Modernisation of the premises after the “old” operating unit with equipment and purchase of medical equipment for the needs of the Department of Anaesthesiology and Intensive Care in the Independent Public Health Care Team in Proszowice. (Q114518): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in sk, lv, da, it, ga, fi, lt, fr, et, ro, cs, sv, pt, sl, el, de, nl, hr, es, hu, bg, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Modernisation des locaux après le «ancien» bloc d’exploitation avec l’équipement et l’achat de matériel médical pour les besoins du Département d’anaesthésiologie et de thérapie intensive au sein de l’équipe indépendante de santé publique à Proszowice.
Modernisation des salles après la «vieille» unité opérationnelle ainsi que l’équipement et l’achat de matériel médical pour les besoins du département d’anesthésiologie et de thérapie intensive dans le complexe de soins de santé publique indépendant à Proszowice.
label / delabel / de
Modernisierung der Räumlichkeiten nach dem „alten“ Operationsblock mit Ausrüstung und Kauf von medizinischer Ausrüstung für die Bedürfnisse der Abteilung für Anästhesiologie und Intensivtherapie im Independent Public Health Team in Proszowice.
Modernisierung der Räume nach der „alten“ Betriebseinheit zusammen mit der Ausrüstung und dem Kauf von medizinischer Ausrüstung für die Bedürfnisse der Abteilung für Anästhesiologie und Intensivtherapie im unabhängigen öffentlichen Gesundheitskomplex in Proszowice.
label / nllabel / nl
Modernisering van de gebouwen na het „oude” operatieblok met apparatuur en aankoop van medische apparatuur voor de behoeften van de afdeling anesthesiologie en intensieve therapie in het onafhankelijke volksgezondheidsteam in Proszowice.
Modernisering van de kamers na de „oude” operationele eenheid samen met de apparatuur en de aankoop van medische apparatuur voor de behoeften van de afdeling Anesthesiologie en Intensieve Therapie in het Independent Public Health Care Complex in Proszowice.
label / itlabel / it
Ammodernamento dei locali dopo il "vecchio" blocco operativo con attrezzature e acquisto di attrezzature mediche per le esigenze del Dipartimento di Anestesiologia e Terapia Intensiva nell'Indipendente Public Health Team di Proszowice.
Ammodernamento delle sale dopo la "vecchia" unità operativa insieme alle attrezzature e all'acquisto di attrezzature mediche per le esigenze del Dipartimento di Anestesiologia e Terapia Intensiva nel Complesso Sanitario Indipendente di Proszowice.
label / eslabel / es
Modernización de los locales después del «antiguo» bloque operativo con equipo y compra de equipo médico para las necesidades del Departamento de Anestesiología y Terapia Intensiva en el Equipo Independiente de Salud Pública de Proszowice.
Modernización de salas después de la «vieja» unidad operativa junto con el equipamiento y la compra de equipos médicos para las necesidades del Departamento de Anestesiología y Terapia Intensiva en el Complejo Independiente de Salud Pública en Proszowice.
label / dalabel / da
Modernisering af lokalerne efter den âEURoldâ EUR operative enhed med udstyr og indkøb af medicinsk udstyr til behovene i Institut for Anaæstesiologi og Intensive Care i den uafhængige offentlige sundhedspleje Team i Proszowice.
Modernisering af værelser efter den "gamle" driftsenhed sammen med udstyr og indkøb af medicinsk udstyr til behovene i afdelingen for anæstesiologi og intensiv terapi i det uafhængige offentlige sundhedsvæsen kompleks i Proszowice.
label / ellabel / el
Εκσυγχρονισμός των εγκαταστάσεων μετά το â EURoldâ EUR λειτουργική μονάδα με τον εξοπλισμό και την αγορά του ιατρικού εξοπλισμού για τις ανάγκες του Τμήματος Αναισθησιολογίας και Εντατική Φροντίδα στην Ανεξάρτητη Ομάδα Δημόσιας Υγείας στο Proszowice.
Εκσυγχρονισμός δωματίων μετά την «παλαιά» λειτουργική μονάδα μαζί με τον εξοπλισμό και την αγορά ιατρικού εξοπλισμού για τις ανάγκες του Τμήματος Αναισθησιολογίας και Εντατικής Θεραπείας στο Ανεξάρτητο Συγκρότημα Δημόσιας Υγείας στο Proszowice.
label / hrlabel / hr
Modernizacija prostora nakon âEURoldâEUR operativne jedinice s opremom i kupnju medicinske opreme za potrebe Odjela za anesteziologiju i intenzivno liječenje u Nezavisni javni zdravstveni tim u Proszowice.
Modernizacija prostorija nakon „stare” operativne jedinice zajedno s opremom i kupnjom medicinske opreme za potrebe Odjela za anesteziologiju i intenzivnu terapiju u Nezavisnom kompleksu javnog zdravstva u Proszowicama.
label / rolabel / ro
Modernizarea spațiilor după unitatea de operare â EURoldâ EUR cu echipamente și achiziționarea de echipamente medicale pentru nevoile Departamentului de anesteziologie și de îngrijire intensivă în echipa independentă de sănătate publică din Proszowice.
Modernizarea încăperilor după „vechea” unitate de operare împreună cu echipamentele și achiziționarea de echipamente medicale pentru nevoile Departamentului de Anesteziologie și Terapie Intensivă din Complexul Independent de Sănătate Publică din Proszowice.
label / sklabel / sk
Modernizácia areálu po â EURoldâ EUR Prevádzková jednotka s vybavením a nákup zdravotníckeho vybavenia pre potreby katedry anestéziológie a intenzívnej starostlivosti v nezávislom tíme verejnej zdravotnej starostlivosti v Proszowice.
Modernizácia miestností po „starej“ operačnej jednotke spolu s vybavením a nákupom zdravotníckeho vybavenia pre potreby Oddelenia anestéziológie a intenzívnej terapie v nezávislom komplexe verejnej zdravotnej starostlivosti v Proszowiciach.
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni tal-bini wara l-EUR â EUR œoldâ unità operattiva ma ‘tagħmir u x-xiri ta’ tagħmir mediku għall-ħtiġijiet tad-Dipartiment tal-Anestesjoloġija u l-Kura Intensiva fil-Tim Indipendenti Kura tas-Saħħa Pubblika Proszowice.
Il-modernizzazzjoni tal-kmamar wara l-unità operattiva “qadima” flimkien mat-tagħmir u x-xiri ta’ tagħmir mediku għall-ħtiġijiet tad-Dipartiment tal-Anestesjoloġija u t-Terapija Intensiva fil-Kumpless Indipendenti tal-Kura tas-Saħħa Pubblika fi Proszowice.
label / ptlabel / pt
Modernização das instalações após a unidade operacional âEURoldâ EUR com equipamento e compra de equipamento médico para as necessidades do Departamento de Anestesiologia e Cuidados Intensivos na Equipa Independente de Saúde Pública em Proszowice.
Modernização de salas após a «antiga» unidade operacional juntamente com o equipamento e compra de equipamentos médicos para as necessidades do Departamento de Anestesiologia e Terapia Intensiva no Complexo Independente de Saúde Pública em Proszowice.
label / filabel / fi
Tilojen nykyaikaistaminen âEURoldâEUR toimintayksikön jälkeen laitteiden ja lääketieteellisten laitteiden hankintaan anestesiologian ja tehohoidon osaston tarpeisiin itsenäisen julkisen terveydenhuollon joukkue Proszowice.
Tilojen nykyaikaistaminen ”vanhan” toimintayksikön jälkeen yhdessä laitteiden ja lääketieteellisten laitteiden hankinnan kanssa anestesiologian ja intensiivisen terapian osaston tarpeisiin Proszowicessa.
label / sllabel / sl
Posodobitev prostorov po operacijski enoti â EURoldâ EUR z opremo in nakup medicinske opreme za potrebe oddelka za anesteziologijo in intenzivno nego v neodvisni javni zdravstveni ekipi v Proszowice.
Modernizacija prostorov po „stari“ operativni enoti skupaj z opremo in nakupom medicinske opreme za potrebe oddelka za anesteziologijo in intenzivno terapijo v neodvisnem kompleksu javnega zdravstva v Proszowicah.
label / cslabel / cs
Modernizace prostor po „staré“ operační jednotky s vybavením a nákup zdravotnického vybavení pro potřeby oddělení anesteziologie a intenzivní péče v nezávislém týmu veřejného zdraví v Proszowice.
Modernizace místností po „staré“ operační jednotce spolu s vybavením a nákupem zdravotnického vybavení pro potřeby katedry anesteziologie a intenzivní terapie v Nezávislém komplexu veřejné zdravotní péče v Proszowicích.
label / ltlabel / lt
Patalpų modernizavimas po â EURoldâ EUR operacinį padalinį su įranga ir įsigyti medicinos įrangos už anesteziologijos ir intensyvios priežiūros departamento poreikius Nepriklausoma visuomenės sveikatos priežiūros komanda Proszowice.
Patalpų modernizavimas po „senojo“ operacinio padalinio kartu su įranga ir medicininės įrangos pirkimu Anesteziologijos ir intensyviosios terapijos departamento poreikiams Nepriklausomame visuomenės sveikatos priežiūros komplekse Proszowice.
label / lvlabel / lv
Telpu modernizācija pēc â EURoldâ EUR operētājvienības ar aprīkojumu un medicīnas aprīkojuma iegādei Anaestezioloģijas un Intensīvās aprūpes departamenta vajadzībām Neatkarīgajā sabiedrības veselības aprūpes komandā Proszowice.
Telpu modernizācija pēc “vecās” operatīvās vienības kopā ar aprīkojumu un medicīnas iekārtu iegādi Anestezioloģijas un intensīvās terapijas departamenta vajadzībām neatkarīgajā sabiedrības veselības aprūpes kompleksā Proszowice.
label / bglabel / bg
Модернизация на помещенията след оперативното звено â EURoldâEUR с оборудване и закупуване на медицинско оборудване за нуждите на Департамента по анестезиология и интензивни грижи в независимия екип за обществено здравеопазване в Просовице.
Модернизация на помещения след „старото“ работно звено заедно с оборудването и закупуване на медицинско оборудване за нуждите на Катедрата по анестезиология и интензивна терапия в Независимия комплекс за обществено здравеопазване в Прошовице.
label / hulabel / hu
A helyiségek korszerűsítése a â EURoldâEUR operatív egység után berendezésekkel és orvosi felszerelések beszerzésével a proszowicei Független Közegészségügyi Szolgálat Anaeszteziológiai és Intenzív Ellátási Osztályának igényei szerint.
A termek modernizálása a „régi” működési egység után a proszowicei Független Közegészségügyi Komplexum Aneszteziológiai és Intenzív Terápiás Tanszékének berendezéseivel és orvosi berendezéseinek beszerzésével együtt.
label / galabel / ga
Nuachóiriú an áitribh tar éis an EUR â EURoldâ EUR TM aonad oibriúcháin le trealamh agus a cheannach trealamh leighis do riachtanais na Roinne Anaesthesiology agus Dianchúraim san Fhoireann Neamhspleách Cúram Sláinte Poiblí i Proszowice.
Nuachóiriú na seomraí tar éis an t-aonad oibriúcháin “sean” mar aon le trealamh agus trealamh leighis a cheannach do riachtanais na Roinne ainéistéise agus Teiripe Dian sa Choimpléasc Neamhspleách Cúraim Sláinte Poiblí i Proszowice.
label / svlabel / sv
Modernisering av lokalerna efter den gamla driftsenheten med utrustning och inköp av medicinsk utrustning för behoven hos institutionen för anestesiologi och intensivvård i det oberoende folkhälsoteamet i Proszowice.
Modernisering av rum efter den ”gamla” operationsenheten tillsammans med utrustning och inköp av medicinsk utrustning för behoven hos institutionen för anestesiologi och intensiv terapi i det oberoende folkhälsokomplexet i Proszowice.
label / etlabel / et
Moderniseerimine ruumide pärast âEURoldâ EUR tegevusüksus seadmed ja osta meditsiinitehnika vajadustele Department of Anaestesioloogia ja intensiivravi sõltumatu rahvatervise meeskond Proszowice.
Ruumide moderniseerimine pärast „vana“ operatsiooniüksust koos seadmete ja meditsiiniseadmete ostmisega, et rahuldada Proszowice sõltumatu rahvatervise kompleksi anestesioloogia ja intensiivravi osakonna vajadusi.
Property / summaryProperty / summary
Prem.proj. est un moder. postarymbloc operac. avec l’équipement et l’achat de matériel médical pour les besoins OAiIT à SPZOZ à Proszowice. Le cas du projet. Dans le ram.moder.plan. transfert de OAiIT pour adultes, qui est situé à 76,33 m² et dispose de 4 lits. Plan.département. visent à augmenter le nombre de lits à 6, la zone d’utilisation à 226,7 m², permettra également la séparation. et la séparation du plaisir. travail et contact avec le patient.Dans le cadre. plan. à la réalité. tâche des architectes, qui a été érigé. Règlement (Min. Z. du jour) 26.06.2012.Dz.U.2012poz.739 avec des modifications ultérieures sur le détail des exigences à remplir par l’hébergement et l’appareil effectuant des activités médicales, Roz.M. Z. du 20.12.2012, Journal of Laws 2013, point 15, avec modifications ultérieures sur le cas de progrès médicaux chez les enfants. AIIT pour le département médical subm.m.en. Total: Système fonctionnel. La branche est composée de: salle de thérapie intensive avec 5 états. pour les patients a une condition. supervision infirmière. 87,7 m².Unitan. isolement cellulaire avec l’état de supervision des infirmières et de la chambre. hig.sanitar. L’isolat est équipé d’une serrure de lavabo. Les isolats mentionnés ci-dessus sont 43,4 m². Salle médicale, branche de mauvaises herbes, living.socj. pour pers.36,8 m².Mag.drogues, entrepôt d’équipement 13,3 m².Mag.blend nettoyer 6 m².Dr. 6,4 m². 4,1 m².,hig.sanit.z spray.for pers.6,7 m².Input lavabo lock 6,2 m². Corridor 26,1m2Fix.pow. après la modernisation sera de 226,7 m².Dans la conception du concept y compris wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego et pour certains logements et appareils. produktu:Liczba soutenu par un traitement médical1pcs. achat d’apar.medical 841 000złWsk.rezul.Lud.obj.upgrade.us.ddr.70 000s.com.s.s.traité en soutien.210Association d’une manière unique pour les besoins et l’essai de diagnostic et décrit au point C.1.Dans le cadre de la conception du projet, techn.i technol. sont selon les tendances les plus récentes de la pile dans les soins de santé.Spécif.equip.contenu à l’annexe.4.Le coût de l’ensemble du paquet médical 841 000zł (French)
Before.proj. est un modérateur. postarymblock operac. avec l’équipement et l’achat d’équipement médical pour les besoins de OAiIT dans le SPZOZ à Proszowice. Zak.rzecz. du projet. Dans ram.moder.zaplan. transfert de OAiIT pour adultes, qui est maintenant situé à 76,33 m² et dispose de 4 lits. Le plan.division est conçu pour augmenter le nombre de lits à 6, la zone d’utilisation à 226,7 m², permettra également la ségrégation et la séparation du plaisir.travail et le contact avec le patient. Rev.Min. Z. de dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, plus tard, sur les détails des exigences à soumettre à l’hébergement et à l’équipement du podm. exerçant une activité médicale, Roz.M. Z. du 20.12.2012, Journal of Laws 2013, point 15, tel que modifié sur le stand. progress. devant les tribunaux. AIIT pour podm.exe.medical service. Fin. vol.: L’arrangement de la fonction. Ward, qui se compose de: Une salle de thérapie intensifiée avec 5 états. pour les patients ont. condition. surveillance des infirmières. 87,7 m².Jednostanow. isoler avec l’état de surveillance. et de la pièce. hig.sanitar. L’isolat est équipé d’une serrure de lavabo. apron.Pow. isolats est 43,4 m².Salle de médecin, nurse.department., mix.socj.pour pers.36,8 m².Mag.leków, entrepôt de matériel 13,3 m².Mag.bilizny clean 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.pour pers.6,7 m².Lavabo d’entrée et la serrure de fart 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.après la modernisation sera 226,7 m².Dans le concept de conception, prendre en compte account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego et référence pour certaines pièces. achat de apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. les personnes traitées dans subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.développement d’une seule manière pour les besoins et les tests. diagnostics et décrits au point.C.1.Dans le framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.sont selon les dernières tendances stack.in health care.Specyf.equipment inclus dans l’annexe.4.Agréments médicaux deost.all.841 000zł (French)
Property / summaryProperty / summary
Prem.proj. ist ein Moder. postarymbloc operac. zusammen mit Ausrüstung und Kauf von medizinischen Geräten für OAiIT Bedarf in SPZOZ in Proszowice. Der Fall des Projekts. Im ram.moder.plan. Transfer von OAiIT für Erwachsene, die sich auf 76,33 m² befindet und 4 Betten hat. Plan.department. zielt darauf ab, die Anzahl der Betten auf 6, die Nutzungsfläche auf 226,7 m² zu erhöhen, ermöglicht auch Segregation. und Trennung von Fun.work und Kontakt mit dem Patienten.Im Rahmen. Plan. plan. auf die reale Aufgabe der Architekten, die errichtet wurde. Verordnung (Min. Z. des Tages) 26.06.2012.Dz.U.2012poz.739 mit späteren Änderungen der Einzelheiten der Anforderungen an die Unterbringung und das Gerät, das medizinische Tätigkeiten ausübt, Roz.M. Z. vom 20.12.2012, Gesetzblatt 2013, Punkt 15, mit späteren Änderungen zum Fall des medizinischen Fortschritts bei Kindern. AIIT für subm.m.en.medizinische Abteilung. Insgesamt: Funktionelles System. Der Zweig besteht aus: Intensiver Therapieraum mit 5 Zuständen. Für Patienten hat eine Erkrankung. Krankenschwesterüberwachung. 87,7 m².Unistan. Einzelhaft mit dem Zustand der Aufsicht der Krankenschwestern und aus dem Raum. hig.sanitar. Das Isolat ist mit einem Waschbeckenschloss ausgestattet. Die oben genannten Isolate sind 43,4 m². Medizinischer Raum, Unkraut. Zweig, living.socj. für pers.36,8 m².Mag.drugs, Ausrüstungslager 13,3 m².Mag.blend sauber 6 m².Dr. 6,4 m². 4,1 m².,hig.sanit.z spray.for pers.6,7 m².Input Waschtischschloss 6,2 m². Korridor 26,1m2Fix.pow. nach der Modernisierung wird von 226,7 m² sein.In der Konzeption des Konzepts einschließlich wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego und für einige Unterkünfte und Geräte. produktu:Liczba durch medizinische Behandlung unterstützt1pcs. Kauf von apar.medical 841 000złWsk.rezul.Lud.obj.upgrade.us.ddr.70 000s.count.s.treated. zur Unterstützung.210Verein in einer einzigen Weise für die Bedürfnisse und Untersuchung der Diagnose und beschrieben unter Punkt.C.1.Im Rahmen des Projektentwurfs sind techn.i technol. nach den neuesten Trends des Stapels in der Gesundheitsversorgung.Specif.equip.enthalten in Anhang.4.Die Kosten des gesamten medizinischen Pakets 841 000zł (German)
Before.proj. ist ein moder. postarymblock operac. mit Ausrüstung und Kauf von Med-Equipment für die Bedürfnisse von OAiIT im SPZOZ in Proszowice. Zak.rzecz. des Projekts. In ram.moder.zaplan. Transfer von OAiIT für Erwachsene, die sich jetzt auf 76,33 m² befindet und 4 Betten hat. Die plan.division ist entworfen, um die Anzahl der Betten auf 6 zu erhöhen, die Fläche der Nutzung auf 226,7 m², ermöglicht auch die Trennung und Trennung von fun.work und Kontakt mit dem Patienten. Rev.Min. Z. von dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, später über die Einzelheiten der Anforderungen an die Unterbringung und Ausstattung der podm. Durchführung einer medizinischen Tätigkeit, Roz.M. Z. vom 20.12.2012, Journal of Laws 2013, Punkt 15, geändert über den Stand. progress. vor Gericht. AIIT für podm.exe.medical department. End. vol.:Die Anordnung der Funktion. Station, die besteht aus: Ein Raum intensivierte Therapie mit 5 Zuständen. für Patienten haben. Zustand. Überwachung von Krankenschwestern. 87,7 m².Jednostanow. isoliert mit dem Zustand der Betreuung. und vom Raum. hig.sanitar. Das Isolat ist mit einem Waschbeckenschloss ausgestattet. apron.Pow. isolates ist 43,4 m².Doctor’s room, nurse.department., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, Equipment Warehouse 13,3 m².Mag.bilizny clean 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers 6,7 m².Input Waschtisch undfartschloss 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.nach der Modernisierung wird 226,7 m² sein.Im Entwurfskonzept nehmen account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego und Referenz für einige Zimmer. Kauf von apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. Personen, die in subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.Entwicklung in einer einzigen Weise für die Bedürfnisse und Tests behandelt. Diagnostik und beschrieben in Punkt.C.1.Im Rahmen.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are nach den neuesten Trends stack.in Gesundheitswesen.Specyf.equipment in Anhang.4.Cost.alle medizinischen Zulassungen.841 000zł (German)
Property / summaryProperty / summary
Prem.proj. is een moder. postarymbloc operac. samen met apparatuur en aankoop van medische apparatuur voor OAiIT behoeften in SPZOZ in Proszowice. Het geval van het project. In de ram.moder.plan. overdracht van OAiIT voor volwassenen, die is gelegen op 76,33 m² en heeft 4 bedden. Plan.department. zijn gericht op het verhogen van het aantal bedden naar 6, het gebruiksgebied tot 226,7 m², zal ook ruimte voor segregatie. en scheiding van fun.werk en contact met de patiënt.In het kader. plan. naar de echte. taak van de architecten, die is opgericht. Regeling (Min. Z. van de dag) 26.06.2012.Dz.U.2012poz.739 met latere wijzigingen betreffende de details van de vereisten waaraan de accommodatie en het hulpmiddel die medische activiteiten verrichten, moeten voldoen, Roz.M. Z. van 20.12.2012, Journal of Laws 2013, punt 15, met latere wijzigingen in het geval van medische vooruitgang bij kinderen. AIIT voor subm.m.en.medische afdeling. Totaal: Functioneel systeem. De tak bestaat uit: Intensieve therapiekamer met 5 staten. voor patiënten heeft een aandoening. Verpleegkundig toezicht. 87,7 m².Unistan. eenzame opsluiting met de staat van toezicht van de verpleegkundigen en vanuit de kamer. hig.sanitar. Het isolaat is voorzien van een wastafelslot. De bovengenoemde isolaten zijn 43,4 m². Medische ruimte, onkruid. tak, living.socj. voor pers.36,8 m².Mag.drugs, apparatuur magazijn 13,3 m².Mag.blend schoon 6 m².Dr. 6,4 m². 4,1 m².,hig.sanit.z spray.for pers.6,7 m².Input wastafelslot 6,2 m². Corridor 26,1m2Fix.pow. na de modernisering zal zijn van 226,7 m².In het ontwerp van het concept met inbegrip van wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego en voor sommige accommodaties en apparaten. produktu:Liczba ondersteund door medische behandeling1pcs. aankoop van apar.medical 841 000złWsk.rezul.Lud.obj.upgrade.us.ddr.70 000s.count.s.s.behandeld ter ondersteuning.210Vereniging op één enkele manier voor de behoeften en het onderzoek van de diagnose en beschreven in punt.C.1.In het kader van het projectontwerp, techn.i technol. zijn volgens de meest recente.trends van de stapel in de gezondheidszorg.Specif.equip.bevat in bijlage.4.De kosten van het hele medische pakket 841 000zł (Dutch)
Before.proj. is een moder. postarymblock operac. met apparatuur en aankoop van med apparatuur voor de behoeften van OAiIT in de SPZOZ in Proszowice. Zak.rzecz. van het project. In ram.moder.zaplan. transfer van OAiIT voor volwassenen, die nu is gelegen op 76,33 m² en heeft 4 bedden. Het plan.division is ontworpen om het aantal bedden te verhogen tot 6, het gebruiksgebied tot 226,7 m², zal ook zorgen voor segregatie en scheiding van plezier.work en contact met de patiënt. Rev.Min. Z. van dn. 26.06.2012, Journal of Laws van 2012, poz.739, later, over de bijzonderheden van de vereisten die moeten worden voorgelegd aan de huisvesting en uitrusting van de podm die een medische activiteit verricht, Roz.M. Z. van 20.12.2012, Journal of Laws 2013, punt 15, zoals gewijzigd op de stand. voortgang in de rechtbank. AIIT voor podm.exe.medische afdeling. End. vol.: De rangschikking van de functie. Ward, die bestaat uit: Een kamer geïntensiveerde therapie met 5 staten. voor patiënten. conditie. toezicht op verpleegkundigen. 87,7 m².Jednostanow. isoleert met de staat van zorgtoezicht. en uit de kamer. hig.sanitar. Het isolaat is uitgerust met een wastafelslot. apron.Pow. isolaten is 43,4 m².Doctorkamer, verpleegster.departement., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, apparatuur magazijn 13,3 m².Mag.bilizny clean 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².In het ontwerpconcept zal worden opgenomen in account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego en referentie voor sommige kamers. aankoop van apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. mensen behandeld in subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.ontwikkeling op één manier voor de behoeften en test. diagnostiek en beschreven in punt C.1.In het kader.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.zijn volgens de nieuwste trends stack.in de gezondheidszorg.Specyf.equipment opgenomen in bijlage.4.Kost.all medische goedkeuringen.841 000zł (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Prem.proj. è un moder. postarymbloc operac. insieme con attrezzature e l'acquisto di attrezzature mediche per le esigenze OAiIT in SPZOZ a Proszowice. Il caso del progetto. Nel ram.moder.plan. trasferimento di OAiIT per adulti, che si trova a 76,33 m² e dispone di 4 posti letto. Plan.department. sono finalizzati ad aumentare il numero di posti letto a 6, l'area di utilizzo a 226,7 m², permetterà anche la segregazione. e la separazione del divertimento.lavoro e contatto con il paziente.Nel quadro. piano. al vero. compito degli architetti, che è stato eretto. Regolamento (Min. Z. del giorno) 26.06.2012.Dz.U.2012poz.739 con successive modifiche sui dettagli dei requisiti che devono essere soddisfatti dall'alloggio e dal dispositivo che svolge attività mediche, Roz.M. Z. del 20.12.2012, Journal of Laws 2013, punto 15, con successive modifiche sul caso di progresso medico nei bambini. AIIT per il dipartimento medico di sottom.m.en. Totale: Sistema funzionale. Il ramo è composto da: Sala terapia intensiva con 5 stati. per i pazienti ha una condizione. supervisione dell'infermiera. 87,7 m².Unistan. confinamento solitario con lo stato di supervisione degli infermieri e dalla stanza. hig.sanitar. L'isolato è dotato di una serratura lavabo. Gli isolati di cui sopra è 43,4 m². Stanza medica, erbaccia. ramo, living.socj. per pers.36,8 m².Mag.drugs, magazzino attrezzature 13,3 m².Mag.blend pulito 6 m².Dr. 6,4 m². 4,1 m².,hig.sanit.z spray.per pers.6,7 m².Input lavandino blocco 6,2 m². Corridoio 26,1m2Fix.pow. dopo l'ammodernamento sarà di 226,7 m².Nella progettazione del concetto compreso wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego e per alcuni alloggi e dispositivi. produktu:Liczba supportato da cure mediche1pcs. acquisto di apar.medicale 841 000złWsk.rezul.Lud.obj.upgrade.us.ddr.70 000s.count.s.s.s.trattata a sostegno.210Associazione in un unico modo per le esigenze e la sperimentazione della diagnosi e descritto al punto.C.1.Nel quadro della progettazione del progetto, techn.i technol. sono secondo le tendenze più recenti del mucchio di assistenza sanitaria.Specif.equip.contenuto nell'allegato.4.Il costo dell'intero pacchetto medico 841 000zł (Italian)
Before.proj. è un moder. postarymblock operac. con attrezzature e acquisto di attrezzature mediche per le esigenze di OAiIT nella SPZOZ in Proszowice. Zak.rzecz. del progetto. In ram.moder.zaplan. trasferimento di OAiIT per adulti, che ora si trova a 76,33 m² e dispone di 4 posti letto. Il plan.division è progettato per aumentare il numero di posti letto a 6, l'area di utilizzo a 226,7 m², consentirà anche la segregazione e la separazione del divertimento.lavoro e il contatto con il paziente. Rev.Min. Z. del dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, in seguito, sulle indicazioni dei requisiti da sottoporre all'alloggio e alle attrezzature del podm. che svolge un'attività medica, Roz.M. Z. del 20.12.2012, Journal of Laws 2013, punto 15, come modificato sullo stato di avanzamento dello stand. in tribunale. AIIT per il reparto podm.exe.medical. Fine vol.: La disposizione della funzione. Reparto, che consiste in: Una stanza terapia intensificata con 5 stati. per i pazienti hanno. condizione. supervisione degli infermieri. 87,7 m².Jednostanow. isolato con la supervisione dello stato di cura. e dalla stanza. hig.sanitar. L'isolato è dotato di una serratura lavabo. apron.Pow. isolati è 43,4 m².Doctor's room, nurse.department., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, magazzino attrezzature 13,3 m².Mag.bilizny clean 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.fors.6,7 m².Input lavabo efart lock 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.dopo la modernizzazione sarà di 226,7 m².Nel concetto di progettazione prendere in considerazione account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego e riferimento per alcune stanze. acquisto di apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. le persone trattate in subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.sviluppo in un unico modo per le esigenze e test diagnostici e descritte al punto.C.1.Nel framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.sono secondo le ultime tendenze stack.in sanità.Specyf.equipment incluso nell'allegato.4.Cost.all approvazioni mediche.841 000zł (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Prem.proj. es un moderador. postarymbloc operac. junto con equipo y compra de equipo médico para las necesidades de OAiIT en SPZOZ en Proszowice. El caso del proyecto. En el ram.moder.plan. traslado de OAiIT para adultos, que se encuentra en 76,33 m² y tiene 4 camas. Plan.department. están dirigidos a aumentar el número de camas a 6, el área de uso a 226,7 m², también permitirá la segregación. y separación de diversión.trabajo y contacto con el paciente.En el marco. plan. a la real. tarea de los arquitectos, que se ha erigido. Reglamento (Min. Z. del día) 26.06.2012.Dz.U.2012poz.739 con modificaciones posteriores sobre los detalles de los requisitos que deben cumplir el alojamiento y el dispositivo que realiza actividades médicas, Roz.M. Z. de 20.12.2012, Journal of Laws 2013, punto 15, con modificaciones posteriores sobre el caso de progreso médico en niños. AIIT para el departamento médico subm.m.en. Total: Sistema funcional. La rama se compone de: sala de terapia intensiva con 5 estados. para los pacientes tiene una condición. SupervisiÃ3n enfermera. 87,7 m².Unistan. aislamiento con el estado de supervisión de las enfermeras y desde la sala. hig.sanitar. El aislado está equipado con una cerradura de lavabo. Los aislados mencionados anteriormente son 43,4 m². Sala médica, rama de malas hierbas, living.socj. para pers.36,8 m².Mag.drugs, almacén de equipos 13,3 m².Mag.blend limpio 6 m².Dr. 6,4 m². 4,1 m².,hig.sanit.z spray.para pers.6,7 m².Cerradura de lavabo de entrada 6,2 m². Corredor 26,1m2Fix.pow. después de la modernización será de 226,7 m².En el diseño del concepto incluyendo wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego y para algunos alojamientos y dispositivos. produktu:Liczba apoyado por tratamiento médico1pcs. compra de apar.médico 841 000złWsk.rezul.Lud.obj.upgrade.us.ddr.70 000s.count.s.s. tratado en apoyo.210Asociación de una manera única para las necesidades y el ensayo del diagnóstico y descrito en el punto C.1.En el marco del diseño del proyecto, techn.i technol. están de acuerdo con las tendencias más recientes de la pila en la asistencia sanitaria.Specif.equip.contenido en el anexo.4.El coste de todo el paquete médico 841 000zł (Spanish)
Before.proj. es un moderador. postarymblock operac. con equipos y compra de equipo médico para las necesidades de OAiIT en el SPZOZ en Proszowice. Zak.rzecz. del proyecto. En ram.moder.zaplan. traslado de OAiIT para adultos, que ahora se encuentra en 76,33 m² y tiene 4 camas. El plan.division está diseñado para aumentar el número de camas a 6, el área de uso a 226,7 m², también permitirá la segregación y separación de fun.work y contacto con el paciente. Rev. Min. Z. de dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, más adelante, sobre los detalles de los requisitos que deben presentarse al alojamiento y el equipo del podm. que realiza una actividad médica, Roz.M. Z. de 20.12.2012, Journal of Laws 2013, punto 15, en su forma enmendada en el stand. AIIT para el departamento podm.exe.medical. End. vol.: La disposición de la función. Ward, que consiste en: Una sala de terapia intensificada con 5 estados. para pacientes tienen. condición. supervisión de enfermeras. 87,7 m².Jednostanow. aislado con el estado de supervisión del cuidado. y de la habitación. hig.sanitar. El aislamiento está equipado con una cerradura de lavabo. apron.Pow. aislados es de 43,4 m².Habitación del médico, enfermera.departamento., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, almacén de equipos 13,3 m².Mag.bilizny limpia 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².Lavabo de entrada y cerradura de la granja 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.después de la modernización será de 226,7 m².En el concepto de diseño, tome en cuenta account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego y referencia para algunas habitaciones. compra de apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000.os.licz. las personas tratadas en subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.desarrollo de una sola manera para las necesidades y pruebas.diagnóstico y descritos en el punto.C.1.En el framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.están de acuerdo con las últimas tendencias stack.in health care.Specyf.equipment incluido en el anexo.4.Cost.todas las aprobaciones médicas.841 000złł (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Beforem.proj. er moder. pom. postarymblock opererer med udstyr og indkøb af medicinsk udstyr til OAiIT behov i SPZOZ i Proszowice. Det er Zak. Projektet. I ram.moder.zaplan. Overfør OAiIT for voksne, som ligger på 76,33 m² og har 4 senge. Plan.Division.Formålet er at øge antallet af senge til 6, anvendelsesområdet op til 226,7 m², vil også give mulighed for adskillelse. og adskillelse af sjov. arbejde og kontakt med patienten.I ramme. plan. at realisere. Rozp. Min. Z. z dn. 26.06.2012Journal of Laws 2012, pos.739 med en senere gennemgang af de særlige krav til lokalerne og den medicinske facilitet, Roz.M. Z. z no.20.12.2012r, Journal of Laws 2013, punkt 15 med en senere undersøgelse om standen. fremskridt af medicinen i retten. AIIT til podm.execution.medicinsk afdeling. Slutvolumen: funktionslayout. Afdelingen består af of:One intensiveret behandlingsrum med 5 tilstande for patienter besidder. tilstand. overvågning af sygeplejersker. 87,7 m². Enheder. ensomme med statslig overvågning af pleje og med lokalerne. hig.sanitar. Den ensomme lås er udstyret med en håndvask. Forklæde lås.Isoleringen er 43,4 m². Medicinsk værelse, børnehave. division, plads til pers.36,8 m².Mag. Medicin, udstyr lager 13,3 m².Mag.clean hvid 6 m².Brudier 6,4 m². 4,7 m².fra.sanit. af. 7,226 m².Indledende slim af håndvask-farching 6,2 m².Cortit. 26,1 m² Connect. efter modernisering vil være så højt som 226,7 m². I Invitation af nogle prævention af produktet samt krav: generel, generel krop, total, installation, installation. (Danish)
Before.proj. er en moder. postarymblock operac. med udstyr og køb af med udstyr til OAiITs behov i SPZOZ i Proszowice. Zak.rzecz. af projektet. I ram.moder.zaplan. overførsel af OAiIT for voksne, som nu ligger på 76,33 m² og har 4 senge. Den plan.division er designet til at øge antallet af senge til 6, anvendelsesområde til 226,7 m², vil også give mulighed for adskillelse og adskillelse af sjov.work og kontakt med patienten. Rev.Min. Z. af dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, senere, om nærmere oplysninger om kravene til indkvartering og udstyr i podm., der udfører en medicinsk aktivitet, Roz.M. Z. af 20.12.2012, lovtidende 2013, punkt 15, som ændret på standen. AIIT til podm.exe.medicinsk afdeling. Slut. vol.: arrangement af funktion. Ward, som består af: Et rum intensiveret terapi med 5 tilstande. for patienter har. tilstand. overvågning af sygeplejersker. 87,7 m².Jednostanow. isolere med den tilstand af pleje overvågning. og fra rummet. hig.sanitar. Isolatet er udstyret med en håndvask lås. forklæde.Pow. isolater er 43,4 m².Doctor værelse, sygeplejerske.department., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, udstyr lager 13,3 m².Mag.bilizny ren 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².Input håndvask ogfart lås 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.efter modernisering vil efter modernisering være 226,7 m².I designkonceptet omfatter account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego og reference for nogle værelser. køb af apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. personer behandlet i subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.udvikling på en enkelt måde for de behov og test. diagnostik og beskrevet i punkt.C.1.I rammen.proj.rozw.architekt.techn.i technol.er i overensstemmelse med de seneste tendenser stack.in sundhedspleje.Specyf.equipment inkluderet i bilag.4.Cost.alle medicinske godkendelser.841 000zł (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Beforem.proj. είναι moder. pom. postarymblock λειτουργεί με τον εξοπλισμό και την αγορά εξοπλισμού φαρμάκων για τις ανάγκες της OAiIT στο SPZOZ στο Proszowice. Το Zak.thing. Το έργο. Στο ram.moder.zaplan. μεταφορά OAiIT για ενήλικες, η οποία βρίσκεται σε 76,33 m² και έχει 4 κρεβάτια. Plan.Division.Ο στόχος είναι να αυξηθεί ο αριθμός των κρεβατιών σε 6, η περιοχή χρήσης έως 226,7 m², θα επιτρέψει επίσης τον διαχωρισμό. και το διαχωρισμό της διασκέδασης. εργασία και επαφή με τον ασθενή.Στο πλαίσιο. σχέδιο. για να συνειδητοποιήσετε. Rozp. Min. Z. z dn. 26.06.2012Εφημερίδα των Νόμων 2012, pos.739 με μεταγενέστερη επισκόπηση των ειδικών απαιτήσεων των εγκαταστάσεων και των ιατρικών εγκαταστάσεων, Roz.M. Z. z no.20.12.2012r, Journal of Laws 2013, σημείο 15 με μεταγενέστερη μελέτη για το περίπτερο. εξέλιξη του φαρμάκου στο δικαστήριο. AIIT για podm.execution.medical τμήμα. Τελικός όγκος: διάταξη λειτουργίας. Ο θάλαμος αποτελείται από of:One εντατική αίθουσα θεραπείας με 5 καταστάσεις για τους ασθενείς διαθέτουν. κατάσταση. επίβλεψη των νοσοκόμων. 87,7 m². Μονάδες. Μονάδες με κρατική επίβλεψη της φροντίδας και με τις εγκαταστάσεις. hig.sanitar. Η μονωτική κλειδαριά είναι εξοπλισμένη με νιπτήρα. κλειδαριά ποδιάς. Η μόνωση είναι 43,4 m². Ιατρικό δωμάτιο, νηπιαγωγείο. τμήμα, δωμάτιο για άτομα.36,8 m².Mag. Φάρμακα, αποθήκη εξοπλισμού 13,3 m².Mag.clean λευκό 6 m².Brudier 6,4 m². 4,7 m².από.sanit. 7,226 m².Εισαγωγική βλέννα νιπτήρα-εκτροφής 6,2 m².Cortit. 26,1 m² Connect. μετά τον εκσυγχρονισμό θα είναι έως 226,7 m². Στην πρόσκληση για κάποια αντισύλληψη του προϊόντος, καθώς και τις απαιτήσεις: γενικά, γενικό σώμα, σύνολο, εγκατάσταση, εγκατάσταση. (Greek)
Before.proj. είναι ένας moder. postarymblock operac. με εξοπλισμό και αγορά ιατρικού εξοπλισμού για τις ανάγκες του OAiIT στο SPZOZ στο Proszowice. Zak.rzecz. του έργου. Στο ram.moder.zaplan. μεταφορά του OAiIT για ενήλικες, το οποίο βρίσκεται τώρα στα 76,33 m² και διαθέτει 4 κρεβάτια. Το σχέδιο.division έχει σχεδιαστεί για να αυξήσει τον αριθμό των κλινών σε 6, το εμβαδόν χρήσης σε 226,7 m², θα επιτρέψει επίσης το διαχωρισμό και το διαχωρισμό της διασκέδασης.εργασία και την επαφή με τον ασθενή. Rev.Min. Z. του dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, αργότερα, σχετικά με τα στοιχεία των απαιτήσεων που πρέπει να υποβάλλονται στο κατάλυμα και τον εξοπλισμό του podm. που εκτελεί ιατρική δραστηριότητα, Roz.M. Z. της 20.12.2012, Journal of Laws 2013, σημείο 15, όπως τροποποιήθηκε στο περίπτερο. πρόοδος. στο δικαστήριο. AIIT για το τμήμα podm.exe.medical. Τέλος. vol.:Η διάταξη της λειτουργίας. Ward, η οποία αποτελείται από: Ένα δωμάτιο εντατικοποιημένη θεραπεία με 5 καταστάσεις. για τους ασθενείς έχουν. κατάσταση. επίβλεψη των νοσοκόμων. 87,7 m².Jednostanow. απομονωθεί με την κατάσταση της επίβλεψης φροντίδας. και από το δωμάτιο. hig.sanitar. Το απομονωμένο είναι εξοπλισμένο με κλειδαριά νιπτήρα. ποδιά.Pow. απομονώματα είναι 43,4 m².Δωμάτιο του γιατρού, nurse.department., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, αποθήκη εξοπλισμού 13,3 m².Mag.bilizny καθαρό 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers 6,7 m².Input washbasin andfart lock 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.μετά τον εκσυγχρονισμό θα είναι 226,7 m².Στην έννοια του σχεδιασμού λαμβάνει υπόψη το account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego και αναφορά για ορισμένα δωμάτια. αγορά του apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000PLNWsk.rezul.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. άτομα που υποβάλλονται σε θεραπεία στο subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.ανάπτυξη με ενιαίο τρόπο για τις ανάγκες και τη δοκιμή. διαγνωστικά και περιγράφονται στο σημείο.Γ.1.Στο πλαίσιο.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are σύμφωνα με τις τελευταίες τάσεις stack.στην υγειονομική περίθαλψη.Specyf.equipment που περιλαμβάνονται στο παράρτημα.4.Cost.all ιατρικές εγκρίσεις.841 000zł (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Beforem.proj. je moder. pom. postarymblock koji radi s opremom i kupuje medicinsku opremu za potrebe OAiIT-a u SPZOZ-u u Proszowicama. Zak. Što je bilo? U projektu. U ram.moder.zaplan. transfer OAiIT za odrasle, koji se nalazi na 76,33 m² i ima 4 kreveta. Plan.Division.Cilj je povećati broj kreveta na 6, površina korištenja do 226,7 m², također će omogućiti segregaciju. i odvajanje zabave. rad i kontakt s pacijentom.U okviru. plan. ostvariti. Smrzava se. Min. Z. z dn. 26.06.2012Journal of Laws 2012, pos.739 s kasnijim pregledom posebnih zahtjeva prostorija i medicinske ustanove, Roz.M. Z. z no.20.12.2012r, Journal of Laws 2013, točka 15 s kasnijom studijom na štandu. napredak medicine na sudu. AIIT za podm.execution.medicinski odjel. Krajnji obujam: raspored funkcija. Odjel se sastoji od of:One pojačane sobe za liječenje s 5 država za pacijente. stanje. nadzor medicinskih sestara. 87,7 m². Jedinice. osamljeni s državnim nadzorom skrbi i sa prostorijama. hig.sanitar. Pojedinačno brava je opremljena umivaonikom. Pregača brava.Izolacija je 43,4 m². Medicinska soba, vrtić. podjela, soba za pers.36,8 m².Mag. Lijekovi, skladište opreme 13,3 m².Mag.clean bijela 6 m².Brudier 6,4 m². 4,7 m².od.sanit. od. 7,226 m².Uvodna sluz umivaonika-farching 6,2 m².Kortit. 26,1 m² Povezivanje. Nakon modernizacije bit će čak 226,7 m². U pozivu na neke kontracepcije proizvoda, kao i zahtjevi: opće, opće tijelo, ukupno, instalacija, instalacija. (Croatian)
Prije.proj. je moder. postarymblock operac. s opremom i nabavom medicinske opreme za potrebe OAiIT-a u SPZOZ-u u Proszowicama. Zak.rzecz. u projektu. U ram.moder.zaplan. transfer OAiIT za odrasle, koji se sada nalazi na 76,33 m² i ima 4 kreveta. Plan.podjela je osmišljena kako bi se povećao broj kreveta na 6, površina korištenja na 226,7 m², također će omogućiti segregaciju i odvajanje zabave.rad i kontakt s pacijentom. Rev.Min Z. od dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, kasnije, o pojedinostima zahtjeva koje je potrebno podnijeti za smještaj i opremu podm. koji obavlja medicinsku djelatnost, Roz.M. Z. od 20.12.2012., Journal of Laws 2013, točka 15., kako je izmijenjen na temelju dokaznog postupka. AIIT za podm.exe.medicinski odjel. Kraj. vol.: Raspored funkcije. Odjel, koji se sastoji od: Jedna soba pojačana terapija s 5 stanja. za pacijente imaju. stanje. nadzor medicinskih sestara. 87,7 m².Jednostanow. izolirati sa stanjem nadzora skrbi. i iz sobe. hig.sanitar. Izolacija je opremljena bravom za umivaonik. pregača.Pow. izolati je 43,4 m².Doktorska soba, medicinska sestra.department., mix.socj.za pers.36,8 m².Mag.leków, skladište opreme 13,3 m².Mag.bilizny čist 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Dužnost. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².Ulazni umivaonik andfart lock 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.nakon modernizacije će biti 226,7 m².U konceptu dizajna uzeti u account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego i referenca za neke sobe. kupnja apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. ljudi liječeni u subm.lecznicz.obj. support.210srokProj.razvoj na jedan način za potrebe i test. dijagnostiku i opisanu u točki.C.1.In the framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are prema najnovijim trendovima stack.in zdravstvene zaštite.Specyf.equipment uključen u prilogu.4.Cost.all medicinska odobrenja.841 000zł (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Beforem.proj. este moder. pom. postarymblock care funcționează cu echipamentul și achiziționarea de echipamente medicale pentru nevoile OAiIT în SPZOZ în Proszowice. Zak. Lucruri. Proiectul. În ram.moder.zaplan. transfer OAiIT pentru adulți, care este situat pe 76,33 m² și are 4 paturi. Plan.Division. Scopul este de a crește numărul de paturi la 6, zona de utilizare de până la 226,7 m², va permite, de asemenea, segregarea. și separarea distracției. locul de muncă și contactul cu pacientul.În cadru. planul. pentru a realiza. Rozp-ul. Min. Z. z dn. 26.06.2012Jurnalul de legi 2012, pos.739 cu o revizuire ulterioară a cerințelor speciale ale spațiilor și ale unității medicale, Roz.M. Z. z no.20.12.2012r, Journal of Laws 2013, punctul 15 cu un studiu ulterior privind standul. Progresul medicamentului în instanță. AIIT pentru departamentul de medicină podm.execution. Volumul final: dispunerea funcției. Salonul este format of:One cameră de tratament intensificat cu 5 stări pentru pacienții posedă. stare. supravegherea asistentelor medicale. 87,7 m². Unități. solitar cu supravegherea de stat de îngrijire și cu sediul. hig.sanitar. Încuietoarea solitară este echipată cu o chiuvetă. Încuietoarea șorțului. Izolația este de 43,4 m². Cameră medicală, pepinieră. divizie, cameră pentru pers.36,8 m².Mag. Medicamente, depozit de echipamente 13,3 m².Mag.clean alb 6 m².Brudier 6,4 m². 4,7 m².din.sanit. de. 7,226 m². mucus introdus de crescătorie de chiuvetă 6,2 m².Cortit. 26,1 m² Conectare. după modernizare va fi până la 226,7 m². În Invitația de unele contracepție a produsului, precum și cerințele: general, corp general, total, instalare, instalare. (Romanian)
Before.proj. este un moder. postarymblock operac. cu echipamente și achiziționarea de echipamente medicale pentru nevoile OAiIT în SPZOZ din Proszowice. Zak.rzecz. al proiectului. În ram.moder.zaplan. transfer de OAiIT pentru adulți, care este acum situat la 76,33 m² și are 4 paturi. Planul.division este conceput pentru a crește numărul de paturi la 6, zona de utilizare la 226,7 m², va permite, de asemenea, segregarea și separarea distracției.munca și contactul cu pacientul. Rev.Min. Z. din dn. 26.06.2012, Jurnalul de Legi din 2012, poz.739, ulterior, cu privire la particularitățile cerințelor care trebuie prezentate la cazarea și dotarea podmului. care desfășoară o activitate medicală, Roz.M. Z. din 20.12.2012, Monitorul Oficial 2013, pct. 15, cu modificările și completările ulterioare. AIIT pentru departamentul podm.exe.medical. Sfârșitul. vol.: Aranjarea funcției. Secția, care constă din: O cameră terapie intensificată cu 5 stări. pentru pacienți au. stare. supravegherea asistentelor medicale. 87,7 m².Jednostanow. izolat cu starea de supraveghere. și din cameră. hig.sanitar. Izolatul este echipat cu un încuietor chiuvetă. apron.Pow. izolate este de 43,4 m².Doctor’s room, nurse.department., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, depozit de echipamente 13,3 m².Mag.bilizny curat 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².Lavoarul de intrare și lacul de fermă 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.după modernizare va fi de 226,7 m².În conceptul de proiectare luați în account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego și referință pentru unele camere. achiziționare de apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. în subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.dezvoltare într-un singur mod pentru nevoi și teste. diagnostice și descrise la punctul.C.1.În framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.sunt în conformitate cu cele mai recente tendințe stack.in domeniul sănătății.Specyf.equipment incluse în anexa.4.Cost.all aprobările medicale.841 000zł (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Beforem.proj. je moder. pom. postarymblock pracujúci s vybavením a nákupom zdravotníckeho vybavenia pre potreby OAiIT v SPZOZ v Proszoviciach. To je všetko. Projekt. V ram.moder.zaplan. transfer OAiIT pre dospelých, ktorý sa nachádza na 76,33 m² a má 4 lôžka. Plan.Division.Cieľom je zvýšiť počet lôžok na 6, oblasť použitia až 226,7 m², tiež umožní segregáciu. a oddelenie zábavy. práca a kontakt s pacientom.V rámci. plán. realizovať. Rozp. Min. Z. z dn. 26.06.2012Zbierka zákonov 2012, pos.739 s neskorším preskúmaním osobitných požiadaviek priestorov a zdravotníckeho zariadenia, Roz.M. Z. z č. 20.12.2012r, Journal of Laws 2013, položka 15 s neskoršou štúdiou na stánku. pokrok lieku na súde. AIIT pre podm.execution.lekárske oddelenie. Konečný objem: rozloženie funkcií. Oddelenie pozostáva z of:One intenzívnejšej liečebnej miestnosti s 5 stavmi pre pacientov. stav. dohľad nad zdravotnými sestrami. 87,7 m². Jednotky. osamelé so štátnym dohľadom nad starostlivosťou a s priestorom. hig.sanitar. Osamelý zámok je vybavený umývadlom. zástera zámok.Izolácia je 43,4 m². Lekáreň, škôlka. divízia, miestnosť pre pers.36,8 m².Mag. Lieky, sklad zariadenia 13,3 m².Mag.clean white 6 m².Brudier 6,4 m². 4,7 m².od.sanit.z. 7,226 m².Úvodný hlien z chovu umývadiel 6,2 m².Cortit. 26,1 m² Connect. po modernizácii bude až 226,7 m². Vo výzve na nejakú antikoncepciu výrobku, ako aj požiadavky: všeobecné, všeobecné telo, celkom, inštalácia, inštalácia. (Slovak)
Before.proj. je moder. postarymblock operac. s vybavením a nákupom zdravotníckeho vybavenia pre potreby OAiIT v SPZOZ v Proszowiciach. Zak.rzecz. projektu. V ram.moder.zaplan. transfer OAiIT pre dospelých, ktorý sa teraz nachádza na 76,33 m² a má 4 lôžka. Plan.division je určený na zvýšenie počtu lôžok na 6, plocha použitia na 226,7 m², tiež umožní oddelenie a oddelenie zábavy.práca a kontakt s pacientom. Rev.Min Z. dn. 26.06.2012, Vestník zákonov z roku 2012, poz.739, neskôr, o podrobnostiach požiadaviek, ktoré sa majú predložiť na ubytovanie a vybavenie podm. vykonávajúcich lekársku činnosť, Roz.M. Z. z. z 20.12.2012, Journal of Laws 2013, položka 15, v znení zmien v stánku. pokrok. na súde. AIIT pre podm.exe.medical oddelenie. Koniec. zv.: Usporiadanie funkcie. Oddelenie, ktoré sa skladá z: Jedna miestnosť zintenzívnená liečba s 5 stavmi. pre pacientov. stav. dohľad sestier. 87,7 m².Jednostanow. izolovať so stavom starostlivosti. a od miestnosti. hig.sanitar. Izolát je vybavený umývadlovým zámkom. apron.Pow. izoláty je 43,4 m².Doktorova izba, zdravotná sestra.oddelenie., mix.socj.pre pers.36,8 m².Mag.leków, sklad zariadení 13,3 m².Mag.bilizny čisté 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.pre 6,7 m².Vstupné umývadlo a farma zámok 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow. po modernizácii bude 226,7 m².V koncepcii návrhu sa uvedie account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego a referencia pre niektoré miestnosti. kúpa apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. ľudia liečení v subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.vývoj jedným spôsobom pre potreby a test. diagnostiku a popísané v bode.C.1.V rámci.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are podľa najnovších trendov stack.in zdravotnej starostlivosti.Specyf.equipment zahrnuté v prílohe.4.Cost.all lekárske schválenia.841 000zł (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Beforem.proj. huwa moder. pom. postarymblock li jopera bit-tagħmir u x-xiri ta ‘tagħmir med għall-ħtiġijiet ta’ OAiIT f’SPZOZ fi Proszowice. Zak.thing. Il-proġett. Fil ram.moder.zaplan. trasferiment OAiIT għall-adulti, li jinsab fuq 76.33 m² u għandu 4 sodod. Plan.Division.The għan huwa li jiżdied in-numru ta ‘sodod għal 6, l-erja ta’ użu sa 226.7 m², se jippermetti wkoll għas-segregazzjoni. u s-separazzjoni ta ‘gost. xogħol u kuntatt mal-pazjent. Fil-qafas. pjan. biex tirrealizza. Rozp. Minimu ta’ Z. z dn. 26.06.2012Il-Ġurnal tal-Liġijiet 2012, pos.739 b’reviżjoni aktar tard dwar ir-rekwiżiti speċjali tal-bini u l-faċilità medika, Roz.M. Z. z no.20.12.2012r, Journal of Laws 2013, punt 15 bi studju aktar tard dwar il-progress attwali tal-mediċina fil-qorti. AIIT għad-dipartiment podm.execution.mediku. It-tmiem tal-volum: tqassim tal-funzjoni. Is-sala tikkonsisti of:One kamra tal-kura intensifikata ma '5 stati għall-pazjenti jippossjedu. istat. superviżjoni ta ‘infermiera. 87.7 m². Unitajiet. Solitary b’superviżjoni statali tal-kura u mal-bini. hig.sanitar. Is-serratura solitarja hija mgħammra bil-cashbasin. L-insulazzjoni hija 43.4 m². Kamra medika, nursery. diviżjoni, kamra għall pers.36.8 m².Mag. Mediċini, maħżen tagħmir 13.3 m².Mag. abjad nadif 6 m².Brudier 6.4 m². 4.7 m².minn.sanit. ta’. 7.226 m². mukus introduttorju ta ‘farching washbasin 6.2 m².Cortit. 26.1 m² Connect. wara l-modernizzazzjoni se jkun għoli daqs 226,7 m². Fi Stedina ta ‘xi kontraċezzjoni tal- prodott kif ukoll rekwiżiti: ġenerali, korp ġenerali, total, installazzjoni, installazzjoni. (Maltese)
Qabel.proj. huwa moder. postarymblock operac. b’tagħmir u xiri ta ‘tagħmir med għall-ħtiġijiet ta’ OAiIT fl-SPZOZ fi Proszowice. Zak.rzecz. tal-proġett. Fil ram.moder.zaplan. trasferiment ta ‘OAiIT għall-adulti, li issa tinsab fi 76.33 m² u għandha 4 sodod. Il plan.division hija mfassla biex iżżid in-numru ta ‘sodod għal 6, l-erja ta’ użu għal 226.7 m², se tippermetti wkoll segregazzjoni u separazzjoni ta ‘gost.work u kuntatt mal-pazjent. Rev.Min. Z. ta’ dn. 26.06.2012, Il-Ġurnal tal-Liġijiet tal-2012, poz.739, aktar tard, dwar id-dettalji tar-rekwiżiti li għandhom jiġu sottomessi għall-akkomodazzjoni u t-tagħmir tal-podm. li jwettqu attività medika, Roz.M. Z. tal-20.12.2012, Ġurnal tal-Liġijiet 2013, punt 15, kif emendat fl-istand. AIIT għad-dipartiment mediku podm.exe. Tmiem. vol.: L-arranġament tal-funzjoni. Ward, li tikkonsisti minn: Kamra waħda intensifikat terapija b’5 stati. għall-pazjenti għandhom. kundizzjoni. superviżjoni ta ‘infermiera. 87.7 m².Jednostanow. iżolat bl-istat ta’ sorveljanza tal-kura u mill-kamra. hig.sanitar. L-iżolat huwa mgħammar b’serratura tas-sink. apron.Pow. iżolati huma 43.4 m².Kamra tat-tabib, nurse.department., mix.socj.for pers.36.8 m².Mag.leków, maħżen tat-tagħmir 13.3 m².Mag.bilizny nadif 6 m².Brusher 6.4 m².Pomie.Duty. 4.1 m²., hig.sanit.z natrys.għal pers.6.7 m².Il-ħasil tal-input u l-serratura tal-fart 6.2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.wara l-modernizzazzjoni se jkun 226.7 m².Fil-kunċett tad-disinn jieħu account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego u referenza għal xi kmamar. xiri ta’ apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. nies nies ittrattat fis-subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.żvilupp b’mod wieħed għall-ħtiġijiet u d-dijanjostika tat-test. u deskritt fil-punt.C.1.Fil-qafas.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are skont l-aħħar tendenzi stack.fil-kura tas-saħħa.Specyf.equipment inkluż fl-anness.4.Cost.all approvazzjonijiet mediċi.841 000zł (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Beforem.proj. é moderador. pom. postarymblock operando com o equipamento e compra de equipamento médico para as necessidades de OAiIT em SPZOZ em Proszowice. Zak. Algo. O projeto. Em ram.moder.zaplan. transfer OAiIT para adultos, que está localizado em 76,33 m² e tem 4 camas. Plan.Division.O objetivo é aumentar o número de camas para 6, a área de uso até 226,7 m², também permitirá a segregação. e separação de coboiada. trabalho e contato com o paciente. Em quadro. plano. para realizar. É o Rozp. Min. Z. z dn. 26.06.2012Journal of Laws 2012, pos.739 com uma revisão posterior sobre os requisitos especiais das instalações e do estabelecimento médico, Roz.M. Z. z no.20.12.2012r, Journal of Laws 2013, item 15 com um estudo posterior sobre o stand. progresso da medicina no tribunal. AIIT para podm.execution.medical departamento. Volume final: layout da função. A enfermaria é composta por of:One intensificou a sala de tratamento com 5 estados para os pacientes possuírem. estado. supervisão de enfermeiros. 87,7 m². Unidades. solitária com supervisão estatal de cuidados e com as instalações. hig.sanitar. A fechadura solitária está equipada com um lavatório. Fechamento de bibe.O isolamento é de 43,4 m². Sala médica, berçário. divisão, sala para pers.36,8 m².Mag. Medicamentos, armazém de equipamentos 13,3 m².Mag.clean branco 6 m².Brudier 6,4 m². 4,7 m².from.sanit. de. 7,226 m².Muco introdutório de lavatório 6,2 m².Cortit. 26,1 m² Conectar. Após a modernização será de 226,7 m². No Convite de alguma contraceção do produto, bem como requisitos: geral, corpo geral, total, instalação, instalação. (Portuguese)
Before.proj. é um moderador. pós-arymblock operac. com equipamentos e compra de equipamento médico para as necessidades da OAiIT no SPZOZ em Proszowice. Zak.rzecz. do projeto. Em ram.moder.zaplan. transferência de OAiIT para adultos, que agora está localizado a 76,33 m² e tem 4 camas. O plan.division é projetado para aumentar o número de leitos para 6, a área de uso para 226,7 m², também permitirá a segregação e separação de coboiada.trabalho e contato com o paciente. Rev. Min. Z. de dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, mais tarde, sobre os pormenores dos requisitos a serem submetidos ao alojamento e equipamentos do podm. realizando uma atividade médica, Roz.M. Z. de 20.12.2012, Journal of Laws 2013, item 15, conforme alterado no stand. progresso. em tribunal. AIIT para podm.exe.departamento médico. Fim. vol.: O arranjo da função. Enfermaria, que consiste em: Uma sala intensificou a terapia com 5 estados. para pacientes têm. condição. supervisão de enfermeiros. 87,7 m².Jednostanow. isolado com o estado de supervisão do cuidado. e da sala. hig.sanitar. O isolado está equipado com um bloqueio de lavatório. bibe.Pow isolados é 43,4 m².Quarto do doutor, enfermeira.departamento., mix.socj.para pers.36,8 m².Mag.leków, armazém de equipamentos 13,3 m².Mag.bilizny clean 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.para pers.6,7 m².Recipiente de entrada efecha de fardo 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.após a modernização será 226,7 m².No conceito de design tomar em account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego e referência para alguns quartos. compra de apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000.ºs.licz. pessoas tratados em subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.desenvolvimento de uma única forma para as necessidades e testes. diagnósticos e descrito no ponto.C.1.No quadro.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are de acordo com as últimas tendências stack.in saúde.Specyf.equipment incluído no anexo.4.Cost.todas as aprovações médicas.841 000zł (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Beforem.proj. on moder. pom. postarymblock toimii laitteiden ja ostaa med laitteita tarpeisiin OAiIT SPZOZ Proszowice. Zak, jotain. Hanke. Vuonna ram.moder.zaplan. siirto OAiIT aikuisille, joka sijaitsee 76,33 m² ja on 4 vuodetta. Plan.Division.Tavoitteena on lisätä sängyt 6, käyttöpinta-ala jopa 226,7 m², mahdollistaa myös erottelun. ja erottaminen hauskaa. työtä ja yhteyttä potilaan kanssa. Kehys. suunnitelma. ymmärtää. Se on rozp. Min. Z. z dn. 26.06.2012Journal of Laws 2012, pos.739 ja myöhemmin katsaus tilojen ja lääketieteellisen laitoksen erityistarpeisiin, Roz.M. Z. z no. 20.12.2012r, Journal of Laws 2013, kohta 15 ja myöhempi tutkimus lääkelaitoksen etenemisestä tuomioistuimessa. Aiit podm.execution. Medicalical osastolle. Loppumäärä: toimintoasettelu. Osasto koostuu of:One tehostetusta hoitohuoneesta, jossa on 5 tilaa potilaille, joilla on. tila. sairaanhoitajan valvonta. 87,7 m². Yksiköt. yksinäinen valtion valvonnassa ja tilojen kanssa. hig.sanitar. Yksinäinen lukko on varustettu pesualtaalla. esiliinalukko. Eristys on 43,4 m². Lääketieteellinen huone, lastentarha. divisioona, tilaa pers.36,8 m².Mag. Lääkkeet, laitteet varasto 13,3 m².Mag.clean valkoinen 6 m².Brudier 6,4 m². 4,7 m².from.sanit. 7,226 m². Alkuliman pesuallas-farching 6,2 m².Kortit. 26,1 m² Connect. nykyaikaistamisen jälkeen on jopa 226,7 m². Vuonna Kutsu joitakin ehkäisy valmisteen sekä vaatimukset: kenraali, yleinen elin, yhteensä, asennus, asennus. (Finnish)
Before.proj. on moder. postarymblock operac. kanssa laitteet ja ostaa lääkkeitä tarpeisiin OAiIT SPZOZ Proszowice. Zak.rzecz. hankkeen. In ram.moder.zaplan. siirto OAiIT aikuisille, joka sijaitsee nyt 76,33 m² ja on 4 vuodepaikkaa. Plan.divisioonan tarkoituksena on lisätä vuodepaikkojen määrää 6:een, käyttöalue 226,7 m², mahdollistaa myös fun.workin erottelun ja erottamisen sekä kontaktin potilaan kanssa. Rev.Min. Z. dn. 26.06.2012, Journal of Laws, 2012, poz.739, myöhemmin tiedot vaatimuksista, jotka on toimitettava lääketieteellistä toimintaa harjoittavan podm:n majoitukseen ja varusteisiin, Roz.M. Z., 20.12.2012, Journal of Laws 2013, kohta 15, sellaisena kuin se on muutettuna. AIIT podm.exe.lääkintäosastolle. Loppu vol.: funktion järjestely. Osasto, joka koostuu: Yksi huone tehostettu hoito 5 tilaa. potilaille on. kunto. valvonta sairaanhoitajia. 87,7 m².Jednostanow. eristää hoitotason valvonnan. ja huoneesta. hig.sanitar. Isolaatti on varustettu pesuallas lukko. esiliina.Pow. isolaatit on 43,4 m².Lääkärin huone, sairaanhoitaja.departementti., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, laitteiden varasto 13,3 m².Mag.bilizny clean 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.7,7 m².Input pesuallas jafartlukko 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.kun modernisointi on 226,7 m².Suunnittelukonseptissa otetaan account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego ja viittaus joihinkin huoneisiin. apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. henkilöt, joita hoidetaan subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.kehittäminen yhdellä tavalla tarpeisiin ja testeihin. diagnostiikka ja kuvattu kohdassa.C.1.In framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are mukaan uusimpia trendejä stack.in terveydenhuollossa.Specyf.equipment sisältyvät liitteeseen.4.Cost.kaikki lääketieteelliset hyväksynnät.841 000zł (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Beforem.proj. je moder. pom. postarymblock deluje z opremo in nakup medicinske opreme za potrebe OAiIT v SPZOZ v Proszowice. Zak.thing. Projekt. V ram.moder.zaplan. transfer OAiIT za odrasle, ki se nahaja na 76,33 m² in ima 4 ležišča. Plan.Division.Cilj je povečati število ležišč na 6, področje uporabe do 226,7 m², bo omogočilo tudi segregacijo. in ločitev zabave. delo in stik s pacientom. V okviru. načrt. realizirati. Rozp. Min. Z. z dn. 26.06.2012Journal of Laws 2012, pos.739 s kasnejšim pregledom posebnih zahtev prostorov in zdravstvene ustanove, Roz.M. Z. z št. 20.12.2012r, Journal of Laws 2013, postavka 15 s kasnejšo študijo o stojnici. napredek zdravila na sodišču. AIIT za podm.execution.medicinski oddelek. Končni obseg: postavitev funkcije. Oddelek je sestavljen iz of:One okrepljeno sobo za zdravljenje s 5 držav za bolnike imajo. stanje. nadzor medicinskih sester. 87,7 m². Enote. Samotni z državnim nadzorom oskrbe in s prostori. hig.sanitar. Samotna ključavnica je opremljena z umivalnikom. predpasnik ključavnico.Izolacija je 43,4 m². Medicinska soba, vrtec. delitev, prostor za pers.36,8 m².Mag. Zdravila, skladišče opreme 13,3 m².Mag.clean bela 6 m².Brudier 6,4 m². 4,7 m².from.sanit. of. 7,226 m².Uvodna sluz vzgoja umivalnika 6,2 m².Kortit. 26,1 m² Connect. po posodobitvi bo kar 226,7 m². V vabilu nekaterih kontracepcije zdravila, kot tudi zahteve: splošno, splošno telo, total, namestitev, namestitev. (Slovenian)
Before.proj. je moder. postarymblock operac. z opremo in nakupom medicinske opreme za potrebe OAiIT v SPZOZ v Proszowicah. Zak.rzecz. iz projekta. V ram.moder.zaplan. transfer OAiIT za odrasle, ki se zdaj nahaja na 76,33 m² in ima 4 postelje. Načrt.divizija je namenjen povečanju števila postelj na 6, območje uporabe na 226,7 m², bo omogočilo tudi segregacijo in ločevanje zabave.delo in stik s pacientom. Revizija Min. Z. dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, kasneje, o podrobnostih zahtev, ki jih je treba predložiti za nastanitev in opremo podm., ki opravlja zdravstveno dejavnost, Roz.M. Z. z dne 20.12.2012, Journal of Laws 2013, točka 15, kakor je bil spremenjen na stojnici. na sodišču. AIIT za podm.exe.medicinski oddelek. Konec. vol.: Razporeditev funkcije. Oddelek, ki je sestavljen iz: Ena soba intenzivne terapije s 5 držav. za bolnike imajo. stanje. nadzor medicinskih sester. 87,7 m².Jednostanow. izolat s stanjem nadzora oskrbe. in iz sobe. hig.sanitar. Izolat je opremljen z zaklepom umivalnika. apron.Pow. izolati je 43,4 m².Doktorjeva soba, medicinska sestra.department., mix.socj.za pers.36,8 m².Mag.leków, skladišče opreme 13,3 m².Mag.bilizny čisto 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.za pers 6,7 m².Vhodni umivalnik in zaklepanjefart 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.po posodobitvi bo 226,7 m².V konceptu oblikovanja vzemite account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego in sklic za nekatere sobe. nakup apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. ljudje obdelana v subm.lecznicz.obj. support.210srokProj.razvoj na enoten način za potrebe in test. diagnostika in opisana v točki.C.1.V okviru.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are v skladu z najnovejšimi trendi stack.in Healthcare.Specyf.equipment vključeni v Prilogi.4.Cost.all zdravniških odobritev.841 000zł (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Beforem.proj. je moder. pom. postarymblock pracuje s vybavením a nákup zdravotnického vybavení pro potřeby OAiIT v SPZOZ v Proszowice. Zak.něco. Ten projekt. V ram.moder.zaplan. transfer OAiIT pro dospělé, který se nachází na 76,33 m² a má 4 lůžka. Plan.Division.Cílem je zvýšit počet lůžek na 6, oblast použití až 226,7 m², umožní také segregaci. a oddělení zábavy. práce a kontakt s pacientem.V rámci. plán. realizovat. PN. Min. Z. z dn. 26.06.2012Sbírka zákonů 2012, pos.739 s pozdějším přezkoumáním zvláštních požadavků na prostory a zdravotnické zařízení, Roz.M. Z. z č.20.12.2012r, Věstník zákonů 2013, položka 15 s pozdější studií na stánku. pokrok medicíny u soudu. AIIT pro podm.execution.lékařské oddělení. Konečný objem: uspořádání funkcí. Oddělení se skládá z of:One zintenzivnění ošetřovny s 5 stavy pro pacienty mají. stav. dozor nad zdravotními sestrami. 87,7 m². Jednotky. osamělý se státním dohledem nad péčí a s prostory. hig.sanitar. Osamělý zámek je vybaven umyvadlem. Zástěra zámek.Izolace je 43,4 m². Lékařská místnost, školka. divize, místnost pro os.36,8 m².Mag. Léky, sklad zařízení 13,3 m².Mag.čisté bílé 6 m².Brudier 6,4 m². 4,7 m².od.sanit. of. 7,226 m².Úvodní hlen pro chov umyvadla 6,2 m².Kortit. 26,1 m² Connect. po modernizaci bude až 226,7 m². V pozvánce na některé antikoncepce přípravku, stejně jako požadavky: obecné, obecné tělo, celkem, instalace, instalace. (Czech)
Before.proj. je moder. postarymblock operac. s vybavením a nákupem zdravotnického vybavení pro potřeby OAiIT v SPZOZ v Proszowicích. Zak.rzecz. z projektu. V ram.moder.zaplan. transfer OAiIT pro dospělé, který se nyní nachází na 76,33 m² a má 4 lůžka. Plán.divize je navržen tak, aby zvýšil počet lůžek na 6, plocha použití na 226,7 m², umožní také segregaci a oddělení zábavy.práce a kontakt s pacientem. Rev.Min. Z. z dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, později, o náležitostech požadavků na ubytování a vybavení podm. vykonávající lékařskou činnost, Roz.M. Z. ze dne 20.12.2012, Journal of Laws 2013, bod 15, ve znění pozdějších předpisů. AIIT pro podm.exe.medicínské oddělení. End. vol.: Uspořádání funkce. Oddělení, které se skládá z: Jedna místnost zesílená terapie s 5 stavy. pro pacienty mají. stav. dozor zdravotních sester. 87,7 m².Jednostanow. izolovat se stavem péče dozor. a z místnosti. hig.sanitar. Izolát je vybaven umyvadlem. a zástěra.Pow. izoláty je 43,4 m².Doktorův pokoj, sestra.department., mix.socj.pro pers.36,8 m².Mag.leków, sklad vybavení 13,3 m².Mag.bilizny clean 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.pro pers.6,7 m².Vstupní umyvadlo a zámek fara 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.po modernizaci bude 226,7 m².V návrhu koncepce vzít do account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego a reference pro některé místnosti. nákup apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. lidé léčeni v subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.Vývoj jediným způsobem pro potřeby a testování. diagnostika a popsána v bodě.C.1.V framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are podle nejnovějších trendů stack.ve zdravotnictví.Specyf.zařízení zahrnuto v příloze.4.Cost.všechna lékařská schválení.841 000zł (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Beforem.proj. yra moder. pom. postarymblock veikia su įranga ir pirkti med įrangą OAiIT poreikiams SPZOZ Proszowice. Zak.thing. Projektas. Ram.moder.zaplan. transfer OAiIT suaugusiems, kuris yra 76,33 m² ir turi 4 lovas. Plan.Division.Siekiama padidinti lovų skaičių iki 6, naudojimo plotas iki 226,7 m², taip pat leis atskirti. ir įdomus atskyrimas. darbas ir kontaktas su pacientu.Į rėmą. planas. realizuoti. Šaldytuvai. Min. Z. z dn. 26.06.2012Įstatymų leidinys 2012, pos.739 su vėliau apžvalga apie specialius reikalavimus patalpų ir medicinos įstaigos, Roz.M. Z. z Nr.20.12.2012r, Journal of Laws 2013, p. 15 su vėliau stende. pažanga teismo medicinos. AIIT už podm.execution.medicinos departamentas. Galutinis kiekis: funkcijų išdėstymas. Palatą sudaro of:One sustiprintas gydymo kambarys su 5 valstimis pacientams. Valstybė. slaugytojų priežiūra. 87,7 m². Vienetai. vieniši su valstybės priežiūra ir su patalpomis. hig.sanitar. Vienišas užraktas yra įrengta praustuvė. prijuostė spyna.Izoliacija yra 43,4 m². Medicinos kambarys, darželis. skyrius, kambarys vienam asmeniui.36,8 m².Mag. Vaistai, įranga sandėlis 13,3 m².Mag.clean balta 6 m².Brudier 6,4 m². 4,7 m². from.sanit. of. 7,226 m².Įvadinės praustuvo gleivės 6,2 m².Kortitas. 26,1 m² Connect. po modernizavimo bus net 226,7 m². Kvietimas naudoti kai kurias kontracepcijos priemones, taip pat reikalavimai: bendras, bendras kūnas,iš viso,instaliavimas, montavimas. (Lithuanian)
Before.proj. yra moder. postarymblock operac. su įranga ir pirkti medinę įrangą OAiIT poreikius SPZOZ Proszowice. Zak.rzecz. apie projektą. Ram.moder.zaplan. perdavimas OAiIT suaugusiems, kuris dabar yra 76,33 m² ir turi 4 lovas. Plan.division skirtas padidinti lovų skaičių iki 6, naudojimo plotas iki 226,7 m², taip pat leis atskirti ir atskirti fun.work ir kontaktą su pacientu. Rev.Min. Z. iš Dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, vėliau, apie reikalavimus, kurie turi būti pateikti podm apgyvendinimo ir įrangos. vykdant medicininę veiklą, Roz.M. Z., 2012 12 20, Journal of Laws 2013, 15 punktas, su pakeitimais dėl stende. progresą. teisme. AIIT už podm.exe.medicinos departamentas. Pabaiga. vol.: Funkcijos išdėstymas. Lordas, kurį sudaro: Vienas kambarys intensyvesnis gydymas su 5 būsenomis. pacientams. būklė. slaugytojų priežiūra. 87,7 m².Jednostanow. izoliuoti su priežiūros būklę. ir iš kambario. hig.sanitar. Izoliatas įrengtas praustuvo užraktas. prijuostė.Pow. izoliatai yra 43,4 m².Gydytojo kambarys, slaugytoja.departamentas., mix.socj.for pers 36,8 m².Mag.leków, įrangos sandėlis 13,3 m².Mag.bilizny švarus 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².Įvestis praustuvas irfart spyna 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.po modernizavimo bus 226,7 m².Dizaino koncepcijoje imtis į account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego ir nuoroda į kai kurių kambarių. pirkimo apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. subm.lecznicz.obj. support.210srokProj.vystymas vienu būdu poreikių ir testų diagnostikai ir aprašytas.C.1.Pagal sistemą.proj.rozw.architekt.techn.i technol.are pagal naujausias tendencijas stack.in sveikatos priežiūros.Specyf.equipment, įtrauktas į 4 priedą.Cost.Visi medicininiai patvirtinimai.841 000zł (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Beforem.proj. ir moder. pom. postarymblock, kas darbojas ar aprīkojumu un med aprīkojuma iegādi OAiIT vajadzībām SPZOZ Proszowice. Zak.thing. Projekts. In ram.moder.zaplan. transfērs OAiIT pieaugušajiem, kas atrodas 76,33 m² un ir 4 gultasvietas. Plan.Division.Mērķis ir palielināt gultu skaitu līdz 6, izmantošanas platība līdz 226,7 m², ļaus arī segregāciju. un atdalīšana jautri. darbs un kontakts ar pacientu.In rāmja. plāns. realizēt. Rozp. Min. Z. z dn. 26.06.2012Journal of Laws 2012, pos.739 ar vēlāku pārskatu par telpu un medicīnas iestādes īpašajām prasībām, Roz.M. Z z no.20.12.2012r, Laws 2013, 15. rinda ar vēlāku pētījumu par stendu. zāļu progress tiesā. AIIT for podm.execution.medical Department. Beigu apjoms: funkcijas izkārtojums. Nodaļa sastāv no of:One pastiprinātas ārstēšanas telpas ar 5 stāvokļiem pacientiem. stāvoklis. medmāsu uzraudzība. 87,7 m². Units. vientuļnieks ar valsts uzraudzību pār aprūpi un telpās. hig.sanitar. Vieninieku slēdzene ir aprīkota ar izlietni. priekšauta slēdzene.Izolācija ir 43,4 m². Medicīnas telpa, bērnudārzs. nodaļa, telpa pers.36,8 m².Mag. Zāles, iekārtu noliktava 13,3 m².Mag.clean white 6 m².Brudier 6,4 m². 4,7 m².from.sanit. of. 7,226 m². Ievadgļotas izlietnes-arhē 6,2 m².Cortit. 26,1 m² Connect. pēc modernizācijas būs pat 226,7 m². Uzaicinot kādu pretapaugļošanās līdzekli, kā arī prasības: vispārīgs, vispārējs ķermenis, kopā, uzstādīšana, uzstādīšana. (Latvian)
Pirms.proj. ir moder. postarymblock operac. ar aprīkojumu un med iekārtu iegādi OAiIT vajadzībām SPZOZ Proszowice. Projekta Zak.rzecz. In ram.moder.zaplan. transfērs OAiIT pieaugušajiem, kas tagad atrodas 76,33 m² un ir 4 gultasvietas. Plan.division ir paredzēts, lai palielinātu gultu skaitu līdz 6, izmantošanas platība līdz 226,7 m², ļaus arī segregāciju un nodalīšanu fun.work un kontaktu ar pacientu. Rev.Min. Z. dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, vēlāk, par informāciju par prasībām, kas iesniedzamas podm. veic medicīnisko darbību veikšanai, Roz.M. Z. 20.12.2012., Journal of Laws 2013, 15. poz., ar grozījumiem stendā. AIIT podm.exe.medicīnas nodaļa. End. vol.: Funkcijas izvietojums. Nodaļa, kas sastāv no: Viena istaba pastiprināta terapija ar 5 stāvokļiem. pacientiem ir stāvoklis. medmāsu uzraudzība. 87,7 m².Jednostanow. izolēt ar valsts aprūpes uzraudzību. un no istabas. hig.sanitar. Izolāts ir aprīkots ar izlietnes slēdzeni. priekšauts.Pow. izolāti ir 43,4 m².Doctor’s room, medmāsa.department., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, aprīkojuma noliktava 13,3 m².Mag.bilizny tīrs 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Pienākums. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².Input izlietne andfart lock 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.pēc modernizācijas būs 226,7 m².In dizaina koncepcijā ņem account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego un atsauce uz dažām telpām. iegāde apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.zł.zdr.70 000os.licz. cilvēki, kas ārstēti subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.attīstība vienā veidā vajadzībām un testam. diagnostikā un aprakstīts.C.1.In framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are saskaņā ar jaunākajām tendencēm stack.in veselības aprūpē.Specyf.equipment iekļauts pielikumā.4.Izmaksas.Visi medicīniskie apstiprinājumi.841 000zł (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Prem.proj. е moder. pom. postarymblock работи с оборудване и закупуване на медицинско оборудване за нуждите на OAiIT в SPZOZ в Proszowice. Зак. Нещо. Проектът. В ram.moder.zaplan. Трансфер OAiIT за възрастни, който се намира на 76,33 m² и разполага с 4 легла. План.Участие.Целта е да се увеличи броят на леглата до 6, площта на използване до 226,7 m², също така ще позволи сегрегация. и разделяне на забавлението. работа и контакт с пациента.В рамка. план. да се реализира. Аз съм Розп. Мин. Z. z dn. 26.06.2012Официален вестник 2012 г., pos.739 с последващ преглед на специалните изисквания на помещенията и медицинското заведение, Roz.M. Z. z № 20.12.2012r, Journal of Laws 2013, т. 15 с последващо проучване на състоянието. напредък на лекарството в съда. AIIT за podm.execution.medical Department. Краен обем: оформление на функциите. Отделението се състои от of:One интензивна стая за лечение с 5 състояния за пациенти, които притежават. състояние. надзор на медицинските сестри. 87,7 m². Единици. самотен с държавен надзор на грижите и с помещенията. hig.sanitar. Самотната ключалка е оборудвана с мивка. Престилка.Изолацията е 43,4 m². Медицинска стая, детска стая. отделение, стая за перс.36,8 m².Маг. Лекарства, склад за оборудване 13,3 m².Mag.clean бяло 6 m².Brudier 6,4 m². 4,7 m².от.sanit. на.. 7,226 m².Въвеждаща слуз на умивалник-фартиране 6,2 m².Кортит. 26,1 m² Connect. след модернизация ще бъде до 226,7 m². В Покана за някои контрацепция на продукта, както и изисквания: общо, общо тяло, общо, инсталиране, инсталиране. (Bulgarian)
Before.proj. е модер. postarymblock Operac. с оборудване и закупуване на медицинско оборудване за нуждите на OAiIT в SPZOZ в Proszowice. Зак.rzecz. на проекта. В ram.moder.zaplan.трансфер на OAiIT за възрастни, който сега се намира на 76,33 m² и разполага с 4 легла. Plan.division е предназначен да увеличи броя на леглата до 6, площта на употреба до 226,7 m², също така ще позволи сегрегация и разделяне на fun.work и контакт с пациента. Rev.Min. Z. от dn. 26.06.2012 г., Списание на законите от 2012 г., poz.739, по-късно, относно подробностите за изискванията, които трябва да бъдат подадени към настаняването и оборудването на подводницата, извършваща медицинска дейност, Roz.M. Z. от 20.12.2012 г., Journal of Laws 2013, т. 15, изменен на щанда. AIIT за podm.exe.medical отдел. Край. vol.: Подредбата на функцията. Отделение, което се състои от: Една стая интензивна терапия с 5 състояния. за пациентите имат. състояние. наблюдение на медицински сестри. 87,7 m².Jednostanow. изолирани със състоянието на надзор грижи. и от стаята. hig.sanitar. Изолатът е оборудван с мивка заключване. престилка.Pow. изолати е 43,4 m².Doctor стая, медицинска сестра.отдел., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, склад оборудване 13,3 m².Mag.bilizny чист 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².Входен мивка и фарт ключалка 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.след модернизацията ще бъде 226,7 m².В концепцията за проектиране се вземат в account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego и препратка за някои стаи. закупуване на apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. хора, лекувани в subm.lecznicz.obj. support.210srokProj. development по един начин за нуждите и тест. диагностика и описани в точка.В.1.В рамката.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are според най-новите тенденции стека.в здравеопазването.Specyf.equipment включени в приложение.4.Cost.all медицински одобрения.841 000zł (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Prem.proj. a moder. pom. postarymblock működik a berendezésekkel és megvásárolja a gyógyszereket az OAiIT igényeinek kielégítésére a Proszowice-i SPZOZ-ban. Zak. valami. A projektről van szó. In ram.moder.zaplan. transzfer OAiIT felnőtteknek, amely 76,33 m²-en található, és 4 ággyal rendelkezik. Plan.Division.A cél az ágyak számának növelése 6-ra, a felhasználási terület 226,7 m²-ig, lehetővé teszi a szegregációt. és a szórakozás szétválasztását. munka és kapcsolat a beteggel.A keret. terv. megvalósítani.. A rozp. Min. Z. z dn. 26.06.2012Journal of Laws 2012, pos.739 egy későbbi felülvizsgálat a különleges követelmények a helyiségek és az orvosi intézmény, Roz.M. Z. z no. 20.12.2012r, Journal of Laws 2013, 15. tétel egy későbbi tanulmány a stand. progress of the medicine in the court. AIIT podm.execution. Orvosi osztály. Végtérfogat: a funkció elrendezése. Az osztály áll of:One intenzívebb kezelő szoba 5 állapotú betegek rendelkeznek. állam. felügyelete ápolók. 87,7 m². Egység. magánzárkában állami felügyelettel és a helyszínen. hig.sanitar. A magányos zár fel van szerelve egy mosdókagyló. kötény zár. A szigetelés 43,4 m². Orvosi szoba, óvoda. osztály, szoba pers.36,8 m².Mag. Gyógyszerek, berendezés raktár 13,3 m².Mag.tiszta fehér 6 m².Brudier 6,4 m². 4,7 m². from.sanit. of. 7,226 m².Bevezető nyálka mosdó-farkás 6,2 m².Cortit. 26,1 m² Csatlakozás után a korszerűsítés eléri a 226,7 m²-t. A termék bizonyos fogamzásgátlásának és követelményeinek meghívójában: általános, általános test, teljes, telepítés, telepítés. (Hungarian)
Before.proj. egy moder. postarymblock operac. berendezéssel és orvosi berendezések beszerzésével az OAiIT számára a Proszowice-i SPZOZ-ban. Zak.rzecz. a projektről. A ram.moder.zaplan. OAiIT átadása felnőtteknek, amely jelenleg 76,33 m²-en található, és 4 ággyal rendelkezik. A plan.division célja, hogy növelje az ágyak számát 6-ra, a felhasználási terület 226,7 m²-re, lehetővé teszi a fun.work és a beteggel való kapcsolat elkülönítését és szétválasztását. Rev.Min. Z. dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, később, az orvosi tevékenységet végző podm. szálláshelyéhez és felszereléséhez benyújtandó követelmények részleteiről, Roz.M. Z., 2012.12.20., Journal of Laws 2013, 15. pont, a stand. progress. a bíróságon. AIIT a podm.exe.medical osztály számára. End. vol.: A funkció elrendezése. Ward, amely a következőkből áll: Egy szoba intenzívebb terápia 5 állam. a betegek. állapot. felügyelete nővérek. 87,7 m².Jednostanow. izoláljuk a gondozási felügyelet. és a szobából. hig.sanitar. Az izolátum fel van szerelve egy mosdó zár. a kötény.Pow. izolátumok 43,4 m².Doctor szoba, nővér.department., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, berendezés raktár 13,3 m².Mag.bilizny tiszta 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers6,7 m².Input mosdó ésfart zár 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.után korszerűsítés lesz 226,7 m².A tervezési koncepció vegye figyelembe account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego és referencia egyes szobák. vásárlás apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. kezelt emberek subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.development egyetlen módon az igények és a teszt. diagnosztika és leírt.C.1.A keretrendszerben.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are szerint a legújabb trendek stack.in health care.Specyf.equipment szerepel a melléklet.4.Cost.all orvosi jóváhagyások.841 000zł (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is Beforem.proj. moder. pom. postarymblock ag feidhmiú leis an trealamh agus a cheannach trealamh med do riachtanais OAiIT i SPZOZ i Proszowice. Video comhrá Zak.thing. An tionscadal. I ram.moder.zaplan. aistriú OAiIT do dhaoine fásta, atá suite ar 76.33 m² agus tá 4 leapacha. Plan.Division.Is é an aidhm atá le líon na leapacha a mhéadú go 6, an réimse úsáide suas go dtí 226.7 m², a cheadú freisin le haghaidh leithscaradh. agus scaradh spraoi. obair agus teagmháil leis an patient.In fráma. plean a bhaint amach. ROZP. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 26.06.2012Journal Dlíthe 2012, pos.739 le hathbhreithniú níos déanaí ar riachtanais speisialta an áitribh agus an tsaoráid leighis, Roz.M. Z. z uimh.20.12.2012r, Journal of Laws 2013, mír 15 le staidéar níos déanaí ar an seastán. dul chun cinn an leigheas sa chúirt. Aiit do roinn podm.ecution.medical. Méid deiridh: leagan amach na feidhme. Is éard atá sa bharda: seomra cóireála treisithe le 5 stáit d’othair. state. maoirseacht ar altraí. 87.7 m². Aonaid. aonair le maoirseacht stáit ar chúram agus leis an áitreabh. hig.sanitar. Is é an glas solitary feistithe le washbasin. Is apron lock.The insliú 43.4 m². Seomra leighis, plandlann. rannán, seomra do pers.36.8 m².Mag. Cógais, trealamh stóras 13.3 m².Mag.clean bán 6 m².Brudier 6.4 m². 4.7 m².from.sanit. as. 7.226 m².Múcais tosaigh d’imchuach níocháin 6.2 m².Cortit. 26.1 m² Ceangail. tar éis nuachóiriú a bheith chomh hard le 226.7 m². I Cuireadh roinnt frithghiniúint táirge chomh maith le ceanglais: ginearálta, comhlacht ginearálta, iomlán, suiteáil, suiteáil. (Irish)
Is Before.proj. moder. postarymblock operac. le trealamh agus a cheannach trealamh med do riachtanais OAiIT sa SPZOZ i Proszowice. Zak.rzecz. den tionscadal. I ram.moder.zaplan. aistriú OAiIT do dhaoine fásta, atá suite anois ag 76.33 m² agus tá 4 leapacha. Tá an plan.division deartha chun líon na leapacha a mhéadú go 6, an limistéar úsáide go 226.7 m², ceadóidh sé freisin leithscaradh agus scaradh spraoi.obair agus teagmháil leis an othar. Rev.Min. Z. ó dn. 26.06.2012, Iris Dlíthe 2012, poz.739, ina dhiaidh sin, maidir le sonraí na gceanglas atá le cur isteach i gcóiríocht agus i dtrealamh an phodm. atá i mbun gníomhaíochta leighis, Roz.M. Z. an 20.12.2012, Iris Dlíthe 2013, mír 15, arna leasú ar an seastán. dul chun cinn sa chúirt. Aiit do roinn podm.exe.medical. Deireadh vol.: Socrú na feidhme. Bharda, atá comhdhéanta de: Dlús seomra amháin teiripe le 5 stáit. d’othair. coinníoll. maoirseacht ar altraí. 87.7 m².Jednostanow. isolate leis an staid na maoirseachta cúraim. agus ón seomra. hig.sanitar. Is é an isolate feistithe le glas washbasin. apron.Pow. isolates 43.4 m².Doctor seomra, nurse.department., mix.socj.for pers.36.8 m².Mag.leków, trealamh stóras 13.3 m².Mag.bilizny glan 6 m².Brusher 6.4 m².Pomie.Duty. 4.1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.6.7 m².Inputbasin washbasin andfart glas 6.2 m².Korytarz 26,1m2Łcz.pow.tarz 226.7 m².Sa coincheap dearaidh isteach account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego agus tagairt do roinnt seomraí. ceannach apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. daoine a chóireáiltear i subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.forbairt ar bhealach amháin le haghaidh na riachtanas agus na tástála. diagnóisic agus a thuairiscítear i bpointe.C.1.In framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are de réir na treochtaí is déanaí stack.in care.in health care.Specyf.equipment san áireamh in iarscríbhinn.4.Cost.all formheasanna leighis.841 000zł (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Beforem.proj. är moder. pom. postarymblock arbetar med utrustning och inköp av medicinsk utrustning för behoven hos OAiIT i SPZOZ i Proszowice. Zak.saker. Projektet. I ram.moder.zaplan. transfer OAiIT för vuxna, som ligger på 76,33 m² och har 4 bäddar. Plan.Division.Syftet är att öka antalet sängar till 6, användningsområdet upp till 226,7 m², kommer också att möjliggöra segregering. och separation av roligt. arbete och kontakt med patienten.Inram. plan. att förverkliga. Det är rozp. Min. Z. z dn. 26.06.2012Journal of Laws 2012, pos.739 med en senare översyn av de särskilda kraven i lokalerna och den medicinska anläggningen, Roz.M. Z. z no.20.12.2012r, Journal of Laws 2013, punkt 15 med en senare studie om montern. framsteg av läkemedlet i domstolen. AIIT för podm.execution.medical Department. Slutvolym: funktionslayout. Avdelningen består av of:One intensifierat behandlingsrum med 5 stater för patienter besitter. tillstånd. övervakning av sjuksköterskor. 87,7 m². Enheter. ensamma med statlig övervakning av vård och med lokalerna. hig.sanitar. Det ensamma låset är utrustat med ett tvättställ. förklädelås.isoleringen är 43,4 m². Medicinskt rum, plantskola. division, rum för pers.36,8 m².Mag. Läkemedel, utrustning lager 13,3 m².Mag.clean vit 6 m².Brudier 6,4 m². 4,7 m².from.sanit. of. 7,226 m².Inledande slem av handfatsfarchning 6,2 m².Kortit. 26,1 m² Connect. efter modernisering kommer att vara så hög som 226,7 m². I Invitation av vissa preventivmedel av produkten samt krav: allmän, allmän kropp, totalt, installation, installation. (Swedish)
Before.proj. är en moder. postarymblock operac. med utrustning och inköp av med utrustning för OAiIT behov i SPZOZ i Proszowice. Zak.rzecz. av projektet. I ram.moder.zaplan. överföring av OAiIT för vuxna, som nu ligger på 76,33 m² och har 4 bäddar. Plan.divisionen är utformad för att öka antalet bäddar till 6, användningsområdet till 226,7 m², kommer också att möjliggöra segregering och separation av fun.work och kontakt med patienten. Rev.Min. Z. av dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, senare, om uppgifter om de krav som ska inges för inkvartering och utrustning för podm. som utför medicinsk verksamhet, Roz.M. Z. av den 20.12.2012, Journal of Laws 2013, punkt 15, i dess ändrade lydelse. AIIT för podm.exe.medicinsk avdelning. Slut. vol.: Funktionens arrangemang. Avdelning, som består av: Ett rum intensifierad behandling med 5 tillstånd. för patienter har. tillstånd. övervakning av sjuksköterskor. 87,7 m².Jednostanow. isolera med tillståndet av vårdövervakning. och från rummet. hig.sanitar. Isolat är utrustad med ett tvättställ lås. förkläde.Pow. isolat är 43,4 m².Doktor rum, sjuksköterska.department., mix.socj. för pers.36,8 m².Mag.leków, utrustning lager 13,3 m².Mag.bilizny ren 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².Input tvättställ ochfart lås 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.efter modernisering kommer att vara 226,7 m².I designkonceptet ta in account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego och referens för vissa rum. inköp av apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. människor behandlas i subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.utveckling på ett enda sätt för behov och test. diagnostik och beskrivs i punkt.C.1.I framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.är enligt de senaste trenderna stack.in health care.Specyf.equipment ingår i bilaga.4.Cost.alla medicinska godkännanden.841 000zł (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Ennem.proj. on moder. pom. postarmblock töötab seadmete ja osta med seadmed vajadustele OAiIT SPZOZ Proszowice. Zak. Midagi. Projekt. In ram.moder.zaplan. Transfer OAiIT täiskasvanutele, mis asub 76,33 m² ja millel on 4 voodit. Plan.Division.Eesmärk on suurendada voodite arvu 6, kasutusala kuni 226,7 m², võimaldab ka segregatsiooni. ja eraldamine lõbus. töö ja kontakt patsiendiga.Samuti. plaan. et realiseerida. Rozp. Min. Z. z dn. 26.06.2012Journal of Laws 2012, pos.739 koos hilisema ülevaatega ruumide ja meditsiiniasutuse erinõuetest, Roz.M. Z. z nr.20.12.2012r, Laws 2013, punkt 15 koos hilisema uuringuga, mis käsitleb meditsiini arengut kohtus. AIIT jaoks podm.execution.meditsiin osakond. Lõppmaht: funktsioonide paigutus. Osakond koosneb of:One intensiivravi ruumist 5 osariiki patsientidele. riik. järelevalve õdede üle. 87,7 m². Üksused. üksikisik, kellel on riiklik järelevalve hoolduse ja ruumide üle. hig.sanitar. Üksiklukk on varustatud pesubasiniga. Põlllukk. Isolatsioon on 43,4 m². Meditsiiniruum, lasteaed. divisjon, ruum pers.36,8 m².Mag. Ravimid, seadmete laos 13,3 m².Mag.puhas valge 6 m².Brudier 6,4 m². 4,7 m².alates.sanit. 7.226 m².Sissejuhatav lima pesubasin-farching 6,2 m².Cortit. 26,1 m² Connect. pärast moderniseerimist on kuni 226,7 m². In Kutse mõned rasestumisvastased vahendid ja nõuded: üldine, üldine keha, kokku, paigaldamine, paigaldamine. (Estonian)
Enne.proj on moder. postarymblock operac. koos seadmete ja meditsiinivarustuse ostmisega OAiIT vajadustele Proszowice SPZOZis. Zak.rzecz. In ram.moder.zaplan. transfeer OAiIT täiskasvanutele, mis asub nüüd 76,33 m² ja on 4 voodit. Plan.division on mõeldud voodikohtade arvu suurendamiseks 6-ni, kasutusala 226,7 m²-ni, mis võimaldab ka lõbusa töö ja patsiendiga kontakti eraldamist ja eraldamist. Rev.Min. Z. dn. 26.06.2012, Journal of Laws of Laws of 2012, poz.739, hiljem, meditsiinilist tegevust teostava podm. majutus- ja varustusele esitatavate nõuete üksikasjade kohta, Roz.M. Z., 20.12.2012, Journal of Laws 2013, jrk 15, mida on muudetud stendil. progress. AIIT podm.exe.meditsiini osakonnale. Lõpp. vol.: funktsiooni korraldus. Ward, mis koosneb: Üks tuba intensiivistatud ravi 5 osariiki. patsientidele on. seisund. järelevalve õed. 87,7 m².Jednostanow. isoleerub hooldusseisundi järelevalvega. ja ruumist. hig.sanitar. Isolaat on varustatud valamu lukk. apron.Pow. isolaadid on 43,4 m².Arsti tuba, sister.department., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, seadmete ladu 13,3 m².Mag.bilizny puhas 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers6,7 m². Sisestage valamu ja fart lukk 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.pärast moderniseerimist on 226,7 m².Arhituskontseptsioonis on account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego ja viide mõnedele tubadele. apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. inimesed, keda ravitakse subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.arenguga ühel viisil vajaduste ja testide. diagnostika jaoks ja mida on kirjeldatud punktis C.1.Kokkuvõte.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are vastavalt uusimatele trendidele stack.in tervishoius.Specyf.equipment on esitatud 4.lisas.4.kulud.Kõik meditsiinilised heakskiidud.841 000zł (Estonian)

Revision as of 19:39, 2 March 2023

Project Q114518 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Modernisation of the premises after the “old” operating unit with equipment and purchase of medical equipment for the needs of the Department of Anaesthesiology and Intensive Care in the Independent Public Health Care Team in Proszowice.
Project Q114518 in Poland

    Statements

    0 references
    1,403,175.0 zloty
    0 references
    311,925.8 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,870,900.0 zloty
    0 references
    415,901.07 Euro
    13 January 2020
    0 references
    75.0 percent
    0 references
    2 November 2017
    0 references
    29 September 2018
    0 references
    SAMODZIELNY PUBLICZNY ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ W PROSZOWICACH
    0 references
    0 references

    50°13'1.13"N, 20°15'59.40"E
    0 references
    Przedm.proj.jest moder. pom. postarymbloku operac. wraz z wypos. i zakupem aparatury med. dla potrzeb OAiIT w SPZOZ w Proszowicach. Zak.rzecz. projektu. W ram.moder.zaplan. przeniesienie OAiIT dla dorosłych,który obec. mieści się na 76.33m2 i dysponuje 4 łóżkami. Plan.dział. mają na celu zwiększ. ilości łóżek do 6, pow.użyt. do 226,7m2, pozwolą również na segreg. i rozdzielenie fun.pracy i kontaktu z pacjentem.W ram. plan. do real.zadania wyk.konc. architek.,która została wyk.zg. z wym. Rozp.Min. Z. z dn. 26.06.2012r.Dz.U.2012r.poz.739 z póź.zm.w sprawie szczeg.wymagań, jakim powinni odp. pomieszcz. i urządz.podm.wykonującego działalność leczniczą, Roz.M. Z. z dn.20.12.2012r Dz.U.2013 r. poz.15 z póź. zm.w sprawie stand. postęp. medycz.w dziedz. AiIT dla podm.wykonuj.dział.medyczną. Konc. obej.:układ funkcj. Oddziału na który składa się:Jedna sala intens. terapii z 5 stanow. dla pacjentów posiad. stan. nadzoru pielęgniar. 87.7m2.Jednostanow. izolatka wraz ze stanow. nadzoru pielęg. oraz z pomieszcz. hig.sanitar. Izolatka wyposażona jest w śluzę umywal. fartuchową.Pow. izolatki wynosi 43,4m2.Pokój lekarski,pielęg.oddział., pomiesz.socj. dla pers.36,8 m2.Mag.leków, magazyn sprzętu 13,3 m2.Mag.bielizny czystej 6m2.Brudownik 6,4 m2.Pomiesz.porząd. 4,1m2.,hig.sanit.z natrys.dla pers.6,7m2.Wejściowa śluza umywalkowofartuchowa 6,2m2.Korytarz 26,1m2Łącz.pow.po modernizacji będzie wyn.226,7m2.W zaproj.koncepcji uwzgl.wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego i wym. dla niektórych pomiesz. i urządz.Wsk. produktu:Liczba wspartych podm.leczniczych1sztNakł.inwest.na zakup apar.medycz.841 000złWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz.os.leczonych w podm.lecznicz.obj.wsparc.210osrokPrzyj.rozw.w sposób jednozn.odpow.na potrzeby i prob. zdiagnoz. i opisane w pkt.C.1.W ram. proj.rozw.architekt.,techn.i technol.są zg. z najnow.trendami stos.w służbie zdrowia.Specyf.sprzętu zawar.w zał.4.Koszt.cał.apatatury medycz.841 000zł (Polish)
    0 references
    Beforem.proj. is moder. pom. postarymblock operating with the equipment and purchase of med equipment for the needs of OAiIT in SPZOZ in Proszowice. Zak.thing. The project. In ram.moder.zaplan. transfer OAiIT for adults, which is located on 76.33 m² and has 4 beds. Plan.Division.The aim is to increase the number of beds to 6, the area of use up to 226,7 m², will also allow for segregation. and separation of fun. work and contact with the patient.In frame. plan. to realise. Rozp. Min. Z. z dn. 26.06.2012Journal of Laws 2012, pos.739 with a later review on the special requirements of the premises and the medical facility, Roz.M. Z. z no.20.12.2012r, Journal of Laws 2013, item 15 with a later study on the stand. progress of the medicine in the court. AiIT for podm.execution.medical department. End-volume: function layout. The ward consists of:One intensified treatment room with 5 states for patients possess. state. supervision of nurses. 87.7 m². Units. solitary with state supervision of care and with the premises. hig.sanitar. The solitary lock is equipped with a washbasin. apron lock.The insulation is 43.4 m². Medical room, nursery. division, room for pers.36,8 m².Mag. Medicines, equipment warehouse 13.3 m².Mag.clean white 6 m².Brudier 6.4 m². 4.7 m².from.sanit. of. 7.226 m².Introductory mucus of washbasin-farching 6.2 m².Cortit. 26.1 m² Connect. after modernisation will be as high as 226,7 m². In Invitation of some contraception of product as well as requirements: general, general body,total,installation,installation. (English)
    20 October 2020
    0 references
    Before.proj. est un modérateur. postarymblock operac. avec l’équipement et l’achat d’équipement médical pour les besoins de OAiIT dans le SPZOZ à Proszowice. Zak.rzecz. du projet. Dans ram.moder.zaplan. transfert de OAiIT pour adultes, qui est maintenant situé à 76,33 m² et dispose de 4 lits. Le plan.division est conçu pour augmenter le nombre de lits à 6, la zone d’utilisation à 226,7 m², permettra également la ségrégation et la séparation du plaisir.travail et le contact avec le patient. Rev.Min. Z. de dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, plus tard, sur les détails des exigences à soumettre à l’hébergement et à l’équipement du podm. exerçant une activité médicale, Roz.M. Z. du 20.12.2012, Journal of Laws 2013, point 15, tel que modifié sur le stand. progress. devant les tribunaux. AIIT pour podm.exe.medical service. Fin. vol.: L’arrangement de la fonction. Ward, qui se compose de: Une salle de thérapie intensifiée avec 5 états. pour les patients ont. condition. surveillance des infirmières. 87,7 m².Jednostanow. isoler avec l’état de surveillance. et de la pièce. hig.sanitar. L’isolat est équipé d’une serrure de lavabo. apron.Pow. isolats est 43,4 m².Salle de médecin, nurse.department., mix.socj.pour pers.36,8 m².Mag.leków, entrepôt de matériel 13,3 m².Mag.bilizny clean 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.pour pers.6,7 m².Lavabo d’entrée et la serrure de fart 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.après la modernisation sera 226,7 m².Dans le concept de conception, prendre en compte account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego et référence pour certaines pièces. achat de apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. les personnes traitées dans subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.développement d’une seule manière pour les besoins et les tests. diagnostics et décrits au point.C.1.Dans le framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.sont selon les dernières tendances stack.in health care.Specyf.equipment inclus dans l’annexe.4.Agréments médicaux deost.all.841 000zł (French)
    1 December 2021
    0 references
    Before.proj. ist ein moder. postarymblock operac. mit Ausrüstung und Kauf von Med-Equipment für die Bedürfnisse von OAiIT im SPZOZ in Proszowice. Zak.rzecz. des Projekts. In ram.moder.zaplan. Transfer von OAiIT für Erwachsene, die sich jetzt auf 76,33 m² befindet und 4 Betten hat. Die plan.division ist entworfen, um die Anzahl der Betten auf 6 zu erhöhen, die Fläche der Nutzung auf 226,7 m², ermöglicht auch die Trennung und Trennung von fun.work und Kontakt mit dem Patienten. Rev.Min. Z. von dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, später über die Einzelheiten der Anforderungen an die Unterbringung und Ausstattung der podm. Durchführung einer medizinischen Tätigkeit, Roz.M. Z. vom 20.12.2012, Journal of Laws 2013, Punkt 15, geändert über den Stand. progress. vor Gericht. AIIT für podm.exe.medical department. End. vol.:Die Anordnung der Funktion. Station, die besteht aus: Ein Raum intensivierte Therapie mit 5 Zuständen. für Patienten haben. Zustand. Überwachung von Krankenschwestern. 87,7 m².Jednostanow. isoliert mit dem Zustand der Betreuung. und vom Raum. hig.sanitar. Das Isolat ist mit einem Waschbeckenschloss ausgestattet. apron.Pow. isolates ist 43,4 m².Doctor’s room, nurse.department., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, Equipment Warehouse 13,3 m².Mag.bilizny clean 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers 6,7 m².Input Waschtisch undfartschloss 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.nach der Modernisierung wird 226,7 m² sein.Im Entwurfskonzept nehmen account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego und Referenz für einige Zimmer. Kauf von apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. Personen, die in subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.Entwicklung in einer einzigen Weise für die Bedürfnisse und Tests behandelt. Diagnostik und beschrieben in Punkt.C.1.Im Rahmen.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are nach den neuesten Trends stack.in Gesundheitswesen.Specyf.equipment in Anhang.4.Cost.alle medizinischen Zulassungen.841 000zł (German)
    7 December 2021
    0 references
    Before.proj. is een moder. postarymblock operac. met apparatuur en aankoop van med apparatuur voor de behoeften van OAiIT in de SPZOZ in Proszowice. Zak.rzecz. van het project. In ram.moder.zaplan. transfer van OAiIT voor volwassenen, die nu is gelegen op 76,33 m² en heeft 4 bedden. Het plan.division is ontworpen om het aantal bedden te verhogen tot 6, het gebruiksgebied tot 226,7 m², zal ook zorgen voor segregatie en scheiding van plezier.work en contact met de patiënt. Rev.Min. Z. van dn. 26.06.2012, Journal of Laws van 2012, poz.739, later, over de bijzonderheden van de vereisten die moeten worden voorgelegd aan de huisvesting en uitrusting van de podm die een medische activiteit verricht, Roz.M. Z. van 20.12.2012, Journal of Laws 2013, punt 15, zoals gewijzigd op de stand. voortgang in de rechtbank. AIIT voor podm.exe.medische afdeling. End. vol.: De rangschikking van de functie. Ward, die bestaat uit: Een kamer geïntensiveerde therapie met 5 staten. voor patiënten. conditie. toezicht op verpleegkundigen. 87,7 m².Jednostanow. isoleert met de staat van zorgtoezicht. en uit de kamer. hig.sanitar. Het isolaat is uitgerust met een wastafelslot. apron.Pow. isolaten is 43,4 m².Doctorkamer, verpleegster.departement., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, apparatuur magazijn 13,3 m².Mag.bilizny clean 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².In het ontwerpconcept zal worden opgenomen in account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego en referentie voor sommige kamers. aankoop van apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. mensen behandeld in subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.ontwikkeling op één manier voor de behoeften en test. diagnostiek en beschreven in punt C.1.In het kader.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.zijn volgens de nieuwste trends stack.in de gezondheidszorg.Specyf.equipment opgenomen in bijlage.4.Kost.all medische goedkeuringen.841 000zł (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Before.proj. è un moder. postarymblock operac. con attrezzature e acquisto di attrezzature mediche per le esigenze di OAiIT nella SPZOZ in Proszowice. Zak.rzecz. del progetto. In ram.moder.zaplan. trasferimento di OAiIT per adulti, che ora si trova a 76,33 m² e dispone di 4 posti letto. Il plan.division è progettato per aumentare il numero di posti letto a 6, l'area di utilizzo a 226,7 m², consentirà anche la segregazione e la separazione del divertimento.lavoro e il contatto con il paziente. Rev.Min. Z. del dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, in seguito, sulle indicazioni dei requisiti da sottoporre all'alloggio e alle attrezzature del podm. che svolge un'attività medica, Roz.M. Z. del 20.12.2012, Journal of Laws 2013, punto 15, come modificato sullo stato di avanzamento dello stand. in tribunale. AIIT per il reparto podm.exe.medical. Fine vol.: La disposizione della funzione. Reparto, che consiste in: Una stanza terapia intensificata con 5 stati. per i pazienti hanno. condizione. supervisione degli infermieri. 87,7 m².Jednostanow. isolato con la supervisione dello stato di cura. e dalla stanza. hig.sanitar. L'isolato è dotato di una serratura lavabo. apron.Pow. isolati è 43,4 m².Doctor's room, nurse.department., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, magazzino attrezzature 13,3 m².Mag.bilizny clean 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.fors.6,7 m².Input lavabo efart lock 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.dopo la modernizzazione sarà di 226,7 m².Nel concetto di progettazione prendere in considerazione account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego e riferimento per alcune stanze. acquisto di apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. le persone trattate in subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.sviluppo in un unico modo per le esigenze e test diagnostici e descritte al punto.C.1.Nel framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.sono secondo le ultime tendenze stack.in sanità.Specyf.equipment incluso nell'allegato.4.Cost.all approvazioni mediche.841 000zł (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Before.proj. es un moderador. postarymblock operac. con equipos y compra de equipo médico para las necesidades de OAiIT en el SPZOZ en Proszowice. Zak.rzecz. del proyecto. En ram.moder.zaplan. traslado de OAiIT para adultos, que ahora se encuentra en 76,33 m² y tiene 4 camas. El plan.division está diseñado para aumentar el número de camas a 6, el área de uso a 226,7 m², también permitirá la segregación y separación de fun.work y contacto con el paciente. Rev. Min. Z. de dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, más adelante, sobre los detalles de los requisitos que deben presentarse al alojamiento y el equipo del podm. que realiza una actividad médica, Roz.M. Z. de 20.12.2012, Journal of Laws 2013, punto 15, en su forma enmendada en el stand. AIIT para el departamento podm.exe.medical. End. vol.: La disposición de la función. Ward, que consiste en: Una sala de terapia intensificada con 5 estados. para pacientes tienen. condición. supervisión de enfermeras. 87,7 m².Jednostanow. aislado con el estado de supervisión del cuidado. y de la habitación. hig.sanitar. El aislamiento está equipado con una cerradura de lavabo. apron.Pow. aislados es de 43,4 m².Habitación del médico, enfermera.departamento., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, almacén de equipos 13,3 m².Mag.bilizny limpia 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².Lavabo de entrada y cerradura de la granja 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.después de la modernización será de 226,7 m².En el concepto de diseño, tome en cuenta account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego y referencia para algunas habitaciones. compra de apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000.os.licz. las personas tratadas en subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.desarrollo de una sola manera para las necesidades y pruebas.diagnóstico y descritos en el punto.C.1.En el framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.están de acuerdo con las últimas tendencias stack.in health care.Specyf.equipment incluido en el anexo.4.Cost.todas las aprobaciones médicas.841 000złł (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Before.proj. er en moder. postarymblock operac. med udstyr og køb af med udstyr til OAiITs behov i SPZOZ i Proszowice. Zak.rzecz. af projektet. I ram.moder.zaplan. overførsel af OAiIT for voksne, som nu ligger på 76,33 m² og har 4 senge. Den plan.division er designet til at øge antallet af senge til 6, anvendelsesområde til 226,7 m², vil også give mulighed for adskillelse og adskillelse af sjov.work og kontakt med patienten. Rev.Min. Z. af dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, senere, om nærmere oplysninger om kravene til indkvartering og udstyr i podm., der udfører en medicinsk aktivitet, Roz.M. Z. af 20.12.2012, lovtidende 2013, punkt 15, som ændret på standen. AIIT til podm.exe.medicinsk afdeling. Slut. vol.: arrangement af funktion. Ward, som består af: Et rum intensiveret terapi med 5 tilstande. for patienter har. tilstand. overvågning af sygeplejersker. 87,7 m².Jednostanow. isolere med den tilstand af pleje overvågning. og fra rummet. hig.sanitar. Isolatet er udstyret med en håndvask lås. forklæde.Pow. isolater er 43,4 m².Doctor værelse, sygeplejerske.department., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, udstyr lager 13,3 m².Mag.bilizny ren 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².Input håndvask ogfart lås 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.efter modernisering vil efter modernisering være 226,7 m².I designkonceptet omfatter account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego og reference for nogle værelser. køb af apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. personer behandlet i subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.udvikling på en enkelt måde for de behov og test. diagnostik og beskrevet i punkt.C.1.I rammen.proj.rozw.architekt.techn.i technol.er i overensstemmelse med de seneste tendenser stack.in sundhedspleje.Specyf.equipment inkluderet i bilag.4.Cost.alle medicinske godkendelser.841 000zł (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Before.proj. είναι ένας moder. postarymblock operac. με εξοπλισμό και αγορά ιατρικού εξοπλισμού για τις ανάγκες του OAiIT στο SPZOZ στο Proszowice. Zak.rzecz. του έργου. Στο ram.moder.zaplan. μεταφορά του OAiIT για ενήλικες, το οποίο βρίσκεται τώρα στα 76,33 m² και διαθέτει 4 κρεβάτια. Το σχέδιο.division έχει σχεδιαστεί για να αυξήσει τον αριθμό των κλινών σε 6, το εμβαδόν χρήσης σε 226,7 m², θα επιτρέψει επίσης το διαχωρισμό και το διαχωρισμό της διασκέδασης.εργασία και την επαφή με τον ασθενή. Rev.Min. Z. του dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, αργότερα, σχετικά με τα στοιχεία των απαιτήσεων που πρέπει να υποβάλλονται στο κατάλυμα και τον εξοπλισμό του podm. που εκτελεί ιατρική δραστηριότητα, Roz.M. Z. της 20.12.2012, Journal of Laws 2013, σημείο 15, όπως τροποποιήθηκε στο περίπτερο. πρόοδος. στο δικαστήριο. AIIT για το τμήμα podm.exe.medical. Τέλος. vol.:Η διάταξη της λειτουργίας. Ward, η οποία αποτελείται από: Ένα δωμάτιο εντατικοποιημένη θεραπεία με 5 καταστάσεις. για τους ασθενείς έχουν. κατάσταση. επίβλεψη των νοσοκόμων. 87,7 m².Jednostanow. απομονωθεί με την κατάσταση της επίβλεψης φροντίδας. και από το δωμάτιο. hig.sanitar. Το απομονωμένο είναι εξοπλισμένο με κλειδαριά νιπτήρα. ποδιά.Pow. απομονώματα είναι 43,4 m².Δωμάτιο του γιατρού, nurse.department., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, αποθήκη εξοπλισμού 13,3 m².Mag.bilizny καθαρό 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers 6,7 m².Input washbasin andfart lock 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.μετά τον εκσυγχρονισμό θα είναι 226,7 m².Στην έννοια του σχεδιασμού λαμβάνει υπόψη το account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego και αναφορά για ορισμένα δωμάτια. αγορά του apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000PLNWsk.rezul.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. άτομα που υποβάλλονται σε θεραπεία στο subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.ανάπτυξη με ενιαίο τρόπο για τις ανάγκες και τη δοκιμή. διαγνωστικά και περιγράφονται στο σημείο.Γ.1.Στο πλαίσιο.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are σύμφωνα με τις τελευταίες τάσεις stack.στην υγειονομική περίθαλψη.Specyf.equipment που περιλαμβάνονται στο παράρτημα.4.Cost.all ιατρικές εγκρίσεις.841 000zł (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Prije.proj. je moder. postarymblock operac. s opremom i nabavom medicinske opreme za potrebe OAiIT-a u SPZOZ-u u Proszowicama. Zak.rzecz. u projektu. U ram.moder.zaplan. transfer OAiIT za odrasle, koji se sada nalazi na 76,33 m² i ima 4 kreveta. Plan.podjela je osmišljena kako bi se povećao broj kreveta na 6, površina korištenja na 226,7 m², također će omogućiti segregaciju i odvajanje zabave.rad i kontakt s pacijentom. Rev.Min Z. od dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, kasnije, o pojedinostima zahtjeva koje je potrebno podnijeti za smještaj i opremu podm. koji obavlja medicinsku djelatnost, Roz.M. Z. od 20.12.2012., Journal of Laws 2013, točka 15., kako je izmijenjen na temelju dokaznog postupka. AIIT za podm.exe.medicinski odjel. Kraj. vol.: Raspored funkcije. Odjel, koji se sastoji od: Jedna soba pojačana terapija s 5 stanja. za pacijente imaju. stanje. nadzor medicinskih sestara. 87,7 m².Jednostanow. izolirati sa stanjem nadzora skrbi. i iz sobe. hig.sanitar. Izolacija je opremljena bravom za umivaonik. pregača.Pow. izolati je 43,4 m².Doktorska soba, medicinska sestra.department., mix.socj.za pers.36,8 m².Mag.leków, skladište opreme 13,3 m².Mag.bilizny čist 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Dužnost. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².Ulazni umivaonik andfart lock 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.nakon modernizacije će biti 226,7 m².U konceptu dizajna uzeti u account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego i referenca za neke sobe. kupnja apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. ljudi liječeni u subm.lecznicz.obj. support.210srokProj.razvoj na jedan način za potrebe i test. dijagnostiku i opisanu u točki.C.1.In the framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are prema najnovijim trendovima stack.in zdravstvene zaštite.Specyf.equipment uključen u prilogu.4.Cost.all medicinska odobrenja.841 000zł (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Before.proj. este un moder. postarymblock operac. cu echipamente și achiziționarea de echipamente medicale pentru nevoile OAiIT în SPZOZ din Proszowice. Zak.rzecz. al proiectului. În ram.moder.zaplan. transfer de OAiIT pentru adulți, care este acum situat la 76,33 m² și are 4 paturi. Planul.division este conceput pentru a crește numărul de paturi la 6, zona de utilizare la 226,7 m², va permite, de asemenea, segregarea și separarea distracției.munca și contactul cu pacientul. Rev.Min. Z. din dn. 26.06.2012, Jurnalul de Legi din 2012, poz.739, ulterior, cu privire la particularitățile cerințelor care trebuie prezentate la cazarea și dotarea podmului. care desfășoară o activitate medicală, Roz.M. Z. din 20.12.2012, Monitorul Oficial 2013, pct. 15, cu modificările și completările ulterioare. AIIT pentru departamentul podm.exe.medical. Sfârșitul. vol.: Aranjarea funcției. Secția, care constă din: O cameră terapie intensificată cu 5 stări. pentru pacienți au. stare. supravegherea asistentelor medicale. 87,7 m².Jednostanow. izolat cu starea de supraveghere. și din cameră. hig.sanitar. Izolatul este echipat cu un încuietor chiuvetă. apron.Pow. izolate este de 43,4 m².Doctor’s room, nurse.department., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, depozit de echipamente 13,3 m².Mag.bilizny curat 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².Lavoarul de intrare și lacul de fermă 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.după modernizare va fi de 226,7 m².În conceptul de proiectare luați în account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego și referință pentru unele camere. achiziționare de apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. în subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.dezvoltare într-un singur mod pentru nevoi și teste. diagnostice și descrise la punctul.C.1.În framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.sunt în conformitate cu cele mai recente tendințe stack.in domeniul sănătății.Specyf.equipment incluse în anexa.4.Cost.all aprobările medicale.841 000zł (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Before.proj. je moder. postarymblock operac. s vybavením a nákupom zdravotníckeho vybavenia pre potreby OAiIT v SPZOZ v Proszowiciach. Zak.rzecz. projektu. V ram.moder.zaplan. transfer OAiIT pre dospelých, ktorý sa teraz nachádza na 76,33 m² a má 4 lôžka. Plan.division je určený na zvýšenie počtu lôžok na 6, plocha použitia na 226,7 m², tiež umožní oddelenie a oddelenie zábavy.práca a kontakt s pacientom. Rev.Min Z. dn. 26.06.2012, Vestník zákonov z roku 2012, poz.739, neskôr, o podrobnostiach požiadaviek, ktoré sa majú predložiť na ubytovanie a vybavenie podm. vykonávajúcich lekársku činnosť, Roz.M. Z. z. z 20.12.2012, Journal of Laws 2013, položka 15, v znení zmien v stánku. pokrok. na súde. AIIT pre podm.exe.medical oddelenie. Koniec. zv.: Usporiadanie funkcie. Oddelenie, ktoré sa skladá z: Jedna miestnosť zintenzívnená liečba s 5 stavmi. pre pacientov. stav. dohľad sestier. 87,7 m².Jednostanow. izolovať so stavom starostlivosti. a od miestnosti. hig.sanitar. Izolát je vybavený umývadlovým zámkom. apron.Pow. izoláty je 43,4 m².Doktorova izba, zdravotná sestra.oddelenie., mix.socj.pre pers.36,8 m².Mag.leków, sklad zariadení 13,3 m².Mag.bilizny čisté 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.pre 6,7 m².Vstupné umývadlo a farma zámok 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow. po modernizácii bude 226,7 m².V koncepcii návrhu sa uvedie account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego a referencia pre niektoré miestnosti. kúpa apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. ľudia liečení v subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.vývoj jedným spôsobom pre potreby a test. diagnostiku a popísané v bode.C.1.V rámci.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are podľa najnovších trendov stack.in zdravotnej starostlivosti.Specyf.equipment zahrnuté v prílohe.4.Cost.all lekárske schválenia.841 000zł (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Qabel.proj. huwa moder. postarymblock operac. b’tagħmir u xiri ta ‘tagħmir med għall-ħtiġijiet ta’ OAiIT fl-SPZOZ fi Proszowice. Zak.rzecz. tal-proġett. Fil ram.moder.zaplan. trasferiment ta ‘OAiIT għall-adulti, li issa tinsab fi 76.33 m² u għandha 4 sodod. Il plan.division hija mfassla biex iżżid in-numru ta ‘sodod għal 6, l-erja ta’ użu għal 226.7 m², se tippermetti wkoll segregazzjoni u separazzjoni ta ‘gost.work u kuntatt mal-pazjent. Rev.Min. Z. ta’ dn. 26.06.2012, Il-Ġurnal tal-Liġijiet tal-2012, poz.739, aktar tard, dwar id-dettalji tar-rekwiżiti li għandhom jiġu sottomessi għall-akkomodazzjoni u t-tagħmir tal-podm. li jwettqu attività medika, Roz.M. Z. tal-20.12.2012, Ġurnal tal-Liġijiet 2013, punt 15, kif emendat fl-istand. AIIT għad-dipartiment mediku podm.exe. Tmiem. vol.: L-arranġament tal-funzjoni. Ward, li tikkonsisti minn: Kamra waħda intensifikat terapija b’5 stati. għall-pazjenti għandhom. kundizzjoni. superviżjoni ta ‘infermiera. 87.7 m².Jednostanow. iżolat bl-istat ta’ sorveljanza tal-kura u mill-kamra. hig.sanitar. L-iżolat huwa mgħammar b’serratura tas-sink. apron.Pow. iżolati huma 43.4 m².Kamra tat-tabib, nurse.department., mix.socj.for pers.36.8 m².Mag.leków, maħżen tat-tagħmir 13.3 m².Mag.bilizny nadif 6 m².Brusher 6.4 m².Pomie.Duty. 4.1 m²., hig.sanit.z natrys.għal pers.6.7 m².Il-ħasil tal-input u l-serratura tal-fart 6.2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.wara l-modernizzazzjoni se jkun 226.7 m².Fil-kunċett tad-disinn jieħu account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego u referenza għal xi kmamar. xiri ta’ apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. nies nies ittrattat fis-subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.żvilupp b’mod wieħed għall-ħtiġijiet u d-dijanjostika tat-test. u deskritt fil-punt.C.1.Fil-qafas.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are skont l-aħħar tendenzi stack.fil-kura tas-saħħa.Specyf.equipment inkluż fl-anness.4.Cost.all approvazzjonijiet mediċi.841 000zł (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    Before.proj. é um moderador. pós-arymblock operac. com equipamentos e compra de equipamento médico para as necessidades da OAiIT no SPZOZ em Proszowice. Zak.rzecz. do projeto. Em ram.moder.zaplan. transferência de OAiIT para adultos, que agora está localizado a 76,33 m² e tem 4 camas. O plan.division é projetado para aumentar o número de leitos para 6, a área de uso para 226,7 m², também permitirá a segregação e separação de coboiada.trabalho e contato com o paciente. Rev. Min. Z. de dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, mais tarde, sobre os pormenores dos requisitos a serem submetidos ao alojamento e equipamentos do podm. realizando uma atividade médica, Roz.M. Z. de 20.12.2012, Journal of Laws 2013, item 15, conforme alterado no stand. progresso. em tribunal. AIIT para podm.exe.departamento médico. Fim. vol.: O arranjo da função. Enfermaria, que consiste em: Uma sala intensificou a terapia com 5 estados. para pacientes têm. condição. supervisão de enfermeiros. 87,7 m².Jednostanow. isolado com o estado de supervisão do cuidado. e da sala. hig.sanitar. O isolado está equipado com um bloqueio de lavatório. bibe.Pow isolados é 43,4 m².Quarto do doutor, enfermeira.departamento., mix.socj.para pers.36,8 m².Mag.leków, armazém de equipamentos 13,3 m².Mag.bilizny clean 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.para pers.6,7 m².Recipiente de entrada efecha de fardo 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.após a modernização será 226,7 m².No conceito de design tomar em account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego e referência para alguns quartos. compra de apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000.ºs.licz. pessoas tratados em subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.desenvolvimento de uma única forma para as necessidades e testes. diagnósticos e descrito no ponto.C.1.No quadro.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are de acordo com as últimas tendências stack.in saúde.Specyf.equipment incluído no anexo.4.Cost.todas as aprovações médicas.841 000zł (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Before.proj. on moder. postarymblock operac. kanssa laitteet ja ostaa lääkkeitä tarpeisiin OAiIT SPZOZ Proszowice. Zak.rzecz. hankkeen. In ram.moder.zaplan. siirto OAiIT aikuisille, joka sijaitsee nyt 76,33 m² ja on 4 vuodepaikkaa. Plan.divisioonan tarkoituksena on lisätä vuodepaikkojen määrää 6:een, käyttöalue 226,7 m², mahdollistaa myös fun.workin erottelun ja erottamisen sekä kontaktin potilaan kanssa. Rev.Min. Z. dn. 26.06.2012, Journal of Laws, 2012, poz.739, myöhemmin tiedot vaatimuksista, jotka on toimitettava lääketieteellistä toimintaa harjoittavan podm:n majoitukseen ja varusteisiin, Roz.M. Z., 20.12.2012, Journal of Laws 2013, kohta 15, sellaisena kuin se on muutettuna. AIIT podm.exe.lääkintäosastolle. Loppu vol.: funktion järjestely. Osasto, joka koostuu: Yksi huone tehostettu hoito 5 tilaa. potilaille on. kunto. valvonta sairaanhoitajia. 87,7 m².Jednostanow. eristää hoitotason valvonnan. ja huoneesta. hig.sanitar. Isolaatti on varustettu pesuallas lukko. esiliina.Pow. isolaatit on 43,4 m².Lääkärin huone, sairaanhoitaja.departementti., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, laitteiden varasto 13,3 m².Mag.bilizny clean 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.7,7 m².Input pesuallas jafartlukko 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.kun modernisointi on 226,7 m².Suunnittelukonseptissa otetaan account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego ja viittaus joihinkin huoneisiin. apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. henkilöt, joita hoidetaan subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.kehittäminen yhdellä tavalla tarpeisiin ja testeihin. diagnostiikka ja kuvattu kohdassa.C.1.In framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are mukaan uusimpia trendejä stack.in terveydenhuollossa.Specyf.equipment sisältyvät liitteeseen.4.Cost.kaikki lääketieteelliset hyväksynnät.841 000zł (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Before.proj. je moder. postarymblock operac. z opremo in nakupom medicinske opreme za potrebe OAiIT v SPZOZ v Proszowicah. Zak.rzecz. iz projekta. V ram.moder.zaplan. transfer OAiIT za odrasle, ki se zdaj nahaja na 76,33 m² in ima 4 postelje. Načrt.divizija je namenjen povečanju števila postelj na 6, območje uporabe na 226,7 m², bo omogočilo tudi segregacijo in ločevanje zabave.delo in stik s pacientom. Revizija Min. Z. dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, kasneje, o podrobnostih zahtev, ki jih je treba predložiti za nastanitev in opremo podm., ki opravlja zdravstveno dejavnost, Roz.M. Z. z dne 20.12.2012, Journal of Laws 2013, točka 15, kakor je bil spremenjen na stojnici. na sodišču. AIIT za podm.exe.medicinski oddelek. Konec. vol.: Razporeditev funkcije. Oddelek, ki je sestavljen iz: Ena soba intenzivne terapije s 5 držav. za bolnike imajo. stanje. nadzor medicinskih sester. 87,7 m².Jednostanow. izolat s stanjem nadzora oskrbe. in iz sobe. hig.sanitar. Izolat je opremljen z zaklepom umivalnika. apron.Pow. izolati je 43,4 m².Doktorjeva soba, medicinska sestra.department., mix.socj.za pers.36,8 m².Mag.leków, skladišče opreme 13,3 m².Mag.bilizny čisto 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.za pers 6,7 m².Vhodni umivalnik in zaklepanjefart 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.po posodobitvi bo 226,7 m².V konceptu oblikovanja vzemite account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego in sklic za nekatere sobe. nakup apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. ljudje obdelana v subm.lecznicz.obj. support.210srokProj.razvoj na enoten način za potrebe in test. diagnostika in opisana v točki.C.1.V okviru.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are v skladu z najnovejšimi trendi stack.in Healthcare.Specyf.equipment vključeni v Prilogi.4.Cost.all zdravniških odobritev.841 000zł (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Before.proj. je moder. postarymblock operac. s vybavením a nákupem zdravotnického vybavení pro potřeby OAiIT v SPZOZ v Proszowicích. Zak.rzecz. z projektu. V ram.moder.zaplan. transfer OAiIT pro dospělé, který se nyní nachází na 76,33 m² a má 4 lůžka. Plán.divize je navržen tak, aby zvýšil počet lůžek na 6, plocha použití na 226,7 m², umožní také segregaci a oddělení zábavy.práce a kontakt s pacientem. Rev.Min. Z. z dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, později, o náležitostech požadavků na ubytování a vybavení podm. vykonávající lékařskou činnost, Roz.M. Z. ze dne 20.12.2012, Journal of Laws 2013, bod 15, ve znění pozdějších předpisů. AIIT pro podm.exe.medicínské oddělení. End. vol.: Uspořádání funkce. Oddělení, které se skládá z: Jedna místnost zesílená terapie s 5 stavy. pro pacienty mají. stav. dozor zdravotních sester. 87,7 m².Jednostanow. izolovat se stavem péče dozor. a z místnosti. hig.sanitar. Izolát je vybaven umyvadlem. a zástěra.Pow. izoláty je 43,4 m².Doktorův pokoj, sestra.department., mix.socj.pro pers.36,8 m².Mag.leków, sklad vybavení 13,3 m².Mag.bilizny clean 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.pro pers.6,7 m².Vstupní umyvadlo a zámek fara 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.po modernizaci bude 226,7 m².V návrhu koncepce vzít do account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego a reference pro některé místnosti. nákup apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. lidé léčeni v subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.Vývoj jediným způsobem pro potřeby a testování. diagnostika a popsána v bodě.C.1.V framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are podle nejnovějších trendů stack.ve zdravotnictví.Specyf.zařízení zahrnuto v příloze.4.Cost.všechna lékařská schválení.841 000zł (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Before.proj. yra moder. postarymblock operac. su įranga ir pirkti medinę įrangą OAiIT poreikius SPZOZ Proszowice. Zak.rzecz. apie projektą. Ram.moder.zaplan. perdavimas OAiIT suaugusiems, kuris dabar yra 76,33 m² ir turi 4 lovas. Plan.division skirtas padidinti lovų skaičių iki 6, naudojimo plotas iki 226,7 m², taip pat leis atskirti ir atskirti fun.work ir kontaktą su pacientu. Rev.Min. Z. iš Dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, vėliau, apie reikalavimus, kurie turi būti pateikti podm apgyvendinimo ir įrangos. vykdant medicininę veiklą, Roz.M. Z., 2012 12 20, Journal of Laws 2013, 15 punktas, su pakeitimais dėl stende. progresą. teisme. AIIT už podm.exe.medicinos departamentas. Pabaiga. vol.: Funkcijos išdėstymas. Lordas, kurį sudaro: Vienas kambarys intensyvesnis gydymas su 5 būsenomis. pacientams. būklė. slaugytojų priežiūra. 87,7 m².Jednostanow. izoliuoti su priežiūros būklę. ir iš kambario. hig.sanitar. Izoliatas įrengtas praustuvo užraktas. prijuostė.Pow. izoliatai yra 43,4 m².Gydytojo kambarys, slaugytoja.departamentas., mix.socj.for pers 36,8 m².Mag.leków, įrangos sandėlis 13,3 m².Mag.bilizny švarus 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².Įvestis praustuvas irfart spyna 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.po modernizavimo bus 226,7 m².Dizaino koncepcijoje imtis į account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego ir nuoroda į kai kurių kambarių. pirkimo apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. subm.lecznicz.obj. support.210srokProj.vystymas vienu būdu poreikių ir testų diagnostikai ir aprašytas.C.1.Pagal sistemą.proj.rozw.architekt.techn.i technol.are pagal naujausias tendencijas stack.in sveikatos priežiūros.Specyf.equipment, įtrauktas į 4 priedą.Cost.Visi medicininiai patvirtinimai.841 000zł (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Pirms.proj. ir moder. postarymblock operac. ar aprīkojumu un med iekārtu iegādi OAiIT vajadzībām SPZOZ Proszowice. Projekta Zak.rzecz. In ram.moder.zaplan. transfērs OAiIT pieaugušajiem, kas tagad atrodas 76,33 m² un ir 4 gultasvietas. Plan.division ir paredzēts, lai palielinātu gultu skaitu līdz 6, izmantošanas platība līdz 226,7 m², ļaus arī segregāciju un nodalīšanu fun.work un kontaktu ar pacientu. Rev.Min. Z. dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, vēlāk, par informāciju par prasībām, kas iesniedzamas podm. veic medicīnisko darbību veikšanai, Roz.M. Z. 20.12.2012., Journal of Laws 2013, 15. poz., ar grozījumiem stendā. AIIT podm.exe.medicīnas nodaļa. End. vol.: Funkcijas izvietojums. Nodaļa, kas sastāv no: Viena istaba pastiprināta terapija ar 5 stāvokļiem. pacientiem ir stāvoklis. medmāsu uzraudzība. 87,7 m².Jednostanow. izolēt ar valsts aprūpes uzraudzību. un no istabas. hig.sanitar. Izolāts ir aprīkots ar izlietnes slēdzeni. priekšauts.Pow. izolāti ir 43,4 m².Doctor’s room, medmāsa.department., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, aprīkojuma noliktava 13,3 m².Mag.bilizny tīrs 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Pienākums. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².Input izlietne andfart lock 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.pēc modernizācijas būs 226,7 m².In dizaina koncepcijā ņem account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego un atsauce uz dažām telpām. iegāde apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.zł.zdr.70 000os.licz. cilvēki, kas ārstēti subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.attīstība vienā veidā vajadzībām un testam. diagnostikā un aprakstīts.C.1.In framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are saskaņā ar jaunākajām tendencēm stack.in veselības aprūpē.Specyf.equipment iekļauts pielikumā.4.Izmaksas.Visi medicīniskie apstiprinājumi.841 000zł (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Before.proj. е модер. postarymblock Operac. с оборудване и закупуване на медицинско оборудване за нуждите на OAiIT в SPZOZ в Proszowice. Зак.rzecz. на проекта. В ram.moder.zaplan.трансфер на OAiIT за възрастни, който сега се намира на 76,33 m² и разполага с 4 легла. Plan.division е предназначен да увеличи броя на леглата до 6, площта на употреба до 226,7 m², също така ще позволи сегрегация и разделяне на fun.work и контакт с пациента. Rev.Min. Z. от dn. 26.06.2012 г., Списание на законите от 2012 г., poz.739, по-късно, относно подробностите за изискванията, които трябва да бъдат подадени към настаняването и оборудването на подводницата, извършваща медицинска дейност, Roz.M. Z. от 20.12.2012 г., Journal of Laws 2013, т. 15, изменен на щанда. AIIT за podm.exe.medical отдел. Край. vol.: Подредбата на функцията. Отделение, което се състои от: Една стая интензивна терапия с 5 състояния. за пациентите имат. състояние. наблюдение на медицински сестри. 87,7 m².Jednostanow. изолирани със състоянието на надзор грижи. и от стаята. hig.sanitar. Изолатът е оборудван с мивка заключване. престилка.Pow. изолати е 43,4 m².Doctor стая, медицинска сестра.отдел., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, склад оборудване 13,3 m².Mag.bilizny чист 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².Входен мивка и фарт ключалка 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.след модернизацията ще бъде 226,7 m².В концепцията за проектиране се вземат в account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego и препратка за някои стаи. закупуване на apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. хора, лекувани в subm.lecznicz.obj. support.210srokProj. development по един начин за нуждите и тест. диагностика и описани в точка.В.1.В рамката.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are според най-новите тенденции стека.в здравеопазването.Specyf.equipment включени в приложение.4.Cost.all медицински одобрения.841 000zł (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    Before.proj. egy moder. postarymblock operac. berendezéssel és orvosi berendezések beszerzésével az OAiIT számára a Proszowice-i SPZOZ-ban. Zak.rzecz. a projektről. A ram.moder.zaplan. OAiIT átadása felnőtteknek, amely jelenleg 76,33 m²-en található, és 4 ággyal rendelkezik. A plan.division célja, hogy növelje az ágyak számát 6-ra, a felhasználási terület 226,7 m²-re, lehetővé teszi a fun.work és a beteggel való kapcsolat elkülönítését és szétválasztását. Rev.Min. Z. dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, később, az orvosi tevékenységet végző podm. szálláshelyéhez és felszereléséhez benyújtandó követelmények részleteiről, Roz.M. Z., 2012.12.20., Journal of Laws 2013, 15. pont, a stand. progress. a bíróságon. AIIT a podm.exe.medical osztály számára. End. vol.: A funkció elrendezése. Ward, amely a következőkből áll: Egy szoba intenzívebb terápia 5 állam. a betegek. állapot. felügyelete nővérek. 87,7 m².Jednostanow. izoláljuk a gondozási felügyelet. és a szobából. hig.sanitar. Az izolátum fel van szerelve egy mosdó zár. a kötény.Pow. izolátumok 43,4 m².Doctor szoba, nővér.department., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, berendezés raktár 13,3 m².Mag.bilizny tiszta 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers6,7 m².Input mosdó ésfart zár 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.után korszerűsítés lesz 226,7 m².A tervezési koncepció vegye figyelembe account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego és referencia egyes szobák. vásárlás apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. kezelt emberek subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.development egyetlen módon az igények és a teszt. diagnosztika és leírt.C.1.A keretrendszerben.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are szerint a legújabb trendek stack.in health care.Specyf.equipment szerepel a melléklet.4.Cost.all orvosi jóváhagyások.841 000zł (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is Before.proj. moder. postarymblock operac. le trealamh agus a cheannach trealamh med do riachtanais OAiIT sa SPZOZ i Proszowice. Zak.rzecz. den tionscadal. I ram.moder.zaplan. aistriú OAiIT do dhaoine fásta, atá suite anois ag 76.33 m² agus tá 4 leapacha. Tá an plan.division deartha chun líon na leapacha a mhéadú go 6, an limistéar úsáide go 226.7 m², ceadóidh sé freisin leithscaradh agus scaradh spraoi.obair agus teagmháil leis an othar. Rev.Min. Z. ó dn. 26.06.2012, Iris Dlíthe 2012, poz.739, ina dhiaidh sin, maidir le sonraí na gceanglas atá le cur isteach i gcóiríocht agus i dtrealamh an phodm. atá i mbun gníomhaíochta leighis, Roz.M. Z. an 20.12.2012, Iris Dlíthe 2013, mír 15, arna leasú ar an seastán. dul chun cinn sa chúirt. Aiit do roinn podm.exe.medical. Deireadh vol.: Socrú na feidhme. Bharda, atá comhdhéanta de: Dlús seomra amháin teiripe le 5 stáit. d’othair. coinníoll. maoirseacht ar altraí. 87.7 m².Jednostanow. isolate leis an staid na maoirseachta cúraim. agus ón seomra. hig.sanitar. Is é an isolate feistithe le glas washbasin. apron.Pow. isolates 43.4 m².Doctor seomra, nurse.department., mix.socj.for pers.36.8 m².Mag.leków, trealamh stóras 13.3 m².Mag.bilizny glan 6 m².Brusher 6.4 m².Pomie.Duty. 4.1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.6.7 m².Inputbasin washbasin andfart glas 6.2 m².Korytarz 26,1m2Łcz.pow.tarz 226.7 m².Sa coincheap dearaidh isteach account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego agus tagairt do roinnt seomraí. ceannach apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. daoine a chóireáiltear i subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.forbairt ar bhealach amháin le haghaidh na riachtanas agus na tástála. diagnóisic agus a thuairiscítear i bpointe.C.1.In framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are de réir na treochtaí is déanaí stack.in care.in health care.Specyf.equipment san áireamh in iarscríbhinn.4.Cost.all formheasanna leighis.841 000zł (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Before.proj. är en moder. postarymblock operac. med utrustning och inköp av med utrustning för OAiIT behov i SPZOZ i Proszowice. Zak.rzecz. av projektet. I ram.moder.zaplan. överföring av OAiIT för vuxna, som nu ligger på 76,33 m² och har 4 bäddar. Plan.divisionen är utformad för att öka antalet bäddar till 6, användningsområdet till 226,7 m², kommer också att möjliggöra segregering och separation av fun.work och kontakt med patienten. Rev.Min. Z. av dn. 26.06.2012, Journal of Laws of 2012, poz.739, senare, om uppgifter om de krav som ska inges för inkvartering och utrustning för podm. som utför medicinsk verksamhet, Roz.M. Z. av den 20.12.2012, Journal of Laws 2013, punkt 15, i dess ändrade lydelse. AIIT för podm.exe.medicinsk avdelning. Slut. vol.: Funktionens arrangemang. Avdelning, som består av: Ett rum intensifierad behandling med 5 tillstånd. för patienter har. tillstånd. övervakning av sjuksköterskor. 87,7 m².Jednostanow. isolera med tillståndet av vårdövervakning. och från rummet. hig.sanitar. Isolat är utrustad med ett tvättställ lås. förkläde.Pow. isolat är 43,4 m².Doktor rum, sjuksköterska.department., mix.socj. för pers.36,8 m².Mag.leków, utrustning lager 13,3 m².Mag.bilizny ren 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers.6,7 m².Input tvättställ ochfart lås 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.efter modernisering kommer att vara 226,7 m².I designkonceptet ta in account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego och referens för vissa rum. inköp av apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. människor behandlas i subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.utveckling på ett enda sätt för behov och test. diagnostik och beskrivs i punkt.C.1.I framework.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.är enligt de senaste trenderna stack.in health care.Specyf.equipment ingår i bilaga.4.Cost.alla medicinska godkännanden.841 000zł (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Enne.proj on moder. postarymblock operac. koos seadmete ja meditsiinivarustuse ostmisega OAiIT vajadustele Proszowice SPZOZis. Zak.rzecz. In ram.moder.zaplan. transfeer OAiIT täiskasvanutele, mis asub nüüd 76,33 m² ja on 4 voodit. Plan.division on mõeldud voodikohtade arvu suurendamiseks 6-ni, kasutusala 226,7 m²-ni, mis võimaldab ka lõbusa töö ja patsiendiga kontakti eraldamist ja eraldamist. Rev.Min. Z. dn. 26.06.2012, Journal of Laws of Laws of 2012, poz.739, hiljem, meditsiinilist tegevust teostava podm. majutus- ja varustusele esitatavate nõuete üksikasjade kohta, Roz.M. Z., 20.12.2012, Journal of Laws 2013, jrk 15, mida on muudetud stendil. progress. AIIT podm.exe.meditsiini osakonnale. Lõpp. vol.: funktsiooni korraldus. Ward, mis koosneb: Üks tuba intensiivistatud ravi 5 osariiki. patsientidele on. seisund. järelevalve õed. 87,7 m².Jednostanow. isoleerub hooldusseisundi järelevalvega. ja ruumist. hig.sanitar. Isolaat on varustatud valamu lukk. apron.Pow. isolaadid on 43,4 m².Arsti tuba, sister.department., mix.socj.for pers.36,8 m².Mag.leków, seadmete ladu 13,3 m².Mag.bilizny puhas 6 m².Brusher 6,4 m².Pomie.Duty. 4,1 m².,hig.sanit.z natrys.for pers6,7 m². Sisestage valamu ja fart lukk 6,2 m².Korytarz 26,1m2Łącz.pow.pärast moderniseerimist on 226,7 m².Arhituskontseptsioonis on account:wymagania:ogólnoprzest.,ogólnobud.,dot.instalacji,ośw.dziennego ja viide mõnedele tubadele. apar.medycz.841 000PLNWsk.rezul.Lud.obj.ulepsz.usł.zdr.70 000os.licz. inimesed, keda ravitakse subm.lecznicz.obj.support.210srokProj.arenguga ühel viisil vajaduste ja testide. diagnostika jaoks ja mida on kirjeldatud punktis C.1.Kokkuvõte.proj.rozw.architekt.,techn.i technol.are vastavalt uusimatele trendidele stack.in tervishoius.Specyf.equipment on esitatud 4.lisas.4.kulud.Kõik meditsiinilised heakskiidud.841 000zł (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: proszowicki
    0 references

    Identifiers

    RPMP.12.01.03-12-0618/17
    0 references