Turisticus – construction of an integrated network of tourist routes in Bochni (Q112829): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, ga, hr, et, pt, sv, fi, hu, lv, lt, ro, el, cs, sl, bg, mt, and other parts)
label / dalabel / da
Turisticus â EUR anlæg af et integreret netværk af turistruter i Bochni
Turisticus — opførelse af et integreret net af turistruter i Bochnia
label / ellabel / el
Turisticus â EUR κατασκευή ενός ολοκληρωμένου δικτύου των τουριστικών διαδρομών στο Bochni
Turisticus κατασκευή ολοκληρωμένου δικτύου τουριστικών διαδρομών στην Bochnia
label / hrlabel / hr
Turisticus âEUR izgradnja integrirane mreže turističkih ruta u Bochni
Turisticus izgradnja integrirane mreže turističkih ruta u Bochniji
label / rolabel / ro
Turisticus â EUR construirea unei rețele integrate de rute turistice în Bochni
Turisticus construirea unei rețele integrate de trasee turistice în Bochnia
label / sklabel / sk
Turisticus â EUR výstavba integrovanej siete turistických trás v Bochni
Turisticus výstavba integrovanej siete turistických trás v Bochni
label / mtlabel / mt
Turisticus â EUR kostruzzjoni ta ‘netwerk integrat ta’ rotot turistiċi fil Bochni
Turisticus kostruzzjoni ta’ netwerk integrat ta’ rotot turistiċi f’Bochnia
label / ptlabel / pt
Turisticus › Construção de uma rede integrada de rotas turísticas em Bochni
Turisticus — construção de uma rede integrada de rotas turísticas na Bochnia
label / filabel / fi
Turisticus – Integroidun matkailureittiverkoston rakentaminen Bochniin
Turisticus – integroidun matkailureittiverkoston rakentaminen Bochniaan
label / sllabel / sl
Gradnja integriranega omrežja turističnih poti v Bochniju
Turisticus – izgradnja integrirane mreže turističnih poti v Bochniji
label / cslabel / cs
Turisticus â EUR výstavba integrované sítě turistických tras v Bochni
Turisticus výstavba integrované sítě turistických tras v Bochnii
label / ltlabel / lt
Turisticus â EUR statyba integruoto tinklo turistinių maršrutų Bochni
Turisticus integruoto turizmo maršrutų tinklo Bochnijoje statyba
label / lvlabel / lv
Turisticus â EUR būvniecība integrētu tīklu tūrisma maršrutu Bochni
Turisticus — integrēta tūrisma maršrutu tīkla būvniecība Bohnijā
label / bglabel / bg
Turisticus â EUR изграждане на интегрирана мрежа от туристически маршрути в Bochni
Turisticus изграждане на интегрирана мрежа от туристически маршрути в Бохния
label / hulabel / hu
Turisticus â EUR integrált hálózata turisztikai útvonalak Bochni
Turisticus integrált turistaútvonal-hálózat építése Bochniában
label / galabel / ga
Turisticus â EUR tógáil líonra comhtháite bealaí turasóireachta i Bochni
Turisticus — gréasán comhtháite bealaí turasóireachta a thógáil i mBochnia
label / svlabel / sv
Turisticus â EUR byggandet av ett integrerat nätverk av turistvägar i Bochni
Turisticus – byggande av ett integrerat nätverk av turistvägar i Bochnia
label / etlabel / et
Turisticus âEUR ehitamise integreeritud võrgustik turistide marsruutide Bochni
Turisticus – Bochnia turismimarsruutide integreeritud võrgustiku rajamine
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la construction d’un réseau intégré de randonnées pédestres, de randonnées et de randonnées pédestres à Bochnia, reliée au bus cycliste européen EuroVelo 4. La mise en œuvre effective de l’investissement comprend:1 Construction d’une piste cyclable de 0,75 km de long avec le développement de l’aire de jeux adjacente, salle de gym2 Livraison et installation d’infrastructures d’accompagnement et de petites installations d’architecture 3 Éclairage et vidéosurveillance de la piste cyclable pour piétons4 Marquage 26 km d’itinéraires touristiques, y compris: un tour cycliste TOUR de KOPALNIA d’une longueur de 5,3 km de sentiers de randonnée: Le sentier St. John’s Kinga 1,9 km, St. John’s Day. Barbara 2,2 km et St. Mikolaj Trakt 1,6 km c passerelles KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km et Trinitatis 9,5 km. 5 Activités de promotion et de commercialisation, y compris: développement et publication d’un guide pour le réseau de sentiers de randonnée en 5000 pcs. bDéveloppement et publication d’une carte avec le réseau de sentiers de randonnée s’élevant à 5000 pcs. cDéveloppement de jeux de terrain touristiques dits quêtes 3 pcs. et impression de dépliants de cartes d’expédition. La mise en œuvre d’une application mobile pour la manutention des quêtes Le projet vise à accroître la compétitivité touristique de Bochnia en mettant en valeur le patrimoine salinaire, qui est un caractère unique de la ville. La construction et les solutions technologiques proposées dans le projet sont conformes aux normes et réglementations applicables du droit de la construction et des connaissances techniques. Les solutions d’éclairage utilisées représentent un haut niveau d’efficacité énergétique et en même temps des caractéristiques écologiques. Les équipements achetés et les installations de petite architecture garantiront un niveau de qualité élevé et les prix indiqués dans l’estimation des coûts sont conformes au marché local. Le demandeur n’a pas commencé les travaux d’investissement, au moment de la présentation de la demande, il dispose d’un projet de construction et d’une documentation technique pour les études nationales. (French)
Le projet a pour objet la construction d’un réseau intégré d’itinéraires cyclables, pédestres et pédestres à Bochnia reliés au vélo bus européen EUROVELO 4. La mise en œuvre effective de l’investissement comprend la construction de la piste cyclable de 0,75 km ainsi que le développement de l’aire de jeux adjacente, le gymnase2 La livraison et l’installation d’infrastructures d’accompagnement et de petites installations d’architecture 3 Éclairage et surveillance vidéo de la route cyclable et piétonne4 Marquage 26 km d’itinéraires touristiques, y compris: un itinéraire touristique à vélo TOUR de KOPALNIA longueur 5,3 km itinéraires de randonnée: Le chemin de St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km et Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c itinéraires pédestres KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km et Trinitatis 9,5 km. 5 Activités de promotion et de marketing, y compris: développement et publication d’un guide pour le réseau d’itinéraires touristiques, la circulation de 5000 pcs. bDévelopper et émettre une carte avec un réseau de sentiers touristiques, la circulation de 5000 pcs. cdéveloppement de jeux de terrain touristiques dits quêtes 3 pcs. et l’impression de dépliants de cartes d’expédition DMaking une application mobile pour gérer les quêtes Le projet vise à accroître la compétitivité touristique de Bochnia en exposant le patrimoine salinaire, ville unique. Les solutions d’éclairage utilisées représentent un haut niveau d’efficacité énergétique tout en respectant l’environnement. Les appareils achetés et les objets de petite architecture garantiront un haut niveau de qualité, et les prix indiqués dans l’estimation sont cohérents avec le marché local. Le requérant n’a pas entamé de travaux d’investissement, au moment du dépôt de la demande, il dispose d’un projet de construction et d’une documentation technique. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines integrierten Netzes von Wander-, Wander- und Wanderwegen in Bochnia, verbunden mit dem EuroVelo 4 European Cycling Bus. Die tatsächliche Umsetzung der Investition umfasst:1 Bau einer 0,75 km langen Radstrecke mit der Entwicklung des angrenzenden Spielplatzes, Fitnessraum2 Lieferung und Installation von begleitenden Infrastrukturen und kleinen Architektureinrichtungen 3 Beleuchtung und Videoüberwachung des Fußgängerwegs4 Markierung 26 km touristische Routen, einschließlich: eine Radtour TOUR de KOPALNIA mit einer Länge von 5,3 km Wanderwege: Der St. John’s Trail Kinga 1,9 km, St. John’s Day. Barbara 2,2 km und St. Mikolaj Trakt 1,6 km c Gehwege KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km und Trinitatis 9,5 km. 5 Werbe- und Marketingaktivitäten, einschließlich: Entwicklung und Ausgabe eines Leitfadens für das Netzwerk von Wanderwegen in 5000 Stk. bEntwicklung und Veröffentlichung einer Karte mit dem Netzwerk von Wanderwegen in Höhe von 5000 Stk. cEntwicklung von touristischen Feldspielen sogenannte Quests 3 Stk. und Drucken von Expeditionskartenbroschüren. Die Umsetzung einer mobilen Anwendung für die Bearbeitung von Quests Das Projekt zielt darauf ab, die touristische Wettbewerbsfähigkeit von Bochnia durch Hervorhebung des salinarischen Erbes zu erhöhen, das ein einzigartiger Charakter der Stadt ist. Die im Projekt vorgeschlagenen Konstruktions- und technologischen Lösungen entsprechen den geltenden Normen und Vorschriften des Baurechts und des technischen Wissens. Die verwendeten Lichtlösungen stellen ein hohes Maß an Energieeffizienz und gleichzeitig ökologischem Charakter dar. Die gekauften Geräte und Einrichtungen der kleinen Architektur garantieren ein hohes Qualitätsniveau, und die in der Kostenschätzung angegebenen Preise entsprechen dem lokalen Markt. Die Klägerin hat mit den Investitionsarbeiten zum Zeitpunkt der Einreichung des Antrags kein Bauvorhaben und technische Unterlagen für nationale Studien begonnen. (German)
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines integrierten Netzes von Rad-, Wander- und Wanderrouten in Bochnia, das mit dem europäischen Fahrradbus EUROVELO 4 verbunden ist. Die tatsächliche Umsetzung der Investition umfasst:1 Bau des 0,75 km Radweges zusammen mit der Entwicklung des angrenzenden Bereichs Spielplatz, Fitnessraum2 Lieferung und Installation der begleitenden Infrastruktur und kleine Architektur Einrichtungen 3 Beleuchtung und Videoüberwachung der Rad- und Fußgängerroute4 Marking 26 km touristische Routen, einschließlich: eine Fahrradtourtour TOUR de KOPALNIA Länge 5,3 km Wanderwege: Der Weg von St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km und Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c Wanderrouten KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km und Trinitatis 9,5 km. 5 Werbe- und Marketingaktivitäten, einschließlich: Entwicklung und Veröffentlichung eines Leitfadens für das Netz der touristischen Routen, die Zirkulation von 5000 Stück. b Die Entwicklung und Ausgabe einer Karte mit einem Netz von Wanderwegen, die Zirkulation von 5000 Stück. cEntwicklung von touristischen Feldspielen sogenannte Quests 3 Stück. und Drucken Broschüren von Expeditionskarten DMaking eine mobile Anwendung, um Quests zu handhaben Das Projekt zielt darauf ab, die touristische Wettbewerbsfähigkeit von Bochnia zu erhöhen, indem das Salinarerbe, das eine einzigartige Stadt ist, aufgedeckt wird.Die Bau- und technologischen Lösungen, die im Projekt vorgeschlagen werden, entsprechen den geltenden Standards und Vorschriften des Baurechts und des technischen Wissens. Die eingesetzten Beleuchtungslösungen stellen eine hohe Energieeffizienz und gleichzeitig umweltfreundlich dar. Gekaufte Geräte und Objekte kleiner Architektur garantieren ein hohes Qualitätsniveau, und die in der Schätzung angegebenen Preise stimmen mit dem lokalen Markt überein. Der Antragsteller hat keine Investitionsarbeiten aufgenommen, zum Zeitpunkt der Antragstellung verfügt er über ein Bauprojekt und eine technische Dokumentation. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de aanleg van een geïntegreerd netwerk van wandel-, wandel- en wandelroutes in Bochnia, verbonden met de EuroVelo 4 Europese Fietsbus. De daadwerkelijke uitvoering van de investering omvat: 1 Bouw van 0,75 km lange fietsroute met de ontwikkeling van de aangrenzende speeltuin, gym2 Levering en installatie van de bijbehorende infrastructuur en kleine architectuurfaciliteiten 3 Verlichting en videobewaking van het voetgangersfietspad4 Markering 26 km toeristische routes, waaronder: een fietstocht TOUR de KOPALNIA met een lengte van 5,3 km wandelpaden: De St. John’s Trail Kinga 1,9 km, St. John’s Day. Barbara 2,2 km en St. Mikolaj Trakt 1,6 km c loopbruggen KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km en Trinitatis 9,5 km. 5 Promotie- en marketingactiviteiten, waaronder: ontwikkeling en uitgave van een gids voor het netwerk van wandelpaden in 5000 stuks. bOntwikkelen en publiceren van een kaart met het netwerk van wandelpaden ten belope van 5000 stuks. cOntwikkeling van toeristische veldspellen zogenaamde quests 3 stuks. en afdrukken van expeditiekaartfolders. De implementatie van een mobiele applicatie voor het afhandelen van quests Het project heeft tot doel het toeristische concurrentievermogen van Bochnia te vergroten door het salinar erfgoed te benadrukken, wat een uniek karakter van de stad is. De bouw- en technologische oplossingen die in het project worden voorgesteld, zijn in overeenstemming met de toepasselijke normen en voorschriften van bouwrecht en technische kennis. De gebruikte verlichtingsoplossingen vertegenwoordigen een hoog niveau van energie-efficiëntie en tegelijkertijd een ecologisch karakter. De aangekochte apparatuur en faciliteiten van kleine architectuur garanderen een hoog kwaliteitsniveau en de in de kostenraming vermelde prijzen zijn in overeenstemming met de lokale markt. De aanvrager is op het moment van indiening van de aanvraag niet begonnen met de investeringswerkzaamheden en beschikt over een bouwproject en technische documentatie voor nationale studies. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de aanleg van een geïntegreerd netwerk van fiets-, wandel- en wandelroutes in Bochnia verbonden met de Europese fietsbus EUROVELO 4. De daadwerkelijke uitvoering van de investering omvat:1 Bouw van het 0,75 km fietspad samen met de ontwikkeling van de aangrenzende speeltuin, gym2 Levering en installatie van begeleidende infrastructuur en kleine architectuurfaciliteiten 3 Verlichting en videobewaking van de fiets- en voetgangersroute4 Markering 26 km van toeristische routes, waaronder: een toeristische fietsroute TOUR de KOPALNIA lengte 5,3 km wandelroutes: De weg van St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km en Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c wandelroutes KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km en Trinitatis 9,5 km. 5 Promotie- en marketingactiviteiten, waaronder: ontwikkeling en publicatie van een gids voor het netwerk van toeristische routes, de circulatie van 5000 stuks. De gebruikte verlichtingsoplossingen vertegenwoordigen een hoge mate van energie-efficiëntie en tegelijkertijd milieuvriendelijk. Gekochte apparaten en objecten van kleine architectuur garanderen een hoog kwaliteitsniveau en de in de schatting vermelde prijzen zijn consistent met de lokale markt. Verzoeker heeft op het moment van indiening van de aanvraag geen investeringswerkzaamheden gestart, maar beschikt over een bouwproject en technische documentatie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la costruzione di una rete integrata di percorsi escursionistici, escursionistici e pedonali in Bochnia, collegati all'EuroVelo 4 European Cycling Bus. L'effettiva realizzazione dell'investimento comprende:1 Costruzione di 0,75 km di pista ciclabile con lo sviluppo del parco giochi adiacente, palestra2 Consegna e installazione di infrastrutture di accompagnamento e strutture di piccola architettura 3 Illuminazione e monitoraggio video della pista ciclabile pedonale4 Marcatura 26 km di percorsi turistici, tra cui: un tour in bicicletta TOUR de KOPALNIA con una lunghezza di 5,3 km di sentieri escursionistici: Il sentiero di San Giovanni Kinga 1,9 km, San Giovanni. Barbara 2,2 km e St. Mikolaj Trakt 1,6 km c camminamenti KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km e Trinitatis 9,5 km. 5 Attività promozionali e di marketing, tra cui: sviluppo e pubblicazione di una guida per la rete di sentieri escursionistici in 5000 pz. bSviluppo e pubblicazione di una mappa con la rete di sentieri escursionistici che ammontano a 5000 pz. cSviluppo di giochi turistici di campo cosiddette missioni 3 pz. e stampa di volantini di carte di spedizione. L'implementazione di un'applicazione mobile per la gestione delle missioni Il progetto mira ad aumentare la competitività turistica della Bochnia evidenziando il patrimonio salinaristico, che è un carattere unico della città. Le soluzioni costruttive e tecnologiche proposte nel progetto sono conformi agli standard e alle normative applicabili del diritto edilizio e delle conoscenze tecniche. Le soluzioni di illuminazione utilizzate rappresentano un alto livello di efficienza energetica e al tempo stesso carattere ecologico. Le attrezzature e le strutture di piccola architettura acquistate garantiranno un elevato livello di qualità, e i prezzi specificati nel preventivo dei costi sono in linea con il mercato locale. Il richiedente non ha avviato i lavori di investimento, al momento della presentazione della domanda dispone di un progetto di costruzione e di una documentazione tecnica per studi nazionali. (Italian)
Oggetto del progetto è la costruzione di una rete integrata di percorsi ciclistici, escursionistici e a piedi a Bochnia collegati con il bus europeo EUROVELO 4. L'effettiva attuazione dell'investimento comprende:1 la costruzione della pista ciclabile di 0,75 km insieme allo sviluppo del parco giochi dell'area adiacente, palestra2 Consegna e installazione di infrastrutture di accompagnamento e piccole strutture di architettura 3 Illuminazione e monitoraggio video della pista ciclabile e pedonale4 Marcatura 26 km di percorsi turistici, tra cui: percorso cicloturistico TOUR de KOPALNIA lunghezza 5,3 km percorsi escursionistici: Il Cammino di St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km e Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km a piedi KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km e Trinitatis 9,5 km. 5 Attività promozionali e di marketing, tra cui: sviluppo e pubblicazione di una guida per la rete di itinerari turistici, la circolazione di 5000 pz. bSviluppo e rilascio di una mappa con una rete di percorsi turistici, la circolazione di 5000 pz. csviluppo di giochi di campo turistici cosiddetti 3 pz. e stampa di volantini di carte da spedizione DMaking un'applicazione mobile per gestire le missioni Il progetto mira ad aumentare la competitività turistica di Bochnia esponendo il patrimonio salinare, che è una città unica.Le soluzioni costruttive e tecnologiche proposte nel progetto sono conformi alle norme e alle normative vigenti in materia di diritto edilizio e conoscenze tecniche. Le soluzioni di illuminazione utilizzate rappresentano un alto livello di efficienza energetica e allo stesso tempo eco-friendly. I dispositivi acquistati e gli oggetti di piccola architettura garantiranno un alto livello di qualità e i prezzi specificati nel preventivo sono coerenti con il mercato locale. Il richiedente non ha avviato i lavori di investimento, al momento della presentazione della domanda, dispone di un progetto di costruzione e di una documentazione tecnica. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la construcción de una red integrada de rutas de senderismo, senderismo y senderismo en Bochnia, conectada con el EuroVelo 4 European Cycling Bus. La ejecución real de la inversión incluye: la construcción de una pista ciclista de 0,75 km de largo con el desarrollo del parque infantil adyacente, gimnasio2 Entrega e instalación de infraestructuras de acompañamiento y pequeñas instalaciones de arquitectura 3 Monitoreo de iluminación y vídeo de la ruta ciclista peatonal4 Marcar 26 km de rutas turísticas, incluyendo: un recorrido en bicicleta TOUR de KOPALNIA con una longitud de 5,3 km de rutas de senderismo: El Camino de San Juan Kinga 1,9 km, Día de San Juan. Barbara 2,2 km y St. Mikolaj Trakt 1,6 km c pasarelas KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km y Trinitatis 9,5 km. 5 Actividades promocionales y de comercialización, que incluyen: desarrollo y emisión de una guía para la red de rutas de senderismo en 5000 pcs. bDesarrollo y publicación de un mapa con la red de rutas de senderismo que ascienden a 5000 pcs. cDesarrollo de juegos de campo turístico llamados misiones 3 pcs. e impresión de folletos de tarjeta de expedición. La implementación de una aplicación móvil para el manejo de misiones El proyecto tiene como objetivo aumentar la competitividad turística de Bochnia destacando el patrimonio salinar, que es un carácter único de la ciudad. La construcción y soluciones tecnológicas propuestas en el proyecto se ajustan a las normas y regulaciones aplicables de la ley de la construcción y el conocimiento técnico. Las soluciones de iluminación utilizadas representan un alto nivel de eficiencia energética y, al mismo tiempo, un carácter ecológico. El equipo adquirido y las instalaciones de pequeña arquitectura garantizarán un alto nivel de calidad, y los precios especificados en la estimación de costes están en consonancia con el mercado local. El solicitante no ha iniciado las obras de inversión, en el momento de la presentación de la solicitud dispone de un proyecto de construcción y documentación técnica para estudios nacionales. (Spanish)
El tema del proyecto es la construcción de una red integrada de rutas de ciclismo, senderismo y senderismo en Bochnia conectadas con el autobús europeo de bicicletas EUROVELO 4. La implementación real de la inversión incluye: 1 Construcción de la pista ciclista de 0,75 km junto con el desarrollo de la zona de juegos adyacente, gimnasio2 Entrega e instalación de infraestructuras acompañantes y pequeñas instalaciones arquitectónicas 3 Iluminación y videovigilancia de la ruta ciclista y peatonal4 Marcando 26 km de rutas turísticas, incluyendo: una ruta turística en bicicleta TOUR de KOPALNIA longitud 5,3 km rutas de senderismo: El Camino de St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km y Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c rutas a pie KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km y Trinitatis 9,5 km. 5 Actividades promocionales y de marketing, que incluyen: desarrollo y publicación de una guía para la red de rutas turísticas, la circulación de 5000 pcs. bDesarrollar y emitir un mapa con una red de senderos turísticos, la circulación de 5000 piezas. desarrollo de juegos de campo turístico llamados misiones 3 piezas. e impresión de folletos de tarjetas de expedición DMaking una aplicación móvil para manejar misiones El proyecto tiene como objetivo aumentar la competitividad turística de Bochnia mediante la exposición del patrimonio salinar, que es una ciudad única. Las soluciones de iluminación utilizadas representan un alto nivel de eficiencia energética y, al mismo tiempo, respetuosas con el medio ambiente. Los dispositivos adquiridos y objetos de arquitectura pequeña garantizarán un alto nivel de calidad, y los precios especificados en la estimación son consistentes con el mercado local. El solicitante no inició obras de inversión, en el momento de presentar la solicitud, dispone de un proyecto de construcción y documentación técnica. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at etablere et integreret net af cykel-, vandre- og vandreruter i Bochnia, der er forbundet med den europæiske cykelbus EuroVelo 4. Den reelle gennemførelse af investeringen omfatter:1 Opførelse af 0,75 km lang cyklus sammen med udviklingen af den tilstødende legeplads, gym2 Levering og samling af tilhørende infrastruktur og små arkitekturfaciliteter 3 Belysning og videoovervågning af cykluscyklusser4 Markering af 26 km turistruter, herunder: turiststien TOUR de COPALNIA 5,3 km i længden har en høj hastighed af turistruter: Vejen til WW. Kinga 1,9 km, WWT. Barbara 2,2 km og WW.MIKOÅAY Trakt 1,6 km c vandrestier KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km og Trinitatis 9,5 km. 5 Salgs- og markedsføringsaktiviteter, herunder: udvikling og offentliggørelse af en guide til netværket af turistruter udlæg 5000 stykker bUdvikling og offentliggørelse af et kort med et netværk af turist stier udlæg 5000 stykker cUdvikling turist felt spil såkaldte quests 3 stk og trykning af flyers af ekspedition CardsGennemførelsen af en mobil applikation til quests Målet med projektet er at øge konkurrenceevnen for Bochnia's turist konkurrenceevne ved at udsætte salinar arv af byen, som er unik i karakter af byen. De anvendte belysningsløsninger repræsenterer et højt niveau af energieffektivitet, samtidig med at de er økologiske. Indkøbt udstyr og mindre arkitekturfaciliteter vil sikre et højt kvalitetsniveau, og de priser, der er angivet i overslaget, er i overensstemmelse med det lokale marked. Ansøgeren har ikke påbegyndt investeringsarbejdet på tidspunktet for indgivelsen af ansøgningen, han har et byggeprojekt og teknisk dokumentation. (Danish)
Projektets emne er opførelsen af et integreret netværk af cykel-, vandre- og vandreruter i Bochnia forbundet med den europæiske cykelbus EUROVELO 4. Den faktiske gennemførelse af investeringen omfatter:1 Opførelse af 0,75 km cykelsti sammen med udviklingen af den tilstødende legeplads, gym2 Levering og installation af ledsagende infrastruktur og små arkitekturfaciliteter 3 Belysning og videoovervågning af cykel- og fodgængerruten4 Markering af 26 km turistruter, herunder: en cykel turistrute TOUR de KOPALNIA længde 5,3 km vandreruter: Vejen til St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km og Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c gangruter KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km og Trinitatis 9,5 km. 5 Markedsførings- og markedsføringsaktiviteter, herunder: udvikling og offentliggørelse af en vejledning til netværket af turistruter, cirkulation af 5000 stk. bUdvikling og udstedelse af et kort med et netværk af turiststier, cirkulationen af 5000 stk. udvikling af turistfeltspil såkaldte quests 3 stk. og udskrivning af foldere af ekspeditionskort DMaking en mobil applikation til at håndtere quests Projektet har til formål at øge turistkonkurrenceevnen i Bochnia ved at udsætte salinararven, som er en unik by.The konstruktion og teknologiske løsninger foreslået i projektet overholder de gældende standarder og forskrifter for byggelovgivning og teknisk viden. De anvendte belysningsløsninger repræsenterer en høj energieffektivitet, samtidig med at de er miljøvenlige. Indkøbte enheder og genstande af lille arkitektur vil garantere et højt kvalitetsniveau, og de priser, der er angivet i estimatet, er i overensstemmelse med det lokale marked. Sagsøgeren påbegyndte ikke investeringsarbejdet, da han på tidspunktet for indgivelsen af ansøgningen rådede over et byggeprojekt og teknisk dokumentation. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός ολοκληρωμένου δικτύου ποδηλατικών, πεζοπορικών και πεζοπορικών διαδρομών στη Bochnia που συνδέεται με το ευρωπαϊκό ποδηλατικό λεωφορείο EuroVelo 4. Η πραγματική υλοποίηση της επένδυσης περιλαμβάνει: 1 Κατασκευή κύκλου μήκους 0,75 χλμ. μαζί με την ανάπτυξη της παρακείμενης παιδικής χαράς, γυμναστήριο2 Παράδοση και συναρμολόγηση συναφών υποδομών και μικρών αρχιτεκτονικών εγκαταστάσεων 3 Φωτισμός και παρακολούθηση των κύκλων4 Σημείωση 26 χλμ. τουριστικών διαδρομών, συμπεριλαμβανομένων: το τουριστικό μονοπάτι TOUR de COPALNIA 5,3 km σε μήκος έχει μεγάλη ταχύτητα των τουριστικών διαδρομών: Το μονοπάτι του WW. Kinga 1,9 χλμ., WWT. Barbara 2,2 km και WW.MIKOÅAY Trakt 1,6 km c με τα πόδια διαδρομές KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km και Trinitatis 9,5 km. 5 Δραστηριότητες προώθησης και μάρκετινγκ, μεταξύ των οποίων: ανάπτυξη και έκδοση οδηγού για το δίκτυο των τουριστικών διαδρομών επιβαρύνουν 5000 τεμάχια bΑνάπτυξη και δημοσίευση χάρτη με ένα δίκτυο τουριστικών μονοπατιών 5000 τεμάχια cΑνάπτυξη τουριστών παιχνίδια που ονομάζονται αναζητήσεις 3 τεμ και εκτύπωση φυλλαδίων των καρτών αποστολήςΗ υλοποίηση μιας εφαρμογής για κινητές συσκευές για αναζητήσεις Ο στόχος του έργου είναι να αυξήσει την ανταγωνιστικότητα της τουριστικής ανταγωνιστικότητας της BochniaâEURs, εκθέτοντας την κληρονομιά του σαλιναριού της πόλης, η οποία είναι μοναδική στη φύση της πόλης. Οι λύσεις φωτισμού που χρησιμοποιούνται αντιπροσωπεύουν υψηλό επίπεδο ενεργειακής απόδοσης, ενώ ταυτόχρονα οικολογικές. Ο αγορασμένος εξοπλισμός και οι μικρές εγκαταστάσεις αρχιτεκτονικής εγγυώνται υψηλό επίπεδο ποιότητας και οι τιμές που καθορίζονται στην εκτίμηση συνάδουν με την τοπική αγορά. Ο αιτών δεν έχει αρχίσει τις επενδυτικές εργασίες, κατά τον χρόνο υποβολής της αίτησης, διαθέτει κατασκευαστικό έργο και τεχνική τεκμηρίωση. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός ολοκληρωμένου δικτύου ποδηλατικών, πεζοπορικών και πεζοπορικών διαδρομών στην Bochnia που θα συνδέεται με το ευρωπαϊκό ποδηλατικό λεωφορείο EUROVELO 4. Η πραγματική υλοποίηση της επένδυσης περιλαμβάνει:1 Κατασκευή της ποδηλατικής διαδρομής 0,75 χλμ. μαζί με την ανάπτυξη της παρακείμενης παιδικής χαράς, γυμναστήριο2 Παράδοση και εγκατάσταση συνοδευτικών υποδομών και μικρών αρχιτεκτονικών εγκαταστάσεων 3 Παρακολούθηση φωτισμού και βίντεο της διαδρομής ποδηλασίας και πεζών4 Σημείωση 26 χλμ. τουριστικών διαδρομών, συμπεριλαμβανομένων: μια ποδηλατική τουριστική διαδρομή TOUR de KOPALNIA μήκους 5,3 km πεζοπορικές διαδρομές: Ο Δρόμος του Αγίου Γεωργίου Kinga 1,9 km, Αγία Πετρούπολη Μπάρμπαρα 2,2 km και Traakt W.MIKOŁAJ 1,6 km c πεζοπορικές διαδρομές KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km και Trinitatis 9,5 km. 5 Δραστηριότητες προώθησης και μάρκετινγκ, συμπεριλαμβανομένων: ανάπτυξη και έκδοση οδηγού για το δίκτυο τουριστικών διαδρομών, κυκλοφορία 5000 τεμ. βΑνάπτυξη και έκδοση χάρτη με δίκτυο τουριστικών μονοπατιών, κυκλοφορία 5000 τεμ. Οι λύσεις φωτισμού που χρησιμοποιούνται αντιπροσωπεύουν υψηλό επίπεδο ενεργειακής απόδοσης, ενώ ταυτόχρονα φιλικές προς το περιβάλλον. Οι αγορασμένες συσκευές και αντικείμενα μικρής αρχιτεκτονικής θα εγγυώνται υψηλό επίπεδο ποιότητας και οι τιμές που καθορίζονται στην εκτίμηση είναι σύμφωνες με την τοπική αγορά. Ο προσφεύγων δεν ξεκίνησε τις επενδυτικές εργασίες, κατά τον χρόνο υποβολής της αίτησης, διαθέτει κατασκευαστικό έργο και τεχνικό φάκελο. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izgradnja integrirane mreže biciklističkih, pješačkih i pješačkih staza u Bochniji povezanih s europskim biciklističkim autobusom EuroVelo 4. Realna provedba investicije uključuje: 1 Izgradnja ciklusa dugog 0,75 km uz razvoj susjednog igrališta, teretanu2 Dostava i montaža pripadajuće infrastrukture i malih objekata arhitekture 3 Rasvjeta i video nadzor ciklusa4 Obilježavanje 26 km turističkih ruta, uključujući: turistička staza TOUR de COPALNIA dužine 5,3 km ima veliku brzinu turističkih ruta: Put WW-a. Kinga 1,9 km, WWT. Barbara 2,2 km i WW.MIKOÅAY Trakt 1,6 km c pješačke staze KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km i Trinitatis 9,5 km. 5 Promotivne i marketinške aktivnosti, uključujući: razvoj i objavljivanje vodiča za mrežu turističkih ruta raskrižje 5000 komada b Razvoj i objavljivanje karte s mrežom turističkih staza izdataka 5000 komada cRazvoj turističkih terenskih igara takozvanih zadataka 3 komada i tiskanje letaka ekspedicijskih karticaProvedba mobilne aplikacije za zadatke Cilj projekta je povećati konkurentnost turističke konkurentnosti BochniaâEURs izlaganjem salinarne baštine grada, koja je jedinstvena u prirodi grada. Korištena rasvjetna rješenja predstavljaju visoku razinu energetske učinkovitosti, a istodobno ekološka. Kupljena oprema i mali arhitektonski objekti jamčit će visoku razinu kvalitete, a cijene navedene u procjeni u skladu su s lokalnim tržištem. Podnositelj zahtjeva nije započeo investicijske radove, u trenutku podnošenja zahtjeva ima građevinski projekt i tehničku dokumentaciju. (Croatian)
Predmet projekta je izgradnja integrirane mreže biciklističkih, pješačkih i pješačkih ruta u Bochniji povezanih s europskim biciklističkim autobusom EUROVELO 4. Stvarna provedba investicije uključuje: 1 Izgradnja biciklističke staze od 0,75 km uz razvoj susjednog igrališta, teretana2 Isporuka i instalacija prateće infrastrukture i malih arhitektonskih objekata 3 Rasvjeta i video nadzor biciklističke i pješačke rute4 Označivanje 26 km turističkih ruta, uključujući: biciklistička turistička ruta TOUR de KOPALNIA dužina 5,3 km pješačkih ruta: Put sv. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km i Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c pješačke staze KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km i Trinitatis 9,5 km. 5 Promotivne i marketinške aktivnosti, uključujući: izrada i objavljivanje vodiča za mrežu turističkih ruta, cirkulacija 5000 kom. b Razvoj i izdavanje karte s mrežom turističkih staza, cirkulacija 5000 kom. crazvoj turističkih igara tzv. zadataka 3 kom. i tiskanje letaka ekspedicijskih kartica DMaking mobilne aplikacije za rješavanje zadataka Projekt ima za cilj povećati turističku konkurentnost Bochnije razotkrivanjem salinarne baštine, koja je jedinstven grad. Rasvjetna rješenja koja se koriste predstavljaju visoku razinu energetske učinkovitosti, a istovremeno ekološki prihvatljiva. Kupljeni uređaji i objekti male arhitekture jamčit će visoku razinu kvalitete, a cijene navedene u procjeni u skladu su s lokalnim tržištem. Tužitelj nije započeo investicijske radove, u trenutku podnošenja zahtjeva ima građevinski projekt i tehničku dokumentaciju. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este construirea unei rețele integrate de trasee pentru ciclism, drumeții și mers pe jos în Bochnia, legate de autobuzul european pentru biciclete EuroVelo 4. Implementarea reală a investiției include:1 Construcția unui ciclu de ciclu de 0,75 km, împreună cu dezvoltarea terenului de joacă adiacent, sala de sport2 Livrarea și asamblarea infrastructurii asociate și a facilităților mici de arhitectură 3 Iluminarea și monitorizarea video a ciclurilor de biciclete4 Marcarea 26 km de trasee turistice, inclusiv: traseul turistic TOUR de COPALNIA 5,3 km in lungime are o viteza mare de trasee turistice: Calea celui de-al Doilea Război Mondial. Kinga 1,9 km, WWT. Barbara 2,2 km și WW.MIKOÅAY Trakt 1,6 km c trasee de mers pe jos KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km și Trinitatis 9,5 km. 5 Activități promoționale și de marketing, inclusiv: dezvoltarea și publicarea unui ghid pentru rețeaua de trasee turistice face 5000 de piese b Dezvoltarea și publicarea unei hărți cu o rețea de trasee turistice 5.000 de piese c Dezvoltarea jocurilor de teren turistic așa-numitele misiuni 3 buc și imprimarea pliantelor cărților de expedițieImplementarea unei aplicații mobile pentru misiuni Scopul proiectului este de a crește competitivitatea competitivității turistice Bochnia prin expunerea patrimoniului salinar al orașului, care este unic în natura orașului. Soluțiile de iluminat utilizate reprezintă un nivel ridicat de eficiență energetică și, în același timp, ecologice. Echipamentele achiziționate și instalațiile mici de arhitectură vor garanta un nivel ridicat de calitate, iar prețurile specificate în estimare sunt în concordanță cu piața locală. Reclamantul nu a început lucrări de investiții, la momentul depunerii cererii, are un proiect de construcție și documentație tehnică. (Romanian)
Obiectul proiectului este construirea unei rețele integrate de trasee de ciclism, drumeții și mers pe jos în Bochnia, conectate cu autobuzul european pentru biciclete EUROVELO 4. Implementarea efectivă a investiției include:1 Construirea pistei de ciclu de 0,75 km împreună cu dezvoltarea terenului de joacă adiacent, sala de sport2 Livrarea și instalarea infrastructurii însoțitoare și a micilor facilități de arhitectură 3 Iluminarea și monitorizarea video a traseului ciclismului și pietonilor4 Marcarea a 26 km de trasee turistice, inclusiv: un traseu turistic pentru biciclete TOUR de KOPALNIA lungime 5,3 km trasee de drumeție: Calea Sf. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km și Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c trasee de mers pe jos KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km și Trinitatis 9,5 km. 5 Activități promoționale și de marketing, inclusiv: dezvoltarea și publicarea unui ghid pentru rețeaua de trasee turistice, circulația a 5000 buc. b Elaborarea și emiterea unei hărți cu o rețea de trasee turistice, circulația a 5000 buc. cdezvoltarea jocurilor de teren turistic așa-numitele quest-uri 3 buc. și tipărirea pliantelor de cărți de expediție DMaking o aplicație mobilă pentru a se ocupa de quest-uri Proiectul își propune să sporească competitivitatea turistică a Bochnia prin expunerea patrimoniului salinar, care este un oraș unic.Soluțiile tehnologice și de construcție propuse în proiect respectă standardele și reglementările aplicabile ale dreptului construcțiilor și cunoștințelor tehnice. Soluțiile de iluminat utilizate reprezintă un nivel ridicat de eficiență energetică și, în același timp, ecologice. Dispozitivele achiziționate și obiectele de arhitectură mică vor garanta un nivel ridicat de calitate, iar prețurile specificate în estimare sunt în concordanță cu piața locală. Reclamantul nu a început lucrările de investiții, în momentul depunerii cererii, acesta dispune de un proiect de construcție și de o documentație tehnică. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je výstavba integrovanej siete cyklistických, turistických a peších trás v Bochnii spojených s európskym cyklistickým autobusom EuroVelo 4. Skutočná realizácia investície zahŕňa:1 Výstavba 0,75 km dlhého cyklu spolu s rozvojom priľahlého ihriska, telocvičňa2 Dodávka a montáž súvisiacej infraštruktúry a malých architektonických zariadení 3 Osvetlenie a video monitoring cyklov4 Značenie 26 km turistických trás vrátane: turistická trasa TOUR de COPALNIA má dĺžku 5,3 km vysokú rýchlosť turistických trás: Cesta WW. Kinga 1,9 km, WWT. Barbara 2,2 km a WW.MIKOÅAY Trakt 1,6 km c chodníky KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km a Trinitatis 9,5 km. 5 Propagačné a marketingové činnosti vrátane: vývoj a uverejnenie sprievodcu pre sieť turistických trás, ktoré predstavujú 5000 kusov bRozvoj a publikovanie mapy so sieťou turistických chodníkov znáša 5000 kusov cRozvoj turistických terénnych hier tzv. questy 3 ks a tlač letákov expedičných karietVykonávanie mobilnej aplikácie pre úlohy Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť turistickej konkurencieschopnosti Bochnia’s vystavením salinárneho dedičstva mesta, ktoré je jedinečné v povahe mesta. Použité riešenia osvetlenia predstavujú vysokú úroveň energetickej účinnosti a zároveň ekologické. Zakúpené vybavenie a malé architektonické zariadenia zaručia vysokú úroveň kvality a ceny uvedené v odhade sú v súlade s miestnym trhom. Žiadateľ nezačal investičné práce, v čase podania žiadosti má stavebný projekt a technickú dokumentáciu. (Slovak)
Predmetom projektu je výstavba integrovanej siete cyklistických, turistických a peších trás v Bochni spojenej s európskym cyklobusom EUROVELO 4. Skutočná realizácia investície zahŕňa:1 Výstavba cyklistickej trate 0,75 km spolu s rozvojom priľahlého areálu, telocvičňa2 Dodávka a inštalácia sprievodnej infraštruktúry a malých architektonických zariadení 3 Osvetlenie a video monitoring cyklistickej a pešej trasy4 Označenie 26 km turistických trás vrátane: cykloturistická trasa TOUR de KOPALNIA dĺžka 5,3 km turistických trás: Cesta sv. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km a Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c pešie trasy KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km a Trinitatis 9,5 km. 5 Propagačné a marketingové činnosti vrátane: vývoj a uverejnenie sprievodcu pre sieť turistických trás, obeh 5000 ks. b Vývoj a vydávanie mapy so sieťou turistických chodníkov, obeh 5000 ks. rozvoj turistických poľných hier tzv. questy 3 ks a tlač letákov expedičných kariet DMaking mobilná aplikácia na zvládnutie úloh Cieľom projektu je zvýšiť turistickú konkurencieschopnosť Bochnie odhalením slinárneho dedičstva, ktoré je jedinečným mestom.Stavebné a technologické riešenia navrhnuté v projekte sú v súlade s platnými normami a predpismi stavebného práva a technických znalostí. Použité svetelné riešenia predstavujú vysokú úroveň energetickej účinnosti a zároveň šetrné k životnému prostrediu. Zakúpené zariadenia a objekty malej architektúry zaručia vysokú úroveň kvality a ceny uvedené v odhade sú v súlade s miestnym trhom. Žiadateľ nezačal investičné práce, v čase podania žiadosti má stavebný projekt a technickú dokumentáciu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-bini ta’ netwerk integrat ta’ rotot taċ-ċikliżmu, tal-mixi u tal-mixi f’Bochnia konnessi mal-karozzi tal-linja Ewropej tar-roti EuroVelo 4. L-implimentazzjoni reali tal-investiment tinkludi:1 Kostruzzjoni ta’ ċiklu ta’ ċiklu twil ta’ 0.75 km flimkien mal-iżvilupp tal-bitħa kontigwi, ġinnasju2 Konsenja u assemblaġġ ta’ infrastruttura assoċjata u faċilitajiet żgħar tal-arkitettura 3 Dawl u monitoraġġ bil-vidjo taċ-ċikli4 Immarkar ta’ 26 km ta’ rotot turistiċi, inklużi: il-mogħdija turistika TOUR de COPALNIA 5.3 km fit-tul għandha veloċità għolja ta ‘rotot turistiċi: Il-passaġġ tal-WW. Kinga 1.9 km, WWT. Barbara 2.2 km u WW.MIKOÅAY Trakt 1.6 km c trails bil-mixi KORONA Bochni Sutoris 1.6 km, CAMPI 3.9 km u Trinitatis 9.5 km. 5 Attivitajiet promozzjonali u ta’ kummerċjalizzazzjoni, inklużi: a iżvilupp u l-pubblikazzjoni ta ‘gwida għan-netwerk ta’ rotot turistiċi outlay 5000 biċċiet bDeveloping u l-pubblikazzjoni ta ‘mappa ma’ netwerk ta ‘trails turistiċi outlays 5000 biċċiet cDeveloping logħob turistiku qasam hekk imsejħa quests 3 pcs u l-istampar ta’ flyers ta ‘spedizzjoni CardsL-implimentazzjoni ta’ applikazzjoni mobbli għall-quests L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività tal-EUR Bochniaâ kompetittività turistika billi jesponu l-wirt salinar tal-belt, li huwa uniku fin-natura tal-belt. Is-soluzzjonijiet tat-tidwil użati jirrappreżentaw livell għoli ta’ effiċjenza enerġetika filwaqt li fl-istess ħin huma ekoloġiċi. It-tagħmir mixtri u l-faċilitajiet żgħar tal-arkitettura se jiggarantixxu livell għoli ta’ kwalità, u l-prezzijiet speċifikati fl-istima huma konsistenti mas-suq lokali. L-applikant ma bediex xogħlijiet ta’ investiment, fiż-żmien tas-sottomissjoni tal-applikazzjoni, huwa għandu proġett ta’ kostruzzjoni u dokumentazzjoni teknika. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-bini ta’ netwerk integrat ta’ rotot ta’ ċikliżmu, mixi u mixi f’Bochnia konnessi max-xarabank Ewropea tar-roti EUROVELO 4. L-implimentazzjoni attwali tal-investiment tinkludi:1 Kostruzzjoni tal-korsa taċ-ċiklu ta’ 0.75 km flimkien mal-iżvilupp tal-playground taż-żona ta’ ħdejha, ġinnasju 2 Kunsinna u installazzjoni ta’ infrastruttura li takkumpanja u faċilitajiet żgħar tal-arkitettura 3 Monitoraġġ tad-dawl u vidjo tar-rotta taċ-ċikliżmu u tal-persuni bil-mixi4 Immarka 26 km ta’ rotot turistiċi, inklużi: rotta turistika bir-roti TOUR de KOPALNIA tul ta’ 5.3 km rotot ta’ mixi: Il-Mixja ta’ San. Kinga 1.9 km, St. Barbara 2.2 km u Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1.6 km c rotot tal-mixi KORONA Bochni SUTORIS 1.6 km, CAMPI 3.9 km u Trinitatis 9.5 km. 5 Attivitajiet promozzjonali u ta’ kummerċjalizzazzjoni, inklużi: l-iżvilupp u l-pubblikazzjoni ta ‘gwida għan-netwerk ta’ rotot turistiċi, iċ-ċirkolazzjoni ta '5000 biċċa. bŻvilupp u ħruġ ta’ mappa b’netwerk ta ‘mogħdijiet turistiċi, iċ-ċirkolazzjoni ta’ 5000 biċċa. c development of tourist field games hekk imsejħa quests 3pcs. u fuljetti ta ‘stampar ta’ karti ta ‘spedizzjoni DMaking applikazzjoni mobbli biex jimmaniġġaw quests Il-proġett għandu l-għan li jżid il-kompetittività turistika ta’ Bochnia billi jesponi l-wirt salinar, li hija belt unika.Il-kostruzzjoni u soluzzjonijiet teknoloġiċi proposti fil-proġett jikkonformaw mal-istandards applikabbli u r-regolamenti tal-liġi tal-kostruzzjoni u l-għarfien tekniku. Is-soluzzjonijiet tad-dawl użati jirrappreżentaw livell għoli ta’ effiċjenza enerġetika filwaqt li fl-istess ħin jirrispettaw l-ambjent. Apparat mixtri u oġġetti ta’ arkitettura żgħira se jiggarantixxu livell għoli ta’ kwalità, u l-prezzijiet speċifikati fl-istima huma konsistenti mas-suq lokali. L-applikant ma bediex xogħlijiet ta’ investiment, fil-mument tas-sottomissjoni tal-applikazzjoni, huwa għandu proġett ta’ kostruzzjoni u dokumentazzjoni teknika. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a construção de uma rede integrada de ciclovias, caminhadas e percursos peões em Bochnia, ligada ao autocarro europeu de bicicleta EuroVelo 4. A implementação real do investimento inclui:1 Construção de ciclo de ciclo de 0,75 km de comprimento, juntamente com o desenvolvimento do parque infantil adjacente, ginásio2 Entrega e montagem de infraestruturas associadas e pequenas instalações de arquitetura 3 Iluminação e monitoramento de vídeo de ciclos de ciclo4 Marcação de 26 km de rotas turísticas, incluindo: a trilha turística TOUR de COPALNIA 5,3 km de comprimento tem uma alta velocidade de rotas turísticas: O caminho da WW. Kinga 1,9 km, WWT. Barbara 2,2 km e WW.MIKOÅAY Trakt 1,6 km c trilhas para caminhadas KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km e Trinitatis 9,5 km. 5 Atividades promocionais e de marketing, incluindo: adesenvolvimento e publicação de um guia para a rede de rotas turísticas gasta 5000 peças bDesenvolver e publicar um mapa com uma rede de trilhas turísticas gasta 5000 peças cDesenvolvendo jogos de campo turístico chamado missões 3 pcs e impressão de folhetos de expedição CartõesA implementação de uma aplicação móvel para missões O objetivo do projeto é aumentar a competitividade do BochniaâEURs competitividade turística, expondo o património salinar da cidade, que é único na natureza da cidade. As soluções de iluminação utilizadas representam um elevado nível de eficiência energética, ao mesmo tempo que são ecológicas. Equipamentos adquiridos e pequenas instalações de arquitetura garantirão um alto nível de qualidade, e os preços especificados na estimativa são consistentes com o mercado local. O requerente não iniciou os trabalhos de investimento, no momento da apresentação da candidatura, dispõe de um projeto de construção e de documentação técnica. (Portuguese)
O objeto do projeto é a construção de uma rede integrada de ciclovias, caminhadas e percursos peões em Bochnia, ligada ao autocarro europeu de bicicleta EUROVELO 4. A implementação efetiva do investimento inclui:1 Construção da ciclovia de 0,75 km, juntamente com o desenvolvimento do parque infantil da área adjacente, ginásio2 Entrega e instalação de infraestruturas de acompanhamento e pequenas instalações de arquitetura 3 Iluminação e monitoramento de vídeo da rota de ciclismo e peões4 Marcação de 26 km de rotas turísticas, incluindo: uma rota turística de bicicleta TOUR de KOPALNIA comprimento 5,3 km rotas de caminhada: O Caminho de São. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km e Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c rotas a pé KORONA BOCHNI Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km e Trinitatis 9,5 km. 5 Atividades promocionais e de marketing, incluindo: desenvolvimento e publicação de um guia para a rede de rotas turísticas, a circulação de 5000 pcs. bDesenvolver e emitir um mapa com uma rede de trilhas turísticas, a circulação de 5000 pcs. cDesenvolvimento de jogos de campo turístico chamados quests 3 pcs. e impressão de folhetos de cartões de expedição Fazendo uma aplicação móvel para lidar com missões O projeto visa aumentar a competitividade turística de Bochnia, expondo o património salinar, que é uma cidade única.A construção e soluções tecnológicas propostas no projeto cumprem as normas e regulamentos aplicáveis da lei da construção e conhecimento técnico. As soluções de iluminação utilizadas representam um elevado nível de eficiência energética, ao mesmo tempo que respeitam o ambiente. Dispositivos comprados e objetos de pequena arquitetura garantirão um alto nível de qualidade, e os preços especificados na estimativa são consistentes com o mercado local. O requerente não iniciou os trabalhos de investimento, no momento da apresentação da candidatura, dispõe de um projeto de construção e de documentação técnica. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on pyöräily-, vaellus- ja kävelyreittien integroidun verkoston rakentaminen Bochniaan, joka on yhteydessä eurooppalaiseen EuroVelo 4 -pyöräbussiin. Investoinnin todelliseen toteutukseen sisältyy:1 0,75 km pitkän syklin rakentaminen sekä viereisen leikkikentän kehittäminen, kuntosali2 Siihen liittyvän infrastruktuurin ja pienten arkkitehtuuritilojen toimittaminen ja kokoaminen 3 Pyöräsyklien valaistus ja videovalvonta4 Merkintä 26 km:n matkailureiteistä, mukaan lukien: matkailijareitti TOUR de COPALNIA 5,3 km pitkä on suuri matkareittien nopeus: WW:n polku. Kinga 1,9 km, WWT. Barbara 2,2 km ja WW.MIKOÅAY Trakt 1,6 km c kävelyreittejä KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km ja Trinitatis 9,5 km. 5 Edistämis- ja markkinointitoimet, mukaan lukien: kehittäminen ja julkaiseminen opas verkosto matkailureittien kuluttaa 5000 kappaletta b Kehittäminen ja julkaiseminen kartan kanssa verkosto matkailupolkujen menot 5000 kappaletta cK Kehittäminen turisti kenttä pelejä ns. quests 3 kpl ja tulostus lehtisiä retkikunta kortitToteutus mobiilisovellus quests Hankkeen tavoitteena on lisätä kilpailukykyä Bochnia matkailun kilpailukykyä paljastamalla salinar perintö kaupungin, joka on ainutlaatuinen luonteeltaan kaupungin. Käytetyt valaistusratkaisut edustavat korkeaa energiatehokkuutta ja samalla ekologisia ratkaisuja. Ostetut laitteet ja pienet arkkitehtuuritilat takaavat korkean laadun, ja arviossa määritellyt hinnat ovat yhdenmukaisia paikallisten markkinoiden kanssa. Hakija ei ole aloittanut investointitöitä, sillä hakemuksen jättämisajankohtana hänellä on rakennushanke ja tekniset asiakirjat. (Finnish)
Hankkeen aiheena on integroidun pyöräily-, vaellus- ja kävelyreittiverkoston rakentaminen Bochniaan eurooppalaisen polkupyöräbussin EUROVELO 4 yhteyteen. Investoinnin varsinaiseen toteutukseen kuuluu:1 0,75 km:n pyöräradan rakentaminen sekä viereisen alueen leikkikentän kehittäminen, kuntosali2 Liittyvän infrastruktuurin ja pienten arkkitehtuuritilojen toimittaminen ja asentaminen 3 Pyöräily- ja jalankulkureittien valaistus ja videovalvonta4 Merkintä 26 km turistireiteiltä, mukaan lukien: polkupyörän matkailureitti TOUR de KOPALNIA pituus 5,3 km vaellusreittejä: St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km ja Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km kävelyreittejä KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km ja Trinitatis 9,5 km. 5 Kampanja- ja markkinointitoimet, mukaan lukien: matkailureittien verkostoa koskevan oppaan kehittäminen ja julkaiseminen, 5000 kpl: n kierto. bDeveloping ja julkaiseminen kartta, jossa on matkailureittien verkosto, kierto 5000 kpl. c Kehittäminen matkailukenttä pelejä niin sanottuja tehtäviä 3 kpl. ja painatus esitteitä retkikuntakorttien DMaking mobiilisovellus käsitellä tehtäviä Hankkeen tavoitteena on lisätä matkailun kilpailukykyä Bochnia paljastamalla salinaariperinnön, joka on ainutlaatuinen kaupunki.Rakentaminen ja tekniset ratkaisut ehdotettu hankkeessa noudattavat sovellettavia standardeja ja määräyksiä rakennuslainsäädännön ja teknisen tietämyksen. Käytetyt valaistusratkaisut edustavat korkeaa energiatehokkuutta ja samalla ympäristöystävällisyyttä. Ostetut laitteet ja pienarkkitehtuurin esineet takaavat korkean laadun, ja arviossa määritetyt hinnat ovat johdonmukaisia paikallisten markkinoiden kanssa. Hakija ei ole aloittanut investointitöitä hakemuksen jättämishetkellä, vaan hänellä on rakennushanke ja tekniset asiakirjat. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izgradnja integriranega omrežja kolesarskih, pohodniških in sprehajalnih poti v Bochniji, povezanih z evropskim kolesarskim avtobusom EuroVelo 4. Realna izvedba naložbe vključuje:1 Gradnja 0,75 km dolgega cikla skupaj z razvojem sosednjega igrišča, telovadnico2 Dostava in montaža pripadajoče infrastrukture in manjših arhitekturnih objektov 3 Osvetlitev in video spremljanje ciklov cikla4 Označevanje 26 km turističnih poti, vključno z: turistična pot TOUR de COPALNIA 5,3 km ima visoko hitrost turističnih poti: Pot WW-ja. Kinga 1,9 km, WWT. Barbara 2,2 km in WW.MIKOÅAY Trakt 1,6 km c sprehajalne poti KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km in Trinitatis 9,5 km. 5 Promocijske in marketinške dejavnosti, ki vključujejo: razvoj in objava vodnika za mrežo turističnih poti 5000 kosov bRazvijanje in objavljanje zemljevida z mrežo turističnih poti izdatkov 5000 kosov cRazvijanje turističnih iger na terenu tako imenovanih quests 3 kosov in tiskanje letakov ekspedicijske karticeIzvajanje mobilne aplikacije za iskanje Cilj projekta je povečati konkurenčnost turistične konkurenčnosti Bochnia EURs z izpostavljanjem salinar dediščine mesta, ki je edinstvena v naravi mesta. Uporabljene svetlobne rešitve predstavljajo visoko raven energetske učinkovitosti, hkrati pa ekološke. Kupljena oprema in majhna arhitektura zagotavljata visoko raven kakovosti, cene, navedene v oceni, pa so skladne z lokalnim trgom. Vlagatelj ob predložitvi vloge ni začel izvajati investicijskih del, ima gradbeni projekt in tehnično dokumentacijo. (Slovenian)
Predmet projekta je izgradnja integrirane mreže kolesarskih, pohodniških in sprehajalnih poti v Bochniji, povezanih z evropskim kolesarskim avtobusom EUROVELO 4. Dejanska izvedba naložbe vključuje:1 Gradnjo 0,75 km kolesarske steze skupaj z razvojem sosednjega igrišča, telovadnico2 Dostava in namestitev spremljevalne infrastrukture in majhnih arhitekturnih objektov 3 Razsvetljava in video monitoring kolesarske poti in poti za pešce4 Označevanje 26 km turističnih poti, vključno z: kolesarska turistična pot TOUR de KOPALNIA dolžina 5,3 km pohodniške poti: Pot sv. Kinga 1,9 km, Sv. Barbara 2,2 km in Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c sprehajalne poti KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km in Trinitatis 9,5 km. 5 Promocijske in trženjske dejavnosti, vključno z: razvoj in objava vodnika za mrežo turističnih poti, kroženje 5000 kosov. bRazvijanje in izdaja zemljevida z mrežo turističnih poti, kroženje 5000 kosov. razvoj turističnih terenskih iger t. i. quests 3 kos. in tiskanje letakov ekspedicijskih kartic DMaking a mobile app za obravnavo quests Cilj projekta je povečati turistično konkurenčnost Bochnie z izpostavljanjem salinar dediščine, ki je edinstveno mesto.Gradnja in tehnološke rešitve, predlagane v projektu, so v skladu z veljavnimi standardi in predpisi gradbenega prava in tehničnega znanja. Uporabljene rešitve za razsvetljavo predstavljajo visoko raven energetske učinkovitosti, hkrati pa okolju prijazne. Kupljene naprave in predmeti majhne arhitekture bodo zagotovili visoko raven kakovosti, cene, navedene v oceni, pa so skladne z lokalnim trgom. Tožeča stranka ob oddaji vloge ni začela investicijskih del, ima gradbeni projekt in tehnično dokumentacijo. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je výstavba integrované sítě cyklistických, turistických a pěších tras v Bochnii spojených s evropským cyklistickým autobusem EuroVelo 4. Skutečná realizace investice zahrnuje: 1 Výstavba cyklocyklu o délce 0,75 km spolu s rozvojem přilehlého hřiště, posilovnou2 Dodávka a montáž související infrastruktury a malých architektonických zařízení 3 Osvětlení a video monitoring cyklocyklů4 Označení 26 km turistických tras, včetně: turistická stezka TOUR de COPALNIA 5,3 km dlouhá má vysokou rychlost turistických tras: Cesta světové války. Kinga 1,9 km, WWT. Barbara 2,2 km a WW.MIKOÅAY Trakt 1,6 km c pěší stezky KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km a Trinitatis 9,5 km. 5 Propagační a marketingové činnosti, včetně: vývoj a publikace průvodce pro síť turistických tras výdaje 5000 kusů bVývoj a publikování mapy se sítí turistických stezek výdaje 5000 kusů cVývoj turistických hřišť tzv. questy 3 ks a tisk letáků expedice KartyProvádění mobilní aplikace pro questy Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost turistické konkurenceschopnosti Bochnia tím, že odhalí salinar dědictví města, který je jedinečný v povaze města. Použitá řešení osvětlení představují vysokou úroveň energetické účinnosti a zároveň ekologická. Zakoupené vybavení a malá architektonická zařízení zaručí vysokou úroveň kvality a ceny uvedené v odhadu jsou v souladu s místním trhem. Žadatel nezahájil investiční práce v době podání žádosti, disponuje stavebním projektem a technickou dokumentací. (Czech)
Předmětem projektu je výstavba integrované sítě cyklistických, turistických a pěších tras v Bochnii propojených s evropským cyklistickým autobusem EUROVELO 4. Skutečná realizace investice zahrnuje: 1 Výstavba 0,75 km cyklotrasy spolu s rozvojem přilehlého areálu hřiště, tělocvična2 Dodávka a instalace doprovodné infrastruktury a malých architektonických zařízení 3 Osvětlení a videomonitorování cyklistické a pěší trasy4 Značení 26 km turistických tras, včetně: cyklistická turistická trasa TOUR de KOPALNIA délka 5,3 km turistické trasy: Cesta sv. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km a Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c pěší trasy KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km a Trinitatis 9,5 km. 5 Propagační a marketingové činnosti, včetně: vývoj a zveřejnění příručky pro síť turistických tras, oběh 5000 ks. bRozvoj a vydávání mapy se sítí turistických stezek, oběh 5000 ks. rozvoj turistických her v terénu tzv. questy 3 ks. a tisk letáků expedičních karet DMaking mobilní aplikace pro zpracování questů Projekt si klade za cíl zvýšit turistickou konkurenceschopnost Bochnia odhalením salinarového dědictví, což je jedinečné město.Stavební a technologická řešení navržená v projektu jsou v souladu s platnými normami a předpisy stavebního práva a technických znalostí. Použitá řešení osvětlení představují vysokou úroveň energetické účinnosti a zároveň šetrnou k životnímu prostředí. Zakoupená zařízení a objekty malé architektury zaručí vysokou úroveň kvality a ceny uvedené v odhadu jsou v souladu s místním trhem. Žalobce nezahájil investiční práce, v okamžiku podání žádosti má stavební projekt a technickou dokumentaci. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – integruoto dviračių, pėsčiųjų ir pėsčiųjų takų tinklo, sujungto su Europos dviračių autobusu EuroVelo 4, statyba Bochnijoje. Realus investicijos įgyvendinimas apima:1 0,75 km ilgio ciklo statybą, gretimos žaidimų aikštelės plėtrą, sporto salę2 Susijusios infrastruktūros ir mažos architektūros įrenginių pristatymas ir surinkimas 3 Ciklo ciklų apšvietimas ir vaizdo stebėjimas4 Pažymėti 26 km turistinių maršrutų, įskaitant: turistinis takas TOUR de COPALNIA 5,3 km ilgio turistinių maršrutų greitis yra didelis: WW kelias. Kinga 1,9 km, WWT. Barbara 2,2 km ir WW.MIKOAY Trakt 1,6 km c pėsčiųjų takai KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km ir Trinitatis 9,5 km. 5 Skatinimo ir rinkodaros veikla, įskaitant: turizmo maršrutų tinklo vadovo plėtra ir paskelbimas 5000 vienetų bDeveloping ir leidyba žemėlapį su turizmo takais tinklas išleidžia 5000 vienetų cDeveloping turistų lauko žaidimai vadinamieji Quest 3 vnt ir spausdinimo skrajutes ekspedicijos kortelėsĮgyvendinimas mobiliosios programos Quest Projekto tikslas yra padidinti Bochniaâ EURs turizmo konkurencingumą, atskleidžiant salinaro paveldą miesto, kuris yra unikalus pobūdžio miesto. Naudojami apšvietimo sprendimai užtikrina aukštą energijos vartojimo efektyvumo lygį ir kartu ekologišką. Įsigyta įranga ir mažos architektūros įrenginiai užtikrins aukštą kokybės lygį, o įvertinime nurodytos kainos atitinka vietos rinką. Pareiškėjas nepradėjo investicinių darbų, paraiškos pateikimo metu jis turi statybos projektą ir techninius dokumentus. (Lithuanian)
Projekto tema – integruoto dviračių, pėsčiųjų ir pėsčiųjų takų tinklo tiesimas Bochnijoje, jungiantis su Europos dviračių autobusu EUROVELO 4. Faktinis investicijos įgyvendinimas apima:1 0,75 km dviračių tako statyba kartu su gretimos zonos žaidimų aikštelės plėtra, sporto salė2 Pristatymas ir susijusios infrastruktūros ir mažų architektūros įrenginių įrengimas 3 Dviračių ir pėsčiųjų maršruto apšvietimas ir vaizdo stebėjimas4 26 km turistinių maršrutų žymėjimas, įskaitant: dviračių turistinis maršrutas TOUR de KOPALNIA ilgis 5,3 km pėsčiųjų maršrutai: Šv. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km ir Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c pėsčiųjų maršrutai KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km ir Trinitatis 9,5 km. 5 Reklaminė ir rinkodaros veikla, įskaitant: turizmo maršrutų tinklo gido kūrimas ir paskelbimas, 5000 vnt. apyvarta. b Projekto tikslas – padidinti Bochnia turizmo konkurencingumą atskleidžiant salinarų paveldą, kuris yra unikalus miestas.Projekte siūlomi statybiniai ir technologiniai sprendimai atitinka taikomus statybos teisės ir techninių žinių standartus ir reglamentus. Naudojami apšvietimo sprendimai užtikrina aukštą energijos vartojimo efektyvumo lygį ir kartu ekologiškus. Įsigyti mažos architektūros prietaisai ir objektai užtikrins aukštą kokybės lygį, o įvertinime nurodytos kainos atitinka vietinę rinką. Pareiškėjas nepradėjo investicinių darbų, paraiškos pateikimo metu jis turi statybos projektą ir techninius dokumentus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir velobraucienu, pārgājienu un pastaigu maršrutu integrēta tīkla izbūve Bohnijā, kas savienots ar Eiropas velosipēdu autobusu EuroVelo 4. Ieguldījuma reālā īstenošana ietver: 10,75 km garā cikla būvniecību, kā arī blakus esošā rotaļu laukuma, sporta zāles2 piegādi un saistītās infrastruktūras un mazo arhitektūras objektu montāžu 3 Apgaismojums un videonovērošana velociklam4 Marķēšana 26 km tūrisma maršrutu, tai skaitā: tūristu taka TOUR de COPALNIA 5,3 km garumā ir liels tūristu maršrutu ātrums: WW ceļš. Kinga 1,9 km, WWT. Barbara 2,2 km un WW.MIKOÅAY Trakt 1,6 km c pastaigu takas KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km un Trinitatis 9,5 km. 5 Reklāmas un tirgvedības pasākumi, tostarp: attīstība un publicēšana ceļvedis tīkla tūristu maršrutiem izkārtojums 5000 gab. Attīstot un publicējot karti ar tīklu tūristu takas izdevumus 5000 gabali cAttīstības tūrisma jomā spēles tā saukto quests 3 gab un drukāšanas skrejlapu ekspedīcijas kartesNo mobilās lietojumprogrammas īstenošana quests Projekta mērķis ir palielināt konkurētspēju Bochniaâ EURs tūrisma konkurētspēju, pakļaujot salināra mantojumu pilsētas, kas ir unikāls raksturs pilsētas. Izmantotie apgaismojuma risinājumi nodrošina augstu energoefektivitātes līmeni, tajā pašā laikā ekoloģiskos. Iegādātās iekārtas un nelielas arhitektūras iekārtas garantēs augstu kvalitātes līmeni, un tāmē norādītās cenas atbilst vietējam tirgum. Pieteicējs nav uzsācis investīciju darbus, pieteikuma iesniegšanas brīdī viņam ir būvprojekts un tehniskā dokumentācija. (Latvian)
Projekta priekšmets ir integrēta riteņbraukšanas, pārgājienu un pastaigu maršrutu tīkla būvniecība Bohnijā, kas savienots ar Eiropas velosipēdu autobusu EUROVELO 4. Investīciju faktiskā īstenošana ietver:1 0,75 km velosipēda trases būvniecību, kā arī blakus esošo rotaļu laukumu, sporta zāles2 Papildu infrastruktūras un nelielu arhitektūras objektu piegādi un uzstādīšanu 3 Riteņbraukšanas un gājēju maršruta apgaismojums un videonovērošana4 Tūrisma maršrutu 26 km marķēšana, tai skaitā: velosipēdu tūrisma maršruts TOUR de KOPALNIA garums 5,3 km pārgājienu maršruti: Ceļš uz Sv. Kinga 1,9 km, Sv. Barbara 2,2 km un Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c pastaigu maršruti KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km un Trinitatis 9,5 km. 5 Reklāmas un mārketinga darbības, tostarp: tūrisma maršrutu tīkla gida izstrāde un publicēšana, 5000 gab. aprite bIzveidojot un izsniedzot karti ar tūrisma taku tīklu, 5000 gab. attīstības tūrisma lauka spēļu tā saukto kvestu un drukāšanas brošūras ekspedīcijas kartēm DMaking mobilo pieteikumu, lai apstrādātu quests Projekta mērķis ir palielināt tūrisma konkurētspēju Bochnia, eksponējot salināro mantojumu, kas ir unikāla pilsēta. Izmantotie apgaismojuma risinājumi nodrošina augstu energoefektivitātes līmeni, tajā pašā laikā videi draudzīgus. Iegādātās ierīces un mazas arhitektūras objekti garantēs augstu kvalitātes līmeni, un aplēsē norādītās cenas atbilst vietējam tirgum. Pieteikuma iesniedzējs pieteikuma iesniegšanas brīdī nav uzsācis ieguldījumu darbus, viņam ir būvprojekts un tehniskā dokumentācija. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предметът на проекта е изграждането на интегрирана мрежа от велосипедни, пешеходни и пешеходни маршрути в Бохния, свързана с европейския велосипеден автобус EuroVelo 4. Реалното изпълнение на инвестицията включва:1 Изграждане на 0,75 км дълъг цикъл, заедно с развитието на прилежащата детска площадка, фитнес зала2 Доставка и монтаж на свързаната инфраструктура и малки архитектурни съоръжения 3 Осветление и видео наблюдение на циклични цикли4 Маркиране на 26 км туристически маршрути, включително: туристическата пътека TOUR de COPALNIA с дължина 5,3 км е с висока скорост на туристическите маршрути: Пътят на WW. Кинга 1,9 км, WWT. Барбара 2.2 км и WW.MIKOÅAY Trakt 1,6 km c пешеходни пътеки KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km и Trinitatis 9,5 km. 5 Промоционални и маркетингови дейности, включително: разработване и публикуване на пътеводител за мрежата от туристически маршрути от 5000 броя bPaзработване и публикуване на карта с мрежа от туристически пътеки надминава 5000 парчета сРазработване на туристически полеви игри, така наречените куестове 3 бр. и отпечатване на листовки на експедиционни картиИзпълнението на мобилно приложение за куестове Целта на проекта е да се повиши конкурентоспособността на туристическата конкурентоспособност на Бохния, като се изложи салинарното наследство на града, което е уникално по характер на града. Използваните осветителни решения представляват високо ниво на енергийна ефективност, като в същото време са екологични. Закупеното оборудване и малките архитектурни съоръжения ще гарантират високо ниво на качество, а цените, посочени в оценката, са в съответствие с местния пазар. Към момента на подаване на заявлението заявителят не е започнал инвестиционни работи, като към момента на подаване на заявлението разполага със строителен проект и техническа документация. (Bulgarian)
Предмет на проекта е изграждането на интегрирана мрежа от велосипедни, пешеходни и пешеходни маршрути в Бохния, свързани с европейския велосипеден автобус EUROVELO 4. Реалното изпълнение на инвестицията включва:1 Изграждане на велоалея от 0,75 км, както и развитие на прилежащата зона за игра, фитнес2 Доставка и монтаж на съпътстваща инфраструктура и малки архитектурни съоръжения 3 Осветление и видео наблюдение на колоезденето и пешеходния маршрут4 Маркиране на 26 км туристически маршрути, включително: велосипеден туристически маршрут TOUR de KOPALNIA с дължина 5,3 km пешеходни маршрути: Пътят на Св. Кинга 1,9 км, Санкт Петербург Барбара 2,2 км и Траакт ШВ.МИКОЛАЙ 1,6 км пешеходни маршрути КОРОНА Бохни Суторис 1.6 км, КАМПИ 3,9 км и Тринитатис 9,5 км. 5 Промоционални и маркетингови дейности, включително: разработване и публикуване на пътеводител за мрежата от туристически маршрути, циркулацията на 5000 бр. бРазработване и издаване на карта с мрежа от туристически пътеки, циркулация на 5000 бр. развитие на туристически полеви игри, така наречените куестове 3 бр. и отпечатване на листовки на експедиционни карти Изготвяне на мобилно приложение за обработка на куестове Проектът има за цел да повиши туристическата конкурентоспособност на Бохния чрез разкриване на салинарното наследство, което е уникален град.Строителството и технологичните решения, предложени в проекта, отговарят на приложимите стандарти и разпоредби на строителното право и техническите познания. Използваните решения за осветление представляват високо ниво на енергийна ефективност, като в същото време са екологично чисти. Закупените устройства и обекти с малка архитектура ще гарантират високо ниво на качество, а цените, посочени в оценката, съответстват на местния пазар. Към момента на подаване на заявлението заявителят не е започнал инвестиционни дейности, разполага със строителен проект и техническа документация. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya az EuroVelo 4 európai kerékpárbuszhoz kapcsolódó kerékpár-, túra- és gyalogútvonalak integrált hálózatának kiépítése Bochniában. A beruházás tényleges megvalósítása magában foglalja:1 0,75 km hosszú ciklus építését, valamint a szomszédos játszótér, edzőterem2 kapcsolódó infrastruktúra és kis építészeti létesítmények kiszállítását és összeszerelését 3 A kerékpárciklusok megvilágítása és videomegfigyelése4 26 km turisztikai útvonalak jelölése, beleértve: a TOUR de COPALNIA 5,3 km hosszú turistaút nagy sebességgel halad: A WW útja. Kinga 1,9 km, WWT. Barbara 2,2 km és WW.MIKOAY Trakt 1,6 km c gyalogút KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km és Trinitatis 9,5 km. 5 Promóciós és marketing tevékenységek, beleértve: a fejlesztési és közzétételi útmutató a hálózat turisztikai útvonalak outlay 5000 darab bA térkép fejlesztése és közzététele egy hálózat turisztikai utak outlays 5000 darab c Fejlesztése turisztikai terepi játékok úgynevezett küldetések 3db és nyomtatása szórólapok küldetésekA projekt célja, hogy növelje a versenyképességét Bochnia’s turisztikai versenyképességét felfedve a szikár öröksége a város, amely egyedülálló jellegű a város. Az alkalmazott világítási megoldások magas szintű energiahatékonyságot és ugyanakkor ökológiai szintet képviselnek. A megvásárolt berendezések és a kis építészeti létesítmények magas szintű minőséget garantálnak, és a becslésben meghatározott árak összhangban vannak a helyi piaccal. A felperes a pályázat benyújtásakor még nem kezdte meg a beruházási munkálatokat, építési projekttel és műszaki dokumentációval rendelkezik. (Hungarian)
A projekt tárgya az EUROVELO 4 európai kerékpárbusszal összekapcsolt bochniai kerékpáros, gyalogos és gyalogos útvonalak integrált hálózatának kiépítése. A beruházás tényleges megvalósítása a következőket foglalja magában: A 0,75 km-es kerékpárút építése, valamint a szomszédos játszótér fejlesztése, edzőterem2 A kísérő infrastruktúra és a kis építészeti létesítmények szállítása és telepítése 3 A kerékpáros és gyalogos útvonal megvilágítása és videomegfigyelése4 26 km turistaútvonal megjelölése, beleértve: a kerékpáros turista útvonal TOUR de KOPALNIA hossza 5,3 km túraútvonalak: A St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km és Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c gyalogos útvonalak KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km és Trinitatis 9,5 km. 5 Promóciós és marketing tevékenységek, beleértve: turisztikai útvonalak hálózatának fejlesztése és közzététele, 5000 db keringése. bA térkép fejlesztése és kiadása turistaútvonalak hálózatával, 5000 db. turisztikai célú játékok fejlesztése, úgynevezett küldetések 3 db, valamint expedíciós kártyák nyomtatása DMaking mobil alkalmazás a küldetések kezelésére A projekt célja Bochnia turisztikai versenyképességének növelése a salinar örökség feltárásával, amely egyedülálló város.A projektben javasolt építési és technológiai megoldások megfelelnek az építési jog és a műszaki ismeretek vonatkozó szabványainak és előírásainak. Az alkalmazott világítási megoldások magas energiahatékonyságot képviselnek, ugyanakkor környezetbarátak. A megvásárolt eszközök és kis architektúrájú tárgyak garantálják a magas minőséget, és a becslésben meghatározott árak összhangban vannak a helyi piaccal. A felperes nem kezdte meg a beruházási munkálatokat, a kérelem benyújtásakor építési projekttel és műszaki dokumentációval rendelkezett. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná gréasán comhtháite de bhealaí rothaíochta, siúil agus siúil a thógáil i mBochnia atá nasctha leis an mbus rothar Eorpach EuroVelo 4. Áirítear le cur i bhfeidhm iarbhír na hinfheistíochta: 1 Tógáil timthrialla 0.75 km ar fhad chomh maith le forbairt an chlós súgartha in aice láimhe, gym2 Seachadadh agus cóimeáil an bhonneagair ghaolmhair agus áiseanna ailtireachta beaga 3 Soilsiú agus físfhaireachán ar thimthriallta 4 Marcáil 26 km de bhealaí turasóireachta, lena n-áirítear: tá luas ard bealaí turasóireachta ag an rian turasóireachta TOUR de COPALNIA 5.3 km ar fhad: An cosán ar an WW. Tá sé 1.9 km, WWT. Barbara 2.2 km agus WW.MIKOÅAY Trakt 1.6 km c cosáin siúil KORONA Bochni Sutoris 1.6 km, CAMPI 3.9 km agus Trinitatis 9.5 km. 5 Gníomhaíochtaí bolscaireachta agus margaíochta, lena n-áirítear: forbairt agus foilsiú treoir don líonra bealaí turasóireachta outlay 5000 píosaí a fhorbairt agus a fhoilsiú léarscáil le líonra de rianta turasóireachta outlays 5000 píosaí cDeveloping cluichí réimse turasóireachta ar a dtugtar quests 3 ríomhairí pearsanta agus priontáil flyers de cártaí expeditionAn chur i bhfeidhm iarratas soghluaiste do quests Is é aidhm an tionscadail chun iomaíochas na BochniaâEURs iomaíochas turasóireachta a mhéadú trí nochtadh an oidhreacht salinar na cathrach, atá uathúil i nádúr na cathrach. Is ionann na réitigh soilsithe a úsáidtear agus ardleibhéal éifeachtúlachta fuinnimh agus ag an am céanna éiceolaíochta. Ráthóidh trealamh ceannaithe agus saoráidí beaga ailtireachta ardleibhéal cáilíochta, agus tá na praghsanna a shonraítear sa mheastachán ag teacht leis an margadh áitiúil. Níor chuir an t-iarratasóir tús le hoibreacha infheistíochta, tráth a cuireadh an t-iarratas isteach, tá tionscadal tógála agus doiciméid theicniúla aige. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná gréasán comhtháite de bhealaí rothaíochta, siúil agus siúil a thógáil i mBochnia atá nasctha le bus rothar na hEorpa EUROVELO 4. Áirítear le cur i bhfeidhm iarbhír na hinfheistíochta: 1 Tógáil an raon rothaíochta 0.75 km chomh maith le forbairt an chlós súgartha ceantair in aice láimhe, gym2 Seachadadh agus suiteáil an bhonneagair tionlacain agus áiseanna ailtireachta beaga 3 Faireachán soilsithe agus físe ar an rothaíocht agus ar bhealach coisithe4 Marcáil 26 km de bhealaí turasóireachta, lena n-áirítear: bealach turasóireachta rothar TOUR de Kopalnia fad bealaí hiking 5.3 km: An Bealach na St. Kinga 1.9 km, St. Barbara 2.2 km agus Traakt — W.MIKOŁAJ 1.6 km c bealaí siúil KORONA BOCHNI Sutoris 1.6 km, CAMPI 3.9 km agus Trinitatis 9.5 km. 5 Gníomhaíochtaí bolscaireachta agus margaíochta, lena n-áirítear: forbairt agus foilsiú treoir don líonra bealaí turasóireachta, scaipeadh 5000 ríomhairí pearsanta. a fhorbairt agus a eisiúint léarscáil le líonra de rianta turasóireachta, scaipeadh 5000 ríomhairí pearsanta. c Forbairt cluichí réimse turasóireachta ar a dtugtar quests 3 ríomhairí pearsanta. agus bileoga priontála cártaí expedition dMaking iarratas soghluaiste a láimhseáil quests Tá sé mar aidhm ag an tionscadal iomaíochas turasóireachta Bochnia a mhéadú trí oidhreacht salinar a nochtadh, is é sin cathair ar leith. Is ionann na réitigh soilsithe a úsáidtear agus ardleibhéal éifeachtúlachta fuinnimh agus ag an am céanna neamhdhíobhálach don chomhshaol. Ráthóidh gléasanna ceannaithe agus rudaí ailtireachta beaga ardleibhéal cáilíochta, agus tá na praghsanna a shonraítear sa mheastachán ag teacht leis an margadh áitiúil. Níor chuir an t-iarratasóir tús le hoibreacha infheistíochta, tráth a cuireadh isteach an t-iarratas, tá tionscadal tógála agus doiciméid theicniúla aige. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att bygga ett integrerat nätverk av cykel-, vandrings- och gångvägar i Bochnia i anslutning till den europeiska cykelbussen EuroVelo 4. Det verkliga genomförandet av investeringen omfattar:1 Konstruktion av 0,75 km lång cykelcykel tillsammans med utveckling av den angränsande lekplatsen, gym2 Leverans och montering av tillhörande infrastruktur och små arkitekturanläggningar 3 Belysning och videoövervakning av cykelcykler4 Märkning 26 km turistvägar, inklusive: turistleden TOUR de COPALNIA 5,3 km lång har en hög hastighet av turistvägar: Vägen till WW. Kinga 1,9 km, WWT. Barbara 2,2 km och WW.MIKOÅAY Trakt 1,6 km c vandringsleder KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km och Trinitatis 9,5 km. 5 Marknadsförings- och marknadsföringsverksamhet, inklusive: utveckling och publicering av en guide för nätverket av turistvägar outlay 5000 bitar bUtveckla och publicera en karta med ett nätverk av turistleder utlägg 5000 bitar cUtveckla turistfält spel så kallade uppdrag 3 st och utskrift av flyers av expedition KortGenomförandet av en mobil applikation för uppdrag Syftet med projektet är att öka konkurrenskraften hos Bochnias turistkonkurrenskraft genom att exponera den salinar arv staden, som är unik i stadens natur. De belysningslösningar som används representerar en hög nivå av energieffektivitet samtidigt som de är ekologiska. Inköpt utrustning och små arkitekturanläggningar kommer att garantera en hög kvalitet, och de priser som anges i uppskattningen är förenliga med den lokala marknaden. Sökanden har inte påbörjat något investeringsarbete, vid tidpunkten för inlämnandet av ansökan har han ett byggprojekt och teknisk dokumentation. (Swedish)
Syftet med projektet är att bygga ett integrerat nätverk av cykel-, vandrings- och vandringsleder i Bochnia i anslutning till den europeiska cykelbussen EUROVELO 4. Det faktiska genomförandet av investeringen omfattar:1 Byggandet av cykelbanan på 0,75 km tillsammans med utvecklingen av den angränsande lekplatsen, gym2 Leverans och installation av tillhörande infrastruktur och små arkitekturanläggningar 3 Belysning och videoövervakning av cykel- och gångväg4 Märkning av 26 km turistvägar, inklusive: en cykelturistled TOUR de KOPALNIA längd 5,3 km vandringsleder: Vägen till St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km och Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c promenadleder KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km och Trinitatis 9,5 km. 5 Kampanj- och marknadsföringsaktiviteter, inklusive: utveckling och publicering av en guide för nätverket av turistvägar, cirkulationen av 5000 st. b Utveckla och utfärda en karta med ett nätverk av turistleder, cirkulationen av 5000 st. cutveckling av turistfältspel så kallade uppdrag 3 st. och utskriftsbroschyrer av expeditionskort DMaking en mobil applikation för att hantera uppdrag Projektet syftar till att öka turismens konkurrenskraft i Bochnia genom att exponera salinararvet, som är en unik stad.De konstruktion och tekniska lösningar som föreslås i projektet överensstämmer med tillämpliga standarder och föreskrifter för byggrätt och teknisk kunskap. De belysningslösningar som används representerar en hög energieffektivitet samtidigt som de är miljövänliga. Inköpta enheter och föremål av liten arkitektur garanterar en hög kvalitetsnivå, och de priser som anges i uppskattningen överensstämmer med den lokala marknaden. Sökanden inledde inte investeringsarbeten vid tidpunkten för inlämnandet av ansökan, han hade ett byggprojekt och teknisk dokumentation. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on jalgratta-, matka- ja jalgsiteede integreeritud võrgustiku ehitamine Bochnias, mis on ühendatud Euroopa jalgrattabussiga EuroVelo 4. Investeeringu tegelik rakendamine hõlmab:1 0,75 km pikkuse tsükli ehitus koos külgneva mänguväljaku arendamisega, jõusaaliga2 seotud infrastruktuuri ja väikeste arhitektuurirajatiste tarnimine ja kokkupanek 3 Jalgtsüklitsüklite valgustus ja videoseire4 26 km turismimarsruutide märgistamine, sealhulgas: turistide rada TOUR de COPALNIA 5,3 km pikk on suure kiirusega turismimarsruute: WW tee. Kinga 1,9 km, WWT. Barbara 2,2 km ja WW.MIKOAY Trakt 1,6 km pikkune jalgsirada KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km ja Trinitatis 9,5 km. 5 Edendus- ja turundustegevus, sealhulgas: turismimarsruutide võrgustiku juhendi arendamine ja avaldamine 5000 tükki b Turismiradade võrgustikuga kaardi väljatöötamine ja avaldamine 5000 tükki c Turismiväljaku mängude arendamine 3 tk ja ekspeditsioonikaartide flaierite trükkimineMobiilne rakendus külalistele. Projekti eesmärk on suurendada Bochnia turismi konkurentsivõimet, paljastades linna salinaarse pärandi, mis on ainulaadne linna olemuses. Kasutatavad valgustuslahendused on kõrge energiatõhususe tasemega, kuid samal ajal ökoloogilised. Ostetud seadmed ja väikesed arhitektuurirajatised tagavad kõrge kvaliteedi ning hinnangus esitatud hinnad on kooskõlas kohaliku turuga. Taotleja ei ole alustanud investeerimistöid, sest taotluse esitamise ajal on tal ehitusprojekt ja tehniline dokumentatsioon. (Estonian)
Projekti teemaks on jalgratta-, matka- ja jalutusteede integreeritud võrgustiku rajamine Bochniasse, mis on ühendatud Euroopa jalgrattabussiga EUROVELO 4. Investeeringu tegelik rakendamine hõlmab:1 0,75 km jalgrattatee ehitust koos külgneva ala mänguväljaku arendamisega, jõusaaliga2 kaasnevate infrastruktuuride ja väikeste arhitektuurirajatiste tarnimist ja paigaldamist 3 Jalgratta- ja jalakäijate marsruudi valgustus ja videovalve4 26 km turismimarsruutide märgistamine, sealhulgas: jalgrattaturismi marsruut TOUR de KOPALNIA pikkus 5,3 km matkamarsruut: St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km ja Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km jalutuskäigud KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km ja Trinitatis 9,5 km. 5 Reklaami- ja turundustegevus, sealhulgas: turismimarsruutide võrgustiku juhendi väljatöötamine ja avaldamine, 5000 tk ringlemine. bProjekti eesmärk on suurendada Bochnia turismiradade võrgustikuga kaardi väljaarendamist, 5000 tk. carendus turismivaldkonna mänge nn külalistele 3 tk. ja ekspeditsioonikaartide voldikute trükkimist DMaking mobiilne rakendus päringute käsitlemiseks Projekti eesmärk on suurendada Bochnia turismi konkurentsivõimet, paljastades soolase pärandi, mis on ainulaadne linn.Projektis pakutud ehitus- ja tehnoloogilised lahendused vastavad ehitusõiguse ja tehniliste teadmiste kehtivatele standarditele ja eeskirjadele. Kasutatavad valgustuslahendused esindavad kõrget energiatõhusust ja samal ajal keskkonnasõbralikke lahendusi. Väikese arhitektuuriga ostetud seadmed ja objektid tagavad kõrge kvaliteeditaseme ning hinnangus esitatud hinnad on kooskõlas kohaliku turuga. Taotleja ei alustanud investeerimistöid taotluse esitamise ajal, tal on ehitusprojekt ja tehniline dokumentatsioon. (Estonian)

Revision as of 19:36, 2 March 2023

Project Q112829 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Turisticus – construction of an integrated network of tourist routes in Bochni
Project Q112829 in Poland

    Statements

    0 references
    851,932.32 zloty
    0 references
    189,384.55 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,784,812.89 zloty
    0 references
    396,763.91 Euro
    13 January 2020
    0 references
    47.73 percent
    0 references
    30 December 2016
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    GMINA MIASTA BOCHNIA
    0 references
    0 references

    49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest budowa zintegrowanej sieci tras turystycznych rowerowych, pieszych i spacerowych na terenie Bochni skomunikowanych z europejską magistralą rowerową EUROVELO 4. Rzeczowa realizacja inwestycji obejmuje:1 Budowę ciągu rowerowopieszego o długości 0,75 km wraz z zagospodarowaniem przyległego terenu plac zabaw, siłownia2 Dostawę i montaż infrastruktury towarzyszącej i obiektów małej architektury 3 Oświetlenie i monitoring wizyjny ciągu rowerowopieszego4 Oznakowanie 26 km tras turystycznych, w tym: arowerowa trasa turystyczna TOUR de KOPALNIA długość 5,3 km bpiesze trasy turystyczne: Trakt ŚW. KINGA 1,9 km, Trakt ŚW. BARBARA 2,2 km i Trakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c trasy spacerowe KORONA BOCHNI SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km oraz TRINITATIS 9,5 km. 5 Działania promocyjne i marketingowe, w tym: aOpracowanie i wydanie przewodnika dla sieci szlaków turystycznych nakład 5000 szt. bOpracowanie i wydanie mapy z siecią szlaków turystycznych nakład 5000 szt. cOpracowanie turystycznych gier terenowych tzw. questów 3 szt. i druk ulotek kart wypraw dWykonanie aplikacji mobilnej do obsługi questów Projekt ma na celu podniesienie konkurencyjności turystycznej Bochni poprzez wyeksponowanie dziedzictwa salinarnego, stanowiącego o niepowtarzalnym charakterze miasta.Zaproponowane w projekcie rozwiązania budowlane i technologiczne są zgodne z obowiązującymi normami i przepisami prawa budowlanego oraz wiedzy technicznej. Zastosowane rozwiązania oświetleniowe przedstawiają wysoki poziom energooszczędności przy jednoczesnym ekologicznym charakterze. Zakupione urządzenia i obiekty małej architektury gwarantować będą wysoki poziom jakościowy, a określone w kosztorysie ceny są zgodne z obowiązującymi na rynku lokalnym. Wnioskodawca nie rozpoczął prac inwestycyjnych, na moment składaniu wniosku dysponuje projektem budowlanowykonawczym i dokumentacją technicznokrajoznawczą. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the construction of an integrated network of cycling, hiking and walking routes in Bochnia connected with the European bicycle bus EuroVelo 4. The real implementation of the investment includes:1 Construction of 0.75 km long cycle cycle along with the development of the adjacent playground, gym2 Delivery and assembly of associated infrastructure and small architecture facilities 3 Lighting and video monitoring of cycle cycles4 Marking 26 km of tourist routes, including: the tourist trail TOUR de COPALNIA 5.3 km in length has a high speed of tourist routes: The path of the WW. Kinga 1,9 km, WWT. Barbara 2.2 km and WW.MIKOŁAY Trakt 1.6 km c walking trails KORONA Bochni Sutoris 1,6 km, CAMPI 3.9 km and Trinitatis 9.5 km. 5 Promotional and marketing activities, including: aDevelopment and publication of a guide for the network of tourist routes outlay 5000 pieces bDeveloping and publishing a map with a network of tourist trails outlays 5000 pieces cDeveloping tourist field games so-called quests 3 pcs and printing of flyers of expedition cardsThe implementation of a mobile application for quests The aim of the project is to increase the competitiveness of Bochnia’s tourist competitiveness by exposing the salinar heritage of the city, which is unique in nature of the city. The lighting solutions used represent a high level of energy efficiency while at the same time ecological. Purchased equipment and small architecture facilities will guarantee a high level of quality, and the prices specified in the estimate are consistent with the local market. The applicant has not started investment works, at the time of submission of the application, he has a construction project and technical documentation. (English)
    20 October 2020
    0 references
    Le projet a pour objet la construction d’un réseau intégré d’itinéraires cyclables, pédestres et pédestres à Bochnia reliés au vélo bus européen EUROVELO 4. La mise en œuvre effective de l’investissement comprend la construction de la piste cyclable de 0,75 km ainsi que le développement de l’aire de jeux adjacente, le gymnase2 La livraison et l’installation d’infrastructures d’accompagnement et de petites installations d’architecture 3 Éclairage et surveillance vidéo de la route cyclable et piétonne4 Marquage 26 km d’itinéraires touristiques, y compris: un itinéraire touristique à vélo TOUR de KOPALNIA longueur 5,3 km itinéraires de randonnée: Le chemin de St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km et Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c itinéraires pédestres KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km et Trinitatis 9,5 km. 5 Activités de promotion et de marketing, y compris: développement et publication d’un guide pour le réseau d’itinéraires touristiques, la circulation de 5000 pcs. bDévelopper et émettre une carte avec un réseau de sentiers touristiques, la circulation de 5000 pcs. cdéveloppement de jeux de terrain touristiques dits quêtes 3 pcs. et l’impression de dépliants de cartes d’expédition DMaking une application mobile pour gérer les quêtes Le projet vise à accroître la compétitivité touristique de Bochnia en exposant le patrimoine salinaire, ville unique. Les solutions d’éclairage utilisées représentent un haut niveau d’efficacité énergétique tout en respectant l’environnement. Les appareils achetés et les objets de petite architecture garantiront un haut niveau de qualité, et les prix indiqués dans l’estimation sont cohérents avec le marché local. Le requérant n’a pas entamé de travaux d’investissement, au moment du dépôt de la demande, il dispose d’un projet de construction et d’une documentation technique. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Bau eines integrierten Netzes von Rad-, Wander- und Wanderrouten in Bochnia, das mit dem europäischen Fahrradbus EUROVELO 4 verbunden ist. Die tatsächliche Umsetzung der Investition umfasst:1 Bau des 0,75 km Radweges zusammen mit der Entwicklung des angrenzenden Bereichs Spielplatz, Fitnessraum2 Lieferung und Installation der begleitenden Infrastruktur und kleine Architektur Einrichtungen 3 Beleuchtung und Videoüberwachung der Rad- und Fußgängerroute4 Marking 26 km touristische Routen, einschließlich: eine Fahrradtourtour TOUR de KOPALNIA Länge 5,3 km Wanderwege: Der Weg von St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km und Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c Wanderrouten KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km und Trinitatis 9,5 km. 5 Werbe- und Marketingaktivitäten, einschließlich: Entwicklung und Veröffentlichung eines Leitfadens für das Netz der touristischen Routen, die Zirkulation von 5000 Stück. b Die Entwicklung und Ausgabe einer Karte mit einem Netz von Wanderwegen, die Zirkulation von 5000 Stück. cEntwicklung von touristischen Feldspielen sogenannte Quests 3 Stück. und Drucken Broschüren von Expeditionskarten DMaking eine mobile Anwendung, um Quests zu handhaben Das Projekt zielt darauf ab, die touristische Wettbewerbsfähigkeit von Bochnia zu erhöhen, indem das Salinarerbe, das eine einzigartige Stadt ist, aufgedeckt wird.Die Bau- und technologischen Lösungen, die im Projekt vorgeschlagen werden, entsprechen den geltenden Standards und Vorschriften des Baurechts und des technischen Wissens. Die eingesetzten Beleuchtungslösungen stellen eine hohe Energieeffizienz und gleichzeitig umweltfreundlich dar. Gekaufte Geräte und Objekte kleiner Architektur garantieren ein hohes Qualitätsniveau, und die in der Schätzung angegebenen Preise stimmen mit dem lokalen Markt überein. Der Antragsteller hat keine Investitionsarbeiten aufgenommen, zum Zeitpunkt der Antragstellung verfügt er über ein Bauprojekt und eine technische Dokumentation. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de aanleg van een geïntegreerd netwerk van fiets-, wandel- en wandelroutes in Bochnia verbonden met de Europese fietsbus EUROVELO 4. De daadwerkelijke uitvoering van de investering omvat:1 Bouw van het 0,75 km fietspad samen met de ontwikkeling van de aangrenzende speeltuin, gym2 Levering en installatie van begeleidende infrastructuur en kleine architectuurfaciliteiten 3 Verlichting en videobewaking van de fiets- en voetgangersroute4 Markering 26 km van toeristische routes, waaronder: een toeristische fietsroute TOUR de KOPALNIA lengte 5,3 km wandelroutes: De weg van St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km en Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c wandelroutes KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km en Trinitatis 9,5 km. 5 Promotie- en marketingactiviteiten, waaronder: ontwikkeling en publicatie van een gids voor het netwerk van toeristische routes, de circulatie van 5000 stuks. De gebruikte verlichtingsoplossingen vertegenwoordigen een hoge mate van energie-efficiëntie en tegelijkertijd milieuvriendelijk. Gekochte apparaten en objecten van kleine architectuur garanderen een hoog kwaliteitsniveau en de in de schatting vermelde prijzen zijn consistent met de lokale markt. Verzoeker heeft op het moment van indiening van de aanvraag geen investeringswerkzaamheden gestart, maar beschikt over een bouwproject en technische documentatie. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la costruzione di una rete integrata di percorsi ciclistici, escursionistici e a piedi a Bochnia collegati con il bus europeo EUROVELO 4. L'effettiva attuazione dell'investimento comprende:1 la costruzione della pista ciclabile di 0,75 km insieme allo sviluppo del parco giochi dell'area adiacente, palestra2 Consegna e installazione di infrastrutture di accompagnamento e piccole strutture di architettura 3 Illuminazione e monitoraggio video della pista ciclabile e pedonale4 Marcatura 26 km di percorsi turistici, tra cui: percorso cicloturistico TOUR de KOPALNIA lunghezza 5,3 km percorsi escursionistici: Il Cammino di St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km e Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km a piedi KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km e Trinitatis 9,5 km. 5 Attività promozionali e di marketing, tra cui: sviluppo e pubblicazione di una guida per la rete di itinerari turistici, la circolazione di 5000 pz. bSviluppo e rilascio di una mappa con una rete di percorsi turistici, la circolazione di 5000 pz. csviluppo di giochi di campo turistici cosiddetti 3 pz. e stampa di volantini di carte da spedizione DMaking un'applicazione mobile per gestire le missioni Il progetto mira ad aumentare la competitività turistica di Bochnia esponendo il patrimonio salinare, che è una città unica.Le soluzioni costruttive e tecnologiche proposte nel progetto sono conformi alle norme e alle normative vigenti in materia di diritto edilizio e conoscenze tecniche. Le soluzioni di illuminazione utilizzate rappresentano un alto livello di efficienza energetica e allo stesso tempo eco-friendly. I dispositivi acquistati e gli oggetti di piccola architettura garantiranno un alto livello di qualità e i prezzi specificati nel preventivo sono coerenti con il mercato locale. Il richiedente non ha avviato i lavori di investimento, al momento della presentazione della domanda, dispone di un progetto di costruzione e di una documentazione tecnica. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la construcción de una red integrada de rutas de ciclismo, senderismo y senderismo en Bochnia conectadas con el autobús europeo de bicicletas EUROVELO 4. La implementación real de la inversión incluye: 1 Construcción de la pista ciclista de 0,75 km junto con el desarrollo de la zona de juegos adyacente, gimnasio2 Entrega e instalación de infraestructuras acompañantes y pequeñas instalaciones arquitectónicas 3 Iluminación y videovigilancia de la ruta ciclista y peatonal4 Marcando 26 km de rutas turísticas, incluyendo: una ruta turística en bicicleta TOUR de KOPALNIA longitud 5,3 km rutas de senderismo: El Camino de St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km y Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c rutas a pie KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km y Trinitatis 9,5 km. 5 Actividades promocionales y de marketing, que incluyen: desarrollo y publicación de una guía para la red de rutas turísticas, la circulación de 5000 pcs. bDesarrollar y emitir un mapa con una red de senderos turísticos, la circulación de 5000 piezas. desarrollo de juegos de campo turístico llamados misiones 3 piezas. e impresión de folletos de tarjetas de expedición DMaking una aplicación móvil para manejar misiones El proyecto tiene como objetivo aumentar la competitividad turística de Bochnia mediante la exposición del patrimonio salinar, que es una ciudad única. Las soluciones de iluminación utilizadas representan un alto nivel de eficiencia energética y, al mismo tiempo, respetuosas con el medio ambiente. Los dispositivos adquiridos y objetos de arquitectura pequeña garantizarán un alto nivel de calidad, y los precios especificados en la estimación son consistentes con el mercado local. El solicitante no inició obras de inversión, en el momento de presentar la solicitud, dispone de un proyecto de construcción y documentación técnica. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektets emne er opførelsen af et integreret netværk af cykel-, vandre- og vandreruter i Bochnia forbundet med den europæiske cykelbus EUROVELO 4. Den faktiske gennemførelse af investeringen omfatter:1 Opførelse af 0,75 km cykelsti sammen med udviklingen af den tilstødende legeplads, gym2 Levering og installation af ledsagende infrastruktur og små arkitekturfaciliteter 3 Belysning og videoovervågning af cykel- og fodgængerruten4 Markering af 26 km turistruter, herunder: en cykel turistrute TOUR de KOPALNIA længde 5,3 km vandreruter: Vejen til St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km og Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c gangruter KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km og Trinitatis 9,5 km. 5 Markedsførings- og markedsføringsaktiviteter, herunder: udvikling og offentliggørelse af en vejledning til netværket af turistruter, cirkulation af 5000 stk. bUdvikling og udstedelse af et kort med et netværk af turiststier, cirkulationen af 5000 stk. udvikling af turistfeltspil såkaldte quests 3 stk. og udskrivning af foldere af ekspeditionskort DMaking en mobil applikation til at håndtere quests Projektet har til formål at øge turistkonkurrenceevnen i Bochnia ved at udsætte salinararven, som er en unik by.The konstruktion og teknologiske løsninger foreslået i projektet overholder de gældende standarder og forskrifter for byggelovgivning og teknisk viden. De anvendte belysningsløsninger repræsenterer en høj energieffektivitet, samtidig med at de er miljøvenlige. Indkøbte enheder og genstande af lille arkitektur vil garantere et højt kvalitetsniveau, og de priser, der er angivet i estimatet, er i overensstemmelse med det lokale marked. Sagsøgeren påbegyndte ikke investeringsarbejdet, da han på tidspunktet for indgivelsen af ansøgningen rådede over et byggeprojekt og teknisk dokumentation. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός ολοκληρωμένου δικτύου ποδηλατικών, πεζοπορικών και πεζοπορικών διαδρομών στην Bochnia που θα συνδέεται με το ευρωπαϊκό ποδηλατικό λεωφορείο EUROVELO 4. Η πραγματική υλοποίηση της επένδυσης περιλαμβάνει:1 Κατασκευή της ποδηλατικής διαδρομής 0,75 χλμ. μαζί με την ανάπτυξη της παρακείμενης παιδικής χαράς, γυμναστήριο2 Παράδοση και εγκατάσταση συνοδευτικών υποδομών και μικρών αρχιτεκτονικών εγκαταστάσεων 3 Παρακολούθηση φωτισμού και βίντεο της διαδρομής ποδηλασίας και πεζών4 Σημείωση 26 χλμ. τουριστικών διαδρομών, συμπεριλαμβανομένων: μια ποδηλατική τουριστική διαδρομή TOUR de KOPALNIA μήκους 5,3 km πεζοπορικές διαδρομές: Ο Δρόμος του Αγίου Γεωργίου Kinga 1,9 km, Αγία Πετρούπολη Μπάρμπαρα 2,2 km και Traakt W.MIKOŁAJ 1,6 km c πεζοπορικές διαδρομές KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km και Trinitatis 9,5 km. 5 Δραστηριότητες προώθησης και μάρκετινγκ, συμπεριλαμβανομένων: ανάπτυξη και έκδοση οδηγού για το δίκτυο τουριστικών διαδρομών, κυκλοφορία 5000 τεμ. βΑνάπτυξη και έκδοση χάρτη με δίκτυο τουριστικών μονοπατιών, κυκλοφορία 5000 τεμ. Οι λύσεις φωτισμού που χρησιμοποιούνται αντιπροσωπεύουν υψηλό επίπεδο ενεργειακής απόδοσης, ενώ ταυτόχρονα φιλικές προς το περιβάλλον. Οι αγορασμένες συσκευές και αντικείμενα μικρής αρχιτεκτονικής θα εγγυώνται υψηλό επίπεδο ποιότητας και οι τιμές που καθορίζονται στην εκτίμηση είναι σύμφωνες με την τοπική αγορά. Ο προσφεύγων δεν ξεκίνησε τις επενδυτικές εργασίες, κατά τον χρόνο υποβολής της αίτησης, διαθέτει κατασκευαστικό έργο και τεχνικό φάκελο. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izgradnja integrirane mreže biciklističkih, pješačkih i pješačkih ruta u Bochniji povezanih s europskim biciklističkim autobusom EUROVELO 4. Stvarna provedba investicije uključuje: 1 Izgradnja biciklističke staze od 0,75 km uz razvoj susjednog igrališta, teretana2 Isporuka i instalacija prateće infrastrukture i malih arhitektonskih objekata 3 Rasvjeta i video nadzor biciklističke i pješačke rute4 Označivanje 26 km turističkih ruta, uključujući: biciklistička turistička ruta TOUR de KOPALNIA dužina 5,3 km pješačkih ruta: Put sv. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km i Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c pješačke staze KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km i Trinitatis 9,5 km. 5 Promotivne i marketinške aktivnosti, uključujući: izrada i objavljivanje vodiča za mrežu turističkih ruta, cirkulacija 5000 kom. b Razvoj i izdavanje karte s mrežom turističkih staza, cirkulacija 5000 kom. crazvoj turističkih igara tzv. zadataka 3 kom. i tiskanje letaka ekspedicijskih kartica DMaking mobilne aplikacije za rješavanje zadataka Projekt ima za cilj povećati turističku konkurentnost Bochnije razotkrivanjem salinarne baštine, koja je jedinstven grad. Rasvjetna rješenja koja se koriste predstavljaju visoku razinu energetske učinkovitosti, a istovremeno ekološki prihvatljiva. Kupljeni uređaji i objekti male arhitekture jamčit će visoku razinu kvalitete, a cijene navedene u procjeni u skladu su s lokalnim tržištem. Tužitelj nije započeo investicijske radove, u trenutku podnošenja zahtjeva ima građevinski projekt i tehničku dokumentaciju. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este construirea unei rețele integrate de trasee de ciclism, drumeții și mers pe jos în Bochnia, conectate cu autobuzul european pentru biciclete EUROVELO 4. Implementarea efectivă a investiției include:1 Construirea pistei de ciclu de 0,75 km împreună cu dezvoltarea terenului de joacă adiacent, sala de sport2 Livrarea și instalarea infrastructurii însoțitoare și a micilor facilități de arhitectură 3 Iluminarea și monitorizarea video a traseului ciclismului și pietonilor4 Marcarea a 26 km de trasee turistice, inclusiv: un traseu turistic pentru biciclete TOUR de KOPALNIA lungime 5,3 km trasee de drumeție: Calea Sf. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km și Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c trasee de mers pe jos KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km și Trinitatis 9,5 km. 5 Activități promoționale și de marketing, inclusiv: dezvoltarea și publicarea unui ghid pentru rețeaua de trasee turistice, circulația a 5000 buc. b Elaborarea și emiterea unei hărți cu o rețea de trasee turistice, circulația a 5000 buc. cdezvoltarea jocurilor de teren turistic așa-numitele quest-uri 3 buc. și tipărirea pliantelor de cărți de expediție DMaking o aplicație mobilă pentru a se ocupa de quest-uri Proiectul își propune să sporească competitivitatea turistică a Bochnia prin expunerea patrimoniului salinar, care este un oraș unic.Soluțiile tehnologice și de construcție propuse în proiect respectă standardele și reglementările aplicabile ale dreptului construcțiilor și cunoștințelor tehnice. Soluțiile de iluminat utilizate reprezintă un nivel ridicat de eficiență energetică și, în același timp, ecologice. Dispozitivele achiziționate și obiectele de arhitectură mică vor garanta un nivel ridicat de calitate, iar prețurile specificate în estimare sunt în concordanță cu piața locală. Reclamantul nu a început lucrările de investiții, în momentul depunerii cererii, acesta dispune de un proiect de construcție și de o documentație tehnică. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je výstavba integrovanej siete cyklistických, turistických a peších trás v Bochni spojenej s európskym cyklobusom EUROVELO 4. Skutočná realizácia investície zahŕňa:1 Výstavba cyklistickej trate 0,75 km spolu s rozvojom priľahlého areálu, telocvičňa2 Dodávka a inštalácia sprievodnej infraštruktúry a malých architektonických zariadení 3 Osvetlenie a video monitoring cyklistickej a pešej trasy4 Označenie 26 km turistických trás vrátane: cykloturistická trasa TOUR de KOPALNIA dĺžka 5,3 km turistických trás: Cesta sv. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km a Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c pešie trasy KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km a Trinitatis 9,5 km. 5 Propagačné a marketingové činnosti vrátane: vývoj a uverejnenie sprievodcu pre sieť turistických trás, obeh 5000 ks. b Vývoj a vydávanie mapy so sieťou turistických chodníkov, obeh 5000 ks. rozvoj turistických poľných hier tzv. questy 3 ks a tlač letákov expedičných kariet DMaking mobilná aplikácia na zvládnutie úloh Cieľom projektu je zvýšiť turistickú konkurencieschopnosť Bochnie odhalením slinárneho dedičstva, ktoré je jedinečným mestom.Stavebné a technologické riešenia navrhnuté v projekte sú v súlade s platnými normami a predpismi stavebného práva a technických znalostí. Použité svetelné riešenia predstavujú vysokú úroveň energetickej účinnosti a zároveň šetrné k životnému prostrediu. Zakúpené zariadenia a objekty malej architektúry zaručia vysokú úroveň kvality a ceny uvedené v odhade sú v súlade s miestnym trhom. Žiadateľ nezačal investičné práce, v čase podania žiadosti má stavebný projekt a technickú dokumentáciu. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-bini ta’ netwerk integrat ta’ rotot ta’ ċikliżmu, mixi u mixi f’Bochnia konnessi max-xarabank Ewropea tar-roti EUROVELO 4. L-implimentazzjoni attwali tal-investiment tinkludi:1 Kostruzzjoni tal-korsa taċ-ċiklu ta’ 0.75 km flimkien mal-iżvilupp tal-playground taż-żona ta’ ħdejha, ġinnasju 2 Kunsinna u installazzjoni ta’ infrastruttura li takkumpanja u faċilitajiet żgħar tal-arkitettura 3 Monitoraġġ tad-dawl u vidjo tar-rotta taċ-ċikliżmu u tal-persuni bil-mixi4 Immarka 26 km ta’ rotot turistiċi, inklużi: rotta turistika bir-roti TOUR de KOPALNIA tul ta’ 5.3 km rotot ta’ mixi: Il-Mixja ta’ San. Kinga 1.9 km, St. Barbara 2.2 km u Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1.6 km c rotot tal-mixi KORONA Bochni SUTORIS 1.6 km, CAMPI 3.9 km u Trinitatis 9.5 km. 5 Attivitajiet promozzjonali u ta’ kummerċjalizzazzjoni, inklużi: l-iżvilupp u l-pubblikazzjoni ta ‘gwida għan-netwerk ta’ rotot turistiċi, iċ-ċirkolazzjoni ta '5000 biċċa. bŻvilupp u ħruġ ta’ mappa b’netwerk ta ‘mogħdijiet turistiċi, iċ-ċirkolazzjoni ta’ 5000 biċċa. c development of tourist field games hekk imsejħa quests 3pcs. u fuljetti ta ‘stampar ta’ karti ta ‘spedizzjoni DMaking applikazzjoni mobbli biex jimmaniġġaw quests Il-proġett għandu l-għan li jżid il-kompetittività turistika ta’ Bochnia billi jesponi l-wirt salinar, li hija belt unika.Il-kostruzzjoni u soluzzjonijiet teknoloġiċi proposti fil-proġett jikkonformaw mal-istandards applikabbli u r-regolamenti tal-liġi tal-kostruzzjoni u l-għarfien tekniku. Is-soluzzjonijiet tad-dawl użati jirrappreżentaw livell għoli ta’ effiċjenza enerġetika filwaqt li fl-istess ħin jirrispettaw l-ambjent. Apparat mixtri u oġġetti ta’ arkitettura żgħira se jiggarantixxu livell għoli ta’ kwalità, u l-prezzijiet speċifikati fl-istima huma konsistenti mas-suq lokali. L-applikant ma bediex xogħlijiet ta’ investiment, fil-mument tas-sottomissjoni tal-applikazzjoni, huwa għandu proġett ta’ kostruzzjoni u dokumentazzjoni teknika. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a construção de uma rede integrada de ciclovias, caminhadas e percursos peões em Bochnia, ligada ao autocarro europeu de bicicleta EUROVELO 4. A implementação efetiva do investimento inclui:1 Construção da ciclovia de 0,75 km, juntamente com o desenvolvimento do parque infantil da área adjacente, ginásio2 Entrega e instalação de infraestruturas de acompanhamento e pequenas instalações de arquitetura 3 Iluminação e monitoramento de vídeo da rota de ciclismo e peões4 Marcação de 26 km de rotas turísticas, incluindo: uma rota turística de bicicleta TOUR de KOPALNIA comprimento 5,3 km rotas de caminhada: O Caminho de São. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km e Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c rotas a pé KORONA BOCHNI Sutoris 1,6 km, CAMPI 3,9 km e Trinitatis 9,5 km. 5 Atividades promocionais e de marketing, incluindo: desenvolvimento e publicação de um guia para a rede de rotas turísticas, a circulação de 5000 pcs. bDesenvolver e emitir um mapa com uma rede de trilhas turísticas, a circulação de 5000 pcs. cDesenvolvimento de jogos de campo turístico chamados quests 3 pcs. e impressão de folhetos de cartões de expedição Fazendo uma aplicação móvel para lidar com missões O projeto visa aumentar a competitividade turística de Bochnia, expondo o património salinar, que é uma cidade única.A construção e soluções tecnológicas propostas no projeto cumprem as normas e regulamentos aplicáveis da lei da construção e conhecimento técnico. As soluções de iluminação utilizadas representam um elevado nível de eficiência energética, ao mesmo tempo que respeitam o ambiente. Dispositivos comprados e objetos de pequena arquitetura garantirão um alto nível de qualidade, e os preços especificados na estimativa são consistentes com o mercado local. O requerente não iniciou os trabalhos de investimento, no momento da apresentação da candidatura, dispõe de um projeto de construção e de documentação técnica. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on integroidun pyöräily-, vaellus- ja kävelyreittiverkoston rakentaminen Bochniaan eurooppalaisen polkupyöräbussin EUROVELO 4 yhteyteen. Investoinnin varsinaiseen toteutukseen kuuluu:1 0,75 km:n pyöräradan rakentaminen sekä viereisen alueen leikkikentän kehittäminen, kuntosali2 Liittyvän infrastruktuurin ja pienten arkkitehtuuritilojen toimittaminen ja asentaminen 3 Pyöräily- ja jalankulkureittien valaistus ja videovalvonta4 Merkintä 26 km turistireiteiltä, mukaan lukien: polkupyörän matkailureitti TOUR de KOPALNIA pituus 5,3 km vaellusreittejä: St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km ja Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km kävelyreittejä KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km ja Trinitatis 9,5 km. 5 Kampanja- ja markkinointitoimet, mukaan lukien: matkailureittien verkostoa koskevan oppaan kehittäminen ja julkaiseminen, 5000 kpl: n kierto. bDeveloping ja julkaiseminen kartta, jossa on matkailureittien verkosto, kierto 5000 kpl. c Kehittäminen matkailukenttä pelejä niin sanottuja tehtäviä 3 kpl. ja painatus esitteitä retkikuntakorttien DMaking mobiilisovellus käsitellä tehtäviä Hankkeen tavoitteena on lisätä matkailun kilpailukykyä Bochnia paljastamalla salinaariperinnön, joka on ainutlaatuinen kaupunki.Rakentaminen ja tekniset ratkaisut ehdotettu hankkeessa noudattavat sovellettavia standardeja ja määräyksiä rakennuslainsäädännön ja teknisen tietämyksen. Käytetyt valaistusratkaisut edustavat korkeaa energiatehokkuutta ja samalla ympäristöystävällisyyttä. Ostetut laitteet ja pienarkkitehtuurin esineet takaavat korkean laadun, ja arviossa määritetyt hinnat ovat johdonmukaisia paikallisten markkinoiden kanssa. Hakija ei ole aloittanut investointitöitä hakemuksen jättämishetkellä, vaan hänellä on rakennushanke ja tekniset asiakirjat. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izgradnja integrirane mreže kolesarskih, pohodniških in sprehajalnih poti v Bochniji, povezanih z evropskim kolesarskim avtobusom EUROVELO 4. Dejanska izvedba naložbe vključuje:1 Gradnjo 0,75 km kolesarske steze skupaj z razvojem sosednjega igrišča, telovadnico2 Dostava in namestitev spremljevalne infrastrukture in majhnih arhitekturnih objektov 3 Razsvetljava in video monitoring kolesarske poti in poti za pešce4 Označevanje 26 km turističnih poti, vključno z: kolesarska turistična pot TOUR de KOPALNIA dolžina 5,3 km pohodniške poti: Pot sv. Kinga 1,9 km, Sv. Barbara 2,2 km in Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c sprehajalne poti KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km in Trinitatis 9,5 km. 5 Promocijske in trženjske dejavnosti, vključno z: razvoj in objava vodnika za mrežo turističnih poti, kroženje 5000 kosov. bRazvijanje in izdaja zemljevida z mrežo turističnih poti, kroženje 5000 kosov. razvoj turističnih terenskih iger t. i. quests 3 kos. in tiskanje letakov ekspedicijskih kartic DMaking a mobile app za obravnavo quests Cilj projekta je povečati turistično konkurenčnost Bochnie z izpostavljanjem salinar dediščine, ki je edinstveno mesto.Gradnja in tehnološke rešitve, predlagane v projektu, so v skladu z veljavnimi standardi in predpisi gradbenega prava in tehničnega znanja. Uporabljene rešitve za razsvetljavo predstavljajo visoko raven energetske učinkovitosti, hkrati pa okolju prijazne. Kupljene naprave in predmeti majhne arhitekture bodo zagotovili visoko raven kakovosti, cene, navedene v oceni, pa so skladne z lokalnim trgom. Tožeča stranka ob oddaji vloge ni začela investicijskih del, ima gradbeni projekt in tehnično dokumentacijo. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je výstavba integrované sítě cyklistických, turistických a pěších tras v Bochnii propojených s evropským cyklistickým autobusem EUROVELO 4. Skutečná realizace investice zahrnuje: 1 Výstavba 0,75 km cyklotrasy spolu s rozvojem přilehlého areálu hřiště, tělocvična2 Dodávka a instalace doprovodné infrastruktury a malých architektonických zařízení 3 Osvětlení a videomonitorování cyklistické a pěší trasy4 Značení 26 km turistických tras, včetně: cyklistická turistická trasa TOUR de KOPALNIA délka 5,3 km turistické trasy: Cesta sv. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km a Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c pěší trasy KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km a Trinitatis 9,5 km. 5 Propagační a marketingové činnosti, včetně: vývoj a zveřejnění příručky pro síť turistických tras, oběh 5000 ks. bRozvoj a vydávání mapy se sítí turistických stezek, oběh 5000 ks. rozvoj turistických her v terénu tzv. questy 3 ks. a tisk letáků expedičních karet DMaking mobilní aplikace pro zpracování questů Projekt si klade za cíl zvýšit turistickou konkurenceschopnost Bochnia odhalením salinarového dědictví, což je jedinečné město.Stavební a technologická řešení navržená v projektu jsou v souladu s platnými normami a předpisy stavebního práva a technických znalostí. Použitá řešení osvětlení představují vysokou úroveň energetické účinnosti a zároveň šetrnou k životnímu prostředí. Zakoupená zařízení a objekty malé architektury zaručí vysokou úroveň kvality a ceny uvedené v odhadu jsou v souladu s místním trhem. Žalobce nezahájil investiční práce, v okamžiku podání žádosti má stavební projekt a technickou dokumentaci. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema – integruoto dviračių, pėsčiųjų ir pėsčiųjų takų tinklo tiesimas Bochnijoje, jungiantis su Europos dviračių autobusu EUROVELO 4. Faktinis investicijos įgyvendinimas apima:1 0,75 km dviračių tako statyba kartu su gretimos zonos žaidimų aikštelės plėtra, sporto salė2 Pristatymas ir susijusios infrastruktūros ir mažų architektūros įrenginių įrengimas 3 Dviračių ir pėsčiųjų maršruto apšvietimas ir vaizdo stebėjimas4 26 km turistinių maršrutų žymėjimas, įskaitant: dviračių turistinis maršrutas TOUR de KOPALNIA ilgis 5,3 km pėsčiųjų maršrutai: Šv. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km ir Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c pėsčiųjų maršrutai KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km ir Trinitatis 9,5 km. 5 Reklaminė ir rinkodaros veikla, įskaitant: turizmo maršrutų tinklo gido kūrimas ir paskelbimas, 5000 vnt. apyvarta. b Projekto tikslas – padidinti Bochnia turizmo konkurencingumą atskleidžiant salinarų paveldą, kuris yra unikalus miestas.Projekte siūlomi statybiniai ir technologiniai sprendimai atitinka taikomus statybos teisės ir techninių žinių standartus ir reglamentus. Naudojami apšvietimo sprendimai užtikrina aukštą energijos vartojimo efektyvumo lygį ir kartu ekologiškus. Įsigyti mažos architektūros prietaisai ir objektai užtikrins aukštą kokybės lygį, o įvertinime nurodytos kainos atitinka vietinę rinką. Pareiškėjas nepradėjo investicinių darbų, paraiškos pateikimo metu jis turi statybos projektą ir techninius dokumentus. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir integrēta riteņbraukšanas, pārgājienu un pastaigu maršrutu tīkla būvniecība Bohnijā, kas savienots ar Eiropas velosipēdu autobusu EUROVELO 4. Investīciju faktiskā īstenošana ietver:1 0,75 km velosipēda trases būvniecību, kā arī blakus esošo rotaļu laukumu, sporta zāles2 Papildu infrastruktūras un nelielu arhitektūras objektu piegādi un uzstādīšanu 3 Riteņbraukšanas un gājēju maršruta apgaismojums un videonovērošana4 Tūrisma maršrutu 26 km marķēšana, tai skaitā: velosipēdu tūrisma maršruts TOUR de KOPALNIA garums 5,3 km pārgājienu maršruti: Ceļš uz Sv. Kinga 1,9 km, Sv. Barbara 2,2 km un Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c pastaigu maršruti KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km un Trinitatis 9,5 km. 5 Reklāmas un mārketinga darbības, tostarp: tūrisma maršrutu tīkla gida izstrāde un publicēšana, 5000 gab. aprite bIzveidojot un izsniedzot karti ar tūrisma taku tīklu, 5000 gab. attīstības tūrisma lauka spēļu tā saukto kvestu un drukāšanas brošūras ekspedīcijas kartēm DMaking mobilo pieteikumu, lai apstrādātu quests Projekta mērķis ir palielināt tūrisma konkurētspēju Bochnia, eksponējot salināro mantojumu, kas ir unikāla pilsēta. Izmantotie apgaismojuma risinājumi nodrošina augstu energoefektivitātes līmeni, tajā pašā laikā videi draudzīgus. Iegādātās ierīces un mazas arhitektūras objekti garantēs augstu kvalitātes līmeni, un aplēsē norādītās cenas atbilst vietējam tirgum. Pieteikuma iesniedzējs pieteikuma iesniegšanas brīdī nav uzsācis ieguldījumu darbus, viņam ir būvprojekts un tehniskā dokumentācija. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изграждането на интегрирана мрежа от велосипедни, пешеходни и пешеходни маршрути в Бохния, свързани с европейския велосипеден автобус EUROVELO 4. Реалното изпълнение на инвестицията включва:1 Изграждане на велоалея от 0,75 км, както и развитие на прилежащата зона за игра, фитнес2 Доставка и монтаж на съпътстваща инфраструктура и малки архитектурни съоръжения 3 Осветление и видео наблюдение на колоезденето и пешеходния маршрут4 Маркиране на 26 км туристически маршрути, включително: велосипеден туристически маршрут TOUR de KOPALNIA с дължина 5,3 km пешеходни маршрути: Пътят на Св. Кинга 1,9 км, Санкт Петербург Барбара 2,2 км и Траакт ШВ.МИКОЛАЙ 1,6 км пешеходни маршрути КОРОНА Бохни Суторис 1.6 км, КАМПИ 3,9 км и Тринитатис 9,5 км. 5 Промоционални и маркетингови дейности, включително: разработване и публикуване на пътеводител за мрежата от туристически маршрути, циркулацията на 5000 бр. бРазработване и издаване на карта с мрежа от туристически пътеки, циркулация на 5000 бр. развитие на туристически полеви игри, така наречените куестове 3 бр. и отпечатване на листовки на експедиционни карти Изготвяне на мобилно приложение за обработка на куестове Проектът има за цел да повиши туристическата конкурентоспособност на Бохния чрез разкриване на салинарното наследство, което е уникален град.Строителството и технологичните решения, предложени в проекта, отговарят на приложимите стандарти и разпоредби на строителното право и техническите познания. Използваните решения за осветление представляват високо ниво на енергийна ефективност, като в същото време са екологично чисти. Закупените устройства и обекти с малка архитектура ще гарантират високо ниво на качество, а цените, посочени в оценката, съответстват на местния пазар. Към момента на подаване на заявлението заявителят не е започнал инвестиционни дейности, разполага със строителен проект и техническа документация. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya az EUROVELO 4 európai kerékpárbusszal összekapcsolt bochniai kerékpáros, gyalogos és gyalogos útvonalak integrált hálózatának kiépítése. A beruházás tényleges megvalósítása a következőket foglalja magában: A 0,75 km-es kerékpárút építése, valamint a szomszédos játszótér fejlesztése, edzőterem2 A kísérő infrastruktúra és a kis építészeti létesítmények szállítása és telepítése 3 A kerékpáros és gyalogos útvonal megvilágítása és videomegfigyelése4 26 km turistaútvonal megjelölése, beleértve: a kerékpáros turista útvonal TOUR de KOPALNIA hossza 5,3 km túraútvonalak: A St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km és Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c gyalogos útvonalak KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km és Trinitatis 9,5 km. 5 Promóciós és marketing tevékenységek, beleértve: turisztikai útvonalak hálózatának fejlesztése és közzététele, 5000 db keringése. bA térkép fejlesztése és kiadása turistaútvonalak hálózatával, 5000 db. turisztikai célú játékok fejlesztése, úgynevezett küldetések 3 db, valamint expedíciós kártyák nyomtatása DMaking mobil alkalmazás a küldetések kezelésére A projekt célja Bochnia turisztikai versenyképességének növelése a salinar örökség feltárásával, amely egyedülálló város.A projektben javasolt építési és technológiai megoldások megfelelnek az építési jog és a műszaki ismeretek vonatkozó szabványainak és előírásainak. Az alkalmazott világítási megoldások magas energiahatékonyságot képviselnek, ugyanakkor környezetbarátak. A megvásárolt eszközök és kis architektúrájú tárgyak garantálják a magas minőséget, és a becslésben meghatározott árak összhangban vannak a helyi piaccal. A felperes nem kezdte meg a beruházási munkálatokat, a kérelem benyújtásakor építési projekttel és műszaki dokumentációval rendelkezett. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná gréasán comhtháite de bhealaí rothaíochta, siúil agus siúil a thógáil i mBochnia atá nasctha le bus rothar na hEorpa EUROVELO 4. Áirítear le cur i bhfeidhm iarbhír na hinfheistíochta: 1 Tógáil an raon rothaíochta 0.75 km chomh maith le forbairt an chlós súgartha ceantair in aice láimhe, gym2 Seachadadh agus suiteáil an bhonneagair tionlacain agus áiseanna ailtireachta beaga 3 Faireachán soilsithe agus físe ar an rothaíocht agus ar bhealach coisithe4 Marcáil 26 km de bhealaí turasóireachta, lena n-áirítear: bealach turasóireachta rothar TOUR de Kopalnia fad bealaí hiking 5.3 km: An Bealach na St. Kinga 1.9 km, St. Barbara 2.2 km agus Traakt — W.MIKOŁAJ 1.6 km c bealaí siúil KORONA BOCHNI Sutoris 1.6 km, CAMPI 3.9 km agus Trinitatis 9.5 km. 5 Gníomhaíochtaí bolscaireachta agus margaíochta, lena n-áirítear: forbairt agus foilsiú treoir don líonra bealaí turasóireachta, scaipeadh 5000 ríomhairí pearsanta. a fhorbairt agus a eisiúint léarscáil le líonra de rianta turasóireachta, scaipeadh 5000 ríomhairí pearsanta. c Forbairt cluichí réimse turasóireachta ar a dtugtar quests 3 ríomhairí pearsanta. agus bileoga priontála cártaí expedition dMaking iarratas soghluaiste a láimhseáil quests Tá sé mar aidhm ag an tionscadal iomaíochas turasóireachta Bochnia a mhéadú trí oidhreacht salinar a nochtadh, is é sin cathair ar leith. Is ionann na réitigh soilsithe a úsáidtear agus ardleibhéal éifeachtúlachta fuinnimh agus ag an am céanna neamhdhíobhálach don chomhshaol. Ráthóidh gléasanna ceannaithe agus rudaí ailtireachta beaga ardleibhéal cáilíochta, agus tá na praghsanna a shonraítear sa mheastachán ag teacht leis an margadh áitiúil. Níor chuir an t-iarratasóir tús le hoibreacha infheistíochta, tráth a cuireadh isteach an t-iarratas, tá tionscadal tógála agus doiciméid theicniúla aige. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att bygga ett integrerat nätverk av cykel-, vandrings- och vandringsleder i Bochnia i anslutning till den europeiska cykelbussen EUROVELO 4. Det faktiska genomförandet av investeringen omfattar:1 Byggandet av cykelbanan på 0,75 km tillsammans med utvecklingen av den angränsande lekplatsen, gym2 Leverans och installation av tillhörande infrastruktur och små arkitekturanläggningar 3 Belysning och videoövervakning av cykel- och gångväg4 Märkning av 26 km turistvägar, inklusive: en cykelturistled TOUR de KOPALNIA längd 5,3 km vandringsleder: Vägen till St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km och Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km c promenadleder KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km och Trinitatis 9,5 km. 5 Kampanj- och marknadsföringsaktiviteter, inklusive: utveckling och publicering av en guide för nätverket av turistvägar, cirkulationen av 5000 st. b Utveckla och utfärda en karta med ett nätverk av turistleder, cirkulationen av 5000 st. cutveckling av turistfältspel så kallade uppdrag 3 st. och utskriftsbroschyrer av expeditionskort DMaking en mobil applikation för att hantera uppdrag Projektet syftar till att öka turismens konkurrenskraft i Bochnia genom att exponera salinararvet, som är en unik stad.De konstruktion och tekniska lösningar som föreslås i projektet överensstämmer med tillämpliga standarder och föreskrifter för byggrätt och teknisk kunskap. De belysningslösningar som används representerar en hög energieffektivitet samtidigt som de är miljövänliga. Inköpta enheter och föremål av liten arkitektur garanterar en hög kvalitetsnivå, och de priser som anges i uppskattningen överensstämmer med den lokala marknaden. Sökanden inledde inte investeringsarbeten vid tidpunkten för inlämnandet av ansökan, han hade ett byggprojekt och teknisk dokumentation. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on jalgratta-, matka- ja jalutusteede integreeritud võrgustiku rajamine Bochniasse, mis on ühendatud Euroopa jalgrattabussiga EUROVELO 4. Investeeringu tegelik rakendamine hõlmab:1 0,75 km jalgrattatee ehitust koos külgneva ala mänguväljaku arendamisega, jõusaaliga2 kaasnevate infrastruktuuride ja väikeste arhitektuurirajatiste tarnimist ja paigaldamist 3 Jalgratta- ja jalakäijate marsruudi valgustus ja videovalve4 26 km turismimarsruutide märgistamine, sealhulgas: jalgrattaturismi marsruut TOUR de KOPALNIA pikkus 5,3 km matkamarsruut: St. Kinga 1,9 km, St. Barbara 2,2 km ja Traakt ŚW.MIKOŁAJ 1,6 km jalutuskäigud KORONA Bochni SUTORIS 1,6 km, CAMPI 3,9 km ja Trinitatis 9,5 km. 5 Reklaami- ja turundustegevus, sealhulgas: turismimarsruutide võrgustiku juhendi väljatöötamine ja avaldamine, 5000 tk ringlemine. bProjekti eesmärk on suurendada Bochnia turismiradade võrgustikuga kaardi väljaarendamist, 5000 tk. carendus turismivaldkonna mänge nn külalistele 3 tk. ja ekspeditsioonikaartide voldikute trükkimist DMaking mobiilne rakendus päringute käsitlemiseks Projekti eesmärk on suurendada Bochnia turismi konkurentsivõimet, paljastades soolase pärandi, mis on ainulaadne linn.Projektis pakutud ehitus- ja tehnoloogilised lahendused vastavad ehitusõiguse ja tehniliste teadmiste kehtivatele standarditele ja eeskirjadele. Kasutatavad valgustuslahendused esindavad kõrget energiatõhusust ja samal ajal keskkonnasõbralikke lahendusi. Väikese arhitektuuriga ostetud seadmed ja objektid tagavad kõrge kvaliteeditaseme ning hinnangus esitatud hinnad on kooskõlas kohaliku turuga. Taotleja ei alustanud investeerimistöid taotluse esitamise ajal, tal on ehitusprojekt ja tehniline dokumentatsioon. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński
    0 references

    Identifiers

    RPMP.06.01.04-12-0092/17
    0 references