Revalorisation of the palace park in Kościelec – stage I (Q112767): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, da, fi, sv, de, fr, bg, et, sl, el, pt, cs, ro, ga, hu, nl, hr, es, mt, lt, and other parts)
label / frlabel / fr
Revalorisation du Parc du Palais à Kościelec — étape I
Rénovation du parc du Palais à Kościelc — étape I
label / delabel / de
Revalorisierung des Schlossparks in Kościelec – Etappe I
Renovierung des Schlossparks in Kościelc – Etappe I
label / nllabel / nl
Hervalorisatie van het Paleispark in Kościelec — etappe I
Renovatie van het Paleispark in Kościelc — etappe I
label / itlabel / it
Rivalutazione del Parco del Palazzo a Kościelec fase I
Ristrutturazione del Parco del Palazzo a Kościelc tappa I
label / eslabel / es
Revalorización del Parque del Palacio en Kościelec — etapa I
Renovación del Parque del Palacio en Kościelc — etapa I
label / dalabel / da
Revalorisering af paladsparken i KoÅcielec-stadiet
Renovering af Palace Park i Kościelc — etape I
label / ellabel / el
Επανεκτίμηση του πάρκου παλάτι στο KoÅcielec â EUR στάδιο I
Ανακαίνιση του πάρκου παλατιών στο Kościelc — στάδιο Ι
label / hrlabel / hr
Revalorizacija parka palače u KoÅcielec â EUR pozornici I
Obnova parka palače u Kościelcu – faza I.
label / rolabel / ro
Revalorizarea parcului palatului din KoÅcielec â EUR etapa I
Renovarea Parcului Palatului din Kościelc – etapa I
label / sklabel / sk
Revalorizácia palácového parku v KoÅcieleci I. etapa
Renovácia palácového parku v Kościelc – I. etapa
label / mtlabel / mt
Rivalorizzazzjoni tal-park palazz fil KoÅcielec â EUR istadju I
Rinnovazzjoni tal-Park tal-Palazz f’Kościelc — stadju I
label / ptlabel / pt
Revalorização do parque do palácio em KoÅcielec › fase I
Renovação do Parque do Palácio em Kościelc — fase I
label / filabel / fi
Palatsipuiston revalorisointi KoÅcielecin vaiheessa I
Kościelcin palatsipuiston kunnostaminen – vaihe I
label / sllabel / sl
Revalorizacija palačnega parka v Kožalecu I
Obnova palačnega parka v Kościelcu – I. etapa
label / cslabel / cs
Revalorizace palácového parku v Kocienci â EUR I
Rekonstrukce palácového parku v Kościelci – etapa I
label / ltlabel / lt
Revalorizacija rūmų parke KoÅcielec scenoje I
Rūmų parko renovacija Kościelc – I etapas
label / lvlabel / lv
Revalorization pils parkā KoÅcielec â EUR posmā I
Pils parka atjaunošana Koščielcā — I posms
label / bglabel / bg
Ревалоризация на двореца парк в KoÅcielec â EUR етап I
Ремонт на Паласовия парк в Кошчелц — етап I
label / hulabel / hu
A palota park felújítása Kocielecben I. szakasz
A Kościelc-i Palotapark felújítása I. szakasz
label / galabel / ga
Revalorization an pháirc Pálás i KoÅcielec â EUR céim I
Athchóiriú Pháirc an Pháláis i Kościelc — céim I
label / svlabel / sv
Upprustning av slottsparken i KoÅcielec â EUR I
Renovering av palatsparken i Kościelc – etapp I
label / etlabel / et
KoÅcieleci lossipargi revaloriseerimine I etapp
Kościelci paleepargi renoveerimine – I etapp
Property / summaryProperty / summary
Le Parc du Palais de Kościelec est inscrit dans le registre des monuments de la province de Małopolska.Le champ d’application du projet comprend la suivante działania:1Prace préparatoire1.1Carte à des fins de conception1.2Production d’études et d’expertise1.3Développement de programmes de conservation et de projet de construction 2Travaux de construction et de conservation 2.1 Travaux de reconstruction et de sécurité du mur2.2Travaux d’entretien et de construction à la statue en pierre du Christ Miséricordieux2.3Incorporation des escaliers en béton et aménagement du terrain 2.4Recréation des chemins historiques de la zone historique 2.5Conservation des monuments de la province de Małopolska. le Christ Miséricordieux 2.6 Récréation des sentiers historiques zone d’environnement direct3Travaux d’accompagnement3.1Promotion du projetLes hypothèses technologiques acceptées sont décrites en détail dans la documentation technique et de conservation jointe à la demande. (French)
Le parc du palais de Kościelc est inscrit dans le registre des monuments de la Voivode de Małopolskie.La portée du projet comprend ce qui suit: Préparation de ce qui suit: Travaux préparatoires1.1Mapa à des fins de conception1.2Performance de la recherche et de l’expertise1.3Développement de programmes de conservation et de projets de construction 2Travaux de construction et de conservation 2.1Travaux de reconstruction et de sécurité mur2.2Conservation et construction de la statue du Christ Miséricordieux2.3Découverte d’escaliers en béton et développement des terrains 2.4Reconstruction des chemins historiques du Christ Miséricordieux zone historique 2.5Conservation et documentation géodésique en état de construction2.6 Récréation des sentiers historiques de l’environnement direct3Promotion du projetPromotion du projetLes hypothèses technologiques adoptées sont décrites en détail dans la documentation technique et de conservation jointe à la demande d’application. (French)
Property / summaryProperty / summary
Der Schlosspark in Kościelec ist in das Denkmalregister der Provinz Małopolska eingetragen.Der Umfang des Projekts umfasst die folgende działania:1Prace Vorbereitung1.1Map für die Planungszwecke1.2Erstellung von Studien und Fachwissen1.3Entwicklung von Erhaltungsprogrammen und Bauvorhaben 2Bau- und Erhaltungsarbeiten 2.1Rekonstruktion und Sicherheit der Mauer2.2Instandsetzung und Bauarbeiten an der Steinstatue des barmherzigen Christus2.3Dembracing von Betontreppen und Grundstücksentwicklung 2.4Erstellung historischer Pfade des historischen Gebiets 2.5Erhaltung der Denkmäler der Stadt Merciful Christ 2.6 Erholung historischer Pfade Bereich der direkten Umwelt3Begleitarbeiten3.1Förderung des ProjektsDie akzeptierten technologischen Annahmen werden ausführlich in der technischen und Erhaltungsdokumentation beschrieben, die dem Antrag beigefügt ist. (German)
Der Schlosspark in Kościelc ist in das Denkmalregister der Woiwodschaft Małopolskie eingetragen.Der Umfang des Projekts umfasst folgendes: Vorbereitung von: Vorbereitungsarbeiten1.1Mapa für Designzwecke1.2Leistung von Forschung und Expertise1.3Entwicklung von Erhaltungsprogrammen und Bauprojekten 2Bau- und Konservierungsarbeiten 2.1Rekonstruktions- und Sicherheitsarbeiten mur2.2Erhaltung und Bauarbeiten an der Statue des Barmherzigen Christus2.3Entdeckung von Betontreppen und Landentwicklung 2.4Wiederaufbau historischer Wege der historischen Geschichte Gebiet 2.5Erhaltung und geodätische Dokumentation wie gebaut2.6 Erholung historischer Pfade in unmittelbarer Umgebung3Förderung des ProjektsFörderung des ProjektsDie angenommenen technologischen Annahmen werden in den technischen und konservatorischen Dokumentationen, die dem Antrag beigefügt sind, ausführlich beschrieben. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het Paleispark in Kościelec is ingeschreven in het register van monumenten van de provincie Małopolska.De reikwijdte van het project omvat de volgende działania:1Prace voorbereidende1.1Map voor ontwerpdoeleinden1.2Productie van studies en expertise1.3Ontwikkeling van conserveringsprogramma’s en bouwproject 2Bouw- en conserveringswerken 2.1Herbouw en beveiliging van de muur2.2Onderhouds- en bouwwerkzaamheden aan het stenen standbeeld van de Barmhartige Christus2.3Dembracing van betonnen trappen en grondontwikkeling 2.4Recreatie van historische paden van het historische gebied 2.5Conservation of the Merciful Christ2. de monumenten van de Barmhartige Christus 2.6 Recreatie van historische paden gebied van directe omgeving3Begeleidende werken3.1Bevordering van het projectDe geaccepteerde technologische aannames worden uitgebreid beschreven in de technische en conserveringsdocumentatie bij de aanvraag. (Dutch)
Het paleispark in Kościelc is ingeschreven in het register van monumenten van het woiwodschap Małopolskie.Het toepassingsgebied van het project omvat het volgende: Voorbereiding van het volgende: Voorbereidende werken1.1Mapa voor ontwerpdoeleinden1.2Uitvoering van onderzoek en expertise1.3Ontwikkeling van instandhoudingsprogramma’s en bouwprojecten 2Bouw- en instandhoudingswerken 2.1Reconstructie- en beveiligingswerken mur2.2Instandhouding en bouwwerken bij het standbeeld van de Barmhartige Christus2.3Ontdekken van betonnen trappen en landontwikkeling 2.4Reconstructie van historische paden van het historische gebied 2.5Conservatie en geodetische documentatie zoals-gebouwd2.6 Recreatie van historische paden gebied van directe omgeving3Bevordering van het projectBevordering van het projectDe aangenomen technologische veronderstellingen worden uitvoerig beschreven in de technische en conserveringsdocumentatie die bij de applicatie is gevoegd. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il Parco del Palazzo di Kościelec è iscritto nel registro dei monumenti della provincia di Małopolska.L'ambito del progetto comprende il seguente działania:1Prace preparatorio1.1Mappa ai fini della progettazione1.2Produzione di studi e competenze1.3Sviluppo di programmi di conservazione e progetto di costruzione 2Lavori di costruzione e di conservazione 2.1Lavori di ricostruzione e di sicurezza della parete2.2Lavori di manutenzione e costruzione presso la statua in pietra del Cristo Misericordioso2.3Abbinamento di scale in cemento e sviluppo del territorio 2.4Ricreazione di sentieri storici dell'area storica 2.5Conservazione del monumenti del Cristo Misericordioso 2.6 Ricreazione di percorsi storici area di ambiente diretto3Accompagnazione lavori3.1Promozione del progettoLe ipotesi tecnologiche accettate sono ampiamente descritte nella documentazione tecnica e di conservazione allegata all'applicazione. (Italian)
Il parco del palazzo di Kościelc è iscritto nel registro dei monumenti del Voivodato di Małopolskie.L'ambito del progetto comprende quanto segue: Preparazione di quanto segue: Lavori preparatori1.1Mapa per scopi di progettazione1.2Eseguimento di ricerche e competenze1.3Sviluppo di programmi di conservazione e progetti di costruzione 2Lavori di costruzione e conservazione 2.1Lavori di ricostruzione e sicurezza mur2.2Lavori di conservazione e costruzione presso la statua del Cristo Misericordioso2.3Scoprire le scale in cemento e lo sviluppo del terreno 2.4Ricostruzione di edifici storici percorsi dell'area storica 2.5Conservazione e documentazione geodetica come-costruita2.6 Ricreazione di percorsi storici area di diretto circostante3Promozione del progettoPromozione del progettoLe assunzioni tecnologiche adottate sono descritte estensivamente nella documentazione tecnica e conservativa allegata all'applicazione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El Parque del Palacio de Kościelec está inscrito en el registro de monumentos de la provincia de Małopolska.El alcance del proyecto incluye la siguiente działania:1Prace preparatoria1.1Mapa con fines de diseño1.2Producción de estudios y experiencia1.3Desarrollo de programas de conservación y proyecto de construcción 2 Obras de construcción y conservación 2.1 Obras de reconstrucción y seguridad de la muralla2.2 Obras de mantenimiento y construcción en la estatua de piedra del Cristo Misericordioso2.3Desarrollo de escaleras de hormigón y desarrollo del terreno 2.4Recreación de caminos históricos de la zona histórica 2.5Conservación de los monumentos del Cristo Misericordioso 2.6 Recreación de trayectorias históricas área de entorno directo3Accompanying works3.1Promoción del proyectoLas hipótesis tecnológicas aceptadas se describen ampliamente en la documentación técnica y de conservación adjunta a la solicitud. (Spanish)
El parque del palacio en Kościelc se inscribe en el registro de monumentos del Voivodato de Małopolskie.El alcance del proyecto incluye lo siguiente: Preparación de lo siguiente: Obras preparatorias1.1Mapa para fines de diseño1.2Realización de la investigación y la experiencia1.3Desarrollo de programas de conservación y proyectos de construcción 2Construcción y conservación 2.1 Obras de reconstrucción y seguridad mur2.2Conservación y obras de construcción en la estatua del Cristo Misericordioso2.3Descubrimiento de escaleras de hormigón y desarrollo del terreno 2.4Reconstrucción de los caminos históricos del área histórica 2.5Conservación y documentación geodésica tal y como se construye2.6 Recreación de caminos históricos área de entorno directo3Promoción del proyectoPromoción del proyectoLos supuestos tecnológicos adoptados se describen ampliamente en la documentación técnica y de conservación adjunta a la solicitud de solicitud. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets omfang dækker følgende activities:1Preparatory værker1.1Map til designformål1.2Udførelse af undersøgelser og ekspertudtalelser1.3Udvikling af bevaringsprogrammer og konstruktionsdesign 2Bygge- og bevaringsarbejder 2.1Rekonstruktion og arbejder til beskyttelse af bygningsmuren 2.2Bevarelses- og byggearbejder ved stenstatuen af Kristus af Mercy2.3Afgang af betontrapper og vedligeholdelse af området. (Danish)
Slotsparken i Kościelc er opført i registret over monumenter i Małopolskie Voivodeship.Projektets omfang omfatter følgende: Forberedelse af følgende: Forberedende arbejder1.1Mapa til designformål1.2Udførelse af forskning og ekspertise1.3Udvikling af bevaringsprogrammer og byggeprojekter 2Bygnings- og bevaringsarbejder 2.1Rekonstruktion og sikkerhedsarbejder mur2.2Bevarings- og anlægsarbejder ved statuen af den Barmhjertige Kristus2.3Discovering af betontrapper og jordudvikling 2.4Rekonstruktion af monumenter i Małopolskie Voivodeship. historiske stier i det historiske område 2.5Bevarelse og geodætisk dokumentation som-bygget2.6 Rekreation af historiske stier direkte omgivende3Promovering af projektetPromovering af projektetDe anvendte teknologiske antagelser er beskrevet udførligt i den tekniske og bevaringsdokumentation, der er vedlagt ansøgningen. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το αντικείμενο του έργου καλύπτει τα παρακάτω activities:1Preparatory έργα1.1Χάρτης για σκοπούς σχεδιασμού1.2Παροχή μελετών και γνωμών εμπειρογνωμόνων1.3Ανάπτυξη προγραμμάτων συντήρησης και κατασκευαστικού σχεδιασμού 2 Εργασίες κατασκευής και συντήρησης 2.1Ανακατασκευές και εργασίες προστασίας του κτιριακού τοιχώματος 2.2Διατήρηση και δομικές εργασίες στο πέτρινο άγαλμα του Χριστού του Ελέους2.3Αναχώρηση σκάλας από σκυρόδεμα και συντήρηση της περιοχής. (Greek)
Το ανάκτορο πάρκο στο Kościelc είναι καταχωρισμένο στο μητρώο των μνημείων του Małopolskie Voivodeship.Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει τα ακόλουθα: Προετοιμασία των εξής: Προπαρασκευαστικές εργασίες1.1Mapa για σκοπούς μελέτης1.2Εκτέλεση της έρευνας και της εμπειρογνωμοσύνης1.3Ανάπτυξη προγραμμάτων συντήρησης και κατασκευαστικών έργων 2Κατασκευή και συντήρηση 2.1 Έργα ανακατασκευής και ασφάλειας mur2.2 σκάλα και ανάπτυξη γης 2.4Ανακατασκευή ιστορικών μονοπατιών της ιστορικής περιοχής 2.5Διατήρηση και γεωδαιτική τεκμηρίωση ως οικοδομημένη2.6 Αναδημιουργία της περιοχής ιστορικών μονοπατιών του άμεσου περιβάλλοντος3Προώθηση του έργουΠροώθηση του έργουΟι τεχνολογικές παραδοχές που υιοθετούνται περιγράφονται εκτενώς στην τεχνική τεκμηρίωση και τεκμηρίωση συντήρησης που επισυνάπτεται στην αίτηση. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Djelokrug projekta obuhvaća sljedeće activities:1Preparatory radove1.1Map za potrebe projektiranja1.2Provođenje studija i stručnih mišljenja1.3 Razvoj konzervatorskih programa i građevinskog projekta 2 Građevinski i konzervatorski radovi 2.1Rekonstrukcija i radovi na zaštiti zida zgrade 2.2Očuvanje i građevinski radovi na kamenom kipu Krista milosrđa Polazak betonskih stepenica i održavanje prostora. (Croatian)
Park palače u Kościelcu upisan je u registar spomenika Małopolskog vojvodstva.Oseg projekta obuhvaća sljedeće: Pripremne radove1.1Mapa za potrebe projektiranja1.2Provedba istraživanja i stručnosti1.3Razvoj konzervatorskih programa i građevinskih projekata 2Izgradnja i konzervatorski radovi 2.1Rekonstrukcija i sigurnosni radovi mur2.2Konzervacijski i građevinski radovi na kipu Milosrdnog Krista2.3Otkrivanje betonskih stepenica i razvoj zemljišta 2.4Rekonstrukcija povijesnih staza povijesnog područja 2.5Očuvanje i geodetska dokumentacija kao izgrađen2.6 Rekreacija povijesnih staza područja izravne okoline3Promicanje projektaPromocija projektaTehnološke pretpostavke koje su usvojene detaljno su opisane u tehničkoj i konzervatorskoj dokumentaciji priloženoj prijavi. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Domeniul de aplicare al proiectului acoperă următoarele lucrări activities:1Preparatory1.Map în scopuri de proiectare1.2Furnizarea de studii și avize de specialitate1.3Dezvoltarea programelor de conservare și proiectare de construcție 2Construcția și lucrările de conservare 2.1Reconstrucția și lucrările de protejare a peretelui clădirii 2.2Conservarea și lucrările de construcție la statuia de piatră a lui Hristos din Mercy2.3 Plecarea scărilor din beton și întreținerea zonei. (Romanian)
Parcul palatului din Kościelc este înscris în registrul monumentelor Voievodatului Małopolskie. din traseele istorice ale zonei istorice 2.5Conservarea și documentarea geodezică as-construite2.6 Recrearea zonei căilor istorice din împrejurimile directe3Promovarea proiectuluiPromovarea proiectuluiPresupozițiile tehnologice adoptate sunt descrise extensiv în documentația tehnică și de conservare atașată aplicației. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Rozsah projektu zahŕňa nasledujúce práce activities:1Preparatory1.1Map na účely projektovania1.2Poskytovanie štúdií a odborných posudkov1.3Rozvoj programov ochrany a stavebného návrhu 2 Stavebné a ochranné práce 2.1Rekonštrukcia a práce na ochrane steny budovy 2.2 Ochranné a stavebné práce na kamennej soche Krista Mercy2.3 Odchod betónových schodov a údržba areálu. (Slovak)
Palácový park v Kościelci je zapísaný do registra pamiatok Małopolského vojvodstva.Rozsah projektu zahŕňa: Príprava: Prípravné práce1.1Mapa na účely projektovania1.2Výkon výskumu a odbornosti1.3 Vývoj konzervačných programov a stavebných projektov 2Stavebné a ochranné práce 2.1Rekonštrukčné a bezpečnostné práce mur2.2Záchranné a stavebné práce na soche Milosrdného Krista2.3Objavovanie betónových schodov a stavebníctvo 2.4Rekonštrukcie a stavebné práce z historických trás historického areálu 2.5Ochrana a geodetická dokumentácia ako postavená2.6 Rekreácia historických chodníkov v priamom okolí3Podpora projektuPodpora projektu Prijaté technologické predpoklady sú podrobne opísané v technickej a konzervačnej dokumentácii pripojenej k aplikácii. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-ambitu tal-proġett ikopri dan li ġej activities:1Preparatory works1.1Map għal skopijiet ta’ disinn1.2Provvista ta’ studji u opinjonijiet esperti1.3L-iżvilupp ta’ programmi ta’ konservazzjoni u disinn ta’ kostruzzjoni 2Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u konservazzjoni 2.1Kostruzzjoni u xogħlijiet ta’ protezzjoni tal-ħajt tal-bini 2.2Xogħol ta’ konservazzjoni u kostruzzjoni fl-istatwa tal-ġebel ta’ Kristu tal-Ħniena2.3 Ħruġ ta’ taraġ tal-konkrit u manutenzjoni taż-żona. (Maltese)
Il-park tal-palazz f’Kościelc jiddaħħal fir-reġistru tal-monumenti tal-Małopolskie Voivodeship.Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi dan li ġej: Preparazzjoni ta’ dan li ġej: Xogħlijiet preparatorji1.1Mapa għal skopijiet ta’ disinn1.2Prestazzjoni tar-riċerka u l-għarfien espert1.3Żvilupp ta’ programmi ta’ konservazzjoni u proġetti ta’ kostruzzjoni 2Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u konservazzjoni 2.1Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u sigurtà mur2.2Xogħlijiet ta’ konservazzjoni u kostruzzjoni fl-istatwa ta’ Kristu ħniena2.3Skopri ta’ taraġ u art tal-konkrit żvilupp 2.4Rikostruzzjoni ta’ mogħdijiet storiċi taż-żona storika 2.5Il-konservazzjoni u d-dokumentazzjoni ġeodetika kif mibnija2.6 Rikreazzjoni taż-żona ta’ mogħdijiet storiċi tal-madwar dirett3Promozzjoni tal-proġettPromozzjoni tal-proġettIs-suppożizzjonijiet teknoloġiċi adottati huma deskritti b’mod estensiv fid-dokumentazzjoni teknika u ta’ konservazzjoni mehmuża mal-applikazzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O âmbito do projeto abrange as seguintes obras activities:1Preparatory1.1Mapa para fins de conceção1.2Fornecimento de estudos e pareceres de peritos1.3Desenvolvimento de programas de conservação e projeto de construção 2 Obras de construção e conservação 2.1Reconstrução e obras de proteção da parede do edifício 2.2Conservação e obras de construção na estátua de pedra de Cristo da Misericórdia2.3 Partida de escadas de betão e manutenção da área. (Portuguese)
O parque palaciano de Kościelc está inscrito no registo de monumentos da voivodia de Małopolskie.O âmbito do projeto inclui o seguinte: Preparação dos seguintes: Obras preparatórias1.1Mapa para fins de conceção1.2Desempenho de investigação e especialização1.3Desenvolvimento de programas e projetos de construção de conservação 2 Obras de construção e construção 2.1 Obras de reconstrução e de segurança mur2.2Conservação e obras de construção na estátua do Cristo Misericordioso2.3Decobrição de escadas de concreto e desenvolvimento de terrenos 2.4Reconstrução de caminhos históricos da área histórica 2.5Conservação e documentação geodésica como-construída2.6 Recreação de percursos históricos área de entorno direto3Promoção do projetoPromoção do projetoOs pressupostos tecnológicos adotados são descritos extensivamente na documentação técnica e de conservação anexa à aplicação. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke kattaa seuraavat activities:1Preparatory työt1.1Map suunnittelutarkoituksia varten1.2Tutkimus- ja asiantuntijalausuntojen tarjoaminen1.3Suojausohjelmien ja rakennussuunnittelun kehittäminen 2Rakennus- ja konservointityöt 2.1 Rakentaminen ja rakennustyöt, jotka suojaavat rakennusseinää 2.2Kristuksen Kristuksen kivipatsaan suojelu- ja rakennustyöt2.3 Betoniportaiden lähtö ja alueen kunnossapito. (Finnish)
Kościelcin palatsi on merkitty Małopolskie Voivodeshipin muistomerkkirekisteriin.Hankkeen laajuus sisältää seuraavat: seuraavien valmistelut: Valmistelutyöt1.1Mapa suunnittelutarkoituksia varten1.2Tutkimuksen ja asiantuntemuksen suorittaminen1.3Suunnitteluohjelmien ja rakennushankkeiden kehittäminen 2 Rakentaminen ja konservointityöt 2.1Rakentaminen ja turvallisuustyöt mur2.2Arvokkaan Kristuksen patsaan suojelu- ja rakennustyöt2.3Rakennus- ja maanrakennustyöt 2.4Rekonstruktiot historiallisen alueen historialliset polut 2.5Vältö ja geodeettinen dokumentointi sisäänrakennettuna2.6 Suoraa ympäröivän historiallisten polkujen alueen vapaa-aika3Projektin edistäminenProjektin edistäminenProjektinedistäminenHyväksytyt teknologiset oletukset on kuvattu laajasti hakemukseen liitetyissä teknisissä ja säilyttämisasiakirjoissa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Obseg projekta zajema naslednja dela activities:1Preparatory1.1Map za namene projektiranja1.2 Zagotavljanje študij in strokovnih mnenj1.3Razvoj ohranitvenih programov in gradbenega oblikovanja 2Gradbena in varstvena dela 2.1Obnova in dela za zaščito gradbenega zidu 2.2Ohranitev in gradbena dela na kamnitem kipu Kristusa Mercy2.3Odhod betonskih stopnic in vzdrževanje območja. (Slovenian)
Palača park v Kościelc je vpisana v register spomenikov Małopolskie Voivodeship.Obseg projekta vključuje naslednje: Priprava naslednjih: Pripravljalna dela1.1Mapa za namene oblikovanja1.2Izvajanje raziskav in strokovnega znanja1.3Razvoj programov ohranjanja in gradbenih projektov 2 Gradbena in ohranitvena dela 2.1Rekonstrukcija in varnostna dela mur2.2Conservation in gradbena dela na kipu usmiljenega Kristusa2.3Odkrivanje betonskih stopnic in 2.4 Obnova zgodovinskih poti zgodovinskega območja 2.5Ohranitev in geodetska dokumentacija kot zgrajena2.6 Rekreacija zgodovinskih poti območja neposredne okolice3Spodbujanje projektaPromocija projektaSprejeto tehnološke predpostavke so obširno opisane v tehnični in ohranitveni dokumentaciji, priloženi vlogi. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Rozsah projektu zahrnuje následující activities:1Preparatory práce1.1Mapa pro projektové účely1.2Poskytování studií a odborných posudků1.3Vývoj památkových programů a stavebního návrhu 2Stavební a konzervační práce 2.1Rekonstrukce a práce chránící stavební zeď 2.2Ochranné a stavební práce na kamenné soše Krista z Mercy2.3Odjezd betonových schodů a údržba areálu. (Czech)
Palácový park v Kościelci je zapsán do registru památek Małopolského vojvodství.Rozsah projektu zahrnuje následující: Přípravné práce1.1Mapa pro projektové účely1.2Provedení výzkumu a odborných znalostí1.3Vývoj památkových programů a stavebních projektů 2Stavební a konzervační práce 2.1Rekonstrukce a bezpečnostní práce na soše Milosrdného Krista2.3Objevení betonových schodů a výstavby 2.4Rekonstrukce z historických stezek historické oblasti 2.5Konzervace a geodetická dokumentace jako stavěná2.6 Rekreace historických cest oblasti přímého okolí3Propagace projektuPropagace projektuPropagace projektuPřijaté technologické předpoklady jsou podrobně popsány v technické a konzervační dokumentaci připojené k aplikaci aplikace. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto aprėptis apima activities:1Preparatory darbus1.1Map projektavimo tikslais1.2Studijų ir ekspertų nuomonių teikimas1.3Apsaugos programų ir statybos projektų rengimas 2Statybos ir išsaugojimo darbai 2.1Statybos ir apsaugos darbai 2.2Statybos ir statybos darbai Gailestingumo Kristaus akmens statuloje2.3Betoninių laiptų išvežimas ir teritorijos priežiūra. (Lithuanian)
Kościelc rūmų parkas yra įtrauktas į Mažosios Lenkijos vaivadijos paminklų registrą.Projekto apimtis apima: Parengiamųjų darbų parengimas1.1Mapa projektavimo tikslais1.2Mokslinių tyrimų ir ekspertizės atlikimas1.3 Konteinavimo programų ir statybos projektų kūrimas 2Statybos ir konservavimo darbai 2.1Rekonstrukcijos ir apsaugos darbų mur2.2Statybos ir apsaugos darbai Gailestingojo Kristaus statuloje2.3 Betoninių laiptų ir statinių atradimas žemės plėtra 2.4 Istorinės teritorijos istorinių takų rekonstravimas 2.5Konservatorija ir geodezinė dokumentacija kaip pastatytas2.6 Rekreacija istorinių takų plotas tiesiogiai aplink3Projekto skatinimasPriimtos technologinės prielaidos išsamiai aprašytos techninėje ir konservavimo dokumentacijoje, pridėtoje prie paraiškos paraiškos. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta darbības joma ietver šādus activities:1Preparatory darbus1.1Map projektēšanas nolūkiem1.2Pētījumu un ekspertu atzinumu sniegšana1.3Saglabāšanas programmu un būvprojekta izstrāde 2Būvniecības un saglabāšanas darbi 2.1 Būvniecības sienu atjaunošana un darbi 2.2Saglabāšana un būvdarbi pie Mercy2.3 Kristus akmens statujas. (Latvian)
Pils parks Kościelc ir ierakstīts Małopolskie vojevodistes pieminekļu reģistrā.Projekta tvērumā ietilpst: Sagatavošanas darbi1.1Mapa projektēšanas vajadzībām1.2Pētniecības un ekspertīzes veikšana1.3Konservācijas programmu un būvprojektu izstrāde 2Būvniecības un konservācijas darbi 2.1Rekonstrukcijas un drošības darbi mur2.2Sagatavošanas un celtniecības darbi pie žēlsirdīgā Kristus 2.3B betonēšanas kāpņu un zemes apbūves 2.4Rekonstrukcija par vēsturiskās teritorijas vēsturiskajiem ceļiem 2.5Konservācija un ģeodēziskā dokumentācija kā būvēta2.6 Vēsturisko taku tiešās apkārtnes teritorijas izvešana3Projekta veicināšanaPieņemtie tehnoloģiskie pieņēmumi ir plaši aprakstīti pieteikumam pievienotajā tehniskajā un saglabāšanas dokumentācijā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Обхватът на проекта обхваща следните activities:1Preparatory Строителни работи1.1Карта за проектни цели1.2Предоставяне на проучвания и експертни становища1.3Разработване на консервационни програми и строителен проект 2Строителни и консервационни работи 2.1Реконструкция и работи по защита на сградната стена 2.2Опазване и строителни работи по каменната статуя на Христос на Мърси2.3Отпускане на бетонни стълби и поддръжка на района. (Bulgarian)
Дворцовият парк в Кошчелц е вписан в регистъра на паметниците на Малополското войводство.Обхватът на проекта включва следното: Подготовка на: Подготвителни работи1.1Мапа за проектни цели1.2Извършване на изследвания и експертиза1.3Разработване на консервационни програми и строителни проекти 2Строителство и консервационни работи 2.1 Реконструкционни и охранителни работи mur2.2Опазване и строителство на статуята на Милосърдния Христос2.3Разкриване на бетонни стълби и развитие на земята 2.4Реконструкция на историческите пътеки на историческата зона 2.5Консервация и геодезическа документация като изградена2.6 Възстановяване на исторически пътеки на пряко обкръжаване3Промоция на проектаПромоция на проектаПриетите технологични предположения са подробно описани в техническата и консервационна документация, приложена към заявлението за кандидатстване. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt kiterjed a következő activities:1Preparatory munkák 1.1Map tervezési célokra1.2Tanulmányok és szakértői vélemények biztosítása1.3Megőrző programok és építési tervezés fejlesztése 2Épület- és természetvédelmi munkák 2.1Az épületfal felújítása és védelme 2.2A Mercy Krisztus kőszoborának megőrzése és kivitelezése2.3Betonlépcsők indulása és a terület karbantartása. (Hungarian)
A kościelci palotaparkot bejegyzik a Małopolskie vajdaság műemlékeinek nyilvántartásába.A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: Előkészítő munkák1.1Mapa tervezési célokra1.2Kutatási és szakismereti feladatok elvégzése1.3Konstrukciós programok és építési projektek fejlesztése 2Építési és megőrzési munkák 2.1Rekonstrukciós és biztonsági munkák mur2.2Az irgalmas Krisztus szobránál2Betonlépcsők és földfejlesztések feltárása 2.4Rekonstrukció a történelmi területek történelmi pályái 2.5Konzerválás és geodéziai dokumentáció beépített2.6 A történelmi utak közvetlen környezetének rekreációja3A projekt népszerűsítéseA projekt népszerűsítéseA technológiai feltételezéseket részletesen leírja a kérelemhez csatolt műszaki és megőrzési dokumentáció. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Clúdaíonn raon feidhme an tionscadail seo a leanas: Oibreacha1.1Map chun críocha deartha1.2Soláthar staidéar agus tuairimí saineolacha1.3Cláir chaomhantais agus dearadh tógála a fhorbairt 2Oibreacha tógála agus caomhnaithe 2.1Atógáil agus oibreacha a chosnaíonn an balla tógála 2.2 Caomhnú agus oibreacha tógála ag dealbh chloiche Chríost na Trócaire2.3Departure staighre coincréite agus cothabháil an cheantair. (Irish)
Tá an pháirc phálás i Kościelc iontráil i gclár na séadchomharthaí an Voivodeship Małopolskie.Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail an méid seo a leanas: Ullmhúchán na nithe seo a leanas: Oibreacha ullmhúcháin1.1Mapa chun críocha deartha1.2 Feidhmiú taighde agus saineolais1.3Cláir chaomhantais agus tionscadail tógála a fhorbairt 2 Oibreacha tógála agus caomhnaithe 2.1 Oibreacha atógála agus slándála mur2.2 Oibreacha caomhnaithe agus tógála ag dealbh Chríost2.3Tuairiscint ar staighre coincréite agus forbairt talún 2.4Atógáil cosáin stairiúla an cheantair stairiúil 2.5 Caomhnú agus doiciméadú geodasach mar-tógtha2.6 Caitheamh aimsire de limistéar na gcosán stairiúil de thimpeallacht dhíreach3Cur chun cinn an tionscadailCur chun cinn an tionscadailTá cur síos forleathan ar na boinn tuisceana teicneolaíochta a glacadh sa cháipéisíocht theicniúil agus chaomhnaithe a ghabhann leis an iarratas. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar följande arbeten på activities:1Preparatory1.1Karta för projektering1.2Tillhandahållande av studier och expertutlåtanden1.3Utveckling av bevarandeprogram och konstruktionsplanering 2Konstruktions- och bevarandearbeten 2.1Rekonstruktion och arbeten som skyddar byggnadsväggen 2.2Bevarande och byggnadsarbeten vid stenstatyn av Kristus av Mercy2.3Avgång av betongtrappor och underhåll av området. (Swedish)
Slottsparken i Kościelc är införd i registret över monument i Małopolskie Voivodeship.Projektets omfattning omfattar följande: Förberedelse av följande: Förberedande arbeten1.1Mapa för designändamål1.2Utförande av forskning och expertis1.3Utveckling av bevarandeprogram och byggprojekt 2Konstruktions- och bevarandearbeten 2.1Ombyggnads- och säkerhetsarbeten mur2.2Bebyggelse och byggnadsverk vid statyn av den Barmhärtige Kristus2.3Upptäckande av betongtrappor och markutveckling 2.4Rekonstruktion av historiska vägar i det historiska området 2.5Bevarande och geodetisk dokumentation som byggdes2.6 Rekreation av historiska vägar område direkt omgivande3Promotion av projektetPromotion av projektetDe tekniska antaganden som antagits beskrivs utförligt i den tekniska dokumentation och bevarande dokumentation bifogas ansökan. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab järgmist: activities:1Preparatory tööd1.1Map projekteerimise eesmärgil1.2 Uuringud ja ekspertarvamused1.3Säilitusprogrammide arendamine ja ehitusprojekteerimine 2Ehitus- ja säilitustööd 2.1Ehitamine ja ehitusseina kaitsetööd 2.2 Mercy Kristuse kivikujul paiknevad konserveerimis- ja ehitustööd2.3Betoontreppide lahkumine ja piirkonna korrashoid. (Estonian)
Kościelci lossipark on kantud Małopolskie vojevoodkonna mälestiste registrisse.Projekti ulatus hõlmab järgmist: Ettevalmistustööd1.1Mapa projekteerimiseks1.2 Uurimis- ja ekspertteadmiste teostamine1.3 Kaitseprogrammide ja ehitusprojektide väljatöötamine 2Ehitus- ja konserveerimistööd 2.1Rekonstruktsiooni- ja turvatööd mur2.2Karnasliku Christ2.3 Betoontreppide väljaehitamine ja ehitustööd 2.4 Ajaloolise ala ajalooliste radade rekonstrueerimine 2.5Konserveerimine ja geodeetiliste dokumentide koostamine2.6 Otse ümbritsevate ajalooliste radade puhkeala3Projekti edendamineProjekti edendamineTehnilised eeldused on põhjalikult kirjeldatud taotlusele lisatud tehnilistes ja kaitsedokumentides. (Estonian)

Revision as of 19:36, 2 March 2023

Project Q112767 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Revalorisation of the palace park in Kościelec – stage I
Project Q112767 in Poland

    Statements

    0 references
    1,696,984.52 zloty
    0 references
    377,239.66 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,424,263.62 zloty
    0 references
    538,913.8 Euro
    13 January 2020
    0 references
    70.0 percent
    0 references
    1 April 2016
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    GMINA CHRZANÓW
    0 references
    0 references

    50°7'14.09"N, 19°24'29.38"E
    0 references
    Park pałacowy w Kościelcu wpisany jest do rejestru zabytków województwa małopolskiego.Zakres projektu obejmuje następujące działania:1Prace przygotowawcze1.1Mapa do celów projektowych1.2Przeprowadzenie badań i ekspertyz1.3Opracowanie programów konserwatorskich i projektu budowlanego 2Roboty budowlane i konserwatorskie 2.1Odbudowa i prace zabezpieczające mur2.2Konserwacja i prace budowlane przy figurze kamiennej Chrystusa Miłosiernego2.3Rozebranie schodów betonowych i zagospodarowanie terenu 2.4Odtworzenie ścieżek historycznych obszar zabytkowy 2.5Dokumentacja konserwatorska i geodezyjna powykonawcza2.6 Odtworzenie ścieżek historycznych obszar bezpośredniego otoczenia3Prace towarzyszące3.1Promocja projektuPrzyjęte założenia technologiczne szeroko opisano w załączonej do wniosku aplikacyjnego dokumentacji technicznej i konserwatorskiej. (Polish)
    0 references
    The scope of the project covers the following activities:1Preparatory works1.1Map for design purposes1.2Provision of studies and expert opinions1.3Development of conservation programs and construction design 2Construction and conservation works 2.1Reconstruction and works protecting the building wall 2.2Conservation and construction works at the stone statue of Christ of Mercy2.3Departure of concrete stairs and maintenance of the area. (English)
    20 October 2020
    0 references
    Le parc du palais de Kościelc est inscrit dans le registre des monuments de la Voivode de Małopolskie.La portée du projet comprend ce qui suit: Préparation de ce qui suit: Travaux préparatoires1.1Mapa à des fins de conception1.2Performance de la recherche et de l’expertise1.3Développement de programmes de conservation et de projets de construction 2Travaux de construction et de conservation 2.1Travaux de reconstruction et de sécurité mur2.2Conservation et construction de la statue du Christ Miséricordieux2.3Découverte d’escaliers en béton et développement des terrains 2.4Reconstruction des chemins historiques du Christ Miséricordieux zone historique 2.5Conservation et documentation géodésique en état de construction2.6 Récréation des sentiers historiques de l’environnement direct3Promotion du projetPromotion du projetLes hypothèses technologiques adoptées sont décrites en détail dans la documentation technique et de conservation jointe à la demande d’application. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Der Schlosspark in Kościelc ist in das Denkmalregister der Woiwodschaft Małopolskie eingetragen.Der Umfang des Projekts umfasst folgendes: Vorbereitung von: Vorbereitungsarbeiten1.1Mapa für Designzwecke1.2Leistung von Forschung und Expertise1.3Entwicklung von Erhaltungsprogrammen und Bauprojekten 2Bau- und Konservierungsarbeiten 2.1Rekonstruktions- und Sicherheitsarbeiten mur2.2Erhaltung und Bauarbeiten an der Statue des Barmherzigen Christus2.3Entdeckung von Betontreppen und Landentwicklung 2.4Wiederaufbau historischer Wege der historischen Geschichte Gebiet 2.5Erhaltung und geodätische Dokumentation wie gebaut2.6 Erholung historischer Pfade in unmittelbarer Umgebung3Förderung des ProjektsFörderung des ProjektsDie angenommenen technologischen Annahmen werden in den technischen und konservatorischen Dokumentationen, die dem Antrag beigefügt sind, ausführlich beschrieben. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het paleispark in Kościelc is ingeschreven in het register van monumenten van het woiwodschap Małopolskie.Het toepassingsgebied van het project omvat het volgende: Voorbereiding van het volgende: Voorbereidende werken1.1Mapa voor ontwerpdoeleinden1.2Uitvoering van onderzoek en expertise1.3Ontwikkeling van instandhoudingsprogramma’s en bouwprojecten 2Bouw- en instandhoudingswerken 2.1Reconstructie- en beveiligingswerken mur2.2Instandhouding en bouwwerken bij het standbeeld van de Barmhartige Christus2.3Ontdekken van betonnen trappen en landontwikkeling 2.4Reconstructie van historische paden van het historische gebied 2.5Conservatie en geodetische documentatie zoals-gebouwd2.6 Recreatie van historische paden gebied van directe omgeving3Bevordering van het projectBevordering van het projectDe aangenomen technologische veronderstellingen worden uitvoerig beschreven in de technische en conserveringsdocumentatie die bij de applicatie is gevoegd. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il parco del palazzo di Kościelc è iscritto nel registro dei monumenti del Voivodato di Małopolskie.L'ambito del progetto comprende quanto segue: Preparazione di quanto segue: Lavori preparatori1.1Mapa per scopi di progettazione1.2Eseguimento di ricerche e competenze1.3Sviluppo di programmi di conservazione e progetti di costruzione 2Lavori di costruzione e conservazione 2.1Lavori di ricostruzione e sicurezza mur2.2Lavori di conservazione e costruzione presso la statua del Cristo Misericordioso2.3Scoprire le scale in cemento e lo sviluppo del terreno 2.4Ricostruzione di edifici storici percorsi dell'area storica 2.5Conservazione e documentazione geodetica come-costruita2.6 Ricreazione di percorsi storici area di diretto circostante3Promozione del progettoPromozione del progettoLe assunzioni tecnologiche adottate sono descritte estensivamente nella documentazione tecnica e conservativa allegata all'applicazione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El parque del palacio en Kościelc se inscribe en el registro de monumentos del Voivodato de Małopolskie.El alcance del proyecto incluye lo siguiente: Preparación de lo siguiente: Obras preparatorias1.1Mapa para fines de diseño1.2Realización de la investigación y la experiencia1.3Desarrollo de programas de conservación y proyectos de construcción 2Construcción y conservación 2.1 Obras de reconstrucción y seguridad mur2.2Conservación y obras de construcción en la estatua del Cristo Misericordioso2.3Descubrimiento de escaleras de hormigón y desarrollo del terreno 2.4Reconstrucción de los caminos históricos del área histórica 2.5Conservación y documentación geodésica tal y como se construye2.6 Recreación de caminos históricos área de entorno directo3Promoción del proyectoPromoción del proyectoLos supuestos tecnológicos adoptados se describen ampliamente en la documentación técnica y de conservación adjunta a la solicitud de solicitud. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Slotsparken i Kościelc er opført i registret over monumenter i Małopolskie Voivodeship.Projektets omfang omfatter følgende: Forberedelse af følgende: Forberedende arbejder1.1Mapa til designformål1.2Udførelse af forskning og ekspertise1.3Udvikling af bevaringsprogrammer og byggeprojekter 2Bygnings- og bevaringsarbejder 2.1Rekonstruktion og sikkerhedsarbejder mur2.2Bevarings- og anlægsarbejder ved statuen af den Barmhjertige Kristus2.3Discovering af betontrapper og jordudvikling 2.4Rekonstruktion af monumenter i Małopolskie Voivodeship. historiske stier i det historiske område 2.5Bevarelse og geodætisk dokumentation som-bygget2.6 Rekreation af historiske stier direkte omgivende3Promovering af projektetPromovering af projektetDe anvendte teknologiske antagelser er beskrevet udførligt i den tekniske og bevaringsdokumentation, der er vedlagt ansøgningen. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το ανάκτορο πάρκο στο Kościelc είναι καταχωρισμένο στο μητρώο των μνημείων του Małopolskie Voivodeship.Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει τα ακόλουθα: Προετοιμασία των εξής: Προπαρασκευαστικές εργασίες1.1Mapa για σκοπούς μελέτης1.2Εκτέλεση της έρευνας και της εμπειρογνωμοσύνης1.3Ανάπτυξη προγραμμάτων συντήρησης και κατασκευαστικών έργων 2Κατασκευή και συντήρηση 2.1 Έργα ανακατασκευής και ασφάλειας mur2.2 σκάλα και ανάπτυξη γης 2.4Ανακατασκευή ιστορικών μονοπατιών της ιστορικής περιοχής 2.5Διατήρηση και γεωδαιτική τεκμηρίωση ως οικοδομημένη2.6 Αναδημιουργία της περιοχής ιστορικών μονοπατιών του άμεσου περιβάλλοντος3Προώθηση του έργουΠροώθηση του έργουΟι τεχνολογικές παραδοχές που υιοθετούνται περιγράφονται εκτενώς στην τεχνική τεκμηρίωση και τεκμηρίωση συντήρησης που επισυνάπτεται στην αίτηση. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Park palače u Kościelcu upisan je u registar spomenika Małopolskog vojvodstva.Oseg projekta obuhvaća sljedeće: Pripremne radove1.1Mapa za potrebe projektiranja1.2Provedba istraživanja i stručnosti1.3Razvoj konzervatorskih programa i građevinskih projekata 2Izgradnja i konzervatorski radovi 2.1Rekonstrukcija i sigurnosni radovi mur2.2Konzervacijski i građevinski radovi na kipu Milosrdnog Krista2.3Otkrivanje betonskih stepenica i razvoj zemljišta 2.4Rekonstrukcija povijesnih staza povijesnog područja 2.5Očuvanje i geodetska dokumentacija kao izgrađen2.6 Rekreacija povijesnih staza područja izravne okoline3Promicanje projektaPromocija projektaTehnološke pretpostavke koje su usvojene detaljno su opisane u tehničkoj i konzervatorskoj dokumentaciji priloženoj prijavi. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Parcul palatului din Kościelc este înscris în registrul monumentelor Voievodatului Małopolskie. din traseele istorice ale zonei istorice 2.5Conservarea și documentarea geodezică as-construite2.6 Recrearea zonei căilor istorice din împrejurimile directe3Promovarea proiectuluiPromovarea proiectuluiPresupozițiile tehnologice adoptate sunt descrise extensiv în documentația tehnică și de conservare atașată aplicației. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Palácový park v Kościelci je zapísaný do registra pamiatok Małopolského vojvodstva.Rozsah projektu zahŕňa: Príprava: Prípravné práce1.1Mapa na účely projektovania1.2Výkon výskumu a odbornosti1.3 Vývoj konzervačných programov a stavebných projektov 2Stavebné a ochranné práce 2.1Rekonštrukčné a bezpečnostné práce mur2.2Záchranné a stavebné práce na soche Milosrdného Krista2.3Objavovanie betónových schodov a stavebníctvo 2.4Rekonštrukcie a stavebné práce z historických trás historického areálu 2.5Ochrana a geodetická dokumentácia ako postavená2.6 Rekreácia historických chodníkov v priamom okolí3Podpora projektuPodpora projektu Prijaté technologické predpoklady sú podrobne opísané v technickej a konzervačnej dokumentácii pripojenej k aplikácii. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-park tal-palazz f’Kościelc jiddaħħal fir-reġistru tal-monumenti tal-Małopolskie Voivodeship.Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi dan li ġej: Preparazzjoni ta’ dan li ġej: Xogħlijiet preparatorji1.1Mapa għal skopijiet ta’ disinn1.2Prestazzjoni tar-riċerka u l-għarfien espert1.3Żvilupp ta’ programmi ta’ konservazzjoni u proġetti ta’ kostruzzjoni 2Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u konservazzjoni 2.1Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u sigurtà mur2.2Xogħlijiet ta’ konservazzjoni u kostruzzjoni fl-istatwa ta’ Kristu ħniena2.3Skopri ta’ taraġ u art tal-konkrit żvilupp 2.4Rikostruzzjoni ta’ mogħdijiet storiċi taż-żona storika 2.5Il-konservazzjoni u d-dokumentazzjoni ġeodetika kif mibnija2.6 Rikreazzjoni taż-żona ta’ mogħdijiet storiċi tal-madwar dirett3Promozzjoni tal-proġettPromozzjoni tal-proġettIs-suppożizzjonijiet teknoloġiċi adottati huma deskritti b’mod estensiv fid-dokumentazzjoni teknika u ta’ konservazzjoni mehmuża mal-applikazzjoni. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O parque palaciano de Kościelc está inscrito no registo de monumentos da voivodia de Małopolskie.O âmbito do projeto inclui o seguinte: Preparação dos seguintes: Obras preparatórias1.1Mapa para fins de conceção1.2Desempenho de investigação e especialização1.3Desenvolvimento de programas e projetos de construção de conservação 2 Obras de construção e construção 2.1 Obras de reconstrução e de segurança mur2.2Conservação e obras de construção na estátua do Cristo Misericordioso2.3Decobrição de escadas de concreto e desenvolvimento de terrenos 2.4Reconstrução de caminhos históricos da área histórica 2.5Conservação e documentação geodésica como-construída2.6 Recreação de percursos históricos área de entorno direto3Promoção do projetoPromoção do projetoOs pressupostos tecnológicos adotados são descritos extensivamente na documentação técnica e de conservação anexa à aplicação. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Kościelcin palatsi on merkitty Małopolskie Voivodeshipin muistomerkkirekisteriin.Hankkeen laajuus sisältää seuraavat: seuraavien valmistelut: Valmistelutyöt1.1Mapa suunnittelutarkoituksia varten1.2Tutkimuksen ja asiantuntemuksen suorittaminen1.3Suunnitteluohjelmien ja rakennushankkeiden kehittäminen 2 Rakentaminen ja konservointityöt 2.1Rakentaminen ja turvallisuustyöt mur2.2Arvokkaan Kristuksen patsaan suojelu- ja rakennustyöt2.3Rakennus- ja maanrakennustyöt 2.4Rekonstruktiot historiallisen alueen historialliset polut 2.5Vältö ja geodeettinen dokumentointi sisäänrakennettuna2.6 Suoraa ympäröivän historiallisten polkujen alueen vapaa-aika3Projektin edistäminenProjektin edistäminenProjektinedistäminenHyväksytyt teknologiset oletukset on kuvattu laajasti hakemukseen liitetyissä teknisissä ja säilyttämisasiakirjoissa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Palača park v Kościelc je vpisana v register spomenikov Małopolskie Voivodeship.Obseg projekta vključuje naslednje: Priprava naslednjih: Pripravljalna dela1.1Mapa za namene oblikovanja1.2Izvajanje raziskav in strokovnega znanja1.3Razvoj programov ohranjanja in gradbenih projektov 2 Gradbena in ohranitvena dela 2.1Rekonstrukcija in varnostna dela mur2.2Conservation in gradbena dela na kipu usmiljenega Kristusa2.3Odkrivanje betonskih stopnic in 2.4 Obnova zgodovinskih poti zgodovinskega območja 2.5Ohranitev in geodetska dokumentacija kot zgrajena2.6 Rekreacija zgodovinskih poti območja neposredne okolice3Spodbujanje projektaPromocija projektaSprejeto tehnološke predpostavke so obširno opisane v tehnični in ohranitveni dokumentaciji, priloženi vlogi. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Palácový park v Kościelci je zapsán do registru památek Małopolského vojvodství.Rozsah projektu zahrnuje následující: Přípravné práce1.1Mapa pro projektové účely1.2Provedení výzkumu a odborných znalostí1.3Vývoj památkových programů a stavebních projektů 2Stavební a konzervační práce 2.1Rekonstrukce a bezpečnostní práce na soše Milosrdného Krista2.3Objevení betonových schodů a výstavby 2.4Rekonstrukce z historických stezek historické oblasti 2.5Konzervace a geodetická dokumentace jako stavěná2.6 Rekreace historických cest oblasti přímého okolí3Propagace projektuPropagace projektuPropagace projektuPřijaté technologické předpoklady jsou podrobně popsány v technické a konzervační dokumentaci připojené k aplikaci aplikace. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Kościelc rūmų parkas yra įtrauktas į Mažosios Lenkijos vaivadijos paminklų registrą.Projekto apimtis apima: Parengiamųjų darbų parengimas1.1Mapa projektavimo tikslais1.2Mokslinių tyrimų ir ekspertizės atlikimas1.3 Konteinavimo programų ir statybos projektų kūrimas 2Statybos ir konservavimo darbai 2.1Rekonstrukcijos ir apsaugos darbų mur2.2Statybos ir apsaugos darbai Gailestingojo Kristaus statuloje2.3 Betoninių laiptų ir statinių atradimas žemės plėtra 2.4 Istorinės teritorijos istorinių takų rekonstravimas 2.5Konservatorija ir geodezinė dokumentacija kaip pastatytas2.6 Rekreacija istorinių takų plotas tiesiogiai aplink3Projekto skatinimasPriimtos technologinės prielaidos išsamiai aprašytos techninėje ir konservavimo dokumentacijoje, pridėtoje prie paraiškos paraiškos. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Pils parks Kościelc ir ierakstīts Małopolskie vojevodistes pieminekļu reģistrā.Projekta tvērumā ietilpst: Sagatavošanas darbi1.1Mapa projektēšanas vajadzībām1.2Pētniecības un ekspertīzes veikšana1.3Konservācijas programmu un būvprojektu izstrāde 2Būvniecības un konservācijas darbi 2.1Rekonstrukcijas un drošības darbi mur2.2Sagatavošanas un celtniecības darbi pie žēlsirdīgā Kristus 2.3B betonēšanas kāpņu un zemes apbūves 2.4Rekonstrukcija par vēsturiskās teritorijas vēsturiskajiem ceļiem 2.5Konservācija un ģeodēziskā dokumentācija kā būvēta2.6 Vēsturisko taku tiešās apkārtnes teritorijas izvešana3Projekta veicināšanaPieņemtie tehnoloģiskie pieņēmumi ir plaši aprakstīti pieteikumam pievienotajā tehniskajā un saglabāšanas dokumentācijā. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Дворцовият парк в Кошчелц е вписан в регистъра на паметниците на Малополското войводство.Обхватът на проекта включва следното: Подготовка на: Подготвителни работи1.1Мапа за проектни цели1.2Извършване на изследвания и експертиза1.3Разработване на консервационни програми и строителни проекти 2Строителство и консервационни работи 2.1 Реконструкционни и охранителни работи mur2.2Опазване и строителство на статуята на Милосърдния Христос2.3Разкриване на бетонни стълби и развитие на земята 2.4Реконструкция на историческите пътеки на историческата зона 2.5Консервация и геодезическа документация като изградена2.6 Възстановяване на исторически пътеки на пряко обкръжаване3Промоция на проектаПромоция на проектаПриетите технологични предположения са подробно описани в техническата и консервационна документация, приложена към заявлението за кандидатстване. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A kościelci palotaparkot bejegyzik a Małopolskie vajdaság műemlékeinek nyilvántartásába.A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: Előkészítő munkák1.1Mapa tervezési célokra1.2Kutatási és szakismereti feladatok elvégzése1.3Konstrukciós programok és építési projektek fejlesztése 2Építési és megőrzési munkák 2.1Rekonstrukciós és biztonsági munkák mur2.2Az irgalmas Krisztus szobránál2Betonlépcsők és földfejlesztések feltárása 2.4Rekonstrukció a történelmi területek történelmi pályái 2.5Konzerválás és geodéziai dokumentáció beépített2.6 A történelmi utak közvetlen környezetének rekreációja3A projekt népszerűsítéseA projekt népszerűsítéseA technológiai feltételezéseket részletesen leírja a kérelemhez csatolt műszaki és megőrzési dokumentáció. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Tá an pháirc phálás i Kościelc iontráil i gclár na séadchomharthaí an Voivodeship Małopolskie.Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail an méid seo a leanas: Ullmhúchán na nithe seo a leanas: Oibreacha ullmhúcháin1.1Mapa chun críocha deartha1.2 Feidhmiú taighde agus saineolais1.3Cláir chaomhantais agus tionscadail tógála a fhorbairt 2 Oibreacha tógála agus caomhnaithe 2.1 Oibreacha atógála agus slándála mur2.2 Oibreacha caomhnaithe agus tógála ag dealbh Chríost2.3Tuairiscint ar staighre coincréite agus forbairt talún 2.4Atógáil cosáin stairiúla an cheantair stairiúil 2.5 Caomhnú agus doiciméadú geodasach mar-tógtha2.6 Caitheamh aimsire de limistéar na gcosán stairiúil de thimpeallacht dhíreach3Cur chun cinn an tionscadailCur chun cinn an tionscadailTá cur síos forleathan ar na boinn tuisceana teicneolaíochta a glacadh sa cháipéisíocht theicniúil agus chaomhnaithe a ghabhann leis an iarratas. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Slottsparken i Kościelc är införd i registret över monument i Małopolskie Voivodeship.Projektets omfattning omfattar följande: Förberedelse av följande: Förberedande arbeten1.1Mapa för designändamål1.2Utförande av forskning och expertis1.3Utveckling av bevarandeprogram och byggprojekt 2Konstruktions- och bevarandearbeten 2.1Ombyggnads- och säkerhetsarbeten mur2.2Bebyggelse och byggnadsverk vid statyn av den Barmhärtige Kristus2.3Upptäckande av betongtrappor och markutveckling 2.4Rekonstruktion av historiska vägar i det historiska området 2.5Bevarande och geodetisk dokumentation som byggdes2.6 Rekreation av historiska vägar område direkt omgivande3Promotion av projektetPromotion av projektetDe tekniska antaganden som antagits beskrivs utförligt i den tekniska dokumentation och bevarande dokumentation bifogas ansökan. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Kościelci lossipark on kantud Małopolskie vojevoodkonna mälestiste registrisse.Projekti ulatus hõlmab järgmist: Ettevalmistustööd1.1Mapa projekteerimiseks1.2 Uurimis- ja ekspertteadmiste teostamine1.3 Kaitseprogrammide ja ehitusprojektide väljatöötamine 2Ehitus- ja konserveerimistööd 2.1Rekonstruktsiooni- ja turvatööd mur2.2Karnasliku Christ2.3 Betoontreppide väljaehitamine ja ehitustööd 2.4 Ajaloolise ala ajalooliste radade rekonstrueerimine 2.5Konserveerimine ja geodeetiliste dokumentide koostamine2.6 Otse ümbritsevate ajalooliste radade puhkeala3Projekti edendamineProjekti edendamineTehnilised eeldused on põhjalikult kirjeldatud taotlusele lisatud tehnilistes ja kaitsedokumentides. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: chrzanowski
    0 references

    Identifiers

    RPMP.06.01.01-12-0170/16
    0 references