Małopolska Talents – II educational stage – Miasto Nowy Sącz (Q114274): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, lv, it, sk, ga, fi, et, es, hr, sl, ro, cs, sv, de, el, fr, lt, nl, bg, pt, hu, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Małopolska Talents — II étape éducative — district Nowy Sącz
Małopolskie Talents — 2ème étape éducative — Comté Miasto Nowy Sącz
label / delabel / de
Małopolska Talents – II Bildungsbühne – Bezirk Nowy Sącz
Małopolskie Talents – 2. Bildungsbühne – Landkreis Miasto Nowy Sącz
label / nllabel / nl
Małopolska Talents — II educatieve fase — district Nowy Sącz
Małopolskie Talents — 2e educatieve fase — provincie Miasto Nowy Sącz
label / itlabel / it
Małopolska Talents — II palcoscenico educativo — distretto Nowy Sącz
Małopolskie Talents — 2º stadio educativo — contea Miasto Nowy Sącz
label / eslabel / es
Talentos Małopolska II etapa educativa — distrito Nowy Sącz
Małopolskie Talents etapa educativa — condado Miasto Nowy Sącz
label / dalabel / da
MaÅopolska Talents âEUR II pædagogisk fase â EUR Miasto Nowy SÄcz
Małopolskie Talents — 2. uddannelsesstadium — amt Miasto Nowy Sącz
label / ellabel / el
MaÅopolska Ταλέντα â EUR II εκπαιδευτικό στάδιο â EUR Miasto Nowy SÄcz
Małopolskie Talents — 2ο εκπαιδευτικό στάδιο — κομητεία Miasto Nowy Sącz
label / hrlabel / hr
MaÅopoljska Talents II obrazovna faza â EUR Miasto Nowy SÄcz
Małopolskie Talents – 2. obrazovna faza – županija Miasto Nowy Sącz
label / rolabel / ro
MaÅopolska Talents â EUR II Etapa educațională Miasto Nowy SÄcz
Małopolskie Talents – a doua etapă educațională – județul Miasto Nowy Sącz
label / sklabel / sk
MaÅopolska Talents â EUR II vzdelávacie pódium â EUR Miasto Nowy SÄcz
Małopolskie Talents – 2. stupeň vzdelávania – kraj Miasto Nowy Sącz
label / mtlabel / mt
MaÅopolska Talents â EUR II istadju edukattiv â EUR â EUR Miasto Issa SÄcz
Małopolskie Talenti — it-tieni stadju edukattiv — kontea Miasto Nowy Sącz
label / ptlabel / pt
MaÅopolska Talents âEUR II estágio educacional Miasto Nowy SÄcz
Małopolskie Talentos — 2.º estágio educacional — concelho de Miasto Nowy Sącz
label / filabel / fi
MaÅopolska Talents â EUR II koulutusvaihe Miasto Nowy SÄcz
Małopolskie Talents – 2. koulutusaste – lääni Miasto Nowy Sącz
label / sllabel / sl
MaÅopolska Talents â EUR II izobraževalna faza â EUR EUR Miasto Nowy SÄcz
Małopolskie talenti – 2. izobraževalna faza – okrožje Miasto Nowy Sącz
label / cslabel / cs
Maopolska Talents â EUR II vzdělávací fáze â EUR Miasto Nowy SÄcz
Małopolskie Talents – 2. vzdělávací stupeň – kraj Miasto Nowy Sącz
label / ltlabel / lt
MaÅopolska Talentai ā EUR II švietimo etapas Miasto Nowy SÄcz
Małopolskie Talents – 2-asis edukacinis etapas – apskritis Miasto Nowy Sącz
label / lvlabel / lv
MaÅopolska Talents â II izglītības posms EUR Miasto Nowy SÄcz
Małopolskie talanti — 2. izglītības posms — grāfs Miasto Nowy Sącz
label / bglabel / bg
MaÅopolska Talents â EUR II образователен етап â EUR Miasto Nowy SÄcz
Małopolskie Talents — 2-ри образователен етап — окръг Miasto Nowy Sącz
label / hulabel / hu
MaÅopolska tehetségek II oktatási szakasz Miasto Nowy SÄcz
Małopolskie Talents – 2. oktatási szakasz Miasto Nowy Sącz megye
label / galabel / ga
Maidir leis na Talents â EUR â EUR 2 céim oideachais â EUR â EUR Miasto Anois SÄcz
Małopolskie Talents — an dara céim oideachais — Contae Miasto Nowy
label / svlabel / sv
MaÅopolska Talents â EUR II utbildningsstadium â EUR Miasto Nowy SÄcz
Małopolskie Talents – 2:a utbildningsstadiet – län Miasto Nowy Sącz
label / etlabel / et
MaÅopolska Talents â EUR II haridusetapp âEUR Miasto Nowy SÄcz
Małopolskie Talents – 2. haridusetapp Miasto Nowy Sączi maakond
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’extraire du potentiel, de développer des talents, d’améliorer les compétences clés et de soutenir les élèves talentueux du comté de Nowy Sącz dans les écoles secondaires (deuxième stade de l’enseignement). Le principal résultat du projet sera la création d’un centre de soutien aux étudiants qualifiés (CWUZ), où les jeunes bénéficieront d’activités extrascolaires dans le domaine de quatre compétences clés, à savoir: langues (anglais), mathématiques et scientifiques-techniques, esprit d’entreprise, informatique et 2 compétences clés au-delà de la matière: compétences sociales et d’apprentissage. Dans le cadre du projet, 2 éditions de cours seront organisées — 1ère édition aux 1er et 2e trimestres 2018, 2e édition aux 3e et 4e trimestres de 2018 et 1er et 2e trimestres de 2019. Chaque groupe aura 16 étudiants chacun. Le demandeur suppose que 128 étudiants participeront au projet. Les classes extrascolaires seront conduites sur la base des programmes fournis par le coordinateur du projet par du personnel qualifié, formé conformément aux lignes directrices du concours. (French)
L’objectif principal du projet est de réaliser du potentiel, de développer des talents, d’améliorer les compétences clés et de soutenir les étudiants talentueux des classes secondaires (deuxième étape de l’enseignement) du district de Nowy Sącz. Le principal résultat du projet sera la création du Centre de soutien aux étudiants handicapés (CWUZ), dans lequel les jeunes bénéficieront d’activités extrascolaires dans le cadre de 4 compétences clés, à savoir: langues (anglais), mathématiques et scientifiques-techniques, entreprenariat, informatique et 2 compétences clés non sujettes: compétences sociales et d’apprentissage. Dans le cadre du projet, 2 éditions de classes seront organisées — 1ère édition au premier et deuxième trimestres de 2018, la deuxième édition des troisième et quatrième trimestres de 2018 et les premier et deuxième trimestres de 2019. Chaque groupe aura 16 étudiants. Le demandeur suppose que 128 étudiants participeront au projet. Les cours extrascolaires seront dispensés à l’aide de programmes fournis par le coordonnateur du projet de coordination par du personnel qualifié, formé conformément aux lignes directrices du concours. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, Potenziale zu gewinnen, Talente zu entwickeln, Schlüsselkompetenzen zu verbessern und talentierte Schüler an weiterführenden Schulen (zweite Bildungsstufe) aus dem Kreis Nowy Sącz zu unterstützen. Das Hauptergebnis des Projekts ist die Schaffung eines Zentrums zur Unterstützung qualifizierter Studierender (CWUZ), in dem junge Menschen von außerschulischen Aktivitäten im Bereich von vier Schlüsselkompetenzen profitieren, d. h.: Sprache (Englisch), mathematisch und wissenschaftlich-technisch, Unternehmertum, IT und 2 Schlüsselkompetenzen, die über den Gegenstand hinausgehen: soziale und Lernfähigkeiten. Im Rahmen des Projekts werden 2 Unterrichtsausgaben organisiert – 1. Auflage im 1. und 2. Quartal 2018, 2. Auflage im 3. und 4. Quartal 2018, 1. und 2. Quartal 2019. Jede Gruppe hat jeweils 16 Schüler. Der Antragsteller geht davon aus, dass 128 Studierende an dem Projekt teilnehmen werden. Außerschulische Klassen werden anhand der Programme durchgeführt, die der Projektkoordinator von qualifizierten Mitarbeitern, die entsprechend den Leitlinien des Auswahlverfahrens geschult werden, zur Verfügung stellt. (German)
Das Hauptziel des Projekts ist es, Potenziale zu realisieren, Talente zu entwickeln, Schlüsselkompetenzen zu verbessern und talentierte Schüler der Sekundarstufe II (zweite Bildungsstufe) aus dem Bezirk Nowy Sącz zu unterstützen. Das Hauptergebnis des Projekts ist die Einrichtung des Zentrums zur Förderung behinderter Studierender (CWUZ), in dem junge Menschen von außerschulischen Aktivitäten im Rahmen von 4 Schlüsselkompetenzen profitieren werden, d. h.: Sprache (Englisch), mathematisch und wissenschaftlich-technisch, Unternehmertum, IT und 2 fachfremde Schlüsselkompetenzen: soziale und Lernfähigkeiten. Im Rahmen des Projekts werden 2 Klassen Editionen organisiert – 1. Ausgabe im ersten und zweiten Quartal 2018, die zweite Ausgabe im dritten und vierten Quartal 2018 sowie im ersten und zweiten Quartal 2019. Jede Gruppe wird 16 Schüler haben. Der Bewerber geht davon aus, dass 128 Studierende an dem Projekt teilnehmen werden. Außerschulische Klassen werden unter Verwendung von Programmen durchgeführt, die vom Koordinator des Koordinierungsprojekts von qualifizierten Mitarbeitern bereitgestellt werden, die gemäß den Richtlinien des Wettbewerbs geschult werden. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het belangrijkste doel van het project is het ontsluiten van potentieel, het ontwikkelen van talenten, het verbeteren van sleutelcompetenties en het ondersteunen van getalenteerde studenten op middelbare scholen (tweede onderwijsfase) uit het district Nowy Sącz. Het belangrijkste resultaat van het project is de oprichting van een Centrum voor ondersteuning van gekwalificeerde studenten (CWUZ), waar jongeren profiteren van buitenschoolse activiteiten op het gebied van vier sleutelcompetenties, namelijk: taal (Engels), wiskundig en wetenschappelijk-technisch, ondernemerschap, IT en 2 sleutelcompetenties buiten het onderwerp: sociale en leervaardigheden. In het kader van het project worden 2 edities van klassen georganiseerd — 1e editie in het 1e en 2e kwartaal van 2018, 2e editie in het 3e en 4e kwartaal van 2018, en 1e en 2e kwartaal van 2019. Elke groep heeft elk 16 studenten. De aanvrager gaat ervan uit dat 128 studenten aan het project zullen deelnemen. Buitenschoolse lessen worden uitgevoerd met behulp van de programma’s die door de projectcoördinator worden verstrekt door gekwalificeerd personeel dat is opgeleid in overeenstemming met de richtsnoeren van de wedstrijd. (Dutch)
Het hoofddoel van het project is het realiseren van potentieel, het ontwikkelen van talenten, het verbeteren van sleutelcompetenties en het ondersteunen van getalenteerde studenten van secundaire klassen (tweede onderwijsfase) uit de wijk Nowy Sącz. Het belangrijkste resultaat van het project is de oprichting van het Centrum voor ondersteuning van gehandicapte studenten (CWUZ), waarin jongeren zullen profiteren van buitenschoolse activiteiten in het kader van 4 sleutelcompetenties, te weten: taal (Engels), wiskundig en wetenschappelijk-technisch, ondernemerschap, IT en 2 niet-subjecte sleutelcompetenties: sociale en leervaardigheden. Als onderdeel van het project worden 2 edities van klassen georganiseerd — 1e editie in het eerste en tweede kwartaal van 2018, de tweede editie in het derde en vierde kwartaal van 2018 en het eerste en tweede kwartaal van 2019. Elke groep zal 16 studenten hebben. De aanvrager gaat ervan uit dat 128 studenten aan het project zullen deelnemen. Buitenschoolse lessen worden uitgevoerd met programma’s die door de coördinator van het coördinatieproject worden verstrekt door gekwalificeerd personeel, opgeleid in overeenstemming met de richtlijnen van het vergelijkend onderzoek. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di estrarre il potenziale, sviluppare talenti, migliorare le competenze chiave e sostenere gli studenti di talento nelle scuole secondarie (seconda fase di istruzione) della contea di Nowy Sącz. Il principale risultato del progetto sarà la creazione di un Centro per il sostegno agli studenti qualificati (CWUZ), in cui i giovani beneficeranno di attività extrascolastiche nel campo di 4 competenze chiave, vale a dire: lingua (inglese), matematica e scientifico-tecnica, imprenditorialità, informatica e 2 competenze chiave al di là dell'argomento: competenze sociali e di apprendimento. Nell'ambito del progetto, saranno organizzate 2 edizioni di classi — 1a edizione nel 1º e 2º trimestre del 2018, seconda edizione nel 3º e 4º trimestre del 2018 e 1º e 2º trimestre del 2019. Ogni gruppo avrà 16 studenti ciascuno. Il richiedente presume che 128 studenti parteciperanno al progetto. Le lezioni extrascolastiche saranno condotte utilizzando i programmi forniti dal coordinatore del progetto da personale qualificato, formato secondo le linee guida del concorso. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di realizzare potenziali, sviluppare talenti, migliorare le competenze chiave e sostenere studenti di talento delle classi secondarie (seconda fase didattica) del distretto di Nowy Sącz. Il principale risultato del progetto sarà la creazione del Centre for Support for Disabled Students (CWUZ), in cui i giovani beneficeranno di attività extrascolastiche nell'ambito di 4 competenze chiave: lingua (inglese), matematica e scientifico-tecnico, imprenditorialità, informatica e 2 competenze chiave non soggette: abilità sociali e di apprendimento. Nell'ambito del progetto saranno organizzate 2 edizioni di lezioni — 1a edizione nel primo e secondo trimestre del 2018, la seconda edizione nel terzo e quarto trimestre del 2018 e il primo e secondo trimestre del 2019. Ogni gruppo avrà 16 studenti. Il richiedente presuppone che 128 studenti parteciperanno al progetto. Le lezioni extrascolastiche saranno condotte utilizzando programmi forniti dal coordinatore del progetto di coordinamento da personale qualificato, formato secondo le linee guida del concorso. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es extraer potencial, desarrollar talentos, mejorar las competencias clave y apoyar a los estudiantes con talento en las escuelas secundarias (segunda etapa educativa) del condado de Nowy Sącz. El principal resultado del proyecto será la creación de un Centro de Apoyo a los Estudiantes Calificados (CWUZ), en el que los jóvenes se beneficiarán de actividades extraescolares en el ámbito de cuatro competencias clave, a saber: lengua (inglés), matemática y científico-técnica, emprendimiento, TI y 2 competencias clave más allá de la materia: habilidades sociales y de aprendizaje. Como parte del proyecto, se organizarán 2 ediciones de clases: 1.a edición en el 1.º y 2.º trimestres de 2018, 2.a edición en los trimestres 3 y 4.º de 2018, y 1.º y 2.º trimestres de 2019. Cada grupo tendrá 16 estudiantes cada uno. El solicitante supone que 128 estudiantes participarán en el proyecto. Las clases extraescolares se llevarán a cabo utilizando los programas proporcionados por el coordinador del proyecto por personal cualificado, formado de acuerdo con las directrices del concurso. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es realizar el potencial, desarrollar talentos, mejorar las competencias clave y apoyar a los estudiantes talentosos de las clases secundarias (segunda etapa educativa) del distrito de Nowy Sącz. El principal resultado del proyecto será la creación del Centro de Apoyo a los Estudiantes con Discapacidad (CWUZ), en el que los jóvenes se beneficiarán de actividades extraescolares en el ámbito de 4 competencias clave, a saber: idioma (inglés), matemático y científico-técnico, emprendimiento, TI y 2 competencias clave no sujetas: habilidades sociales y de aprendizaje. Como parte del proyecto, se organizarán 2 ediciones de clases — 1ª edición en el primer y segundo trimestres de 2018, la segunda edición en el tercer y cuarto trimestres de 2018 y el primer y segundo trimestres de 2019. Cada grupo tendrá 16 estudiantes. El solicitante asume que 128 estudiantes participarán en el proyecto. Las clases extraescolares se llevarán a cabo utilizando programas proporcionados por el coordinador del proyecto de coordinación por personal calificado, capacitado de acuerdo con las directrices del concurso. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at udvinde potentiale, udvikle talenter, øge nøglekompetencer og støtte talentfulde gymnasieelever (anden fase af uddannelse) fra distriktet Miasto Nowy SÄcz. Det vigtigste resultat af projektet vil være oprettelsen af et CWUZ-støttecenter, hvor unge vil nyde godt af aktiviteter uden for skolen inden for fire nøglekompetencer, dvs.: sproglige (engelsk), matematiske og videnskabelige og tekniske, iværksætteri, IT og 2 nøglekompetencer på tværs af emner: sociale og indlæringsmæssige færdigheder. Projektet vil være vært for 2 udgaver af klasser â EUR første udgave i første og andet kvartal af 2018, anden udgave i III og IV kvartal 2018 og første og andet kvartal af 2019. Hver gruppe vil have 16 studerende hver. Ansøgeren antager, at 128 studerende vil deltage i projektet. Efterskoleundervisning vil blive gennemført ved hjælp af programmer, som koordinatoren for koordineringsprojektet stiller til rådighed af kvalificeret personale, der er uddannet i overensstemmelse med retningslinjerne for konkurrencen. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at realisere potentialet, udvikle talenter, forbedre nøglekompetencer og støtte talentfulde studerende på sekundærtrinnet (andet uddannelsesstadium) fra Nowy Sącz-distriktet. Hovedresultatet af projektet vil være oprettelsen af Center for Støtte til Handicappede Studerende (CWUZ), hvor unge vil få gavn af aktiviteter uden for skolen inden for 4 nøglekompetencer, dvs.: sprog (engelsk), matematisk og videnskabeligt-teknisk, iværksætteri, IT og 2 ikke-faglige nøglekompetencer: sociale og læringsmæssige færdigheder. Som en del af projektet vil der blive organiseret 2 udgaver af klasser — 1. udgave i første og andet kvartal af 2018, anden udgave i tredje og fjerde kvartal af 2018 og første og andet kvartal 2019. Hver gruppe har 16 elever. Ansøgeren antager, at 128 studerende vil deltage i projektet. Klasser uden for skolen vil blive gennemført ved hjælp af programmer, der stilles til rådighed af koordinatoren for koordineringsprojektet af kvalificeret personale, der er uddannet i overensstemmelse med udvælgelsesprøvens retningslinjer. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η άντληση δυνατοτήτων, η ανάπτυξη ταλέντων, η αύξηση των βασικών ικανοτήτων και η στήριξη ταλαντούχων μαθητών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (δεύτερο στάδιο εκπαίδευσης) από την περιφέρεια Miasto Nowy SÄcz. Το κύριο αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η δημιουργία ενός κέντρου υποστήριξης CWUZ, στο οποίο οι νέοι θα επωφελούνται από εξωσχολικές δραστηριότητες στο πλαίσιο 4 βασικών ικανοτήτων, δηλαδή: γλωσσικές (αγγλικά), μαθηματικές και επιστημονικές και τεχνικές ικανότητες, επιχειρηματικότητα, ΤΠ και 2 βασικές ικανότητες μεταξύ των θεμάτων: κοινωνικές και μαθησιακές δεξιότητες. Το έργο θα φιλοξενήσει 2 εκδόσεις των τάξεων â EUR την πρώτη έκδοση το πρώτο και το δεύτερο τρίμηνο του 2018, η δεύτερη έκδοση στα τρίμηνα III και IV του 2018, και το πρώτο και το δεύτερο τρίμηνο του 2019. Κάθε ομάδα θα έχει 16 μαθητές ο καθένας. Ο αιτών υποθέτει ότι 128 φοιτητές θα συμμετάσχουν στο σχέδιο. Τα μαθήματα μετά το σχολείο θα διεξάγονται με τη χρήση προγραμμάτων που παρέχονται από τον συντονιστή του έργου συντονισμού από ειδικευμένο προσωπικό, εκπαιδευμένο σύμφωνα με τις οδηγίες του διαγωνισμού. (Greek)
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αξιοποίηση των δυνατοτήτων, η ανάπτυξη ταλέντων, η βελτίωση των βασικών ικανοτήτων και η υποστήριξη ταλαντούχων μαθητών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (δεύτερο εκπαιδευτικό στάδιο) από την περιοχή Nowy Sącz. Το κύριο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η δημιουργία του Κέντρου Υποστήριξης Φοιτητών με Αναπηρία (CWUZ), στο οποίο οι νέοι θα επωφεληθούν από εξωσχολικές δραστηριότητες στο πεδίο των 4 βασικών ικανοτήτων, δηλαδή: γλώσσα (αγγλική), μαθηματική και επιστημονική-τεχνική, επιχειρηματικότητα, ΤΠ και 2 βασικές ικανότητες εκτός θέματος: κοινωνικές και μαθησιακές δεξιότητες. Στο πλαίσιο του έργου, θα διοργανωθούν 2 εκδόσεις μαθημάτων — 1η έκδοση κατά το πρώτο και δεύτερο τρίμηνο του 2018, η δεύτερη το τρίτο και το τέταρτο τρίμηνο του 2018 και το πρώτο και το δεύτερο τρίμηνο του 2019. Κάθε ομάδα θα έχει 16 μαθητές. Ο αιτών υποθέτει ότι στο πρόγραμμα θα συμμετάσχουν 128 φοιτητές. Τα εξωσχολικά μαθήματα θα πραγματοποιούνται με τη χρήση προγραμμάτων που παρέχονται από τον συντονιστή του έργου συντονισμού από εξειδικευμένο προσωπικό, εκπαιδευμένο σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του διαγωνισμού. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je izdvajanje potencijala, razvoj talenata, povećanje ključnih kompetencija i podrška talentiranim učenicima srednjih škola (druga faza obrazovanja) iz okruga Miasto Nowy SÄcz. Glavni rezultat projekta bit će stvaranje centra za potporu CWUZ-a u kojem će mladi imati koristi od izvanškolskih aktivnosti u okviru četiri ključne kompetencije, tj.: jezične (engleske), matematičke, znanstvene i tehničke, poduzetničke, informatičke i dvije ključne kompetencije u svim područjima: socijalne vještine i vještine učenja. Projekt će biti domaćin 2 izdanja razreda âEUR prvo izdanje u prvom i drugom tromjesečju 2018., drugo izdanje u III i IV tromjesečju 2018, te u prvom i drugom tromjesečju 2019. Svaka skupina će imati po 16 studenata. Podnositelj zahtjeva pretpostavlja da će u projektu sudjelovati 128 studenata. Nastava nakon nastave provodit će se kroz programe koordinatora projekta koordinacije od strane kvalificiranog osoblja, osposobljenog u skladu sa smjernicama natječaja. (Croatian)
Glavni cilj projekta je ostvariti potencijal, razviti talente, poboljšati ključne kompetencije i podržati talentirane učenike srednjih razreda (druga obrazovna faza) iz okruga Nowy Sącz. Glavni rezultat projekta bit će osnivanje Centra za podršku učenicima s invaliditetom (CWUZ), u kojem će mladi imati koristi od izvanškolskih aktivnosti u okviru 4 ključne kompetencije, odnosno: jezik (engleski), matematički i znanstveno-tehnički, poduzetnički, IT i 2 nepredmetne ključne kompetencije: socijalne vještine i vještine učenja. U sklopu projekta organizirat će se dva izdanja nastave – prvo izdanje u prvom i drugom tromjesečju 2018., drugo izdanje u trećem i četvrtom tromjesečju 2018. te prvo i drugo tromjesečje 2019. godine. Svaka grupa će imati 16 studenata. Podnositelj zahtjeva pretpostavlja da će u projektu sudjelovati 128 studenata. Izvanškolska nastava provodit će se korištenjem programa koje osigurava koordinator koordinacijskog projekta od strane kvalificiranog osoblja, osposobljenog u skladu sa smjernicama natječaja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este extragerea potențialului, dezvoltarea talentelor, creșterea competențelor-cheie și sprijinirea elevilor talentați de liceu (a doua etapă a educației) din districtul Miasto Nowy SÄcz. Principalul rezultat al proiectului va fi crearea unui centru de sprijin CWUZ, în cadrul căruia tinerii vor beneficia de activități extrașcolare în cadrul a patru competențe-cheie, și anume: lingvistică (engleză), matematică, științifică și tehnică, antreprenoriat, IT și 2 competențe-cheie între subiecte: competențe sociale și de învățare. Proiectul va găzdui 2 ediții ale claselor â EUR prima ediție în primul și al doilea trimestru al anului 2018, a doua ediție în trimestrele III și IV ale anului 2018 și primul și al doilea trimestru al anului 2019. Fiecare grup va avea 16 elevi fiecare. Solicitantul presupune că 128 de studenți vor participa la proiect. Cursurile post-școlar se vor desfășura cu ajutorul programelor furnizate de coordonatorul proiectului de coordonare de către personal calificat, instruit în conformitate cu orientările concursului. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a realiza potențialul, de a dezvolta talente, de a îmbunătăți competențele cheie și de a sprijini studenții talentați din clasele secundare (etapa a doua de învățământ) din districtul Nowy Sącz. Principalul rezultat al proiectului va fi crearea Centrului de Sprijin pentru Studenții cu Handicap (CWUZ), în care tinerii vor beneficia de activități extrașcolare în cadrul a 4 competențe-cheie, și anume: limba (engleză), matematică și tehnico-științifică, antreprenoriat, IT și 2 competențe-cheie care nu țin de subiect: abilități sociale și de învățare. Ca parte a proiectului, vor fi organizate 2 ediții de clase – prima ediție în primul și al doilea trimestru al anului 2018, a doua ediție în al treilea și al patrulea trimestru al anului 2018 și în primul și al doilea trimestru al anului 2019. Fiecare grup va avea 16 elevi. Candidatul presupune că la proiect vor participa 128 de studenți. Cursurile extrașcolare se vor desfășura folosind programele oferite de coordonatorul proiectului de coordonare de către personal calificat, instruit în conformitate cu orientările concursului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je získať potenciál, rozvíjať talenty, zvyšovať kľúčové kompetencie a podporovať talentovaných mladých študentov stredných škôl (druhý stupeň vzdelávania) z okresu Miasto Nowy SÄcz. Hlavným výsledkom projektu bude vytvorenie podporného centra CWUZ, v ktorom budú mladí ľudia profitovať z mimoškolských aktivít v rozsahu 4 kľúčových kompetencií, t. j.: jazykové (angličtina), matematické a vedecko-technické, podnikateľské, IT a 2 kľúčové kompetencie vo všetkých predmetoch: sociálne a vzdelávacie zručnosti. Projekt bude hostiť 2 vydania tried â EUR prvé vydanie v prvom a druhom štvrťroku 2018, druhé vydanie v III a IV štvrťrok 2018 a prvý a druhý štvrťrok 2019. Každá skupina bude mať každý 16 študentov. Žiadateľ predpokladá, že na projekte sa zúčastní 128 študentov. Mimoškolské vyučovanie bude prebiehať s využitím programov poskytovaných koordinátorom koordinačného projektu kvalifikovaným personálom vyškoleným v súlade s usmerneniami súťaže. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je realizovať potenciál, rozvíjať talenty, zlepšovať kľúčové kompetencie a podporovať talentovaných študentov stredných škôl (druhý stupeň vzdelávania) z okresu Nowy Sącz. Hlavným výsledkom projektu bude vytvorenie Centra pre podporu študentov so zdravotným postihnutím (CWUZ), v ktorom budú mladí ľudia profitovať z mimoškolských aktivít v rozsahu štyroch kľúčových kompetencií, t. j.: jazyk (angličtina), matematické a vedecko-technické, podnikateľské, IT a 2 kľúčové kompetencie, ktoré nie sú predmetom predmetu: sociálne a vzdelávacie zručnosti. V rámci projektu budú usporiadané 2 ročníky tried – 1. ročník v prvom a druhom štvrťroku 2018, druhý ročník v treťom a štvrtom štvrťroku 2018 a prvý a druhý štvrťrok 2019. Každá skupina bude mať 16 študentov. Žiadateľ predpokladá, že na projekte sa zúčastní 128 študentov. Mimoškolské kurzy sa budú vykonávať s využitím programov poskytnutých koordinátorom koordinačného projektu kvalifikovanými pracovníkmi, ktorí sú vyškolení v súlade s usmerneniami súťaže. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiġi estratt il-potenzjal, jiġu żviluppati t-talenti, jiżdiedu l-kompetenzi ewlenin u jiġu appoġġati studenti żgħażagħ tal-iskola għolja b’talent (it-tieni stadju tal-edukazzjoni) mid-distrett Miasto Nowy SÄcz. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun il-ħolqien ta’ ċentru ta’ appoġġ tas-CWUZ, li fih iż-żgħażagħ se jibbenefikaw minn attivitajiet barra mill-iskola fl-ambitu ta’ 4 kompetenzi ewlenin, jiġifieri: kompetenzi lingwistiċi (Ingliżi), matematiċi u xjentifiċi u tekniċi, intraprenditorija, IT u 2 kompetenzi ewlenin fis-suġġetti kollha: ħiliet soċjali u ta’ tagħlim. Il-proġett se jospita 2 edizzjonijiet ta ‘klassijiet EUR l-ewwel edizzjoni fl-ewwel u t-tieni trimestri tal 2018, it-tieni edizzjoni fil-trimestri III u IV tal-2018, u l-ewwel u t-tieni trimestri tal 2019. Kull grupp se jkollu 16-il student kull wieħed. L-applikant jassumi li 128 student se jipparteċipaw fil-proġett. Il-klassijiet ta’ wara l-iskola se jitwettqu bl-użu ta’ programmi pprovduti mill-koordinatur tal-proġett ta’ koordinazzjoni minn persunal ikkwalifikat, imħarreġ skont il-linji gwida tal-kompetizzjoni. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiġi realizzat il-potenzjal, jiġu żviluppati talenti, jittejbu l-kompetenzi ewlenin u jiġu appoġġati studenti b’talent ta’ klassijiet sekondarji (it-tieni stadju edukattiv) mid-distrett ta’ Nowy Sącz. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun il-ħolqien taċ-Ċentru għall-Appoġġ għall-Istudenti b’Diżabilità (CWUZ), li fih iż-żgħażagħ se jibbenefikaw minn attivitajiet barra mill-iskola fl-ambitu ta’ 4 kompetenzi ewlenin, jiġifieri: lingwa (Ingliż), matematiċi u xjentifiċi-tekniċi, intraprenditorija, IT u 2 kompetenzi ewlenin mhux suġġetti: ħiliet soċjali u ta’ tagħlim. Bħala parti mill-proġett, se jiġu organizzati 2 edizzjonijiet tal-klassijiet — l-ewwel edizzjoni fl-ewwel u t-tieni kwarti tal-2018, it-tieni edizzjoni fit-tielet u r-raba’ trimestri tal-2018 u l-ewwel u t-tieni trimestru tal-2019. Kull grupp se jkollu 16-il student. L-applikant jassumi li 128 student se jipparteċipaw fil-proġett. Klassijiet barra mill-iskola se jitwettqu bl-użu ta’ programmi pprovduti mill-koordinatur tal-proġett ta’ koordinazzjoni minn persunal kwalifikat, imħarreġ skont il-linji gwida tal-kompetizzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é extrair potencial, desenvolver talentos, aumentar as competências essenciais e apoiar estudantes talentosos do ensino secundário (segunda fase de ensino) do distrito de Miasto Nowy SÄcz. O principal resultado do projeto será a criação de um centro de apoio CWUZ, no qual os jovens beneficiarão de atividades extraescolares no âmbito de 4 competências essenciais, ou seja: competências linguísticas (inglês), matemáticas e científicas e técnicas, empreendedorismo, informática e 2 competências-chave em todas as matérias: competências sociais e de aprendizagem. O projeto acolherá 2 edições de aulas âEUR a primeira edição no primeiro e segundo trimestres de 2018, a segunda edição nos III e IV trimestres de 2018, e o primeiro e segundo trimestres de 2019. Cada grupo terá 16 alunos cada. O candidato parte do princípio de que 128 estudantes participarão no projeto. As aulas pós-escolares serão conduzidas por meio de programas fornecidos pelo coordenador do projeto de coordenação por pessoal qualificado, treinado de acordo com as diretrizes do concurso. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é realizar o potencial, desenvolver talentos, melhorar as competências essenciais e apoiar estudantes talentosos de classes secundárias (segunda fase educacional) do distrito de Nowy Sącz. O principal resultado do projeto será a criação do Centro de Apoio a Estudantes com Deficiência (CWUZ), no qual os jovens beneficiarão de atividades extraescolares no âmbito de 4 competências essenciais, ou seja: língua (inglês), matemática e ciência-técnica, empreendedorismo, informática e 2 competências-chave não sujeitas a disciplina: competências sociais e de aprendizagem. Como parte do projeto, serão organizadas 2 edições de aulas — 1a edição no primeiro e segundo trimestres de 2018, a segunda edição no terceiro e quarto trimestres de 2018 e o primeiro e segundo trimestres de 2019. Cada grupo terá 16 alunos. O candidato parte do princípio de que 128 estudantes participarão no projeto. As aulas fora da escola serão conduzidas por meio de programas fornecidos pelo coordenador do projeto de coordenação por pessoal qualificado, treinado de acordo com as diretrizes do concurso. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on hyödyntää Miasto Nowy SÄczin piiristä potentiaalia, kehittää kykyjä, lisätä avaintaitoja ja tukea lahjakkaita lukiolaisia (toinen koulutusvaihe). Hankkeen tärkein tulos on CWUZ-tukikeskuksen perustaminen, jossa nuoret hyötyvät koulun ulkopuolisesta toiminnasta neljän avaintaidon alalla, eli kielitaito (englanti), matemaattiset ja tieteelliset ja tekniset taidot, yrittäjyys, tietotekniikka ja kaksi avaintaitoa eri aihealueilla: sosiaaliset ja oppimistaidot. Hankkeessa järjestetään kaksi luokkaa vuoden 2018 ensimmäisellä ja toisella neljänneksellä, toinen painos vuoden 2018 III ja IV vuosineljänneksellä sekä vuoden 2019 ensimmäisellä ja toisella neljänneksellä. Jokaisessa ryhmässä on 16 oppilasta. Hakija olettaa, että hankkeeseen osallistuu 128 opiskelijaa. Koulujen jälkeiset luokat toteutetaan käyttäen koordinointihankkeen koordinaattorin järjestämiä ohjelmia, joiden toteuttajana on pätevä henkilöstö, joka on koulutettu kilpailun suuntaviivojen mukaisesti. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa potentiaalia, kehittää kykyjä, parantaa avaintaitoja ja tukea lahjakkaita keskiasteen opiskelijoita (toinen koulutusvaihe) Nowy Sączin piiristä. Hankkeen pääasiallisena tuloksena on vammaisten opiskelijoiden tukikeskuksen (CWUZ) perustaminen, jossa nuoret hyötyvät neljän avaintaidon piiriin kuuluvasta koulun ulkopuolisesta toiminnasta: kieli (englanti), matemaattiset ja tieteellis-tekniset, yrittäjyys, tietotekniikka ja kaksi muuta avaintaitoa: sosiaaliset ja oppimistaidot. Osana hanketta järjestetään kaksi luokkien painosta – ensimmäinen painos vuoden 2018 ensimmäisellä ja toisella neljänneksellä, toinen painos vuoden 2018 kolmannella ja neljännellä neljänneksellä sekä vuoden 2019 ensimmäinen ja toinen neljännes. Jokaisessa ryhmässä on 16 opiskelijaa. Hakija olettaa, että hankkeeseen osallistuu 128 opiskelijaa. Koulun ulkopuolisissa luokissa käytetään koordinointihankkeen koordinaattorin tarjoamia ohjelmia pätevän henkilöstön toimesta, joka on koulutettu kilpailun suuntaviivojen mukaisesti. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je pridobiti potencial, razviti talente, povečati ključne kompetence in podpreti nadarjene srednješolce (druga stopnja izobraževanja) iz okrožja Miasto Nowy SÄcz. Glavni rezultat projekta bo ustanovitev podpornega centra CWUZ, v katerem bodo mladi imeli koristi od izvenšolskih dejavnosti v okviru štirih ključnih kompetenc, tj.: jezikovne (angleške), matematične, znanstvene in tehnične, podjetniške, informacijske in 2 ključne kompetence po področjih: socialne in učne spretnosti. Projekt bo gostil 2 izdaje razredov â EUR prva izdaja v prvem in drugem četrtletju 2018, druga izdaja v III in IV četrtletjih 2018, in prvo in drugo četrtletje 2019. Vsaka skupina bo imela 16 študentov. Prijavitelj domneva, da bo v projektu sodelovalo 128 študentov. Pouk po pouku se bo izvajal z uporabo programov, ki jih bo zagotovil koordinator koordinacijskega projekta, usposobljeno osebje, usposobljeno v skladu s smernicami natečaja. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je uresničiti potencial, razviti talente, izboljšati ključne kompetence in podpreti nadarjene študente srednješolskih razredov (druga izobraževalna faza) iz okrožja Nowy Sącz. Glavni rezultat projekta bo ustanovitev Centra za podporo invalidnim študentom (CWUZ), v katerem bodo mladi imeli koristi od izvenšolskih aktivnosti v okviru štirih ključnih kompetenc, in sicer: jezik (angleščina), matematična in znanstveno-tehnična, podjetniška, informativna in 2 nepredmetna ključna kompetenca: socialne in učne spretnosti. V okviru projekta bosta organizirani dve izdaji razredov – 1. izdaja v prvem in drugem četrtletju 2018, druga izdaja v tretjem in četrtem četrtletju leta 2018 ter prvo in drugo četrtletje leta 2019. Vsaka skupina bo imela 16 študentov. Prijavitelj predpostavlja, da bo v projektu sodelovalo 128 študentov. Izvenšolski tečaji se bodo izvajali z uporabo programov, ki jih koordinator projekta usklajevanja zagotovi usposobljeno osebje, usposobljeno v skladu s smernicami natečaja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je extrahovat potenciál, rozvíjet talenty, zvyšovat klíčové kompetence a podporovat talentované středoškolské studenty (druhá fáze vzdělávání) z okresu Miasto Nowy SÄcz. Hlavním výsledkem projektu bude vytvoření podpůrného centra CWUZ, ve kterém budou mladí lidé těžit z mimoškolních aktivit v rozsahu 4 klíčových kompetencí, tj.: jazyková (angličtina), matematické a vědecké a technické, podnikavost, IT a 2 klíčové kompetence napříč obory: sociální a vzdělávací dovednosti. Projekt bude hostit 2 vydání tříd › první vydání v prvním a druhém čtvrtletí roku 2018, druhé vydání ve III. a IV čtvrtletí roku 2018 a první a druhé čtvrtletí roku 2019. Každá skupina bude mít 16 studentů. Žadatel předpokládá, že se projektu zúčastní 128 studentů. Mimoškolní kurzy budou probíhat s využitím programů poskytovaných koordinátorem koordinačního projektu kvalifikovanými pracovníky vyškolenými v souladu s pokyny výběrového řízení. (Czech)
Hlavním cílem projektu je realizovat potenciál, rozvíjet talenty, zlepšovat klíčové kompetence a podporovat talentované studenty sekundárních tříd (druhé vzdělávací fáze) z okresu Nowy Sącz. Hlavním výsledkem projektu bude vytvoření Centra pro podporu studentů se zdravotním postižením (CWUZ), v němž budou mít mladí lidé prospěch z mimoškolních aktivit v rozsahu 4 klíčových kompetencí, tj.: jazyk (angličtina), matematické a vědecko-technické, podnikání, IT a 2 klíčové kompetence, které nejsou předmětem předmětu: sociální a vzdělávací dovednosti. V rámci projektu budou uspořádány 2 ročníky tříd – 1. ročník v prvním a druhém čtvrtletí roku 2018, druhé vydání ve třetím a čtvrtém čtvrtletí roku 2018 a první a druhé čtvrtletí roku 2019. Každá skupina bude mít 16 studentů. Žadatel předpokládá, že se projektu zúčastní 128 studentů. Mimoškolní kurzy budou probíhat za použití programů, které koordinátor koordinačního projektu poskytne kvalifikovaný personál vyškolený v souladu s pokyny soutěže. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – išgauti potencialą, ugdyti talentus, ugdyti bendrąsias kompetencijas ir remti talentingus jaunesniuosius vidurinės mokyklos moksleivius (antrasis ugdymo etapas) iš Miasto Nowy SÄcz rajono. Pagrindinis projekto rezultatas bus CWUZ paramos centro, kuriame jaunimas gaus naudos iš užklasinės veiklos pagal 4 bendruosius gebėjimus, sukūrimas, t. y.: kalbiniai (anglų), matematiniai, moksliniai ir techniniai, verslumo, IT ir 2 bendrieji gebėjimai įvairiose srityse: socialiniai ir mokymosi įgūdžiai. Projekte vyks 2 klasių leidimai â pirmasis leidimas 2018 m. Pirmajame ir antrajame ketvirčiuose, antrasis leidimas III ir IV ketvirčiais 2018, ir pirmasis bei antrasis 2019 m. ketvirčiai. Kiekvienoje grupėje bus po 16 studentų. Pareiškėjas mano, kad projekte dalyvaus 128 studentai. Popamokiniai užsiėmimai bus atliekami naudojant programas, kurias koordinavimo projekto koordinatorius teikia kvalifikuotiems darbuotojams, apmokytiems pagal konkurso gaires. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – realizuoti potencialą, ugdyti talentus, tobulinti bendrąsias kompetencijas ir remti Novy Sącz rajono vidurinių klasių (antrojo ugdymo etapo) talentingus studentus. Pagrindinis projekto rezultatas bus Paramos neįgaliems studentams centro (CWUZ) įsteigimas, kuriame jaunimas gaus naudos iš nemokyklinės veiklos pagal 4 bendruosius gebėjimus, t. y.: kalba (anglų), matematinė ir mokslinė-techninė, verslumo, IT ir 2 nedalykinės bendrosios kompetencijos: socialiniai ir mokymosi įgūdžiai. Projekto metu bus surengti du užsiėmimai – pirmasis leidimas 2018 m. pirmąjį ir antrąjį ketvirčius, antrasis leidimas 2018 m. trečiąjį ir ketvirtąjį ketvirčius ir 2019 m. pirmąjį ir antrąjį ketvirčius. Kiekvienoje grupėje bus 16 mokinių. Pareiškėjas mano, kad projekte dalyvaus 128 studentai. Nemokykliniai užsiėmimai vyks pagal koordinacinio projekto koordinatoriaus teikiamas programas, kurias teikia kvalifikuoti darbuotojai, apmokyti pagal konkurso gaires. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir iegūt potenciālu, attīstīt talantus, paaugstināt pamatprasmes un atbalstīt talantīgus jauniešu vidusskolēnus (otrais izglītības posms) no Miasto Nowy SÄcz rajona. Projekta galvenais rezultāts būs CWUZ atbalsta centra izveide, kurā jaunieši gūs labumu no ārpusskolas aktivitātēm 4 pamatprasmju jomā, t. i.: valodas (angļu), matemātiskās un zinātnes un tehnikas, uzņēmējdarbības, IT un 2 pamatprasmes dažādās jomās: sociālās un mācīšanās prasmes. Projektā tiks rīkoti 2 nodarbību izdevumi — pirmais izdevums 2018. gada pirmajā un otrajā ceturksnī, otrais izdevums 2018. gada III un IV ceturksnī un 2019. gada pirmais un otrais ceturksnis. Katrā grupā būs 16 studenti. Pieteikuma iesniedzējs pieņem, ka projektā piedalīsies 128 studenti. Pēcskolas nodarbības tiks vadītas, izmantojot programmas, ko nodrošina koordinācijas projekta koordinators, kvalificēts personāls, kas apmācīts saskaņā ar konkursa vadlīnijām. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir realizēt potenciālu, attīstīt talantus, uzlabot pamatprasmes un atbalstīt talantīgus vidusskolu audzēkņus (otrais izglītības posms) no Novi Sącz rajona. Projekta galvenais rezultāts būs Invalīdu atbalsta centra (CWUZ) izveide, kurā jaunieši gūs labumu no ārpusskolas aktivitātēm 4 pamatprasmju ietvaros, t. i.: valodas (angļu), matemātiskās un zinātniski tehniskās, uzņēmējdarbības, IT un 2 ārpus temata pamatprasmes: sociālās un mācīšanās prasmes. Projekta ietvaros tiks organizēti 2 nodarbību izdevumi — 1. izdevums 2018. gada pirmajā un otrajā ceturksnī, otrais izdevums 2018. gada trešajā un ceturtajā ceturksnī un 2019. gada pirmais un otrais ceturksnis. Katrā grupā būs 16 studenti. Pieteikuma iesniedzējs pieņem, ka projektā piedalīsies 128 studenti. Ārpusskolas nodarbības tiks veiktas, izmantojot programmas, ko koordinācijas projekta koordinators nodrošina kvalificēts personāls, kas apmācīts saskaņā ar konkursa vadlīnijām. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се извлече потенциал, да се развият таланти, да се увеличат ключовите компетентности и да се подпомогнат талантливите ученици от гимназиалните училища (втори етап на образование) от областта Miasto Nowy SÄcz. Основният резултат от проекта ще бъде създаването на център за подкрепа на CWUZ, в който младите хора ще се възползват от извънучилищни дейности в обхвата на 4 ключови компетентности, т.е.: езикови (английски), математически и научни и технически, предприемачество, ИТ и 2 ключови компетентности по теми: социални и учебни умения. Проектът ще бъде домакин на 2 издания на класове â EUR първото издание през първото и второто тримесечие на 2018 г., второто издание през III и IV тримесечия на 2018 г. и първото и второто тримесечие на 2019 г. Всяка група ще има по 16 ученика. Кандидатът приема, че 128 студенти ще участват в проекта. Следучилищните класове ще се провеждат по програми, предоставени от координатора на координационния проект от квалифициран персонал, обучен в съответствие с насоките на конкурса. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да реализира потенциал, да развие таланти, да подобри ключовите компетентности и да подкрепи талантливи ученици от средните класове (втори образователен етап) от област Нови Соч. Основният резултат от проекта ще бъде създаването на Център за подкрепа на учениците с увреждания (CWUZ), в който младите хора ще се възползват от извънучилищни дейности в обхвата на 4 ключови компетентности, т.е.: език (английски), математически и научно-технически, предприемачески, ИТ и 2 ключови компетентности, които не са предмет: социални и образователни умения. Като част от проекта ще бъдат организирани 2 издания на класове — 1-во издание през първото и второто тримесечие на 2018 г., второто издание през третото и четвъртото тримесечие на 2018 г. и първото и второто тримесечие на 2019 г. Всяка група ще има 16 ученици. Кандидатът предполага, че 128 студенти ще участват в проекта. Извънучилищните класове ще се провеждат по програми, предоставени от координатора на координационния проект от квалифициран персонал, обучен в съответствие с насоките на конкурса. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja a lehetőségek kiaknázása, a tehetségek fejlesztése, a kulcskompetenciák növelése és a tehetséges középiskolai diákok támogatása (az oktatás második szakasza) Miasto Nowy SÄcz kerületben. A projekt fő eredménye egy CWUZ támogatási központ létrehozása lesz, amelyben a fiatalok 4 kulcskompetenciával kapcsolatos, iskolán kívüli tevékenységekből részesülnek, azaz: nyelvi (angol), matematikai, tudományos és műszaki, vállalkozói, informatikai és 2 kulcskompetenciák különböző témákban: szociális és tanulási készségek. A projekt keretében 2 alkalommal rendezik meg az első kiadást 2018 első és második negyedévében, a második kiadást 2018 III. és IV. negyedévében, valamint 2019 első és második negyedévében. Minden csoportnak 16 tanulója lesz. A pályázó feltételezi, hogy 128 diák vesz részt a projektben. Az iskola utáni órákat a koordinációs projekt koordinátora által biztosított programok segítségével, a verseny iránymutatásainak megfelelően képzett képzett személyzet végzi. (Hungarian)
A projekt fő célja a lehetőségek kiaknázása, a tehetségek fejlesztése, a kulcskompetenciák fejlesztése, valamint a Nowy Sącz kerületi középiskolások (második oktatási szakasz) tehetséges hallgatóinak támogatása. A projekt fő eredménye a Fogyatékos Diákok Támogató Központjának (CWUZ) létrehozása lesz, amelyben a fiatalok 4 kulcskompetenciában részesülnek az iskolán kívüli tevékenységek előnyeiből, azaz: nyelv (angol), matematikai és tudományos-technikai, vállalkozói, informatikai és 2 nem tárgyi kulcskompetenciák: szociális és tanulási készségek. A projekt részeként 2 alkalommal kerül sor osztályok szervezésére – az első kiadás 2018 első és második negyedévében, a második kiadás 2018 harmadik és negyedik negyedévében, valamint 2019 első és második negyedévében. Minden csoportnak 16 diákja lesz. A pályázó feltételezi, hogy 128 diák vesz részt a projektben. Az iskolán kívüli órákat a koordinációs projekt koordinátora által a versenyvizsga iránymutatásainak megfelelően képzett személyzet által biztosított programok felhasználásával végzik. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail acmhainneacht a bhaint amach, buanna a fhorbairt, príomhinniúlachtaí a mhéadú agus tacú le daltaí meánscoile sóisearacha cumasacha (an dara céim den oideachas) ón gceantar Miasto Nowy SÄcz. Is é príomhthoradh an tionscadail ionad tacaíochta CWUZ a chruthú, ina mbainfidh daoine óga tairbhe as gníomhaíochtaí lasmuigh den scoil faoi raon feidhme 4 phríomhinniúlacht, i.e.: inniúlachtaí teangeolaíocha (Béarla), matamaiticiúla agus eolaíochta agus teicniúla, fiontraíochta, TF agus 2 phríomhinniúlachtaí sna hábhair éagsúla: scileanna sóisialta agus foghlama. Beidh an tionscadal óstáil 2 eagrán de ranganna â EUR an chéad eagrán sa chéad agus an dara ráithe de 2018, an dara heagrán sa ráithe III agus IV de 2018, agus an chéad agus an dara ráithe de 2019. Beidh 16 dalta ag gach grúpa. Glacann an t-iarratasóir leis go nglacfaidh 128 dalta páirt sa tionscadal. Déanfar ranganna iarscoile ag baint úsáide as cláir a chuireann comhordaitheoir an tionscadail chomhordaithe ar fáil ag foireann cháilithe, atá oilte i gcomhréir le treoirlínte an chomórtais. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail acmhainneacht a bhaint amach, buanna a fhorbairt, príomhinniúlachtaí a fheabhsú agus tacaíocht a thabhairt do mhic léinn cumasacha meánscoile (an dara céim oideachais) ó cheantar Nowy Sţcz. Is é príomhthoradh an tionscadail ná Lárionad Tacaíochta do Mhic Léinn faoi Mhíchumas (CWUZ) a chruthú, ina mbainfidh daoine óga tairbhe as gníomhaíochtaí lasmuigh den scoil faoi raon feidhme 4 phríomhinniúlacht, i.e.: teanga (Béarla), inniúlacht mhatamaiticiúil agus eolaíoch-teicniúil, fiontraíochta, TF agus 2 phríomhinniúlachtaí neamhábhartha: scileanna sóisialta agus foghlama. Mar chuid den tionscadal, eagrófar dhá eagrán de ranganna — an chéad eagrán sa chéad agus sa dara ráithe de 2018, an dara heagrán sa tríú agus sa cheathrú ráithe de 2018 agus an chéad agus an dara ráithe de 2019. Beidh 16 dalta ag gach grúpa. Glacann an t-iarratasóir leis go nglacfaidh 128 dalta páirt sa tionscadal. Déanfar ranganna lasmuigh den scoil ag baint úsáide as cláir a chuireann comhordaitheoir an tionscadail chomhordaithe ar fáil do bhaill foirne cháilithe, atá oilte i gcomhréir le treoirlínte an chomórtais. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att utvinna potential, utveckla talanger, öka nyckelkompetensen och stödja begåvade gymnasieelever (andra steget i utbildningen) från stadsdelen Miasto Nowy SÄcz. Det viktigaste resultatet av projektet kommer att vara inrättandet av ett stödcentrum för CWUZ, där ungdomar kommer att dra nytta av aktiviteter utanför skolan inom ramen för fyra nyckelkompetenser, dvs. språklig (engelska), matematiska och vetenskapliga och tekniska frågor, entreprenörskap, IT och två nyckelkompetenser inom olika ämnen: sociala färdigheter och inlärningsfärdigheter. Projektet kommer att vara värd för 2 upplagor av klasser â EUR den första upplagan under första och andra kvartalet 2018, den andra upplagan i III och IV kvartalen 2018, och första och andra kvartalet 2019. Varje grupp kommer att ha 16 elever vardera. Sökanden utgår från att 128 studenter kommer att delta i projektet. Efterskoleklasser kommer att genomföras med hjälp av program som koordinatorn för samordningsprojektet tillhandahåller av kvalificerad personal, utbildad i enlighet med tävlingsriktlinjerna. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att förverkliga potential, utveckla talanger, förbättra nyckelkompetenser och stödja begåvade elever i sekundärklasser (andra utbildningsstadiet) från distriktet Nowy Sącz. Huvudresultatet av projektet är inrättandet av Centre for Support for Disabled Students (CWUZ), där ungdomar kommer att dra nytta av verksamhet utanför skolan inom ramen för fyra nyckelkompetenser, dvs. språk (engelska), matematisk och vetenskaplig-teknisk, entreprenörskap, IT och 2 icke-subjekt nyckelkompetenser: sociala färdigheter och inlärningsfärdigheter. Som en del av projektet kommer 2 upplagor av klasser att organiseras – 1:a upplagan under första och andra kvartalet 2018, den andra upplagan under tredje och fjärde kvartalet 2018 och första och andra kvartalet 2019. Varje grupp kommer att ha 16 studenter. Den sökande förutsätter att 128 studenter kommer att delta i projektet. Out-of-school klasser kommer att genomföras med hjälp av program som tillhandahålls av samordnaren av samordningsprojektet av kvalificerad personal, utbildad i enlighet med riktlinjerna för tävlingen. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on ära kasutada potentsiaali, arendada andeid, suurendada võtmepädevusi ja toetada andekaid keskkooliõpilasi (hariduse teine etapp) Miasto Nowy SÄczi linnaosast. Projekti peamine tulemus on CWUZi tugikeskuse loomine, kus noored saavad kasu koolivälistest tegevustest, mis hõlmavad nelja põhipädevust, st: keeleline (inglise), matemaatiline, teaduslik ja tehniline, ettevõtlus, IT ja 2 võtmepädevust eri teemadel: sotsiaalsed ja õppimisoskused. Projektis korraldatakse 2 klassi väljaannet – esimene väljaanne 2018. aasta esimeses ja teises kvartalis, teine 2018. aasta III ja IV kvartalis ning 2019. aasta esimene ja teine kvartal. Igas rühmas on 16 õpilast. Taotleja eeldab, et projektis osaleb 128 õpilast. Koolijärgsed tunnid viiakse läbi kooskõlastusprojekti koordinaatori programmidega kvalifitseeritud töötajate poolt, kes on koolitatud vastavalt konkursi suunistele. (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on realiseerida potentsiaali, arendada andeid, parandada võtmepädevusi ja toetada andekaid keskkooliõpilasi (teine haridusetapp) Nowy Sączi linnaosast. Projekti peamine tulemus on puuetega õpilaste toetuskeskuse (CWUZ) loomine, kus noored saavad kasu koolivälisest tegevusest nelja põhipädevuse ulatuses: keel (inglise), matemaatiline ja teaduslik-tehniline, ettevõtlus, IT ja 2 võtmepädevust, mis ei ole teema: sotsiaalsed ja õppimisoskused. Projekti raames korraldatakse 2 klasside väljaannet – esimene väljaanne 2018. aasta esimeses ja teises kvartalis, teine väljaanne 2018. aasta kolmandas ja neljandas kvartalis ning 2019. aasta esimene ja teine kvartal. Igas rühmas on 16 õpilast. Taotleja eeldab, et projektis osaleb 128 õpilast. Koolivälised klassid viiakse läbi, kasutades koordineerimisprojekti koordinaatori pakutavaid programme, mida viivad läbi kvalifitseeritud töötajad, kes on koolitatud vastavalt konkursi suunistele. (Estonian)

Revision as of 19:39, 2 March 2023

Project Q114274 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Małopolska Talents – II educational stage – Miasto Nowy Sącz
Project Q114274 in Poland

    Statements

    0 references
    151,130.0 zloty
    0 references
    33,596.2 Euro
    13 January 2020
    0 references
    177,800.0 zloty
    0 references
    39,524.94 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2017
    0 references
    30 June 2019
    0 references
    FUNDACJA SĄDECKA
    0 references
    0 references
    0 references

    49°36'37.08"N, 20°42'53.78"E
    0 references
    Głównym celem projektu jest wydobycie potencjału, rozwój uzdolnień, podniesienie kompetencji kluczowych oraz wsparcie utalentowanych uczniów klas gimnazjalnych (II etap edukacyjny) z powiatu Miasto Nowy Sącz. Głównym rezultatem projektu będzie utworzenie Centrum Wsparcia Uczniów Zdolnych (CWUZ), w którym młodzież będzie korzystać z zajęć pozaszkolnych z zakresu 4 kompetencji kluczowych przedmiotowych, tj.: językowych (j. angielski), matematycznych i naukowo-technicznych, przedsiębiorczości, informatycznych oraz 2 kompetencji kluczowych ponadprzedmiotowych: społecznych i umiejętności uczenia się. W ramach projektu zostaną zorganizowane 2 edycje zajęć - I edycja w I i II kwartale 2018 r., II edycja w III i IV kwartale 2018 r. oraz I i II kwartale 2019 r. W poszczególnych edycjach utworzone zostaną 4 grupy z zakresu każdej kompetencji kluczowej przedmiotowej. Każda z grup będzie liczyła po 16 uczniów. Wnioskodawca zakłada, że w projekcie weźmie udział 128 uczniów. Zajęcia pozaszkolne będą prowadzone z wykorzystaniem programów przekazanych przez realizatora projektu koordynacyjnego przez wykwalifikowaną kadrę, przeszkoloną zgodnie z wytycznymi konkursu. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to extract potential, develop talents, increase key competences and support talented junior high school students (second stage of education) from the district Miasto Nowy Sącz. The main result of the project will be the creation of a CWUZ support centre, in which young people will benefit from extra-school activities in the scope of 4 key competences, i.e.: linguistic (English), mathematical and scientific and technical, entrepreneurship, IT and 2 key competences across subjects: social and learning skills. The project will host 2 editions of classes – the first edition in the first and second quarters of 2018, the second edition in the III and IV quarters of 2018, and the first and second quarters of 2019. Each group will have 16 students each. The applicant assumes that 128 students will participate in the project. After-school classes will be conducted using programs provided by the coordinator of the coordination project by qualified staff, trained in accordance with the guidelines of the competition. (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est de réaliser du potentiel, de développer des talents, d’améliorer les compétences clés et de soutenir les étudiants talentueux des classes secondaires (deuxième étape de l’enseignement) du district de Nowy Sącz. Le principal résultat du projet sera la création du Centre de soutien aux étudiants handicapés (CWUZ), dans lequel les jeunes bénéficieront d’activités extrascolaires dans le cadre de 4 compétences clés, à savoir: langues (anglais), mathématiques et scientifiques-techniques, entreprenariat, informatique et 2 compétences clés non sujettes: compétences sociales et d’apprentissage. Dans le cadre du projet, 2 éditions de classes seront organisées — 1ère édition au premier et deuxième trimestres de 2018, la deuxième édition des troisième et quatrième trimestres de 2018 et les premier et deuxième trimestres de 2019. Chaque groupe aura 16 étudiants. Le demandeur suppose que 128 étudiants participeront au projet. Les cours extrascolaires seront dispensés à l’aide de programmes fournis par le coordonnateur du projet de coordination par du personnel qualifié, formé conformément aux lignes directrices du concours. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist es, Potenziale zu realisieren, Talente zu entwickeln, Schlüsselkompetenzen zu verbessern und talentierte Schüler der Sekundarstufe II (zweite Bildungsstufe) aus dem Bezirk Nowy Sącz zu unterstützen. Das Hauptergebnis des Projekts ist die Einrichtung des Zentrums zur Förderung behinderter Studierender (CWUZ), in dem junge Menschen von außerschulischen Aktivitäten im Rahmen von 4 Schlüsselkompetenzen profitieren werden, d. h.: Sprache (Englisch), mathematisch und wissenschaftlich-technisch, Unternehmertum, IT und 2 fachfremde Schlüsselkompetenzen: soziale und Lernfähigkeiten. Im Rahmen des Projekts werden 2 Klassen Editionen organisiert – 1. Ausgabe im ersten und zweiten Quartal 2018, die zweite Ausgabe im dritten und vierten Quartal 2018 sowie im ersten und zweiten Quartal 2019. Jede Gruppe wird 16 Schüler haben. Der Bewerber geht davon aus, dass 128 Studierende an dem Projekt teilnehmen werden. Außerschulische Klassen werden unter Verwendung von Programmen durchgeführt, die vom Koordinator des Koordinierungsprojekts von qualifizierten Mitarbeitern bereitgestellt werden, die gemäß den Richtlinien des Wettbewerbs geschult werden. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project is het realiseren van potentieel, het ontwikkelen van talenten, het verbeteren van sleutelcompetenties en het ondersteunen van getalenteerde studenten van secundaire klassen (tweede onderwijsfase) uit de wijk Nowy Sącz. Het belangrijkste resultaat van het project is de oprichting van het Centrum voor ondersteuning van gehandicapte studenten (CWUZ), waarin jongeren zullen profiteren van buitenschoolse activiteiten in het kader van 4 sleutelcompetenties, te weten: taal (Engels), wiskundig en wetenschappelijk-technisch, ondernemerschap, IT en 2 niet-subjecte sleutelcompetenties: sociale en leervaardigheden. Als onderdeel van het project worden 2 edities van klassen georganiseerd — 1e editie in het eerste en tweede kwartaal van 2018, de tweede editie in het derde en vierde kwartaal van 2018 en het eerste en tweede kwartaal van 2019. Elke groep zal 16 studenten hebben. De aanvrager gaat ervan uit dat 128 studenten aan het project zullen deelnemen. Buitenschoolse lessen worden uitgevoerd met programma’s die door de coördinator van het coördinatieproject worden verstrekt door gekwalificeerd personeel, opgeleid in overeenstemming met de richtlijnen van het vergelijkend onderzoek. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di realizzare potenziali, sviluppare talenti, migliorare le competenze chiave e sostenere studenti di talento delle classi secondarie (seconda fase didattica) del distretto di Nowy Sącz. Il principale risultato del progetto sarà la creazione del Centre for Support for Disabled Students (CWUZ), in cui i giovani beneficeranno di attività extrascolastiche nell'ambito di 4 competenze chiave: lingua (inglese), matematica e scientifico-tecnico, imprenditorialità, informatica e 2 competenze chiave non soggette: abilità sociali e di apprendimento. Nell'ambito del progetto saranno organizzate 2 edizioni di lezioni — 1a edizione nel primo e secondo trimestre del 2018, la seconda edizione nel terzo e quarto trimestre del 2018 e il primo e secondo trimestre del 2019. Ogni gruppo avrà 16 studenti. Il richiedente presuppone che 128 studenti parteciperanno al progetto. Le lezioni extrascolastiche saranno condotte utilizzando programmi forniti dal coordinatore del progetto di coordinamento da personale qualificato, formato secondo le linee guida del concorso. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es realizar el potencial, desarrollar talentos, mejorar las competencias clave y apoyar a los estudiantes talentosos de las clases secundarias (segunda etapa educativa) del distrito de Nowy Sącz. El principal resultado del proyecto será la creación del Centro de Apoyo a los Estudiantes con Discapacidad (CWUZ), en el que los jóvenes se beneficiarán de actividades extraescolares en el ámbito de 4 competencias clave, a saber: idioma (inglés), matemático y científico-técnico, emprendimiento, TI y 2 competencias clave no sujetas: habilidades sociales y de aprendizaje. Como parte del proyecto, se organizarán 2 ediciones de clases — 1ª edición en el primer y segundo trimestres de 2018, la segunda edición en el tercer y cuarto trimestres de 2018 y el primer y segundo trimestres de 2019. Cada grupo tendrá 16 estudiantes. El solicitante asume que 128 estudiantes participarán en el proyecto. Las clases extraescolares se llevarán a cabo utilizando programas proporcionados por el coordinador del proyecto de coordinación por personal calificado, capacitado de acuerdo con las directrices del concurso. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at realisere potentialet, udvikle talenter, forbedre nøglekompetencer og støtte talentfulde studerende på sekundærtrinnet (andet uddannelsesstadium) fra Nowy Sącz-distriktet. Hovedresultatet af projektet vil være oprettelsen af Center for Støtte til Handicappede Studerende (CWUZ), hvor unge vil få gavn af aktiviteter uden for skolen inden for 4 nøglekompetencer, dvs.: sprog (engelsk), matematisk og videnskabeligt-teknisk, iværksætteri, IT og 2 ikke-faglige nøglekompetencer: sociale og læringsmæssige færdigheder. Som en del af projektet vil der blive organiseret 2 udgaver af klasser — 1. udgave i første og andet kvartal af 2018, anden udgave i tredje og fjerde kvartal af 2018 og første og andet kvartal 2019. Hver gruppe har 16 elever. Ansøgeren antager, at 128 studerende vil deltage i projektet. Klasser uden for skolen vil blive gennemført ved hjælp af programmer, der stilles til rådighed af koordinatoren for koordineringsprojektet af kvalificeret personale, der er uddannet i overensstemmelse med udvælgelsesprøvens retningslinjer. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αξιοποίηση των δυνατοτήτων, η ανάπτυξη ταλέντων, η βελτίωση των βασικών ικανοτήτων και η υποστήριξη ταλαντούχων μαθητών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (δεύτερο εκπαιδευτικό στάδιο) από την περιοχή Nowy Sącz. Το κύριο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η δημιουργία του Κέντρου Υποστήριξης Φοιτητών με Αναπηρία (CWUZ), στο οποίο οι νέοι θα επωφεληθούν από εξωσχολικές δραστηριότητες στο πεδίο των 4 βασικών ικανοτήτων, δηλαδή: γλώσσα (αγγλική), μαθηματική και επιστημονική-τεχνική, επιχειρηματικότητα, ΤΠ και 2 βασικές ικανότητες εκτός θέματος: κοινωνικές και μαθησιακές δεξιότητες. Στο πλαίσιο του έργου, θα διοργανωθούν 2 εκδόσεις μαθημάτων — 1η έκδοση κατά το πρώτο και δεύτερο τρίμηνο του 2018, η δεύτερη το τρίτο και το τέταρτο τρίμηνο του 2018 και το πρώτο και το δεύτερο τρίμηνο του 2019. Κάθε ομάδα θα έχει 16 μαθητές. Ο αιτών υποθέτει ότι στο πρόγραμμα θα συμμετάσχουν 128 φοιτητές. Τα εξωσχολικά μαθήματα θα πραγματοποιούνται με τη χρήση προγραμμάτων που παρέχονται από τον συντονιστή του έργου συντονισμού από εξειδικευμένο προσωπικό, εκπαιδευμένο σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του διαγωνισμού. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je ostvariti potencijal, razviti talente, poboljšati ključne kompetencije i podržati talentirane učenike srednjih razreda (druga obrazovna faza) iz okruga Nowy Sącz. Glavni rezultat projekta bit će osnivanje Centra za podršku učenicima s invaliditetom (CWUZ), u kojem će mladi imati koristi od izvanškolskih aktivnosti u okviru 4 ključne kompetencije, odnosno: jezik (engleski), matematički i znanstveno-tehnički, poduzetnički, IT i 2 nepredmetne ključne kompetencije: socijalne vještine i vještine učenja. U sklopu projekta organizirat će se dva izdanja nastave – prvo izdanje u prvom i drugom tromjesečju 2018., drugo izdanje u trećem i četvrtom tromjesečju 2018. te prvo i drugo tromjesečje 2019. godine. Svaka grupa će imati 16 studenata. Podnositelj zahtjeva pretpostavlja da će u projektu sudjelovati 128 studenata. Izvanškolska nastava provodit će se korištenjem programa koje osigurava koordinator koordinacijskog projekta od strane kvalificiranog osoblja, osposobljenog u skladu sa smjernicama natječaja. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a realiza potențialul, de a dezvolta talente, de a îmbunătăți competențele cheie și de a sprijini studenții talentați din clasele secundare (etapa a doua de învățământ) din districtul Nowy Sącz. Principalul rezultat al proiectului va fi crearea Centrului de Sprijin pentru Studenții cu Handicap (CWUZ), în care tinerii vor beneficia de activități extrașcolare în cadrul a 4 competențe-cheie, și anume: limba (engleză), matematică și tehnico-științifică, antreprenoriat, IT și 2 competențe-cheie care nu țin de subiect: abilități sociale și de învățare. Ca parte a proiectului, vor fi organizate 2 ediții de clase – prima ediție în primul și al doilea trimestru al anului 2018, a doua ediție în al treilea și al patrulea trimestru al anului 2018 și în primul și al doilea trimestru al anului 2019. Fiecare grup va avea 16 elevi. Candidatul presupune că la proiect vor participa 128 de studenți. Cursurile extrașcolare se vor desfășura folosind programele oferite de coordonatorul proiectului de coordonare de către personal calificat, instruit în conformitate cu orientările concursului. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je realizovať potenciál, rozvíjať talenty, zlepšovať kľúčové kompetencie a podporovať talentovaných študentov stredných škôl (druhý stupeň vzdelávania) z okresu Nowy Sącz. Hlavným výsledkom projektu bude vytvorenie Centra pre podporu študentov so zdravotným postihnutím (CWUZ), v ktorom budú mladí ľudia profitovať z mimoškolských aktivít v rozsahu štyroch kľúčových kompetencií, t. j.: jazyk (angličtina), matematické a vedecko-technické, podnikateľské, IT a 2 kľúčové kompetencie, ktoré nie sú predmetom predmetu: sociálne a vzdelávacie zručnosti. V rámci projektu budú usporiadané 2 ročníky tried – 1. ročník v prvom a druhom štvrťroku 2018, druhý ročník v treťom a štvrtom štvrťroku 2018 a prvý a druhý štvrťrok 2019. Každá skupina bude mať 16 študentov. Žiadateľ predpokladá, že na projekte sa zúčastní 128 študentov. Mimoškolské kurzy sa budú vykonávať s využitím programov poskytnutých koordinátorom koordinačného projektu kvalifikovanými pracovníkmi, ktorí sú vyškolení v súlade s usmerneniami súťaže. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiġi realizzat il-potenzjal, jiġu żviluppati talenti, jittejbu l-kompetenzi ewlenin u jiġu appoġġati studenti b’talent ta’ klassijiet sekondarji (it-tieni stadju edukattiv) mid-distrett ta’ Nowy Sącz. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun il-ħolqien taċ-Ċentru għall-Appoġġ għall-Istudenti b’Diżabilità (CWUZ), li fih iż-żgħażagħ se jibbenefikaw minn attivitajiet barra mill-iskola fl-ambitu ta’ 4 kompetenzi ewlenin, jiġifieri: lingwa (Ingliż), matematiċi u xjentifiċi-tekniċi, intraprenditorija, IT u 2 kompetenzi ewlenin mhux suġġetti: ħiliet soċjali u ta’ tagħlim. Bħala parti mill-proġett, se jiġu organizzati 2 edizzjonijiet tal-klassijiet — l-ewwel edizzjoni fl-ewwel u t-tieni kwarti tal-2018, it-tieni edizzjoni fit-tielet u r-raba’ trimestri tal-2018 u l-ewwel u t-tieni trimestru tal-2019. Kull grupp se jkollu 16-il student. L-applikant jassumi li 128 student se jipparteċipaw fil-proġett. Klassijiet barra mill-iskola se jitwettqu bl-użu ta’ programmi pprovduti mill-koordinatur tal-proġett ta’ koordinazzjoni minn persunal kwalifikat, imħarreġ skont il-linji gwida tal-kompetizzjoni. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é realizar o potencial, desenvolver talentos, melhorar as competências essenciais e apoiar estudantes talentosos de classes secundárias (segunda fase educacional) do distrito de Nowy Sącz. O principal resultado do projeto será a criação do Centro de Apoio a Estudantes com Deficiência (CWUZ), no qual os jovens beneficiarão de atividades extraescolares no âmbito de 4 competências essenciais, ou seja: língua (inglês), matemática e ciência-técnica, empreendedorismo, informática e 2 competências-chave não sujeitas a disciplina: competências sociais e de aprendizagem. Como parte do projeto, serão organizadas 2 edições de aulas — 1a edição no primeiro e segundo trimestres de 2018, a segunda edição no terceiro e quarto trimestres de 2018 e o primeiro e segundo trimestres de 2019. Cada grupo terá 16 alunos. O candidato parte do princípio de que 128 estudantes participarão no projeto. As aulas fora da escola serão conduzidas por meio de programas fornecidos pelo coordenador do projeto de coordenação por pessoal qualificado, treinado de acordo com as diretrizes do concurso. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa potentiaalia, kehittää kykyjä, parantaa avaintaitoja ja tukea lahjakkaita keskiasteen opiskelijoita (toinen koulutusvaihe) Nowy Sączin piiristä. Hankkeen pääasiallisena tuloksena on vammaisten opiskelijoiden tukikeskuksen (CWUZ) perustaminen, jossa nuoret hyötyvät neljän avaintaidon piiriin kuuluvasta koulun ulkopuolisesta toiminnasta: kieli (englanti), matemaattiset ja tieteellis-tekniset, yrittäjyys, tietotekniikka ja kaksi muuta avaintaitoa: sosiaaliset ja oppimistaidot. Osana hanketta järjestetään kaksi luokkien painosta – ensimmäinen painos vuoden 2018 ensimmäisellä ja toisella neljänneksellä, toinen painos vuoden 2018 kolmannella ja neljännellä neljänneksellä sekä vuoden 2019 ensimmäinen ja toinen neljännes. Jokaisessa ryhmässä on 16 opiskelijaa. Hakija olettaa, että hankkeeseen osallistuu 128 opiskelijaa. Koulun ulkopuolisissa luokissa käytetään koordinointihankkeen koordinaattorin tarjoamia ohjelmia pätevän henkilöstön toimesta, joka on koulutettu kilpailun suuntaviivojen mukaisesti. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je uresničiti potencial, razviti talente, izboljšati ključne kompetence in podpreti nadarjene študente srednješolskih razredov (druga izobraževalna faza) iz okrožja Nowy Sącz. Glavni rezultat projekta bo ustanovitev Centra za podporo invalidnim študentom (CWUZ), v katerem bodo mladi imeli koristi od izvenšolskih aktivnosti v okviru štirih ključnih kompetenc, in sicer: jezik (angleščina), matematična in znanstveno-tehnična, podjetniška, informativna in 2 nepredmetna ključna kompetenca: socialne in učne spretnosti. V okviru projekta bosta organizirani dve izdaji razredov – 1. izdaja v prvem in drugem četrtletju 2018, druga izdaja v tretjem in četrtem četrtletju leta 2018 ter prvo in drugo četrtletje leta 2019. Vsaka skupina bo imela 16 študentov. Prijavitelj predpostavlja, da bo v projektu sodelovalo 128 študentov. Izvenšolski tečaji se bodo izvajali z uporabo programov, ki jih koordinator projekta usklajevanja zagotovi usposobljeno osebje, usposobljeno v skladu s smernicami natečaja. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je realizovat potenciál, rozvíjet talenty, zlepšovat klíčové kompetence a podporovat talentované studenty sekundárních tříd (druhé vzdělávací fáze) z okresu Nowy Sącz. Hlavním výsledkem projektu bude vytvoření Centra pro podporu studentů se zdravotním postižením (CWUZ), v němž budou mít mladí lidé prospěch z mimoškolních aktivit v rozsahu 4 klíčových kompetencí, tj.: jazyk (angličtina), matematické a vědecko-technické, podnikání, IT a 2 klíčové kompetence, které nejsou předmětem předmětu: sociální a vzdělávací dovednosti. V rámci projektu budou uspořádány 2 ročníky tříd – 1. ročník v prvním a druhém čtvrtletí roku 2018, druhé vydání ve třetím a čtvrtém čtvrtletí roku 2018 a první a druhé čtvrtletí roku 2019. Každá skupina bude mít 16 studentů. Žadatel předpokládá, že se projektu zúčastní 128 studentů. Mimoškolní kurzy budou probíhat za použití programů, které koordinátor koordinačního projektu poskytne kvalifikovaný personál vyškolený v souladu s pokyny soutěže. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – realizuoti potencialą, ugdyti talentus, tobulinti bendrąsias kompetencijas ir remti Novy Sącz rajono vidurinių klasių (antrojo ugdymo etapo) talentingus studentus. Pagrindinis projekto rezultatas bus Paramos neįgaliems studentams centro (CWUZ) įsteigimas, kuriame jaunimas gaus naudos iš nemokyklinės veiklos pagal 4 bendruosius gebėjimus, t. y.: kalba (anglų), matematinė ir mokslinė-techninė, verslumo, IT ir 2 nedalykinės bendrosios kompetencijos: socialiniai ir mokymosi įgūdžiai. Projekto metu bus surengti du užsiėmimai – pirmasis leidimas 2018 m. pirmąjį ir antrąjį ketvirčius, antrasis leidimas 2018 m. trečiąjį ir ketvirtąjį ketvirčius ir 2019 m. pirmąjį ir antrąjį ketvirčius. Kiekvienoje grupėje bus 16 mokinių. Pareiškėjas mano, kad projekte dalyvaus 128 studentai. Nemokykliniai užsiėmimai vyks pagal koordinacinio projekto koordinatoriaus teikiamas programas, kurias teikia kvalifikuoti darbuotojai, apmokyti pagal konkurso gaires. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir realizēt potenciālu, attīstīt talantus, uzlabot pamatprasmes un atbalstīt talantīgus vidusskolu audzēkņus (otrais izglītības posms) no Novi Sącz rajona. Projekta galvenais rezultāts būs Invalīdu atbalsta centra (CWUZ) izveide, kurā jaunieši gūs labumu no ārpusskolas aktivitātēm 4 pamatprasmju ietvaros, t. i.: valodas (angļu), matemātiskās un zinātniski tehniskās, uzņēmējdarbības, IT un 2 ārpus temata pamatprasmes: sociālās un mācīšanās prasmes. Projekta ietvaros tiks organizēti 2 nodarbību izdevumi — 1. izdevums 2018. gada pirmajā un otrajā ceturksnī, otrais izdevums 2018. gada trešajā un ceturtajā ceturksnī un 2019. gada pirmais un otrais ceturksnis. Katrā grupā būs 16 studenti. Pieteikuma iesniedzējs pieņem, ka projektā piedalīsies 128 studenti. Ārpusskolas nodarbības tiks veiktas, izmantojot programmas, ko koordinācijas projekta koordinators nodrošina kvalificēts personāls, kas apmācīts saskaņā ar konkursa vadlīnijām. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да реализира потенциал, да развие таланти, да подобри ключовите компетентности и да подкрепи талантливи ученици от средните класове (втори образователен етап) от област Нови Соч. Основният резултат от проекта ще бъде създаването на Център за подкрепа на учениците с увреждания (CWUZ), в който младите хора ще се възползват от извънучилищни дейности в обхвата на 4 ключови компетентности, т.е.: език (английски), математически и научно-технически, предприемачески, ИТ и 2 ключови компетентности, които не са предмет: социални и образователни умения. Като част от проекта ще бъдат организирани 2 издания на класове — 1-во издание през първото и второто тримесечие на 2018 г., второто издание през третото и четвъртото тримесечие на 2018 г. и първото и второто тримесечие на 2019 г. Всяка група ще има 16 ученици. Кандидатът предполага, че 128 студенти ще участват в проекта. Извънучилищните класове ще се провеждат по програми, предоставени от координатора на координационния проект от квалифициран персонал, обучен в съответствие с насоките на конкурса. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a lehetőségek kiaknázása, a tehetségek fejlesztése, a kulcskompetenciák fejlesztése, valamint a Nowy Sącz kerületi középiskolások (második oktatási szakasz) tehetséges hallgatóinak támogatása. A projekt fő eredménye a Fogyatékos Diákok Támogató Központjának (CWUZ) létrehozása lesz, amelyben a fiatalok 4 kulcskompetenciában részesülnek az iskolán kívüli tevékenységek előnyeiből, azaz: nyelv (angol), matematikai és tudományos-technikai, vállalkozói, informatikai és 2 nem tárgyi kulcskompetenciák: szociális és tanulási készségek. A projekt részeként 2 alkalommal kerül sor osztályok szervezésére – az első kiadás 2018 első és második negyedévében, a második kiadás 2018 harmadik és negyedik negyedévében, valamint 2019 első és második negyedévében. Minden csoportnak 16 diákja lesz. A pályázó feltételezi, hogy 128 diák vesz részt a projektben. Az iskolán kívüli órákat a koordinációs projekt koordinátora által a versenyvizsga iránymutatásainak megfelelően képzett személyzet által biztosított programok felhasználásával végzik. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail acmhainneacht a bhaint amach, buanna a fhorbairt, príomhinniúlachtaí a fheabhsú agus tacaíocht a thabhairt do mhic léinn cumasacha meánscoile (an dara céim oideachais) ó cheantar Nowy Sţcz. Is é príomhthoradh an tionscadail ná Lárionad Tacaíochta do Mhic Léinn faoi Mhíchumas (CWUZ) a chruthú, ina mbainfidh daoine óga tairbhe as gníomhaíochtaí lasmuigh den scoil faoi raon feidhme 4 phríomhinniúlacht, i.e.: teanga (Béarla), inniúlacht mhatamaiticiúil agus eolaíoch-teicniúil, fiontraíochta, TF agus 2 phríomhinniúlachtaí neamhábhartha: scileanna sóisialta agus foghlama. Mar chuid den tionscadal, eagrófar dhá eagrán de ranganna — an chéad eagrán sa chéad agus sa dara ráithe de 2018, an dara heagrán sa tríú agus sa cheathrú ráithe de 2018 agus an chéad agus an dara ráithe de 2019. Beidh 16 dalta ag gach grúpa. Glacann an t-iarratasóir leis go nglacfaidh 128 dalta páirt sa tionscadal. Déanfar ranganna lasmuigh den scoil ag baint úsáide as cláir a chuireann comhordaitheoir an tionscadail chomhordaithe ar fáil do bhaill foirne cháilithe, atá oilte i gcomhréir le treoirlínte an chomórtais. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att förverkliga potential, utveckla talanger, förbättra nyckelkompetenser och stödja begåvade elever i sekundärklasser (andra utbildningsstadiet) från distriktet Nowy Sącz. Huvudresultatet av projektet är inrättandet av Centre for Support for Disabled Students (CWUZ), där ungdomar kommer att dra nytta av verksamhet utanför skolan inom ramen för fyra nyckelkompetenser, dvs. språk (engelska), matematisk och vetenskaplig-teknisk, entreprenörskap, IT och 2 icke-subjekt nyckelkompetenser: sociala färdigheter och inlärningsfärdigheter. Som en del av projektet kommer 2 upplagor av klasser att organiseras – 1:a upplagan under första och andra kvartalet 2018, den andra upplagan under tredje och fjärde kvartalet 2018 och första och andra kvartalet 2019. Varje grupp kommer att ha 16 studenter. Den sökande förutsätter att 128 studenter kommer att delta i projektet. Out-of-school klasser kommer att genomföras med hjälp av program som tillhandahålls av samordnaren av samordningsprojektet av kvalificerad personal, utbildad i enlighet med riktlinjerna för tävlingen. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on realiseerida potentsiaali, arendada andeid, parandada võtmepädevusi ja toetada andekaid keskkooliõpilasi (teine haridusetapp) Nowy Sączi linnaosast. Projekti peamine tulemus on puuetega õpilaste toetuskeskuse (CWUZ) loomine, kus noored saavad kasu koolivälisest tegevusest nelja põhipädevuse ulatuses: keel (inglise), matemaatiline ja teaduslik-tehniline, ettevõtlus, IT ja 2 võtmepädevust, mis ei ole teema: sotsiaalsed ja õppimisoskused. Projekti raames korraldatakse 2 klasside väljaannet – esimene väljaanne 2018. aasta esimeses ja teises kvartalis, teine väljaanne 2018. aasta kolmandas ja neljandas kvartalis ning 2019. aasta esimene ja teine kvartal. Igas rühmas on 16 õpilast. Taotleja eeldab, et projektis osaleb 128 õpilast. Koolivälised klassid viiakse läbi, kasutades koordineerimisprojekti koordinaatori pakutavaid programme, mida viivad läbi kvalifitseeritud töötajad, kes on koolitatud vastavalt konkursi suunistele. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Nowy Sącz
    0 references

    Identifiers

    RPMP.10.01.05-12-0225/17
    0 references