Menschen oder Familien, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die Umwelt von Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, sowie Mitarbeiter von Gesundheitsdiensten, die im Gebiet von Oleskie und Kluczbork leben. Unterstützung für 8 Patienten (6K und 2M), 8 tatsächliche Betreuer (7K,1M), 14(11K; 3M) Personal der Gesundheits- und Sozialdienste -2 Psychologen (1K,1M), Rehabilitation (0K; 1M), Arzt(0K;1M), Krankenschwester(4K;0M), Pflegekräfte (4K;0M; 0M) und 2(2K) zusätzliche Personen, die nicht das Personal des im Rahmen von Aufgabe 5 geschulten Leiters/Partners sind. Die Bereitstellung von Gesundheitsdiensten für ältere Menschen, einschließlich behinderter Menschen, wird im Rahmen dieses Projekts sichergestellt. (German)
7 December 2021
0 references
Project uitgevoerd in de periode 01.09.2018-31.12.2019 door de Promenada Foundation in samenwerking met „REMED” RENATA Bienias. Het project implementeert de volgende soorten projecten:1) Ontwikkeling van gedeïnstitutionaliseerde vormen van medische zorg voor ouderen, inclusief gehandicapten, in het kader van onder meer: ondersteunende activiteiten of het creëren van nieuwe plaatsen van medische zorg, met inbegrip van langdurige thuiszorg; 2) Ontwikkeling van activiteiten ter verbetering van de gezondheid van ouderen, met inbegrip van personen met een handicap, waaronder: revalidatie van lichamelijke, psychiatrische en spraaktherapie;3)Ontwikkeling van gedeïnstitutionaliseerde vormen van medische zorg voor ouderen, met inbegrip van personen met een handicap, in het kader van onder meer de verbetering van de competenties en kwalificaties van het dienstpersoneel... (volledige formulering van het type in overeenstemming met document SZOOP (EFS) bijlage bij Resolutie nr. 733/2015 van 16 juni 2015, zoals gewijzigd, versie 24, februari 2018). Daarnaast zullen in het project sociale diensten worden verleend. Dit project is gericht op mensen of gezinnen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, het milieu van mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, en personeel van gezondheidsdiensten die in het gebied van Oleskie en Kluczbork wonen. Er zal steun worden verleend aan 8 patiënten (6K en 2M), 8 daadwerkelijke verzorgers (7K,1M), 14 (11K; 3M) personeel van gezondheids- en sociale diensten -2 psychologen (1K,1M), revalidatie (0K;1M), arts (0K;1M), verpleegkundige (4K;0M), verzorgers (4K; 1M; 0M) en 2 (2K) extra personen die niet het personeel zijn van de Leader/Partner die in het kader van taak 5 is opgeleid. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Progetto realizzato nel periodo 01.09.2018-31.12.2019 dalla Fondazione Promenada in collaborazione con "REMED" RENATA Bienias. Il progetto attua i seguenti tipi di progetto:1) Sviluppo di forme di assistenza medica deistituzionalizzate per gli anziani, compresi quelli con disabilità, nell'ambito di, tra gli altri: attività di sostegno o la creazione di nuovi luoghi di assistenza medica, compresa l'assistenza domiciliare a lungo termine; 2) Sviluppo di attività volte a migliorare la salute degli anziani, comprese quelle con disabilità, tra cui: riabilitazione fisica, psichiatrica e logopedica;3)Sviluppo di forme di assistenza medica deistituzionalizzate per gli anziani, comprese quelle con disabilità, nell'ambito, tra l'altro, del miglioramento delle competenze e delle qualifiche del personale di servizio... [formulazione completa del tipo conformemente al documento SZOOP (EFS) allegato alla risoluzione n. 733/2015 del 16 giugno 2015, come modificata, versione 24 febbraio 2018). Inoltre, i servizi sociali saranno forniti nel progetto. Il progetto è rivolto a persone o famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale, all'ambiente delle persone a rischio di povertà o di esclusione sociale e al personale dei servizi sanitari residenti nell'area di Oleskie e Kluczbork. Il sostegno sarà fornito a 8 pazienti (6K e 2M), 8 effettivi caregiver (7K,1M), 14 (11K;3M) personale di servizi sanitari e sociali -2 psicologi (1K,1M), riabilitazione (0K;1M), medico(0K; 1M), infermiere (4K;0M), assistenti (4K); 0M) e 2(2K) ulteriori persone che non sono il personale del Leader/Partner formato nell'ambito del compito 5. La fornitura di servizi sanitari per gli anziani, compresi quelli con disabilità, sarà garantita nell'ambito di questo progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
Proyecto ejecutado en el período 01.09.2018-31.12.2019 por la Fundación Promenada en colaboración con «REMED» RENATA Bienias. El proyecto implementa los siguientes tipos de proyecto: 1) Desarrollo de formas desinstitucionalizadas de atención médica para las personas mayores, incluidas las personas con discapacidad, en el ámbito de, entre otros: actividades de apoyo o creación de nuevos lugares de atención médica, incluida la atención domiciliaria a largo plazo; 2) Desarrollo de actividades que mejoren la salud de las personas mayores, incluidas las personas con discapacidad, incluyendo: rehabilitación física, psiquiátrica y de terapia del habla; 3)Desarrollo de formas de atención médica desinstitucionalizadas para las personas mayores, incluidas las personas con discapacidad, en el ámbito de, entre otras cosas, mejorar las competencias y cualificaciones del personal de servicio... [elaboración completa del tipo de conformidad con el documento SZOOP (EFS) anexo de la Resolución n.º 733/2015, de 16 de junio de 2015, en su versión modificada, versión 24 de febrero de 2018]. Además, se prestarán servicios sociales en el proyecto. Este proyecto está dirigido a personas o familias en riesgo de pobreza o exclusión social, al medio ambiente de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social, y al personal de los servicios de salud que residen en la zona de Oleskie y Kluczbork. Se prestará apoyo a 8 pacientes (6K y 2M), 8 cuidadores reales (7K,1M), 14(11K; 3M) personal de servicios sociales y de salud -2 psicólogos (1K,1M), rehabilitación (0K;1M), médico(0K; 1M), enfermera (4K;0M), cuidadores (4K; 1M); 0M) y 2(2K) personas adicionales que no sean el personal del líder/socio formado como parte de la tarea 5.Se garantizará la prestación de servicios de salud para las personas mayores, incluidas las personas con discapacidad, como parte de este proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt realiziran u periodu 1.9.2018 – 31.12.2019 od strane Zaklade Promenada u partnerstvu sa „REMED” RENATA Bienias. Projekt provodi sljedeće vrste projekata:1) Razvoj deinstitucionaliziranih oblika medicinske skrbi za starije osobe, uključujući i one s invaliditetom, u okviru, između ostalog: aktivnosti potpore ili stvaranje novih mjesta zdravstvene skrbi, uključujući dugotrajnu kućnu skrb; 2) Razvoj aktivnosti kojima se poboljšava zdravlje starijih osoba, uključujući osobe s invaliditetom, uključujući: fizička, psihijatrijska i logopedska rehabilitacija;3)Razvoj deinstitucionaliziranih oblika medicinske skrbi za starije osobe, uključujući osobe s invaliditetom, u okviru, među ostalim, poboljšanja kompetencija i kvalifikacija uslužnog osoblja... (puna formulacija vrste u skladu s dokumentom SZOOP (EFS) Priloga Rezoluciji br. 733/2015 od 16. lipnja 2015., kako je izmijenjena, verzija 24. veljače 2018.). Osim toga, u projektu će se pružati socijalne usluge. Ovaj projekt namijenjen je osobama ili obiteljima izloženima riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, okolišu osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti te osoblju zdravstvenih službi s boravištem na području Oleskie i Kluczbork. Podrška će biti osigurana za 8 pacijenata(6K i 2M), 8 stvarnih njegovatelja (7K,1M), 14(11K;3M) osoblja zdravstvenih i socijalnih usluga -2 psihologa(1K,1M), rehabilitacije (0K;1M), liječnika(0K;1M), medicinske sestre(4K;0M), njegovatelja (4K;1M; 0M) i 2(2K) dodatne osobe koje nisu osoblje voditelja/partnera osposobljenog u okviru zadatka 5. Pružanje zdravstvenih usluga za starije osobe, uključujući osobe s invaliditetom, osigurat će se u okviru ovog projekta. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Проект, реализиран в периода 01.09.2018—31.12.2019 г. от фондация „Променада„в партньорство с „REMED“ RENATA Bienias. Проектът изпълнява следните видове проекти: 1) Разработване на деинституционализирани форми на медицинска помощ за възрастни хора, включително хора с увреждания, в обхвата на, наред с другото: дейности за подкрепа или създаване на нови места за медицински грижи, включително дългосрочни грижи в домашни условия; 2) Разработване на дейности, които подобряват здравето на възрастните хора, включително тези с увреждания, включително: физическа, психиатрична и логопедична рехабилитация;3)Развитие на деинституционализирани форми на медицински грижи за възрастните хора, включително тези с увреждания, в обхвата, наред с другото, за подобряване на компетенциите и квалификацията на обслужващия персонал... (пълна формулировка от вида в съответствие с приложение към документ SZOOP (EFS) към Резолюция № 733/2015 от 16 юни 2015 г., изменена, версия 24 февруари 2018 г.). Освен това в проекта ще бъдат предоставени социални услуги. Този проект е насочен към хора или семейства, изложени на риск от бедност или социално изключване, към околната среда на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, както и към персонала на здравните служби, живеещи в района на Oleskie и Kluczbork. Подкрепа ще бъде предоставена на 8 пациенти (6K и 2M), 8 действителни болногледачи (7K,1M), 14(11K;3M) персонал на здравни и социални услуги -2 психолози(1K,1M), рехабилитация (0K;1M), лекар(0K;1M), медицинска сестра(4K;0M), лица, полагащи грижи (4K; 0М) и 2,2К) допълнителни лица, които не са служители на ръководителя/партньора, обучени като част от задача 5. Предоставянето на здравни услуги за възрастни хора, включително за хора с увреждания, ще бъде осигурено като част от този проект. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Tionscadal curtha i bhfeidhm sa tréimhse 01.09.2018-31.12.2019 ag Fondúireacht Promenada i gcomhpháirtíocht le RENATA Bienias “REMED”. Cuireann an tionscadal na cineálacha tionscadail seo a leanas chun feidhme:1) Forbairt foirmeacha dí-institiúidithe cúraim leighis do dhaoine scothaosta, lena n-áirítear iad siúd atá faoi mhíchumas, faoi raon feidhme, i measc nithe eile: gníomhaíochtaí tacaíochta nó cruthú áiteanna nua cúraim leighis, lena n-áirítear cúram baile fadtéarmach; 2) Forbairt gníomhaíochtaí a chuireann feabhas ar shláinte daoine scothaosta, lena n-áirítear iad siúd atá faoi mhíchumas, lena n-áirítear: athshlánú fisiciúil, síciatrach agus teiripe urlabhra;3) Cineálacha dí-institiúidithe cúraim leighis do dhaoine scothaosta, lena n-áirítear dóibh siúd atá faoi mhíchumas, a fhorbairt faoi raon feidhme, inter alia, inniúlachtaí agus cáilíochtaí an phearsanra seirbhíse a fheabhsú... (friotal iomlán den chineál i gcomhréir le doiciméad SZOOP (EFS) Iarscríbhinn a ghabhann le Rún Uimh. 733/2015 an 16 Meitheamh 2015, arna leasú, leagan 24, Feabhra 2018). Ina theannta sin, cuirfear seirbhísí sóisialta ar fáil sa tionscadal. Tá an tionscadal seo dírithe ar dhaoine nó ar theaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, ar thimpeallacht daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, agus ar bhaill foirne seirbhísí sláinte atá ina gcónaí i gceantar Oleskie agus Kluczbork. Cuirfear tacaíocht ar fáil do 8 n-othar (6K agus 2M), 8 cúramóirí iarbhír (7K,1M), 14(11K;3M) pearsanra seirbhísí sláinte agus sóisialta -2 síceolaithe (1K,1M), athshlánú (0K;1M), dochtúir(0K;1M), altra(4K;0M), cúramóirí (4K; 0M) agus 2(2K) daoine breise nach foireann de chuid an Cheannaire/Comhpháirtí iad atá oilte mar chuid de Thasc 5. Déanfar soláthar seirbhísí sláinte do dhaoine scothaosta, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, a áirithiú mar chuid den tionscadal seo. (Irish)
5 September 2022
0 references
Promenada-säätiö toteutti vuosina 01.09.2018–31.12.2019 yhteistyössä ”REMED” RENATA Bieniasin kanssa toteutettavan hankkeen. Hankkeessa toteutetaan muun muassa seuraavia hanketyyppejä: 1) Kehitetään muun muassa vanhuksille, myös vammaisille, tarkoitettuja laitoshoitomuotoja: tukitoimet tai uusien sairaanhoidon paikkojen luominen, pitkäaikaishoito mukaan luettuna; 2) ikääntyneiden, myös vammaisten, terveyttä parantavien toimien kehittäminen, mukaan lukien: fyysiseen, psykiatriseen ja puheterapiaan liittyvä kuntoutus;3) Vanhemmille, myös vammaisille, tarkoitettujen laitoshoitomuotojen kehittäminen muun muassa palveluhenkilöstön pätevyyden ja pätevyyden parantamiseksi – – (täydellinen sanamuoto 16.6.2015 annetun päätöslauselman N:o 733/2015, sellaisena kuin se on muutettuna 2018, liitteenä olevan asiakirjan SZOOP (EFS) liitteen mukaisesti). Lisäksi hankkeessa tarjotaan sosiaalipalveluja. Hanke on suunnattu köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville ihmisille tai perheille, köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten ympäristölle sekä Oleskien ja Kluczborkin alueella asuvalle terveyspalvelujen henkilöstölle. Tukea annetaan kahdeksalle potilaalle (6K ja 2M), 8 todelliselle omaishoitajalle (7K,1M), 14(11K;3M) terveys- ja sosiaalipalvelujen henkilöstölle -2 psykologien (1K,1M), kuntoutuksen (0K;1M), lääkäri(0K;1M), sairaanhoitaja(4K;0M), hoitajille (4K); 0M) ja 2(2K) lisähenkilöitä, jotka eivät ole johtajan/kumppanin henkilöstöä, joka on koulutettu osana tehtävää 5.Työterveyspalvelujen tarjoaminen ikääntyneille, myös vammaisille, varmistetaan osana tätä hanketta. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Proġett implimentat fil-perjodu 01.09.2018–31.12.2019 mill-Fondazzjoni Promenada fi sħubija ma’ RENATA Bienias “REMED”. Il-proġett jimplimenta t-tipi ta’ proġetti li ġejjin:1) L-iżvilupp ta’ forom deistituzzjonalizzati ta’ kura medika għall-anzjani, inklużi dawk b’diżabilità, fl-ambitu ta’, fost l-oħrajn: attivitajiet ta’ appoġġ jew il-ħolqien ta’ postijiet ġodda ta’ kura medika, inkluża l-kura fit-tul fid-dar; 2) L-iżvilupp ta’ attivitajiet li jtejbu s-saħħa tal-persuni mdaħħlin fiż-żmien, inklużi dawk b’diżabilità, inklużi: ir-riabilitazzjoni tat-terapija fiżika, psikjatrika u tat-taħdit;3)L-iżvilupp ta’ forom deistituzzjonalizzati ta’ kura medika għall-anzjani, inklużi dawk b’diżabbiltà, fil-kamp ta’ applikazzjoni, fost l-oħrajn, tat-titjib tal-kompetenzi u l-kwalifiki tal-persunal tas-servizz... (formulazzjoni sħiħa tat-tip skont id-dokument SZOOP (EFS) Anness għar-Riżoluzzjoni Nru 733/2015 tas-16 ta’ Ġunju 2015, kif emendata, verżjoni 24, Frar 2018). Barra minn hekk, se jiġu pprovduti servizzi soċjali fil-proġett. Dan il-proġett huwa mmirat lejn persuni jew familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, l-ambjent ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, u persunal ta’ servizzi tas-saħħa li jgħixu fiż-żona ta’ Oleskie u Kluczbork. L-appoġġ se jiġi pprovdut lil 8 pazjenti (6K u 2M),8 persuni li fil-fatt jieħdu ħsiebhom (7K,1M), 14(11K;3M) persunal tas-servizzi tas-saħħa u soċjali -2 psikologi(1K,1M), riabilitazzjoni (0K;1M), tabib(0K;1M), infermiera(4K;0M), persuni li jieħdu ħsiebhom (4K;1M); 0M) u 2(2K) persuni addizzjonali li mhumiex il-persunal tal-Leader/Sieħeb imħarrġa bħala parti mill-Kompitu 5. Il-forniment ta’ servizzi tas-saħħa għall-anzjani, inklużi dawk b’diżabilità, se jiġi żgurat bħala parti minn dan il-proġett. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Έργο που υλοποιήθηκε κατά την περίοδο 1.9.2018 — 31.12.2019 από το Ίδρυμα Promenada σε συνεργασία με την «REMED» RENATA Bienias. Το έργο υλοποιεί τους ακόλουθους τύπους έργων:1) Ανάπτυξη αποϊδρυματοποιημένων μορφών ιατρικής περίθαλψης για τους ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, στο πεδίο εφαρμογής, μεταξύ άλλων: υποστήριξη δραστηριοτήτων ή δημιουργία νέων τόπων ιατρικής περίθαλψης, συμπεριλαμβανομένης της μακροχρόνιας κατ’ οίκον περίθαλψης· 2) Ανάπτυξη δραστηριοτήτων που βελτιώνουν την υγεία των ηλικιωμένων, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, συμπεριλαμβανομένων: φυσική, ψυχιατρική και λογοθεραπευτική αποκατάσταση· 3)Ανάπτυξη αποϊδρυματοποιημένων μορφών ιατρικής περίθαλψης για τους ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, στο πεδίο εφαρμογής, μεταξύ άλλων, της βελτίωσης των ικανοτήτων και των προσόντων του προσωπικού εξυπηρέτησης... [πλήρης διατύπωση του τύπου σύμφωνα με το έγγραφο SZOOP (EFS) Παράρτημα της απόφασης αριθ. 733/2015 της 16ης Ιουνίου 2015, όπως τροποποιήθηκε, έκδοση 24 Φεβρουαρίου 2018]. Επιπλέον, θα παρέχονται κοινωνικές υπηρεσίες στο πλαίσιο του έργου. Το έργο αυτό απευθύνεται σε άτομα ή οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, στο περιβάλλον των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και στο προσωπικό των υπηρεσιών υγείας που διαμένουν στην περιοχή Oleskie και Kluczbork. Θα παρασχεθεί στήριξη σε 8 ασθενείς (6K και 2M), 8 πραγματικούς φροντιστές (7K,1M), 14(11K;3M) προσωπικό υγείας και κοινωνικών υπηρεσιών-2 ψυχολόγους(1K,1M), αποκατάσταση (0K;1M), ιατρό (0K;1M), νοσηλευτή (4K;0M), φροντιστές (4K;0M, 0M) και 2(2K) επιπλέον άτομα που δεν είναι το προσωπικό του επικεφαλής/εταίρου που έχει εκπαιδευτεί στο πλαίσιο του έργου 5.Η παροχή υπηρεσιών υγείας για τους ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, θα διασφαλιστεί στο πλαίσιο του παρόντος έργου. (Greek)
5 September 2022
0 references
Projektą „Promenada“ fondas, bendradarbiaudamas su „REMED“ RENATA bienias, įgyvendino 2018 m. rugsėjo 1 d. – 2019 m. gruodžio 31 d. Projektu įgyvendinami šie projekto tipai:1) Neinstitucionalizuotų pagyvenusių žmonių, įskaitant neįgaliuosius, medicininės priežiūros formų kūrimas, be kita ko: paramos veiklai arba naujų medicininės priežiūros vietų, įskaitant ilgalaikę priežiūrą namuose, kūrimui; 2) veiklos, kuria gerinama vyresnio amžiaus žmonių, įskaitant neįgaliuosius, sveikata, plėtojimas, įskaitant: fizinės, psichiatrinės ir kalbos terapijos reabilitacija;3)deinstitucionalizuotų pagyvenusių žmonių, įskaitant neįgaliuosius, medicininės priežiūros formų kūrimas, be kita ko, gerinant aptarnaujančio personalo kompetenciją ir kvalifikaciją... (visa forma pagal 2015 m. birželio 16 d. Rezoliucijos Nr. 733/2015 su pakeitimais, 24 redakcija, 2018 m. vasario 24 d. dokumento SZOOP (EFS) priedą). Be to, projekte bus teikiamos socialinės paslaugos. Šis projektas skirtas žmonėms ar šeimoms, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, aplinkai ir sveikatos priežiūros tarnybų darbuotojams, gyvenantiems Oleskie ir Kluczborke. Parama bus teikiama 8 pacientams (6K ir 2M), 8 faktiniams slaugytojams (7K,1M), 14(11K;3M) sveikatos ir socialinių paslaugų darbuotojams -2 psichologams(1K,1M), reabilitacijai (0K;1M), gydytojui (0K;1M), slaugytojai(4K;0M), slaugytojai (4K;0M); 0M) ir 2K) papildomi asmenys, kurie nėra „Leader/Partner“ darbuotojai, apmokyti pagal 5 užduotį. Sveikatos priežiūros paslaugų teikimas pagyvenusiems žmonėms, įskaitant neįgaliuosius, bus užtikrintas įgyvendinant šį projektą. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Proiect implementat în perioada 01.09.2018-31.12.2019 de către Fundația Promenada în parteneriat cu „REMED” RENATA Bienias. Proiectul implementează următoarele tipuri de proiecte: 1) Dezvoltarea unor forme de îngrijire medicală dezinstituționalizate pentru persoanele în vârstă, inclusiv pentru persoanele cu dizabilități, în domeniul de aplicare, printre altele: sprijinirea activităților sau crearea de noi locuri de îngrijire medicală, inclusiv îngrijirea pe termen lung la domiciliu; 2) Dezvoltarea de activități care îmbunătățesc sănătatea persoanelor în vârstă, inclusiv a persoanelor cu handicap, inclusiv: reabilitarea fizică, psihiatrică și logopedică;3)Dezvoltarea unor forme de îngrijire medicală dezinstituționalizate pentru persoanele în vârstă, inclusiv pentru persoanele cu dizabilități, în domeniul de aplicare, printre altele, al îmbunătățirii competențelor și calificărilor personalului de serviciu [...] [text complet de tip, în conformitate cu documentul SZOOP (EFS) Anexa la Rezoluția nr. 733/2015 din 16 iunie 2015, cu modificările și completările ulterioare, versiunea 24, februarie 2018]. În plus, în cadrul proiectului vor fi furnizate servicii sociale. Acest proiect se adresează persoanelor sau familiilor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, mediului persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială și personalului serviciilor de sănătate care locuiesc în zona Oleskie și Kluczbork. Se va acorda sprijin unui număr de 8 pacienți (6K și 2M),8 îngrijitori reali (7K,1M), 14(11K;3M) personal din domeniul sănătății și serviciilor sociale -2 psihologi (1K,1M), reabilitare (0K;1M), medic(0K;1M), asistent medical (4K;0M), îngrijitori (4K; 0M) și 2(2K) persoane suplimentare care nu sunt personalul liderului/partenerului instruit în cadrul sarcinii 5. Furnizarea de servicii de sănătate pentru persoanele în vârstă, inclusiv pentru persoanele cu handicap, va fi asigurată în cadrul acestui proiect. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Projekt realizovaný v období 1.9.2018 – 31.12.2019 Nadáciou Promenada v spolupráci s „REMED“ RENATA Bienias. V rámci projektu sa realizujú tieto typy projektov:1) Rozvoj deinštitucionalizovaných foriem zdravotnej starostlivosti pre starších ľudí vrátane osôb so zdravotným postihnutím, okrem iného: podporné činnosti alebo vytváranie nových miest zdravotnej starostlivosti vrátane dlhodobej domácej starostlivosti; 2) Rozvoj činností, ktoré zlepšujú zdravie starších ľudí vrátane osôb so zdravotným postihnutím, vrátane: rehabilitácia fyzickej, psychiatrickej a rečovej terapie;3)Rozvoj deinštitucionalizovaných foriem lekárskej starostlivosti o starších ľudí vrátane osôb so zdravotným postihnutím v rozsahu okrem iného zlepšenia kompetencií a kvalifikácie služobného personálu... [úplné znenie typu v súlade s dokumentom SZOOP (EFS) prílohou k uzneseniu č. 733/2015 zo 16. júna 2015 v znení zmien, verzia 24, február 2018]. Okrem toho sa v projekte budú poskytovať sociálne služby. Tento projekt je zameraný na ľudí alebo rodiny ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, životné prostredie ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením a zamestnancov zdravotníckych služieb s bydliskom v Oleskie a Kluczborku. Podpora sa poskytne 8 pacientom(6K a 2M), 8 skutočným opatrovateľom (7K,1M), 14 (11K;3M) zdravotníckym a sociálnym službám -2 psychológov (1K,1M), rehabilitácii (0K;1M), lekárovi (0K;1M), zdravotnej sestre (4K;0M), opatrovateľom (4K;0M; 0M) a 2 2K) ďalšie osoby, ktoré nie sú zamestnancami vedúceho/partnera vyškolené v rámci úlohy 5. Poskytovanie zdravotníckych služieb starším osobám vrátane osôb so zdravotným postihnutím sa zabezpečí v rámci tohto projektu. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Projekt, mida Promenada Sihtasutus rakendas ajavahemikul 01.09.2018–31.12.2019 koostöös RENATA Bieniasega „REMED“. Projektiga rakendatakse järgmist tüüpi projekte: 1) eakate, sealhulgas puuetega inimeste arstiabi deinstitutsionaliseeritud vormide väljatöötamine muu hulgas järgmistes valdkondades: toetada tegevusi või uute arstiabi kohtade loomist, sealhulgas pikaajalist koduhooldust; 2) Eakamate inimeste, sealhulgas puuetega inimeste tervist parandavate tegevuste arendamine, sealhulgas: füüsiline, psühhiaatriline ja kõneteraapia rehabiliteerimine;3) Vanemate, sealhulgas puuetega inimeste deinstitutsionaliseeritud arstiabi vormide väljatöötamine muu hulgas teenistuspersonali pädevuse ja kvalifikatsiooni tõstmiseks [...] (tüübi täielik sõnastus vastavalt 16. juuni 2015. aasta resolutsiooni nr 733/2015 (muudetud versioon, versioon 24, veebruar 2018) lisas esitatud dokumendile SZOOP (EFS)). Lisaks pakutakse projekti raames sotsiaalteenuseid. Projekt on suunatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele või peredele, vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste keskkonnale ning Oleskie ja Kluczborki piirkonnas elavatele tervishoiuteenistuste töötajatele. Toetust antakse 8 patsiendile (6K ja 2M), kaheksale tegelikule hooldajale (7K,1M), 14(11K;3M) tervishoiu- ja sotsiaalteenuste personalile -2 psühholoogile (1K,1M), taastusravile (0K;1M), arstile (0K;1M), meditsiiniõele (4K;0M), hooldajatele (4K; 0M) ja 2(2K) täiendavad isikud, kes ei ole 5. ülesande raames koolitatud Leader/Partneri töötajad. Selle projekti raames tagatakse eakatele, sealhulgas puuetega inimestele tervishoiuteenuste osutamine. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Projeto executado no período 01.09.2018 — 31.12.2019 pela Fundação Promenada em parceria com a RENATA Bienias «REMED». O projeto implementa os seguintes tipos de projeto:1) Desenvolvimento de formas de assistência médica desinstitucionalizadas aos idosos, incluindo os portadores de deficiência, no âmbito de, entre outros: atividades de apoio ou a criação de novos locais de cuidados médicos, incluindo cuidados de longa duração no domicílio; 2) Desenvolvimento de atividades que melhorem a saúde das pessoas idosas, incluindo as pessoas com deficiência, incluindo: reabilitação física, psiquiátrica e fonoaudiológica;3)Desenvolvimento de formas de assistência médica desinstitucionalizadas a idosos, incluindo pessoas com deficiência, no âmbito, nomeadamente, da melhoria das competências e qualificações do pessoal de serviço... [texto completo do tipo em conformidade com o documento SZOOP (EFS) anexo à Resolução n.º 733/2015, de 16 de junho de 2015, conforme alterada, versão 24, fevereiro de 2018]. Além disso, serão prestados serviços sociais no âmbito do projeto. Este projeto destina-se a pessoas ou famílias em risco de pobreza ou exclusão social, ao ambiente das pessoas em risco de pobreza ou exclusão social e ao pessoal dos serviços de saúde residentes na área de Oleskie e Kluczbork. Será prestado apoio a 8 doentes (6K e 2M), 8 cuidadores efetivos (7K,1M), 14 (11K;3M) pessoal dos serviços de saúde e sociais -2 psicólogos (1K,1M), reabilitação (0K;1M), médico(0K;1M), enfermeiro(4K;0M), cuidadores (4K;1M; 0M) e 2 (2K) pessoas adicionais que não sejam o pessoal do Líder/Parceiro formado no âmbito da Tarefa 5.A prestação de serviços de saúde aos idosos, incluindo as pessoas com deficiência, será assegurada no âmbito deste projeto. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Projekt som genomfördes under perioden 01.09.2018–31.12.2019 av Promenadastiftelsen i samarbete med ”REMED” RENATA Bienias. Projektet genomför följande typer av projekt: 1) Utveckling av avinstitutionaliserade former av sjukvård för äldre, inklusive personer med funktionsnedsättning, inom ramen för bl.a. stödverksamhet eller inrättande av nya vårdplatser, inbegripet långtidsvård i hemmet. 2) Utveckling av verksamheter som förbättrar hälsan för äldre, inbegripet personer med funktionsnedsättning, inbegripet fysisk rehabilitering, psykiatrisk rehabilitering och rehabilitering av talterapi.3)Utveckling av avinstitutionaliserade former av hälso- och sjukvård för äldre, inbegripet personer med funktionsnedsättning, inom ramen för bland annat förbättring av tjänstepersonalens kompetens och kvalifikationer... (den fullständiga ordalydelsen av typen i enlighet med dokumentet SZOOP (EFS) bilaga till resolution nr 733/2015 av den 16 juni 2015, i dess ändrade lydelse, version 24, februari 2018). Dessutom kommer sociala tjänster att tillhandahållas i projektet. Detta projekt riktar sig till personer eller familjer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, miljön för människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning samt personal inom hälso- och sjukvårdstjänster som är bosatta i området Oleskie och Kluczbork. Stöd kommer att ges till 8 patienter (6K och 2M), 8 faktiska vårdgivare (7K,1M), 14(11K;3M) personal inom hälso- och socialtjänsten -2 psykologer(1K,1M), rehabilitering (0K; 1M), läkare (0K;1M), sjuksköterska(4K;0M), vårdare (4K; 1M; 0M) och 2.2K) ytterligare personer som inte är personal vid ledaren/partnern som utbildats som en del av uppgift 5. Tillhandahållandet av hälso- och sjukvårdstjänster för äldre, inbegripet personer med funktionsnedsättning, kommer att säkerställas som en del av detta projekt. (Swedish)
5 September 2022
0 references
A Promenada Alapítvány által a „REMED” RENATA Bienias-szal partnerségben végrehajtott projekt 2018.09.01. és 2019.12.31. között valósult meg. A projekt a következő projekttípusokat valósítja meg:1) Az időskorúak, köztük a fogyatékossággal élők számára nyújtott, intézményesített orvosi ellátás formáinak fejlesztése többek között: támogató tevékenységek vagy új orvosi ellátási helyek létrehozása, beleértve a hosszú távú otthoni gondozást is; 2) olyan tevékenységek fejlesztése, amelyek javítják az idősek, köztük a fogyatékossággal élők egészségét, beleértve a következőket: fizikai, pszichiátriai és beszédterápiás rehabilitáció;3)Az időskorúak, köztük a fogyatékossággal élők számára nyújtott, intézményesített orvosi ellátás formáinak fejlesztése, többek között a szolgálati személyzet kompetenciáinak és képesítéseinek javítása keretében... (a típus teljes szövege a 2015. június 16-i 733/2015. sz., módosított határozat 24. változatának 2018. február 16-i SZOOP (EFS) melléklete szerint). Emellett szociális szolgáltatásokat is nyújtanak a projektben. A projekt célja a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek vagy családok, a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett emberek környezete, valamint az Oleskie és Kluczbork területén élő egészségügyi szolgálatok személyzete. 8 beteg (6K és 2M), 8 tényleges gondozó (7K,1M), 14(11K;3M) egészségügyi és szociális szolgáltatások személyzete -2 pszichológus (1K,1M), rehabilitáció (0K;1M), orvos(0K;1M), ápoló(4K;0M), gondozók (4K;0M); 0M) és 2.2K) további személyek, akik nem az 5. feladat keretében képzett vezető/partner személyzete. (Hungarian)
5 September 2022
0 references
Projekt realizovaný v období 01.09.2018–31.12.2019 Nadací Promenada ve spolupráci s „REMED“ RENATA Bienias. Projekt realizuje následující typy projektů: 1) Rozvoj deinstitucionalizovaných forem zdravotní péče pro seniory, včetně osob se zdravotním postižením, mimo jiné: podpůrné činnosti nebo vytváření nových míst zdravotní péče, včetně dlouhodobé domácí péče; 2) Rozvoj činností, které zlepšují zdraví starších osob, včetně osob se zdravotním postižením, včetně: rehabilitace fyzické, psychiatrické a řečové terapie;3)Rozvoj deinstitucionalizovaných forem zdravotní péče pro seniory, včetně osob se zdravotním postižením, v oblasti mimo jiné zlepšování způsobilosti a kvalifikace služebního personálu... (úplné znění typu v souladu s přílohou dokumentu SZOOP (EFS) usnesení č. 733/2015 ze dne 16. června 2015, ve znění ze dne 24. února 2018). Kromě toho budou v rámci projektu poskytovány sociální služby. Tento projekt je zaměřen na osoby nebo rodiny ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, životní prostředí osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením a zaměstnance zdravotnických služeb s bydlištěm v oblasti Oleskie a Kluczbork. Podpora bude poskytnuta 8 pacientům (6K a 2M), 8 skutečným pečovatelům (7K,1M), 14(11K;3M) pracovníkům zdravotnických a sociálních služeb -2 psychologům (1K,1M), rehabilitaci (0K;1M), lékaři(0K;1M), sestru(4K;0M), pečovatelům (4K;0M; 0M) a 2,2K) další osoby, které nejsou zaměstnanci Leader/Partner vyškoleni v rámci úkolu 5.Poskytování zdravotních služeb pro seniory, včetně osob se zdravotním postižením, bude zajištěno v rámci tohoto projektu. (Czech)
5 September 2022
0 references
Projekt gennemført i perioden 01.09.2018-31.12.2019 af Promenadafonden i partnerskab med "REMED" RENATA Bienias. Projektet gennemfører følgende projekttyper: 1) Udvikling af afinstitutionaliserede former for lægehjælp til ældre, herunder handicappede, inden for bl.a.: støtteaktiviteter eller etablering af nye steder for lægebehandling, herunder langtidspleje i hjemmet 2) Udvikling af aktiviteter, der forbedrer ældres sundhed, herunder handicappede, herunder: rehabilitering af fysisk, psykiatrisk og taleterapi3)Udvikling af afinstitutionaliserede former for lægehjælp til ældre, herunder handicappede, inden for rammerne af bl.a. forbedring af servicepersonalets kompetencer og kvalifikationer... (fuldstændig formulering af typen i overensstemmelse med dokumentet SZOOP (EFS) til beslutning nr. 733/2015 af 16. juni 2015, som ændret, af 24. februar 2018). Derudover vil der blive ydet sociale ydelser i projektet. Dette projekt er rettet mod personer eller familier, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, miljøet for personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, og personale ved sundhedstjenester, der er bosiddende i Oleskie og Kluczbork. Der vil blive ydet støtte til 8 patienter (6K og 2M), 8 faktiske plejere (7K,1M), 14(11K;3M) personale hos sundheds- og socialtjenester -2 psykologer(1K,1M), rehabilitering (0K;1M), læge(0K;1M), sygeplejerske(4K;0M), plejere (4K;1M; 0M) og 2,2K) yderligere personer, som ikke er medarbejdere hos lederen/partneren, der er uddannet som en del af opgave 5.Udbuddet af sundhedsydelser til ældre, herunder handicappede, vil blive sikret som en del af dette projekt. (Danish)
5 September 2022
0 references
Projektu 01.09.2018–31.12.2019 īstenoja Promenada fonds sadarbībā ar “REMED” RENATA Bienias. Projekts īsteno šādus projektu veidus:1) Deinstitucionalizētu veselības aprūpes formu izstrāde vecāka gadagājuma cilvēkiem, tai skaitā cilvēkiem ar invaliditāti, cita starpā: atbalsta darbības vai jaunu medicīniskās aprūpes vietu izveidi, tostarp ilgtermiņa aprūpi mājās; 2) tādu darbību izstrāde, kas uzlabo vecāka gadagājuma cilvēku, tai skaitā cilvēku ar invaliditāti, veselību, tai skaitā: fiziskā, psihiatriskā un runas terapijas rehabilitācija;3) Vecāku cilvēku, tostarp invalīdu, deinstitucionalizētu medicīniskās aprūpes veidu izstrāde, cita starpā uzlabojot dienesta personāla kompetenci un kvalifikāciju [..] (pilns šāda veida formulējums saskaņā ar dokumentu SZOOP (EFS) pielikums 2015. gada 16. jūnija Rezolūcijai Nr. 733/2015 ar grozījumiem, 24. redakcija, 2018. gada februāris). Turklāt projektā tiks sniegti sociālie pakalpojumi. Šis projekts ir vērsts uz cilvēkiem vai ģimenēm, kam draud nabadzība vai sociālā atstumtība, vidi cilvēkiem, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība, un veselības aprūpes dienestu darbiniekiem, kas dzīvo Oleskie un Kluczbork apgabalā. Atbalsts tiks sniegts 8 pacientiem (6K un 2M), 8 faktiskajiem aprūpētājiem (7K,1M), 14(11K;3M) veselības un sociālo pakalpojumu darbiniekiem -2 psihologiem (1K,1M), rehabilitācijai (0K;1M), ārstam (0K;1M), medmāsai (4K;0M), aprūpētājiem (4K; 1M; 0M) un 2(2K) papildu personas, kuras nav Leader/partnera darbinieki, kas apmācīti 5. uzdevuma ietvaros. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Projekt, ki ga je v obdobju 01.09.2018–31.12.2019 izvedla fundacija Promenada v partnerstvu z „REMED“ RENATA Bienias. Projekt izvaja naslednje vrste projektov:1) Razvoj deinstitucionaliziranih oblik zdravstvene oskrbe starejših, vključno z invalidi, med drugim: podporne dejavnosti ali ustvarjanje novih krajev zdravstvene oskrbe, vključno z dolgotrajno oskrbo na domu; 2) Razvoj dejavnosti, ki izboljšujejo zdravje starejših, vključno z invalidi, vključno z: fizična, psihiatrična in govorna terapija rehabilitacija;3)Razvoj deinstitucionaliziranih oblik zdravstvene oskrbe starejših, vključno z invalidi, med drugim v okviru izboljšanja kompetenc in kvalifikacij servisnega osebja [...] (polno besedilo te vrste v skladu s prilogo k resoluciji št. 733/2015 z dne 16. junija 2015, kakor je bila spremenjena, različica 24, februar 2018). Poleg tega bodo v okviru projekta zagotovljene socialne storitve. Ta projekt je namenjen ljudem ali družinam, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, okolju ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, in osebju zdravstvenih služb, ki prebivajo na območju Oleskie in Kluczbork. Podpora bo zagotovljena 8 bolnikom (6K in 2M), 8 dejanskim negovalcem (7K,1M), 14 (11K;3M) osebju zdravstvenih in socialnih služb – 2 psihologoma(1K,1M), rehabilitaciji (0K;1M), zdravniku(0K;1M), medicinski sestri (4K;0M), negovalcem (4K; 0M) in 2(2K) dodatne osebe, ki niso osebje vodje/partnerja, usposobljeno v okviru naloge 5. V okviru tega projekta bo zagotovljeno zagotavljanje zdravstvenih storitev za starejše, vključno z invalidi. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kluczborski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski
0 references
Identifiers
RPOP.08.01.00-16-0017/18
0 references