Construction of lighting infrastructure enabling the use of environmentally friendly energy – autonomous solar lighting in Świerklany commune (Q123729): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, sk, da, et, fi, fr, hr, ga, ro, pt, sl, hu, cs, lt, sv, el, nl, bg, de, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Construction d’infrastructures d’éclairage permettant l’utilisation d’une énergie respectueuse de l’environnement — éclairage solaire autonome dans la municipalité de Świerklany
Construction d’infrastructures d’éclairage permettant l’utilisation d’énergies respectueuses de l’environnement — éclairage solaire autonome dans la municipalité de Świerklany
label / delabel / de
Bau einer Beleuchtungsinfrastruktur zur Nutzung umweltfreundlicher Energie – autonome Solarbeleuchtung in der Gemeinde Świerklany
Bau einer Beleuchtungsinfrastruktur, die den Einsatz umweltfreundlicher Energie ermöglicht – autonome Solarbeleuchtung in der Gemeinde Świerklany
label / nllabel / nl
Aanleg van verlichtingsinfrastructuur die het gebruik van milieuvriendelijke energie mogelijk maakt — autonome zonne-verlichting in de gemeente Świerklany
Bouw van verlichtingsinfrastructuur die het gebruik van milieuvriendelijke energie mogelijk maakt — autonome zonne-verlichting in de gemeente Świerklany
label / hrlabel / hr
Izgradnja rasvjetne infrastrukture koja omogućuje korištenje ekološki prihvatljive energije â EUR autonomne solarne rasvjete u općini Åwierklany
Izgradnja rasvjetne infrastrukture koja omogućuje korištenje ekološki prihvatljive energije – autonomne solarne rasvjete u općini Świerklany
label / bglabel / bg
Изграждане на осветителна инфраструктура, позволяваща използването на екологосъобразна енергия — автономно слънчево осветление в община Åwierklany
Изграждане на осветителна инфраструктура, позволяваща използването на екологосъобразна енергия — автономно слънчево осветление в община Швиерклания
label / galabel / ga
Tógáil bonneagair soilsithe ar chumas an úsáid a bhaint as fuinneamh atá neamhdhíobhálach don chomhshaol â EUR soilsiú gréine uathrialaitheach i commune Åwierklany
Bonneagar soilsithe a thógáil lena gcumasaítear úsáid a bhaint as fuinneamh atá neamhdhíobhálach don chomhshaol — soilsiú gréine uathrialaitheach i mBardas
label / filabel / fi
Valaistusinfrastruktuurin rakentaminen, joka mahdollistaa ympäristöystävällisen energian käytön – autonominen aurinkovalaistus Åwierklanyn kunnassa
Ympäristöystävällisen energian käytön mahdollistavan valaistusinfrastruktuurin rakentaminen – autonominen aurinkovalaistus Świerklanyn kunnassa
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni ta ‘infrastruttura tad-dawl li tippermetti l-użu ta’ enerġija favur l-ambjent â EUR â EUR dawl solari awtonomu fil-komun Åwierklany
Kostruzzjoni ta’ infrastruttura tat-tidwil li tippermetti l-użu ta’ enerġija li ma tagħmilx ħsara lill-ambjent — dawl solari awtonomu fil-Muniċipalità ta’ Świerklany
label / ellabel / el
Κατασκευή υποδομών φωτισμού που επιτρέπουν τη χρήση φιλικής προς το περιβάλλον ενέργειας — Αυτόνομος ηλιακός φωτισμός στην κοινότητα Åwierklany
Κατασκευή υποδομών φωτισμού που καθιστούν δυνατή τη χρήση φιλικής προς το περιβάλλον ενέργειας — αυτόνομου ηλιακού φωτισμού στο Δήμο Βιερκλάνι
label / ltlabel / lt
Apšvietimo infrastruktūros, leidžiančios naudoti aplinkai nekenksmingą energiją, statyba – autonominis saulės apšvietimas Åwierklany komunoje
Apšvietimo infrastruktūros, leidžiančios naudoti aplinką tausojančią energiją, statyba – autonominis saulės apšvietimas Świerklany savivaldybėje
label / rolabel / ro
Construirea infrastructurii de iluminat care să permită utilizarea energiei ecologice – iluminatul solar autonom în comuna Åwierklany
Construirea infrastructurii de iluminat care să permită utilizarea energiei ecologice – iluminatul solar autonom în municipalitatea Świerklany
label / sklabel / sk
Výstavba osvetľovacej infraštruktúry, ktorá umožňuje využívanie energie šetrnej k životnému prostrediu – autonómne solárne osvetlenie v obci Åwierklany
Výstavba osvetľovacej infraštruktúry umožňujúcej využívanie energie šetrnej k životnému prostrediu – autonómne solárne osvetlenie v obci Świerklany
label / etlabel / et
Valgustustaristu ehitamine, mis võimaldab kasutada keskkonnasõbraliku energia â EUR autonoomne päikesevalgustus Åwierklany kommuunis
Keskkonnasõbraliku energia kasutamist võimaldava valgustustaristu ehitamine – autonoomne päikesevalgustus Świerklany vallas
label / ptlabel / pt
Construção de infraestruturas de iluminação que permitam a utilização de energia respeitadora do ambiente âEUR iluminação solar autónoma na comuna de Åwierklany
Construção de infraestruturas de iluminação que permitam a utilização de energia respeitadora do ambiente — iluminação solar autónoma no município de Świerklany
label / svlabel / sv
Byggande av belysningsinfrastruktur som möjliggör användning av miljövänlig energi – autonom solbelysning i Åwierklany kommun
Konstruktion av belysningsinfrastruktur som möjliggör användning av miljövänlig energi – autonom solbelysning i Świerklany kommun
label / hulabel / hu
A környezetbarát energia használatát lehetővé tevő világítási infrastruktúra építése – autonóm napelemes világítás Åwierklany községben
Környezetbarát energia használatát lehetővé tevő világítási infrastruktúra építése – autonóm napelemes világítás Świerklany településen
label / cslabel / cs
Výstavba osvětlovací infrastruktury umožňující využití ekologicky šetrné energie – autonomní solární osvětlení v obci Åwierklany
Výstavba osvětlovací infrastruktury umožňující využití energie šetrné k životnímu prostředí – autonomní solární osvětlení v obci Świerklany
label / dalabel / da
Opførelse af belysningsinfrastruktur, der muliggør brug af miljøvenlig energi — autonom solbelysning i Åwierklany kommune
Opførelse af belysningsinfrastruktur, der muliggør anvendelse af miljøvenlig energi — autonom solbelysning i Świerklany Kommune
label / lvlabel / lv
Būvniecība apgaismes infrastruktūras, kas ļauj izmantot videi draudzīgu enerģiju â EUR autonoms saules apgaismojums Åwierklany komūnā
Apgaismes infrastruktūras būvniecība, kas ļauj izmantot videi draudzīgu enerģiju — autonoms saules apgaismojums Šwierklany pašvaldībā
label / sllabel / sl
Izgradnja razsvetljave, ki omogoča uporabo okolju prijazne energije – avtonomna sončna razsvetljava v občini Åwierklany
Izgradnja razsvetljave, ki omogoča uporabo okolju prijazne energije – avtonomna sončna razsvetljava v občini Świerklany
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la construction d’infrastructures d’éclairage, sous la forme de 36 lampes LED, permettant l’utilisation d’énergie respectueuse de l’environnement — éclairage solaire autonome à Świerklany dans les rues: Épicéa, arc-en-ciel, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa et Jankowice Streets: Parallèle et Jaworowa. La valeur totale du projet s’élève à 425 637,52 PLN. (French)
L’objet du projet est la construction d’infrastructures d’éclairage, sous la forme de 36 lampes LED, permettant l’utilisation d’énergie respectueuse de l’environnement — éclairage solaire autonome dans les rues: Épinette, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa et Jankowice dans les rues: Parallèle et Jaworowa. La valeur totale du projet est de 425 637,52 PLN. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Beleuchtungsinfrastruktur in Form von 36 LED-Lampen, die den Einsatz von umweltfreundlicher Energie – autonome Solarbeleuchtung in Swierklany auf den Straßen ermöglicht: Fichte, Rainbow, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa und Jankowice Straßen: Parallel und Jaworowa. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 425 637,52 PLN. (German)
Gegenstand des Projekts ist der Bau der Beleuchtungsinfrastruktur in Form von 36 LED-Lampen, die den Einsatz von umweltfreundlicher Energie ermöglichen – autonome Solarbeleuchtung in Świerklany durch die Straßen: Fichte, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa und Jankowice bei den Straßen: Parallel und Jaworowa. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 425 637,52 PLN. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de bouw van verlichtingsinfrastructuur, in de vorm van 36 LED-lampen, die het gebruik van milieuvriendelijke energie — autonome zonne-verlichting in Świerklany op straat mogelijk maken: Spar, regenboog, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa en Jankowice straten: Parallel en Jaworowa. De totale waarde van het project bedraagt 425 637,52 PLN. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de aanleg van verlichtingsinfrastructuur, in de vorm van 36 LED-lampen, die het gebruik van milieuvriendelijke energie mogelijk maken — autonome zonne-verlichting in Świerklany door de straten: Sparren, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa en Jankowice door de straten: Parallel en Jaworowa. De totale waarde van het project is 425 637,52 PLN. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è la costruzione di infrastrutture di illuminazione, sotto forma di 36 lampade a LED, che consentono l'uso di energia rispettosa dell'ambiente — illuminazione solare autonoma a Świerklany per le strade: Abete rosso, arcobaleno, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa e Jankowice Streets: Parallela e Jaworowa. Il valore totale del progetto è di 425 637,52 PLN. (Italian)
Oggetto del progetto è la costruzione di infrastrutture di illuminazione, sotto forma di 36 lampade a LED, che consentono l'uso di energia rispettosa dell'ambiente — illuminazione solare autonoma a Świerklany per le strade: Abete rosso, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa e Jankowice per le strade: Parallelo e Jaworowa. Il valore totale del progetto è di 425 637,52 PLN. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la construcción de infraestructura de iluminación, en forma de 36 lámparas led, permitiendo el uso de energía respetuosa con el medio ambiente — iluminación solar autónoma en Świerklany en las calles: Abetos, arco iris, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa y Jankowice: Paralelo y Jaworowa. El valor total del proyecto es de 425 637,52 PLN. (Spanish)
El tema del proyecto es la construcción de infraestructuras de iluminación, en forma de 36 lámparas LED, que permiten el uso de energía respetuosa con el medio ambiente — iluminación solar autónoma en Świerklany por las calles: Spruce, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa y Jankowice por las calles: Paralelo y Jaworowa. El valor total del proyecto es de 425 637,52 PLN. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izgradnja rasvjetne infrastrukture, u obliku 36 LED svjetiljki, omogućujući korištenje ekološki prihvatljive energije â EUR autonomne solarne rasvjete u Åwierklanyju na ulicama: Smreka, duga, Stokrotkowa, lakat, Stawowa i Jankowice na ulicama: Paralelno i Jaworowa. Ukupna vrijednost projekta je 425 637,52 PLN. (Croatian)
Predmet projekta je izgradnja rasvjetne infrastrukture, u obliku 36 LED svjetiljki, koja omogućuje korištenje ekološki prihvatljive energije – autonomne solarne rasvjete u Świerklanyu na ulicama: Smreka, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa i Jankowice uz ulice: Paralelno i Jaworowa. Ukupna vrijednost projekta je 425 637,52 PLN. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е изграждането на осветителна инфраструктура под формата на 36 LED лампи, позволяващи използването на екологосъобразна енергия — автономно слънчево осветление в Åwierklany по улиците: Смърч, дъга, Stokrotkowa, лакът, Stawowa и Jankowice по улиците: Паралел и Jaworowa. Общата стойност на проекта е 425 637,52 PLN. (Bulgarian)
Предмет на проекта е изграждането на осветителна инфраструктура под формата на 36 светодиодни лампи, позволяващи използването на екологосъобразна енергия — автономно слънчево осветление в Швиерклания по улиците: Смърч, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa и Jankowice на улицата: Паралел и Jaworowa. Общата стойност на проекта е 425 637,52 PLN. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an t-ábhar ar an tionscadal a thógáil bonneagar soilsiú, i bhfoirm 36 lampaí stiúir, ar chumas an úsáid fuinnimh atá neamhdhíobhálach don chomhshaol â EUR soilsiú gréine uathrialach i Åwierklany ar na sráideanna: Sprúis, Rainbow, Stokrotkowa, Elbow, Stawowa agus Jankowice ar na sráideanna: Video comhrá Jaworowa. Is é PLN 425 637.52 luach iomlán an tionscadail. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail bonneagar soilsithe a thógáil, i bhfoirm lampaí 36 LED, rud a chuireann ar chumas na sráideanna úsáid a bhaint as fuinneamh atá neamhdhíobhálach don chomhshaol — soilsiú gréine uathrialaitheach i Χwierklany: Sprúis, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa agus Jankowice ar na sráideanna: Video comhrá Jaworowa. Is é PLN 425 637.52 luach iomlán an tionscadail. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on valaistusinfrastruktuurin rakentaminen 36 LED-lamppujen muodossa, mikä mahdollistaa ympäristöystävällisen energian käytön Åwierklanyissa kaduilla: Kuusi, Rainbow, Stokrotkowa, kyynärpää, Stawowa ja Jankowice kaduilla: Rinnakkaisia ja Jaworowaa. Hankkeen kokonaisarvo on 425 637,52 zlotya. (Finnish)
Hankkeen aiheena on valaistusinfrastruktuurin rakentaminen 36 LED-lamppujen muodossa, mikä mahdollistaa ympäristöystävällisen energian käytön – autonomisen aurinkovalaistuksen Świerklanyissa kaduilla: Kuusi, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa ja Jankowice kaduilla: Rinnakkaisia ja Jaworowaa. Hankkeen kokonaisarvo on 425 637,52 zlotya. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta ‘infrastruttura tad-dawl, fil-forma ta’ 36 lampi LED, li jippermetti l-użu ta ‘enerġija favur l-ambjent â EUR dawl solari awtonoma Åwierklany fit-toroq: Spruce, qawsalla, Stokrotkowa, minkeb, Stawowa u Jankowice fit-toroq: Parallel u Jaworowa. Il-valur totali tal-proġett huwa ta’ PLN 425 637.52. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ infrastruttura tad-dawl, fil-forma ta’ 36 lampa LED, li tippermetti l-użu ta’ enerġija li ma tagħmilx ħsara lill-ambjent — dawl solari awtonomu fit-toroq fi Świerklany: L-prinjol, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa u Jankowice fit-toroq: Parallel u Jaworowa. Il-valur totali tal-proġett huwa ta’ PLN 425 637.52. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Το αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή υποδομών φωτισμού, με τη μορφή 36 λαμπτήρων LED, που επιτρέπουν τη χρήση φιλικής προς το περιβάλλον ενέργειας — αυτόνομου ηλιακού φωτισμού στο Åwierklany στους δρόμους: Ερυθρελάτης, ουράνιο τόξο, Stokrotkowa, αγκώνας, Stawowa και Jankowice στους δρόμους: Παραλληλισμός και Jaworowa. Η συνολική αξία του έργου είναι 425 637,52 PLN. (Greek)
Το αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή υποδομών φωτισμού, με τη μορφή 36 λαμπτήρων LED, που επιτρέπουν τη χρήση φιλικής προς το περιβάλλον ενέργειας — αυτόνομου ηλιακού φωτισμού στο δρόμο: Ερυθρελάτης, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa και Jankowice στους δρόμους: Παραλληλισμός και Jaworowa. Η συνολική αξία του έργου είναι 425 637,52 PLN. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – apšvietimo infrastruktūros statyba 36 LED lempų pavidalu, leidžianti naudoti aplinkai nekenksmingą energiją – autonominį saulės apšvietimą Åwierklany gatvėse: Eglės, vaivorykštė, Stokrotkowa, alkūnė, Stawowa ir Jankowice gatvėse: Paralelė ir Jaworowa. Bendra projekto vertė yra 425 637,52 PLN. (Lithuanian)
Projekto tema – apšvietimo infrastruktūros, kurią sudaro 36 LED lempos, statyba, leidžianti naudoti aplinkai nekenksmingą energiją – autonominį saulės apšvietimą Świerklany gatvėse: Eglės, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa ir Jankowice gatvėse: Paralelė ir Jaworowa. Bendra projekto vertė yra 425 637,52 PLN. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este construirea infrastructurii de iluminat, sub forma a 36 de lămpi cu LED-uri, permițând utilizarea energiei ecologice – iluminatul solar autonom în Åwierklany pe străzi: Molid, curcubeu, Stokrotkowa, cot, Stawowa și Jankowice pe străzi: Paralel și Jaworowa. Valoarea totală a proiectului este de 425 637,52 PLN. (Romanian)
Obiectul proiectului este construirea infrastructurii de iluminat, sub forma a 36 de lămpi cu LED-uri, care să permită utilizarea energiei ecologice – iluminatul solar autonom în Świerklany pe străzi: Molid, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa și Jankowice pe străzi: Paralel și Jaworowa. Valoarea totală a proiectului este de 425 637,52 PLN. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je výstavba osvetľovacej infraštruktúry vo forme 36 LED svietidiel, ktoré umožňujú využívanie ekologickej energie – autonómne solárne osvetlenie v Åwierklany na uliciach: Smrek, dúha, Stokrotkowa, Elbow, Stawowa a Jankowice na uliciach: Paralelný a Jaworowa. Celková hodnota projektu je 425 637,52 PLN. (Slovak)
Predmetom projektu je výstavba osvetľovacej infraštruktúry vo forme 36 LED svietidiel, ktorá umožňuje využívanie ekologicky šetrnej energie – autonómneho solárneho osvetlenia v Świerklany ulicami: Smrek, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa a Jankowice pri uliciach: Paralelný a Jaworowa. Celková hodnota projektu je 425 637,52 PLN. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on valgustustaristu ehitamine 36 LED-valgusti kujul, mis võimaldab kasutada keskkonnasõbralikku energiat – autonoomne päikesevalgustus Åwierklany tänavatel: Kuusk, vikerkaar, Stokrotkowa, Elbow, Stawowa ja Jankowice tänavatel: Paralleel ja Jaworowa. Projekti kogumaksumus on 425 637,52 Poola zlotti. (Estonian)
Projekti teemaks on valgustustaristu ehitamine 36 LED-lambi kujul, mis võimaldab tänavatel kasutada keskkonnasõbralikku energiat – autonoomset päikesevalgust Świerklanys: Kuusk, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa ja Jankowice tänavate ääres: Paralleel ja Jaworowa. Projekti kogumaksumus on 425 637,52 Poola zlotti. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a construção de infraestrutura de iluminação, sob a forma de 36 lâmpadas LED, permitindo o uso de energia amiga do ambiente âEUR iluminação solar autónoma em Åwierklany nas ruas: Abeto, arco-íris, Stokrotkowa, cotovelo, Stawowa e Jankowice nas ruas: Paralelo e Jaworowa. O valor total do projeto é de 425 637,52 PLN. (Portuguese)
O objeto do projeto é a construção de infraestrutura de iluminação, sob a forma de 36 lâmpadas LED, permitindo o uso de energia ecológica — iluminação solar autônoma em Świerklany pelas ruas: Abeto, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa e Jankowice pelas ruas: Paralelo e Jaworowa. O valor total do projeto é de 425 637,52 PLN. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Temat för projektet är byggandet av belysningsinfrastruktur, i form av 36 LED-lampor, som möjliggör användning av miljövänlig energi – autonom solbelysning i Åwierklany på gatorna: Gran, Rainbow, Stokrotkowa, Elbow, Stawowa och Jankowice på gatorna: Parallell och Jaworowa. Projektets totala värde är 425 637,52 zloty. (Swedish)
Temat för projektet är byggandet av belysningsinfrastruktur, i form av 36 LED-lampor, som möjliggör användning av miljövänlig energi – autonom solbelysning i Świerklany på gatorna: Gran, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa och Jankowice vid gatorna: Parallell och Jaworowa. Projektets totala värde är 425 637,52 zloty. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a világítási infrastruktúra építése 36 LED-es lámpa formájában, amely lehetővé teszi a környezetbarát energia használatát Åwierklanyban az utcán: Lucfenyő, Szivárvány, Stokrotkowa, könyök, Stawowa és Jankowice az utcán: Párhuzamos és Jaworowa. A projekt összértéke 425 637,52 PLN. (Hungarian)
A projekt tárgya a világítási infrastruktúra építése 36 LED-es lámpa formájában, amely lehetővé teszi a környezetbarát energia használatát – autonóm napelemes világítás Świerklanyban az utcákon: Lucfenyő, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa és Jankowice az utcákon: Párhuzamos és Jaworowa. A projekt összértéke 425 637,52 PLN. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je výstavba osvětlovací infrastruktury ve formě 36 LED lamp umožňujících využití ekologicky šetrné energie – autonomní solární osvětlení v Åwierklanech na ulicích: Smrk, duha, Stokrotkowa, Elbow, Stawowa a Jankowice na ulicích: Paralelní a Jaworowa. Celková hodnota projektu je 425 637,52 PLN. (Czech)
Předmětem projektu je výstavba osvětlovací infrastruktury ve formě 36 LED svítidel umožňujících využití ekologicky šetrné energie – autonomního solárního osvětlení v ulicích Świerklany: Smrk, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa a Jankowice ulic: Paralelní a Jaworowa. Celková hodnota projektu je 425 637,52 PLN. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektets emne er opførelsen af belysningsinfrastruktur i form af 36 LED-lamper, der muliggør brug af miljøvenlig energi — autonom solbelysning i Åwierklany på gaderne: Gran, Rainbow, Stokrotkowa, Elbow, Stawowa og Jankowice på gaden: Parallel og Jaworowa. Projektets samlede værdi er 425 637,52 PLN. (Danish)
Projektets emne er opførelsen af belysningsinfrastruktur i form af 36 LED-lamper, der muliggør brug af miljøvenlig energi — autonom solbelysning i Świerklany ved gaderne: Spruce, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa og Jankowice ved gaderne: Parallel og Jaworowa. Projektets samlede værdi er 425 637,52 PLN. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir būvniecība apgaismojuma infrastruktūras veidā 36 LED lampas, kas ļauj izmantot videi draudzīgu enerģiju â EUR autonomo saules apgaismojumu Åwierklany uz ielām: Egle, varavīksne, Stokrotkowa, Elbow, Stawowa un Jankowice ielās: Paralēli un Jaworowa. Projekta kopējā vērtība ir PLN 425 637,52. (Latvian)
Projekta priekšmets ir apgaismes infrastruktūras būvniecība 36 LED lampu veidā, kas ļauj izmantot videi draudzīgu enerģiju — autonomu saules apgaismojumu Šwierklany ielās: Egle, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa un Jankowice pie ielām: Paralēli un Jaworowa. Projekta kopējā vērtība ir PLN 425 637,52. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je gradnja svetlobne infrastrukture v obliki 36 LED-svetilk, ki omogočajo uporabo okolju prijazne energije â EUR avtonomna sončna razsvetljava v Åwierklanyju na ulicah: Smreka, mavrica, Stokrotkowa, komolec, Stawowa in Jankowice na ulicah: Vzporedna in Jaworowa. Skupna vrednost projekta je 425 637,52 PLN. (Slovenian)
Predmet projekta je gradnja svetlobne infrastrukture v obliki 36 LED svetilk, ki omogočajo uporabo okolju prijazne energije – avtonomne sončne razsvetljave v Świerklanyju po ulicah: Smreka, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa in Jankowice po ulicah: Vzporedna in Jaworowa. Skupna vrednost projekta je 425 637,52 PLN. (Slovenian)

Revision as of 19:39, 2 March 2023

Project Q123729 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of lighting infrastructure enabling the use of environmentally friendly energy – autonomous solar lighting in Świerklany commune
Project Q123729 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    300,000.0 zloty
    0 references
    66,690.0 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    425,637.52 zloty
    0 references
    94,619.22 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    70.48 percent
    0 references
    start time
    16 March 2015
    0 references
    end time
    30 November 2016
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA ŚWIERKLANY
    0 references
    coordinate location

    50°1'44.4"N, 18°34'44.4"E
    0 references

    50°6'48.17"N, 18°23'23.42"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Przedmiotem projektu jest budowa infrastruktury oświetleniowej, w postaci 36 lamp LED, umożliwiającej wykorzystanie energii przyjaznej środowisku – autonomicznego oświetlenia solarnego w Świerklanach przy ulicach: Świerkowej, Tęczowej, Stokrotkowej, Łokietka, Stawowej oraz w Jankowicach przy ulicach: Równoległej i Jaworowej. Całkowita wartość projektu wynosi 425 637,52 zł. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the construction of lighting infrastructure, in the form of 36 LED lamps, enabling the use of environmentally friendly energy – autonomous solar lighting in Świerklany on the streets: Spruce, Rainbow, Stokrotkowa, Elbow, Stawowa and Jankowice on the streets: Parallel and Jaworowa. The total value of the project is PLN 425 637.52. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est la construction d’infrastructures d’éclairage, sous la forme de 36 lampes LED, permettant l’utilisation d’énergie respectueuse de l’environnement — éclairage solaire autonome dans les rues: Épinette, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa et Jankowice dans les rues: Parallèle et Jaworowa. La valeur totale du projet est de 425 637,52 PLN. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Bau der Beleuchtungsinfrastruktur in Form von 36 LED-Lampen, die den Einsatz von umweltfreundlicher Energie ermöglichen – autonome Solarbeleuchtung in Świerklany durch die Straßen: Fichte, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa und Jankowice bei den Straßen: Parallel und Jaworowa. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 425 637,52 PLN. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de aanleg van verlichtingsinfrastructuur, in de vorm van 36 LED-lampen, die het gebruik van milieuvriendelijke energie mogelijk maken — autonome zonne-verlichting in Świerklany door de straten: Sparren, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa en Jankowice door de straten: Parallel en Jaworowa. De totale waarde van het project is 425 637,52 PLN. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la costruzione di infrastrutture di illuminazione, sotto forma di 36 lampade a LED, che consentono l'uso di energia rispettosa dell'ambiente — illuminazione solare autonoma a Świerklany per le strade: Abete rosso, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa e Jankowice per le strade: Parallelo e Jaworowa. Il valore totale del progetto è di 425 637,52 PLN. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la construcción de infraestructuras de iluminación, en forma de 36 lámparas LED, que permiten el uso de energía respetuosa con el medio ambiente — iluminación solar autónoma en Świerklany por las calles: Spruce, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa y Jankowice por las calles: Paralelo y Jaworowa. El valor total del proyecto es de 425 637,52 PLN. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Predmet projekta je izgradnja rasvjetne infrastrukture, u obliku 36 LED svjetiljki, koja omogućuje korištenje ekološki prihvatljive energije – autonomne solarne rasvjete u Świerklanyu na ulicama: Smreka, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa i Jankowice uz ulice: Paralelno i Jaworowa. Ukupna vrijednost projekta je 425 637,52 PLN. (Croatian)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изграждането на осветителна инфраструктура под формата на 36 светодиодни лампи, позволяващи използването на екологосъобразна енергия — автономно слънчево осветление в Швиерклания по улиците: Смърч, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa и Jankowice на улицата: Паралел и Jaworowa. Общата стойност на проекта е 425 637,52 PLN. (Bulgarian)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail bonneagar soilsithe a thógáil, i bhfoirm lampaí 36 LED, rud a chuireann ar chumas na sráideanna úsáid a bhaint as fuinneamh atá neamhdhíobhálach don chomhshaol — soilsiú gréine uathrialaitheach i Χwierklany: Sprúis, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa agus Jankowice ar na sráideanna: Video comhrá Jaworowa. Is é PLN 425 637.52 luach iomlán an tionscadail. (Irish)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on valaistusinfrastruktuurin rakentaminen 36 LED-lamppujen muodossa, mikä mahdollistaa ympäristöystävällisen energian käytön – autonomisen aurinkovalaistuksen Świerklanyissa kaduilla: Kuusi, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa ja Jankowice kaduilla: Rinnakkaisia ja Jaworowaa. Hankkeen kokonaisarvo on 425 637,52 zlotya. (Finnish)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ infrastruttura tad-dawl, fil-forma ta’ 36 lampa LED, li tippermetti l-użu ta’ enerġija li ma tagħmilx ħsara lill-ambjent — dawl solari awtonomu fit-toroq fi Świerklany: L-prinjol, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa u Jankowice fit-toroq: Parallel u Jaworowa. Il-valur totali tal-proġett huwa ta’ PLN 425 637.52. (Maltese)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή υποδομών φωτισμού, με τη μορφή 36 λαμπτήρων LED, που επιτρέπουν τη χρήση φιλικής προς το περιβάλλον ενέργειας — αυτόνομου ηλιακού φωτισμού στο δρόμο: Ερυθρελάτης, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa και Jankowice στους δρόμους: Παραλληλισμός και Jaworowa. Η συνολική αξία του έργου είναι 425 637,52 PLN. (Greek)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    Projekto tema – apšvietimo infrastruktūros, kurią sudaro 36 LED lempos, statyba, leidžianti naudoti aplinkai nekenksmingą energiją – autonominį saulės apšvietimą Świerklany gatvėse: Eglės, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa ir Jankowice gatvėse: Paralelė ir Jaworowa. Bendra projekto vertė yra 425 637,52 PLN. (Lithuanian)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este construirea infrastructurii de iluminat, sub forma a 36 de lămpi cu LED-uri, care să permită utilizarea energiei ecologice – iluminatul solar autonom în Świerklany pe străzi: Molid, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa și Jankowice pe străzi: Paralel și Jaworowa. Valoarea totală a proiectului este de 425 637,52 PLN. (Romanian)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    Predmetom projektu je výstavba osvetľovacej infraštruktúry vo forme 36 LED svietidiel, ktorá umožňuje využívanie ekologicky šetrnej energie – autonómneho solárneho osvetlenia v Świerklany ulicami: Smrek, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa a Jankowice pri uliciach: Paralelný a Jaworowa. Celková hodnota projektu je 425 637,52 PLN. (Slovak)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    Projekti teemaks on valgustustaristu ehitamine 36 LED-lambi kujul, mis võimaldab tänavatel kasutada keskkonnasõbralikku energiat – autonoomset päikesevalgust Świerklanys: Kuusk, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa ja Jankowice tänavate ääres: Paralleel ja Jaworowa. Projekti kogumaksumus on 425 637,52 Poola zlotti. (Estonian)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a construção de infraestrutura de iluminação, sob a forma de 36 lâmpadas LED, permitindo o uso de energia ecológica — iluminação solar autônoma em Świerklany pelas ruas: Abeto, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa e Jankowice pelas ruas: Paralelo e Jaworowa. O valor total do projeto é de 425 637,52 PLN. (Portuguese)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    Temat för projektet är byggandet av belysningsinfrastruktur, i form av 36 LED-lampor, som möjliggör användning av miljövänlig energi – autonom solbelysning i Świerklany på gatorna: Gran, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa och Jankowice vid gatorna: Parallell och Jaworowa. Projektets totala värde är 425 637,52 zloty. (Swedish)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    A projekt tárgya a világítási infrastruktúra építése 36 LED-es lámpa formájában, amely lehetővé teszi a környezetbarát energia használatát – autonóm napelemes világítás Świerklanyban az utcákon: Lucfenyő, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa és Jankowice az utcákon: Párhuzamos és Jaworowa. A projekt összértéke 425 637,52 PLN. (Hungarian)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    Předmětem projektu je výstavba osvětlovací infrastruktury ve formě 36 LED svítidel umožňujících využití ekologicky šetrné energie – autonomního solárního osvětlení v ulicích Świerklany: Smrk, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa a Jankowice ulic: Paralelní a Jaworowa. Celková hodnota projektu je 425 637,52 PLN. (Czech)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    Projektets emne er opførelsen af belysningsinfrastruktur i form af 36 LED-lamper, der muliggør brug af miljøvenlig energi — autonom solbelysning i Świerklany ved gaderne: Spruce, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa og Jankowice ved gaderne: Parallel og Jaworowa. Projektets samlede værdi er 425 637,52 PLN. (Danish)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir apgaismes infrastruktūras būvniecība 36 LED lampu veidā, kas ļauj izmantot videi draudzīgu enerģiju — autonomu saules apgaismojumu Šwierklany ielās: Egle, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa un Jankowice pie ielām: Paralēli un Jaworowa. Projekta kopējā vērtība ir PLN 425 637,52. (Latvian)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    Predmet projekta je gradnja svetlobne infrastrukture v obliki 36 LED svetilk, ki omogočajo uporabo okolju prijazne energije – avtonomne sončne razsvetljave v Świerklanyju po ulicah: Smreka, Tęczowa, Stokrotkowa, Łokietka, Stawowa in Jankowice po ulicah: Vzporedna in Jaworowa. Skupna vrednost projekta je 425 637,52 PLN. (Slovenian)
    point in time
    5 September 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: rybnicki
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.04.01.02-24-027H/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q123729&oldid=33294236"