I‘m experimenting. I’m exploring. (Q114037): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, et, sk, fi, lt, hr, es, hu, pt, ro, fr, ga, lv, sv, bg, nl, de, sl, el, cs, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Je suis en train d’expérimenter je sais
Je suis en train d’expérimenter avec moi.
label / delabel / de
Ich experimentiere, ich weiß
Ich experimentiere mit mir.
label / nllabel / nl
Ik experimenteer. Ik weet het.
Ik ben aan het experimenteren met ik weet het.
label / itlabel / it
Sto sperimentando, lo so.
Sto sperimentando con lo so.
label / eslabel / es
Estoy experimentando lo sé.
Estoy experimentando con lo sé.
label / etlabel / et
Ma katsetan. Ma uurin seda.
Ma katsetan sellega, mida tean.
label / ltlabel / lt
Aš eksperimentuoju. Aš tyrinėju.
Aš eksperimentuoju su aš žinau.
label / hrlabel / hr
IâEURm eksperimentiranje. IâEURm istraživanje.
Eksperimentiram sa znam.
label / ellabel / el
Εγώ πειραματίζομαι. IâEURm εξερεύνηση.
Πειραματίζομαι με το ξέρω.
label / sklabel / sk
Ja experimentujem. Skúmam ho.
Experimentujem s tým, že viem.
label / filabel / fi
Minä kokeilen. Tutkin asiaa.
Kokeilen tuntemani kanssa.
label / hulabel / hu
Kísérleteztem. Felderítem a kutatást.
Kísérletezem azzal, amit tudok.
label / cslabel / cs
Experimentuju. Já to zkoumám.
Experimentuji s tím, že vím.
label / lvlabel / lv
Iâ EUR m eksperimentējot. Iâ EUR m pētot.
ES eksperimentēju ar to, ko zinu.
label / galabel / ga
Cóipeáil nasc leis an tweet Leabaigh an Tweet. Cóipeáil nasc leis an tweet Leabaigh an Tweet.
Tá mé ag turgnamh le a fhios agam.
label / sllabel / sl
Jaz eksperimentiram. Raziskujem.
Eksperimentiram s tem, da vem.
label / bglabel / bg
Експериментирам. Проучвам.
Експериментирам с това, което знам.
label / mtlabel / mt
Iâ EUR TM esperimentazzjoni. Iâ EUR TM esplorazzjoni.
Jien esperiment ma naf.
label / ptlabel / pt
Estou a experimentar. Estou a explorar.
Estou a experimentar com o que sei.
label / dalabel / da
Jeg eksperimenterer. Jeg udforsker.
Jeg eksperimenterer med, jeg ved det.
label / rolabel / ro
Eu experimentez. Eu explorez.
Experimentez cu știu.
label / svlabel / sv
Jag experimenterar. Jag utforskar.
Jag experimenterar med jag vet.
Property / summaryProperty / summary
Abréviations: École primaire, école secondaire, école de base SPK à Kocmyrzów, école de base SPL à Luborzyca, gymnase à Luborzyca, GKL-Commune de Kocmyrzów-Luborzyca, filles/femmes-K, garçons/hommes-M Accroître les compétences mathématiques, naturelles et informatiques des élèves et adapter les compétences professionnelles des enseignants aux besoins de l’enseignement à l’aide d’outils informatiques et de méthodes expérimentales dans les écoles primaires et secondaires gérées par la municipalité de Kocmyrzów-Luborzyca entre le 1er juillet 2017 et le 30 juin 2019. Groupe cible: 223 élèves 2 SP et 200 élèves 1 gim en GKL, qui ont obtenu les résultats éducatifs les plus faibles de la région, 35 enseignants de ces écoles Principales tâches: — Classes compensatoires en éducation mathématique et naturelle dans les classes I à III SP et dans les classes IV-VI SP et gymnase — Classes développant les compétences mathématiques et naturelles) dans les classes I-III SP et IV-VI SP et gymnase — Cours de programmation et de robotique dans les classes I à III SP et dans les classes IV-VI SP et gymnase — Cours d’informatique dans les classes I à III SP et dans les classes IV-VI SP et gymnase — Studio interscolaire de nature — Activités complémentaires sur le terrain, illustrant et perpétuant les activités extrascolaires — Amélioration des enseignants dans l’utilisation du TiK et méthodes d’expérimentation en didactique Principaux résultats: 423 élèves bénéficiant d’un soutien dans le domaine des compétences clés 35 enseignants ont soutenu 2 écoles primaires et 1 école secondaire équipée d’équipements TiK et d’aides pédagogiques 3 écoles adaptées aux besoins des personnes handicapées 390 élèves qui acquerront des compétences clés 35 enseignants qui perfectionneront leurs compétences 1 studio inter-écoles de nature 6 voyages éducatifs pour trois groupes d’âge (classes I-III SP, IV-VI et collège) (French)
Abréviations: École primaire, gymnase, école de base SPK à Kocmyrzów, école de base SPL à Luborzyca, GIML-Gimnazjum à Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, filles/femmes-K, garçons/hommes-M Objectif du projet: Augmentation des compétences mathématiques, naturelles et informatiques des élèves et adaptation des compétences professionnelles des enseignants aux besoins de l’enseignement à l’aide d’outils informatiques et de méthodes expérimentales, dans les écoles primaires et secondaires gérées par la municipalité de Kocmyrzów-Luborzyca au cours de la période allant du 1.7.2017 au 30.6.2019. Groupe cible: 223 élèves de 2 SP et 200 élèves de 1 gim à GKL, qui ont obtenu les résultats éducatifs les plus faibles de la région, 35 enseignants de ces écoles — Cours compensatoires de mathématiques et d’enseignement de la nature dans les classes I-III SP et classes IV-VI SP et gim — Classes développant des compétences mathématiques et naturelles) dans les classes I-III SP et classes IV-VI SP et gim — Cours de programmation et de robotique dans les classes I-III SP et classes IV-VI SP et gim — Cours d’informatique dans les classes I-III SP et gim — Laboratoire naturel interscolaire — Activités complémentaires, illustrant et perpétuant les activités menées dans les classes parascolaires — Amélioration des enseignants dans l’utilisation du TiK et méthodes d’expérimentation en didactique 423 élèves soutenus dans le domaine des compétences clés 35 enseignants soutenus par 2 écoles primaires et 1 école secondaire équipée d’équipements TiK et d’aides pédagogiques 3 écoles adaptées aux besoins des personnes handicapées 390 élèves qui acquerront des compétences clés 35 enseignants qui amélioreront leurs compétences 1 atelier de nature interscolaire 6 voyages éducatifs pour trois groupes d’âge (grades I-III SP, IV-VI et collège) (French)
Property / summaryProperty / summary
Abkürzungen: Grundschule, Sekundarschule, SPK-Basic School in Kocmyrzów, SPL-Basic School in Luborzyca, Turnhalle in Luborzyca, GKL-Kommune von Kocmyrzów-Luborzyca, Mädchen/Frauen-K, Jungen/M Erhöhung der mathematischen, natürlichen und IT-Kompetenzen der Schüler und Anpassung der beruflichen Kompetenzen der Lehrkräfte an die Bedürfnisse des Unterrichts mit IT-Tools und experimentellen Methoden in Grundschulen und Sekundarschulen der Gemeinde Kocmyrzów-Luborzyca zwischen dem 01.07.2017 und dem 30.06.2019. Zielgruppe: 223 Schüler 2 SP und 200 Schüler 1 GKL, die die schwächsten Bildungsergebnisse in der Region erzielte, 35 Lehrer dieser Schulen Hauptaufgaben: — Kompensationsklassen in der mathematischen und natürlichen Bildung in den Klassen I bis III SP und in den Klassen IV-VI SP und Turnhalle – Klassen IV-III SP und in den Klassen IV-III SP und Turnhalle – Programmier- und Robotikklassen in den Klassen I-III SP und in den Klassen IV-VI SP und Fitnessstudio – Computerkurse in den Klassen I-III SP und in den Klassen IV-VI SP und Fitnessstudio – Interschool Naturstudio – Ergänzende Feldaktivitäten, Veranschaulichung und Fortbestehen von Aktivitäten im außerschulischen Bereich – Verbesserung der Lehrer bei der Verwendung von TiK und Methoden des Experimentierens in didaktischen Hauptergebnissen: 423 Schüler, die in Schlüsselkompetenzen unterstützt wurden 35 Lehrer unterstützten 2 Grundschulen und 1 Sekundarschule mit TiK-Ausstattung und Unterrichtshilfen 3 Schulen, die an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst sind 390 Schüler, die Schlüsselkompetenzen erwerben 35 Lehrer, die ihre Kompetenzen erweitern werden 1 Inter-school Naturstudio 6 Bildungsreisen für drei Altersgruppen (Klassen I-III SP, IV-VI und Junior High School) (German)
Abkürzungen: Grundschule, Gymnasium, SPK-Grundschule in Kocmyrzów, SPL-Grundschule in Luborzyca, GIML-Gimnazjum in Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, Mädchen/Frauen-K, Jungen/M-M Projektziel: Steigerung der mathematischen, natürlichen und IT-Kompetenzen der Schüler und Anpassung der fachlichen Kompetenzen der Lehrkräfte an die Bedürfnisse des Unterrichts mit Hilfe von IT-Tools und experimentellen Methoden in Grundschulen und Sekundarschulen, die von der Gemeinde Kocmyrzów-Luborzyca im Zeitraum vom 1.7.2017 bis 30.6.2019 betrieben werden. Zielgruppe: 223 Studenten von 2 SP und 200 Schüler von 1 gim in GKL, die die schwächsten Bildungsergebnisse in der Region erzielten, 35 Lehrer dieser Schulen Hauptaufgaben: — Ausgleichskurse in Mathematik und Naturerziehung in den Klassen I-III SP und Klassen IV-VI SP und gim – Klassen zur Entwicklung mathematischer und natürlicher Fähigkeiten) in den Klassen I-III SP und IV-VI SP und gim – Programmier- und Robotikklassen in den Klassen I-III SP und Klassen IV-VI SP und gim – Computerklassen der Klassen I-III SP und IV-VI SP und gim – Interschool Natural Laboratory – Ergänzungstätigkeiten, Veranschaulichung und Fortdauer von Aktivitäten in außerschulischen Klassen – Verbesserung der Verwendung von TiK und Methoden der Experimente in der Didaktik 423 im Bereich der Schlüsselkompetenzen unterstützte Schüler 35 Lehrkräfte, die von 2 Grundschulen und 1 Sekundarschule mit TiK-Ausrüstung und Lehrmitteln unterstützt werden 3 Schulen, die auf die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zugeschnitten sind 390 Schüler, die Schlüsselkompetenzen erwerben werden 35 Lehrer, die ihre Kompetenzen verbessern werden 1 interschulischer Natur Workshop 6 Bildungsreisen für drei Altersgruppen (Klassen I-III SP, IV-VI und Mittelschule) (German)
Property / summaryProperty / summary
Afkortingen: Basisschool, middelbare school, SPK-Basic School in Kocmyrzów, SPL-Basic School in Luborzyca, gyml-Gymnasium in Luborzyca, GKL-Commune van Kocmyrzów-Luborzyca, meisjes/vrouwen-K, jongens/mannen-M Het vergroten van de wiskundige, natuurlijke en IT-competenties van leerlingen en het aanpassen van de professionele competenties van leerkrachten aan de behoeften van het onderwijs met behulp van IT-tools en experimentele methoden in basisscholen en middelbare scholen die tussen 1.7.2017 en 30.6.2019 door de gemeente Kocmyrzów-Luborzyca worden beheerd. Doelgroep: 223 studenten 2 SP en 200 studenten 1 gim in GKL, die de zwakste onderwijsresultaten in de regio, 35 leraren van deze scholen Belangrijkste taken: — Compensatoire klassen in wiskundige en natuurlijke educatie in de klassen I tot en met III SP en in de klassen IV-VI SP en gymnastiek — Klassen die wiskundige en natuurlijke vaardigheden ontwikkelen) in de klassen I-III SP en in de klassen IV-VI SP en gymnastiek — Programmerings- en roboticalessen in de klassen I-III SP en in de klassen IV-VI SP en gymnastiek — Computerlessen in de klassen I-III SP en in de klassen IV-VI SP en gymnastiek — Interschool natuurstudio — Aanvullende veldactiviteiten, illustreren en bestendigen van activiteiten in buitenschoolse activiteiten — Verbetering van leraren in het gebruik van TiK en methoden van experimenten in didactisch 423 leerlingen ondersteund in sleutelcompetenties 35 leerkrachten ondersteunden 2 basisscholen en 1 middelbare school uitgerust met TiK-apparatuur en onderwijshulpmiddelen 3 scholen aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap 390 leerlingen die sleutelcompetenties zullen verwerven 35 leraren die hun competenties zullen verbeteren 1 interschoolse natuurstudio 6 onderwijsreizen voor drie leeftijdsgroepen (klassen I-III SP, IV-VI en middelbare school) (Dutch)
Afkortingen: Basisschool, gymnasium, SPK-Basic School in Kocmyrzów, SPL-Basic School in Luborzyca, GIML-Gimnazjum in Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, meisjes/vrouwen-K, jongens/mannen-M Projectdoelstelling: Verhoging van de wiskundige, natuurlijke en IT-competenties van leerlingen en aanpassing van de beroepscompetenties van leerkrachten aan de behoeften van het onderwijs met behulp van IT-instrumenten en experimentele methoden, op basisscholen en middelbare scholen die worden beheerd door de gemeente Kocmyrzów-Luborzyca in de periode van 1.7.2017 tot en met 30.6.2019. Doelgroep: 223 studenten van 2 SP en 200 studenten van 1 gim in GKL, die de zwakste onderwijsresultaten in de regio behaalden, 35 leraren van deze scholen Hoofdtaken: — Compenserende klassen in wiskunde en natuuronderwijs in de klassen I-III SP en klassen IV-VI SP en gim — klassen die wiskundige en natuurlijke vaardigheden ontwikkelen) in de klassen I-III SP en klassen IV-VI SP en gim — Programmeer- en roboticaklassen in de klassen I-III SP en klassen IV-VI SP en gim — Computerlessen in de klassen I-III SP en klassen IV-VI SP en gim — Interschool natuurlijk laboratorium — Aanvullende activiteiten, ter illustratie en voortzetting van activiteiten in extracurriculaire klassen — Verbetering van leraren in het gebruik van TiK en methoden van experiment in didactiek Hoofdresultaten: 423 leerlingen ondersteund op het gebied van sleutelcompetenties 35 leerkrachten ondersteund door 2 basisscholen en 1 middelbare school uitgerust met TiK-apparatuur en onderwijshulpmiddelen 3 scholen aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap 390 leerlingen die sleutelcompetenties zullen verwerven 35 leraren die hun competenties zullen verbeteren 1 interschoolse natuurworkshop 6 educatieve reizen voor drie leeftijdsgroepen (klassen I-III SP, IV-VI en middelbare school) (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Abbreviazioni: Scuola elementare, scuola secondaria, scuola di base SPK a Kocmyrzów, scuola di base SPL a Luborzyca, palestra-Gymnasium a Luborzyca, GKL-Commune di Kocmyrzów-Luborzyca, ragazze/donne-K, ragazzi/uomini-M Aumentare le competenze matematiche, naturali e informatiche degli studenti e adattare le competenze professionali degli insegnanti alle esigenze dell'insegnamento utilizzando strumenti informatici e metodi sperimentali nelle scuole primarie e secondarie gestite dal comune di Kocmyrzów-Luborzyca tra l'1.7.2017 e il 30.6.2019. Gruppo destinatario: 223 studenti 2 SP e 200 studenti 1 gim in GKL, che ha raggiunto i risultati educativi più deboli nella regione, 35 insegnanti di queste scuole Principali compiti: — Classi compensative nell'educazione matematica e naturale nelle classi da I a III SP e nelle classi IV-VI SP e palestra — Classi di sviluppo delle competenze matematiche e naturali) nelle classi I-III SP e nelle classi IV-VI SP e palestra — Corsi di programmazione e robotica nelle classi I-III SP e nelle classi IV-VI SP e palestra — Classi di informatica nelle classi I-III SP e nelle classi IV-VI SP e palestra — Studio di natura interscolastica — Attività integrative sul campo, illustrazione e perpetuazione delle attività svolte in attività extracurricolari — Miglioramento degli insegnanti nell'uso del TiK e metodi di sperimentazione in didattica Principali risultati: 423 alunni sostenuti in competenze chiave 35 insegnanti hanno sostenuto 2 scuole primarie e 1 scuola secondaria dotata di attrezzature TiK e ausili didattici 3 scuole adattate alle esigenze delle persone con disabilità 390 studenti che acquisiranno competenze chiave 35 insegnanti che miglioreranno le loro competenze 1 studio interscolastico natura 6 viaggi educativi per tre fasce di età (classi I-III SP, IV-VI e liceo junior) (Italian)
Abbreviazioni: Scuola primaria, palestra, SPK-Basic School a Kocmyrzów, SPL-Basic School a Luborzyca, GIML-Gimnazjum a Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, ragazze/donne-K, ragazzi/uomini-M Obiettivo del progetto: Aumento delle competenze matematiche, naturali e informatiche degli alunni e adattamento delle competenze professionali degli insegnanti alle esigenze dell'insegnamento utilizzando strumenti informatici e metodi sperimentali, nelle scuole primarie e nelle scuole secondarie gestite dal Comune di Kocmyrzów-Luborzyca nel periodo dall'1.7.2017 al 30.6.2019. Gruppo target: 223 studenti di 2 SP e 200 studenti di 1 gim in GKL, che hanno ottenuto i risultati educativi più deboli nella regione, 35 insegnanti di queste scuole — Classi compensative in matematica e educazione naturalistica nelle classi I-III SP e classi IV-VI SP e gim — Classi che sviluppano competenze matematiche e naturali) nelle classi I-III SP e classi IV-VI SP e gim — Corsi di programmazione e robotica nelle classi I-III SP e classi IV-VI SP e gim — Classi informatiche nelle classi I-III SP e classi IV-VI SP e gim — Laboratorio naturale interscolastico — Attività complementari, illustrando e perpetuando attività svolte in classi extracurriculari — Miglioramento degli insegnanti nell'uso del TiK e metodi di esperimento in didattica Principali risultati: 423 alunni sostenuti nel settore delle competenze chiave 35 insegnanti sostenuti da 2 scuole primarie e 1 scuola secondaria dotata di attrezzature TiK e ausili didattici 3 scuole adattate alle esigenze delle persone con disabilità 390 alunni che acquisiranno competenze chiave 35 insegnanti che miglioreranno le loro competenze 1 laboratorio interscolastico sulla natura 6 viaggi educativi per tre gruppi di età (gradi I-III SP, IV-VI e scuola media) (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Abreviaturas: Escuela primaria, secundaria, SPK-Basic School en Kocmyrzów, SPL-Basic School en Luborzyca, gimnasio-Gymnasium en Luborzyca, GKL-Commune de Kocmyrzów-Luborzyca, niñas/mujeres-K, niños/hombres M Aumentar las competencias matemáticas, naturales y de TI de los estudiantes y adaptar las competencias profesionales de los profesores a las necesidades de la enseñanza mediante herramientas informáticas y métodos experimentales en las escuelas primarias y secundarias gestionadas por el municipio de Kocmyrzów-Luborzyca entre el 1 de julio de 2017 y el 30.6.2019. Grupo destinatario: 223 estudiantes 2 SP y 200 estudiantes 1 gim en GKL, que lograron los resultados educativos más débiles de la región, 35 profesores de estas escuelas Principales tareas: — Clases compensatorias en educación matemática y natural en las clases I a III SP y en las clases IV-VI SP y gimnasio — Clases que desarrollan habilidades matemáticas y naturales) en las clases I-III SP y en las clases IV-VI SP y gimnasio — Clases de programación y robótica en las clases I-III SP y en las clases IV-VI SP y gimnasio — Clases de computación en las clases I-III SP y en las clases IV-VI SP y gimnasio — Estudio de naturaleza interescolar — Actividades complementarias de campo, ilustración y perpetuación de las actividades extracurriculares — Mejora de los profesores en el uso del TiK y métodos de experimentación en los resultados didácticos Principales: 423 alumnos apoyados en competencias clave 35 profesores apoyaron 2 escuelas primarias y 1 escuela secundaria equipada con equipo TiK y ayudas pedagógicas 3 escuelas adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad 390 estudiantes que adquirirán competencias clave 35 profesores que mejorarán sus competencias 1 estudio de naturaleza interescolar 6 viajes educativos para tres grupos de edad (clases I-III SP, IV-VI y secundaria secundaria) (Spanish)
Abreviaturas: Escuela primaria, gimnasio, escuela básica SPK en Kocmyrzów, escuela básica SPL en Luborzyca, GIML-Gimnazjum en Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, niñas/mujeres-K, niños/hombres-M Objetivo del proyecto: Aumento de las competencias matemáticas, naturales e informáticas de los alumnos y adaptación de las competencias profesionales de los profesores a las necesidades de la enseñanza mediante herramientas informáticas y métodos experimentales, en escuelas primarias y secundarias gestionadas por el Municipio de Kocmyrzów-Luborzyca en el período comprendido entre el 1.7.2017 y el 30.6.2019. Grupo destinatario: 223 estudiantes de 2 SP y 200 estudiantes de 1 gim en GKL, que lograron los resultados educativos más débiles en la región, 35 profesores de estas escuelas Principales tareas: — Clases compensatorias en matemáticas y educación en la naturaleza en las clases I-III SP y clases IV-VI SP y gim — Clases que desarrollan habilidades matemáticas y naturales) en las clases I-III SP y clases IV-VI SP y gim — Clases de programación y robótica en las clases I-III SP y clases IV-VI SP y gim — Clases de informática en las clases I-III SP y clases IV-VI SP y gim — Cursos de programación y robótica en las clases I-III SP y clases IV-VI SP y gim. 423 alumnos apoyados en el ámbito de las competencias clave 35 profesores apoyados por 2 escuelas primarias y 1 escuela secundaria equipada con equipo TiK y material didáctico 3 escuelas adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad 390 alumnos que adquirirán competencias clave 35 profesores que mejorarán sus competencias 1 taller interescolar de naturaleza 6 viajes educativos para tres grupos de edad (grados I-III SP, IV-VI y escuela secundaria) (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Lühendid: Algkool, gümnaasium, SPK-põhikool Kocmyrz³ws, SPL-algkool Luborzycas, võimlemis-gümnaasium Luborzycas, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, tüdrukud/nais-K, poisid/mehed-M Projekti eesmärk: Õpilaste matemaatiliste, looduslike ja IT-oskuste suurendamine ning õpetajate kutseoskuste kohandamine IT-vahendite ja katsemeetodite abil õpetamise vajadustele Kocmyrzów-Luborzyca valla juhitud alg- ja keskkoolides ajavahemikul 01.07.2017r-30.06.2019. Sihtrühm: 223 õpilast 2 SP ja 200 õpilast 1 gümnaasiumid GKL-is, kes saavutasid piirkonna nõrgemad haridustulemused, 35 nende koolide õpetajat Peamised ülesanded: âEUR Konkurentsivõimelised klassid matemaatilise ja loodushariduse klassides I-III SP ja IV-VI SP ja gim âEUR Klassid arendavad matemaatilisi ja looduslikke võimeid) klassides I-III SP ja IV-VI SP ning klassi IV-VI SP ja gim âEUR Õpetamisklassid programmeerimise ja robootika valdkonnas I-III SP ja IV-VI SP ja gim âEUR Arvutusklassides I-III ja IV ja IV VI klassis ning klassides I-VI SP-III SP ja gümnaasium 423 õpilast, keda toetavad võtmepädevused 35 õpetajat toetas 2 põhikooli ja 1 keskkool, mis on varustatud IKT-varustusega, ja gim âEUR arvutusklassid I-III klassi ja IV ja VI klassi ning I-III klassi koolisisesed koolid-koolid ja gümnaasium 423 õpilast, keda toetavad võtmepädevused 35 õpetajat toetas 2 algkoole ja 1 keskkool, mis on varustatud IKT-varustuse ja -õppega-koolid, kes omandavad oma vajadustele kohandatud koolid 3 kooliharidust. (Estonian)
Lühendid: Algkool, gümnaasium, SPK-Basic School Kocmyrzówis, SPL-Basic School Luborzycas, GIML-Gimnazjum Luborzycas, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, tüdrukud/naised-K, poisid/mehed-M Projekti eesmärk: Õpilaste matemaatiliste, looduslike ja IT-pädevuste suurendamine ning õpetajate kutseoskuste kohandamine IT-vahendite ja eksperimentaalmeetodite abil õpetamise vajadustele Kocmyrzów-Luborzyca valla hallatavates alg- ja keskkoolides ajavahemikus 1.7.2017–30.6.2019. Sihtrühm: 223 õpilast 2 SP ja 200 õpilast 1 gim GKL, kes saavutasid nõrgimad haridustulemused piirkonnas, 35 õpetajad nende koolide Peamised ülesanded: – Matemaatika ja loodushariduse kompenseerivad klassid I-III SP ja IV-VI SP ja gim – matemaatilisi ja looduslikke oskusi arendavad klassid I-III SP ja IV-VI SP ja gim – programmeerimine ja robootika klassid I-III SP klassis ja IV-VI SP ja gim – arvutiklassid I-III SP ja IV-VI SP ja gim – Koolidevaheline looduslabor – Täiendav tegevus, illustreeriv ja põlistav tegevus õppekavavälistes klassides – Õpetajate täiustamine TiK kasutamisel ja katsemeetodid didaktikas Peamised tulemused: 423 õpilast, keda toetatakse võtmepädevuste valdkonnas 35 õpetajat, keda toetavad kaks algkooli ja 1 keskkool, mis on varustatud TiK seadmete ja õppevahenditega, 3 kooli, mis on kohandatud puuetega inimeste vajadustele 390 õpilast, kes omandavad võtmepädevused 35 õpetajat, kes parandavad oma pädevust 1 koolidevaheline loodusseminar 6 õppereisi kolmele vanuserühmale (I-III klassi SP, IV-VI ja põhikool) (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Santrumpos: Pradinė mokykla, gimnazija, SPK-pradinė mokykla Kocmyrzów, SPL pradinė mokykla Luborzyca, gimnazija Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, mergaitės/moterys-K, berniukai/vyrai-M projekto tikslas: Nuo 2017 m. liepos 1 d. iki 2019 m. birželio 30 d. didinti mokinių matematines, natūralias ir IT kompetencijas ir pritaikyti mokytojų profesines kompetencijas mokymo reikmėms naudojant IT priemones ir eksperimentinius metodus pradinėse mokyklose ir vidurinėse mokyklose, kurias valdo Kocmyrzów-Luborzyca savivaldybė. Tikslinė grupė: 223 studentai 2 SP ir 200 mokinių 1 gimnazijos GKL, kurie pasiekė silpniausius švietimo rezultatus regione, 35 šių mokyklų mokytojai Pagrindinės užduotys: â EUR Konkurencingos klasės matematinio ir natūralaus ugdymo klasėse I-III SP ir klasės IV-VI SP ir gim ā EUR Klasės plėtoti matematinius ir natūralius gebėjimus) klasėse I-III SP ir klasės IV-VI SP ir klasės IV-VI SP ir gim ā EUR Mokymo klasės programavimo ir robotikos klasių I-III SP ir klasės IV-VI SP ir gim â EUR Kompiuterija klases I-III ir IV klasių ir SPVI klasių ir klasių I-III SP ir gimnazijos 423 moksleiviai, remiami pagrindinių kompetencijų 35 mokytojai remia 2 pradinės mokyklos ir 1 vidurinės mokyklos, įrengta IRT įranga 3- vidurinės mokyklos, kurie bus pritaikyti 3 mokyklos ir mokymo grupių, kurie bus pritaikyti jų 3 klasėse (Lithuanian)
Santrumpos: Pradinė mokykla, gimnazija, SPK bazinė mokykla Kocmyrzów, SPL bazinė mokykla Luborzyca, GIML-Gimnazjum Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, mergaitės/moterys-K, berniukai/vyrai-M Projekto tikslas: Mokinių matematinių, gamtos ir IT kompetencijų didinimas ir mokytojų profesinių kompetencijų pritaikymas prie mokymo naudojant IT priemones ir eksperimentinius metodus poreikių pradinėse mokyklose ir vidurinėse mokyklose, kurias valdo Kocmyrzów-Luborzyca savivaldybė nuo 2017 07 01 iki 30 6 2019. Tikslinė grupė: 223 studentai iš 2 SP ir 200 studentų iš 1 gim GKL, kurie pasiekė silpniausių švietimo rezultatų regione, 35 mokytojai šių mokyklų Pagrindinės užduotys: – Kompensuojamosios matematikos ir gamtos ugdymo klasės I-III SP ir IV-VI SP ir gim klasėse – Matematinių ir natūralių įgūdžių ugdymo klasės I-III SP ir IV-VI SP klasėse ir gim – programavimo ir robotikos klasės I-III SP ir IV-VI SP klasėse – Kompiuterių klasės I-III SP ir IV-VI SP ir gim klasėse – Tarpmokyklinė natūrali laboratorija – Papildoma veikla, iliustruojanti ir tęstinė veikla, vykdoma nemokyklinėse klasėse – Mokytojų tobulinimas naudojant TiK ir eksperimentavimo didaktikoje metodai 423 mokiniai, kuriems parama skirta bendrųjų gebėjimų srityje, 35 mokytojai, kuriuos rėmė 2 pradinės mokyklos ir 1 vidurinė mokykla, aprūpinta TiK įranga ir mokymo priemonėmis, 3 mokyklos, pritaikytos neįgaliųjų poreikiams 390 mokinių, kurie įgis bendruosius gebėjimus 35 mokytojai, kurie tobulins savo kompetenciją 1 tarpmokyklinis gamtos seminaras 6 mokomosios išvykos į tris amžiaus grupes (I-III SP, IV-VI ir vidurinės mokyklos) (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Kratice: Osnovna škola, gimnazija, SPK-osnovna škola u Kocmyrzów, SPL-osnovna škola u Luborzyci, gimnazija u Luborzyci, GKL-Gmina Kocmyrzó³w-Luborzyca, djevojke/ženske-K, dječaci/muškarci-M Cilj projekta: Povećanje matematičkih, prirodnih i informatičkih kompetencija učenika i prilagodba stručnih kompetencija učitelja potrebama poučavanja pomoću informatičkih alata i eksperimentalnih metoda, u osnovnim školama i srednjim školama koje vodi općina Kocmyrzów-Luborzyca u razdoblju od 01.07.2017. do 30.06.2019. Ciljna skupina: 223 učenika 2 SP i 200 učenika 1 gimnazije u GKL-u, koji su postigli najslabije obrazovne rezultate u regiji, 35 učitelja ovih škola Glavni zadaci: âEUR Konkurentni nastava u matematičkom i prirodnom obrazovanju u razredima I-III SP i u razredima IV-VI SP i gim âEUR klase razvija matematičke i prirodne sposobnosti) u razredima I-III SP i u razredima IV-VI SP i u razredima IV-VI SP i tri razreda robotike u razredima I-III SP i u razredima IV-VI SP i gim âEUR Computing klase u razredima I-III i IV i SP i u razredima I-III SP i gimnazija 423 učenika podržan od strane ključnih kompetencija 35 učitelja i 1 srednje škole opremljene s IKT opremom i nastavnim pomagačima 3 škole koje će skrojiti do 3 škole. (Croatian)
Kratice: Osnovna škola, gimnazija, osnovna škola SPK u Kocmyrzówu, Osnovna škola SPL u Luborzyci, GIML-Gimnazjum u Luborzyci, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, djevojčice/žene-K, dječaci/muškarci-M Cilj projekta: Povećanje matematičkih, prirodnih i informatičkih kompetencija učenika i prilagođavanje stručnih kompetencija nastavnika potrebama poučavanja upotrebom informatičkih alata i eksperimentalnih metoda u osnovnim i srednjim školama kojima upravlja Općina Kocmyrzów-Luborzyca u razdoblju od 1.7.2017. do 30.6.2019. Ciljna skupina: 223 učenika 2 SP i 200 učenika 1 gim u GKL, koji su postigli najslabije obrazovne rezultate u regiji, 35 nastavnika tih škola Glavni zadaci: Kompenzacijski tečajevi iz matematike i obrazovanja prirode u razredima I-III SP i razredi IV-VI SP i gim – Razredi razvoja matematičkih i prirodnih vještina) u razredima I-III SP i razredi IV-VI SP i gim – Nastava programiranja i robotike u razredima I-III SP i razredi IV-VI SP i gim – Računalna nastava u razredima I-III SP i razredi IV-VI SP i gim – Međuškolski prirodni laboratorij – Dodatne aktivnosti, ilustriranje i nastavak aktivnosti u izvannastavnim razredima – Poboljšanje učitelja u uporabi TiK-a i metode eksperimentiranja u didaktikama Glavni rezultati: 423 učenika podržana u području ključnih kompetencija 35 nastavnika uz potporu 2 osnovne škole i 1 srednje škole opremljene TiK opremom i nastavnim pomagalima 3 škole prilagođene potrebama osoba s invaliditetom 390 učenika koji će steći ključne kompetencije 35 nastavnika koji će poboljšati svoje kompetencije 1 međuškolska radionica o prirodi 6 obrazovnih putovanja za tri dobne skupine (razredi I-III SP, IV-VI i srednja škola) (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Συντομογραφίες: Δημοτικό σχολείο, γυμναστήριο, SPK-Elementary School στο Kocmyrzów, SPL-Elementary School in Luborzyca, gyml-Gymnasium στη Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, κορίτσια/γυναίκες-Κ, αγόρια/άνδρες-Μ Στόχος του έργου: Αύξηση των μαθηματικών, φυσικών και πληροφοριακών ικανοτήτων των μαθητών και προσαρμογή των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών στις ανάγκες της διδασκαλίας με τη χρήση εργαλείων πληροφορικής και πειραματικών μεθόδων, στα δημοτικά σχολεία και το γυμνάσιο που διευθύνει ο Δήμος Kocmyrzów-Luborzyca κατά την περίοδο από 01.07.2017 έως 30.6.2019. Ομάδα-στόχος: 223 μαθητές 2 SP και 200 μαθητές 1 γυμναστήρια στο GKL, οι οποίοι πέτυχαν τα πιο αδύναμα εκπαιδευτικά αποτελέσματα στην περιοχή, 35 καθηγητές αυτών των σχολείων Κύρια καθήκοντα: â EUR Ανταγωνιστικές τάξεις στη μαθηματική και φυσική εκπαίδευση στις τάξεις I-III SP και στις τάξεις IV-VI SP και gim â EUR Κλάσεις που αναπτύσσουν μαθηματικές και φυσικές ικανότητες) στις τάξεις I-III SP και στις τάξεις IV-VI SP και στις τάξεις IV-VI SP και gim â EUR Τάξεις της διδασκαλίας στον τομέα του προγραμματισμού και της ρομποτικής στις τάξεις I-III SP και στις τάξεις IV-VI SP και gim â EUR τάξεις Υπολογιστική μαθήματα στις τάξεις I-III και IV και SPVI και στις τάξεις I-III SP και γυμνάσιο 423 μαθητές που υποστηρίζονται από τις βασικές ικανότητες 35 εκπαιδευτικοί και 1 γυμνάσιο θα αυξήσει την ικανότητα των 3 (Greek)
Συντομογραφίες: Δημοτικό σχολείο, γυμνάσιο, SPK-Basic School στο Kocmyrzów, SPL-Basic School στη Luborzyca, GIML-Gimnazjum στη Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, κορίτσια/γυναίκες-K, αγόρια/άνδρες-M Στόχος του έργου: Αύξηση των μαθηματικών, φυσικών και πληροφοριακών ικανοτήτων των μαθητών και προσαρμογή των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών στις ανάγκες διδασκαλίας με τη χρήση εργαλείων πληροφορικής και πειραματικών μεθόδων, στα δημοτικά και δευτεροβάθμια σχολεία που διαχειρίζεται ο Δήμος Kocmyrzów-Luborzyca κατά την περίοδο από 1.7.2017 έως 30.6.2019. Ομάδα-στόχος: 223 μαθητές 2 SP και 200 μαθητές 1 gim στο GKL, οι οποίοι πέτυχαν τα ασθενέστερα εκπαιδευτικά αποτελέσματα στην περιοχή, 35 εκπαιδευτικοί αυτών των σχολείων Κύρια καθήκοντα: — Αντισταθμιστικά μαθήματα μαθηματικών και φυσικής εκπαίδευσης στις τάξεις I-III SP και τις κλάσεις IV-VI SP και gim — Κλάσεις ανάπτυξης μαθηματικών και φυσικών δεξιοτήτων) στις τάξεις I-III SP και τις κλάσεις IV-VI SP και gim — τάξεις προγραμματισμού και ρομποτικής στις τάξεις I-III SP και τις τάξεις IV-VI SP και gim — Κλάσεις πληροφορικής στις τάξεις I-III SP και τις τάξεις IV-VI SP και gim — Διασχολικό φυσικό εργαστήριο — Συμπληρωματικές δραστηριότητες, απεικόνιση και διαιώνιση δραστηριοτήτων που πραγματοποιούνται σε εξωσχολικές τάξεις — Βελτίωση των εκπαιδευτικών στη χρήση του TiK και των μεθόδων πειραματισμού στην πράξη 423 μαθητές που υποστηρίζονται στον τομέα των βασικών ικανοτήτων 35 εκπαιδευτικοί που υποστηρίζονται από 2 δημοτικά σχολεία και 1 σχολείο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης εξοπλισμένο με εξοπλισμό TiK και διδακτικά βοηθήματα 3 σχολεία προσαρμοσμένα στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία 390 μαθητές που θα αποκτήσουν βασικές ικανότητες 35 εκπαιδευτικοί που θα βελτιώσουν τις ικανότητές τους 1 διασχολικό εργαστήριο φύσης 6 εκπαιδευτικά ταξίδια για τρεις ηλικιακές ομάδες (βαθμοί I-III SP, IV-VI και γυμνάσιο) (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Skratky: Základná škola, telocvičňa, základná škola SPK v Kocmyrzí³w, základná škola SPL v Luborzyci, gyml-Gymnasium v Luborzyci, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, dievčatá/ženy-K, chlapci/muži-M Cieľ projektu: Zvýšenie matematických, prirodzených a IT kompetencií žiakov a prispôsobenie odborných kompetencií učiteľov potrebám výučby pomocou IT nástrojov a experimentálnych metód na základných školách a stredných školách, ktoré prevádzkuje obec Kocmyrzów-Luborzyca v období od 01.07.2017r do 30.06.2019. Cieľová skupina: 223 študentov 2 SP a 200 žiakov 1 telocvične v GKL, ktorí dosiahli najslabšie vzdelávacie výsledky v regióne, 35 učiteľov týchto škôl Hlavné úlohy: â EUR Konkurenčné triedy v matematickom a prírodnom vzdelávaní v triedach I-III SP a v triedach IV-VI SP a gim â EUR Triedy rozvíjajúce matematické a prírodné schopnosti) v triedach I-III SP a v triedach IV-VI SP a v triedach IV-VI SP a gim â EUR Triedy výučby v oblasti programovania a robotiky v triedach I-III SP a v triedach IV-VI SP a v triedach IV-VI SP a v triedach IV-VI SP a v triedach I-III SP a gymnastika 423 žiaci podporovaní kľúčovými kompetenciami 35 učitelia podporovali 2 základné školy a 1 interškolské školy vybavené vzdelávacími potrebami pre žiakov so špeciálnymi vzdelávacími potrebami, ktorí budú mať k dispozícii 35 žiakov so špeciálnymi vzdelávacími schopnosťami, ktorí budú mať 3 žiakov s podporou kľúčových kompetencií a budú podporovať 2 základné školy a 1 stredné školy vybavené vzdelávacími potrebami pre žiakov so zdravotným postihnutím (Slovak)
Skratky: Základná škola, gymnázium, SPK-Základná škola v Kocmyrzówe, SPL-Basic School v Luborzyca, GIML-Gimnazjum v Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, dievčatá/ženy-K, chlapci/muži-M Cieľ projektu: Zvýšenie matematických, prírodných a IT kompetencií žiakov a prispôsobenie odborných kompetencií učiteľov potrebám výučby pomocou IT nástrojov a experimentálnych metód na základných a stredných školách, ktoré prevádzkuje obec Kocmyrzów-Luborzyca v období od 1.7.2017 do 30.6.2019. Cieľová skupina: 223 študentov 2 SP a 200 študentov 1 gim v GKL, ktorí dosiahli najslabšie vzdelávacie výsledky v regióne, 35 učiteľov týchto škôl Hlavné úlohy: — Kompenzačné triedy v matematike a prírodnom vzdelávaní v triedach I-III SP a triedach IV-VI SP a gim – triedy rozvíjajúce matematické a prírodné zručnosti) v triedach I-III SP a triedach IV-VI SP a gim – Programovanie a robotické triedy v triedach I-III SP a triedach IV-VI SP a gim – Počítačové triedy v triedach I-III SP a triedach IV-VI SP a gim – Medziškolské prírodné laboratórium – Doplnkové činnosti, ilustrácie a trvalé činnosti vykonávané v mimoškolských triedach – Zlepšenie učiteľov pri používaní TiK a metód experimentu v didaktike Hlavné výsledky: 423 žiakov podporovaných v oblasti kľúčových kompetencií 35 učiteľov podporovaných z 2 základných škôl a 1 stredná škola vybavená zariadením TiK a výučbovými pomôckami 3 školy prispôsobené potrebám ľudí so zdravotným postihnutím 390 žiakov, ktorí získajú kľúčové kompetencie 35 učiteľov, ktorí zlepšia svoje kompetencie 1 medziškolský workshop prírody 6 vzdelávacích ciest pre tri vekové skupiny (triedy I – III SP, IV – VI a stredná škola) (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Lyhenteet: Peruskoulu, kuntosali, SPK-Elementary School Kocmyrzów, SPL-Elementary School Luborzycassa, kuntosali-Gymnasium Luborzycassa, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, tytöt/naiset-K, pojat/miehet-M Hankkeen tavoite: Oppilaiden matemaattisten, luonnollisten ja tietotekniikkataitojen lisääminen ja opettajien ammattitaidon mukauttaminen opetustarpeisiin tietoteknisillä välineillä ja kokeellisilla menetelmillä Kocmyrzów-Luborzycan kunnan ylläpitämissä ala- ja keskiasteen kouluissa 1.7.2017r-30.6.2019. Kohderyhmä: 223 opiskelijaa 2 SP ja 200 oppilasta 1 kuntosali GKL, joka saavutti heikoimmat koulutustulokset alueella, 35 opettajaa näistä kouluista Tärkeimmät tehtävät: âEUR Kilpailuluokat matemaattisen ja luonnonopetuksen luokissa I-III SP ja luokassa IV-VI SP ja gim â EUR Laskentaluokat, jotka kehittävät matemaattisia ja luonnollisia kykyjä) luokissa I-III SP ja luokassa IV-VI SP sekä luokassa IV-VI SP ja gim â EUR Opetusluokat ohjelmointi- ja robotiikka alalla luokassa I-III SP ja luokassa IV-VI SP ja gim â EUR Laskentaluokat luokkiin I-III ja luonnontaitoja sekä luokat I-III SP ja kuntosali 423 oppilaita, joita tuetaan avaintaidoilla 35 opettajaa tukivat 2 peruskoulua ja 1 keskiasteen koulua, jotka on varustettu tieto- ja viestintätekniikan laitteilla ja 1-luokan I-VI-koulut, jotka auttavat 3-vuotiaat koulut, jotka tarvitsevat 1-vuotiaat opettajat (Finnish)
Lyhenteet: Alakoulu, kuntosali, SPK-peruskoulu Kocmyrzówissa, SPL-peruskoulu Luborzycassa, GIML-Gimnazjum Luborzycassa, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, tytöt/naiset-K, pojat/miehet-M projektin tavoite: Oppilaiden matemaattisen, luonnollisen ja tietoteknisen osaamisen lisääminen ja opettajien ammatillisen osaamisen mukauttaminen tietotekniikan ja kokeellisten menetelmien avulla Kocmyrzów-Luborzycan kunnan ylläpitämissä peruskouluissa ja toisen asteen kouluissa 1.7.2017–30.6.2019. Kohderyhmä: 223 opiskelijaa 2 SP ja 200 opiskelijaa 1 gim GKL, joka saavutti heikoimmat koulutustulokset alueella, 35 opettajaa näistä kouluista Tärkeimmät tehtävät: — Korvaavat luokat matematiikassa ja luontokasvatuksessa luokissa I-III SP ja luokat IV-VI SP ja gim – Matemaattisia ja luonnollisia taitoja kehittävät luokat) luokissa I-III SP ja luokat IV-VI SP ja gim – Ohjelmointi- ja robotiikkaluokat luokissa I-III SP ja luokat IV-VI SP ja gim – Tietokoneluokat luokissa I-III SP ja luokat IV-VI SP ja gim – Luonnonaikainen laboratorio – Lisätoimet, havainnollistaminen ja jatkuvat toimet opetussuunnitelman ulkopuolisissa luokissa – opettajien parantaminen TiK:n käytössä ja didaktiikkakokeilumenetelmät Tärkeimmät tulokset: 423 avaintaitojen alalla tuettua oppilasta 35 opettajaa, joita tukee kaksi peruskoulua ja yksi yläkoulu, joissa on TiK-laitteet ja opetusvälineet, 3 koulua, jotka on mukautettu vammaisten tarpeisiin 390 oppilasta, jotka hankkivat avaintaitoja 35 opettajaa, jotka parantavat osaamistaan 1 koulujen välinen luontotyöpaja 6 koulutusmatkaa kolmelle ikäryhmälle (luokat I-III SP, IV-VI ja keskikoulu) (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Rövidítések: Általános iskola, torna, SPK- Általános Iskola Kocmyrzówban, SPL- Általános Iskola Luborzyca, torna-Gymnasium Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, lányok/nő-K, fiúk/férfiak-M A projekt célja: A tanulók matematikai, természetes és informatikai kompetenciáinak növelése, valamint a tanárok szakmai kompetenciáinak az informatikai eszközök és kísérleti módszerek segítségével történő tanítási igényekhez való igazítása az általános iskolákban és a Kocmyrzow-Luborzyca önkormányzat által működtetett középiskolában a 2017.07.01-től 2019.06.30-ig tartó időszakban. Célcsoport: 223 diák 2 SP és 200 diák 1 gimnázium a GKL-ben, akik a leggyengébb oktatási eredményeket értek el a régióban, 35 tanár ezen iskolákban Fő feladatok: â EUR Versenyképes osztályok matematikai és természetes oktatás osztályok I-III SP és gim IV-VI SP és gim â EUR osztályok matematikai és természetes képességek) osztályok I-III SP és osztályok IV-VI SP és gim â EUR osztályok IV-VI SP és gim â EUR Tanfolyamok a programozás és a robotika osztályok I-III SP és a gim IV-VI SP és gim â EUR osztályok matematikai és természetes képességek), valamint az I-III SP és a torna 423 osztályokban IV-VI SP és gim â EUR osztályok tanítási osztályok a programozás és a robotika osztályok I-III SP és gim â EUR â EUR osztályok matematikai és természetes képességeket a gim â EUR osztályok) I-III osztályban, IV-VI SP és gim â EUR osztályok IV-VI SP és gim â EUR Tanfolyamok a programozás és a robotika területén I-III SP és a gim IV-VI SP és gim â EUR számítástechnikai osztályok I-III és IV. és SPVI osztályok, valamint az I-III SP és a torna 423 osztályban a kulcskompetenciák által támogatott tanulók 35VI tanár 2 általános iskolát és 1 középiskolát támogat, akik 3 fős alapfokú kompetenciával rendelkeznek, akik az I-III. és IV. és az SPVI. osztályban, valamint az I-III. osztályban az SP és a 423 osztályban tanulnak. (Hungarian)
Rövidítések: Általános iskola, gimnázium, SPK-Basic School Kocmyrzów, SPL-Basic School Luborzyca, GIML-Gimnazjum Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, lányok/nők-K, fiúk/férfi-M Projekt cél: A diákok matematikai, természeti és informatikai kompetenciáinak növelése, valamint a tanárok szakmai kompetenciáinak az informatikai eszközökkel és kísérleti módszerekkel történő oktatás igényeihez való hozzáigazítása a Kocmyrzów-Luborzyca önkormányzata által működtetett általános iskolákban és középiskolákban az 1.7.2017. július 1-jétől 2019. június 30-ig tartó időszakban. Célcsoport: 223 diák 2 SP és 200 diák 1 gim GKL, akik a leggyengébb oktatási eredményeket a régióban, 35 tanár ezek az iskolák Fő feladatok: – Kompenzációs osztályok matematikában és természetoktatásban az I-III SP és IV-VI SP és gim osztályokban – matematikai és természetes készségeket fejlesztő osztályok) az I-III SP és IV-VI SP és gim osztályokban – Programozási és robotikai osztályok az I-III. és IV-VI. SP és gim osztályokban – Számítógépes osztályok az I-III. és IV-VI. SP és gim osztályokban – Iskolaközi természetes laboratórium – Kiegészítő tevékenységek, illusztráló és állandósító tevékenységek a tanórán kívüli osztályokban – A tanárok fejlesztése a TiK és a didaktika kísérleti módszerei alkalmazásában 423 diák a kulcskompetenciák területén 35 tanár, akiket 2 általános iskola és 1 TiK felszereléssel és oktatási segédanyaggal felszerelt középiskola támogat, 3 iskola a fogyatékkal élők igényeihez igazítva 390 olyan tanuló, akik kulcskompetenciákat szereznek 35 tanár, akik fejlesztik kompetenciáikat 1 iskolaközi természetműhely 6 oktatási kirándulás három korcsoport számára (I-III. besorolási fokozat, IV-VI. osztály és középiskola) (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Zkratky: Základní škola, gymnázium, SPK-Elementary School v Kocmyrzów, SPL-Elementary School v Luborzyce, gyml-Gymnasium v Luborzyce, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, dívky/ženy-K, chlapci/muži-M Cíl projektu: Zvýšení matematických, přírodních a IT kompetencí žáků a přizpůsobení odborných kompetencí učitelů potřebám výuky pomocí nástrojů IT a experimentálních metod, na základních školách a na středních školách vedených obcí Kocmyrzów-Luborzyca v období od 01.07.2017r do 30.06.2019. Cílová skupina: 223 studentů 2 SP a 200 žáků 1 gymnázia v GKL, kteří dosáhli nejslabších výsledků vzdělávání v regionu, 35 učitelů těchto škol Hlavní úkoly: â EUR Konkurenceschopné třídy v matematické a přírodní vzdělávání ve třídách I-III SP a ve třídách IV-VI SP a ve třídách IV-VI SP a ve třídách I-III SP a ve třídách IV-VI SP a ve třídách IV-VI SP a ve třídách IV-VI SP a GIM â EUR Třídy výuky v oblasti programování a robotiky ve třídách I-III SP a ve třídách IV-VI SP a ve třídách IV-VI SP a IV-VI a ve třídách I-III a SPVI a ve třídách I-III SP a gymnáziu 423 žáků podporovaných klíčovými kompetencemi 35 učitelé podporovali 2 základní školy a 1 střední škola vybavená zařízeními IKT a vyučujícími 3 žáci, kteří budou přizpůsobeni vzdělávacím potřebám 3 žákům, kteří budou podporovat 2 základní školy a 1 střední škola vybavená zařízeními informačních a komunikačních technologií a vyučovat. (Czech)
Zkratky: Základní škola, gymnázium, SPK-Základní škola v Kocmyrzów, SPL-Základní škola v Luborzyce, GIML-Gimnazjum v Luborzyce, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, dívky/ženy-K, chlapci/muži-M Zvýšení matematických, přírodních a IT kompetencí žáků a přizpůsobení odborných kompetencí učitelů potřebám výuky pomocí nástrojů IT a experimentálních metod na základních školách a středních školách provozovaných obcí Kocmyrzów-Luborzyca v období od 1.7.2017 do 30.6.2019. Cílová skupina: 223 studentů 2 SP a 200 studentů 1 gim v GKL, kteří dosáhli nejslabších výsledků v regionu, 35 učitelů těchto škol Hlavní úkoly: — Kompenzační kurzy matematiky a přírodní výchovy ve třídách I-III SP a tříd IV-VI SP a gim – Třídy rozvíjející matematické a přírodní dovednosti) ve třídách I-III SP a tříd IV-VI SP a gim – Programovací a robotické třídy ve třídách I-III SP a třídy IV-VI SP a gim – Počítačové třídy ve třídách I-III SP a třídy IV-VI SP a gim – Meziškolní přírodní laboratoř – Doplňkové činnosti, ilustrační a pokračující činnosti prováděné v mimoškolních třídách – Zlepšení učitelů při používání TiK a metod experimentů v didaktice Hlavní výsledky: 423 žáků podporovaných v oblasti klíčových kompetencí 35 učitelů podporovaných 2 základními školami a 1 střední školou vybavenou vybavením TiK a pedagogickými pomůckami 3 školy přizpůsobené potřebám osob se zdravotním postižením 390 žáků, kteří získají klíčové kompetence 35 učitelů, kteří zlepší své kompetence 1 meziškolský seminář o přírodě 6 vzdělávacích cest pro tři věkové skupiny (třída I-III SP, IV-VI a střední škola) (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Saīsinājumi: Pamatskolas, ģimnāzijas, SPK pamatskolas Kocmyrzów, SPL pamatskolas Luborzyca, vingrošanas ģimnāzijas Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzó³w-Luborzyca, meitenes/sieviete-K, zēni/vīrieši-M Projekta mērķis: Skolēnu matemātisko, dabisko un IT kompetenču palielināšana un skolotāju profesionālās kompetences pielāgošana mācīšanas vajadzībām, izmantojot IT rīkus un eksperimentālās metodes, pamatskolās un vidusskolā, ko vada Kocmyrzów-Luborzyca pašvaldība laikposmā no 01.07.2017.r līdz 30.06.2019. Mērķa grupa: 223 studenti 2 SP un 200 skolēni 1 ģimnāzija GKL, kuri sasniedza vājākos izglītības rezultātus reģionā, 35 skolotāji no šīm skolām Galvenie uzdevumi: â EUR Konkurētspējīgas nodarbības matemātiskajā un dabas izglītībā I-III SP klasē un IV-VI SP un gim â EUR klasēs, kas attīsta matemātiskās un dabiskās spējas) I-III SP klasē un IV-VI SP klasē un IV-VI SP un gim â EUR mācību klasē programmēšanas un robotikas jomā I-III SP klasē un IV-VI SP klasē un gim EUR Skaitļošanas klasē I-III un IV klasē un SPVI klasē un I-III SP un ģimnāzijas 423 klasēs, ko atbalsta pamatprasmes 35 skolotāji atbalstītas 2 pamatskolās un 1 vidusskolā un 1 vidusskolās, kas aprīkotas ar 35 skolniekiem, kuri ir pielāgoti 3 skolniekiem, kuri ir pielāgoti 3 bērniem, un I-III klasēs un ģimnāzijā 423 skolēni, kurus atbalsta pamatprasmes 35 pamatskolas atbalstītas 2 pamatskolas un 1 vidusskolās, kas ir aprīkoti ar 35 pamatskolām, kas ir pielāgoti 3 skolēni, kas ir pielāgoti 3 skolēni, kas ir pielāgoti 3 skolas, kas ir pielāgotas 3 skolas, kuras ir pielāgotas 3 skolas, kas ir pielāgotas 3 skolas, kuras ir paredzētas (Latvian)
Saīsinājumi: Sākumskola, ģimnāzija, SPK-pamatskola Kocmyrzów, SPL-pamatskola Luborzyca, GIML-Gimnazjum Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, meitenes/sievietes-K, zēni/vīrieši-M Projekta mērķis: Skolēnu matemātisko, dabas un IT kompetenču palielināšana un skolotāju profesionālās kompetences pielāgošana mācību vajadzībām, izmantojot IT rīkus un eksperimentālas metodes, Kocmyrzów-Luborzyca pašvaldības vadītajās pamatskolās un vidusskolās laikposmā no 1.7.2017. līdz 30.6.2019. Mērķa grupa: 223 studenti 2 SP un 200 studenti 1 gim GKL, kuri sasniedza vājākos izglītības rezultātus reģionā, 35 skolotāji no šīm skolām Galvenie uzdevumi: — Kompensējošās klases matemātikā un dabas izglītībā I-III SP klasēs un IV-VI SP un gim klasēs — klases, kas attīsta matemātiskās un dabas prasmes) I-III SP un IV-VI SP un gim klasēs — programmēšanas un robotikas klases I-III SP un IV-VI SP un gim klasēs — Datorklases I-III SP un IV-VI SP un gim klasēs — Starpskolu dabiskā laboratorija — Papildu nodarbības, ilustrācijas un nepārtrauktas darbības, ko veic ārpusskolas klasēs — Skolotāju uzlabošana TiK izmantošanā un eksperimenta metodes didaktikas jomā 423 skolēni pamatprasmju jomā atbalstīja 35 skolotājus, kurus atbalsta 2 pamatskolas un 1 vidusskola, kas aprīkota ar TiK aprīkojumu un mācību līdzekļiem, 3 skolas, kas pielāgotas cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, 390 skolēni, kuri apgūs pamatprasmes 35 skolotāji, kuri uzlabos savas kompetences 1 starpskolu dabas seminārs 6 izglītojoši braucieni trīs vecuma grupās (I-III klase SP, IV-VI un vidusskola) (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Giorrúcháin: Bunscoil, giomnáisiam, SPK-Elementary School in Kocmyrzów, SPL-Elementary School in Luborzyca, GYMl-Gymnasium i Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, cailíní/baineann-K, buachaillí/men-M Cuspóir an tionscadail: Inniúlachtaí matamaiticiúla, nádúrtha agus TF na ndaltaí a mhéadú agus inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí a oiriúnú do riachtanais an teagaisc ag baint úsáide as uirlisí TF agus modhanna turgnamhacha, i mbunscoileanna agus i meánscoil atá á reáchtáil ag Bardas Kocmyrzów-Luborzyca sa tréimhse ó 01.07.2017r go 30.06.2019. Spriocghrúpa: 223 daltaí 2 SP agus 200 daltaí 1 gymnasiums i GKL, a bhain amach na torthaí oideachais is laige sa réigiún, 35 múinteoirí de na scoileanna Príomhthascanna: ranganna iomaíocha san oideachas matamaitice agus nádúrtha in aicmí I-III SP agus in aicmí IV-VI SP agus i Ranganna IV-VI SP agus gIM âEUR Ranganna a fhorbraíonn cumais mhatamaiticiúla agus nádúrtha) in aicmí I-III SP agus in aicmí IV-VI SP agus in aicmí IV-VI SP agus i ranganna IV-VI SP agus gim âEUR Aicmí teagaisc i réimse an chlársceidealaithe agus na róbataice i Rang I-III SP agus in aicmí IV-VI SP agus i ranganna IV-VI â EUR (Irish)
Giorrúcháin: Bunscoil, giomnáisiam, Scoil Bhunúsach SPK i Kocmyrzów, Scoil Bhunúsach SPL i Luborzyca, GIML-Gimnazjum i Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, cailíní/mná-K, cuspóir tionscadail buachaillí/men-M: Inniúlachtaí matamaiticiúla, nádúrtha agus TF na ndaltaí a mhéadú agus inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí a chur in oiriúint do riachtanais an teagaisc ag baint úsáide as uirlisí TF agus modhanna turgnamhacha, i mbunscoileanna agus i meánscoileanna atá á reáchtáil ag Bardas Kocmyrzów-Luborzyca sa tréimhse ó 1.7.2017 go 30.6.2019. Spriocghrúpa: 223 daltaí de 2 SP agus 200 mic léinn de 1 gim i GKL, a bhain amach na torthaí oideachais is laige sa réigiún, 35 múinteoirí de na scoileanna Príomhthascanna: — Ranganna cúiteacha sa mhatamaitic agus san oideachas dúlra i ranganna I-III SP agus ranganna IV-VI SP agus gim — Ranganna a fhorbraíonn scileanna matamaitice agus nádúrtha) i ranganna I-III SP agus ranganna IV-VI SP agus gim — Ranganna cláir agus róbataice i ranganna I-III SP agus ranganna IV-VI SP agus gim — Ranganna ríomhaireachta i ranganna I-III SP agus ranganna IV-VI SP agus gim — Saotharlann nádúrtha idirscoile — Gníomhaíochtaí forlíontacha, gníomhaíochtaí léirithe agus buanaithe a dhéantar i ranganna seach-churaclaim — Feabhas a chur ar mhúinteoirí in úsáid TiK agus modhanna turgnamh i bpríomhthorthaí dírghníomhacha: 423 dalta a fhaigheann tacaíocht i réimse na bpríomhinniúlachtaí 35 mhúinteoir le tacaíocht ó 2 bhunscoil agus 1 mheánscoil a bhfuil trealamh agus áiseanna teagaisc TiK feistithe orthu 3 scoil atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas 390 dalta a bhainfidh príomhinniúlachtaí amach 35 mhúinteoir a chuirfidh feabhas ar a n-inniúlachtaí 1 Ceardlann dúlra idirscoile 6 thuras oideachais do thrí aoisghrúpa (gráid I-III SP, IV-VI agus meánscoil) (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Okrajšave: Osnovna šola, gimnazija, osnovna šola SPK v Kocmyrzówu, osnovna šola SPL v Luborzyci, telovadnica-Gymnasium v Luborzyci, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, dekleta/ženska K, fantje/men-M Cilj projekta: Povečanje matematičnih, naravnih in informacijskih kompetenc učencev ter prilagoditev strokovnih kompetenc učiteljev potrebam poučevanja z uporabo orodij IT in eksperimentalnih metod, v osnovnih šolah in srednjih šolah, ki jih vodi občina KocmyrzÃw-Luborzyca v obdobju od 1. 7. 2017r do 30.6.2019. Ciljna skupina: 223 dijakov 2 SP in 200 dijakov 1 gimnazije v GKL, ki so dosegli najšibkejše izobraževalne rezultate v regiji, 35 učiteljev teh šol Glavne naloge: konkurenčni razredi v matematičnem in naravnem izobraževanju v razredih I-III SP in v razredih IV-VI SP in gim â EUR razredov, ki razvijajo matematične in naravne sposobnosti) v razredih I-III SP in v razredih IV-VI SP in v razredih IV-VI SP in gim â EUR Razredi poučevanja na področju programiranja in robotike v razredih I-III SP in v razredih IV-VI SP in v razredih IV-VI SP in v razredih IV-VI SP in razredih IV SPVI in razredih I-III SP in gimnazija 423 učenci podprti s ključnimi kompetencami 35 učitelji podprti 2 osnovne šole in 1 srednja šola, opremljena z opremo IKT in učnimi urami 3-šolci, ki so namenjeni za tečaje 3-Kategorija 4-Kategorija 4-Kategorija, podprta s ključnimi kompetencami 35 učiteljev, podprtih 2 osnovnih šol in 1 srednja šola, opremljena z opremo IKT in učnimi. (Slovenian)
Okrajšave: Osnovna šola, gimnazija, osnovna šola SPK v Kocmyrzówu, SPL-Basic School v Luborzyci, GIML-Gimnazjum v Luborzyci, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, dekleta/ženske-K, fantje/moški-M Cilj projekta: Povečanje matematičnih, naravnih in informacijskih kompetenc učencev ter prilagajanje strokovnih kompetenc učiteljev potrebam poučevanja z uporabo orodij IT in eksperimentalnih metod v osnovnih in srednjih šolah, ki jih vodi občina Kocmyrzów-Luborzyca v obdobju od 1.7.2017 do 30.6.2019. Ciljna skupina: 223 študentov 2 SP in 200 študentov 1 gim v GKL, ki so dosegli najšibkejše izobraževalne rezultate v regiji, 35 učiteljev teh šol Glavne naloge: — Nadomestni pouk matematike in naravoslovnega izobraževanja v razredih I-III SP in razredih IV-VI SP in gim – razredi, ki razvijajo matematične in naravne spretnosti) v razredih I-III SP in IV-VI SP in gim – Programiranje in robotika v razredih I-III SP in razredih IV-VI SP in gim – Računalniški tečaji v razredih I-III SP in razredih IV-VI SP in gim – Medšolski naravni laboratorij – Dodatne dejavnosti, ki ponazarjajo in ohranjajo dejavnosti, ki se izvajajo v obšolskih razredih – Izboljšanje učiteljev pri uporabi TiK in metode eksperimentiranja v didaktiki Glavni rezultati: 423 učencev, podprtih na področju ključnih kompetenc 35 učiteljev, ki jih podpirata 2 osnovni šoli in 1 srednja šola, opremljena z opremo TiK in pripomočki za poučevanje 3 šole, prilagojene potrebam invalidov 390 učencev, ki bodo pridobili ključne kompetence 35 učiteljev, ki bodo izboljšali svoje kompetence 1 medšolska delavnica o naravi 6 izobraževalnih potovanj za tri starostne skupine (razredi I-III SP, IV-VI in srednja šola) (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Съкращения: Начално училище, гимнастически салон, основно училище SPK в Kocmyrzów, SPL-Основно училище в Любожика, гимназиум в Луборжика, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, момичета/женски-K, момчета/мъже-М Цел на проекта: Повишаване на математическите, естествените и ИТ компетентностите на учениците и адаптиране на професионалните компетентности на учителите към нуждите на преподаването с помощта на ИТ инструменти и експериментални методи, в началните и средните училища, ръководени от община Кокмирцю-Луборжика в периода от 01.07.2017 г. до 30.06.2019 г. Целева група: 223 ученици 2 SP и 200 ученици 1 гимназии в GKL, които са постигнали най-слабите образователни резултати в региона, 35 учители от тези училища Основни задачи: â EUR Конкурентни класове по математическо и естествено образование в класове I-III SP и в класове IV-VI SP и GIM â EUR Класове, развиващи математически и естествени способности) в класове I-III SP и в класове IV-VI SP и в класове IV-VI SP и SPVI класове по програмиране и роботика в класове I-III SP и в класове IV-VI SP и GIM â EUR изчислителни класове в класове I-III и IV и SPVI, както и в класове I-III SP и гимназий 423 ученици, подкрепени от ключови компетентности 35 учители подкрепиха 2 начални училища и 1 средно училище, оборудвано с ИКТ оборудване и образователни нужди IV-VI, а в класове I-III SP и гимназий 423 ученици, подкрепени от ключови компетентности 35 учители подкрепиха 2 начални училища и 1 средно училище, оборудвано с ИКТ оборудване и образователни потребности на 3-VI училища, които ще придобият 3-та степени на обучение на учениците, които ще придобият 3-образни училища, които ще повишат 3-те образователни потребности на учениците, които ще придобият 3-образни училища за 3-ти клас. (Bulgarian)
Съкращения: Основно училище, гимназия, SPK-Basic School в Kocmyrzów, SPL-Basic School в Luborzyca, GIML-Gimnazjum в Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, момичета/жени-K, момчета/мъже-M цел: Повишаване на математическите, естествените и ИТ компетентностите на учениците и адаптиране на професионалните компетентности на учителите към нуждите на преподаването с помощта на ИТ инструменти и експериментални методи, в началните училища и средните училища, управлявани от Община Кокмирзов-Луборзика в периода от 1.7.2017 г. до 30.6.2019 г. Целева група: 223 ученици от 2 SP и 200 ученици от 1 гим в GKL, които постигнаха най-слабите образователни резултати в региона, 35 учители от тези училища Основни задачи: — Компенсаторни класове по математика и обучение по природа в класове I-III SP и класове IV-VI SP и gim — Класи, развиващи математически и природни умения) в класове I-III SP и класове IV-VI SP и Gim — Програмиране и роботика в класове I-III SP и класове IV-VI SP и Gim — Компютърни класове в класове I-III SP и класове IV-VI SP и gim — Междуучилищна естествена лаборатория — Допълнителни дейности, илюстриращи и увековечаващи дейности, предприемани в извънкласни класове — Подобряване на учителите при използването на TiK и методи на експеримент в дидактиката Основни резултати: 423 ученици, получили подкрепа в областта на ключовите компетентности 35 учители, подпомагани от 2 начални училища и 1 средно училище, оборудвани с оборудване на TiK и помощни средства за преподаване 3 училища, адаптирани към нуждите на хората с увреждания 390 ученици, които ще придобият ключови умения 35 учители, които ще подобрят своите компетенции 1 междуучилищен семинар по природа 6 образователни пътувания за три възрастови групи (клас I-III SP, IV-VI и средно училище) (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Abbrevjazzjonijiet: Skola primarja, ġinnasju, SPK-Iskola Elementari f’Kocmyrzów, SPL-Iskola Elementari f’Luborzyca, gyml-Gymnasium f’Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, bniet/nisa-K, subien/men-M Għan tal-proġett: Żieda fil-kompetenzi matematiċi, naturali u tal-IT tal-istudenti u l-adattament tal-kompetenzi professjonali tal-għalliema għall-ħtiġijiet tat-tagħlim bl-użu ta’ għodod tal-IT u metodi sperimentali, fl-iskejjel primarji u fl-iskejjel intermedji mmexxija mill-Muniċipalità ta’ Kocmyrzów-Luborzyca fil-perjodu mill-01.07.2017r sat-30.06.2019. Grupp fil-mira: 223 student 2 SP u 200 student 1 gymnasiums fil-GKL, li kisbu l-aktar riżultati edukattivi dgħajfa fir-reġjun, 35 għalliema ta ‘dawn l-iskejjel Kompiti ewlenin: â EUR klassijiet kompetittivi fl-edukazzjoni matematika u naturali fil-klassijiet I-III SP u fil-klassijiet IV-VI SP u gim â EUR Klassijiet fil-qasam tal-ipprogrammar u r-robotika fil-klassijiet I-III SP u fil-klassijiet IV-VI SP u fil-klassijiet IV-VI SP u Gim â EUR Klassijiet ta ‘tagħlim fil-qasam tal-ipprogrammar u r-robotika fil-klassijiet I-III SP SP u fil-klassijiet IV-VI SP u gim â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM klassijiet ta ‘għalliema primarji appoġġjati 2 skejjel primarji u l-għalliema tan-nofs tagħhom se jiksbu l-ħiliet edukattivi 35 għall-istudenti tal-iskola 3 u l-istudenti tal-klassi I-III SP u gymnasium 423 appoġġati mill-kompetenzi ewlenin 35 għalliema primarji u t-tagħmir tan-nofs tal-iskejjel tagħhom b’ħiliet edukattivi 3 li l-istudenti tal-iskola I-III se jkunu mgħammra bi 3 studenti tal-ICT u gymnasium 423 appoġġati minn 35 għalliema primarji appoġġati minn 2 skejjel primarji u b’ħiliet intermedji tal-iskejjel b’ħiliet edukattivi ta ‘tliet gruppi ta’ skejjel I-III u l-istudenti tal-iskola I-III SP u gymnasium 423 student b’kompetenzi ewlenin ta’ 35 għalliema u għalliema primarji b’ħiliet ta’ tagħlim ta’ 3 snin fl-iskejjel b’mod partikolari għall-istudenti u l-istudenti bi tliet studenti bi klassi I-III SP u studenti b’ħiliet ta’ edukazzjoni ogħla minn 35 skola b’kompetenzi ewlenin ta’ tliet skejjel u għalliema tal-iskola b’taħriġ medju bi tliet gruppi ta’ skejjel tal-iskola bi tliet gruppi ta’ taħriġ fl-iskejjel li huma maħsuba biex jaħdmu fl-iskejjel ta’ klassi I-III u b’ħiliet fiżiċi fl-iskejjel u fi klassijiet I-III SP u fi klassijiet IV-VI SP u fil-klassijiet IV-VI SP u klassijiet ta’ tagħlim fil-klassijiet I-III SP u robotika fil-klassijiet I-III SP SP u fi klassijiet IV-VI SP u klassijiet tal-iskola IV-VI u fil-klassijiet I-III SP u SPVI se jżidu l-ħiliet edukattivi tal-iskejjel b’ħiliet tal-iskola I-III u fil-klassijiet I-III SP u fil-klassijiet IV-VI SP u fil-klassijiet tal-iskejjel I-III SP u fil-klassijiet I-III SP u fil-klassijiet IV-VI SP u fil-klassijiet tal-iskejjel I-III u IV u SPVI se jżidu l-ħiliet tal-iskola bi tliet gruppi ta ‘servizzi tal-iskola I-III SP u gymnasium 423 appoġġati mill-kompetenzi ewlenin tal-għalliema tal-iskejjel primarji u dawk tal-iskejjel b’ taħriġ medju 3 għall-istudenti tal-iskola 3 li se jkunu mgħammra bi tliet (Maltese)
Abbrevjazzjonijiet: Skola primarja, ġinnasju, SPK-Basic School f’Kocmyrzów, SPL-Basic School f’Luborzyca, GIML-Gimnazjum f’Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, bniet/nisa-K, subien/irġiel-M Objettiv tal-proġett: Żieda fil-kompetenzi matematiċi, naturali u tal-IT tal-istudenti u l-adattament tal-kompetenzi professjonali tal-għalliema għall-ħtiġijiet tat-tagħlim bl-użu ta’ għodod tal-IT u metodi sperimentali, fl-iskejjel primarji u fl-iskejjel sekondarji mmexxija mill-Muniċipalità ta’ Kocmyrzów-Luborzyca fil-perjodu mill-1.7.2017 sat-30.6.2019. Grupp fil-mira: 223 studenti ta '2 SP u 200 studenti ta’ 1 gim fil GKL, li kisbu r-riżultati edukattivi l-aktar dgħajfa fir-reġjun, 35 għalliema ta ‘dawn l-iskejjel kompiti ewlenin: — Klassijiet ta’ kumpens fl-edukazzjoni dwar il-matematika u n-natura fil-klassijiet I-III SP u klassijiet IV-VI SP u gim — Klassijiet li jiżviluppaw ħiliet matematiċi u naturali) fil-klassijiet I-III SP u klassijiet IV-VI SP u gim — Klassijiet ta’ programmazzjoni u robotika fil-klassijiet I-III SP u klassijiet IV-VI SP u gim — Klassijiet tal-kompjuter fil-klassijiet I-III SP u klassijiet IV-VI SP u gim — Laboratorju naturali bejn l-iskejjel — Attivitajiet supplimentari, li juru u jwettqu attivitajiet imwettqa fi klassijiet extrakurrikulari — Titjib tal-għalliema fl-użu tat-TiK u metodi ta’ esperimenti fir-riżultati ewlenin: 423 student appoġġati fil-qasam tal-kompetenzi ewlenin 35 għalliem appoġġati minn żewġ skejjel primarji u skola sekondarja waħda mgħammra b’tagħmir TiK u għajnuniet għat-tagħlim 3 skejjel adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità 390 student li se jiksbu kompetenzi ewlenin 35 għalliem li se jtejbu l-kompetenzi tagħhom workshop wieħed bejn l-iskejjel, 6 vjaġġi edukattivi għal tliet gruppi ta’ età (gradi I-III SP, IV-VI u skola medja) (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Abreviaturas: Escola primária, ginásio, SPK-Escola elementar em Kocmyrzów, Escola SPL-Elementária de Luborzyca, ginásio-Ginásio em Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, meninas/feminino-K, putos/homens-M Objetivo do projeto: Aumento das competências matemáticas, naturais e informáticas dos alunos e adaptação das competências profissionais dos professores às necessidades de ensino através de ferramentas informáticas e métodos experimentais, nas escolas primárias e no ensino médio geridos pelo município de Kocmyrzów-Luborzyca no período de 01.07.2017r a 30.06.2019. Grupo-alvo: 223 alunos 2 SP e 200 alunos 1 ginásios em GKL, que alcançaram os resultados educacionais mais fracos na região, 35 professores dessas escolas Principais tarefas: aulas competitivas em matemática e educação natural nas classes I-III SP e nas classes IV-VI SP e gim › Classes de desenvolvimento de habilidades matemáticas e naturais) nas classes I-III SP e nas classes IV-VI SP e nas classes IV-VI SP e gim âEUR Classes de ensino no campo da programação e robótica nas classes I-III SP e nas classes IV-VI SP e gim âEUR Aulas de computação nas classes I-III e IV e SPVI e nas classes I-III SP e ginásio 423 alunos apoiados por competências-chave 35 professores apoiados por 2 escolas primárias e 1 escola média equipada com equipamentos TIC e professores de ensino com necessidades de ensino 3 pessoas com necessidades educacionais — I-III e ginásio (Portuguese)
Abreviaturas: Escola primária, ginásio, SPK-Basic School em Kocmyrzów, Escola SPL-Basic em Luborzyca, GimL-Gimnazjum em Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, meninas/mulheres-K, putos/homens-M Objetivo do projeto: Aumento das competências matemáticas, naturais e informáticas dos alunos e adaptação das competências profissionais dos professores às necessidades de ensino através de ferramentas informáticas e métodos experimentais, nas escolas primárias e secundárias geridas pelo município de Kocmyrzów-Luborzyca no período de 1.7.2017 a 30.6.2019. Grupo-alvo: 223 alunos de 2 SP e 200 alunos de 1 gim na GKL, que alcançaram os resultados educacionais mais fracos da região, 35 professores dessas escolas Principais tarefas: — Aulas compensatórias em matemática e educação natural nas classes I-III SP e IV-VI SP e gim — Classes de desenvolvimento de habilidades matemáticas e naturais) nas classes I-III SP e nas classes IV-VI SP e gim — Aulas de programação e robótica nas classes I-III SP e IV-VI SP e gim — Aulas de informática nas classes I-III SP e IV-VI SP e gim — Laboratório natural interescolar — Atividades complementares, ilustrativas e perpetuadoras em aulas extracurriculares — Melhoria dos professores no uso do TiK e métodos de experimentação em didática Principais resultados: 423 alunos apoiados no domínio das competências essenciais 35 professores apoiados por 2 escolas primárias e 1 escola secundária equipados com equipamento TiK e auxiliares pedagógicos 3 escolas adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência 390 alunos que adquirirão competências essenciais 35 professores que melhorarão as suas competências 1 seminário interescolares sobre a natureza 6 viagens educativas para três grupos etários (graus I-III SP, IV-VI e ensino médio) (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Forkortelser: Grundskole, gymnasium, SPK-Elementary School i Kocmyrzów, SPL-Elementary School i Luborzyca, gyml-Gymnasium i Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, piger/kvinde-K, drenge/mænd-M Formål med projektet: Forøgelse af elevernes matematiske, naturlige og IT-kompetencer og tilpasning af lærernes faglige kompetencer til behovet for undervisning ved hjælp af IT-værktøjer og eksperimentelle metoder i grundskoler og mellemskoler drevet af Kocmyrzów-Luborzyca kommune i perioden fra 1.7.2017r til 30.06.2019. Målgruppe: 223 elever 2 SP og 200 elever 1 gymnasium i GKL, der opnåede de svageste uddannelsesresultater i regionen, 35 lærere i disse skoler Hovedopgaver: â EUR Konkurrencedygtige klasser i matematisk og naturlig uddannelse i klasse I-III SP og i klasse IV-VI SP og gim Klasser, der udvikler matematiske og naturlige evner) i klasse I-III SP og i klasse IV-VI SP og i klasse IV-VI SP og i klasserne IV-VI SP og i klasserne I-III SP og robotteknologi i klasse I-III SP og i klasse IV-VI SP og i klasserne IV-VI og i klasserne I-III og SPVI og i klasse I-III SP og gymnasium 423 elever støttet af nøglekompetencer 35 lærere støttet af 2 grundskoler og 1 mellemskole udstyret med IKT-udstyr og lærere, der vil få elever, der har behov for skolegang 3 børn, der vil få børn i alderen 3 personer med handicap og skolegang. (Danish)
Forkortelser: Grundskole, gymnasium, SPK-Basic School in Kocmyrzów, SPL-Basic School i Luborzyca, GIML-Gimnazjum i Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, piger/kvinder-K, drenge/mænd-M Projektmål: Forøgelse af elevernes matematiske, naturlige og it-kompetencer og tilpasning af lærernes faglige kompetencer til behovet for undervisning ved hjælp af it-værktøjer og eksperimentelle metoder i grundskoler og gymnasier, der drives af Kocmyrzów-Luborzyca kommune i perioden fra 1.7.2017 til 30.6.2019. Målgruppe: 223 studerende på 2 SP og 200 studerende på 1 gim i GKL, der opnåede de svageste uddannelsesresultater i regionen, 35 lærere i disse skoler Hovedopgaver: — Kompenserende klasser i matematik og naturundervisning i klasse I-III SP og klasse IV-VI SP og gim — Klasser, der udvikler matematiske og naturlige færdigheder) i klasserne I-III SP og klasserne IV-VI SP og gim — Programmering og robotik klasser i klasse I-III SP og klasse IV-VI SP og gim — Computerklasser i klasse I-III SP og klasserne IV-VI SP og gim — Inter-school naturlaboratorier — Supplerende aktiviteter, der illustrerer og viderefører aktiviteter, der udføres i ekstracurricular klasser — Forbedring af lærere i brugen af TiK og metoder til eksperiment i didaktik Hovedresultater: 423 elever, der modtager støtte inden for nøglekompetencer 35 lærere støttet af 2 grundskoler og 1 sekundærskole udstyret med TiK-udstyr og undervisningshjælp 3 skoler, der er tilpasset behovene hos personer med handicap 390 elever, der erhverver nøglekompetencer 35 lærere, der vil forbedre deres kompetencer 1 naturworkshop på tværs af skolen 6 uddannelsesrejser for tre aldersgrupper (klasse I-III SP, IV-VI og mellemskolen) (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Abrevieri: Școală primară, gimnaziu, SPK-Elementary School în Kocmyrzów, SPL-Elementary School din Luborzyca, gimnaziu-Gymnasium în Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, fete/femeie-K, băieți/bărbați-M Obiectiv al proiectului: Creșterea competențelor matematice, naturale și IT ale elevilor și adaptarea competențelor profesionale ale profesorilor la nevoile predării folosind instrumente IT și metode experimentale, în școlile primare și gimnaziale conduse de municipalitatea Kocmyrzów-Luborzyca în perioada 01.07.2017r-30.06.2019. Grupul țintă: 223 elevi 2 SP și 200 elevi 1 gimnaziu în GKL, care au obținut cele mai slabe rezultate educaționale din regiune, 35 profesori din aceste școli Sarcini principale: clase competitive de educație matematică și naturală în clasele I-III SP și în clasele IV-VI SP și gim â EUR Clase de dezvoltare a abilităților matematice și naturale) în clasele I-III SP și în clasele IV-VI SP și în clasele IV-VI SP și gim â EUR Clasele de predare în domeniul programării și roboticii în clasele I-III SP și în clasele IV-VI SP și gim â EUR Clasele de calcul în clasele I-III și IV și SPVI și în clasele I-III SP și gimnaziu 423 elevi sprijiniți de competențe-cheie 35 de cadre didactice au sprijinit 2 școli primare și 1 școală medie echipată cu echipamente TIC și ajutoare didactice pentru 3 clase de învățământ natural, care vor crește competențele educaționale cu 3 categorii de elevi care vor dobândi competențe-cheie de 3 elevi, care vor dobândi competențe-cheie de 35 de elevi, care vor dobândi competențe-cheie 35 de elevi sprijiniți prin competențe cheie 35 de profesori sprijiniți cu competențe-cheie 35 de profesori au sprijinit 2 școli primare și 1 școală medie echipată cu echipamente TIC și ajutoare didactice pentru clasele I-III și SPVI și în clasele I-III SP și gim. (Romanian)
Abrevieri: Școala primară, gimnaziu, școala de bază SPK din Kocmyrzów, Școala SPL-Basic din Luborzyca, GIML-Gimnazjum din Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, fete/femei-K, băieți/bărbați-M Obiectivul proiectului: Creșterea competențelor matematice, naturale și informatice ale elevilor și adaptarea competențelor profesionale ale cadrelor didactice la nevoile de predare folosind instrumente informatice și metode experimentale, în școlile primare și gimnaziale conduse de municipalitatea Kocmyrzów-Luborzyca în perioada 1.7.2017-30.6.2019. Grupul țintă: 223 de elevi din 2 SP și 200 de elevi de 1 gim în GKL, care au obținut cele mai slabe rezultate educaționale din regiune, 35 de profesori ai acestor școli Sarcini principale: — Clase compensatorii în domeniul matematicii și educației naturii în clasele I-III SP și clasele IV-VI SP și gim – Clasele de dezvoltare a competențelor matematice și naturale) în clasele I-III SP și clasele IV-VI SP și gim – Clasele de programare și robotică din clasele I-III SP și clasele IV-VI SP și gim – Clasele de calculator din clasele I-III SP și clasele IV-VI SP și gim – Laborator natural interșcolar – Activități suplimentare, de ilustrare și perpetuare desfășurate în clase extracurriculare – Îmbunătățirea profesorilor în utilizarea TiK și metodele de experimentare în didactică 423 de elevi sprijiniți în domeniul competențelor-cheie 35 de profesori sprijiniți de 2 școli primare și 1 gimnaziu dotat cu echipamente TiK și mijloace didactice 3 școli adaptate nevoilor persoanelor cu handicap 390 de elevi care vor dobândi competențe cheie 35 de profesori care își vor îmbunătăți competențele 1 atelier interșcolar de natură 6 excursii educaționale pentru trei grupe de vârstă (clasele I-III SP, IV-VI și gimnaziu) (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Förkortningar: Grundskola, gymnasium, SPK-Elementary School i Kocmyrzów, SPL-Elementary School i Luborzyca, gymnasium-Gymnasium i Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrz³w-Luborzyca, flickor/kvinnor-K, pojkar/män-M Projektets mål: Ökning av elevernas matematiska, naturliga och it-relaterade kompetens och anpassning av lärarnas yrkeskompetens till behoven av undervisning med hjälp av it-verktyg och experimentella metoder, i grundskolor och mellanskolor som drivs av Kocmyrzó³w-Luborzyca kommun under perioden 1.7.2017r-30.6.2019. Målgrupp: 223 elever 2 SP och 200 elever 1 gymnasium i GKL, som uppnådde de svagaste utbildningsresultaten i regionen, 35 lärare i dessa skolor Huvuduppgifter: âEUR Konkurrenskraftiga klasser i matematisk och naturlig utbildning i klasserna I-III SP och i klasserna IV-VI SP och gim â EUR Klasser som utvecklar matematiska och naturliga förmågor) i klasserna I-III SP och klass IV-VI SP och i klasserna IV-VI SP och gim â EUR Lärarklasser inom programmering och robotteknik i klasserna I-III SP och i klasserna IV-VI SP och gim â EUR Computing klasser i klasserna I-III och IV och SPVI och i klasserna I-III SP och gymnasium 423 elever med stöd av nyckelkompetenser 35 lärare som får stöd i 2 primärskolor och 1 medelskola utrustad med IKT-utrustning och 1 medelskola som kommer att få sina färdigheter i IKT-klass 3 och undervisningshjälpmedel 3 personer med 3 elevers behov. (Swedish)
Förkortningar: Grundskola, gymnasium, SPK-Basic School i Kocmyrzów, SPL-Basic School i Luborzyca, GIML-Gimnazjum i Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, flickor/kvinnor-K, pojkar/män-M Projektmål: Öka elevernas matematiska, naturliga och IT-kompetens och anpassa lärarnas yrkeskompetens till behoven av undervisning med hjälp av IT-verktyg och experimentella metoder, i grundskolor och gymnasier som drivs av kommunen Kocmyrzów-Luborzyca under perioden 1.7.2017–30.6.2019. Målgrupp: 223 elever från 2 SP och 200 elever på 1 gim i GKL, som uppnådde de svagaste utbildningsresultaten i regionen, 35 lärare i dessa skolor Huvuduppgifter: — Kompensatoriska klasser i matematik och naturutbildning i klasserna I-III SP och IV-VI SP och gim – Klasser som utvecklar matematiska och naturliga färdigheter) i klasserna I-III SP och klasser IV-VI SP och klasser IV-VI SP och gim – Programmerings- och robotikklasser i klasserna I-III SP och IV-VI SP och gim – Datorklasser i klasserna I-III SP och klasser IV-VI SP och gim – Naturlaboratoriet mellan skolorna – Tilläggsverksamhet, som illustrerar och vidmakthåller aktiviteter som bedrivs i extrakursklasser – Förbättring av lärare med användning av TiK och metoder för experiment i didaktik Huvudresultat: 3 skolor som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning 390 elever som kommer att förvärva nyckelkompetenser 35 lärare som kommer att förvärva nyckelkompetenser 35 lärare som kommer att förbättra sin kompetens 1 inter-school nature workshop 6 utbildningsresor för tre åldersgrupper (betyg I-III SP, IV-VI och mellanskola) (Swedish)

Revision as of 19:38, 2 March 2023

Project Q114037 in Poland
Language Label Description Also known as
English
I‘m experimenting. I’m exploring.
Project Q114037 in Poland

    Statements

    0 references
    1,130,620.02 zloty
    0 references
    251,336.83 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,330,141.2 zloty
    0 references
    295,690.39 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 July 2017
    0 references
    30 June 2019
    0 references
    GMINA KOCMYRZÓW-LUBORZYCA
    0 references
    0 references

    50°18'30.31"N, 21°4'32.77"E
    0 references
    Skróty: SP-szkoła podstawowa, gim-gimnazjum, SPK-Szkoła Podstawowa w Kocmyrzowie, SPL-Szkoła Podstawowa w Luborzycy, GimL-Gimnazjum w Luborzycy, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, dziewczynki/kobiety-K, chłopcy/mężczyźni-M Cel projektu: Wzrost kompetencji matematyczno-przyrodniczych i informatycznych uczniów oraz dostosowanie kompetencji zawodowych nauczycieli do potrzeb nauczania z wykorzystaniem narzędzi informatycznych i metody eksperymentu, w szkołach podstawowych i gimnazjum prowadzonych przez Gminę Kocmyrzów-Luborzyca w okresie od 01.07.2017r do 30.06.2019r. Grupa docelowa: 223 uczniów 2 SP i 200 uczniów 1 gim w GKL, które osiągnęły najsłabsze wyniki edukacyjne w skali regionu, 35 nauczycieli tych szkół Główne zadania: - Zajęcia wyrównawcze z edukacji matematyczno-przyrodniczej w klasach I-III SP oraz w klasach IV-VI SP i gim - Zajęcia rozwijające uzdolnienia matematyczno-przyrodnicze) w klasach I-III SP oraz w klasach IV-VI SP i gim - Zajęcia z programowania i robotyki w klasach I-III SP oraz w klasach IV-VI SP i gim - Zajęcia komputerowe w klasach I-III SP oraz w klasach IV-VI SP i gim - Międzyszkolna pracownia przyrodnicza - Zajęcia w terenie uzupełniające, obrazujące i utrwalające działania podejmowane na zajęciach pozalekcyjnych - Doskonalenie nauczycieli w zakresie wykorzystania TiK oraz metody eksperymentu w dydaktyce Główne rezultaty: 423 uczniów objętych wsparciem w zakresie kompetencji kluczowych 35 nauczycieli objętych wsparciem 2 szkoły podstawowe i 1 gimnazjum doposażone w sprzęt TiK i pomoce dydaktyczne 3 szkoły dostosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych 390 uczniów, którzy nabędą kompetencje kluczowe 35 nauczycieli, którzy podniosą swoje kompetencje 1 międzyszkolna pracownia przyrodnicza 6 wyjazdów edukacyjnych dla trzech grup wiekowych (klasy I-III SP, IV-VI i gimnazjum) (Polish)
    0 references
    Abbreviations: Primary school, gymnasium, SPK-Elementary School in Kocmyrzów, SPL-Elementary School in Luborzyca, GymL-Gymnasium in Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, girls/female-K, boys/men-M Objective of the project: Increase of mathematical, natural and IT competences of pupils and adaptation of professional competences of teachers to the needs of teaching using IT tools and experimental methods, in primary schools and middle school run by Kocmyrzów-Luborzyca Municipality in the period from 01.07.2017r to 30.06.2019. Target group: 223 students 2 SP and 200 pupils 1 gymnasiums in GKL, who achieved the weakest educational results in the region, 35 teachers of these schools Main tasks: — Competitive classes in mathematical and natural education in classes I-III SP and in classes IV-VI SP and gim – Classes developing mathematical and natural abilities) in classes I-III SP and in classes IV-VI SP and in classes IV-VI SP and gim – Classes of teaching in the field of programming and robotics in classes I-III SP and in classes IV-VI SP and gim – Computing classes in classes I-III and IV and SPVI and in classes I-III SP and gymnasium 423 pupils supported by key competences 35 teachers supported 2 primary schools and 1 middle school equipped with ICT equipment and teaching aids 3 schools tailored to the needs of people with disabilities 390 pupils who will acquire key competences 35 teachers who will increase their competence 1 inter-school natural laboratory 6 educational trips for three age groups (classes I-III SP, IV-VI and middle school) (English)
    20 October 2020
    0 references
    Abréviations: École primaire, gymnase, école de base SPK à Kocmyrzów, école de base SPL à Luborzyca, GIML-Gimnazjum à Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, filles/femmes-K, garçons/hommes-M Objectif du projet: Augmentation des compétences mathématiques, naturelles et informatiques des élèves et adaptation des compétences professionnelles des enseignants aux besoins de l’enseignement à l’aide d’outils informatiques et de méthodes expérimentales, dans les écoles primaires et secondaires gérées par la municipalité de Kocmyrzów-Luborzyca au cours de la période allant du 1.7.2017 au 30.6.2019. Groupe cible: 223 élèves de 2 SP et 200 élèves de 1 gim à GKL, qui ont obtenu les résultats éducatifs les plus faibles de la région, 35 enseignants de ces écoles — Cours compensatoires de mathématiques et d’enseignement de la nature dans les classes I-III SP et classes IV-VI SP et gim — Classes développant des compétences mathématiques et naturelles) dans les classes I-III SP et classes IV-VI SP et gim — Cours de programmation et de robotique dans les classes I-III SP et classes IV-VI SP et gim — Cours d’informatique dans les classes I-III SP et gim — Laboratoire naturel interscolaire — Activités complémentaires, illustrant et perpétuant les activités menées dans les classes parascolaires — Amélioration des enseignants dans l’utilisation du TiK et méthodes d’expérimentation en didactique 423 élèves soutenus dans le domaine des compétences clés 35 enseignants soutenus par 2 écoles primaires et 1 école secondaire équipée d’équipements TiK et d’aides pédagogiques 3 écoles adaptées aux besoins des personnes handicapées 390 élèves qui acquerront des compétences clés 35 enseignants qui amélioreront leurs compétences 1 atelier de nature interscolaire 6 voyages éducatifs pour trois groupes d’âge (grades I-III SP, IV-VI et collège) (French)
    1 December 2021
    0 references
    Abkürzungen: Grundschule, Gymnasium, SPK-Grundschule in Kocmyrzów, SPL-Grundschule in Luborzyca, GIML-Gimnazjum in Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, Mädchen/Frauen-K, Jungen/M-M Projektziel: Steigerung der mathematischen, natürlichen und IT-Kompetenzen der Schüler und Anpassung der fachlichen Kompetenzen der Lehrkräfte an die Bedürfnisse des Unterrichts mit Hilfe von IT-Tools und experimentellen Methoden in Grundschulen und Sekundarschulen, die von der Gemeinde Kocmyrzów-Luborzyca im Zeitraum vom 1.7.2017 bis 30.6.2019 betrieben werden. Zielgruppe: 223 Studenten von 2 SP und 200 Schüler von 1 gim in GKL, die die schwächsten Bildungsergebnisse in der Region erzielten, 35 Lehrer dieser Schulen Hauptaufgaben: — Ausgleichskurse in Mathematik und Naturerziehung in den Klassen I-III SP und Klassen IV-VI SP und gim – Klassen zur Entwicklung mathematischer und natürlicher Fähigkeiten) in den Klassen I-III SP und IV-VI SP und gim – Programmier- und Robotikklassen in den Klassen I-III SP und Klassen IV-VI SP und gim – Computerklassen der Klassen I-III SP und IV-VI SP und gim – Interschool Natural Laboratory – Ergänzungstätigkeiten, Veranschaulichung und Fortdauer von Aktivitäten in außerschulischen Klassen – Verbesserung der Verwendung von TiK und Methoden der Experimente in der Didaktik 423 im Bereich der Schlüsselkompetenzen unterstützte Schüler 35 Lehrkräfte, die von 2 Grundschulen und 1 Sekundarschule mit TiK-Ausrüstung und Lehrmitteln unterstützt werden 3 Schulen, die auf die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zugeschnitten sind 390 Schüler, die Schlüsselkompetenzen erwerben werden 35 Lehrer, die ihre Kompetenzen verbessern werden 1 interschulischer Natur Workshop 6 Bildungsreisen für drei Altersgruppen (Klassen I-III SP, IV-VI und Mittelschule) (German)
    7 December 2021
    0 references
    Afkortingen: Basisschool, gymnasium, SPK-Basic School in Kocmyrzów, SPL-Basic School in Luborzyca, GIML-Gimnazjum in Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, meisjes/vrouwen-K, jongens/mannen-M Projectdoelstelling: Verhoging van de wiskundige, natuurlijke en IT-competenties van leerlingen en aanpassing van de beroepscompetenties van leerkrachten aan de behoeften van het onderwijs met behulp van IT-instrumenten en experimentele methoden, op basisscholen en middelbare scholen die worden beheerd door de gemeente Kocmyrzów-Luborzyca in de periode van 1.7.2017 tot en met 30.6.2019. Doelgroep: 223 studenten van 2 SP en 200 studenten van 1 gim in GKL, die de zwakste onderwijsresultaten in de regio behaalden, 35 leraren van deze scholen Hoofdtaken: — Compenserende klassen in wiskunde en natuuronderwijs in de klassen I-III SP en klassen IV-VI SP en gim — klassen die wiskundige en natuurlijke vaardigheden ontwikkelen) in de klassen I-III SP en klassen IV-VI SP en gim — Programmeer- en roboticaklassen in de klassen I-III SP en klassen IV-VI SP en gim — Computerlessen in de klassen I-III SP en klassen IV-VI SP en gim — Interschool natuurlijk laboratorium — Aanvullende activiteiten, ter illustratie en voortzetting van activiteiten in extracurriculaire klassen — Verbetering van leraren in het gebruik van TiK en methoden van experiment in didactiek Hoofdresultaten: 423 leerlingen ondersteund op het gebied van sleutelcompetenties 35 leerkrachten ondersteund door 2 basisscholen en 1 middelbare school uitgerust met TiK-apparatuur en onderwijshulpmiddelen 3 scholen aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap 390 leerlingen die sleutelcompetenties zullen verwerven 35 leraren die hun competenties zullen verbeteren 1 interschoolse natuurworkshop 6 educatieve reizen voor drie leeftijdsgroepen (klassen I-III SP, IV-VI en middelbare school) (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Abbreviazioni: Scuola primaria, palestra, SPK-Basic School a Kocmyrzów, SPL-Basic School a Luborzyca, GIML-Gimnazjum a Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, ragazze/donne-K, ragazzi/uomini-M Obiettivo del progetto: Aumento delle competenze matematiche, naturali e informatiche degli alunni e adattamento delle competenze professionali degli insegnanti alle esigenze dell'insegnamento utilizzando strumenti informatici e metodi sperimentali, nelle scuole primarie e nelle scuole secondarie gestite dal Comune di Kocmyrzów-Luborzyca nel periodo dall'1.7.2017 al 30.6.2019. Gruppo target: 223 studenti di 2 SP e 200 studenti di 1 gim in GKL, che hanno ottenuto i risultati educativi più deboli nella regione, 35 insegnanti di queste scuole — Classi compensative in matematica e educazione naturalistica nelle classi I-III SP e classi IV-VI SP e gim — Classi che sviluppano competenze matematiche e naturali) nelle classi I-III SP e classi IV-VI SP e gim — Corsi di programmazione e robotica nelle classi I-III SP e classi IV-VI SP e gim — Classi informatiche nelle classi I-III SP e classi IV-VI SP e gim — Laboratorio naturale interscolastico — Attività complementari, illustrando e perpetuando attività svolte in classi extracurriculari — Miglioramento degli insegnanti nell'uso del TiK e metodi di esperimento in didattica Principali risultati: 423 alunni sostenuti nel settore delle competenze chiave 35 insegnanti sostenuti da 2 scuole primarie e 1 scuola secondaria dotata di attrezzature TiK e ausili didattici 3 scuole adattate alle esigenze delle persone con disabilità 390 alunni che acquisiranno competenze chiave 35 insegnanti che miglioreranno le loro competenze 1 laboratorio interscolastico sulla natura 6 viaggi educativi per tre gruppi di età (gradi I-III SP, IV-VI e scuola media) (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Abreviaturas: Escuela primaria, gimnasio, escuela básica SPK en Kocmyrzów, escuela básica SPL en Luborzyca, GIML-Gimnazjum en Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, niñas/mujeres-K, niños/hombres-M Objetivo del proyecto: Aumento de las competencias matemáticas, naturales e informáticas de los alumnos y adaptación de las competencias profesionales de los profesores a las necesidades de la enseñanza mediante herramientas informáticas y métodos experimentales, en escuelas primarias y secundarias gestionadas por el Municipio de Kocmyrzów-Luborzyca en el período comprendido entre el 1.7.2017 y el 30.6.2019. Grupo destinatario: 223 estudiantes de 2 SP y 200 estudiantes de 1 gim en GKL, que lograron los resultados educativos más débiles en la región, 35 profesores de estas escuelas Principales tareas: — Clases compensatorias en matemáticas y educación en la naturaleza en las clases I-III SP y clases IV-VI SP y gim — Clases que desarrollan habilidades matemáticas y naturales) en las clases I-III SP y clases IV-VI SP y gim — Clases de programación y robótica en las clases I-III SP y clases IV-VI SP y gim — Clases de informática en las clases I-III SP y clases IV-VI SP y gim — Cursos de programación y robótica en las clases I-III SP y clases IV-VI SP y gim. 423 alumnos apoyados en el ámbito de las competencias clave 35 profesores apoyados por 2 escuelas primarias y 1 escuela secundaria equipada con equipo TiK y material didáctico 3 escuelas adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad 390 alumnos que adquirirán competencias clave 35 profesores que mejorarán sus competencias 1 taller interescolar de naturaleza 6 viajes educativos para tres grupos de edad (grados I-III SP, IV-VI y escuela secundaria) (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Lühendid: Algkool, gümnaasium, SPK-Basic School Kocmyrzówis, SPL-Basic School Luborzycas, GIML-Gimnazjum Luborzycas, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, tüdrukud/naised-K, poisid/mehed-M Projekti eesmärk: Õpilaste matemaatiliste, looduslike ja IT-pädevuste suurendamine ning õpetajate kutseoskuste kohandamine IT-vahendite ja eksperimentaalmeetodite abil õpetamise vajadustele Kocmyrzów-Luborzyca valla hallatavates alg- ja keskkoolides ajavahemikus 1.7.2017–30.6.2019. Sihtrühm: 223 õpilast 2 SP ja 200 õpilast 1 gim GKL, kes saavutasid nõrgimad haridustulemused piirkonnas, 35 õpetajad nende koolide Peamised ülesanded: – Matemaatika ja loodushariduse kompenseerivad klassid I-III SP ja IV-VI SP ja gim – matemaatilisi ja looduslikke oskusi arendavad klassid I-III SP ja IV-VI SP ja gim – programmeerimine ja robootika klassid I-III SP klassis ja IV-VI SP ja gim – arvutiklassid I-III SP ja IV-VI SP ja gim – Koolidevaheline looduslabor – Täiendav tegevus, illustreeriv ja põlistav tegevus õppekavavälistes klassides – Õpetajate täiustamine TiK kasutamisel ja katsemeetodid didaktikas Peamised tulemused: 423 õpilast, keda toetatakse võtmepädevuste valdkonnas 35 õpetajat, keda toetavad kaks algkooli ja 1 keskkool, mis on varustatud TiK seadmete ja õppevahenditega, 3 kooli, mis on kohandatud puuetega inimeste vajadustele 390 õpilast, kes omandavad võtmepädevused 35 õpetajat, kes parandavad oma pädevust 1 koolidevaheline loodusseminar 6 õppereisi kolmele vanuserühmale (I-III klassi SP, IV-VI ja põhikool) (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Santrumpos: Pradinė mokykla, gimnazija, SPK bazinė mokykla Kocmyrzów, SPL bazinė mokykla Luborzyca, GIML-Gimnazjum Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, mergaitės/moterys-K, berniukai/vyrai-M Projekto tikslas: Mokinių matematinių, gamtos ir IT kompetencijų didinimas ir mokytojų profesinių kompetencijų pritaikymas prie mokymo naudojant IT priemones ir eksperimentinius metodus poreikių pradinėse mokyklose ir vidurinėse mokyklose, kurias valdo Kocmyrzów-Luborzyca savivaldybė nuo 2017 07 01 iki 30 6 2019. Tikslinė grupė: 223 studentai iš 2 SP ir 200 studentų iš 1 gim GKL, kurie pasiekė silpniausių švietimo rezultatų regione, 35 mokytojai šių mokyklų Pagrindinės užduotys: – Kompensuojamosios matematikos ir gamtos ugdymo klasės I-III SP ir IV-VI SP ir gim klasėse – Matematinių ir natūralių įgūdžių ugdymo klasės I-III SP ir IV-VI SP klasėse ir gim – programavimo ir robotikos klasės I-III SP ir IV-VI SP klasėse – Kompiuterių klasės I-III SP ir IV-VI SP ir gim klasėse – Tarpmokyklinė natūrali laboratorija – Papildoma veikla, iliustruojanti ir tęstinė veikla, vykdoma nemokyklinėse klasėse – Mokytojų tobulinimas naudojant TiK ir eksperimentavimo didaktikoje metodai 423 mokiniai, kuriems parama skirta bendrųjų gebėjimų srityje, 35 mokytojai, kuriuos rėmė 2 pradinės mokyklos ir 1 vidurinė mokykla, aprūpinta TiK įranga ir mokymo priemonėmis, 3 mokyklos, pritaikytos neįgaliųjų poreikiams 390 mokinių, kurie įgis bendruosius gebėjimus 35 mokytojai, kurie tobulins savo kompetenciją 1 tarpmokyklinis gamtos seminaras 6 mokomosios išvykos į tris amžiaus grupes (I-III SP, IV-VI ir vidurinės mokyklos) (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Kratice: Osnovna škola, gimnazija, osnovna škola SPK u Kocmyrzówu, Osnovna škola SPL u Luborzyci, GIML-Gimnazjum u Luborzyci, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, djevojčice/žene-K, dječaci/muškarci-M Cilj projekta: Povećanje matematičkih, prirodnih i informatičkih kompetencija učenika i prilagođavanje stručnih kompetencija nastavnika potrebama poučavanja upotrebom informatičkih alata i eksperimentalnih metoda u osnovnim i srednjim školama kojima upravlja Općina Kocmyrzów-Luborzyca u razdoblju od 1.7.2017. do 30.6.2019. Ciljna skupina: 223 učenika 2 SP i 200 učenika 1 gim u GKL, koji su postigli najslabije obrazovne rezultate u regiji, 35 nastavnika tih škola Glavni zadaci: Kompenzacijski tečajevi iz matematike i obrazovanja prirode u razredima I-III SP i razredi IV-VI SP i gim – Razredi razvoja matematičkih i prirodnih vještina) u razredima I-III SP i razredi IV-VI SP i gim – Nastava programiranja i robotike u razredima I-III SP i razredi IV-VI SP i gim – Računalna nastava u razredima I-III SP i razredi IV-VI SP i gim – Međuškolski prirodni laboratorij – Dodatne aktivnosti, ilustriranje i nastavak aktivnosti u izvannastavnim razredima – Poboljšanje učitelja u uporabi TiK-a i metode eksperimentiranja u didaktikama Glavni rezultati: 423 učenika podržana u području ključnih kompetencija 35 nastavnika uz potporu 2 osnovne škole i 1 srednje škole opremljene TiK opremom i nastavnim pomagalima 3 škole prilagođene potrebama osoba s invaliditetom 390 učenika koji će steći ključne kompetencije 35 nastavnika koji će poboljšati svoje kompetencije 1 međuškolska radionica o prirodi 6 obrazovnih putovanja za tri dobne skupine (razredi I-III SP, IV-VI i srednja škola) (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Συντομογραφίες: Δημοτικό σχολείο, γυμνάσιο, SPK-Basic School στο Kocmyrzów, SPL-Basic School στη Luborzyca, GIML-Gimnazjum στη Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, κορίτσια/γυναίκες-K, αγόρια/άνδρες-M Στόχος του έργου: Αύξηση των μαθηματικών, φυσικών και πληροφοριακών ικανοτήτων των μαθητών και προσαρμογή των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών στις ανάγκες διδασκαλίας με τη χρήση εργαλείων πληροφορικής και πειραματικών μεθόδων, στα δημοτικά και δευτεροβάθμια σχολεία που διαχειρίζεται ο Δήμος Kocmyrzów-Luborzyca κατά την περίοδο από 1.7.2017 έως 30.6.2019. Ομάδα-στόχος: 223 μαθητές 2 SP και 200 μαθητές 1 gim στο GKL, οι οποίοι πέτυχαν τα ασθενέστερα εκπαιδευτικά αποτελέσματα στην περιοχή, 35 εκπαιδευτικοί αυτών των σχολείων Κύρια καθήκοντα: — Αντισταθμιστικά μαθήματα μαθηματικών και φυσικής εκπαίδευσης στις τάξεις I-III SP και τις κλάσεις IV-VI SP και gim — Κλάσεις ανάπτυξης μαθηματικών και φυσικών δεξιοτήτων) στις τάξεις I-III SP και τις κλάσεις IV-VI SP και gim — τάξεις προγραμματισμού και ρομποτικής στις τάξεις I-III SP και τις τάξεις IV-VI SP και gim — Κλάσεις πληροφορικής στις τάξεις I-III SP και τις τάξεις IV-VI SP και gim — Διασχολικό φυσικό εργαστήριο — Συμπληρωματικές δραστηριότητες, απεικόνιση και διαιώνιση δραστηριοτήτων που πραγματοποιούνται σε εξωσχολικές τάξεις — Βελτίωση των εκπαιδευτικών στη χρήση του TiK και των μεθόδων πειραματισμού στην πράξη 423 μαθητές που υποστηρίζονται στον τομέα των βασικών ικανοτήτων 35 εκπαιδευτικοί που υποστηρίζονται από 2 δημοτικά σχολεία και 1 σχολείο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης εξοπλισμένο με εξοπλισμό TiK και διδακτικά βοηθήματα 3 σχολεία προσαρμοσμένα στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία 390 μαθητές που θα αποκτήσουν βασικές ικανότητες 35 εκπαιδευτικοί που θα βελτιώσουν τις ικανότητές τους 1 διασχολικό εργαστήριο φύσης 6 εκπαιδευτικά ταξίδια για τρεις ηλικιακές ομάδες (βαθμοί I-III SP, IV-VI και γυμνάσιο) (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Skratky: Základná škola, gymnázium, SPK-Základná škola v Kocmyrzówe, SPL-Basic School v Luborzyca, GIML-Gimnazjum v Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, dievčatá/ženy-K, chlapci/muži-M Cieľ projektu: Zvýšenie matematických, prírodných a IT kompetencií žiakov a prispôsobenie odborných kompetencií učiteľov potrebám výučby pomocou IT nástrojov a experimentálnych metód na základných a stredných školách, ktoré prevádzkuje obec Kocmyrzów-Luborzyca v období od 1.7.2017 do 30.6.2019. Cieľová skupina: 223 študentov 2 SP a 200 študentov 1 gim v GKL, ktorí dosiahli najslabšie vzdelávacie výsledky v regióne, 35 učiteľov týchto škôl Hlavné úlohy: — Kompenzačné triedy v matematike a prírodnom vzdelávaní v triedach I-III SP a triedach IV-VI SP a gim – triedy rozvíjajúce matematické a prírodné zručnosti) v triedach I-III SP a triedach IV-VI SP a gim – Programovanie a robotické triedy v triedach I-III SP a triedach IV-VI SP a gim – Počítačové triedy v triedach I-III SP a triedach IV-VI SP a gim – Medziškolské prírodné laboratórium – Doplnkové činnosti, ilustrácie a trvalé činnosti vykonávané v mimoškolských triedach – Zlepšenie učiteľov pri používaní TiK a metód experimentu v didaktike Hlavné výsledky: 423 žiakov podporovaných v oblasti kľúčových kompetencií 35 učiteľov podporovaných z 2 základných škôl a 1 stredná škola vybavená zariadením TiK a výučbovými pomôckami 3 školy prispôsobené potrebám ľudí so zdravotným postihnutím 390 žiakov, ktorí získajú kľúčové kompetencie 35 učiteľov, ktorí zlepšia svoje kompetencie 1 medziškolský workshop prírody 6 vzdelávacích ciest pre tri vekové skupiny (triedy I – III SP, IV – VI a stredná škola) (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Lyhenteet: Alakoulu, kuntosali, SPK-peruskoulu Kocmyrzówissa, SPL-peruskoulu Luborzycassa, GIML-Gimnazjum Luborzycassa, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, tytöt/naiset-K, pojat/miehet-M projektin tavoite: Oppilaiden matemaattisen, luonnollisen ja tietoteknisen osaamisen lisääminen ja opettajien ammatillisen osaamisen mukauttaminen tietotekniikan ja kokeellisten menetelmien avulla Kocmyrzów-Luborzycan kunnan ylläpitämissä peruskouluissa ja toisen asteen kouluissa 1.7.2017–30.6.2019. Kohderyhmä: 223 opiskelijaa 2 SP ja 200 opiskelijaa 1 gim GKL, joka saavutti heikoimmat koulutustulokset alueella, 35 opettajaa näistä kouluista Tärkeimmät tehtävät: — Korvaavat luokat matematiikassa ja luontokasvatuksessa luokissa I-III SP ja luokat IV-VI SP ja gim – Matemaattisia ja luonnollisia taitoja kehittävät luokat) luokissa I-III SP ja luokat IV-VI SP ja gim – Ohjelmointi- ja robotiikkaluokat luokissa I-III SP ja luokat IV-VI SP ja gim – Tietokoneluokat luokissa I-III SP ja luokat IV-VI SP ja gim – Luonnonaikainen laboratorio – Lisätoimet, havainnollistaminen ja jatkuvat toimet opetussuunnitelman ulkopuolisissa luokissa – opettajien parantaminen TiK:n käytössä ja didaktiikkakokeilumenetelmät Tärkeimmät tulokset: 423 avaintaitojen alalla tuettua oppilasta 35 opettajaa, joita tukee kaksi peruskoulua ja yksi yläkoulu, joissa on TiK-laitteet ja opetusvälineet, 3 koulua, jotka on mukautettu vammaisten tarpeisiin 390 oppilasta, jotka hankkivat avaintaitoja 35 opettajaa, jotka parantavat osaamistaan 1 koulujen välinen luontotyöpaja 6 koulutusmatkaa kolmelle ikäryhmälle (luokat I-III SP, IV-VI ja keskikoulu) (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    Rövidítések: Általános iskola, gimnázium, SPK-Basic School Kocmyrzów, SPL-Basic School Luborzyca, GIML-Gimnazjum Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, lányok/nők-K, fiúk/férfi-M Projekt cél: A diákok matematikai, természeti és informatikai kompetenciáinak növelése, valamint a tanárok szakmai kompetenciáinak az informatikai eszközökkel és kísérleti módszerekkel történő oktatás igényeihez való hozzáigazítása a Kocmyrzów-Luborzyca önkormányzata által működtetett általános iskolákban és középiskolákban az 1.7.2017. július 1-jétől 2019. június 30-ig tartó időszakban. Célcsoport: 223 diák 2 SP és 200 diák 1 gim GKL, akik a leggyengébb oktatási eredményeket a régióban, 35 tanár ezek az iskolák Fő feladatok: – Kompenzációs osztályok matematikában és természetoktatásban az I-III SP és IV-VI SP és gim osztályokban – matematikai és természetes készségeket fejlesztő osztályok) az I-III SP és IV-VI SP és gim osztályokban – Programozási és robotikai osztályok az I-III. és IV-VI. SP és gim osztályokban – Számítógépes osztályok az I-III. és IV-VI. SP és gim osztályokban – Iskolaközi természetes laboratórium – Kiegészítő tevékenységek, illusztráló és állandósító tevékenységek a tanórán kívüli osztályokban – A tanárok fejlesztése a TiK és a didaktika kísérleti módszerei alkalmazásában 423 diák a kulcskompetenciák területén 35 tanár, akiket 2 általános iskola és 1 TiK felszereléssel és oktatási segédanyaggal felszerelt középiskola támogat, 3 iskola a fogyatékkal élők igényeihez igazítva 390 olyan tanuló, akik kulcskompetenciákat szereznek 35 tanár, akik fejlesztik kompetenciáikat 1 iskolaközi természetműhely 6 oktatási kirándulás három korcsoport számára (I-III. besorolási fokozat, IV-VI. osztály és középiskola) (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Zkratky: Základní škola, gymnázium, SPK-Základní škola v Kocmyrzów, SPL-Základní škola v Luborzyce, GIML-Gimnazjum v Luborzyce, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, dívky/ženy-K, chlapci/muži-M Zvýšení matematických, přírodních a IT kompetencí žáků a přizpůsobení odborných kompetencí učitelů potřebám výuky pomocí nástrojů IT a experimentálních metod na základních školách a středních školách provozovaných obcí Kocmyrzów-Luborzyca v období od 1.7.2017 do 30.6.2019. Cílová skupina: 223 studentů 2 SP a 200 studentů 1 gim v GKL, kteří dosáhli nejslabších výsledků v regionu, 35 učitelů těchto škol Hlavní úkoly: — Kompenzační kurzy matematiky a přírodní výchovy ve třídách I-III SP a tříd IV-VI SP a gim – Třídy rozvíjející matematické a přírodní dovednosti) ve třídách I-III SP a tříd IV-VI SP a gim – Programovací a robotické třídy ve třídách I-III SP a třídy IV-VI SP a gim – Počítačové třídy ve třídách I-III SP a třídy IV-VI SP a gim – Meziškolní přírodní laboratoř – Doplňkové činnosti, ilustrační a pokračující činnosti prováděné v mimoškolních třídách – Zlepšení učitelů při používání TiK a metod experimentů v didaktice Hlavní výsledky: 423 žáků podporovaných v oblasti klíčových kompetencí 35 učitelů podporovaných 2 základními školami a 1 střední školou vybavenou vybavením TiK a pedagogickými pomůckami 3 školy přizpůsobené potřebám osob se zdravotním postižením 390 žáků, kteří získají klíčové kompetence 35 učitelů, kteří zlepší své kompetence 1 meziškolský seminář o přírodě 6 vzdělávacích cest pro tři věkové skupiny (třída I-III SP, IV-VI a střední škola) (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Saīsinājumi: Sākumskola, ģimnāzija, SPK-pamatskola Kocmyrzów, SPL-pamatskola Luborzyca, GIML-Gimnazjum Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, meitenes/sievietes-K, zēni/vīrieši-M Projekta mērķis: Skolēnu matemātisko, dabas un IT kompetenču palielināšana un skolotāju profesionālās kompetences pielāgošana mācību vajadzībām, izmantojot IT rīkus un eksperimentālas metodes, Kocmyrzów-Luborzyca pašvaldības vadītajās pamatskolās un vidusskolās laikposmā no 1.7.2017. līdz 30.6.2019. Mērķa grupa: 223 studenti 2 SP un 200 studenti 1 gim GKL, kuri sasniedza vājākos izglītības rezultātus reģionā, 35 skolotāji no šīm skolām Galvenie uzdevumi: — Kompensējošās klases matemātikā un dabas izglītībā I-III SP klasēs un IV-VI SP un gim klasēs — klases, kas attīsta matemātiskās un dabas prasmes) I-III SP un IV-VI SP un gim klasēs — programmēšanas un robotikas klases I-III SP un IV-VI SP un gim klasēs — Datorklases I-III SP un IV-VI SP un gim klasēs — Starpskolu dabiskā laboratorija — Papildu nodarbības, ilustrācijas un nepārtrauktas darbības, ko veic ārpusskolas klasēs — Skolotāju uzlabošana TiK izmantošanā un eksperimenta metodes didaktikas jomā 423 skolēni pamatprasmju jomā atbalstīja 35 skolotājus, kurus atbalsta 2 pamatskolas un 1 vidusskola, kas aprīkota ar TiK aprīkojumu un mācību līdzekļiem, 3 skolas, kas pielāgotas cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, 390 skolēni, kuri apgūs pamatprasmes 35 skolotāji, kuri uzlabos savas kompetences 1 starpskolu dabas seminārs 6 izglītojoši braucieni trīs vecuma grupās (I-III klase SP, IV-VI un vidusskola) (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Giorrúcháin: Bunscoil, giomnáisiam, Scoil Bhunúsach SPK i Kocmyrzów, Scoil Bhunúsach SPL i Luborzyca, GIML-Gimnazjum i Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, cailíní/mná-K, cuspóir tionscadail buachaillí/men-M: Inniúlachtaí matamaiticiúla, nádúrtha agus TF na ndaltaí a mhéadú agus inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí a chur in oiriúint do riachtanais an teagaisc ag baint úsáide as uirlisí TF agus modhanna turgnamhacha, i mbunscoileanna agus i meánscoileanna atá á reáchtáil ag Bardas Kocmyrzów-Luborzyca sa tréimhse ó 1.7.2017 go 30.6.2019. Spriocghrúpa: 223 daltaí de 2 SP agus 200 mic léinn de 1 gim i GKL, a bhain amach na torthaí oideachais is laige sa réigiún, 35 múinteoirí de na scoileanna Príomhthascanna: — Ranganna cúiteacha sa mhatamaitic agus san oideachas dúlra i ranganna I-III SP agus ranganna IV-VI SP agus gim — Ranganna a fhorbraíonn scileanna matamaitice agus nádúrtha) i ranganna I-III SP agus ranganna IV-VI SP agus gim — Ranganna cláir agus róbataice i ranganna I-III SP agus ranganna IV-VI SP agus gim — Ranganna ríomhaireachta i ranganna I-III SP agus ranganna IV-VI SP agus gim — Saotharlann nádúrtha idirscoile — Gníomhaíochtaí forlíontacha, gníomhaíochtaí léirithe agus buanaithe a dhéantar i ranganna seach-churaclaim — Feabhas a chur ar mhúinteoirí in úsáid TiK agus modhanna turgnamh i bpríomhthorthaí dírghníomhacha: 423 dalta a fhaigheann tacaíocht i réimse na bpríomhinniúlachtaí 35 mhúinteoir le tacaíocht ó 2 bhunscoil agus 1 mheánscoil a bhfuil trealamh agus áiseanna teagaisc TiK feistithe orthu 3 scoil atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas 390 dalta a bhainfidh príomhinniúlachtaí amach 35 mhúinteoir a chuirfidh feabhas ar a n-inniúlachtaí 1 Ceardlann dúlra idirscoile 6 thuras oideachais do thrí aoisghrúpa (gráid I-III SP, IV-VI agus meánscoil) (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Okrajšave: Osnovna šola, gimnazija, osnovna šola SPK v Kocmyrzówu, SPL-Basic School v Luborzyci, GIML-Gimnazjum v Luborzyci, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, dekleta/ženske-K, fantje/moški-M Cilj projekta: Povečanje matematičnih, naravnih in informacijskih kompetenc učencev ter prilagajanje strokovnih kompetenc učiteljev potrebam poučevanja z uporabo orodij IT in eksperimentalnih metod v osnovnih in srednjih šolah, ki jih vodi občina Kocmyrzów-Luborzyca v obdobju od 1.7.2017 do 30.6.2019. Ciljna skupina: 223 študentov 2 SP in 200 študentov 1 gim v GKL, ki so dosegli najšibkejše izobraževalne rezultate v regiji, 35 učiteljev teh šol Glavne naloge: — Nadomestni pouk matematike in naravoslovnega izobraževanja v razredih I-III SP in razredih IV-VI SP in gim – razredi, ki razvijajo matematične in naravne spretnosti) v razredih I-III SP in IV-VI SP in gim – Programiranje in robotika v razredih I-III SP in razredih IV-VI SP in gim – Računalniški tečaji v razredih I-III SP in razredih IV-VI SP in gim – Medšolski naravni laboratorij – Dodatne dejavnosti, ki ponazarjajo in ohranjajo dejavnosti, ki se izvajajo v obšolskih razredih – Izboljšanje učiteljev pri uporabi TiK in metode eksperimentiranja v didaktiki Glavni rezultati: 423 učencev, podprtih na področju ključnih kompetenc 35 učiteljev, ki jih podpirata 2 osnovni šoli in 1 srednja šola, opremljena z opremo TiK in pripomočki za poučevanje 3 šole, prilagojene potrebam invalidov 390 učencev, ki bodo pridobili ključne kompetence 35 učiteljev, ki bodo izboljšali svoje kompetence 1 medšolska delavnica o naravi 6 izobraževalnih potovanj za tri starostne skupine (razredi I-III SP, IV-VI in srednja šola) (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Съкращения: Основно училище, гимназия, SPK-Basic School в Kocmyrzów, SPL-Basic School в Luborzyca, GIML-Gimnazjum в Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, момичета/жени-K, момчета/мъже-M цел: Повишаване на математическите, естествените и ИТ компетентностите на учениците и адаптиране на професионалните компетентности на учителите към нуждите на преподаването с помощта на ИТ инструменти и експериментални методи, в началните училища и средните училища, управлявани от Община Кокмирзов-Луборзика в периода от 1.7.2017 г. до 30.6.2019 г. Целева група: 223 ученици от 2 SP и 200 ученици от 1 гим в GKL, които постигнаха най-слабите образователни резултати в региона, 35 учители от тези училища Основни задачи: — Компенсаторни класове по математика и обучение по природа в класове I-III SP и класове IV-VI SP и gim — Класи, развиващи математически и природни умения) в класове I-III SP и класове IV-VI SP и Gim — Програмиране и роботика в класове I-III SP и класове IV-VI SP и Gim — Компютърни класове в класове I-III SP и класове IV-VI SP и gim — Междуучилищна естествена лаборатория — Допълнителни дейности, илюстриращи и увековечаващи дейности, предприемани в извънкласни класове — Подобряване на учителите при използването на TiK и методи на експеримент в дидактиката Основни резултати: 423 ученици, получили подкрепа в областта на ключовите компетентности 35 учители, подпомагани от 2 начални училища и 1 средно училище, оборудвани с оборудване на TiK и помощни средства за преподаване 3 училища, адаптирани към нуждите на хората с увреждания 390 ученици, които ще придобият ключови умения 35 учители, които ще подобрят своите компетенции 1 междуучилищен семинар по природа 6 образователни пътувания за три възрастови групи (клас I-III SP, IV-VI и средно училище) (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Abbrevjazzjonijiet: Skola primarja, ġinnasju, SPK-Basic School f’Kocmyrzów, SPL-Basic School f’Luborzyca, GIML-Gimnazjum f’Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, bniet/nisa-K, subien/irġiel-M Objettiv tal-proġett: Żieda fil-kompetenzi matematiċi, naturali u tal-IT tal-istudenti u l-adattament tal-kompetenzi professjonali tal-għalliema għall-ħtiġijiet tat-tagħlim bl-użu ta’ għodod tal-IT u metodi sperimentali, fl-iskejjel primarji u fl-iskejjel sekondarji mmexxija mill-Muniċipalità ta’ Kocmyrzów-Luborzyca fil-perjodu mill-1.7.2017 sat-30.6.2019. Grupp fil-mira: 223 studenti ta '2 SP u 200 studenti ta’ 1 gim fil GKL, li kisbu r-riżultati edukattivi l-aktar dgħajfa fir-reġjun, 35 għalliema ta ‘dawn l-iskejjel kompiti ewlenin: — Klassijiet ta’ kumpens fl-edukazzjoni dwar il-matematika u n-natura fil-klassijiet I-III SP u klassijiet IV-VI SP u gim — Klassijiet li jiżviluppaw ħiliet matematiċi u naturali) fil-klassijiet I-III SP u klassijiet IV-VI SP u gim — Klassijiet ta’ programmazzjoni u robotika fil-klassijiet I-III SP u klassijiet IV-VI SP u gim — Klassijiet tal-kompjuter fil-klassijiet I-III SP u klassijiet IV-VI SP u gim — Laboratorju naturali bejn l-iskejjel — Attivitajiet supplimentari, li juru u jwettqu attivitajiet imwettqa fi klassijiet extrakurrikulari — Titjib tal-għalliema fl-użu tat-TiK u metodi ta’ esperimenti fir-riżultati ewlenin: 423 student appoġġati fil-qasam tal-kompetenzi ewlenin 35 għalliem appoġġati minn żewġ skejjel primarji u skola sekondarja waħda mgħammra b’tagħmir TiK u għajnuniet għat-tagħlim 3 skejjel adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità 390 student li se jiksbu kompetenzi ewlenin 35 għalliem li se jtejbu l-kompetenzi tagħhom workshop wieħed bejn l-iskejjel, 6 vjaġġi edukattivi għal tliet gruppi ta’ età (gradi I-III SP, IV-VI u skola medja) (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    Abreviaturas: Escola primária, ginásio, SPK-Basic School em Kocmyrzów, Escola SPL-Basic em Luborzyca, GimL-Gimnazjum em Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, meninas/mulheres-K, putos/homens-M Objetivo do projeto: Aumento das competências matemáticas, naturais e informáticas dos alunos e adaptação das competências profissionais dos professores às necessidades de ensino através de ferramentas informáticas e métodos experimentais, nas escolas primárias e secundárias geridas pelo município de Kocmyrzów-Luborzyca no período de 1.7.2017 a 30.6.2019. Grupo-alvo: 223 alunos de 2 SP e 200 alunos de 1 gim na GKL, que alcançaram os resultados educacionais mais fracos da região, 35 professores dessas escolas Principais tarefas: — Aulas compensatórias em matemática e educação natural nas classes I-III SP e IV-VI SP e gim — Classes de desenvolvimento de habilidades matemáticas e naturais) nas classes I-III SP e nas classes IV-VI SP e gim — Aulas de programação e robótica nas classes I-III SP e IV-VI SP e gim — Aulas de informática nas classes I-III SP e IV-VI SP e gim — Laboratório natural interescolar — Atividades complementares, ilustrativas e perpetuadoras em aulas extracurriculares — Melhoria dos professores no uso do TiK e métodos de experimentação em didática Principais resultados: 423 alunos apoiados no domínio das competências essenciais 35 professores apoiados por 2 escolas primárias e 1 escola secundária equipados com equipamento TiK e auxiliares pedagógicos 3 escolas adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência 390 alunos que adquirirão competências essenciais 35 professores que melhorarão as suas competências 1 seminário interescolares sobre a natureza 6 viagens educativas para três grupos etários (graus I-III SP, IV-VI e ensino médio) (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Forkortelser: Grundskole, gymnasium, SPK-Basic School in Kocmyrzów, SPL-Basic School i Luborzyca, GIML-Gimnazjum i Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, piger/kvinder-K, drenge/mænd-M Projektmål: Forøgelse af elevernes matematiske, naturlige og it-kompetencer og tilpasning af lærernes faglige kompetencer til behovet for undervisning ved hjælp af it-værktøjer og eksperimentelle metoder i grundskoler og gymnasier, der drives af Kocmyrzów-Luborzyca kommune i perioden fra 1.7.2017 til 30.6.2019. Målgruppe: 223 studerende på 2 SP og 200 studerende på 1 gim i GKL, der opnåede de svageste uddannelsesresultater i regionen, 35 lærere i disse skoler Hovedopgaver: — Kompenserende klasser i matematik og naturundervisning i klasse I-III SP og klasse IV-VI SP og gim — Klasser, der udvikler matematiske og naturlige færdigheder) i klasserne I-III SP og klasserne IV-VI SP og gim — Programmering og robotik klasser i klasse I-III SP og klasse IV-VI SP og gim — Computerklasser i klasse I-III SP og klasserne IV-VI SP og gim — Inter-school naturlaboratorier — Supplerende aktiviteter, der illustrerer og viderefører aktiviteter, der udføres i ekstracurricular klasser — Forbedring af lærere i brugen af TiK og metoder til eksperiment i didaktik Hovedresultater: 423 elever, der modtager støtte inden for nøglekompetencer 35 lærere støttet af 2 grundskoler og 1 sekundærskole udstyret med TiK-udstyr og undervisningshjælp 3 skoler, der er tilpasset behovene hos personer med handicap 390 elever, der erhverver nøglekompetencer 35 lærere, der vil forbedre deres kompetencer 1 naturworkshop på tværs af skolen 6 uddannelsesrejser for tre aldersgrupper (klasse I-III SP, IV-VI og mellemskolen) (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Abrevieri: Școala primară, gimnaziu, școala de bază SPK din Kocmyrzów, Școala SPL-Basic din Luborzyca, GIML-Gimnazjum din Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, fete/femei-K, băieți/bărbați-M Obiectivul proiectului: Creșterea competențelor matematice, naturale și informatice ale elevilor și adaptarea competențelor profesionale ale cadrelor didactice la nevoile de predare folosind instrumente informatice și metode experimentale, în școlile primare și gimnaziale conduse de municipalitatea Kocmyrzów-Luborzyca în perioada 1.7.2017-30.6.2019. Grupul țintă: 223 de elevi din 2 SP și 200 de elevi de 1 gim în GKL, care au obținut cele mai slabe rezultate educaționale din regiune, 35 de profesori ai acestor școli Sarcini principale: — Clase compensatorii în domeniul matematicii și educației naturii în clasele I-III SP și clasele IV-VI SP și gim – Clasele de dezvoltare a competențelor matematice și naturale) în clasele I-III SP și clasele IV-VI SP și gim – Clasele de programare și robotică din clasele I-III SP și clasele IV-VI SP și gim – Clasele de calculator din clasele I-III SP și clasele IV-VI SP și gim – Laborator natural interșcolar – Activități suplimentare, de ilustrare și perpetuare desfășurate în clase extracurriculare – Îmbunătățirea profesorilor în utilizarea TiK și metodele de experimentare în didactică 423 de elevi sprijiniți în domeniul competențelor-cheie 35 de profesori sprijiniți de 2 școli primare și 1 gimnaziu dotat cu echipamente TiK și mijloace didactice 3 școli adaptate nevoilor persoanelor cu handicap 390 de elevi care vor dobândi competențe cheie 35 de profesori care își vor îmbunătăți competențele 1 atelier interșcolar de natură 6 excursii educaționale pentru trei grupe de vârstă (clasele I-III SP, IV-VI și gimnaziu) (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Förkortningar: Grundskola, gymnasium, SPK-Basic School i Kocmyrzów, SPL-Basic School i Luborzyca, GIML-Gimnazjum i Luborzyca, GKL-Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, flickor/kvinnor-K, pojkar/män-M Projektmål: Öka elevernas matematiska, naturliga och IT-kompetens och anpassa lärarnas yrkeskompetens till behoven av undervisning med hjälp av IT-verktyg och experimentella metoder, i grundskolor och gymnasier som drivs av kommunen Kocmyrzów-Luborzyca under perioden 1.7.2017–30.6.2019. Målgrupp: 223 elever från 2 SP och 200 elever på 1 gim i GKL, som uppnådde de svagaste utbildningsresultaten i regionen, 35 lärare i dessa skolor Huvuduppgifter: — Kompensatoriska klasser i matematik och naturutbildning i klasserna I-III SP och IV-VI SP och gim – Klasser som utvecklar matematiska och naturliga färdigheter) i klasserna I-III SP och klasser IV-VI SP och klasser IV-VI SP och gim – Programmerings- och robotikklasser i klasserna I-III SP och IV-VI SP och gim – Datorklasser i klasserna I-III SP och klasser IV-VI SP och gim – Naturlaboratoriet mellan skolorna – Tilläggsverksamhet, som illustrerar och vidmakthåller aktiviteter som bedrivs i extrakursklasser – Förbättring av lärare med användning av TiK och metoder för experiment i didaktik Huvudresultat: 3 skolor som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning 390 elever som kommer att förvärva nyckelkompetenser 35 lärare som kommer att förvärva nyckelkompetenser 35 lärare som kommer att förbättra sin kompetens 1 inter-school nature workshop 6 utbildningsresor för tre åldersgrupper (betyg I-III SP, IV-VI och mellanskola) (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: krakowski
    0 references

    Identifiers

    RPMP.10.01.03-12-0266/16
    0 references